DIRECTOR: VIERNES 13

RICARDO
MONTERO REYES DE OCTUBRE DE 2017

5 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO AÑO DEL BUEN
SUPLEMENTO VARIEDADES SERVICIO AL
BOLETÍN OFICIAL CIUDADANO
NORMAS LEGALES
SEPARATA ESPECIAL
PRECIO: S/ 2.00
@
@DiarioElPeruano diariooficialelperuano FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AÑO: 191 / Nº 25692

LUIS IPARRAGUIRRE

REVOLUCIÓN SOCIAL ESTÁ FIRME Y EN MARCHA

CONGRESO
OTORGA VOTO
DE CONFIANZA
A GABINETE
O OLuego de 12 horas y 35 minutos
de debate, equipo ministerial
liderado por Mercedes Aráoz recibió
83 votos a favor y 17 en contra.
Titular de la PCM pide al Parlamento
trabajar en unidad, pensando en
las necesidades de la población.

MEDIDAS PRESENTADAS
CONSIDERAN CUATRO GRANDES
EJES FUNCIONALES:

1 Agenda social
para la igualdad
de oportunidades.

2 Fortalecimiento
productivo.

3 Consolidación
de la
reactivación
4 Seguridad y
prevención
de riesgo de
económica. desastres. P. 2, 3, 4 y 5

NORMAS LEGALES. APRUEBAN USO DE TARJETA ANDINA DE MIGRACIÓN VIRTUAL EN EL

PUESTO DE CONTROL MIGRATORIO DEL AEROPUERTO VELASCO ASTETE. RES. N° 0000240-2017-MIGRACIONES
2 Viernes 13 de octubre de 2017 El Peruano

ESPECIAL
POR 83 VOTOS A FAVOR Y 17 EN CONTRA

Parlamento otorga el voto de

confianza al Gabinete Aráoz
En su exposición, funcionaria destaca que el Perú crecerá más del triple del promedio de la región en 2018.
JOHNY LAURENTE

P or 83 votos a favor, 17 en
contra y 0 abstenciones,
el Congreso de la Repú-
blica otorgó esta madrugada
el voto de conianza al Gabi-
nete Ministerial que encabeza
Mercedes Aráoz, tras exponer
la política general de gobierno
y las principales medidas de
su gestión.
La decisión de los parla-
mentarios llegó después de
12 horas y 35 minutos de de-
bates y la presentación de la
titular de la Presidencia del
Consejo de Ministros (PCM)
que, tras conocer la decisión
de los legisladores, expresó su
agradecimiento por el apoyo
brindado al Ejecutivo.
Destacó que la conianza
brindada era una muestra
democrática de que se puede
trabajar en forma conjunta
por el Perú. En el hall de los
Pasos Perdidos se mostró
“muy contenta” y expresó que
“ahora se pondrá en acción
todo lo prometido”.

Crecimiento
Horas antes, durante su ex-
posición Aráoz proyecto que,
pese al contexto complicado
que se vivió en los últimos
meses, el Perú crecerá por
encima de 4% en el 2018, más
del triple del promedio actual
que registra América Latina.
Aseguró que gracias al
sólido manejo económico
sostenido en las últimas casi
tres décadas, no solo conti-
nuamos siendo el único país
sudamericano que ha mante-
nido su caliicación crediticia,
sino que alcanzamos niveles
importantes de reducción de
la pobreza monetaria y multi-
dimensional.
“Solo en la última década,
el Perú ha logrado romper el
círculo de la pobreza para más
de siete millones de personas,
reduciendo la desigualdad en
12% y duplicando la clase me-
dia”, manifestó.
Proyectos
La titular de la PCM anunció
que, como parte de la con-
solidación de la recupera-
ción económica, el Gobierno
promoverá en el 2018 cinco
proyectos mineros que sig-
Decisión. Acompañada de los integrantes de su gabinete, Aráoz expresó su agradecimiento por el respaldo recibido del Congreso de la República.
Ley de Hidrocarburos
La presidenta del Consejo
de Ministros, Mercedes
Aráoz, presentó ante el
Congreso de la República
el proyecto de ley que
modifica la Ley Orgánica de
Hidrocarburos.
La iniciativa tiene como
objetivo reactivar el ciclo
de inversiones de riesgo
en la etapa exploratoria a
efectos de revertir el déficit
de la balanza comercial de
hidrocarburos.
Asimismo, busca
incrementar las reservas
niicarán 10,000 millones de
dólares de inversión para el
país.
Precisó que se trata de los
proyectos Quellaveco, Cora-
petroleras y maximizar
el ingreso por regalías e
impuestos asociados.
Sobre el gas natural,
Aráoz manifestó que se
redoblarán esfuerzos para
masificar este combustible
y así pueda llegar a la
mayor cantidad de
peruanos.
“Esperamos que en el
próximo año las regiones
del sur tengan acceso a este
combustible y hacia el 2021
llegue a todas las regiones
del Perú”, aseveró.
ni, Michiquillay, ampliación
de Toromocho y Mina Justa.
“Contamos con las condicio-
nes favorables en el mercado
gracias al alza en los precios
de los minerales en el mundo”.
Detalló que el Gobierno
apuesta por una minería
responsable, sostenible y
dialogante, que coadyuve en
la tarea del Estado de generar
mejores condiciones para el
desarrollo humano.
En esa línea, detalló que el
Gobierno trabajará para que la
cartera de grandes proyectos
mineros de casi 51,000 millo-
nes de dólares se haga viable
en la gestión de Pedro Pablo
Kuczynski.
Fondo minero
Al referirse a los logros alcan-
zados en el sector minero, la
presidenta del Consejo de Mi-
nistros resaltó que en lo que
va del año se ha formalizado
a 1,004 mineros y que la meta
hacia el 2021 es formalizar a
55,000.
En ese sentido, informó
A fin de año,
la Línea 1 del
Metro de Lima
incrementará su
capacidad al doble
de pasajeros.
que se presentará el Proyec-
to de Ley del Fondo Minero,
que permitirá avanzar en este
proceso.
Asimismo, anunció la crea-
ción de la Ventanilla Única de
Minería (VUM), una ley elabo-
rada multipartidariamente
que permitirá la agilización de
trámites que en la actualidad
se encuentran entrampados
debido a la proliferación de
normativas.
Aráoz aseveró que el Go-
bierno fortalecerá la interco-
nexión digital –aérea, portua-
ria y terrestre– del país con
más de 60 proyectos bajo la
modalidad de asociaciones
público privadas (APP), con
una inversión superior a los
50,000 millones de dólares.
Sostuvo que estas activi-
dades se realizarán por medio
del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones (MTC), en
el marco de la lucha contra
la corrupción y la revolución
social, que es un cambio de
enfoque para atender pun-
tualmente las necesidades
de los ciudadanos.
Explicó que hasta el mo-
mento, el MTC ha identiicado
una cartera de 61 proyectos.
De estas iniciativas, 30 ya se
encuentran en proceso de pro-
moción para ser entregados
en concesión.
En ese contexto, precisó
que se potenciará el uso de
la Red Dorsal Nacional de
El Peruano Viernes 13 de octubre de 2017 ESPECIAL | » 3

PODER EJECUTIVO HARÁ PEDIDO AL CONGRESO

Facultades para
consolidar economía
Además, se busca fortalecer reforma institucional del sector Defensa.

Apoyo. Jóvenes contarán con mayores posibilidades laborales.

Capacitación laboral
En el 2018, más de 11,000
jóvenes serán técnicamente
capacitados de acuerdo con
la demanda ocupacional,
lo que permite elevar
las posibilidades de
empleabilidad y, por ende,
su calidad de vida, anunció
la presidenta del Consejo de
Ministros, Mercedes Aráoz.
Recordó que es prioridad
del Presidente de la
República generar empleo
digno a más peruanos.
“Nuestra Revolución
Social incluye valorar el
potencial productivo de
OTRAS VÍAS
● Para elevar la
competitividad de los
puertos, se incorporarán a
la cartera de Proinversión
los terminales de
Chimbote y Marcona.
● Actualmente se
desarrolla el Sistema de
Transporte Hidroviario
de la Amazonía Peruana
con una longitud de
2,687 kilómetros de vías
navegables.
● Se está elaborando una
nueva ley de cabotaje
con el fin de promocionar
la movilidad de carga y
pasajeros en el litoral.
● Igualmente, se están
construyendo 2,000
kilómetros de vías
nacionales y más de
700 puentes. Además,
se realizan trabajos de
mantenimiento en más
de 18,000 kilómetros de
carreteras.
nuestros jóvenes. Por ello,
mejoraremos el servicio de
los 32 centros de empleo
para la inserción laboral
juvenil. Estos centros
disponen de una formidable
bolsa de trabajo y una base
de becas de estudios”.
Precisó que mediante
el programa Jóvenes
Productivos se fortalecen
las competencias laborales
y de emprendimiento de
los jóvenes de 15 a 29 años
en situación de pobreza,
pobreza extrema y/o
vulnerabilidad.
Actualmente están
en elaboración
los estudios del
tren de cercanías
Barranca-Lima-
Ica.
Fibra Óptica, con 21 proyec-
tos regionales, con el in de
dotar de internet a tres mi-
llones 600,000 peruanos de
zonas rurales y urbanas e in-
terconectar a las entidades
del Estado para dar un mejor
servicio al ciudadano.
Además, para agilizar
el tránsito en la Carretera
Central, manifestó que se
construirán pares viales
y un túnel desde el puente
Los Ángeles hasta el puente
Ricardo Palma.
Interconexión aérea
Aráoz destacó que otro ele-
mento dinamizador de la eco-
nomía nacional es la inversión
en infraestructura y, por ello,
de cara al Bicentenario, se ten-
E l Poder Ejecutivo soli-
citará al Congreso fa-
cultades legislativas en
materia de defensa y preven-
ción de riesgos de desastres,
así como en materia económi-
ca para impulsar el Producto
Bruto Interno (PBI) y facilitar
el ingreso del Perú a la Orga-
nización para la Cooperación
y el Desarrollo Económicos
(OCDE), reveló la presiden-
ta del Consejo de Ministros,
Mercedes Aráoz.
Durante su presentación
ante el pleno del Congreso,
en compañía del Gabinete
Ministerial, precisó que en los
próximos días se solicitarán
facultades con el in de lograr
el fortalecimiento y reforma
institucional del sector De-
fensa apuntando a su moder-
nización, institucionalización Proyectos. Las facultades a solicitarse buscan el desarrollo de iniciativas públicas y privadas.
y profesionalización, además
de la optimización del Sistema de proyectos de inversión pú-
de Defensa Nacional. REACCIÓN blica y se ha implementado la
Asimismo, se buscará al- estandarización de proyectos
canzar el fortalecimiento del LA SOLICITUD DE baja ejecución del gasto de inversión.
Sistema de gestión de riesgos facultades legislativas público. “Hoy, en promedio, la ela-
de desastres. en materia económica al boración de una icha técnica
Congreso por parte del GRIPPA DESTACÓ QUE estándar toma aproximada-
Resultados positivos Gobierno contribuirá al en las últimas semanas el mente un mes”, precisó.
Aráoz destacó los buenos re- impulso del PBI en 2018, ruido político ha bajado Respecto a las contrata-
sultados registrados gracias consideró el economista y que la titular de la ciones, apuntó, se han redu-
al otorgamiento de facultades principal del BBVA PCM está conversando cido los costos de acceso y los
legislativas hace un año. Research, Francisco directamente con las plazos de los procedimientos.
Precisó que las facultades Grippa. distintas bancadas, lo que “Además, hemos eliminado
entregadas anteriormente en hace que la situación esté los mecanismos de discrecio-
materia de inversión pública EL EJECUTIVO EXPLICÓ más distendida, lo cual es nalidad.”
y público-privada y contrata- que el impacto dependerá positivo para la economía y Asimismo, destacó que
ción pública permitieron in- de que no se concreten genera más confianza en el las facultades permitieron
crementar en 50% el monto ciertos riesgos, como una sector empresarial. establecer sinergias entre las
de las adjudicaciones median- regiones y municipios para la
te el mecanismo de obras por coejecución.
impuestos entre octubre del dicado en el 2016”, destacó. Titicaca y el Parque Industrial “Por ello, en el Proyecto
2016 y octubre del 2017. La jefa de la PCM precisó de Ancón, entre otros. de Presupuesto del Sector
“Además, permitieron es- que en 2018, el monto de ad- En lo que respecta a la in- Público 2018 se ha conside-
tablecer una cartera de adju- judicaciones continuará in- versión pública, Aráoz detalló rado asignar más de 13,000
dicaciones de más de 3,000 crementándose con proyectos que las facultades permitie- millones de soles a los gobier-
millones de dólares para este como el Anillo Vial Periférico, ron, igualmente, simpliicar nos regionales y locales para
año, más del doble de lo adju- la Planta de Tratamiento del la formulación y evaluación gastos de capital”, puntualizó.
TANTO AL PODER EJECUTIVO COMO AL LEGISLATIVO
La OCDE supondrá retos

● Con el objetivo de
generar soluciones
eficientes para el
transporte en la capital, se
presentó un proyecto de
ley para crear la Autoridad
de Transporte Urbano
para Lima y Callao.
drá un aeropuerto en cada
ciudad importante del Perú.
“Para lograr este objetivo,
en los próximos meses se li-
citarán los terminales aéreos
de Huánuco, Jaén, Jauja, Ilo,
Yurimaguas, Chimbote, Rio-
ja y Tingo María. Asimismo,
próximamente se licitará el
aeropuerto internacional de
Chinchero, en el Cusco”.
E l proceso de acceso a la
Organización para la
Cooperación y el Desarrollo
Económicos (OCDE) supon-
drá importantes retos para el
Poder Ejecutivo y el Legislati-
vo, airmó la jefa del Gabinete
Ministerial, Mercedes Aráoz.
Precisó que hay una volun-
tad compartida entre ambos
poderes para ser miembros
de este organismo. “La Comi-
sión de Seguimiento para el
proceso de ingreso a la OCDE
en el Congreso es una clara
muestra de ello”, manifestó.
Programa
La titular de la PCM resaltó
que el Perú fue uno de los pri-
meros países en implemen-
tar un Programa País con la
OCDE, proceso mediante el
cual se impulsaron importan-
tes reformas con apoyo del
Congreso.
Entre estas reformas,
precisó, está la creación de la
Unidad de Cumplimiento de
Gobierno en la PCM, cuyo rol
es monitorear mensualmente
los avances de las metas tra-
zadas. Objetivo prioritario.
4 « | ESPECIAL
EJECUTIVO LLAMA AL CONGRESO A TRABAJAR JUNTOS
Ejes de gestión son revolución
social y lucha anticorrupción E
Presidente Kuczynski afirma que el país necesita inversión y participación ciudadana.
L as medidas que impul-
sará el Poder Ejecutivo
durante su gestión ten-
drán como ejes transversales
la revolución social y la lucha
contra la corrupción, sostuvo
la jefa del Gabinete Ministe-
rial, Mercedes Aráoz, en su
presentación ante el pleno
del Parlamento Nacional para
solicitar el voto de conianza.
A su vez, explicó, estos ejes
se dividen en cuatro grandes
ejes funcionales: la agenda so-
cial para la igualdad de opor-
tunidades; el fortalecimiento
productivo; la consolidación
de la reactivación económica;
y la seguridad y prevención
del riesgo de desastres.
“La complementariedad
de estos tiene carácter de
interdependencia; es decir,
que todos tienen el mismo
valor en la ecuación y están
todos cimentados en el plan
de gobierno”.
Servicio
Aráoz explicó que la revolu-
ción social es el objetivo del
Gobierno y trabajar por este
proceso signiica “cambiar de
enfoque, atender puntualmen-
te las necesidades del ciudada-
no, identiicando problemas
especíicos y trabajando in-
tegradamente entre sectores
para resolverlos”.
“Un colegio construido no
es una meta cumplida. Una
meta cumplida es que un niño
pueda decidir su futuro por
haber estudiado en un colegio
adecuadamente equipado, al
que se trasladó de manera
segura, habiendo recibido
contenidos de calidad por
profesores capacitados”.
Comentó que los servicios
prestados por el Estado “no
son compartimentos estan-
cos”, por lo que instó a trabajar
juntos para que cada vez más
peruanos cuenten de manera
integral “con todas las con-
diciones que hagan generar
ese cambio profundo en sus
vidas”.
Labor
La presidenta del Consejo de
Ministros propuso también al
Congreso llevar juntos la revo-
lución social, con una agenda
que permita cerrar brechas
que impiden avanzar y limita
la igualdad de oportunidades
para los peruanos.
Recordó que si bien hubo
un crecimiento económico
Ceremonia. El presidente Kuczynski inauguró la 12ª Cumbre Internacional de Comercio Exterior.
Impulso a infraestructura
La revolución social
que necesita el país
requiere de inversión y
participación ciudadana,
sostuvo el presidente
Pedro Pablo Kuczynski,
en la inauguración de la
12ª Cumbre Internacional
de Comercio Exterior. “La
revolución es un título
grandilocuente, pero es
lo que necesitamos para
crecer con dos pilares: la
inversión privada y pública,
en infraestructura, en
fábricas, en todo lo que se
necesita”. Señaló, además,
que la “otra pata de la mesa
o pilar” es “una sociedad
tranquila”, en la que la gente
se sienta escuchada, con
hijos en el colegio, con
en las últimas décadas, “los
peruanos aún enfrentamos
retos en materia de desarrollo
social, institucional y política”.
“Los cambios que reque-
rimos son estructurales y
trabajamos incansablemente
en ellos. Proponemos llevar
juntos la revolución social.
Una revolución con el cum-
plimiento de una agenda que
permita cerrar las brechas
que nos impiden avanzar”.
Dijo que al tener limitadas
las igualdades de oportunida-
des y derechos entre nuestros
habitantes, que no nos dejan
ser realmente libres, “pueden
buen aprendizaje, con
servicios públicos y con
un barrio que sea seguro.
“En todas esas áreas
estamos progresando, a
veces lento, a veces rápido,
pero necesitamos esas
dos patas. Este avestruz
económico que es el Perú
necesita la pata económica
y social, sino no vamos a
llegar”. El Jefe del Estado
expresó la necesidad de
impulsar la infraestructura,
competitividad y un mejor
sistema educativo para
avanzar como país, pero
advirtió que el obstáculo
es la lentitud burocrática,
el exceso de personal y
las regulaciones. “Todo
debe tener 10,000 sellos
“Los cambios
que requerimos
son estructurales
y trabajamos
incansablemente
en ellos”.
dar cabida a las ideologías del
odio y del miedo”.
En su calidad de jefa del
Gabinete, dijo que acudía no
solo a buscar la conianza de
las bancadas parlamentarias,
sino también “una estrecha
colaboración de parte de cada
PRESIDENCIA
y vistos buenos, y al final
nadie decide nada, eso
es un grave problema
a enfrentar”, afirmó al
recordar que otro punto es
combatir la informalidad
laboral. Ante ello, agregó,
se necesita cambiar la
rigidez del sistema laboral y
que el Congreso acepte la
propuesta legislativa para
contratar jóvenes y que el
Estado pague beneficios
sociales durante los
primeros años. “La juventud
se dará cuenta de que es
una medida altamente
favorable”. Por otro lado, se
anunció que el Dignatario
viaja hoy a Cañete, donde
dará inicio a la masificación
del gas natural.
uno con la inalidad de traba-
jar juntos por el Perú”.
“Ese es el espíritu que es-
toy segura buscamos todos
en este hemiciclo: trabajar en
conjunto pensando en el ma-
ñana, para llegar al Bicente-
nario como un país moderno”.
Aseguró que trabajará “in-
cansablemente para mante-
ner un diálogo constructivo
[entre el Ejecutivo y Legisla-
tivo] por el bienestar de los
peruanos, en un contexto de
respeto entre nuestros pode-
res, en el nivel que merecen y
corresponde”.
Destacó que el Congreso
Viernes 13 de octubre de 2017 El Peruano
CERO PAPEL
EL GOBIERNO
EJECUTARÁ la iniciativa
‘cero papel’ y le dará
un valor legal a los
documentos electrónicos
con la interconexión de
las entidades públicas,
anunció Aráoz.
EL EJECUTIVO, DIJO, se
ordenará “para promover
soluciones”, al adoptar
iniciativas “que no generen
obstáculos y sobrecostos”.
RECORDÓ TAMBIÉN
QUE el Gobierno renovó su
compromiso de erradicar
la pobreza extrema y
reducir la pobreza total al
15%.
permitió “establecer un diá-
logo sincero y productivo en-
tre el Gobierno y las diversas
bancadas que lo componen”.
Aráoz resaltó las reunio-
nes con las diversas bancadas
parlamentarias, al indicar que
se atenderá la mayoría de las
inquietudes y propuestas que
expusieron los representan-
tes.
“La roja y blanca solo gana
cuando trabaja en equipo. Por
eso estoy segura de que con
este Parlamento nos pondre-
mos la camiseta para sacar
el país adelante, con un solo
sentir y un solo propósito: ge-
nerar la base social para que
logremos hablar de ciudada-
nía en los mismos términos
en cualquier lugar del Perú”.
Desconfianza
La jefa del Gabinete anotó que
los ciudadanos se sienten cada
vez “más desafectos de su cla-
se política” y están cansados
de presenciar las diferencias
entre los poderes que tienen
el rol de solucionar los proble-
mas estructurales. “Debemos
ser capaces de volver a ganar-
nos su conianza”.
Puntualizó que hacer po-
lítica requiere entender que
el país es fruto del consenso
y que se debe demostrar a los
peruanos que la buena polí-
tica, aquella que sirve para
construir, que sabe escuchar
y actúa de forma responsable,
es posible. “En este momento
tenemos una responsabilidad
histórica única”.
Programa
Progresa
combatirá
la pobreza
l Gobierno implementa-
rá el programa Progresa,
con el objetivo de combatir
y erradicar la pobreza en las
zonas urbanas, mediante
transferencias monetarias
condicionadas que promue-
van la formación de capital
humano, anunció la presiden-
ta del Consejo de Ministros,
Mercedes Aráoz.
Durante su presentación
ante el pleno del Congreso,
sostuvo que ese programa
busca promover la ruptura
de la transmisión intergene-
racional de la pobreza en las
ciudades.
En otro momento, seña-
ló que, mediante el Consejo
Nacional para la Integración
de la Persona con Discapaci-
dad (Conadis), se beneició a
14,000 mujeres en extrema
pobreza con discapacidad
severa.
Agua
En su exposición ante el Con-
greso, sostuvo que la meta del
Ejecutivo para el 2021 es que
el 100% de hogares urbanos
cuente con el servicio de agua
potable y desagüe y alcanzar
el 85% en las zonas rurales.
Aráoz recordó que el com-
promiso para el Bicentenario
es que todo peruano contará
con acceso a energía eléctri-
ca, cerrando así la brecha en
este servicio. “No es posible
un verdadero desarrollo si es
que las familias peruanas no
tienen una vivienda digna y
segura con acceso a los ser-
vicios de luz eléctrica, agua y
saneamiento de calidad, y en
un ambiente limpio”.
Se busca cobertura al 100%.
PROPUESTA
Desde el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión
Social se diseñará una
propuesta de estrategia
para mejorar la calidad
de vida de hogares con
tuberculosis en condición
de pobreza, dijo Aráoz.
El Peruano Viernes 13 de octubre de 2017
DECLARARÁN EN EMERGENCIA 18 HOSPITALES DE LIMA
Ejecutivo plantea un eficaz
y moderno servicio de salud
Jefa del Gabinete reitera que segundo incremento a docentes se concreta en noviembre.
E l Gobierno declarará en
emergencia los 18 hos-
pitales y 8 institutos es-
pecializados de salud en Lima
para recuperar la capacidad
operativa de sus servicios,
anunció ayer la presidenta del
Consejo de Ministros, Merce-
des Aráoz.
La titular de la PCM explicó
que el objetivo de la medida es
garantizar a los ciudadanos un
moderno y eicaz servicio de
salud, en que el paciente sea
tratado con dignidad.
“No es posible que en pleno
año 2017 sigamos teniendo
colas y citas de meses para
consultas ambulatorias,
cirugías y hospitalización,
denuncias por malos tratos,
falta de insumos esenciales y
deiciente servicio a la ciuda-
danía”, manifestó.
Informó también que se
impulsará el intercambio
prestacional entre todas las
entidades del Estado que dan
servicios de salud para que los
ciudadanos puedan atenderse
en cualquier centro de salud.
Uso de la tecnología
Aráoz también anunció la
próxima creación de un Sis-
tema Único de Información
en Salud y la extensión del
uso intensivo de tecnologías
de la información como la te-
lemedicina, la historia clínica
digital, que estará conectada
al DNI, y aplicativos móviles
para mejorar el acceso de los
CONTRA EL NARCOTERRORISMO
Fortalecerán la
lucha en el Vraem
E l próximo año, Ejecutivo
aumentará las operacio-
nes para seguir capturando a
los remanentes senderistas y
combatir el narcotráico en el
Valle de los Ríos Apurímac, Ene
y Mantaro (Vraem).
La jefa de Gabinete, Merce-
des Aráoz, informó que en lo
que va del año se han realizado
2,800 operaciones militares
con personal de las 56 bases
en toda la jurisdicción.
“Para lograr la paciicación
del Vraem, hemos diseñado una
estrategia que busca consolidar
Mejoras. Gobierno buscará que la atención en nosocomios sea digno para los pacientes.
Incremento a docentes
Desde noviembre próximo,
el Gobierno hará efectivo
el segundo incremento de
salario que beneficiará a
cerca de 375,000 docentes
a escala nacional, informó la
presidenta del Consejo de
Ministros.
Agregó que más de
140,000 profesores
contratados recibirán
beneficios por conceptos de
compensación de tiempo
de servicios y subsidio por
luto y sepelio. Asimismo, se
el dominio territorial efectivo”,
puntualizó. Remarcóquesehan
iniciado acciones ofensivas en
zonas en las cuales hace mucho
tiempo no había presencia del
Estado peruano.
De igual forma, dijo, se han
fortalecido las operaciones
multisectoriales que buscan
llevar todos los servicios del
Estado a las poblaciones más
aislada. También indicó que
se fortaleció el trabajo de las
Fuerzas Armadas en el desa-
rrollo económico de la región,
impulsando carreteras.
tiene previsto un segundo
incremento salarial a cerca
de 18,000 docentes de
educación superior. Recalcó
que estas medidas forman
parte de la política de
apertura y valoración hacia
los docentes que impulsa
el Gobierno, mejorando
sus condiciones laborales,
y asegurándonos de que
tengan las herramientas
para transmitir y potenciar
aprendizajes en los
estudiantes.
Fuerza. Incrementarán operativos en zonas del Vraem.
Cultivo alternativo
Por otro lado, Aráoz señaló
que la meta al 2019 es con-
tar con 6,000 hectáreas de
cultivos alternativos y re-
ducir en 10% la producción
potencial de coca ilícita en
pacientes a servicios espe-
cializados.
“Ya tenemos experiencias
exitosas del uso de la teleme-
dicina en el hospital Cayetano
Heredia, en Lima, y en el de
Iquitos, así como en las PIAS
y en los tambos”, anotó.
También dijo que el Gobier-
no presentará un proyecto de
ley para fortalecer la rectoría
en el sector Salud, a in de que
permita el cumplimiento de
políticas nacionales, así como
su iscalización.
Cruzada contra la anemia
Por otro lado, la jefa de Gabi-
nete señaló que el Gobierno
relación con el año anterior.
Respecto a la lucha contra el
narcotráico, resaltó que la
Policía ha desarrollado un
gran trabajo y hasta la fecha
más de 40 toneladas de droga
han sido incautadas.
SEGURIDAD
● Mercedes Aráoz
también anunció que más
de 13,000 nuevos policías
saldrán a las calles a fin
de año, para combatir la
delincuencia en todo el
país.
● Afirmó que el Gobierno
ha tenido un primer año
con grandes avances en
materia de seguridad
ciudadana, pues se logró
revalorizar a la Policía.
● Señaló que 900
patrulleros se
incorporarán al patrullaje
de los barrios.
inició una gran cruzada contra
la anemia, para impulsar la
atención integral de los niños
y brindarles un seguimiento
continuo mediante el Plan Na-
cional para la Reducción de la
Anemia 2017-2021.
Explicó que el programa
Cuna Más incluirá en la dieta
de los usuarios raciones con
hierro de proteína animal
cinco veces por semana.
Igualmente, mediante el
servicio de acompañamiento
familiaryenelprogramaJuntos,
se capacitará en hábitos saluda-
bles para prevenir la anemia y
la desnutrición crónica infantil
en zonas rurales dispersas.
ACUSADOS POR CORRUPCIÓN
‘Muerte civil’ para
87 funcionarios
U n total de 87 servidores
públicos, de 47 entidades,
dejarán sus funciones y no po-
drán volver a ser contratados
por el Estado gracias al decre-
to legislativo de muerte civil
para funcionarios condenados
por actos de corrupción.
La jefa del Gabinete Minis-
terial, Mercedes Aráoz, dijo
que, así como el “funcionario
de escritorio” ya no es una op-
ción, “tampoco lo es el que es
poco transparente y que hace
todo con una doble intención
y moral”.
Aráoz mostró las cartas
ESPECIAL | » 5
Reconstrucción en marcha.
Iniciarán
construcción
de 5,000
viviendas
E ste mes se empezará el
proceso de construcción
de 5,000 viviendas en el mar-
co del plan de Reconstrucción
con Cambios, tras las lluvias
que afectaron al país por El
Niño Costero.
“De las 48,000 viviendas
previstas dentro del plan
de reconstrucción, solo este
mes unas 5,000 empezarán
su proceso de ediicación. La
mayoría está ubicada en Piu-
ra y Lambayeque”, sostuvo la
titular de la PCM, Mercedes
Aráoz.
Aráoz aseguró, además,
que se aceleran los trabajos
de reconstrucción y trabaja-
rán día y noche para levantar
al país, y resaltó que existe el
compromiso de culminar las
obras con transparencia y sin
corrupción.
Panamericanos
Aráoz también explicó que a
la fecha se cuenta con el 62%
de la infraestructura depor-
tiva que se empleará para
los Juegos Panamericanos
que se realizarán en Lima
en el 2019.
enviadas por la Autoridad
Nacional del Servicio Civil
(Servir) ordenando su retiro
inmediato.
“Quiero resaltar el trabajo
que hacemos con el Congre-
so en esta lucha, por haber
desarrollado y mejorado el
Decreto de Urgencia N° 003,
convirtiéndolo hoy en ley.
Esta norma impide que las
empresas corruptas sigan
movilizando redes con sus so-
cias para ocultar el origen del
dinero y que sigan lucrando
indebidamente con los bienes
adquiridos”, dijo.
6 Viernes 13 de octubre de 2017 El Peruano
POLÍTICA
TITULAR DE JUSTICIA, ENRIQUE MENDOZA, PRECISA EN EL CONGRESO
“No existe ningún pedido de
indulto a favor de Fujimori” S
Labor de Comisión de Gracias Presidenciales se centrará en 965 casos pendientes, señala.
E n el Ministerio de Justi-
cia y Derechos Humanos
no existe ningún pedido
de indulto vinculado al ex-
presidente Alberto Fujimori,
reiteró el titular del sector,
Enrique Mendoza Ramírez.
El ministro hizo la preci-
sión tras la renuncia de Or-
lando Franchini Orsi a pre-
sidir la Comisión de Gracias
Presidenciales, instancia ad
honorem encargada de cali-
icar y proponer al Jefe de Es-
tado indultos, conmutaciones
de pena y derechos de gracia
solicitados por condenados
o procesados por la justicia.
“Mi despacho, informo
nuevamente, no tiene ninguna
petición de indulto”, expresó
Mendoza Ramírez respecto al
caso del exmandatario y expli-
có que tampoco existe junta
médica alguna para evaluar
este expediente especíico.
Vigilancia
En el Congreso, donde asistió
a la sesión del pleno que deba-
te la investidura al gabinete
ministerial, el titular de Jus-
ticia explicó que en adelante
la labor de la comisión estará
concentrada en analizar 965
casos pendientes, 55 de ellos
por razones humanitarias.
Manifestó que sus inte-
grantes no deben tener ai-
liación política evidente ni
registrada, así como posición
predeterminada en ningún
caso. La exigencia considera
la conducta honorable y tra-
yectoria personal.
Garantizó que, de acuerdo
a su formación como magis-
APRUEBAN MODIFICACIÓN A LEY ORGÁNICA DE GOBIERNOS REGIONALES
Nepotismo será causal de vacancia
L a Comisión de Descen-
tralización del Congreso
aprobó el dictamen del pro-
yecto de ley que modiica la Ley
Orgánica de Gobiernos Regio-
nales e incorpora el nepotismo
como causal de vacancia del
gobernador, vicegobernador
y consejeros regionales.
La propuesta, que tiene
como autores a los congre-
Aclaración. Ministro Enrique Mendoza explicó que tampoco existe junta médica alguna para evaluar expediente específico.
TRAYECTORIA
MENDOZA RAMÍREZ
SUBRAYÓ que Franchini a
pesar de su edad, 92 años,
es una persona lúcida y
con una gran trayectoria
de vida muy ética.
TRAS SU DESIGNACIÓN,
el ahora extitular de la
Comisión de Gracias
Presidenciales declaró
que para él fue una
sistas María Melgarejo (FP)
y Vicente Zeballos (PPK), fue
sancionada en la sesión que
realizó ese grupo de trabajo,
con la dirección de su presiden-
te, Gílmer Trujillo (FP).
Melgarejo explicó que la
‘Ley de Nepotismo’ es una
norma nacional que rige para
todas las instituciones públicas
del Perú, pero en la legislación
sorpresa el ofrecimiento
del cargo, pero no llegó a
incorporarse debido a su
decisión de dar un paso al
costado.
EN LOS PRÓXIMOS días,
el ministerio de Justicia y
Derechos Humanos dará
a conocer el nombre de la
persona que sustituirá a
Franchini.
regional no aparece registrada
como impedimento de sus au-
toridades, lo cual genera falta
de transparencia.
“Las autoridades regio-
nales son elegidas por voto
popular y hacen caso omiso
a la Ley de Nepotismo porque
contratan a familiares, adu-
ciendo que la ley regional no les
prohíbe, como sí lo hace a los
Vigilaré que todas
las decisiones que
adopte la comisión
se ajusten al
derecho y la
legislación vigente.
trado, vigilará que todas las
decisiones que adopte la co-
misión se ajusten al derecho
y la legislación vigente.
El ministro sostuvo ade-
más que existen varias mo-
gobiernos municipales”.
Por otro lado, la comisión
también aprobó el dictamen
del proyecto de ley, remitido
por el Ejecutivo, que propone
una nueva Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de
Energía y Minas, mediante el
cual se establecen dos nuevos
viceministerios: de Electrici-
dad y de Hidrocarburos.
dalidades de indulto y que
el trabajo del grupo pondrá
especial atención en aquellos
casos referidos a personas
en riesgo y con problemas de
salud, respetando el marco
jurídico y con estricto apego a
los procedimientos señalados.
Respecto a la declinación
del señor Franchini Orsi, puso
a salvo su honorabilidad y de-
cisión personal para no afec-
tar el trabajo de la comisión.
Esta condición fue fundamen-
tal para invitarlo a presidirla,
precisó.
Comisión de Descentralización.
Ministra
rechaza
expresiones
justificatorias
u rechazo a las expresiones
que pretenden justiicar
la violencia contra la mujer,
al atribuirle a esta la respon-
sabilidad de la conducta de
sus agresores, manifestó la
ministra de la Mujer y Pobla-
ciones Vulnerables, Ana María
Choquehuanca.
“Como ministra de la Mujer
y como mujer, rechazo enfáti-
camente estas airmaciones.
No puede haber justiicación
para la violencia ni para que
ninguna persona la emprenda
contra otra y la agreda, menos
de la forma en la que hemos
visto en los últimos días”.
Días atrás, la presidenta
de la Comisión de la Mujer del
Congreso, Maritza García (FP),
airmó que las mujeres deben
evitar decirles a sus parejas
“me voy” o “te estoy traicio-
nando” porque podrían, “sin
querer queriendo”, motivar o
exacerbar los ánimos de una
persona normal.
Ana María Choquehuanca.
Condenan
a exalcalde
de Los Olivos
E l primer despacho de la
Fiscalía Especializada en
delitos de Corrupción de Fun-
cionarios con competencia en
Lavado de Activos y Pérdida
de Dominio de Lima Norte
consiguió que se condene a
tres años de pena privativa
de la libertad suspendida al
exalcalde de Los Olivos Feli-
pe Castillo, tras demostrar su
responsabilidad en el desvío
de más de 12 millones de soles
del presupuesto municipal.
La sentencia por el delito
de malversación de fondos
incluye el pago de un millón
de soles de reparación civil.
El Peruano Viernes 13 de octubre de 2017 ECONOMÍA | » 7

NEGOCIOS Y FINANZAS

SISTEMA PROMOVIDO POR SIERRA Y SELVA EXPORTADORA

Agricultura de Precisión:
desafío de los productores
Tecnología facilita uso de información satelital en beneficio del sector.

L a Agricultura de Pre-
cisión, aquella basada
en la tecnología, es el
principal reto de los peque-
ños productores rurales para
La Agricultura de Precisión
consiste en gestionar las
Concepto
cultivos tengan en cuenta
la variabilidad especial de
DATOS

ESTA TECNOLOGÍA
PERMITIRÁ a los
Avance. Agro ingresará a una nueva etapa de desarrollo.

y que los 100,000 producto- en tierras inadecuadas. Con

aumentar su productividad variaciones en el campo los suelos y el estado de inversionistas verificar el res agrícolas vinculados a los esto conocerán los fertilizantes
e insertarse en los mercados de manera precisa para las plantas. avance de sus inversiones programas que promueve y el agua adecuada que deben
globales, airmó el presidente aumentar la producción, Asimismo, permite desde sus oficinas. Sierra y Selva Exportadora a usar”, comentó el funcionario.
ejecutivo de Sierra y Selva Ex- utilizando menos recursos la recolección, escala nacional (Perú Berries,
portadora, Alfonso Velásquez. y reduciendo los costos de almacenamiento, SE DISEÑARÁN Trucha, Cacao y Café, Quesos Exposición
Reirió que su entidad tiene producción. análisis y procesamiento SISTEMAS de Madurados, Forestales, Agro- El presidente de Sierra y Selva
un convenio con la Comisión Uno de los aspectos claves de información cooperación, inteligencia turismo, Destilados, Frutales, Exportadora destacó que los
Nacional de Investigación y De- de este tipo de agricultura georreferenciada de un comercial y de vigilancia entre otros), puedan incursio- más de 4,000 empresarios
sarrollo Aeroespacial (Conida), es que procura que los campo o cultivo definido. internacional. nar en lo que se conoce como que llegaron del exterior a
que le permite usar la informa- Agricultura de Precisión. Expoalimentaria tuvieron la
ción del satélite Perú SAT, lo que Velásquez detalló que me- oportunidad de ver con exac-
deinitivamente marcará un y, por ende, mejorarán sus in- la Expoalimentaria 2017, Sie- Oportunidades de Negocios. diante el satélite se mostrará a titud la rentabilidad del plan
hito en la agricultura peruana. gresos”, comentó. rra y Selva Exportadora puso Esta herramienta tecno- los productores cómo se com- de negocios de su interés, en-
“Con esta información, los a disposición de los inversio- lógica permitirá monitorear porta su parcela ante condicio- marcados en los programas
agricultores de las zonas ru- Plataforma virtual nistas y pequeños producto- y vigilar más de 2.2 millones nes climatológicas adversas. nacionales que promueve la
rales serán más competitivos Precisamente, en el ámbito de res su Plataforma Virtual de de unidades rurales del país “Muchos de ellos siembran agencia estatal.

INFORMACIÓN OFICIAL Al cierre de operaciones del 12 de octubre de 2017

Inician la
BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ (Cifras en millones de soles) entrega de
LA LIQUIDEZ INICIAL EN LA BANCA SE ESTIMA EN S/ 5,350
SUBASTA
SALDO DE CERTIFICADOS Y DEPÓSITOS BCRP
Instrumentos Código Saldo Circular vigente bienes del
INSTRUMENTO
Monto Subasta
CD-5019
30
CDLD-45
200
CD-5021
100
DP-1550
500
DP-1551
2,250
Depósito a plazo
Depósito a plazo Tesoro Público
Depósito a plazo Banco de la Nación
DP
Coloc-TP
Coloc-BN
3,850.2
2,000
0
Circular 035-2010-BCRP (5/10/2010)
Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015)
Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015)
gasoducto
Plazo 1 año 2 meses 6 meses 1 semana O/N Certificado de Depósito CD 32,948.5 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012)
Emisión 12-oct-17 12-oct-17 12-oct-17 12-oct-17 12-oct-17

E
Certificado de Depósito Reajustable CDR 0 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012) l Ministerio de Energía y
Vencimiento 11-oct-18 12-dic-17 10-abr-18 19-oct-17 13-oct-17 Certificado de Depósito Tasa Variable CDV 0 Circular 043-2015-BCRP (27/11/2015)
Plazo en días 364 61 180 7 1 Certificado de Depósito Liquidable en US$ CDLD 2,395 Circular 037-2010-BCRP (5/10/2010)
Minas (MEM) y Gasoducto
Hora cierre 11:00 13:00 13:15 13:30 13:45 TOTAL 41,193.7 del Sur Peruano (GSP) suscri-
Participantes G-3 G-4 G-3 G-1 G-1 SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN bieron el acta en la que acorda-
Montos ron los términos para la entre-
Demandado 100 397.0 352.9 1,087 2,435.4 Instrumentos Código Saldo Circular vigente
Aceptado 30 200 144.9 500 2,250
REPO Compra con Compromiso Recompra Títulos Valores REP 2,460 Circular 033-2015-BCRP (26/8/2015) ga de los bienes del Proyecto
Tasas (%)
REPO Compra con Compromiso Recompra M.E. SWAP 11,813.1 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015) Gasoducto del Sur al Estado
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Expansión REPO-MDA-EX 4,050 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015) peruano, en cumplimiento de
Mínima 3.50 3.10 3.49 3.35 3.04
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Sustitución REPO-MDA-SUST 3,730 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
Máxima 3.55 3.50 3.50 3.44 3.50
REPO Especial para Colocación de CDR REPO-CDR 0 Circular 033-2015-BCRP (26/8/2015)
lo dispuesto por el Decreto de
Promedio 3.52 3.32 3.50 3.43 3.28
TOTAL 22,053.1 Urgencia N° 001-2017.
Precio (%)
SWAP CAMBIARIO El acta establece que el
Mínimo 96.5389 99.4188 98.2932
Máximo 96.5814 99.4840 98.2994 Instrumentos Código Saldo Circular vigente
MEM recibirá los bienes en ca-
Promedio 96.5622 99.4484 98.2952 SWAP CAMBIARIO Compra SC-Compra 0 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016)
lidad de posesión para custo-
SWAP CAMBIARIO Venta SC- Venta 0 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016) dia y conservación a través de
DEPÓSITOS OVERNIGHT
SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN DE USD la empresa Estudios Técnicos,
Moneda Monto Tasas
Nacional (S/) -- 2.25 Instrumentos Código Saldo Circular vigente
administrador contratado por
Extranjera (US$) -- 1.2244 REPO para provisión de USD RED 0 Circular 050-2013-BCRP (27/12/2013) el Organismo Supervisor de la
Inversión en Energía y Minas
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP (Osinergmin) para estos ines.
En siete días calendario,
Compra y venta de moneda extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado) Resultados Flujos TASA DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO - SISTEMA BANCARIO GSP y el administrador acor-
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEÑAS MICRO CONSUMO HIPOTEC.
MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS
ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BN EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS darán un cronograma de en-
Dólar N. A. S/ 3.254 S/ 3.256 Yen japonés S/ -.- S/ 0.030
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO M. N. 4.18 6.64 10.46 19.48 33.82 48.24 7.93 trega de los bienes.
Euro S/ 3.819 S/ 3.937 Franco suizo S/ -.- S/ 3.554
M. N. 0.36 1.10423 M. E. 2.99 4.74 6.70 8.62 18.10 33.54 5.87
Libra Esterlina S/ 4.318 S/ 4.358 Dólar canadiense S/ 2.402 S/ 2.831
M. E. 0.22 1.05403 AHORRO CUENTAS A PLAZO CTS
Resultados Saldos
CIFRA
M. N. 0.36 3.07 3.21
TASA ANUAL FACTOR FACTOR TASA DE INTERÉS PROMEDIO DEL SISTEMA M. E. 0.22 1.27 1.54

7,300
(%) DIARIO ACUMULADO FINANCIERO PARA CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO TASA DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO-EMPRESAS FINANCIERAS
Activa Mon. nac. (TAMN) 16.39 0.00042 3,618.05995
M. N. 43.50 30.71925 CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEÑAS MICRO CONSUMO HIPOTEC.
Activa Mon. ext. (TAMEX) 6.66 0.00018 19.81787
M. E. 10.79 5.37837 EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
Pasiva Mon. nac. (TIPMN) 2.57 -.- -.-
Pasiva Mon. ext. (TIPMEX) 0.54 -.- -.-
M. N. 0 0 18.15 29.20 58.34 59.98 12.18 MILLONES DE
Legal Efectiva Moneda Nacional 2.57 0.00007 7.27139 TASA DE INTERÉS PROMEDIO DE LAS OPERACIONES M. E. 0 11.35 13.58 16.08 15.02 13.45 0 DÓLARES EN
Legal Efectiva Moneda Extranjera 0.54 0.00001 2.05033 REALIZADAS EN LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ÚTILES
FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX AHORRO CUENTAS A PLAZO CTS INVERSIONES
Legal Laboral Moneda Nacional 2.57 0.00007 1.90935 M. N. 1.09 4.02 6.67 DEMANDARÁ EL
Legal Laboral Moneda Extranjera 0.54 0.00001 0.69522 23.55 7.39 2.35 1.10 M. E. 0.16 0.72 1.84
GASODUCTO.
M. N. Moneda nacional, M. E. Moneda Extranjera
8 El Peruano Viernes 1

CENTRAL

Bien cuidados.
Foncodes lleva un
modelo “casitas
abrigadas” a lugares
como Puno, que sufren
de las heladas.

HERRAMIENTAS PARA REDUCIR LA POBREZA

La revolución
RURAL
Haku Wiñay/Noa Jayatai, el programa que beneficia a los hogares de
las zonas rurales, cumple sus primeros 5 años. Delegaciones técnicas
de países y organismos llegan para conocerla y adaptarla en su nación.
Este año, el programa ha tenido la mayor inversión: S/ 250 millones.
José Vadillo Vila Egipto y Kenia conocieron em- gracias a técnicas como los
jvadillo@editoraperu.com.pe prendimientos similares en sistemas de riego tecniica- PUNTO X PUNTO
comunidades altoandinas del do y producción de abonos

L
a meta era conocer
de primera mano la
experiencia del pro-
grama social peruano
del cual se habla en los foros
internacionales, que, gracias
a pequeños emprendimientos
productivos, beneicia a los
centros poblados y a las co-
munidades donde la pobreza
tiene el apellido de “extrema”.
Esa fue la tarea de las mi-
siones técnicas que llegaron
desde Angola y Mozambique,
a las comunidades del distrito
cajamarquino de Namora. Ahí
donde los “emprendimientos”
como la crianza de cuyes y ga-
llinas, y el sembrado de aguay-
manto y otros cultivos, han per-
mitido mejorar su economía.
Gracias a la cooperación
internacional, el año pasado
funcionarios ministeriales de
Cusco, para tener otra mirada
de los pueblos de pobreza ex-
trema. En Colpa, por ejemplo,
que por una década tuvo el
rótulo del distrito más pobre
del Perú, se redujo la anemia,
la desnutrición crónica infan-
til, y la suma de dos empren-
dimientos (uno de fresas con
tecnología de los itotoldos)
y otro de crianza de cuyes,
permiten a un hogar hasta
1,600 soles mensuales extras
en su economía. Y un hogar
puede aplicar hasta cuatro
tecnologías. Es decir, podría
lograr alrededor de mil dóla-
res mensuales.
Es lo que está haciendo el
proyecto Haku Wiñay (sie-
rra)/Noa Jayatai (selva) del
Midis-Foncodes: variar com-
pletamente el entorno de
estas comunidades rurales
orgánicos.
Referente internacional
“Haku Wiñay es ya un refe-
rente en las políticas de de-
sarrollo”, explica Federico
Tong, director ejecutivo del
Fondo de Cooperación para el
Desarrollo Social (Foncodes).
“Es un paquete completo
que trabaja la generación de
emprendimientos o negocios
rurales inclusivos, la seguri-
dad alimentaria, la mejora
de la vivienda saludable y la
educación inanciera. Está
permitiendo salir de la pobre-
za, de manera sostenible, a las
zonas de pobreza y pobreza
extrema”, explica.
Presupuesto en alza
Haku Wiñay/Noa Jayatai se
inició en el 2012 con un presu-
AYACUCHO,
CAJAMARCA, PUNO,
Loreto, Huánuco y
Huancavelica han recibido
las mayores inversiones
entre 2012 y 2017.
HAN CONOCIDO LA
experiencia de Haku Wiñay
delegaciones de Paraguay,
Colombia y Honduras, FAO,
Banco Mundial y el Fondo
Monetario Internacional.
4 A 5 hogares pueden
concursar por un proyecto
de emprendimiento.
HAKU WIÑAY Y Noa
Jayatai significa ‘vamos
a crecer’. El primero en
quechua y el segundo en
shipibo-conibo.
3 de octubre de 2017
In situ. puesto iinicial de 11.4
i i ld 11 4 millones
ill
Funcionarios de soles. El año pasado aumen-
africanos tó a 100 millones y este año se
conversaron ha dado la mayor inversión en
con todo el quinquenio del pro-
beneficiarios yecto: 250 millones de soles,
del programa. presencia en 1,297 centros po-
bl d de
blados d 21 regiones
i d
dell país,
í i
beneiciando con atenciones
a 152,304 hogares.
Tong adelanta que para
2018 se partirá de 200 millo-
nes de soles en el presupuesto.
“Tenemos proyectado mante-
FOTOS: FONCODES
ner este ritmo d inversión
de i ió
para los próximos años”,
agrega.
Alianza público-privada
Sin embargo, se necesita ce-
rrar la brecha de atención
9
Rurales. Los emprendimientos se multiplican en sierra y selva.
Otros proyectos
En noviembre, Foncodes hay otras 1,100 casitas en
presentará en Senegal, en un el programa Mi Abrigo en
evento del Banco Mundial, cuatro regiones altoandinas
la experiencia de la siembra del país, como parte del
y cosecha de agua, que en plan contra la helada y
Apurímac ha beneficiado el friaje. Finalmente, el
a 197 hogares y obtuvo el programa Agua Más, que
premio de Buenas Prácticas mejora la infraestructura
Públicas 2017. Es un proyecto del agua en las zonas más
que se ampliará, adelanta alejadas, está presente en
Tong, de acuerdo con una 13 regiones y ha logrado un
priorización de zonas. presupuesto suplementario
Se han implementado 1,144 de 25 millones. Su
“casitas abrigadas”, sobre cobertura y presupuesto se
todo en la región Puno, y incrementará en 2018.
para 534,000 hogares foca- con esta gran alianza se ce-
lizados. Por ello, la titular del rrará la brecha de atención
Ministerio de Desarrollo e In- de 534,000 hogares.
clusión Social (Midis), Fiorella Y la agenda del Haku Wi-
Molinelli, promueve una gran ñay/Noa Jayatai continúa
alianza pública-privada. como sus siguientes metas
“El Estado tiene una in- fortalecer el programa, traba-
versión acumulada de 750 jar la segunda fase del mismo
millones (en el programa). La para el acceso a los mercados,
inversión será de más por medio de las cade-
de 1,200 millones nas productivas,
de soles hacia el
bicentenario
de la indepen-
denc ia . L os
750
MILLONES DE SOLES
fortalecer la in-
fraestructura
complementa-
ria y trabajar
resultados del HA INVERTIDO EL con el progra-
Haku Wiñay/ ESTADO EN HAKU ma Compras
Noa Jayatai ya WIÑAY ENTRE 2012 M i Per ú del
se están viendo. Y 2017. Ministerio de la
Pero no podrá ser Producción.
posible sin fortalecer Una evaluación de
una alianza pública-privada”, impacto realizada en 2016 por
dice Tong. Grade señala que gracias al
Cuenta que ya hay interés proyecto, los hogares usua-
de los mineros, el primer sec- rios incrementaron en 33%
tor convocado por Molinelli sus ingresos por “servicios,
durante el Perumin, realizado comercio y otras actividades
en Arequipa. Se espera que independientes no primarias”.
10 Viernes 13 de octubre de 2017 El Peruano

OPINIÓN “Los ordenadores son inútiles. Solo pueden darte

respuestas”. Pablo Picasso (1881-1973), pintor español.

POLÍTICA Director RICARDO MONTERO REYES Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GUTIÉRREZ AÑO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

El Peruano
www.elperuano.pe | www.andina.com.pe Gerente General ROLANDO VIZARRAGA ROBLES "W
"MGPOTP
6HBSUF

-JNB

s
5FMG
ũ
s
1VCMJDJEBE
Z
TVTDSJQDJPOFT
BOFYP

s
1VCMJDJEBE
GPWBMMF!FEJUPSBQFSVDPNQF

Es una publicación de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depósito Legal Nº 150101-95-0054 s
4VTDSJQDJPOFT
TNJP!FEJUPSBQFSVDPNQF
s
&M
%JBSJP
0ŢJDJBM
El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones
vertidas en esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.

EDITORIAL

A participar en el simulacro
H
ACE UNA SEMANA, en un
programa de televisión in-
ternacional, un conocido
periodista entrevistó a un
especialista en desastres naturales en
Japón, el cual lanzó una frase que invita a
la relexión: “El terremoto no mata, sino
la falta de prevención”.
El reciente sismo que afectó a México
nos reitera la urgencia de mantenernos
alerta ante un fenómeno de esta naturale-
za en nuestro país y de estar preparados
para una eventualidad.
Sin embargo, todavía no tomamos con-
ciencia del peligro que nos acecha ante
eventuales sismos. La razón es que hace
décadas que no ocurre un movimiento
telúrico de grandes proporciones en el
centro de la Costa peruana, por lo que
muy rápidamente la población olvida la
necesidad de estar alerta.
Nosotros vivimos en una zona sísmica
denominada Cinturón de Fuego del Pací-
ico, en la que los sismos, por naturaleza,
son frecuentes debido a la colisión de las
placas tectónicas. La historia nos enseña
que nuestros principales enemigos no son
estos fenómenos naturales, sino la forma
irresponsable e imprudente con la que
enfrentamos estos casos. Si revisamos
nuestro pasado, los fenómenos telúricos
han sido constantes y nos han costado
miles de muertos por la improvisación.
Nuestro país tiene preocupantes vul-
nerabilidades que complican la situación.
Por ejemplo, gran parte de la población
vive cerca de las quebradas y las riberas
de los ríos; además, construye casas en
las líneas de alta marea.
Si se revisa la ocurrencia de sismos
en Japón, excepto el maremoto del 2011,
comprobaremos que estos no han deja-
do un signiicativo número de víctimas
mortales. La razón es que cada uno de sus
pobladores sabe qué hacer exactamente
en caso de un movimiento telúrico. Co-
noce dónde ubicarse en el momento del
fenómeno, por dónde evacuar los edii-
Por tal motivo, es fundamental parti-
Invocamos a la población cipar en el simulacro programado por el
Instituto de Defensa Civil para toda la po-
que participe en forma blación, que se realizará a las 20:00 horas
activa, con responsabilidad de hoy en todo el país. Para acercarnos
y madurez, en el simulacro a un eventual escenario, se planiicó el
simulacro de un sismo de 8.5 grados en
de hoy, con el fin de que la escala de Richter, con un epicentro a 90
superemos esa equivocada kilómetros al oeste del litoral peruano.
Estos ejercicios tienen también como
percepción de inmunidad in evaluar el desarrollo de los planes de
que muchos aún Gestión Reactiva del Riesgo de Desastres,
conservamos. validar los protocolos de actuación de
las instituciones, ejercitar los procedi-
mientos de evacuación de la población y
cios y cuáles son las zonas seguras para practicar los procedimientos de evacua-
refugiarse. ción de eventuales víctimas a los centros
Una de las maneras de crear concien- médicos.
cia en la población respecto a los ries- Por tales motivos, invocamos a la po-
gos que trae un terremoto es mediante blación que participe en forma activa, con
el ejercicio constante acerca de cómo se responsabilidad y madurez, en el simu-
debe reaccionar ante estos eventos para lacro de hoy, con el in de que superemos
crear en la población una cultura de la esa equivocada percepción de inmunidad
prevención. que muchos aún conservamos.

APROXIMACIONES

Un retroceso en la lucha contra el hambre
JULIO BERDEGUÉ
DIRECTOR REGIONAL DE LA FAO PARA
AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
PABLO AGUIRRE
ASISTENTE TÉCNICO DEL REPRESENTANTE
REGIONAL
1879
Grau
“Grau ha muerto y su segun-
do está gravemente herido.
terreno en la batalla con- dor, El Salvador, Granada, las desigualdades étnicas y de En el Huáscar pereció la ma-
tra el hambre. Comparan- Perú y Venezuela también género, la exclusión social, o yor parte de la oficialidad y
do con la última medición, han retrocedido en com- el aislamiento geográico, ha- tripulación”. Así informan los
2.4 millones de personas paración con el 2016 y, en cen que las políticas habituales telegramas publicados en el
han caído en condición el último caso, de manera sean menos eicaces. Desde la Diario Oficial, a cinco días de
de subalimentación. En signiicativa. FAO proponemos que se iden- ocurrido el combate de Anga-
total, 43 millones de per- El reciente retroceso tiiquen con precisión estos mos, donde se anuncia que el

E
N SEPTIEMBRE SE
dio a conocer el in-
forme El Estado de la
seguridad alimenta-
ria y la nutrición en el mundo,
publicación conjunta de cinco
organizaciones de las Naciones
Unidas, incluida la FAO.
El mensaje fue claro: tras
una larga tendencia a la baja
en los niveles de hambre en
el mundo, hoy estamos en re-
troceso. Se estima que 815 mi-
llones de personas sufren hoy
hambre, lo que corresponde
a un aumento de 38 millones
respecto al año anterior.
También en América Latina
y el Caribe estamos perdiendo
sonas en la región padecen
hambre.
Si proyectamos sin
cambios las tasas más
recientes de reducción
del hambre, solo ocho países
alcanzarán la meta de Hambre
Cero en el 2030: Brasil, Chi-
le, Colombia, Cuba, Jamaica,
México, Trinidad y Tobago, y
Uruguay. Varios de estos paí-
ses, sin embargo, han entrado
en una etapa de avance lento,
justo cuando la meta está ya
al alcance de la mano.
Desde 1990, México solo
ha reducido la incidencia
del hambre en 2.5 puntos
porcentuales, y Argentina,
apenas en 1.7. En Nicaragua y
Bolivia, los niveles de hambre
son altos, superiores al 17%,
pero avanzan rápidamente en
la dirección correcta. Nicara-
gua, de hecho, ha tenido una
impresionante reducción de
35 puntos porcentuales desde
1990, y disminuyó el hambre
en casi 16 puntos porcentuales
en el mismo período.
En un tercer grupo de
países, el problema empeora
respecto al último año. Ecua-
del Perú se debe conside-
rar a la luz del hecho de
que este país tiene una tra-
yectoria exitosa de largo
plazo, pues ha disminuido
el hambre en 22 puntos por-
centuales desde 1990.
En países que ya tienen la
meta a la vista, la estrategia
básica que ha funcionado en
décadas anteriores debe ser
ajustada.
Estos países entran a la
etapa más dura de la lucha
contra el hambre, la que per-
siste en bolsones sociales y
territoriales de pobreza pro-
funda, donde factores como
las debilidades institucionales,
bolsones del hambre, país por
país, y, para cada uno de ellos,
se diseñe un programa hecho
a su medida.
Hay un factor, sin embargo,
que es el más importante en
cualquiera de los países. Amé-
rica Latina y el Caribe solo po-
drá anunciar que es una región
libre de hambre en el 2030, si
es que nuestros líderes políti-
cos, sociales, empresariales,
todos y cada uno de nosotros,
hacemos realidad la convic-
ción de que tener poblaciones
hambrientas es una afrenta a
nuestra dignidad y una marca
vergonzante que no estamos
dispuestos a tolerar.
enfrentamiento terminó des-
pués de seis horas de lucha.
1919
Leguía
Se celebró en el Congreso la
ceremonia del juramento del
presidente de la República,
Augusto B. Leguía, dando
inicio a su segundo manda-
to, que duró de 1919 a 1930,
conocido como el ‘oncenio’.
“El juramento que acabo de
prestar es el sello compromi-
sorio de mi lealtad ciudadana
y de mi fe patriótica”, dijo el
mandatario en su mensaje a
la Nación.
El Peruano Viernes 13 de octubre de 2017
MUNDO
OTRO DURO GOLPE SUFRE EL MULTILATERALISMO
Estados Unidos se retira de
la Unesco por desavenencias
Washington acusa a organización de estar dominada por tendencias antiisraelíes.
París, Francia
AFP
L
a decisión de Estados
Unidos de retirarse de la
Unesco, al entender que
necesita reformarse y que está
dominada por una supuesta
tendencia antiisraelí, supone
un duro golpe para el multila-
teralismo y para una organi-
zación en serias diicultades
económicas.
La directora general del
organismo, Irina Bokova, la-
mentó “profundamente” la
decisión, que le fue notiicada
por el secretario de Estado de
EE. UU., Rex Tillerson.
“En el momento en que la
lucha contra el extremismo
pide una inversión renovada en
educación y en diálogo inter-
cultural para prevenir el odio,
es profundamente lamentable
que EE. UU. se retire de la agen-
cia de Naciones Unidas que se
ocupa de estos asuntos”, indicó.
Reflexión
Desde el Departamento de Es-
tado de EE. UU., su portavoz,
Heather Nauert, señaló que
“esta decisión no se tomó a la
ligera y releja las preocupa-
ciones de EE. UU. con los cre-
cientes atrasos en los pagos
en la Unesco, la necesidad de
una reforma fundamental en
la organización y la continua
tendencia anti-Israel”.
Washington indicó su de-
seo de seguir colaborando en
cuestiones como la protección
del patrimonio mundial, la li-
bertad de prensa, la colabora-
ción cientíica y la educación.
REPRESENTANTE ASEGURA QUE ENTREGÓ 35 MILLONES DE DÓLARES
Odebrecht pagó campaña de Maduro
Caracas, Venezuela
EFE
E uzenando Prazeres de
Azevedo, quien fue presi-
dente de Odebrecht en Vene-
zuela, aseguró haber entre-
gado 35 millones de dólares
a la campaña del gobernante
de ese país, Nicolás Maduro,
según un video difundido por
Crisis. Retiro de Estados Unidos se produce cuando se busca un nuevo director general que reemplace a la búlgara Irina Bokova.
DESENCUENTROS
LA DECISIÓN DEL
presidente Donald Trump
no supone una gran
ruptura respecto a la línea
tradicional de EE. UU.,
plagada de desencuentros
con la Organización.
ESTE PAÍS YA abandonó
la institución en 1984,
durante la presidencia de
Ronald Reagan, por un
la exiscal Luisa Ortega.
En un aparte publicado
por Ortega en su cuenta de
Twitter, Prazeres de Azevedo
relata que acordó la entrega
del dinero con Américo Mata,
un exfuncionario del Gobierno
venezolano al que identiicó
como representante de Ma-
duro, y quien, aseguró, le pidió
“ayuda para la campaña” del
programa de “apoyo a los
medios de comunicación
del Sur frente al dominio
occidental”.
NO FUE HASTA octubre
de 2003, con George W.
Bush como presidente,
cuando EE. UU. regresó al
seno de la Unesco, donde
pasó a financiar el 22% del
presupuesto.
actual presidente de ese país.
Prazeres señaló que Mata
le pidió 50 millones de dóla-
res y que él aceptó pagarle 35
millones de dólares.
Alerta
El iscal general de Venezuela,
Tarek Saab, informó que se
está tramitando una alerta
roja en Interpol para la cap-
La comunidad
internacional
reaccionó con
desazón frente a la
noticia, a excepción
de Israel.
La retirada entrará en vigor
el 31 de diciembre de 2018, en
cumplimiento de los estatutos
del organismo.
Su retirada se produce en
un momento trascendental
tura de Prazeres de Azevedo
y que también se ha activado
una alerta roja contra el exdi-
putado Germán Ferrer, esposo
de Ortega e implicado en una
supuesta red de extorsión que
habría operado en el Ministe-
rio Público (MP).
La declaración se realizó
ante la Procuraduría General
de Brasil.
AFP
para el organismo, cuyo Con-
sejo Ejecutivo debe elegir a
la persona que reemplazará
como nuevo director general
a la búlgara Irina Bokova, tras
ocho años al frente.
La comunidad internacio-
nal reaccionó con desazón
frente a la noticia, a excepción
de Israel, que consideró que
la decisión “es un punto de in-
lexión”, ya que, a su entender,
“las absurdas y vergonzosas
resoluciones de la organiza-
ción contra Israel tienen con-
secuencias”.
Ilegal. Nicolás Maduro enfrenta otra acusación de corrupción.
11
Líderes de Fatah y Hamas.
Palestinos
de Fatah y
Hamas se
reconcilian
El Cairo, Egipto
EFE
L as facciones rivales palesti-
nas Fatah y el movimiento
islamista Hamas irmaron en
El Cairo un acuerdo de recon-
ciliación para poner in a una
década de luchas, dándose
un plazo de dos meses para
resolver las cuestiones más
espinosas.
Ambas partes acorda-
ron permitir a la Autoridad
Palestina, reconocida por la
comunidad internacional,
“que lleve a cabo su trabajo
y asuma su plena responsa-
bilidad a la hora de dirigir la
Franja de Gaza, como ocurre
en Cisjordania, antes del 1 de
diciembre de 2017”, comuni-
caron las autoridades egipcias
que supervisaron las nego-
ciaciones.
Desacuerdos
Fatah y Hamas, muy enfrenta-
dos, se dieron ese plazo para
solucionar sus desacuerdos, y
celebrarán una nueva reunión
en El Cairo el próximo 21 de
noviembre, indica el texto.
Los detalles de lo irmado
en la capital egipcia no se han
comunicado a los periodistas
presentes en El Cairo.
12
DERECHO
INDECOPI EVITA ACTITUD DILATORIA DE INFRACTORES
Reconocen derechos de las
personas con discapacidad
Organización destaca decisión de generar igualdad de condiciones.
L a decisión ratiicada
por el Indecopi para
sancionar a un conocido
supermercado por no cumplir
con adecuar su infraestruc-
tura a las normas de acce-
sibilidad a las personas con
discapacidad representa un
importante precedente para
la eliminación de barreras que
restringen el ejercicio pleno
de derechos de esta población.
Así lo sostuvo Marivero
del Mastro, abogada de Socie-
dad y Discapacidad (Sodis), al
comentar la decisión del In-
decopi de sancionar no solo
con una multa de 48,000 soles,
sino que también impuso un
ultimátum de 60 días al centro
comercial para que cumpla
con la instalación de un as-
censor, un plazo que vencerá
en diciembre próximo.
“Esta sentencia es un pre-
cedente importante para el
reconocimiento de derechos
de las personas con discapa-
cidad, la visibilización y nece-
sidad de eliminar estas barre-
ras que ponen a la persona con
discapacidad en una situación
de desventaja y restricción del
ejercicio pleno de sus dere-
chos”, comentó la experta.
Penalizan demoras
El supermercado sanciona-
do lleva 10 meses de retraso
para instalar un ascensor que,
ahora Indecopi, le obliga a ade-
cuarlo en un plazo máximo
de 60 días.
En octubre del año pasado
el centro comercial comunicó
al municipio de su jurisdicción
que instalaría dicho ascensor
en su local como máximo en
FACILITAN CUMPLIMIENTO FISCAL CON DECLARACIÓN CERO
Atienden a contribuyentes
M ás de 60,000 contribu-
yentes, en especial de
la pequeña empresa, se be-
neiciarán hasta diciembre
próximo con la eliminación
de la sanción por la omisión
de la declaración jurada en
el mes de no haber realizado
actividades comerciales.
Se trata de la implemen-
tación del beneicio de la De-
Compromiso. Instan a denunciar ante Indecopi la presencia de espacios inaccesibles en locales.
Tecnología e innovación
Con el objetivo de brindar
servicios de información
tecnológica sobre patentes
y otros temas relacionados
a las distintas herramientas
que brinda el sistema de
propiedad intelectual, el
Indecopi, en coordinación
con la Organización Mundial
de la Propiedad Intelectual
(OMPI), implementará en
el Perú los Centros de
enero de este año. Una pro-
mesa que volvió a incumplir
cuando en marzo pasado
informó mediante un comu-
nicado que postergaría nue-
vamente su instalación para
mediados de año.
claración Cero, aprobado en
octubre del año pasado, como
parte de las medidas para fa-
cilitar el cumplimiento iscal.
Así, las pequeñas empre-
sas y personas naturales con
negocio, ya no están obligadas
a presentar sus declaraciones,
lo que representa un ahorro
en el trámite que antes reali-
zaban, informó la Sunat.
Apoyo a la Tecnología
y la Innovación (CATI).
Estos serán instalados
desde marzo del 2018,
con servicios dirigidos a
cubrir las necesidades de
información y asesoría
que se generan en materia
de propiedad intelectual
dentro de todo proceso
de desarrollo inventivo y
tecnológico.
La sanción impuesta se
debe a que el local señalado
había faltado tanto la norma-
tiva internacional, recogida
en la Convención sobre los
Derechos de las Personas
con Discapacidad, como la
Antes del referido bene-
icio, los contribuyentes del
Régimen General, Régimen
Especial de Renta (RER) y
Régimen Mype Tributario
(RMT) que no realizaban ope-
raciones de compra y venta
en un mes estaban obligados
a declarar el IGV y Renta con
importes ‘cero’, pues de no
hacerlo recibían una multa.
nacional, que disponen que las
ediicaciones ya sean públicas
o privadas deben contar con
ambientes y rutas accesibles
para las personas con disca-
pacidad con el in de generar
una igualdad de condiciones
para todos.
Del Mastro airma que
toda persona que se enfrente
a espacios inaccesibles puede
denunciar ante el Indecopi, si
se trata de locales privados, o
ante el Conadis, la Defensoría
del Pueblo o las municipalida-
des, si se trata de entidades
públicas.
“Es importante denunciar
estos hechos, ya que visibiliza
la problemática y contribuye
a la eliminación de barreras y
restricción de derechos para
las personas con discapaci-
dad”, subrayó.
Beneficio para contribuyentes.
Viernes 13 de octubre de 2017 El Peruano
BREVES
Panorama laboral
● La alianza de firmas legales
Affinitas, de la cual forma
parte Miranda & Amado,
realizó su primer evento
regional en el Perú: ‘Las
relaciones laborales en la
Alianza del Pacífico: Realidad
y mejores prácticas’, con la
presencia de destacados
expertos de los países de la
Alianza del Pacífico.
Cita reunió a los expertos.
Capacitan a jueces
● Jueces y fiscales del país se
vienen especializando en la
Academia de la Magistratura
(Amag) a fin de identificar
los problemas que impiden
una adecuada protección
a las víctimas de violencia
familiar. Para ello, la entidad
ha preparado el curso
Protección contra la violencia
de género y el grupo familiar.
Sensibilizan a magistrados.
II Foro Tributario
● Para analizar temas
fiscales de interés, la Cámara
de Comercio Americana
del Perú (AmCham Perú)
y su Comité de Asuntos
Tributarios realizará, el
miércoles 18, el II Foro
Internacional Tributario
con el aporte de destacados
juristas. Informes al e-mail:
eventos1@amcham.org.pe.
Expediente digital
● El Poder Judicial facultó
a la presidencia de la Corte
de Lima para que decida la
implementación progresiva
del expediente judicial
electrónico piloto. Señale
además los juzgados y salas
inmersos en las materias
comercial, tributario y
laboral, así como las fechas
de su puesta en vigencia.
Defensoría
del Pueblo
Recuperan lugares inseguros.
Restitución
del alumbrado
público
P
ara coadyuvar en
la recuperación de
lugares públicos
inseguros, a inicios de este
año, la Oficina Defensorial
de Puno supervisó las
condiciones de prestación
del servicio de alumbrado
público en la ciudad, en
especial en los centros
poblados de Salcedo y Alto
Puno, la avenida Costanera
y en los miradores El
Cóndor y Puma Uta, a
cargo de la empresa
Electro Puno. A partir de
esa labor se detectó que
en las calles de Salcedo y
Alto Puno, zona donde se
ubica el centro penal de
esta ciudad, un total de
45 postes de alumbrado
público tenían las lámparas
inoperativas. Asimismo,
en las inmediaciones de
la avenida Costanera,
48 postes de alumbrado
público carecían de
luminarias operativas. Solo
en los miradores El Cóndor
y Puma Uta el servicio
funcionaba correctamente.
Ante ello, se recomendó
a la gerencia general de
Electro Puno adoptar las
medidas necesarias para
restablecer el alumbrado
público en las diferentes
zonas supervisadas. Así,
la empresa subsanó las
deficiencias advertidas y
se comprometió a atender
las denuncias respecto a la
prestación de este servicio
en los plazos fijados para el
trámite de supervisión de
la operatividad del servicio
de alumbrado público.
Página web: www.defensoria.gob.pe
Oficina Defensorial de Puno:
Avenida La Torre Nº 687.
Teléfono: (051) 369183.
El Peruano Viernes 13 de octubre de 2017 DERECHO | » 13

Agenda Judicial. Semana del lunes 16 al viernes 20 de octubre. Con el objetivo de aportar algunos elementos adicionales a la celeridad de los procesos judiciales en nuestro país, el Diario
Oficial El Peruano, en coordinación con el Poder Judicial, pone a disposición de los litigantes la relación de causas para ser vistas por las salas Civil Permanente y Penal Permanente; Sala Civil Transitoria; salas Primera, Segunda
y Tercera de Derecho Constitucional y Social Transitoria; salas Primera y Segunda Penal Transitoria; sala de Derecho Constitucional y Social Permanente, de la Corte Suprema de Justicia de la República.

Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente Segunda Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria
LUNES 16 CAS CI 19974-2017 CAS CI 20227-2017 CNS DC 20485-2017 CAS CA 15205-2016 VF CAS CA 20865-2017 LUNES 16 CAS LA 14574-2017 CAS LA 11974-2016 CAS LA 05431-2016 VF CAS LA 00125-2016 CAS LA 04012-2016
ACE RP 13893-2015 D CAS CI 19985-2017 CAS CI 20332-2017 CNS FC 20404-2017 CAS CA 15617-2016 VF CAS CA 21005-2017 CAS LA 10836-2016 CAS LA 14750-2017 CAS LA 12428-2016 CAS LA 08045-2016 VF CAS LA 03553-2016 CAS LA 04844-2016
CAS CA 15945-2017 CAS CI 19992-2017 CAS CI 20338-2017 CNS FC 20819-2017 CAS CA 20498-2017 CAS CI 16473-2015 CAS LA 19529-2016 CAS LA 14752-2017 CAS LA 12438-2016 VF CAS LA 10044-2016 VF CAS LA 04199-2016 VF CAS LA 05069-2016
CAS CA 16469-2017 CAS CI 20344-2017 CNS PE 20490-2017 CAS CA 20535-2017 CAS CI 08029-2016 CAS LA 03188-2017 CAS LA 14819-2017 CAS LA 12553-2016 VF CAS LA 11502-2016 CAS LA 05771-2016 VF CAS LA 05105-2016
CAS CA 16742-2017 MARTES 17 CAS CI 20352-2017 CNS PE 20820-2017 CAS CI 15353-2016 VF CAS CI 00137-2017 CAS LA 05702-2017 CAS LA 14912-2017 CAS LA 13061-2016 VF CAS LA 15805-2016 CAS LA 05856-2016 VF CAS LA 05112-2016
CAS CA 16749-2017 CAS CA 02771-2016 VF CAS CI 20367-2017 COM CA 19476-2017 CAS CI 20449-2017 CAS CI 07094-2017 CAS LA 06736-2017 CAS LA 14933-2017 CAS LA 14116-2016 VF CAS LA 18633-2016 VF CAS LA 06850-2016 VF CAS LA 05131-2016
CAS CA 16838-2017 CAS CA 02917-2016 VF CAS CI 20445-2017 COM CA 20251-2017 CAS CI 20450-2017 CAS CI 11518-2017 CAS LA 07257-2017 CAS LA 14969-2017 CAS LA 14383-2016 CAS LA 19661-2016 CAS LA 07489-2016 VF CAS LA 05467-2016
CAS CA 16858-2017 CAS CA 12205-2016 D COM CA 20431-2017 CAS CI 20506-2017 CAS CI 12111-2017 CAS LA 08961-2017 CAS LA 15163-2017 CAS LA 16607-2016 VF CAS LA 20437-2016 CAS LA 09148-2016 CAS LA 05839-2016
CAS CI 18175-2015 CAS CA 13491-2016 VF MIÉRCOLES 18 COM DC 19484-2017 CAS CI 20567-2017 CAS CI 14224-2017 CAS LA 09190-2017 CAS LA 15181-2017 CAS LA 19115-2016 VF CAS LA 01277-2017 D CAS LA 09204-2016 VF CAS LA 06613-2016
CAS CI 14573-2017 CAS CA 13893-2016 VF CAS CA 20728-2017 COM DC 19599-2017 CAS CI 20592-2017 CAS CI 16715-2017 CAS LA 10505-2017 CAS LA 15410-2017 CAS LA 19685-2016 CAS LA 03877-2017 VF CAS LA 10760-2016 CAS LA 07486-2016
CAS CI 15666-2017 CAS CA 14485-2016 VF CAS CA 20764-2017 CAS CI 20601-2017 CAS CI 19560-2017 CAS LA 10649-2017 CAS LA 15426-2017 CAS LA 20700-2016 CAS LA 06763-2017 CAS LA 11228-2016 VF CAS LA 11304-2016
CAS CI 17586-2017 CAS CI 02759-2016 VF CAS CA 20769-2017 JUEVES 19 CAS CI 20607-2017 CAS CI 20007-2017 CAS LA 11282-2017 CAS LA 15445-2017 CAS LA 20820-2016 CAS LA 07925-2017 CAS LA 12654-2016 CAS LA 11720-2016
CAS CI 19435-2017 CAS CI 02774-2016 VF CAS CA 20778-2017 CAS CA 03037-2016 VF CAS CI 20638-2017 CAS CI 20365-2017 CAS LA 12493-2017 CAS LA 15453-2017 CAS LA 20943-2016 CAS LA 08086-2017 CAS LA 13744-2016 CAS LA 12498-2016
CAS CI 19446-2017 CAS CI 13567-2016 VF CAS CA 20845-2017 CAS CA 03055-2016 VF CAS CI 20564-2017 CAS LA 12607-2017 CAS LA 15473-2017 CAS LA 21179-2016 CAS LA 08231-2017 CAS LA 17522-2016 CAS LA 13957-2016
CAS CI 19470-2017 CAS CI 13786-2016 VF CAS CA 20854-2017 CAS CA 03071-2016 VF VIERNES 20 CAS CI 20583-2017 CAS LA 12965-2017 CAS LA 15492-2017 CAS LA 01281-2017 CAS LA 09083-2017 D CAS LA 18732-2016 VF CAS LA 15593-2016
CAS CI 19609-2017 CAS CI 09706-2017 VF CAS CA 20995-2017 CAS CA 03139-2016 VF CAS CA 20657-2017 CAS CI 20811-2017 CAS LA 13747-2017 CAS LA 15589-2017 CAS LA 04581-2017 CAS LA 09295-2017 CAS LA 20257-2016 CAS LA 15775-2016
CAS CI 19843-2017 CAS CI 20001-2017 CAS CA 21016-2017 CAS CA 03145-2016 VF CAS CA 20746-2017 CAS LA 13771-2017 CAS LA 15671-2017 CAS LA 04829-2017 CAS LA 10511-2017 D CAS LA 20655-2016 CAS LA 19305-2016
CAS CI 19955-2017 CAS CI 20018-2017 CAS CA 21030-2017 CAS CA 14547-2016 VF CAS CA 20755-2017 CAS LA 13834-2017 CAS LA 15978-2017 CAS LA 06705-2017 CAS LA 11177-2017 CAS LA 01454-2017 CAS LA 00426-2017
CAS CI 19961-2017 CAS CI 20027-2017 CAS CA 21040-2017 CAS CA 14771-2016 VF CAS CA 20761-2017 CAS LA 13868-2017 CAS LA 15988-2017 CAS LA 06925-2017 CAS LA 12428-2017 CAS LA 08394-2017 CAS LA 00915-2017
CAS LA 13902-2017 CAS LA 16216-2017 CAS LA 07937-2017 CAS LA 12677-2017 CAS LA 12633-2017 CAS LA 01600-2017
CAS: CASACIÓN CNS: CONSULTA COM: COMPETENCIA D: DISCORDIA CAS LA 13906-2017 CAS LA 08320-2017 CAS LA 02324-2017
CAS LA 13912-2017 MARTES 17 JUEVES 19 VIERNES 20 CAS LA 03355-2017
CAS LA 13919-2017 CAS LA 18438-2015 MIÉRCOLES 18 CAS LA 05609-2015 CAS LA 00082-2015 CAS LA 03368-2017
CAS LA 14137-2017 CAS LA 19309-2015 CAS LA 13878-2015 VF CAS LA 10065-2015 CAS LA 08213-2015 CAS LA 03835-2017
Sala Suprema Civil Permanente CAS LA 14146-2017
CAS LA 14148-2017
CAS LA 05004-2016 VF
CAS LA 06096-2016
CAS LA 19785-2015
CAS LA 20307-2015
CAS LA 10670-2015 VF
CAS LA 14486-2015
CAS LA 10164-2015
CAS LA 16605-2015
CAS LA 06005-2017
CAS LA 06663-2017
CAS LA 14155-2017 CAS LA 06225-2016 VF CAS LA 00505-2016 CAS LA 15338-2015 CAS LA 17423-2015 CAS LA 07439-2017
CAS LA 14336-2017 CAS LA 08056-2016 CAS LA 00590-2016 CAS LA 18454-2015 VF CAS LA 19835-2015 CAS LA 08989-2017
LUNES 16 CAS 04056-2017 CAS 04089-2017 CAS 04108-2017 JUEVES 19 CAS 04195-2017
CAS LA 14339-2017 CAS LA 08951-2016 VF CAS LA 01200-2016 CAS LA 18459-2015 CAS LA 01373-2016 CAS LA 12778-2017
CAS 03993-2017 CAS 04057-2017 CAS 04091-2017 CAS 04139-2017 CAS 01452-2016 VF CAS 04200-2017
CAS LA 14515-2017 CAS LA 10032-2016 CAS LA 03541-2016 VF CAS LA 19834-2015 CAS LA 02086-2016 CAS LA 13259-2017
CAS 03995-2017 CAS 04059-2017 CAS 04101-2017 CAS 04140-2017 CAS 02766-2016 VF CAS 04205-2017 CAS LA 14567-2017 CAS LA 11433-2016 VF CAS LA 03793-2016 VF CAS LA 20003-2015 CAS LA 03154-2016
CAS 04000-2017 CAS 04061-2017 CAS 04104-2017 CAS 04141-2017 CAS 02868-2016 VF CAS 04214-2017
CAS 04006-2017 CAS 04063-2017 CAS 04105-2017 CAS 04143-2017 CAS 03045-2016 VF CAS 04217-2017 CAS: CASACIÓN D: DISCORDIA
CAS 04007-2017 CAS 04065-2017 CAS 04110-2017 CAS 04145-2017 CAS 03853-2016 VF CAS 04220-2017
CAS 04018-2017 CAS 04067-2017 CAS 04116-2017 CAS 04151-2017 CAS 03920-2016 VF CAS 04221-2017
CAS 04023-2017 CAS 04070-2017 CAS 04120-2017 CAS 04156-2017 CAS 04254-2016 VF CAS 04225-2017
CAS 04024-2017 CAS 04122-2017 CAS 04159-2017 CAS 04872-2016 VF CAS 04226-2017 Tercera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria
CAS 04035-2017 MARTES 17 CAS 04125-2017 CAS 04162-2017 CAS 04929-2016 VF CAS 04229-2017
CAS 04038-2017 CAS 04072-2017 CAS 04127-2017 CAS 04163-2017 CAS 02129-2017 VF CAS 04232-2017
CAS 04039-2017 CAS 04074-2017 CAS 04132-2017 CAS 04177-2017 CAS 04234-2017 LUNES 16 CAS CA 14108-2017 CAS CA 13626-2017 ACE RP 04087-2017 ACE RP 04538-2017 CAS CA 18374-2015 VF
CAS 04042-2017 CAS 04076-2017 CAS 04178-2017 VIERNES 20 CAS 04237-2017 CAS CA 14506-2017 CAS CA 13677-2017 ACE RP 04157-2017 ACE RP 04540-2017 CAS CA 03848-2016 VF
CAS 04044-2017 CAS 04078-2017 MIÉRCOLES 18 CAS 04181-2017 CAS 04113-2017 CAS 04242-2017 MARTES 17 CAS CA 14516-2017 CAS CA 13972-2017 ACE RP 04247-2017 ACE RP 04545-2017 CAS CA 07074-2016 VF
CAS 04046-2017 CAS 04081-2017 CAS 04094-2017 CAS 04188-2017 CAS 04114-2017 CAS 04245-2017 CAS CA 10291-2017 CAS CA 14640-2017 CAS CA 14055-2017 ACE RP 04259-2017 ACE RP 04547-2017 CAS CA 08502-2016 VF
CAS 04047-2017 CAS 04083-2017 CAS 04096-2017 CAS 04194-2017 CAS 04119-2017 CAS CA 12983-2017 CAS CA 14147-2017 ACE RP 04425-2017 ACE RP 04552-2017 CAS CA 11736-2016 VF
CAS 04051-2017 CAS 04084-2017 CAS 04097-2017 CAS 04129-2017 CAS CA 13596-2017 MIÉRCOLES 18 CAS CA 14205-2017 ACE RP 04435-2017 ACE RP 04553-2017 CAS CA 12086-2016 VF
CAS 04054-2017 CAS 04088-2017 CAS 04099-2017 CAS 04130-2017 CAS CA 13665-2017 CAS CA 18090-2015 CAS CA 19031-2017 ACE RP 04443-2017 ACE RP 04555-2017 CAS CA 15384-2016 VF
CAS CA 13776-2017 CAS CA 18712-2015 ACE RP 04465-2017 ACE RP 04557-2017 CAS CA 17114-2016 VF
CAS: CASACIÓN VF: CASACIÓN - FONDO D: DISCORDIA CAS CA 13792-2017 CAS CA 19912-2016 JUEVES 19 ACE RP 04479-2017 ACE RP 04561-2017 CAS CA 17140-2016 VF
CAS CA 13943-2017 CAS CA 03639-2017 ACE RP 01614-2017 ACE RP 04487-2017 ACE RP 04563-2017
CAS CA 13994-2017 CAS CA 04306-2017 ACE RP 01705-2017 ACE RP 04488-2017 ACE RP 04564-2017
CAS CA 14011-2017 CAS CA 08542-2017 ACE RP 03619-2017 ACE RP 04517-2017
Sala Civil Transitoria CAS CA 14014-2017 CAS CA 09459-2017 ACE RP 04017-2017 ACE RP 04523-2017 VIERNES 20
CAS CA 14042-2017 CAS CA 13058-2017 ACE RP 04021-2017 ACE RP 04531-2017 CAS CA 12364-2015 VF
ACE: APELACIÓN CON EFECTO CAS: CASACIÓN D: DISCORDIA
LUNES 16 2.- CAS CIV 4148-17 21.- CAS CIV 3442-16 8.- CAS CIV 713-17 10.- CAS CIV 2575-17 29.- CAS CIV 176-17
1.- CAS F 2453-16 3.- CAS CIV 1997-16 22.- CAS CIV 4069-17 9.- COMP 3783-17 11.- CAS CIV 4439-16 30.- CAS CIV 1554-17
2.- CAS CIV 375-17 4.- CAS CIV 3925-17 23.- CAS CIV 1223-17 10.- CAS F 1448-15 12.- CAS CIV 753-17
3.- Q, APEL 3310-17 5.- CAS CIV 2496-16 24.- CAS CIV 3425-16 11,. CAS CIV 821-17 13.- CAS CIV 1099-17 VIERNES20 Sala Suprema Penal Permanente
4.- CAS F 4741-16 6.- CAS CIV 3890-17 25.- CAS CIV 2766-17 12- COMP. 3931-17 14.- CAS CIV 3802-17 1.- CAS F 4668-15
5.- CAS CIV 653-17 7.- CAS CIV 1613-17 26.- CAS CIV 4209-17 13.- CAS F 4670-15. 15.- CAS CIV 3817-17 2.- CAS CIV 3859-17
6- COMP 3345-17 8.- CAS CIV 4174-17 27.- CAS CIV 4928-16 14.- CAS CIV 895-17 16.- CAS CIV 2557-17 3.- COMP. 3448-17 LUNES 16 MARTES 17 MIÉRCOLES 18 01255-2017 RNU SAN MARTÍN 00894-2017 CAS LIMA
7.- CAS F 4858-16 9.- CASA CIV 2285-16 28.- CAS CIV 4117-17 15.- COMP. 3961-17 17.- CAS CIV 4540-16 4.- CAS F 135-16 00483-2017 RNU LIMA 02709-2016 RNU LIMA 00420-2017 RNU DEL SANTA 01387-2017 RNU CALLAO 00916-2017 CAS TUMBES
8.- CAS CIV 1032-17 10.- CAS CIV 3998-17 29.- CASA CIV 3731-17 18.- CAS CIV 1128-17 5.- CAS CIV 3872-17 00497-2017 RNU LIMA 03047-2016 RNU LIMA NORTE 00519-2017 RNU LIMA 01391-2017 RNU LIMA ESTE 00925-2017 CAS APURÍMAC
9.- COMP 3535-17 11.- CAS CIV 46-17 30.- CAS CIV 3963-16 JUEVES 19 19.- CAS CIV 1666-17 6.- CONS. 4092-17 00668-2017 RNU LIMA 01009-2017 RNU LIMA 00629-2017 RNU LIMA 01423-2017 RNU LIMA 00928-2017 CAS TACNA
10.- CAS F 321-17 12.- CAS CIV 4146-17 1.- CAS CIV 909-17 20.- CAS CIV 3804-17 7.- CAS F 177-16 00720-2017 RNU LIMA SUR 01087-2017 RNU JUNÍN 00789-2017 RNU LIMA 01536-2017 RNU HUÁNUCO 00934-2017 CAS HUAURA
11.- CAS CIV 1135-17 13.- CAS CIV 1669-17 MIÉRCOLES 18 2.- CAS CV 3754-17 21.- CAS CIV 3829-17 8.- CAS CIV 3873-17 00777-2017 RNU HUÁNUCO 01090-2017 RNU CALLAO 01165-2017 RNU AYACUCHO 01549-2017 RNU VENTANILLA 00957-2017 CAS PUNO
12.- Q, APEL. 3536-17 14.- CAS CIV 4196-17 1.- CAS F 1756-17 3.- CAS CIV 3809-17 22.- CAS CV 2687-17 9.- COMP. 4150-17 00829-2017 RNU SAN MARTÍN 01105-2017 RNU ÁNCASH 00426-2015 CAS SULLANA 01810-2017 RNU LIMA 00959-2017 CAS AYACUCHO
00973-2017 RNU AMAZONAS 01151-2017 RNU AYACUCHO 00967-2017 CAS ICA
13.- CAS F 983-17 15.- CAS CIV 3211-16 2.- CAS CIV 63-17 4.- CAS CIV 4169-17 23.- CAS CIV 4588-16 10.- CAS F 265-16
01112-2017 RNU LIMA 01202-2017 RNU TACNA JUEVES 19 VIERNES 20 00970-2017 CAS TACNA
14.- CAS CIV 1166-17 16.- CAS CIV 4033-17 3.- COMP. 3752-17 5.- CAS CIV 4362-16 24.- CAS CIV 1200-17 11.- CAS CIV 3877-17
01280-2017 RNU UCAYALI 01219-2017 RNU LIMA 00044-2017 RNU LIMA NORTE 00642-2017 CAS ICA 00972-2017 CAS SAN MARTIN
15.- COMP. 3673-17 17.- CAS CIV 855-17 4.- CAS F 3171-15 6.- CAS CIV 629-17 25.- CAS CIV 2093-17 12.- COMP 4155-17 01344-2017 RNU LIMA 01548-2017 RNU ÁNCASH 00819-2017 RNU JUNÍN 00731-2017 CAS LIMA 00979-2017 CAS PUNO
18.- CAS CIV 4164-17 5.- CAS CAS 276-17 7.- CAS CIV 956-17 26.- CAS CIV 3805-17 13.- CAS F 4781-16 01402-2017 RNU SULLANA 00219-2017 RQE LIMA 00896-2017 RNU LIMA NORTE 00816-2017 CAS LIMA 00981-2017 CAS APURÍMAC
MARTES 17 19.- CAS CIV 2126-17 6.- COMP. 3775-17 8.- CAS CIV 3779-17 27.- CAS CIV 3846-17 14.- CAS CIV 847-17 01411-2017 RNU PIURA 00253-2017 RQE LIMA ESTE 00960-2017 RNU LIMA 00829-2017 CAS CAÑETE
1.- CAS CIV 1319-17 20.- CAS CIV 4207-17 7.- CAS F 1605-15 9.- CAS CIV 3813-17 28.- CONS 4013-17 15.- COMP 4183-17 01431-2017 RNU PIURA 00348-2017 RQE LIMA SUR 01032-2017 RNU ICA 00832-2017 CAS LAMBAYEQUE
01482-2017 RNU LIMA NORTE 00380-2017 RQE LIMA 01052-2017 RNU LIMA 00839-2017 CAS LIMA
CAS CIV: CASACIÓN CIVIL QUEJA: QUEJA COMP. COMPETENCIA CONS. CONSULTA
02045-2017 RNU CALLAO 00392-2017 RQE LIMA 01130-2017 RNU AMAZONAS 00847-2017 CAS LIMA
00161-2017 EXT LIMA NORTE 00006-2017 APL HUÁNUCO 01146-2017 RNU APURÍMAC 00890-2017 CAS CAÑETE
APL APELACIÓN CAS CASACIÓN EXT EXTRADICIÓN RNU NULIDAD RQE QUEJA EXCEPCIONAL
Primera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria

LUNES 16 CAS CL 01563-2016 VF CAS CR 09182-2017 CAS CL 03039-2017 CAS CL 07606-2017 CAS CR 04583-2017
Primera Sala Suprema Penal Transitoria (Ex-SPT)
CAS CL 02650-2017 CAS CL 01671-2016 VF CAS CR 10732-2017 CAS CL 03140-2017 CAS CL 07777-2017 CAS CR 04738-2017
CAS CL 02707-2017 CAS CL 01681-2016 VF CAS CR 10771-2017 CAS CL 03428-2017 CAS CL 07832-2017 CAS CR 04797-2017 LUNES 16 00393-2017 RQN CAÑETE 00662-2016 RQN AMAZONAS 02371-2016 RNU LIMA ESTE 00669-2016 RQN TACNA
CAS CL 02751-2017 CAS CL 01695-2016 VF CAS CR 10941-2017 CAS CL 03483-2017 CAS CL 07911-2017 CAS CR 04885-2017 01080-2016 RNU LIMA NORTE 00696-2015 CAS AREQUIPA 00663-2016 RQN CAJAMARCA 02402-2016 RNU LAMBAYEQUE 00946-2016 CAS PIURA
CAS CL 02788-2017 CAS CL 01761-2016 VF CAS CR 10963-2017 CAS CL 03747-2017 CAS CL 07929-2017 CAS CR 04906-2017 02111-2016 RNU CALLAO 00683-2016 RQN LA LIBERTAD 02432-2016 RNU LIMA NORTE 00947-2016 CAS PASCO
CAS CL 02797-2017 CAS CL 01865-2016 VF CAS CR 10965-2017 CAS CL 03827-2017 CAS CL 08141-2017 CAS CR 04971-2017 02149-2016 RNU LIMA MARTES 17 00689-2016 RQN LA LIBERTAD 02462-2016 RNU LIMA ESTE 00955-2016 CAS AREQUIPA
CAS CL 03297-2017 CAS CL 01931-2016 VF CAS CR 10996-2017 CAS CL 04146-2017 CAS CL 08182-2017 CAS CR 05020-2017 02185-2016 RNU LIMA 01932-2016 RNU SAN MARTÍN 02470-2016 RNU LIMA NORTE 00957-2016 CAS SULLANA
CAS CL 03498-2017 CAS CR 18098-2015 VF CAS CL 04149-2017 CAS CL 08255-2017 CAS CR 05281-2017 02192-2016 RNU AYACUCHO 02102-2016 RNU UCAYALI MIÉRCOLES 18 02529-2016 RNU APURÍMAC 00959-2016 CAS SULLANA
CAS CL 03956-2017 CAS CR 01415-2016 VF JUEVES 19 CAS CL 04432-2017 CAS CL 08305-2017 CAS CR 05444-2017 02213-2016 RNU AYACUCHO 02136-2016 RNU LIMA 00996-2016 RNU AYACUCHO 00248-2017 RNU DEL SANTA 00964-2016 CAS LAMBAYEQUE
CAS CL 04121-2017 CAS CR 01690-2016 VF CAS CL 01049-2016 VF CAS CL 04549-2017 CAS CL 08481-2017 CAS CR 05455-2017 02243-2016 RNU CALLAO 02204-2016 RNU AYACUCHO 01845-2016 RNU LAMBAYEQUE 01936-2017 RNU LIMA NORTE 00965-2016 CAS AREQUIPA
CAS CL 05044-2017 CAS CR 01745-2016 VF CAS CL 01147-2016 VF CAS CL 04669-2017 CAS CL 08558-2017 CAS CR 05544-2017 02248-2016 RNU LIMA 02263-2016 RNU LIMA NORTE 01982-2016 RNU LIMA 00604-2016 RQN LAMBAYEQUE 00966-2016 CAS LAMBAYEQUE
CAS CL 05461-2017 CAS CR 01923-2016 VF CAS CL 01258-2016 VF CAS CL 04732-2017 CAS CL 08567-2017 CAS CR 05610-2017 02308-2016 RNU LIMA 02298-2016 RNU AYACUCHO 02892-2016 RNU LIMA 00605-2016 RQN SULLANA 00967-2016 CAS AREQUIPA
CAS CL 05579-2017 CAS CR 01962-2016 VF CAS CL 01276-2016 VF CAS CL 04736-2017 CAS CL 08609-2017 CAS CR 06170-2017 02600-2016 RNU LIMA 02303-2016 RNU CAÑETE 00577-2017 RNU LIMA NORTE 00609-2016 RQN HUAURA 00971-2016 CAS PUNO
CAS CL 05591-2017 CAS CR 02010-2016 VF CAS CL 01305-2016 VF CAS CL 04752-2017 CAS CL 08662-2017 CAS CR 06673-2017 02643-2016 RNU LIMA 02336-2016 RNU LIMA NORTE 00814-2015 CAS JUNIN 00044-2016 RDS CALLAO
CAS CL 05625-2017 CAS CR 02514-2016 VF CAS CL 01308-2016 VF CAS CL 04770-2017 CAS CL 08701-2017 CAS CR 06730-2017 02697-2016 RNU LIMA 02351-2016 RNU ÁNCASH JUEVES 19 00832-2015 CAS HUAURA 00057-2016 RDS LIMA
CAS CL 07601-2017 CAS CR 06022-2016 VF CAS CL 01404-2016 VF CAS CL 04779-2017 CAS CL 08777-2017 CAS CR 06841-2017 03017-2016 RNU LIMA SUR 02380-2016 RNU LIMA 02194-2016 RNU LIMA NORTE 01210-2016 CAS LAMBAYEQUE 00065-2016 RDS CALLAO
CAS CL 07944-2017 CAS CR 10436-2016 VF CAS CL 01550-2016 VF CAS CL 04827-2017 CAS CL 09202-2017 CAS CR 07138-2017 03072-2016 RNU LIMA SUR 02452-2016 RNU CAJAMARCA 02241-2016 RNU CUSCO 00077-2016 RDS LIMA NORTE
CAS CL 10485-2017 CAS CR 13138-2016 VF CAS CL 01763-2016 VF CAS CL 04905-2017 CAS CL 09340-2017 CAS CR 07513-2017 01184-2017 RNU LIMA SUR 02476-2016 RNU LIMA NORTE 02255-2016 RNU JUNÍN VIERNES 20 00081-2016 RDS AYACUCHO
CAS CL 14434-2017 CAS LA 03619-2015 VF CAS CL 01802-2016 VF CAS CL 04930-2017 CAS CL 09386-2017 CAS CR 07561-2017 00525-2015 RQE AYACUCHO 02481-2016 RNU LIMA NORTE 02290-2016 RNU LIMA 00610-2016 RQN PIURA
CAS CR 02629-2017 CAS CL 01906-2016 VF CAS CL 04961-2017 CAS CL 09529-2017 CAS CR 07592-2017 00631-2016 RQN LAMBAYEQUE 00439-2017 RNU CALLAO 02296-2016 RNU LIMA 00624-2016 RQN PUNO
CAS CR 04316-2017 MIÉRCOLES 18 CAS CL 01925-2016 VF CAS CL 04986-2017 CAS CL 09703-2017 CAS CR 07939-2017 00666-2016 RQN CAJAMARCA 00599-2017 RNU LIMA 02315-2016 RNU LIMA 00633-2016 RQN LAMBAYEQUE
CAS CR 05053-2017 CAS CL 03051-2017 CAS CL 01929-2016 VF CAS CL 05145-2017 CAS CL 09738-2017 CAS CR 08029-2017 00697-2016 RQN LORETO 00601-2016 RQN AMAZONAS 02361-2016 RNU AYACUCHO 00651-2016 RQN MOQUEGUA
CAS CR 05309-2017 CAS CL 04082-2017 CAS CL 01972-2016 VF CAS CL 05205-2017 CAS CL 09772-2017 CAS CR 08049-2017 CAS: CASACIÓN RNU NULIDAD RQE QUEJA EXCEPCIONAL RQN QUEJA NCPP RDS REVISION DE SENTENCIA
CAS CR 07244-2017 CAS CL 04346-2017 CAS CL 01998-2016 VF CAS CL 05307-2017 CAS CL 09875-2017 CAS CR 08059-2017
CAS CR 08150-2017 CAS CL 05163-2017 CAS CL 02100-2016 VF CAS CL 05378-2017 CAS CL 10231-2017 CAS CR 08843-2017
CAS CR 08301-2017 CAS CL 05432-2017 CAS CL 02105-2016 VF CAS CL 05410-2017 CAS CL 10276-2017 CAS CR 09585-2017
CAS CR 09670-2017 CAS CL 05529-2017 CAS CL 02108-2016 VF CAS CL 05417-2017 CAS CL 10354-2017 CAS CR 09645-2017 Segunda Sala Penal Transitoria
CAS CR 09747-2017 CAS CL 05557-2017 CAS CL 02112-2016 VF CAS CL 05457-2017 CAS CL 10449-2017 CAS CR 09889-2017
CAS CR 09769-2017 CAS CL 05907-2017 CAS CL 02116-2016 VF CAS CL 05584-2017 CAS CL 10635-2017 CAS CR 09971-2017
CAS CR 09880-2017 CAS CL 06585-2017 CAS CL 02132-2016 VF CAS CL 05629-2017 CAS CL 10869-2017 CAS CR 09991-2017 LUNES 16 00158-2017 EXT LIMA NORTE 00938-2017 CAS LA LIBERTAD 00933-2017 CAS AREQUIPA 00204-2017 RNU LIMA
00023-2016 RNU LIMA NORTE 00009-2017 APL SULLANA
CAS CR 17517-2017 CAS CL 06588-2017 CAS CL 02133-2016 VF CAS CL 05918-2017 CAS CL 10989-2017 CAS CR 10110-2017
00255-2016 RNU LIMA MARTES 17 MIÉRCOLES 18 JUEVES 19
CAS CL 08793-2017 CAS CL 02190-2016 VF CAS CL 06140-2017 CAS CL 11274-2017 CAS CR 10264-2017
00425-2016 RNU LIMA 00544-2017 RQN JUNÍN 00561-2017 RQN ICA 00141-2016 RNU LIMA SUR VIERNES 20
MARTES 17 CAS CR 04075-2017 CAS CL 02635-2016 VF CAS CL 06214-2017 CAS CL 11402-2017 CAS CR 10326-2017 00519-2016 RNU LIMA NORTE 00549-2017 RQN UCAYALI 00564-2017 RQN SAN MARTÍN 00207-2016 RNU DEL SANTA 00021-2016 RNU CALLAO
CAS CL 01005-2016 VF CAS CR 04809-2017 CAS CR 01059-2016 VF CAS CL 06859-2017 CAS CL 11484-2017 CAS CR 10453-2017 00589-2016 RNU ÁNCASH 00550-2017 RQN UCAYALI 00800-2017 CAS PASCO 00275-2016 RNU LIMA SUR 00055-2016 RNU AYACUCHO
CAS CL 01040-2016 VF CAS CR 04914-2017 CAS CR 01214-2016 VF CAS CL 06948-2017 CAS CL 11555-2017 CAS CR 10461-2017 00689-2016 RNU LORETO 00552-2017 RQN UCAYALI 00840-2017 CAS AREQUIPA 00319-2016 RNU PUNO 01672-2016 RNU LIMA SUR
CAS CL 01056-2016 VF CAS CR 05091-2017 CAS CR 01786-2016 VF CAS CL 07018-2017 CAS CL 12583-2017 CAS CR 10824-2017 00747-2016 RNU LIMA 00557-2017 RQN CUSCO 00850-2017 CAS HUANCAVELICA 00617-2016 RNU JUNIN 02870-2016 RNU ÁNCASH
CAS CL 01105-2016 VF CAS CR 05476-2017 CAS CR 01895-2016 VF CAS CL 07067-2017 CAS CL 13100-2017 CAS CR 11005-2017 02270-2016 RNU JUNÍN 00559-2017 RQN DEL SANTA 00868-2017 CAS TACNA 01113-2016 RNU LIMA NORTE 00127-2017 RNU LIMA
CAS CL 01138-2016 VF CAS CR 05513-2017 CAS CR 01958-2016 VF CAS CL 07083-2017 CAS CL 16299-2017 CAS CR 11347-2017 02332-2016 RNU ÁNCASH 00581-2017 CAS MADRE DE DIOS 00885-2017 CAS HUÁNUCO 01744-2016 RNU APURÍMAC 00628-2017 RNU AYACUCHO
CAS CL 01172-2016 VF CAS CR 05581-2017 CAS CR 02153-2016 VF CAS CL 07216-2017 CAS CR 01721-2017 CAS CR 11947-2017 02644-2016 RNU LIMA NORTE 00827-2017 CAS HUAURA 00887-2017 CAS PUNO 02524-2016 RNU LAMBAYEQUE 01088-2017 RNU JUNÍN
CAS CL 01243-2016 VF CAS CR 05585-2017 CAS CL 07285-2017 CAS CR 02994-2017 02719-2016 RNU JUNÍN 00843-2017 CAS JUNÍN 00891-2017 CAS PUNO 02622-2016 RNU JUNÍN 00605-2017 CAS PUNO
CAS CL 01253-2016 VF CAS CR 05597-2017 VIERNES 20 CAS CL 07375-2017 CAS CR 03858-2017 02734-2016 RNU UCAYALI 00870-2017 CAS JUNÍN 00909-2017 CAS AYACUCHO 02642-2016 RNU CALLAO 00646-2017 CAS UCAYALI
CAS CL 01325-2016 VF CAS CR 05615-2017 CAS CL 03740-2015 CAS CL 07446-2017 CAS CR 03992-2017 02796-2016 RNU JUNÍN 00881-2017 CAS HUÁNUCO 00911-2017 CAS PIURA 02740-2016 RNU JUNIN 00751-2017 CAS HUANCAVELICA
CAS CL 01487-2016 VF CAS CR 06495-2017 CAS CL 14209-2016 CAS CL 07511-2017 CAS CR 04334-2017 00305-2017 RNU HUÁNUCO 00895-2017 CAS TUMBES 00922-2017 CAS ICA 02872-2016 RNU PUNO 00764-2017 CAS LAMBAYEQUE
CAS CL 01522-2016 VF CAS CR 06617-2017 CAS CL 01252-2017 CAS CL 07531-2017 CAS CR 04437-2017 00783-2017 RNU PUNO 00919-2017 CAS LAMBAYEQUE 00923-2017 CAS LAMBAYEQUE 02996-2016 RNU LIMA NORTE 00794-2017 CAS PUNO
01820-2017 RNU CALLAO 00924-2017 CAS AREQUIPA 00932-2017 CAS PUNO 00165-2017 RNU LIMA
CAS CASACIÓN D DISCORDIA APL APELACIÓN CAS CASACIÓN EXT EXTRADICIÓN RNU NULIDAD RQN QUEJA NCPP
14 Viernes 13 de octubre de 2017 El Peruano

#TRENDINGTOPIC TECNOLOGÍA Y REDES SOCIALES

LO ÚLTIMO
ASUS LENOVO
Apuesta por realidad virtual Nueva computadora portátil
tátil
El nuevo headset de Realidad Mixta con Windows
ndows La computadora
comput Yoga 920 de Lenovo incluye un lápiz
ápiz
de Asus pesa menos de 400 gramos. Este gadget inteligente y reconocimiento de voz. Tiene seguridad
ad
no necesita sensores externos o software adicional, biométrica con Windows Hello, y una pantalla de 122
haciendo la configuración inicial simple. pulgadas. LLa cámara WorldView capta imágenes en 3D.3D
D.

Protección

JUEGOS EN LÍNEA
CONSEJOS DE SEGURIDAD de datos
se elevará
en 6%
Estas son las modalidades más utilizadas por los cibercriminales E l mercado de protección
de datos crecerá en 6%
para el 2020. Se trata de una
para robar información y dinero desde los videojuegos. proyección de más de 180 mi-
llones de dólares, según IDC.
La industria de recupera-
ción de software en América
Latina avanzará hacia su ma-
duración con el incremento
del uso de la nube.
Así lo señaló el gerente de
Data Center y Seguridad de
Level 3 Perú, Juan José Cal-
derón, quien aseguró que “es
saludable la preocupación del
sector empresarial por incre-
LOS mentar las medidas orienta-
DELINCUENTES das a la seguridad informática
de la organización”.
CIBERNÉTICOS TIENEN
EN LA MIRA A LOS GAMERS. Estrategia integral
¿Cómo acceden a datos privados Sin embargo, recomienda que
y roban dinero desde consolas esta decisión esté alineada a
de videojuegos y plataformas en una estrategia integral de
protección de la información
línea? Camilo Gutierrez, jefe del para evitar vacíos en los que
Laboratorio de investigación de puedan anidar amenazas.
ESET Latinoamérica, explicó “Aún es baja la inversión en
que hay cinco seguridad, sobre todo cuando
modalidades. estas están transformando
digitalmente su negocio. Y
esto puede ser la diferencia
entre perder o ganar clientes”,
reirió.
De acuerdo con IDC, el
costo promedio de una caída
de sistema para una corpo-
ración puede ser equivalente
a unos 100,000 dólares por
hora. “Más allá de las posi-
Ataques para Robo de Robo Ataques Ingeniería bles pérdidas económicas,
se debe tener en cuenta el
interrumpir credenciales de dinero para obtener social impacto en la reputación de
el servicio y otros datos contraseñas Se utilizan redes la organización”, concluyó
En 2015 se usó el
ransomware Teslacrypt. sociales, como Twitter Calderón.
Los ataques Los cibercriminales Los atacantes buscan o Facebook, para
de denegación usan sitios falsos Los jugadores fueron información privada
víctima del secuestro recolectar datos que
de servicio diseñados para como la fecha de les permitan crear
(DoS) o ataques robar información. de sus archivos y eran nacimiento o el teléfono
El malware Joao, obligados a realizar un engaños más creíbles.
distribuidos de para hackear las “Así, logran dirigir a las
denegación una amenaza que pago de 500 dólares cuentas y obtener sus
de servicio apunta a gamers para recuperarlos. El contraseñas. “La manera víctimas a un sitio web
(DDoS) generan de Latinoamérica, malware afectó a 40 más común de obtener suplantado o instarlas a
demasiado se propagó este juegos, incluyendo Call of estos datos por parte de descargar un adjunto que
tráfico logrando año con el nombre Duty, World of Warcraft, los atacantes es intentar contiene código malicioso”,
la interrupción de conocidos Minecraft y World of ingresar a las cuentas dijo. Se han detectado
del servicio. En el juegos, como Grand Tanks. También se filtran usando contraseñas sitios falsos de Counter
2014, los gamers no Fantasia, en sitios aplicaciones falsas en más comunes”, advirtió Strike: Global Offensive,
pudieron acceder web no oficiales. El Google Play, que advierten Gutiérrez. Por eso, se
de un supuesto virus DOTA 2 y Team Fortress 2.
a las plataformas experto recomienda debe contar con claves Para reconocer una página
de juegos de las descargar títulos en el móvil. Se pide una complejas con símbolos
suscripción de 5 dólares oficial se requiere verificar
consolas PlayStation desde tiendas y mayúsculas. el dominio como “https”.
y Xbox. oficiales. para “limpiar” el equipo.

Inversión en seguridad es baja.

El Peruano Viernes 13 de octubre de 2017
PAÍS
HOY, A LAS 20:00 HORAS, SE REALIZARÁ SIMULACRO DE SISMO
Instan a población a elaborar
plan familiar de emergencia
Se activará sistema de alerta temprana ante tsunami y mareógrafos para evaluar su uso.
H oy, a las 20:00 horas,
se realizará el simu-
lacro nocturno de
sismo y el Instituto Nacional
de Defensa Civil (Indeci) ex-
hortó a la población en general
a participar en este ejercicio
de prevención, con la inalidad
de fortalecer la capacidad de
respuesta ante situaciones
de emergencia generadas
por este tipo de fenómenos
naturales.
Para ello, Indeci reitera a
la población la importancia
de elaborar su plan familiar de
emergencia y ponerla en prác-
tica hoy durante el simulacro.
Indeci explica que el plan
familiar de emergencia es el
conjunto de actividades que
los miembros de una familia
deben efectuar para estar
preparados y responder de
manera planiicada y orga-
nizada ante una situación de
emergencia o desastre.
Se requiere que todos los
miembros de una familia par-
ticipen en su elaboración y lo
hagan de manera coordinada,
para que las personas que vi-
ven en el hogar conozcan el rol
que deben cumplir.
Evaluación
El ejercicio de prevención si-
mulará un sismo de 8.5 grados
en la escala de Richter, cuyo
epicentro estará a 90 kilóme-
tros al oeste del litoral perua-
no, a una profundidad de 35
kilómetros y durará 1 minuto,
lo que generará una alarma
de tsunami en las zonas cos-
teras y deslizamientos en las
regiones del interior del país.
CONCIERTO DE GRUPO DE ROCK SE REALIZARÁ EN ESTADIO DE SAN MARCOS
Repechaje se jugará en el Nacional
E l partido de repechaje en-
tre el Perú y Nueva Zelan-
da se disputará en el Estadio
Nacional de Lima. El rector de
la Universidad Nacional Ma-
yor de San Marcos (UNMSM),
Orestes Cachay, informó que
el concierto de la banda Green
Day se realizará en el estadio
de dicha casa de estudios.
“El concierto de Green
¿CÓMO ELABORAR EL PLAN FAMILIAR DE EMERGENCIA?
1 ACCIONES DE RECONOCIMIENTO
Del sitio en Análisis de riesgos
el que vive. -De la ubicación
-Identificar los de su casa.
materiales de
la vivienda. -De alrededores
Si está cerca de
una quebrada,
un río o de
edificaciones
en mal estado.
2 DESARROLLO DE LA ESTRATEGIA DE ACCIÓN
Ubique Determine Realice simulacros familiares
zonas seguras las rutas de
de su casa evacuación
-Delegue tareas
a cada miembro
de la familia.
Fuente: Indeci
También en los colegios
Alumnos, docentes, práctica los protocolos de
directores y demás seguridad y respuesta ante
miembros de la comunidad emergencias. Se realizará en
educativa de 105,000 dos horarios: 10:00 y 15:00.
escuelas públicas y Se espera la participación
privadas del país también de 8,5 millones de escolares
participarán hoy en el IV y 350,000 docentes, de
Simulacro Nacional Escolar modo que puedan afinar
de Sismo 2017, organizado su plan de contingencia y
por el Ministerio de efectuar el reporte al Centro
Educación (Minedu). En este de Operaciones
simulacro se pondrán en de Emergencia (COE).
Day [que había sido progra-
mado en el Estadio Nacional
de Lima] va al estadio de San
de permitir que el equipo
peruano juegue en el primer
escenario deportivo del país
Marcos el 15 de noviembre. el trascendental encuentro
Estamos por iniquitar ese en el que deinirá su pase al
contrato, y ya está conirma- Mundial de Rusia 2018.
do: el repechaje está progra- “Además, también será una
mado en el Estadio Nacional”, oportunidad para recaudar
indicó a una radio local. fondos que serán usados en
Cachay indicó que la de- los centros de investigación”,
cisión fue adoptada en aras reirió.
Revisión de
MOCHILA DE EMERGENCIA
estructuras
y conexiones
eléctricas y
sanitarias
-Paredes,
muros, techos,
entre otros.
Vendas
CAJA DE RESERVA
Para los días de emergencia
Le permitirán
medir el
tiempo que
demora su
familia en
evacuar.
El ejercicio de
prevención
simulará un sismo
de 8.5 grados en la
escala de Richter y
durará un minuto.
El simulacro permitirá
evaluar los planes de Gestión
Reactiva del Riesgo de Desas-
tres a cargo de las autoridades
en los tres niveles de gobierno,
validar los protocolos de ac-
Por su parte, el ministro de
Educación, Idel Vexler, agra-
deció la gestión que se realizó
para permitir que la selección
peruana de fútbol pueda jugar
en el Estadio Nacional.
“Todos debemos alegrar-
nos porque esto se ha resuelto
en menos de día y medio, y el
Gobierno y la primera minis-
tra están muy contentos”, dijo.
15
BREVES
Estudiantes reciben premio.
Medicinas
Ganadores
● Los estudiantes José
Zavala Porta y Mildred Blas
Rodríguez, del quinto de
secundaria del Colegio Alto
Rendimiento de Lima (Coar
Equipos
y otros Lima), obtuvieron el primer
puesto en la categoría C
de la Olimpiada Nacional
Con artículos de Robótica, que reúne a
indispensables
estudiantes de colegios
para sobrevivir públicos y privados del país.
las primeras 24
horas de la Creación de app
emergencia.
● Profesionales y
estudiantes de ingeniería y
programación participan hoy
en la hackathon convocada
por el Registro Nacional de
Su contenido le Identificación y Estado Civil
permitirá a la (Reniec) para promover la
familia vivir del creación de aplicativos y
2do. al 4to. día. programas informáticos que
faciliten el acceso a servicios
Debe almacenarla del Estado.
en un lugar seco
y protegido de
su casa.
El Peruano
tuación de las instituciones de
primera respuesta, ejercitar
los procedimientos de eva-
cuación de la población hacia
zonas seguras y veriicar los
mecanismos de comunicacio-
nes ante la emergencia.
Asimismo, Indeci activará
el sistema de alerta temprana Homenaje a Francisco.
ante tsunami y mareógrafos
con la inalidad de evaluar Presentan ‘Papa pan’
su funcionamiento en coor- ● La Asociación Peruana de
dinación con las institucio- Empresarios de la Panadería
nes cientíicas, los gobiernos y Pastelería (Aspan)
regionales y locales ubicados presentará este fin de
en el litoral peruano. semana el ‘Papa Pan’ como
homenaje al papa Francisco.
La presentación se hará en
el marco del Día Mundial
del Pan, los días 14 y 15 de
octubre, en el parque Paseo
Juan Pablo II, en San Miguel.
Talleres simultáneos
● Por tercer año
consecutivo, 10 familias y 20
profesionales del Centro Ann
Sullivan del Perú dirigieron
simultáneamente 10 talleres
gratuitos en 10 ciudades,
como parte del programa
De Madre a Madre en Cusco,
Quillabamba, Arequipa, Ilo,
Huancayo, Iquitos, entre
Estadio será el escenario. otras.
16 Viernes 13 de octubre de 2017 El Peruano

CULTURAL LIBROS
LIB
L IIB
IBROS
B TEATRO LETRAS ARTE DANZA CIUDAD

El Peruano
EN AGENDA
FOLCLOR BRITÁNICO
BRI
Retablo afroperuano Ecología y títeres
Ec
El Elenco Nacional de Folclore estrena en el Gran an obra de títeres con mensaje ecológico El charquito se
La o
ruano,
Teatro Nacional el espectáculo Retablo afroperuano, pres
presenta hoy en auditorios del Británico. A las 11:30 horas
que se inspira en la tradición negra del país. Va los será en el Auditorio Pueblo Libre (Av. Bolívar 598) y a las
0 horas.
días 14, 15, 17, 21, 22 y 24 de octubre a las 20:00 16:30 horas en el Auditorio San Miguel (Av. La Marina 2554).

El maestro Enrique Galdos Rivas,

Riivas p
pintor
intor Hipocampo
de la generación de oro de la Escuela
Nacional de Bellas Artes, lleva su arte Después de
a China. En el país asiático ha recibido la religión
elogios por la profundidad de su
trabajo. U no de los rasgos
predominantes en el
proceso de secularización
fue la fractura entre el
orden racional y el orden
religioso. Este fue el tema
central de discusión del
Tercer Congreso Regional
Latinoamericano de la
Confederación Mundial de
Instituciones Universitarias
Católicas de Filosofía
realizado en Cusco. En
este libro se recogen los
principales aportes de esas
jornadas.
FICHA
TÉCNICA
Postsecu-
larización.
Salomón
Lerner y Mi-
guel Giusti,
editores.
(Pontificia
Universidad
Católica)

Escribidor
cazado

A la conquista del J orge Coaguila, con la

PUNTO X PUNTO prolijidad acostumbrada,
analiza en esta publicación
GALDOS VIENE numerosos aspectos de la
PARTICIPANDO en la VII obra de Mario Vargas Llosa.

ORIENTE
Bienal Internacional de Arte
de Beijing.
UNA DE SUS obras está en
un lugar preferente de dicha
actividad, en la entrada del
recinto principal.
Le dedica a cada una de las
entregas –tanto novelas
como ensayos y obras de
teatro– de nuestro nobel de
literatura un capítulo en el
que se la comenta y valora.
Otro acápite interesante es el
dedicado a la amistad entre
el narrador arequipeño y

I
nspirado por las coin-
cidencias históricas
entre dos países de ci-
vilizaciones milenarias
como China y Perú, el pintor
Enrique Galdos Rivas realiza
una gira artística en Beijing.
Desde el 24 de setiembre
se viene presentando su obra
Homenaje al Camino de los An-
des en la VII Bienal Interna-
cional de Arte de Beijing en
el Museo Nacional de Arte de
China.
Asimismo, desde el 27 de 1959 de la Escuela NacionalChina, Juan Carlos Capuñay, tica y andina”, añadió el di- Julio Ramón Ribeyro, otra de
setiembre la Embajada del de Bellas Artes de Perú. recordó las teorías que plomático. las figuras más importantes
Perú en Beijing inauguró la hablan de las rela- El maestro escultor Yuan de las letras peruanas.
exposición titulada La ruta Ocasión LA CANTANTE ciones ancestra- Xi Cun, director y curador del
de Perú a China, que se com- L a pr e s e nt e MARTHA les durante la Museo de Arte Jintai, señaló FICHA
TÉCNICA
puso de doce obras, en las que exhibición GALDOS, HIJA ceremonia de que “Galdos Rivas ha reali- Vargas Llosa.
destaca un colorido intenso calzó con las DEL ARTISTA, HA inauguración. zado una combinación de la La mentira
y vibrante, que es una de las coincidencias PARTICIPADO EN LAS “Las obras sabiduría ancestral del Perú verdade-
principales características en de especíicas PRESENTACIONES de Enrique con la expresión del arte con- ra. Jorge
DE SU PADRE EN Coaguila
los numerosos trabajos de Gal- iconog ra  ías Galdos son la temporáneo, con un innegable (Revuelta
dos (Lima, 1933). usadas por las CHINA. mejor expresión sentido de responsabilidad editores)
Galdos es representante de antiguas socieda- de esta coinciden- nacional. Difunde de la me-
la llamada ‘Generación del 50’ des de ambos países. cia. En sus trabajos jor manera posible la cultura
y de la ‘Promoción de Oro’ de El embajador de Perú en hay mucha simbología asiá- peruana”.