Alumna:

Zapata Huertas Shenia Nancysabel.

Docente:
Zapata Piucon Hoower

Tema:
Normas Apa y Vancouver.

Asignatura:
Inducción al uso de tecnologías de
información y comunicación.

Ciclo: I
 NORMAS VANCOUVER
¿COMO CITAR Y ELABORAR REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS SEGÚN LAS
NORMAS DE VANCUVER?
INTRODUCCION: Los requisitos de uniformidad para manuscritos
presentados en revistas biomédicas, más conocido como normas
Vancouver, son un conjunto de normas para la presentación de artículos
para su publicación en revistas médicas.
Citas: La cita es un párrafo o idea extraída de una obra para apoyar,
corroborar o contrastar lo expresado. Las citas pueden ser directas o
indirectas.
 Cita directa: Es la que se transcribe textualmente. Debe ser breve,
de menos de cinco reglones, se inserta dentro del texto entre
comillas, y el número correspondiente se coloca al final, después de
las comillas y antes del signo de puntuación.
Eje: “La dieta sin gluten se debe establecer solo después de confirmado el
diagnostico, ya que esta pueda alterar los resultados serológicos e
histológicos”.
 Cita indirecta: Es la mención de las ideas de un autor con palabras
de quien escribe. Se incluye dentro del texto sin comillas, y el
número de la referencia se escribe después del apellido del autor y
antes de citar su idea.
Eje: “como dice la vitoria, la dieta sin gluten puede alterar los resultados
serológicos e histológicos”.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS:
 Las referencias deben enumerarse consecutivamente según el orden en
que se mencionan por primera vez en el texto, en las tablas y las leyendas
de figuras. Se recomienda que utilicen números algebraicos en superíndice
y sin paréntesis.
 Se incluyen solo aquellas referencias consultadas directamente por el
investigador, no se den hacer citas de cita(o segundas fuentes)
 Los documentos que se citen deben de ser actuales, salvo por motivos
históricos o si no encontrásemos referencias actualizadas.
 NORMAS APA
¿COMO CITAR Y ELABORAR REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS SEGÚN LAS
NORMAS APA?
INTRODUCCION: En el momento de realizar un escrito académico, es
necesario utilizar fuentes de información de acuerdo con el tema que se
desee trabajar. Del mismo modo, es necesario que la presentación de los
documentos académicos se cite todas aquellas fuentes consultadas por el
autor del texto.
 Citas: Una cita es la expresión parcial de ideas o afirmaciones
incluidas en un texto con referencia precisa de su origen o fuente y
la consignación dentro de la estructura de texto. El estilo APA se
utiliza paréntesis dentro del texto en lugar de notas al pie de página
al final del texto, como en otros estilos.
 Cita textual o literal: En una cita textual se extraen fragmentos o
ideas textuales de un texto. Las palabras o frases omitidas se
reemplazan con puntos suspensivos (…). Para este tipo de cita es
necesario incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la
página en la cual está el texto extraído.
 Cita de menos de 40 palabras: Cuando la cita es de menos de 40
palabras se escribe inmersa en el texto entre comillas. Se escribe
punto después de finalizar la cita y todos os datos.
 Cita de más de 40 palabras: Las citas que tienen más de 40 palabras
se escribe aparten aparte del texto, con sangría, un tamaño de letra
un punto menor y sin comillas. Al final de la cita se coloca el punto
antes de los datos (recuerde que las citas de menos de 40 palabras el
punto se pone después). 
 Cita de parafraseo o no literal: En la cita de parafraseo se utilizan las
citas del autor, pero no en forma textual sino que se expresan en
palabras propias del escritor. En esta cita es necesario incluir el
apellido del autor y el año de la publicación.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS:
 Las referencias son un listado de datos de cada fuente consultada para la
elaboración de un trabajo y que aparecen citados en el texto.
 Este listado permite identificar y localizar las fuentes para cerciorarse de
la información contenida allí o completamente en caso de ser necesario.
BIBLIOGRAFIA:
NORMAS VANCOUVER:
http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/histologia/normas-vancouver-
buma-2013-guiabreve.pdf
NORMAS APA:
http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/histologia/normas-vancouver-
buma-2013-guiabreve.pdf