Asunción está asentada sobre pequeñas lomas,

rodeadas por el río Paraguay.

Sobre la parte alta se costruyó la ciudad,
que por siglos vivió de espaldas al río.
Las riberas del río son amplias y húmedas.
Por siglos estuvieron casi deshabitadas.
Sólo albergaban a pescadores y fabricantes de ladrillos.
Siempre se han temido sus crecidas periódicas…

El río sube cada varios años con crecidas medias.

Y alrededor de cada 20 años con grandes inundaciones.

La ciudad ha hecho de su cara fluvial

un patio trasero vergonzante.

El río abraza a Asunción,

que se eleva unos metros sobre sus orillas.
 “Los ríos con los aguaceros de verano salen bravamente de madre y
todo lo desbaratan, y el lodo de los pantanos y atolladeros por infinitas
partes no consiente pasarse.
Por eso los que moran cerca del Paraguay en sintiendo la creciente
del río, antes que llegue de avenida, se meten en sus canoas y allí
ponen su casa y hogar, y por espacio cuasi de tres meses nadando
guarecen sus personas y hatillo.
En volviendo a su madre el río, también ellos vuelven a sus
moradas, que aún no están del todo enjutas.”
Con su máximo nivel de crecidas
el río Paraguay inunda

que se distribuyen a lo largo de los

16 kilómetros de costa de Asunción.
 Durante la crecida de 1982 el río alcanzó 7,76 metros,
y en 1983 alcanzó el máximo de 9,01.
La cantidad de familias de los Bañados Norte y Sur
afectada entonces fue del 100%, unas 8.400 familias.
En 1992, el censo de la Municipalidad de Asunción arrojó
una población de 11.500 familias en los Bañados.
En el 93 el agua alcanzó 8,55 y en el 94 llegó a 7,19 metros.

En el 2004 había 21.000 familias en los

Bañados y el agua llegó a 6,12 metros.

En el 2014 el río subió de nuevo a los 7,05.

Los Bañados de Asunción albergan en el 2015
a unas 26.000 familias.
Multiplicado por seis (son familias numerosas) se calculan
unas 150.000 personas, cerca de un 20 % de la población total
de Asunción. Como Encarnación, y más que Concepción.
 La cota 54 sobre el
nivel del mar
equivale a la cota 0
de la medición del Puerto
 Ésta es la gran pregunta.
Y la respuesta:

Los precios de los terrenos de la ciudad

no están a nuestro alcance.

Pero sólo la ciudad nos puede dar

algo de trabajo…
Por eso no queremos instalarnos
lejos de la ciudad.
El 40% de los que viven en los bañados son originarios de la
zona. Hace casi un siglo que algunas familias ocupan las
partes altas de los bañados.

Otro 40% provienen de diversos barrios de

Asunción, gente empobrecida, sin capacidad para
pagar los crecientes impuestos a sus predios.

El 80% son, pues, asuncenos de origen.

20% ha venido hace poco del interior
del país, campesinos desterrados, que
obligados por la necesidad,
fueron invadiendo cotas
del río cada vez más bajas…
Los desalojados por la invasión
de la soja se instalan preferentemente en
los muchos asentamientos diseminados
por el departamento central.
Los últimos en llegar se instalan
en zonas altamente inundables.
La desesperación les obliga a
meterse donde no debieran.
Al fondo de los bañados
encuentran terrenitos
al alcance de sus posibilidades.

En el inmenso Basural
de Cateura,
muchos consiguen algo
para mal vivir.
 Todos los arroyos de Asunción desembocan
en los bañados.
Y sus cauces están totalmente colmatados.
Ello provoca cada vez
más frecuenes inundaciones
en diversas zonas.

Además estos arroyos que llegan a

los bañados están altamente
contaminados porque
- Reciben las descargar de aguas
servidas domiciliarias
- Coliformes fecales
- Desechos químicos y orgánicos de
establecimientos industriales
- Lixiviados
- Basuras arrojadas por los vecinos…
Cuando crece el
río Paraguay,
sin remedio hay
que huir de él.
No sólo por el agua
que invade las viviendas,
sino porque arrastra
alimañas, serpientes
y mucha suciedad.
 Muebles
arruinados…

El sufrimiento
es terrible...
Pérdida de clases…
 Las ayudas
que recibimos son
coyunturales
y transitorias.

Es desesperante ver que el agua

entra en tu casa,
cada vez más alta,
y no tienes cómo salir ni a dónde ir.
Y posiblemente adonde vayas, te insultarán…

Cada inundación las autoridades

repiten los mismos
paternalismos despreciantes…
Los partidos
tradicionales
necesitan
pordioseros
a quienes
ayudar
un poquito…

Para poder así

tenerlos sujetos
y asegurar sus votos

Mantener a la gente en condiciones de

pobreza e ignorancia les resulta muy
rentable a la hora de obtener votos
 La gran riada de 1983 representó para el Estado paraguayo un gasto de US$ 20 millones,
solo en Asunción. Una crecida similar hoy día demandarían unos US$ 80 millones.

La inundación del año 1997 -cuando el nivel del agua llegó a 7m-, costó 25
millones de dólares. Compárese esta cifra con los 22 millones de dólares
que ha costado la primera etapa de la avenida Costanera.

El operativo retorno cuesta 5 veces más que la salida porque casas y muebles quedan destruidos,
además de lo que roban los “buitres carroñeros”.

Se da un costo directo promedio de 30

millones de dólares por cada inundación.
•Los Bañados son un valioso territorio en disputa:
Tanto el gobierno Nacional como Municipal, tienen planes de
inversión inmobiliaria para estos territorios.
Su cercanía al centro de Asunción y su localización privilegiada
junto al rio Paraguay hacen que estos lugares sean muy valiosos para
las grandes empresas constructoras e inmobiliarias.
Lo que está en juego son algo más de 1.000 millones de dólares que
podría ser en promedio su valor.
1–

Impulsada por el municipio actual.

Se trata del relleno hidráulico de los bañados
con terraplenes de arena obtenida del río.
Construyen primero avenidas “costaneras”, a la cota 64 sobre el nivel del mar:
10 metros de la altura del río.
Los bañados hacia adentro son rellenados con arena refulada del río.

Ya se está ejecutando en el Bañado Norte

a través de la Municipalidad de Asunción y el MOPC.
En una parte del terreno rellenado construyen casas “sociales” para
los habitantes del bañado que quieran quedarse en la zona.
Un buen porcentaje de terreno queda para la inversiones
particulares y financieras de la construcción.
Hay "inversores" que en las zonas recuperadas quieren construir barrios tipo Puerto
Madero en Bs. As., de super lujo, que van a "pagar" bien a los "intermediarios".

Se pretende reducir lo más posible la presencia de pobres en los

Bañados de Asunción con miras a grandiosos negocios inmobiliarios.
1. Esperar el tiempo necesario para que sobre el
relleno se construyan barrios comunitarios,
como el ya inaugurado junto a la costanera norte.
Pero su nueva casa no estará en su predio actual,
aunque sí en el mismo barrio.

2. La segunda alternativa es la indemnización

por las mejoras realizadas en el predio.
Y con ese dinero irse por su cuenta a otro sitio.
O aceptar casas construidas en Viñas Cué u otros lugares lejanos.

Dicen que respetarán

los barrios consolidados…
¿Pero a partir de qué cota
seremos respetados?
¿Qué pasará con quienes no quieran
abandonar su casa?
Tenemos ya bastantes barrios consolidados
construidos por la propia población.
2-

Es más barata, y está apoyada en parte por los Bañados.

Pero en este caso no hay relleno. Las casas quedan donde están ahora.

Se construyen compuertas herméticas bajo los puentes,

que se cierran cuando hay inundación.
Y estaciones de bombeo para sacar las aguas lluvia que
se almacenan cuando las compuertas están cerradas.
Hay que construir además canalizaciones de las calles
y alcantarillado sanitario.

El agua acumulada durante

las inundaciones
se sacaría con potentes
estaciones de bombeo.
Las compuertas y las estaciones de bombeo costarían un poco más 5 millones
dólares para todo el bañado Norte, lo que equivale al 5% de los 117 millones de
dólares que costará la construcción de la avenida Costanera Norte segunda.
Hay experiencias importantes ya realizadas en otras ciudades
Dos veces se completaron estudios de factibilidad
y proyectos concretos.
El BID se comprometió a financiarlos,
en 1996 y 2005,
pero absurdamente no se implementaron
y se perdió la financiación.

¡Mucha plata se embolsaron!

¿Quiénes?
Los dos estudios técnicos realizados fueron ignorados…

¿Por qué?

Hay soluciones
hoy …
El Municipio quiere especular con los terrenos de los Bañados…
Pretende vendarlos a las Grandes Inmoviliarias.
Y para ello necesita que los bañadenses se vayan, cuantos más mejor…
Y para que se vayan, nada mejor que desesperarles…
 El Municipio
se resiste a otorgar
títulos de propiedad

Defendemos las mejoras

realizadas en nuestros viviendas,
nuestra vecindad comunitaria,
nuestros trabajos cercanos,
las escuelas de nuestros hijos…
Toda la basura de Asunción llega a los bañados:

- En las cloacas que revientan en nuestras calles

y desembocan cerca de nuestras barrios.
- Las correntadas de las calles de Asunción
inundan las calles de los barrios bajos.
- Los arroyos que vienen del centro, altamente contaminados,
dejan sus basuras en nuestros alrededores...
Hace 30 años la zona que ocupa hoy el basural era un humedal,
que absorvía las aguas de Asunción que venían por ese lado.
En la inundación de 2014

Los lixiviados del Vertedero

y los efluentes que salen
de la descomposición de la basura orgánica,
mezclados con químicos y otras sustancias
provenientes de pilas y diversos contaminantes,
atentan contra la salud de la cuenca del río Paraguay.

¿Quién debe a quién?

¿Quién es más peligroso…?
1.

Pero no se nos permite a los habitantes del bañado

que nos conectemos a esta red cloacal
que pasa frente a nuestras casas.
Nos vemos obligados a construir pozos ciegos,
que por la alta humedad del suelo no filtran,
y por ello suelen rebosar...
2

Pero no tenemos servicio municipal

de recolección de basuras.
Ni se nos permite meter
nuestras basuras en Cateura.
Por lo que no nos queda más
que tirarlas a los arroyos.
Dragado a fondo de los arroyos
hasta su confluencia con el río Paraguay
para que no se inunden los barrios por lluvia.

Servicio de recolección de basura,

para que no haya
que tirarla a los aroyos.
Atención prioritaria a ancianos malnutridos y enfermos.
Asistencia especial a niños desnutridos y madres-jovencitas.
Mayor formación para padres y madres.
Mejorar las escuelas, en profesores, materiales y alimentación.
Educación ambiental de los acostumbrados a la suciedad.
Fortalecimientos de las organizaciones de base
y de COBASUR, sin politiquería.

Redes cloacales y de aguas servidas.

Nivelación y limpieza de los canales de desagüe de las calles.

Construcción de veredas peatonales.

Trabajo conjunto, de autoridades y vecinos.

Reconocemos que existe entre nosotros gente desadaptada.
Tenemos jóvenes adictos al crack…
Ociosos que viven de la politiquería…
Ladrones profesionales…
Jóvenes desanimados, sin trabajo y sin porvenir…
Gente sucia y sin ilusiones…
 Coordinadora General de
Organizaciones Sociales
y Comunitarias
de los Bañados de Asunción

• Se fundó el 31 de agosto del 2003.

• Su principal finalidad es la defensa del derecho

de los bañadenses a vivir dignamente en esta zona de la ciudad.

• Es organización autónoma e independiente en la cual están representadas

decenas de organizaciones comunitarias de los Bañados de Asunción.

Pesimismo, fanatismos e ignorancias frenan nuestra organización desde dentro.

Politiquería y sectas religiosas nos dividen también…
  La historia de nuestros barrios muestra cómo las y los pobladores
hemos construido desde el barro el lugar donde habitamos.

 Por décadas, hemos construido viviendas dignas,

calles empedradas, escuelas y guarderías de calidad, puestos de
salud, canchas de deporte, parques infantiles…

Miles de camiones de escombros han subido en uno o dos metros

la cota de muchas calles
y predios.

 La ocupación de años
y las miles de horas de trabajo
para construir estos barrios
nos hacen los legítimos
dueños del lugar.
Somos gente…
Somos hermanos…
Diseñó y redactó JL Caravias sj