Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SÃO PAULO
2017
“As grandes idéias surgem da
observação dos pequenos detalhes”.
Augusto Cury
RESUMO
Este trabalho tem por objetivo apresentar a cidade São Paulo como ícone e
referência de diversidade cultural. É sabido que, ao longo da história deste país,
houve, em vários momentos da história, movimentos migratórios advindos de
diversos países ou mesmo de regiões brasileiras devido a inúmeros motivos e isso
levou a uma mistura considerável de conhecimentos, costumes, tradições e tudo o
que, finalmente, se encerra no conceito de cultura. É exatamente essa mistura de
diferentes culturas que lentamente transformou o cotidiano das pessoas e trouxe um
novo cotidiano e uma nova forma de pensar; assim como o naturalista britânico
Charles Darwin (1809-1882) defende, os seres vivos estão em constante evolução e
em se tratando de aspectos culturais, isso não é diferente: os seres humanos estão
sempre a se adaptar e descobrir novas formas de viver e de conviver.
This work aims to present the city of São Paulo as an icon and reference of cultural
diversity. Throughout the history of this country, there have been, at various times in
history, migratory movements coming from several countries or even from Brazilian
regions due to numerous reasons and this has led to a considerable mixture of
knowledge, customs, traditions and everything, which finally ends in the concept of
culture. It is precisely this mixture of different cultures that slowly transformed
people's daily lives and brought a new daily life and a new way of thinking; As the
British naturalist Charles Darwin (1809-1882) argues living things are constantly
evolving and cultural aspects are no different: human beings are always adapting
and discovering new ways of living and living together.
1. Introdução
Ao longo da história o Estado de São Paulo foi de longe o que mais atraiu
imigrantes: estima-se que, dos 4,5 milhões de pessoas que desembarcaram no
Brasil, 3 milhões desembarcaram em Santos e rumaram ao interior do estado com a
finalidade de buscar para si um pouco da riqueza do café. Os imigrantes ao
desembarcar eram encaminhados de trem até o bairro do Brás e eram hospedados
na Hospedaria dos Imigrantes, entretanto, ao invés de seguir para o interior do
Estado, boa parte daquelas pessoas preferiam ficar na capital por inúmeras razões,
daí o surgimento de outros bairros com a marcante presença de estrangeiros, como
o próprio Brás, Barra Funda, Bexiga, Mooca, Vila Zelina.
A riqueza trazida pelo café rapidamente alterou o padrão cultural da época, da
agricultura aos objetos domésticos, dialetos e vestimentas e pode-se dizer que o
século XIX caracteriza uma grande mudança do aspecto indígena com a cultura
açucareira para um contexto razoavelmente europeu, avantajado pela grande
fortuna gerada pela exportação do café e pelo grande número de imigrantes
europeus com diversas etnias.
Tratando agora da atualidade, não se pode deixar de abordar a questão do
êxodo nordestino, que se demonstra um fenômeno demográfico bastante relevante,
principalmente a partir da década de 1930 até a de 1950 quando, assim como os
imigrantes europeus, o fluxo migratório nordestino estava relacionado à produção
cafeeira. Todavia, a partir da década de 1950, ou seja: no período pós-guerra, este
movimento concentrou-se mais especificamente para a capital, incentivado pela lei
2/3 que estabelecia uma cota mínima de trabalhadores nacionais para tornar
possível a política de urbanização e industrialização da época.
E são estes os acontecimentos que com certeza formam o cotidiano
paulistano com uma mistura tão intensa e tão enraizada de diversas culturas.
8
2. Materiais e métodos
3. Resultados
3.2. Mooca
Figura 1 - Mooca
eram Rodolfo Crespi e o seu filho Adriano Crespi, italianos da cidade de Busto
Arsizio, na província italiana de Varesi, próximo ao Piemonte.
Rodolfo era simpatizante da Juventus, time de futebol da cidade italiana de
Turim, enquanto o seu filho Adriano gostava da Fiorentina, de Florença. O nome
Clube Atlético Juventus, nasceu numa homenagem à Juventus de Torino, porém
utilizando a cor lilás, da camisa da Fiorentina. Com o tempo àquela cor arroxeada foi
passando para o grená (vinho) utilizado até os dias de hoje.
Não existem muitas referências a respeito da história da Mooca, pelo o que se
sabe, o dia 17 de agosto de 1556 é o marco do surgimento da Mooca. Nesse tempo,
ou seja, apenas 56 anos após o descobrimento do Brasil, estas terras eram
habitadas por índios, que se concentravam perto de um extenso rio, o Tamanduateí,
e se espalhavam pela região adentro, que era rodeada por muitos riachos. O
elemento indígena foi tão forte por aqui, que deixou sua lembrança até no nome do
bairro: Mooca. Ainda hoje muitos nomes de ruas do bairro têm sua origem em
palavras indígenas: Javari, Taquari, Cassandoca, itaqueri, Arariboia, Guaimbé,
Tabajaras, Camé, Juatindiba e outras.
O bairro foi um dos principais cenários da atividade política e revolucionária
no Brasil, decorrente de sua natureza industrial, cujos trabalhadores eram
proletariados imigrantes, oriundos de países com um emergente pensamento
socialista. O ativismo comunista e anarquista era intenso.
Uma das principais festas do gênero de São Paulo consiste, basicamente, de
três atividades principais: as missas solenes, a procissão de San Gennaro e as
festas externas realizadas nas ruas Lins e San Gennaro. Onde são localizadas
dezenas de barracas que vendem lembranças da festa de San Gennaro, comidas e
bebidas diversas e de um restaurante onde são realizados animadíssimos shows
musicais.
Esta festa é comprovada que é mais tradicional festa italiana de São Paulo.
Ela oferece música ao vivo com cantores típicos que apresentam algumas das mais
belas composições musicais da Itália fazendo com que a festa seja a mais animada
de São Paulo. E também oferece uma gastronomia de grande tradição e qualidade.
E os valores captados pela festa são totalmente destinados a Creche San Vito.
A festa de Nossa Senhora Achiropita também é uma das festas mais
tradicionais de São Paulo, essa festa se dá em comemora a comunidade italiana e
também da padroeira da comunidade que no caso é a Nossa Senhora Achiropita. A
festa tem como destaque a culinária italiana com grandes quantidades de
ingredientes para a preparação de pratos.
O memorial do imigrante na Mooca é uma instituição pública localizada na
sede da extinta hospedaria dos imigrantes, no bairro da Mooca, na cidade de São
Paulo, onde se concentra grande parte da documentação sobre a imigração para o
Brasil na passagem do século XIX para o XX.
Conhecer a cultura italiana é de suma importância para os brasileiros, pois
muitos imigrantes italianos chegaram ao Brasil entre o final do século XIX e o
começo do século XX. Trouxeram a cultura italiana principalmente para regiões sul e
sudeste do Brasil.
A língua italiana tem sua origem no latim, língua oficial do Império Romano.
Porém vale ressaltar que existem vários dialetos na Itália como, por exemplo, o
sardo, o napolitano e o toscano. A língua italiana foi de fato oficializada com o
processo de unificação do país em 1861 e a formação do Estado-Nação.
A Itália tem uma rica tradição musical, pois foi um dos principais berços da
ópera, com destaque para compositores como Rossini, Puccini e Verdi. O país é
repleto de museus de arte. A arte romana e renascentista se destaca no país.
Podemos dizer que a arte italiana influenciou vários artistas e estilos artísticos
durante a história da humanidade.
A culinária italiana é famosa e se espalha pelos quatro cantos do mundo. Os
pratos típicos são as massas, exemplos: nhoque, ravióli, capeletti, canelone e
lasanha. A pizza também é uma marca registrada da culinária italiana. Os molhos,
principalmente os que usam o tomate, também são destaques, pois usam temperos
diversos e enriquecem o sabor de outros pratos.
O cinema é muito valorizado na Itália, que já produziu filmes ganhadores de
vários prêmios internacionais. O principal gênero do cinema italiano é a comédia. Os
14
3. Resultados
anos dourados do cinema italiano oram entre as décadas de 1950 e 1980. Neste
período, podemos destacar cineastas exemplo: Vittorio De Sica, Federico Fellini,
Sergio Leone, Michelangelo Antonioni e Dario Argento.
A Itália é um país composto por maioria católica. Vale lembrar que toda a
estruturada Igreja C Católica Apostólica Romana encontra-se no Vaticano. Grande
parte dos italianos é praticante da religião católica. As igrejas são encontradas em
grandes quantidades na cidade.
Outro forte aspecto da cultura italiana é a moda. O país é considerado um dos
principais polos de produção de moda do mundo com destaque para a cidade de
Milão. A Vogue Itália é considerada uma das principais revistas de moda da
atualidade. Podemos destacar estilistas italianos famosos como, por exemplo:
Giorgio Armani, Versace, Gucci, Valentino entre outros. O povo italiano é conhecido
por serem alegres divertidos e comunicativos. Gostam muito de dançar, cantar,
conversar e fazer festas. Falam alto, geralmente gesticulando com as mãos e
adoram reunir a família para os tradicionais almoços de domingo.
Não é sabida a data em que a Vila Zelina teve a sua fundação. Porém, sabe-
se que em Outubro de 1927 já havia imigrantes eslavos. Cláudio Monteiro Soares
Filho era um dos proprietários de parte dessas terras e então resolveu então vender
o espaço em 1927 em forma de loteamento, para que se povoasse o local, já que
fábricas e a atividade comercial já eram latentes. Cláudio, porém, delegou a função
da venda a um imigrante russo recém-chegado, Carlos Corkisko, que montou um
escritório no lugar onde hoje funciona uma das filiais da rede de fast-food Santa
Coxinha no Largo de Vila Zelina. A maioria dos imigrantes do leste europeu como
poloneses, húngaros, búlgaros e ucranianos, entre tantas nacionalidades que
chegaram ao local, deixaram suas terras natais devido à Primeira Guerra Mundial e
também pela Revolução Bolchevique de 1917 na Feira Cultural Mensal do Leste
Europeu de São Paulo.
15
3. Resultados
3.4. Higienópolis
Figura 4 - Higienópolis
São Miguel Paulista foi desenvolvida a partir da busca dos padres jesuítas
pelos povos indígenas que já estavam sendo catequisados, mas se afugentaram na
região devido a um descontentamento pelas imposições de quem colonizava a
região.
O líder dessa busca foi Padre José de Anchieta que em meados de 1560
instalou a primeira igreja da cidade construída com bambu e argilana aldeia
Guaianás conforme documentos encontrados no Vaticano pela historiadora Roseli
Santaella. A carta mais antiga foi endereçada ao Padre Diogo Lainez em 12 de
Junho de 1561 e contava ricos detalhes sobre esta colonização. Em 1622 foi
definitivamente construída no lugar da igreja e pelos índios guaianás a capela de
São Miguel Arcanjo e conhecida pelo nome de Capela dos Índios situada na atual
Praça Padre Aleixo Monteiro Mafra, e esta tem parte fundamental na migração
nordestina, pois não é a toa que recebe também o nome de Praça do Forró.
19
3. Resultados
A fundação de São Miguel é incerta pelos fatos de sua data de origem quanto
a sua colonização, sua doação à aldeia de Ururaí em meados de 1580 em acordo
firmado na carta de sesmarias e seu registro oficial em 1779 quando passou a
Distrito de São Miguel e quebrando o acordo com a aldeia após a chegada dos
brancos dando espaço ao desenvolvimento da região vindo a surgir as lavouras e
com elas o comércio local no entorno da igreja matriz.
O ensino primário em São Miguel foi instituído em 26 de Abril de 1865 e dividia
duas classes, uma de meninos e outra de meninas. Em 1891 foi criado o primeiro
cartório de registro civil, mais precisamente em 16 de junho. A estação ferroviária foi
inaugurada em 1926, mas só passou a operarem 6 de setembro de 1933. Antes
disso em 1876 a estação mais próxima era a de Itaquera.
Com o loteamento da região, o surgimento de linhas de ônibus para os novos
moradores, o desenvolvimento da linha férrea e novas estradas, o bairro passou a
ter necessidade de mão de obra favorecendo a migração que por sua vez fugia de
uma crise de seca nos meados dos anos 50 na região nordeste do país. Nessa
década a Maçonaria, a Lyons e a Rotary Club também se instalavam em São
Miguel. A Nitro Química do empresário Sr. Antônio Fuga e filhos fundada em 1935
passaram a ser a empresa mais atuante e em 1948 foi a maior contratante do estado
mantendo cerca de quatro mil funcionários fazendo parte também em sociedade as
empresas Votorantim e Klabin ambos disputando mercado com as indústrias
Matarazzo.
A rápida evolução trouxe com ela mão de obra barata e sem qualificação
dando início aos problemas sociais e margem aos novos moradores de baixa renda
a construírem suas residências precariamente em pequenos lotes. Esta situação
trouxe a necessidade de investimento na educação sendo multiplicada a quantidade
de escolas pelo governo do estado e na divisão administrativa.
No final da década de 50 as regiões de Itaquera, Itaim Paulista, Ermelino Matarazzo,
Guaianases e parte de Mogi das Cruzes deixaram de integrar São Miguel Paulista
tornando se um bairro comercial.
A população nordestina faz ponto de encontro no centro do bairro para
festividades dando a Praça Padre Aleixo o apelido de Praça do Forró. Sua
importância na construção local está registrada na bandeira do Bairro onde está a
figura de um nordestino ao lado das imagens de padre Anchieta e uma índia
também representados pela importância de suas contribuições.
20
3. Resultados
Hoje São Miguel é referência de ensino na região leste tanto em escolas particulares
como nas públicas conforme dados do Exame Nacional de Ensino Médio.
4. Conclusão
Conclui-se, portanto, que São Paulo realmente mostra o seu significado como
berço de diversidade cultural. As circunstâncias levaram a cidade a esta
miscigenação de tradições e culturas que enriquecem ainda mais o dia a dia do
paulistano, ensinam a história de uma cidade tão promissora e oferece uma visão
sobre como será o futuro. São Paulo desde os seus primórdios foi uma cidade de
oportunidades e de diferenças, o que sempre atraiu muitos povos, mas que também,
por conseguinte, afastou muitas pessoas. Seus cidadãos vivem uma época muito
complicada, em que tudo deve ser resolvido na maior velocidade possível e não
obstante a isto deve-se fazer o melhor possível, entretanto, quando se observa o
passado realiza-se que esta cidade só é o que é hoje pelos movimentos migratórios
e pela força do trabalho daquele povo.
REFERÊNCIAS
PREFEITURA DE SÃO PAULO. Site da Cidade de São Paulo, 2017. Disponivel em:
<http://www.cidadedesaopaulo.com/sp/br/o-que-visitar/atrativos/pontos-turisticos/4371-
bixiga>. Acesso em: 18 Março 2017.