Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
The online version of this article, along with updated information and services, is
located on the World Wide Web at:
http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/peds.2006-3632v1
aNéphrologie Pédiatrique, Hôpital des Enfants, Université Paul Sabathier, Centre Hospitalier Universitaire Purpan, Toulouse, France; bNéphrologie Pédiatrique, American
Memorial Hospital, Centre Hospitalier Universitaire Reims, Beims, France; cNéphrologie Pédiatrique, Hôpital Jeanne de Flandre, Université Lille 2, Centre Hospitalier
Régional Universitaire Lille, Lille, France; dNéphrologie Pédiatrique, Hôpital Arnaud de Villeneuve, Université Montpellier I, Centre Hospitalier Universitaire Montpellier,
Montpellier, France; eNéphrologie Pédiatrique, Centre Hospitalier Universitaire Saint Etienne, Saint Etienne, France; fNéphrologie Pédiatrique, Hôpital Mère Enfant,
Université de Nantes, Centre Hospitalier Universitaire de Nantes, Nantes, France; gNéphrologie Pédiatrique, Centre Hospitalier Universitaire Rennes, Rennes, France;
hNéphrologie Pédiatrique, Hôpital Hautepierre, Université Louis Pasteur, Centre Hospitalier Universitaire Strasbourg, Strasbourg, France; iMédecine Nucléaire, Université
Paul Sabathier, Centre Hospitalier Universitaire Purpan Toulouse, Toulouse, France; jService de Néphrologie, Faculté de Médecine Denis Diderot, Université Paris VII,
Hôpital Robert Debré, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Paris, France
The authors have indicated they have no financial relationships relevant to this article to disclose.
ABSTRACT
OBJECTIVE. We report a prospective, randomized, multicenter trial that compared the
effect of 3 vs 8 days of intravenous ceftriaxone treatment on the incidence of renal
scarring at 6 to 9 months of follow-up in 383 children with a first episode of acute www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/
peds.2006-3632
pyelonephritis.
doi:10.1542/peds.2006-3632
METHODS. After initial treatment with intravenous netilmicin and ceftriaxone, patients Key Words
were randomly assigned to either 5 days of oral antibiotics (short intravenous children, acute pyelonephritis, antibiotics,
treatment) or 5 days of intravenous ceftriaxone (long intravenous treatment). In- DMSA scintigraphy
clusion criteria were age 3 months to 16 years and first acute pyelonephritis episode, Abbreviations
defined by fever of ⬎38.5°C, C-reactive protein level of ⬎20 mg/L, and bacteriuria at APN—acute pyelonephritis
DMSA— dimercaptosuccinic acid
⬎105/mL. All patients underwent 99m technetium-dimercaptosuccinic acid scintig- VUR—vesicoureteral reflux
raphy 6 to 9 months after inclusion. A total of 548 children were included, 48 of CRP—C-reactive protein
99mTc—99m technetium
whom were secondarily excluded and 117 of whom were lost to follow-up or had
OR— odds ratio
incomplete data; therefore, 383 children were eligible, 205 of them in the short
Accepted for publication Aug 1, 2007
intravenous treatment group and 178 in the long intravenous treatment group.
Address correspondence to François Bouissou,
RESULTS. At inclusion, median age was 15 months, median duration of fever was 43 MD, Néphrologie Pédiatrique, Hôpital des
Enfants, TSA70034, Avenue de Grande
hours, and median C-reactive protein level was 122 mg/L. A total of 37% (143 of Bretagne, 31059 Toulouse Cedex 6, France.
383) of patients had a vesicoureteral reflux grades 1 to 3. Patient characteristics at E-mail: bouissou.f@chu-toulouse.fr
inclusion were similar in both groups, except for a significantly higher proportion of PEDIATRICS (ISSN Numbers: Print, 0031-4005;
Online, 1098-4275). Copyright © 2008 by the
girls in the short intravenous treatment group. The frequency of renal scars at American Academy of Pediatrics
scintigraphy was similar in both groups. Multivariate analysis demonstrated that
renal scars were significantly associated with increased renal height at initial ultra-
sound and with the presence of grade 3 vesicoureteric reflux.
CONCLUSIONS. The incidence of renal scars was similar in patients who received 3 days compared 8 days of intravenous
ceftriaxone. Increased renal height at initial ultrasound examination and grade 3 vesicoureteric reflux were signif-
icant risk factors for renal scars.
A CUTE PYELONEPHRITIS (APN) is common in children and infants, with an estimated incidence of 1.28 per 1000 in girls
and 0.18 per 1000 in boys younger than 14 years and a prevalence in febrile infants of 5.3%.1–3 APN can induce
irreversible renal scars, with a risk for hypertension or chronic renal failure at long-term follow-up.4–7 With the use of
e554 BOUISSOU et al
Downloaded from www.pediatrics.org by on October 26, 2010
Assessed for eligibility: 802
(first APN episode,
no known uropathy,
no obstructive uropathy or renal
hypoplasia on initial ultrasound)
Enrollment
Parental refusal:
January 99–June 2002
254
Randomly
assigned: 548
Secondary exclusion:
22 Secondary
exclusion: 26
APN recurrence: 15
APN recurrence: 17
Severe uropathy: 7
(VUR grade 4 or 5 ) Severe uropathy: 9
(VUR grade 4 or 5 )
Incomplete Incomplete
data: 50 data: 67
FIGURE 1
Consort diagram.
e556 BOUISSOU et al
Downloaded from www.pediatrics.org by on October 26, 2010
TABLE 3 Results of 99mTc-DMSA Scintigraphy
Parameter Total Population Short Treatment Long Treatment OR (95% CI)
(N ⫽ 383) Group (n ⫽ 205) Group (n ⫽ 178)
Scars, n (%) 57 (15) 26 (13) 31 (17) 1.45 (0.79–2.67)
Focal cortical defects, n (%) 25 (7)a 12 (5.8) 11 (6.1) 1.27 (0.53–3.06)
Upper pole, n 14 7 7
Median , n 0 0 0
Lower pole, n 9 5 4
Heterogeneous parenchymal 21 (5.5)a 10 (4.8) 11 (6.1) 1.28 (0.49–3.36)
defects, n (%)
Upper pole, n 13 6 7
Median, n 4 1 3
Lower pole, n 11 6 5
Kidney shape deformation, n (%) 24 (6)a 11 (5.3) 13 (7.3) 1.39 (0.57–3.43)
Upper pole, n 15 7 10
Median, n 5 4 2
Lower pole, n 14 0 1
CI indicates confidence interval.
a Some patients had both cortical defects and shape deformation.
was also similar (Table 2). All population characteris- ent hypothesis and confirmed that long (8 days) intra-
tics were similar in analyzed and nonanalyzed patients venous treatment with ceftriaxone did not seem to
(data not shown). DMSA scintigraphs showed renal reduce the risk for renal scars compared with short (3
scars in 15% of patients (57 of 383), most often focal days) intravenous treatment. Analysis in secondarily ex-
(Table 3). cluded patients gave similar results (data not shown).
Comparison Between the 2 Treatment Groups Risk Factors for Renal Scars
The presence of scars was slightly higher in the long The correlations between the presence of scars and dif-
treatment group than in the short treatment group (17% ferent variables of interest are indicated in Table 4. Bi-
vs 13%), but the difference was not statistically signifi- variate analysis indicated that scars were significantly
cant (Table 3). Sensitivity analyses were done on differ- more frequent in patients with VUR grades 2 and 3, in
TABLE 6 Summary of the Published Randomized Studies That Compared the Incidence of Scars at DMSA Scan According to Antibiotic
Treatment Modalities
Study Inclusion Criteria N Age, mean Randomized Treatment % of Patients With Scars
(Duration, d) on DMSA Scan
Hoberman et al20 (1995) Clinical (fever ⬎ 38.3°C) 306 8.8 mo Oral (14) 9.8
8.3 mo Intravenous (3)/oral (11) 7.2
Benador et al21 (2001) APN confirmed by DMSA scan 229 2.4 y (median) Intravenous (3)/oral (12) 36
1.0 y (median) Intravenous (10)/oral (5) 33
Levtchenko et al23 (2001) Clinical (fever ⬎ 38.3°C) 87 20.0 mo Intravenous (3)/oral (18) 25
Elevated CRP 87 25.0 mo Intravenous (7)/oral (14) 18
Vilaichone et al22 (2001) APN confirmed by DMSA scan (including 36 26.0 mo Intravenous (3)/oral (7) 66
high-grade VUR) 14.0 mo Intravenous (10) 61
This study Clinical (fever ⬎ 38.5°C) 386 37.0 mo Intravenous (3)/oral (5) 13
CRP ⬎ 20 mg/L 386 31.0 mo Intravenous (8) 17
e558 BOUISSOU et al
Downloaded from www.pediatrics.org by on October 26, 2010
other trials included a limited number of patients com- indicated for children with APN and that an antibiotic
pared with the other studies.22,23 course of 8 days is safe when powerful antibiotic such as
The overall percentage of patients with renal scars in ceftriaxone/cefotaxime is used. The next step will be the
our series was 15%. This is slightly more than the ⬃9% comparison of oral versus short intravenous followed by
reported by Hoberman et al20; however, it is far less than oral treatment to confirm the results of Hoberman et al.20
the percentages of ⬃20% to 60% reported in the 3 other DMSA scan, the gold standard to evaluate renal scars,
series.21–23 The low percentage in our series and in the does not preclude the difficulty of differentiating renal
series by Hoberman et al20 might be for the following dysplasia from acquired postinfection scars. The recent
reasons: (1) inclusion criteria did not take into account advances in urinary proteome analysis might allow the
the results of an initial DMSA scintigraphy, thus includ- identification of urinary markers for renal scars.46 Such a
ing up to 30% to 40% of patients who had no initial noninvasive approach would allow repetitive evaluation
parenchymal involvement; (2) in our series, a careful of the progression of renal scars in APN in children.
selection of patients was done with exclusion of those
with renal hypoplasia/dysplasia or severe uropathy, ACKNOWLEDGMENTS
which was not the case in previous studies; (3) we This study was registered by the Commission Nationale de
excluded the patients who had fever for ⬎4 days or l’Informatique et des Libertés (CNIL 999203) and accepted
recurrent APN; (4) DMSA scan was performed 6 to 9 by the ethics committee of Purpan University Hospital of
months after the APN episode; the recovery of renal Toulouse. This study was supported by Program Hospitalier
defect is slow,32 and DMSA scans performed at 3 de Recherche Clinique from the French Ministry of Health
months33 may have included reversible lesions; and (5) (9780 N) and a grant from the Roche Laboratory.
there is a possible beneficial role of the initial double We gratefully acknowledge the French Society of Nu-
antibiotic used in our patients, with 2 days aminoglyco- clear Medicine and Molecular Imaging, French Society of
side in addition to ceftriaxone monotherapy. Neverthe- Pediatric Nephrology, for help and the colleagues who
less, one may notice than no aminoglycoside was used in participated in this study: S. Decramer and C. Azéma (Hô-
trial by Hoberman et al, with results similar to ours. pital des Enfants, Toulouse), B. Roussel (American Memo-
It is interesting that the overall duration of 8 days of rial Hospital, Reims, Lille), B. Novo (Hôpital Jeanne de
antibiotic treatment in our study is the shortest ever Flandre, Lille), D. Morin (Hôpital Armand de Villeneuve,
used. Despite this, the percentage of patients with resid- Montpellier), M. P. Lavocat (Pédiatrie, CHU Saint Etienne),
ual renal damage is 1 of the lowest reported. This opens B. Parchoux (Hôpital Debrousse, Lyon), C. Guyot (Hôpital
the way to new prospective, randomized studies to es- Mère Enfant, Nantes), S. Taque (Pédiatrie, CHU Rennes),
tablish the minimal treatment duration when antibiotics M. Fischbach (Hôpital Hautepierre, Strasbourg), J. B. Pal-
whose concentration remains above the minimal inhib- coux (Hotel Dieu, Clermont Ferrand), B. Bader-Meunier
itor concentration for a long time, such as third-gener- (Hôpital Kremlin Bicêtre, Bicêtre), C. Loirat and V. Leroy
ation cephalosporins, are used.33,34 (Hôpital Robert Debré, Paris), J. L. André (Hôpital
The role of VUR in the development of renal scars d’Enfants, Nancy), R. Salomon (Hôpital des Enfants
remains controversial.35–37 However, some recent pro- Malades, Paris), P. Cochat (Hôpital Edouard Herriot, Lyon),
spective studies using late DMSA scan for children with B. Boudailliez (Pédiatrie, CHU Amiens), and G. Champion
APN showed a significant association between the pres- (Pédiatrie, CHU Angers).
ence of VUR and the risk for residual scars.38,39 DMSA scintigraphies were interpreted by E. Ouhay-
The frequency of scars increases with the grade of VUR, oun, F. Bouissou (CHU Toulouse), F. Archambaud (Hô-
and congenital dysplasia lesions that are associated with pital Kremlin-Bicètre, Bicêtre), and A. Sergent-Alaoui
high-grade VUR cannot be differentiated from acquired (Hôpital Trousseau, Paris), and statistical analysis was
postinfection scars.40–44 Because we excluded patients with performed by Caroline Munzer, Sylvie Cassadou, and
grade 4 or 5 VUR from our study, this difficulty of DMSA Marie Bourjot (Hôpital des Enfants, Laboratoire
scan interpretation was partly eliminated. Nevertheless, in d’Epidémiologie, Toulouse). We thank Joost P. Schan-
patients with grade 3 VUR, we observed a significantly stra and Chantal Loirat for editorial assistance.
higher incidence of scars as DMSA demonstrated by scan.
Because no DMSA scan was done initially for comparison, REFERENCES
we cannot be sure of the respective role of infection or 1. Hellström A, Hanson E, Hansson S, Hjälmås K, Jodal U. Asso-
dysplasia in these patients. In experimental data, the inten- ciation between urinary symptoms at 7 years old and previous
sity of the inflammatory response is determinant for the urinary tract infections. Arch Dis Child. 1991;66(2):232–234
development of scars after APN.45 Our data, for the first 2. Messi G, Peratoner L, Paduano L, et al. Epidemiology of urinary
time, indirectly confirmed this risk factor. We demonstrated tract infection and vesicoureteral reflux in children. Helv Pae-
that enlarged kidneys at onset, which reflects renal inflam- diatr Acta. 1989;43(5– 6):389 –396
3. Hoberman A, Chao HP, Keller D, Hickey R, Davis HW, Ellis D.
mation, is associated with an increased risk for renal scars.
Prevalence of urinary tract infection in febrile infants. J Pediatr.
1993;123(1):17–23
CONCLUSIONS 4. Jacobson S, Eklöf O, Lins LE, Wikstad I, Winberg J. Long-term
In our study, long (8 days) intravenous treatment with prognosis of post-infectious renal scarring in relation to radio-
ceftriaxone did not seem to reduce the risk for renal scars logical findings in childhood: a 27-year follow-up. Pediatr Neph-
compared with short (3 days) intravenous treatment. rol. 1992;6(1):19 –24
We confirm that long intravenous treatment is no longer 5. Pistor K, Schärer K, Olbing H, Tamminen-Möbius T. Children
e560 BOUISSOU et al
Downloaded from www.pediatrics.org by on October 26, 2010
Prospective, Randomized Trial Comparing Short and Long Intravenous
Antibiotic Treatment of Acute Pyelonephritis in Children: Dimercaptosuccinic
Acid Scintigraphic Evaluation at 9 Months
François Bouissou, Caroline Munzer, Stéphane Decramer, Bernard Roussel, Robert
Novo, Denis Morin, Marie Pierre Lavocat, Claude Guyot, Sophie Taque, Michel
Fischbach, Eric Ouhayoun, on behalf of the French Society of Nuclear Medicine and
Molecular Imaging, Chantal Loirat and on behalf of the French Society of Pediatric
Nephrology
Pediatrics published online Feb 11, 2008;
DOI: 10.1542/peds.2006-3632
Updated Information including high-resolution figures, can be found at:
& Services http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/peds.2006-3632v1
References This article cites 44 articles, 6 of which you can access for free
at:
http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/peds.2006-3632v1#BI
BL
Citations This article has been cited by 1 HighWire-hosted articles:
http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/peds.2006-3632v1#ot
herarticles
Subspecialty Collections This article, along with others on similar topics, appears in the
following collection(s):
Genitourinary Tract
http://www.pediatrics.org/cgi/collection/genitourinary_tract
Permissions & Licensing Information about reproducing this article in parts (figures,
tables) or in its entirety can be found online at:
http://www.pediatrics.org/misc/Permissions.shtml
Reprints Information about ordering reprints can be found online:
http://www.pediatrics.org/misc/reprints.shtml