Separata Instalaciones Sanitarias

GERENCIA ZONAL DE AYACUCHO
SEPARATA
INSTALACIONES SANITARIAS
EN EDIFICACIONES
2010
AYACUCHO - PERÚ
INSTALACIONES SANITARIAS EN
MÓDULOS EDIFICACIONES
Instalaciones Sanitarias
en Edificaciones
No. Página
Módulo 1 Habilitación de Tuberías y Zanjas
....................................................................03
Módulo 2 Instalación de Redes Interiores de
Agua y Desagüe .........................................50
Módulo 3 Instalación de Aparatos Sanitarios
....................................................................71
Módulo 4 Instalación de Equipos Sanitarios
Especiales ................................................105
SEN CI CO GEREN CI A Z ON AL
AYAC UCH O
MÓDULO 01 INSTALACIONES SANITARIAS EN
EDIFICACIONES
Habilitación de Tuberías y
Zanjas
HACER ZANJA PARA DESAGUE
OPERACIONES:
 Medir y marcar.
 Trazar.
 Excavar.
 Corregir nivel con manguera.
 Dar pendiente a zanja.
MEDIR
Operación que consiste en determinar la distancia entre dos puntos, marcar una longitud
determinada sobre un objeto; se ejecuta usando la wincha.
Proceso de Ejecución:
CASO I: DETERMINAR LA DISTANCIA ENTRE DOS PUNTOS
1. Extraiga la cinta de la caja.
 Sujetando la caja con una mano y con la otra jalando del gancho.
 Sacando sólo lo necesario según la distancia a medir.
2. Coloque el extremo de la cinta en el lugar a medir.

 Enganchando o topando el gancho de la cinta con uno de los puntos a medir.
 Haciendo coincidir la graduación cero con el punto.
3. Jale la caja en una longitud que permita realizar la medición.
4. Lea la medida.
AYAC UCH O
EDIFICACIONES
 Haciendo coincidir la graduación de la cinta con el otro punto.

Observación:
 Para medir objetos, repita los pasos enganchando o haciendo coincidir la punta de la
wincha en uno de los extremos del objeto a medir y lea la medida en el otro extremo.
CASO II: MEDIR DIMENSIONES INTERIORES

1. Repita el paso 1 del Caso I.
2. Coloque la wincha en un lado del espacio a medir.

 Haciendo topar el gancho de la wincha.
 Sujetando con una mano para inmovilizar la cinta.
 Tirando de la caja hasta topar el otro extremo.
3. Fije la wincha.
 Presione el freno hacia abajo.
OBSERVACIÓN:
 Asegúrese que la punta de la wincha y la caja estén topando bien en los extremos del
espacio a medir.
4. Lea la medida.
 Tomando la lectura en la graduación en que la cinta entra a la caja.
 Agregando a esta medida el ancho de la caja, el total será la medida interior que se ha
tomado.
OBSERVACIÓN:
 Generalmente las cajas tienen su medida indicada y varían según el tamaño de la
wincha.
PRECAUCIONES:
 Si la cinta se mojara, séquela bien antes de guardarla para evitar que se oxide.
 Las cintas son muy delgadas y pueden quebrarse si se doblan hacia abajo.
 Al soltar la cinta para que se retraiga, el gancho puede golpear fuertemente el dedo de
la mano que sostiene la caja o cortarla.
AYAC UCH O
EDIFICACIONES
TRAZAR
Es una operación que consiste en marcar una o varias líneas, en diferentes posiciones sobre el
terreno o muro usando como guía un cordel, regla y/o escuadra para efectuar cortes de
terrenos, indicar el límite de una sección o longitud, realizar replanteo de baños, etc.
Proceso De Ejecución
CASO I: TRAZAR CON CORDEL
1. Determine los puntos de alineación.
 Midiendo y marcando la medida requerida a partir de un punto de referencia.
2. Clave estacas sobre los puntos determinados en el paso anterior.

 Usando una comba.
3. Ate el cordel entre las estacas.

 Dejándolo tensado.
4. Trace una línea siguiendo la alineación del cordel.

 Usando tiza en polvo.
OBSERVACIÓN:
 No se ubique en sentido contrario al viento porque el polvo de la tiza puede introducirse
en los ojos.
5. Retire el cordel.
 Desatándolo y enrollándolo.
CASO II: TRAZAR CON REGLA

1. Siga el paso 1 del Caso II.
AYAC UCH O
EDIFICACIONES
2. Elija una regla de acuerdo a la longitud a trazar.

 Comprobando que sea recta de caras y canto, mediante la vista.
3. Coloque la regla de plano sobre la superficie a trazar.

 Haciendo coincidir uno de sus cantos con los puntos determinados en el paso 1.
 Considerando el espesor del lápiz con el que ha de rayar.
4. Trace la línea.
 Sujetando la regla firmemente, si fuera necesario con la ayuda de un compañero.
 Usando un lápiz y guiándose con el canto de la regla.
CASO III: TRAZAR CON ESCUADRA

1. Determine una línea recta de referencia.
 Usando un cordel extendido, una regla o trazando una línea.
2. Ubique el punto por donde trazará la línea.

 Midiendo y marcando sobre la línea de referencia.
AYAC UCH O
EDIFICACIONES
3. Coloque la escuadra de plano sobre la superficie a trazar.

 Haciendo coincidir el canto exterior de uno de sus lados, con la línea de referencia y el
otro con el punto marcado en el paso anterior.
4. Trace la línea.
 Usando un lápiz y guiándose con el canto de la escuadra.
CASO IV: TRAZAR CON TIRALINEAS

1. Repita el paso 1 del caso I.
2. Extienda el cordel entre los puntos de alineación.
 Insertando el ojal del gancho del cordel en un clavo, clavado en el piso o pared o
ayudándose con otra persona.
 Aproximando el cordel lo más cerca posible a la superficie a marcar.
 Tensando y fijando el cordel en el otro punto o marca.
3. Trace la línea.
 Jalando y soltando el cordel.
 Haciendo que le cordel golpee en plano perpendicular a la superficie a trazar.
Nota:
 También puede realizarse esta operación en el piso.
AYAC UCH O
EDIFICACIONES
EXCAVAR
Es una operación que consiste en hacer un hoyo o cavidad en el terreno, usando pico o barreta
y lampa con la finalidad de formar zanjas o pozos, donde se tenderán redes de agua o se
construirán cajas de registro.
Proceso de ejecución:
1. Remueva el terreno, dentro de los trazos realizados previamente.
OBSERVACIÓN:
 Tener en cuenta que el extremo agudo (la punta) del pico se usa en terrenos duros muy
pedregosos y el extremo plano (cincel), en terrenos suaves o medianos.
2. Extraiga el terreno removido.

 Introduciendo la cuchara de la lampa en el terreno, si fuera necesario ayudándose con el
pié para el cargado.
 Levantando y llevando la lampa cargada hacia atrás, para tomar impulso y arrojar la
tierra fuera de la excavación.
PRECAUCIONES:
 Colóquese siempre a favor del viento para evitar que el polvo penetre a los ojos.
 Use el equipo básico de seguridad personal: casco y botas.
 Cuando la zanja tenga una altura superior a 1,20 m coloque una escalera dentro de ella.
 Cuando el terreno sea deleznable efectúe entibaciones.
CORRER NIVEL CON MANGUERA

Operación que consiste en trasladar puntos de referencia a un mismo nivel en diferentes
elementos de una construcción, considerando el nivel más o menos 0,00 la vereda, la tapa de
buzón de desagüe, la tapa de la caja de agua existente en la zona. Se realiza usando una
manguera transparente llena de agua, con el fin de determinar alturas o profundidades de los
elementos a construirse.
1. Llene la manguera con agua limpia.
 Dejando correr el agua hasta eliminar toda burbuja de aire.
AYAC UCH O
EDIFICACIONES
 Dejando en ambos extremos 10 cm aproximadamente, libre.
2. Compruebe su exactitud y funcionamiento.

 Uniendo los dos extremos de la manguera, vea que el agua quede a la misma altura.
3. Ubique uno de los extremos de la manguera en el punto de referencia.

 Tapando con el dedo pulgar el orificio de la manguera, para no derramar el agua.
 Colocando la manguera sobre la superficie del muro junto al punto de referencia,
manteniéndola vertical unos 30 cm.
4. Coloque el otro extremo de la manguera, en el lugar donde desea trasladar el punto.

 Valiéndose de la ayuda de otra persona.
5. Haga coincidir el nivel de agua con el nivel del punto de partida.

 Destapando los orificios y evitando que el agua se derrame.
 Subiendo o bajando el extremo de la manguera que está en el punto de referencia, hasta
que la superficie del agua coincida con el punto.
 Manteniendo la mirada a la altura del nivel del punto de referencia.
6. Ordene al ayudante que marque cuando el agua

esté totalmente en reposo.
 Trazando una línea delgada horizontal,
sobre el elemento, coincidente con el nivel
del agua.
AYAC UCH O
EDIFICACIONES
DAR PENDIENTE A ZANJA

Operación que consiste en lograr determinada inclinación en el fondo de la zanja con el fin de
evacuar las aguas servidas por gravedad, en las tuberías que se instalarán en ellas. Se realiza
usando estacas, cordel y escantillón.
Proceso de ejecución
CASO I: USANDO ESCANTILLON
1. Clave estacas fuera de la zanja.
 Introduciéndolas aproximadamente a eje (de la zanja), en ambos extremos.
2. Marque un nivel referencial en las estacas.

 Corriendo nivel con manguera.
 Midiendo la altura del desnivel sobre una de las estacas.
3. Ate el cordel en las estacas.

 Dejándolo tensado sobre las marcas hechas en el paso anterior.
4. Prepare un escantillón de altura.

 Usando tubo, varilla de fierro o listón de madera.
 Marcando la distancia comprendida entre el cordel y fondo de zanja considerando el
espesor del solado.
5. Compruebe con el escantillón, la profundidad de la zanja.

 Desplazando el escantillón a lo largo de la zanja.
 Haciendo coincidir la marca del escantillón (x) con el cordel.
 Excavando o rellenando donde lo requiera.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
CASO II: CON PUNTOS EN EL FONDO DE LA ZANJA

1. Ponga 1° punto de nivel.
 Colocando un ladrillo en un extremo del fondo de la zanja.
 Midiendo la profundidad de la zanja a partir del nivel de obra.
 Rellenando o sacando material hasta lograr la altura necesaria.

 Colocando otro ladrillo a una distancia conveniente del primer ladrillo.
 Dándole la profundidad según la pendiente indicada.
3. Ponga puntos intermedios.

 Tensando un cordel del 1° al 2° punto.
 Colocando ladrillos intermedios enrasados con el cordel.
OBSERVACIONES:
 Las profundidades se obtendrán sumando a la cota de la tapa de la caja de registro (C.T.)
la cota del fondo (C.F.) y el espesor del solado.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
 Los puntos no deben de colocarse a mucha distancia (15 m aprox.), para evitar la
catenaria, que es la curva que forma una cuerda suspendida por sus extremos en dos
puntos distantes.
CASO II: CON PUNTOS EN EL FONDO DE LA ZANJA

 Colocando un ladrillo en un extremo del fondo de la zanja.
 Midiendo la profundidad de la zanja a partir del nivel de obra.
 Rellenando o sacando material hasta lograr la altura necesaria.

 Colocando otro ladrillo a una distancia conveniente del primer ladrillo.
 Dándole la profundidad según la pendiente indicada.
3. Ponga puntos intermedios.

 Tensando un cordel del 1° al 2° punto.
 Colocando ladrillos intermedios enrasados con el cordel.
OBSERVACIONES:
 Las profundidades se obtendrán sumando a la cota de la tapa de la caja de registro (C.T.),
la cota del fondo (C.F.) y el espesor del solado.
 Los puntos no deben de colocarse a mucha distancia (15 m aprox.), para evitar la
catenaria, que es la curva que forma una cuerda suspendida por sus extremos en dos
puntos distantes.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
HACER SOLADO PARA DESAGUE
Es el acondicionamiento de un terreno, con concreto, para consolidar su superficie a fin de darle

un apoyo más firme a un elemento constructivo. En el caso de las instalaciones sanitarias se
llama así a la losa de concreto que se construye sobre el fondo de la zanja, previamente
compactada, con el fin de tender en ellas las tuberías de desagüe cuando el terreno no tiene la
firmeza requerida o pueda sufrir asentamiento por presiones en su superficie al paso de
vehículos pesados. En este caso, además de apoyarse la tubería en un solado, se le construye un
forro total de concreto.
Igualmente solado es la losa de concreto sobre la cual se construyen las cajas de registro y los
buzones.
RELLENAR Y COMPACTAR
Operación que consiste en preparar una cama y cubrir las tuberías instaladas en las zanjas, con
el mismo material excavado tamizándolo para posteriormente consolidarlo usando un pisón o
compactadora a motor. Esta operación se realiza con la finalidad de proteger la tubería y darle
un soporte firme y continuo.
1. Empuje y extienda el material de relleno al interior de la zanja.

 Usando material seleccionado, arena o tierra tamizada.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
 En capas de 10 cm como máximo hasta alcanzar una altura de 30 cm encima de la

tubería.
 Rellenando primero a ambos lados de la tubería en forma alternada.
2. Compacte el material.
- Dando golpes sucesivos con un pisón delgado que caerá de una altura de 30 cm.
aproximadamente a los costados del tubo.
- Apisonando bien el material en cada capa.
- Rociando agua.
PRECAUCIONES:
- Al compactar tenga cuidado de no dañar el
tubo.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
3. Complete el relleno.
- Usando el material excavado, separando las piedras grandes extraídas de la zanja.
- Humedeciendo y compactando hasta el nivel de la superficie.
- Haciendo uso del pisón o compactadora a motor.
PRECAUCIÓN:
- Cuide sus pies al soltar el pisón.
OBSERVACIÓN:
- En caso de usar tierra tamizada, use una zaranda de malla de 5 mm.
NIVELAR
Operación que consiste en poner en posición horizontal un objeto haciendo uso de un nivel de
burbuja.
1. Coloque el nivel sobre el objeto a nivelar.
- Limpiando el área donde se va apoyar.
- ubicando aproximadamente en el centro del objeto.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
2. Nivele el objeto.
 Observando la burbuja del menisco.
 Levantando o bajando el extremo que lo requiera hasta lograr que la burbuja quede
centrada entre las dos marcas (rayas) del menisco.
OBSERVACIONES:
 Si mirando el nivel, la burbuja se desplaza hacia la derecha, eleve el objeto en el lado
izquierdo o baje en el lado derecho.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
 Si por el contrario la burbuja se desplaza hacia la izquierda, eleve el objeto en el lado

derecho o baje el lado izquierdo.
PREPARAR CONCRETO, MORTERO O PASTA

Operación que consiste en mezclar un aglomerante (cemento, cal, yeso) con agregados (arena,
piedra partida, hormigón) y agua. Se realiza para la construcción de: solados para tubos de
desagüe, cajas de registro, fraguar aparatos sanitarios, fijar tuberías de agua, etc.
A. PREPARAR CONCRETO
1. Determine el lugar donde preparará el concreto.

 Eligiendo el que sea plano y limpio.
2. Distribuya arena sobre el terreno.
 Midiendo con una carretilla la cantidad indicada en la dosificación.
OBSERVACIÓN:
 No sobre cargar la carretilla cuando mida los agregados, debe quedar al ras.
 Considere que la carretilla tiene dos pies cúbicos de capacidad.
3. Distribuya la piedra sobre la arena.

 Midiendo, con una carretilla la cantidad indicada en la dosificación.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
4. Eche el cemento sobre la piedra.

 Distribuyendo uniformemente.
 Recordando que una bolsa de cemento equivale a un pié cúbico.
5. Mezcle el cemento, arena y piedra.

 Dando dos o más vueltas con una lampa hasta obtener una mezcla de color uniforme.
6. Forme un montículo con el material mezclado.

 Haciendo un hoyo en el centro, sin llegar al suelo.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
7. Eche agua dentro del hoyo.

 Procurando que no se desborde.
8. Amase parte del material después que haya absorbido el agua.
 Añadiendo agua si fuera necesario.
 Batiendo hasta conseguir una mezcla uniforme.
B. PREPARAR MORTERO
1. Siga los pasos 1 y 2 del caso A: (preparar concreto).
2. Vierta el cemento sobre la arena, de acuerdo a la proporción especificada.

 Distribuyéndolo uniformemente.
 Teniendo presente que una bolsa de cemento equivale a un pié cúbico (media carretilla).
3. Mezcle el cemento con la arena.
AYAC UCH O
2
EDIFICACIONES
 Dando dos o más vueltas con la lampa hasta obtener una mezcla de color uniforme.
4. Vierta la mezcla en la batea.

 Calculando la cantidad que empleará sin llenarla totalmente.
5. Eche agua sobre la mezcla y bátala.

 Usando la plancha de batir, hasta conseguir la plasticidad adecuada.
C. PREPARAR PASTA
1. Eche el aglomerante en la batea.

 Cerniendo si es necesario para evitar que contenga grumos.
2. Mezcle el aglomerante con el agua.
AYAC UCH O
2
EDIFICACIONES
 Agregando agua o aglomerante, hasta conseguir una pasta de plasticidad adecuada.
OBSERVACIÓN:
 En todos los casos el agua debe ser limpia, libre de materias extrañas en solución o
suspensión.
EMPAREJAR CON REGLA

Operación que consiste en enrasar una superficie de concreto o mortero pasando una regla
sobre puntos de nivel. Se realiza en la construcción de solados para tubos de desagüe,
revestimientos de muros, de cajas de registro, etc.
1. Ubique puntos de nivel.

 Considerando la longitud de la regla.
2. Coloque la regla sobre los puntos.

 Apoyando sus extremos en los puntos.
AYAC UCH O
2
EDIFICACIONES
3. Corra la regla en forma de zigzag.

 Presionando y moviendo la regla de izquierda a derecha, desplazando el material que se
encuentra sobre los puntos y rellenando en caso contrario.
 Hasta conseguir que la regla se apoye íntegramente sobre la superficie.
AYAC UCH O
2
EDIFICACIONES
EMPALMAR TUBOS PVC, CPVC
OPERACIONES:
 Medir y marcar
 Cortar tubos
 Acampanar tubos PVC
 Hacer junta embonada de PVC
 Hacer roscas PVC
 Hacer junta roscada
CORTAR TUBOS
Operación que consiste en seccionar transversalmente un tubo en tramos de longitud
requerida. Se realiza usando el arco de sierra, cortatubos de rodillo o tijera, cortatubo, para
realizar instalaciones de redes de agua y desagüe.
CASO I: CORTAR TUBO CON ARCO DE SIERRA (de PVC o F.G.)
1. Mida y marque la longitud a cortar.

 Utilizando un lápiz o marcador.
2. Sujete el tubo en la mordaza.

 Dejando sobresalido una distancia de 20 cm. aproximadamente entre la mordaza y la
marca del tubo para facilitar el corte.
PRECAUCIÓN:
 Tenga cuidado de no morderse los dedos en la mordaza.
3. Realice un corte guía.
AYAC UCH O
2
EDIFICACIONES
 Apoyando la hoja en la marca guiándose con el dedo pulgar e inclinando ligeramente la

hoja para evitar que se desplace de la marca.
 Moviendo el arco de sierra de atrás hacia a delante con movimientos cortos.

 Manteniendo la hoja perpendicular al tubo, hasta conseguir una pequeña hendidura.
PRECAUCIÓN:
 Tenga cuidado de no cortarse el dedo que le sirve de guía.
4. Prosiga el corte.
 Empuñando los extremos del arco de sierra con las dos manos, con movimientos de
vaivén sobre la hendidura.
 Sujetando el tubo con una mano al finalizar el corte.
AYAC UCH O
2
EDIFICACIONES
5. Elimine las rebabas.

 Usando una lima redonda, un escariador o lija.
PRECAUCIONES:
 Tenga cuidado con los filos cortantes del tubo.
CASO II: CORTAR TUBO CON CORTATUBO (P.V.C. o F.G.)
1. Repita los pasos 1 y 2 del caso anterior.
2. Fije el cortatubo en el tubo.

 Haciendo coincidir la cuchilla con la marca en el tubo.
AYAC UCH O
2
EDIFICACIONES
 Ajustando hasta que la cuchilla presione sobre el tubo.
3. Gire el cortatubo.
 Dando una vuelta completa en la línea de corte.
PRECAUCIONES:
 Si el tubo es de fierro galvanizado Lubrique
 Aplicando aceite en la línea de corte para evitar un mayor desgaste de la herramienta.
4. Repita el paso 3 hasta terminar el corte.
AYAC UCH O
2
EDIFICACIONES
CASO III: CORTAR TUBO CON TIJERA CORTATUBO
1. Mida y marque la longitud a cortar.
2. Coloque la tijera en el tubo.

 Abriendo las quijadas.
 Haciendo coincidir con exactitud la cuchilla sobre la marca en el tubo.
 Presionando el mango móvil hasta que la quijada plana presione el tubo.
3. Corte el tubo.
 Presionando el mango móvil.
 Girando la tijera
OBSERVACIONES:
AYAC UCH O
2
EDIFICACIONES
 Sólo use la tijera corta tubo para cortar tubos plásticos para agua.
 La tijera tiene un sistema de resorte que separa los mangos automáticamente, por lo
que sólo es necesario hacer movimientos de presión para que realice su función.
PRECAUCIÓN:
 La cuchilla tiene un filo muy cortante, es necesario manipular con mucho cuidado.
ACAMPANAR TUBOS PVC

Operación que consiste en hacer un ensanchamiento en un extremo del tubo PVC para realizar
juntas de embone o simple presión, se ejecuta ablandando el tubo, por medio del calor,
introduciendo un extremo de espiga de otro tubo.
CASO I: CON GLICERINA

1. Caliente la glicerina.
 Depositándola dentro de un perol.
 Poniendo el perol sobre una fuente de calor, como un soplete a gas.
2. Ablande la tubería.
 Introduciendo dentro de la glicerina caliente, la longitud a acampanar.
 Retirando cuando se logre el ablandamiento del tubo.
AYAC UCH O
2
EDIFICACIONES
3. Forme la campana.
 Introduciendo la espiga de otro tubo del mismo diámetro al extremo calentado.
 Girando el tubo que sirve de molde hasta obtener la campana.
4. Enfríe el tubo y retire el tubo molde.

OBSERVACIÓN:
 Para acampanar también se puede hacer uso de moldes preparados con tubos y mortero.
CASO II: CON SOPLETE A GAS
1. Ablande el tubo.
 Acercando al tubo la llama suave de un soplete a gas.
 Haciendo girar el tubo continuamente para evitar que se queme y asegurar que la
Flexibilidad sea uniforme en todo su contorno.
AYAC UCH O
3
EDIFICACIONES
OBSERVACIÓN:
 Se recomienda aplicar alrededor del extremo del tubo por acampanar, alguna sustancia
aceitosa (vaselina, grasa, aceite, etc.) que ayudará a mantener calor y que no se queme.
2. Siga el paso 3 y 4 del caso anterior.

OBSERVACIONES:
 La campana deberá enfriar antes de retirar el molde, ya que el tubo aún caliente tiende
volver a su diámetro original.
 Tenga en cuenta que el molde que se usa no sufra deformaciones debido al
calentamiento.
 Procure que la campana no se ensanche demasiado o se arrugue.
AYAC UCH O
3
EDIFICACIONES
HACER JUNTA EMBONADA DE PVC

Operación que consiste en unir a presión tubos y/o accesorios PVC usando pegamento PVC para
agua y desagüe, con la finalidad de realizar instalaciones de agua y desagüe en una edificación.
1. Limpie la campana y espiga del tubo.
 Utilizando waype o trapo con thiner, bencina o imprimador.
2. Lije el interior de la campana y la espiga de los tubos.

 Dejando la superficie áspera y sin brillo.
3. Aplique pegamento.
 Extendiendo en forma uniforme y rápida en el interior de la campana y exterior de la
espiga usando una brocha pequeña.
AYAC UCH O
3
EDIFICACIONES
OBSERVACIÓN:
 Aplique sólo una capa delgada de pegamento en la campana.
4. Efectúe la junta.
 Introduciendo la espiga en la campana, presionando y girando 1/4 de vuelta hasta llegar al
tope.
OBSERVACIONES:
 Mantenga el pegamento y el acondicionador tapado para evitar que se evapore y se
seque.
 No mover las piezas hasta que el pegamento se seque.
 En un empalme bien realizado debe aparecer un cordón de pegamento en todo el
contorno de la unión.
 Algunas marcas de tubos P.V.C. venden un líquido acondicionador para aplicar antes del
pegamento.
PRECAUCIONES:
 Trabaje en áreas ventiladas.
 Si trabaja en áreas con poca ventilación utilice protección respiratoria.
HACER ROSCAS PVC Y F.G.
AYAC UCH O
3
EDIFICACIONES
Operación que consiste en abrir un surco helicoidal en los extremos de los tubos (tubo de fierro
galvanizado, tubo negro y PVC- SAP), formando una rosca externa que permita su unión con un
accesorio roscado interiormente. Se realiza usando la tarraja.

 Dejando sobresalido un tramo mayor al espesor de la cabeza de la tarraja.
2. Prepare la tarraja.
 Seleccionando el cabezal de acuerdo con el diámetro del tubo.
 Colocando las piezas seleccionadas en su respectivo lugar.
OBSERVACIONES:
 Asegúrese que no haya partículas extrañas en los dados, que puedan impedir un buen
roscado.
 Existen diferentes tipos de tarrajas siguiendo para cada una un proceso similar en su
preparación.
 Antes de usar la tarraja lea sus instrucciones de uso.
AYAC UCH O
3
EDIFICACIONES
3. Inicie el roscado.
 Colocando la tarraja en el tubo, con la guía hacia la mordaza.
 Orientando los trinquetes hacia el lado derecho.
 Presionando la tarraja contra el tubo con una mano y con la otra haciéndola girar en
sentido horario hasta que los dados agarren.
OBSERVACIÓN:
 Si se roscan tubos metálicos, lubrique periódicamente el extremo del tubo utilizando
aceite para enfriar el dado, si no éste podría romperse.
4. Continúe el roscado hasta terminar.

 Haciendo girar la tarraja hasta que la punta del tubo aparezca enrasando en la cara
exterior del dado.
OBSERVACIONES:
AYAC UCH O
3
EDIFICACIONES
 Las tarrajas de ratchet solo requieren que se haga 1/4 de giro por movimiento para
avanzar la rosca.
 Durante la operación, se debe retirar las virutas que se van formando.
5. Retire la tarraja.
 Invirtiendo la posición de los trinquetes, gire en sentido antihorario (de derecha a
izquierda).
PRECAUCIONES:
 Sujete la tarraja con ambas manos para evitar que se caiga.
 No pase los dedos por la rosca, puede cortarle.
 Elimine los residuos del roscado con una escobilla de metal.
6. Compruebe la exactitud de la rosca.

 Enroscando con la mano un accesorio. La rosca será correcta si puede introducirse con la
mano hasta 3 hilos.
OBSERVACIÓN:
 Para la comprobación usar una conexión nueva.
HACER JUNTA ROSCADA
AYAC UCH O
3
EDIFICACIONES
Consiste en unir manualmente tuberías y accesorios roscados de fierro galvanizado, fierro

negro, PVC- SAP, interponiendo un material impermeable entre el tubo y la conexión. Se realiza
al instalar redes de agua y aparatos sanitarios.

 Dejando sobresalido un tramo mayor al de la rosca.
2. Enrolle en la rosca cinta teflón.

 Comenzando por el extremo, en el sentido de las manecillas del reloj, siguiendo los surcos
de la rosca.
3. Enrosque el accesorio con la mano.

 Colocando y girando en sentido horario, hasta donde sea posible.
AYAC UCH O
3
EDIFICACIONES
4. Ajuste el accesorio, utilizando una llave.

 Colocando la llave en la conexión.
 Girando en sentido de las manecillas del reloj (horario).
OBSERVACIONES:
 Para obtener una junta hermética también puede utilizarse formador de empaquetadura
o similar.
 De no usarse la mordaza para sostener el tubo, puede hacer uso de dos llaves Stillson.
FIJAR Y PROTEGER TUBERIAS
AYAC UCH O
3
EDIFICACIONES
OPERACIONES:
 Aplomar
 Picar pisos y paredes
 Perforar
 Colocar abrazaderas
 Aplicar protección anticorrosiva y
térmica.
APLOMAR
Operación que consiste en colocar en posición vertical un objeto o trasladar ejes en pIano
vertical. Se realiza con la plomada o el nivel de burbuja.
CASO I: APLOMAR CON PLOMADA

1. Coloque la plomada en el objeto.
 Ubicando la nuez en la parte superior.
 Deslizando el cuerpo hasta la parte inferior, cuidando que la punta de la plomada no
toque el suelo.
AYAC UCH O
3
EDIFICACIONES
2. Aplome el objeto.
 Observando la posición del cuerpo de la plomada.
 Moviendo al extremo superior del objeto hacia un lado u otro.
 Hasta conseguir que el objeto roce el cuerpo de la plomada.
CASO II: APLOMAR CON NIVEL DE BURBUJA

1. Coloque el nivel de burbuja adosado al objeto.
 Ubicándolo en posición vertical.
 Verificando que la superficie esté limpia.
2. Efectúe el aplomado.
 Observando la posición de la burbuja del menisco de aplome
AYAC UCH O
4
EDIFICACIONES
 Moviendo los extremos del objeto hacia un lado u otro hasta conseguir, que la burbuja
quede centrada entre sus marcas.
PICAR PISOS Y PAREDES

Operación que consiste en hacer canales y/o huecos en paredes, pisos o techos para el tendido
de tuberías. Se realiza con la ayuda de la comba y el cincel o la punta.
1. Marque la zona a picar.

 Usando lápiz, tiza o similar.
 Ayudándose con una regla si es necesario, para hacer trazos rectos.
 Dejando cierta holgura para colocar con facilidad las tuberías
AYAC UCH O
4
EDIFICACIONES
2. Inicie el acanalado.
 Marcando con el filo del cincel el contorno de la superficie a picar.
 Apoyando el filo del cincel o la punta en la superficie a picar.
 Golpeando con una comba en la cabeza del cincel o la punta.
NOTA:
 Se puede usar una amoladora para este paso
3. Profundice el acanalado.
 Picando poco a poco hasta alcanzar la profundidad deseada.
OBSERVACIONES:
 Trabaje con cincel en paredes de ladrillo y con punta en paredes o pisos de concreto.
 También puede usarse para ejecutar esta operación un martillo eléctrico.
PRECAUCIONES:
 Use anteojos y guantes de protección.
APLICAR PROTECCIÓN ANTICORROSIVA O TÉRMICA

Operación que consiste en cubrir con pintura anticorrosiva o aplicar materiales térmicos con la
finalidad de proteger las tuberías de la corrosión o mantener la temperatura de la red,
respectivamente.
AYAC UCH O
4
EDIFICACIONES
CASO I: APLICAR PROTECCIÓN ANTICORROSIVA (con pintura)
1. Limpie las tuberías instaladas.
 Usando waype o trapo.
 Quitando grasa y polvo de la superficie del tubo.
2. Aplique la primera mano de pintura.

 Usando una brocha.
 Pasando sobre las superficies con movimientos de vaivén extendiendo uniformemente
hasta cubrirlo totalmente.
3. Aplique segunda mano de pintura.

 Después que haya secado la primera mano.
CASO II: APLICAR PROTECCIÓN TERMICA (con fibra de vidrio)

1. Repita el proceso del caso I.
2. Corte la fibra de vidrio en tiras, usando una cuchilla.
 Teniendo en cuenta el diámetro de la tubería, para determinar el ancho.
AYAC UCH O
4
EDIFICACIONES
3. Asegure fibra de vidrio al tubo.

 Envolviendo el tubo con la fibra.
 Amarrando con hilo o similar.
PRECAUCIÓN:
 Usar anteojos guantes y protección respiratoria.
PERFORAR
Operación que consiste en abrir un agujero en muros, piso o cielo raso usando cincel y martillo
o taladro eléctrico con la finalidad de fijar accesorios o aparatos sanitarios.
CASO I: PERFORAR CON CINCEL ESTRELLA Y MARTILLO

1. Marque el lugar a perforar.
 Presentando el accesorio o aparato sanitario.
AYAC UCH O
4
EDIFICACIONES
2. Apoye el cincel estrella en el lugar a picar.

 Haciendo coincidir la punta del cincel con la marca.
3. Golpee la cabeza del cincel.

 Usando el martillo.
 Haciendo girar el cincel al mismo tiempo.
4. Continúe golpeando hasta completar la profundidad requerida.

 Retirando el polvo durante la perforación.
OBSERVACIONES:
 EI cincel debe colocarse perpendicular a la superficie donde se efectúa el agujero.
 Cuando perfore superficies enchapadas con mayólica primero haga la perforación en ésta
superficie para evitar agrietarla.
PRECAUCIÓN:
 Use anteojos y guantes de protección.
AYAC UCH O
4
EDIFICACIONES
CASO II: PERFORAR CON TALADRO ELECTRICO
1. Siga el paso 1 del Caso I.

2. Prepare el taladro.
 Seleccionando la broca a usar y colocándola en el mandril.
 Conectando la energía eléctrica.
PRECAUCIÓN:
 Revise el cable antes de usar el taladro.
3. Abra el agujero.
 Apoyando el extremo de la broca sobre la marca.
 Encendiendo el taladro.
PRECAUCIONES:
 Si es mayólica quite primero la loza con un punzón y martillo
AYAC UCH O
4
EDIFICACIONES
 Manteniendo el taladro perpendicular a la superficie del muro, placa o piso y

presionándolo.
 No deje el taladro conectado a la red eléctrica.

 Utilice los anteojos protectores.
COLOCAR ABRAZADERA
Operación que consiste en fijar las redes o tuberías visibles de agua y desagüe adosadas a los
muros o techos (cielos rasos), mediante abrazaderas aseguradas con tornillos.
CASO I: COLOCAR ABRAZADERAS CON TARUGOS
1. Perfore el lugar donde se ubicarán los tarugos. (Siguiendo los pasos de la operación
perforar)
AYAC UCH O
4
EDIFICACIONES
2. Verifique profundidad de la perforación.

 Teniendo en cuenta la longitud del tarugo
3. Introduzca el tarugo en la perforación.

 Presionando y dando golpes con un martillo, si fuera necesario.
OBSERVACIÓN:
 Para evitar dañar el extremo del tarugo, coloque un taco de madera.
 Muchos taladros están equipados con una varilla graduada que simplifica el paso 2.
4. Fije la abrazadera.
AYAC UCH O
4
EDIFICACIONES
 Montando la abrazadera sobre la tubería a fijar.

 Introduciendo en los orificios de ésta, los tornillos correspondientes.
 Ajustándolos con un destornillador.
CASO II: COLOCAR ABRAZADERAS CON PISTOLA

1. Seleccione el clavo.
 Teniendo en cuenta la característica de la abrazadera y el objeto que soportará.
2. Cargue la pistola.
 Introduciendo el clavo en la recámara.
 Colocando el fulminante, cierre la pistola.
3. Presente la abrazadera.
 Colocándola en el lugar donde se fijará.
4. Fije la abrazadera.
AYAC UCH O
4
EDIFICACIONES
 Empujando fuertemente la pistola contra el piso o muro.

 Manteniendo la pistola perpendicular a la pared o piso.
 Oprimiendo el gatillo.
5. Compruebe la penetración del clavo.

OBSERVACIÓN:
 Si el clavo queda muy enterrado o no ha penetrado lo necesario, habrá que disminuir o
aumentar el impacto, eligiendo el fulminante adecuado.
AYAC UCH O
5

EDIFICACIONES
Instalación de Redes
Interiores de Agua y
Desagüe
HACER CAJA DE REGISTRO
OPERACIONES:
 Asentar ladrillo
 Aplomar
 Revestir con mortero
 Hacer media caña y berma con
mortero
 Hacer acabado pulido
 Colocar tapa de caja de
registro.
CAJAS DE REGISTRO
Son cajas que permiten la inspección y mantenimiento de las tuberías de la red de desagüe.
TIPOS
Las cajas de registro pueden ser de concreto o de albañilería, con marco y tapa de fierro fundido
o concreto.
NOTAS:
 El acabado final de la tapa podrá ser de otro material, de acuerdo al piso que se coloque.
 El interior de la caja de registro será tarrajeado y pulido y el fondo deberá llevar “media
caña” del diámetro de las tuberías respectivas.
ASENTAR LADRILLO
Operación que consiste en colocar los ladrillos en la posición que ocuparán definitivamente,
unidos con mortero, formando hiladas, manteniendo las juntas verticales, alternadas y
uniformes. Se realiza al construir muros, cajas de registro, etc.
AYAC UCH O
5
EDIFICACIONES
1. Distribuya las piezas de ladrillo.

 Trazando en el piso la forma que tendrá el muro.
 Colocando los ladrillos sobre el trazo.
 Formando los amarres en las esquinas de acuerdo al aparejo.
 Compartiendo las juntas verticales en forma uniforme.
2. Vierta el mortero sobre la superficie que ocupaban los ladrillos.

 Retirando los ladrillos presentados.
 Usando la plancha de batir.
3. Coloque los ladrillos extremos sobre el mortero.

 Ubicándolos en la misma posición de la distribución.
 Alineándolos atando un cordel, usando una regla cuando la longitud del muro es corta.
AYAC UCH O
5
EDIFICACIONES
4. Complete la primera
hilada con ladrillos intermedios (“emplantillado”).
 Presionando los ladrillos hasta hacer coincidir la arista superior con el cordel.
 Rellenado con mortero las juntas verticales.
5. Repita los pasos 2, 3 y 4 para el asentado de las siguientes hiladas.

 Comprobando la verticalidad del muro con una plomada.
AYAC UCH O
5
EDIFICACIONES
OBSERVACIÓN:
 Las juntas horizontales y verticales de los muros deben tener un espesor de 1,5 cm.
aproximadamente.
6. Corte la rebaba de mortero.

 Pasando el filo de la plancha de batir por el muro asentado.
REVESTIR CON MORTERO

Operación que consiste en dar acabado uniforme a una superficie, aplicando mortero en capas
sucesivas teniendo como guías, reglas de madera. Se realiza para tarrajear el interior de las
cajas de registro.
AYAC UCH O
5
EDIFICACIONES
1. Prepare mortero.
 Siguiendo los pasos de la operación “preparar concreto, mortero o pasta”.
2. Coloque regla guía.
 Conservando el escuadre de la caja.
 Considerando 2 cm de espesor para el tarrajeo.
 Colocando ladrillos sobre la regla para fijarla.
 Comprobando el espesor del tarrajeo con otra regla y un nivel de burbuja.
3. Humedezca las superficies.
 Aplicando agua en cantidad suficiente.
4. Llene el paño.
 Tomando mortero en una paleta con ayuda de la plancha de batir.
 Aplicando el mortero fuertemente en la cara interior de la caja.
 Prosiguiendo hasta cubrir todos los paños.
5. Empareje con la regla.

 Deslizando en zigzag de arriba abajo la regla, apoyada en la regla guía.
 Comprobando la verticalidad del paño con el nivel de burbuja.
6. Empareje con frotacho.
AYAC UCH O
5
EDIFICACIONES
 Pasando el frotacho en toda la superficie del paño, con movimientos giratorios hasta
conseguir una superficie uniforme.
 Rellenando con la ayuda de un badilejo, los lugares que presenten huecos.
 Observaciones:
OBSERVACIONES:
 No deje que el mortero pierda demasiada humedad porque al frotachar el paño se
quema.
 El interior de la caja de registro será tarrajeado y pulido.
PRECAUCIÓN:
 Use guantes de jebe para protegerse de la acción cáustica del cemento.
HACER ACABADO PULIDO

Operación que consiste en dar un acabado liso a una superficie revestida con mortero para
impermeabilizarla. Se realiza con pasta de cemento usando la plancha de empastar.
1. Prepare pasta de cemento.
 Cuidando que sea fluida.
2. Aplique una capa de pasta de cemento.
 Sobre el tarrajeo fresco.
 Empezando de abajo hacia arriba.
 Usando la plancha de empastar.
 Haciéndolo por tramos.
OBSERVACIÓN:
 También puede usar un jarro para aplicar la pasta.
3. Pase la plancha de empastar.
 Inclinando la plancha ligeramente.
 Haciendo movimientos de abajo hacia arriba y en forma horizontal.
4. Rellene los vacíos que hayan quedado.
 Aplicando la misma pasta, con el badilejo.
5. Repase la plancha.
 Alisando la superficie.
AYAC UCH O
5
EDIFICACIONES
 Borrando las huellas de los filos de la plancha que pudieran haber quedado.
COLOCAR TAPA DE REGISTRO

Operación que consiste en fijar en la parte superior de la caja de registro, el marco que
soportará la tapa, con la finalidad de mantenerla cubierta para evitar el ingreso de elementos
que ocasionen atoros y la emanación de malos olores.
1. Determine el nivel de la tapa.
 Considerando la cota de tapa.
 Corriendo nivel.
 Colocando un punto de nivel cercano a la caja de registro.
2. Prepare mortero en proporción 1: 4 (cemento, arena fina).

 Obteniendo la trabajabilidad requerida.
3. Vierta mortero en el perímetro de la caja.
 Usando una plancha de batir.
4. Coloque el marco sobre el mortero.
 Enrasando con el punto de nivel.
 Nivelando en dos sentidos, con el nivel de burbuja.
5. Enrase el mortero que queda entre el marco y el borde de la caja.
 Usando reglas y ganchos
 Emparejando al ras de la regla y el marco
6. Realice el acabado
 Frotachando con arena fina
AYAC UCH O
5
EDIFICACIONES
 Dando acabado final con pasta de cemento y plancha de empastar 2/3

7. Retire los ganchos y las reglas
 Cuidando de no malograr.
8. Resane los bordes.
 Usando un badilejo, rematando con la plancha de empastar.
9. Coloque la tapa.
INSTALAR TUBERÍA COLECTORA INTERNA
ALINEAR TUBERIA DE PVC

Operación que consiste en colocar en línea recta los tubos que conforman un tramo de la red de
desagüe. Se realiza con cordel.
1. Realice el tendido de las tuberías.
 Colocando las espigas dentro de las campanas.
 Considerando que la campana esté en sentido contrario a la evacuación de las aguas
servidas.
2. Fije las estacas en el terreno.
 Introduciendo en los extremos del tramo al eje de los tubos tendidos.
3. Amarre y tense el cordel en las estacas.

 Enrasando con las campanas de las tuberías.
4. Verifique que los tubos estén alineados.
 Observando que el cordel debe pasar rozando por las campanas de las tuberías tendidas.
AYAC UCH O
5
EDIFICACIONES
 Enderezando la línea y fijándola con tacos o similar

 Haciendo coincidir el eje longitudinal de la tubería con el cordel.
HACER JUNTAS ANILLADAS EN TUBOS PVC

Operación que consiste en hacer una unión flexible entre tubos de PVC mediante un anillo de
caucho.
PROCESO DE EJECUCIÓN
1. Limpie la campana
 Quitando todo residuo y en especial el canal de alojamiento del anillo de junta.
2. Prepare la espiga.
 Limpiando de todo residuo.
 Comprobando que la espiga tenga un ligero chaflán o bisel y sin rebabas para evitar que el
anillo se dañe y permita el ingreso fácil a la campana.
 Marcando la espiga descontando 1 cm de la longitud total de la campana a embonar.
 Considere que esta luz o espacio libre que quede después del empalme permitirá que la
unión se comporte también como junta de dilatación.
3. Coloque el anillo de junta

 Comprobando el estado del anillo
 Limpiando el anillo
 Introduciendo el anillo en el canal dándole forma de corazón con los “labios” de la junta
dirigidos hacia el interior de la campana.
AYAC UCH O
5
EDIFICACIONES
 Ejerciendo una fuerza radial sobre el anillo al nivel de la curva.

OBSERVACION:
 Recuerde que la parte más gruesa del anillo va pegada al tubo.
4. Aplique lubricante
 Aplicando sobre el anillo ya puesto y en la espiga
5. Conecte la campana en la espiga

 Manteniendo recto el eje de la línea, de esta manera se facilita el trabajo de instalación y
su funcionamiento posterior.
 Ejerciendo una fuerza axial hasta la marca. El punto de referencia señalado debe alcanzar
la vertical de la sección de la campana.
 No debe sobrepasar la marca.
OBSERVACION:
 Para diámetros de hasta 110 mm la unión puede hacerse en forma manual.
 En los tubos de 160mm a 250 mm de diámetro debe utilizarse una o dos barretas para
desplazar el tubo según sea el caso apoyando la espiga sobre un taco de madera,
facilitando de esta manera su desplazamiento.
REALIZAR PRUEBA DE INSTALACIÓN DE DESAGÜES:

Operación que consiste en verificar la impermeabilidad de las redes de desagüe por tramos o
entre caja y caja de registro.
CASO I: CON TAPON DE CEMENTO-YESO “DIABLO”
AYAC UCH O
6
EDIFICACIONES
1. Tape la salida de la red en las cajas de registro.

 Introduciendo un tapón en cada salida, preparado con bolsas de cemento y asa de
alambre.
 Aplicando mortero (“diablo”) de cemento, yeso y agua.
2. Llene de agua las cajas de registro.

 Considerando que el nivel de agua quede a 10 cm aproximadamente más bajo que la cota
de tapa.
3. Marque el nivel de agua.
 Cuando el agua se haya estabilizado.
4. Verifique el nivel de agua.

 Esperando que transcurran 24 horas.
 Ubicando y reparando las fugas de agua en caso necesario.
5. Retire los tapones.
 Picando el mortero y jalando de los alambres.
 Limpiando el interior de la tubería.
AYAC UCH O
6
EDIFICACIONES
CASO II: CON TAPON DE PVC

1. Tape la salida más baja de la tubería.
 Usando un tapón PVC.
 Engrasando en el contorno exterior del tubo.
2. Asegure el tapón.
 Clavando una estaca en el suelo cerca al tapón y una cuña entre la estaca y el tapón.
3. Llene la red con agua.
 Vertiéndola por uno de los puntos hasta llegar al borde.
 Marcando la altura del nivel de agua.
4. Verifique la hermeticidad de las juntas.

 Transcurridas 24 horas.
 Observando que no se presenten fugas de agua.
 Mirando la marca del nivel del agua.
 Procediendo a realizar las correcciones si fuera necesario.
5. Retire el tapón.
AYAC UCH O
6
EDIFICACIONES
 Quitando la cuña o estaca.
INSTALAR SISTEMA DE DESAGUE Y VENTILACIÓN
COLOCAR REGISTROS Y SUMIDEROS

Operación que consiste en instalar un registro roscado o sumidero a la red de desagüe de una
edificación con la finalidad de facilitar su inspección o desatoros (registro) y evacuar las aguas
servidas o de aniego (sumidero).
CASO I: REGISTRO O SUMIDERO INSTALADO DENTRO DEL TUBO
1. Corte la tubería del desagüe.
 Dejando la tubería ligeramente más baja que el nivel del piso terminado.
2. Una el registro a la salida del desagüe.

 Introduciendo el cuerpo del registro en el tubo.
 Comprobando con una regla pequeña que esté al ras del piso.
 Usando un sellador (silicona, resina o masilla epóxica).
OBSERVACIÓN:
 Para obtener una buena adherencia se debe rayar el interior del tubo.
AYAC UCH O
6
EDIFICACIONES
4. Fragüe el contorno.
 Rellenando con porcelana el espacio entre el cuerpo del registro y el acabado del piso.
 Limpiando con una esponja o waype.
5. Lubrique la tapa del registro o sumidero.

 Aplicando grasa a las roscas.
CASO II: REGISTRO O SUMIDERO MONTADO EN EL TUBO PVC

1. Corte la tubería.
 Usando la hoja de sierra.
 Considerando la profundidad según el cuerpo del registro para que quede al ras del nivel
de piso terminado.
OBSERVACIÓN:
AYAC UCH O
6
EDIFICACIONES
 El espacio donde se ubicará el registro se dejará sin la pieza del acabado del piso.
2. Una el registro o sumidero al tubo de desagüe.
 Usando pasta de cemento.
 Comprobando que quede a nivel del piso terminado.
INSTALAR SISTEMA DE AGUA FRÍA Y CALIENTE
COLOCAR VÁLVULAS DE CONTROL

Operación que consiste en colocar una válvula de cierre dentro de un nicho, para válvulas, entre
dos universales.
1. Prepare la válvula.
 Presentando los niples, uniones universales y codos.
AYAC UCH O
6
EDIFICACIONES
2. Empalme los accesorios.

 Desarmando la unión universal.
 Colocando cinta teflón, formador de empaquetadura si fuera necesario a los niples
roscados.
 Acoplando los accesorios con la mano.
 Terminando de ajustar con la llave stillson.
3. Fije las uniones universales.
 Considerando la ubicación de la contratuerca y la medida del nicho de la válvula.
NOTA
 Tenga presente que las piezas de las uniones no son intercambiables entre sí por eso
trabaje con orden la instalación.
4. Pruebe la hermeticidad de las uniones.
REALIZAR PRUEBA DE INSTALACIÓN DE AGUA
AYAC UCH O
6
EDIFICACIONES
Operación que consiste en verificar la hermeticidad de las redes de agua. Se realiza inyectando
agua a presión mediante una bomba de prueba para producir presión y un manómetro para
medirla.
1. Tape las salidas o puntos de agua de la red.
 Usando tapones del tipo hembra o macho según el caso.
 Dejando libre dos puntos, el más bajo y el más alto.
2. Instale una válvula para purgar el aire.
 Ubicándola.
2. Instale una válvula para purgar el aire.

 Ubicándola en el punto más alto.
3. Conecte la bomba de prueba al punto más bajo de la red.

 Usando una manguera de presión o con tubos y accesorios.
AYAC UCH O
6
EDIFICACIONES
4. Llene el depósito con agua.

 Usando agua limpia.
5. Inyecte agua a la instalación.
 Accionando la palanca de la bomba hacia arriba y abajo.
 Simultáneamente abra la válvula de purga hasta eliminar el aire del interior de la tubería y
luego cierre la llave.
6. Continúe inyectando agua.

 Abriendo la llave del manómetro para controlar la presión.
 Accionando la palanca en forma lenta hasta alcanzar la presión requerida y luego cierre la
válvula de la bomba.
 Registrando la lectura del manómetro.
7. Determine si existe fuga de agua.
AYAC UCH O
6
EDIFICACIONES
 Verificando la lectura registrada interiormente una vez transcurrido el tiempo especificado

de 30 minutos como mínimo.
COLOCAR MEZCLADORA DE DUCHA Y TINA

Operación que consiste en conectar en la tubería de agua una mezcladora empotrada en el
muro que regule y/o transfiera la salida de agua fría y caliente por la ducha o el pico de la tina.
Se realiza antes de darle el acabado a la pared.
1. Ubique la mezcladora.
 Siguiendo las indicaciones del plano.
2. Desmonte la mezcladora.
 Sacando los manubrios y canoplas.
 Retirando las tapitas y los tornillos.
3. Determine los puntos de salidas del brazo de ducha y/o el pico de la tina.
 Midiendo de la altura de la mezcladora a los codos de 90°.
AYAC UCH O
6
EDIFICACIONES
 Ajustando los codos de 90° a los tubos y éstos a la mezcladora.
OBSERVACIÓN:
 Los codos serán de 90° de campana rosca interior de metal.
 Es recomendable instalar uniones universales en las salidas de la mezcladora para facilitar
su futuro desmontaje.
4. Conecte la mezcladora a las líneas.
 Uniendo los niples de agua fría y caliente con sus respectivos acoples universales.
 Verificando con un nivel de burbuja que los vástagos de la mezcladora estén al mismo
nivel.
 Colocando la mezcladora con sus niples de salidas sobre los acoples universales.
 Aplicando cinta teflón en las roscas de la mezcladora.
 Ajustando las tuercas de los acoples a la mezcladora.
AYAC UCH O
7
EDIFICACIONES
OBSERVACIÓN:
 Verifique que la distancia de los extremos de los vástagos de la mezcladora hasta la
superficie de la pared sean iguales.
5. Proteja los cabezales roscados.
 Colocando los canutos plásticos protectores.
OBSERVACIÓN:
 Por lo general la mayoría de marcas de mezcladora se suministran con canutos plásticos
protectores, de no ser así, se deberán proteger los cabezales con papel o plástico.
6. Fije la mezcladora a la pared.
MÓDULO 03
 Rellenando con mortero alrededor de la mezcladora.
Instalación de Aparatos
Sanitarios
APARATOS SANITARIOS
Según el Reglamento Nacional de Construcciones, los aparatos sanitarios se define como el

artefacto conectado a las instalaciones interiores que recibe agua potable o líquidos sin peligro
de contaminaciones y los descarga a un sistema de evacuación después de ser utilizados.
Los aparatos pueden ser:
 De uso privado.- Por un número restringido de personas, en viviendas.
 De uso público.- los usados por cualquier persona, instalados en los servicios higiénicos de
colegios, cines, mercados, campos deportivos, etc.
AYAC UCH O
7
EDIFICACIONES
Material de construcción.
Deben ser construidos de materiales duros, resistentes e impermeables como: loza vitrificada,
acero inoxidable, acero aporcelanado, fibra de vidrio, acrílicos, polvo mármol, etc. y estar
dotados de trampas con sello hidráulica no menor de 5 cm.
Batería de aparatos.
Son un grupo de aparatos sanitarios similares y adyacentes que tienen una misma tubería de
abastecimiento de agua y descargan en el mismo ramal de desagüe, se da esto generalmente en
los servicios higiénicos públicos.
Ubicación de los puntos de agua fría y caliente.

Los aparatos que tengan suministro de agua fría y caliente, deberán tener la instalación de agua
fría por la derecha y el agua caliente por la izquierda
AYAC UCH O
7
EDIFICACIONES
INSTALAR LAVADERO DE GRANITO
LAVADERO DE GRANITO
Aparato sanitario fabricado con cemento, arena, granito y ocre. Está conformado por: respaldar,
poza y escurridera.
1. RESPALDAR.- Sirve para apoyarlo en la pared y protege de la humedad, esta provisto de uno
o dos orificios para colocar el grifo de agua.
2. POZA.- Depósito para almacenamiento de agua. Cuenta con un orificio para su desagüe, por
cada poza.
3. ESCURRIDER0 (fregadero).- Sirve para efectuar el lavado de ropa o el escurrimiento de la
vajilla.
4. PATAS O SOPORTE PREFABRICADO.- Sirve como apoyo del lavadero, puede también se
construye de ladrillo, concreto armado con revestimiento de mortero.
TIPOS
Se fabrican de variados tamaños, estilos y modelos siendo los más comunes los de uno y dos
pozas con escurridera delantero y/o escurridera lateral, de color rojo, amarillo o gris.
Observación.- Estos lavaderos son sustituidos por lavaderos construidos con ladrillos y placas de
concreto armado enchapados con cerámicos.
Se utilizan:
 En patios y/o lavanderías para el lavado de las ropas.
 En la cocina para el lavado de las vajilla.
AYAC UCH O
7
EDIFICACIONES
COLOCAR SOPORTE PREFABRICADO

Es una operación manual que consiste en asentar los soportes prefabricados del lavadero de
granito mediante mezcla de arena y cemento.
1. Trace la posición de los soportes prefabricados.
 Trasladando el eje del punto de agua.
 Midiendo a partir del eje la mitad de la longitud del lavadero.
 Marcando el contorno de la base del soporte de ambos lados.
2. Asiente soportes.
 Ubicándolos en las marcas realizadas.
 Nivelando, aplomando y comprobando su perpendicularidad con la pared.
 Usando nivel de burbuja y escuadra.
 Fijando con mortero de cemento, arena fina y gruesa en proporción 1: 2:2.
3. Limpie las rebabas de mortero.

 Cortando con un badilejo el material sobrante.
 Usando un waype o esponja.
NOTA: Algunas veces, por falla en la fabricación, la perforación del respaldar del lavadero no
se ubica en la mitad exacta del respaldar del lavadero. Tome las precauciones del caso al
ejecutar el paso 1. Si el respaldar no trae perforación de fábrica será preciso hacerlo.
ASENTAR LAVADERO DE GRANITO

Es una operación que consiste en fijar el lavadero de granito sobre los soportes
prefabricados, mediante mortero de cemento arena colocando además el grifo de agua.
1. Perfore respaldar del lavadero.
 Teniendo en cuenta la ubicación del punto de agua.
 Usando un martillo de bola liviano y un cincel pequeño.
 Picando por la parte delantera del lavadero.
2. Retire el tapón del punto de agua.
 Cerrando previamente la válvula de interrupción del agua.
AYAC UCH O
7
EDIFICACIONES
 Desenroscando con una lIave francesa o stillson.

3. Fije el lavadero sobre los soportes.
 Echando mortero sobre los soportes.
 Usando mortero de cemento con arena fina y gruesa en proporción de 1:2:2.
 Haciendo coincidir la perforación del respaldar del lavadero con el punto de agua.
 Nivelando el lavadero.
4. Coloque el grifo en el punto de agua.

 Aplicando 3 ó 4 vueltas de cinta teflón en su rosca.
 Ajustando con una lIave stillson.
 Protegiendo el grifo con trapo para evitar dañar su acabado con la lIave.
 Dejando el pico del grifo en posición vertical.
Observación:
 Antes de colocar el grifo, coloque en el punto de agua un niple con un codo mirando hacia
abajo para hacer correr agua eliminando posibles residuos de materiales.
AYAC UCH O
7
EDIFICACIONES
FRAGUAR APARATOS SANITARIOS

Operación que consiste en rellenar con porcelana, las juntas existentes entre un aparato
sanitario que se instala y las paredes, piso o mueble donde se fija. Se realiza con la espátula.
1. Prepare pasta.
 Mezclando la porcelana o fragua con agua.
 Dando la consistencia adecuada, según tipo de junta a rellenar.
2. Rellene la junta.
 Mojando previamente la zona a fraguar.
 Usando un badilejo o espátula angosta.
 Recortando el material a ras con el aparato.

3. Limpie el aparato y el lugar de trabajo.
 Usando una esponja, waype o trapo.
OBSERVACIÓN:
 Cuando queda mucha separación entre el respaldar del aparato y la pared se hace
necesario introducir en ese espacio algún material (papel, masilla, sanitario u otro) como
“soporte” de la fragua.
AYAC UCH O
7
EDIFICACIONES
COLOCAR TRAMPA DE PVC CON REGISTRO

Operación que consiste en fijar las diferentes partes de la trampa PVC – SAL con registro al
lavadero y conectarla al punto de desagüe con la finalidad de que no pasen los malos olores de
la red de desagüe al ambiente en donde se ubica.
1. Determine las medidas de los tramos del tubo.
 Presentando la trampa en la posición determinada.
 Midiendo las distancias horizontal y vertical de trampa a punto de desagüe y de lavadero
a la trampa.
 Cortando de ser necesario el tubo sobresaliente de la pared.

2. Corte los tramos de tubos determinados anteriormente.
 Midiendo y marcando.
 Usando el arco de sierra.
3. Fije la trampa por embone a los tramos de tubo.

 Limpiando, lijando y aplicando pegamento.
 Presentándola previamente en la posición definitiva.
AYAC UCH O
7
EDIFICACIONES
4. Una la trampa al lavadero, con pasta.

 Usando pasta de cemento.
 Aplicando en todo el contorno de la unión.
 Dejando el acabado en forma de chaflán o cocina.
5. Coloque el tapón de registro

 Aplicando cinta teflón a la rosca.
 Ajustando con una lIave francesa.
6. Pruebe su funcionamiento.
 Después de 24 horas.
 Dejando correr el agua.
AYAC UCH O
7
EDIFICACIONES
INSTALAR LAVADERO DE COCINA EN MUEBLE
LAVADERO DE COCINA
Aparato sanitario fabricado en acero inoxidable, fibra de vidrio, granito o acero aporcelanado,
cuyo uso especifico es el lavado de los utensilios de cocina. Su alimentación puede ser por
medio de un grifo de cuello giratorio o mezcladora.
Está conformada por:

 Poza.- Puede tener dos o tres pozas, en su base tiene un orificio para la válvula de desagüe.
 Escurridero o falda.- Con una ligera pendiente para escurrir el agua hacia la poza.
Dependiente del modelo no todos tienen escurridero.
 Válvula de desagüe.- Para desaguar la poza se coloca una en cada poza.
TIPOS
Existen de gran variedad de modelos de lavaderos de platos, pudiendo ser de uso doméstico o
para restaurantes, pueden ser:
Por el número de pozas:
Lavaderos de una poza sin escurridero

Modelo 18x20" lavadero pulgadas centímetro
Ancho 18” 46 cm
Largo 20” 51 cm

Ancho 18” 46 cm
Largo 24” 61 cm

Ancho 21” 53 cm
Largo 20” 51 cm
AYAC UCH O
7
EDIFICACIONES
Lavaderos de una poza con escurridor

Ancho 18” 46 cm
Largo 35” 89 cm

Ancho 19” 48 cm
Largo 37” 94 cm

Ancho 20” 50 cm
Largo 39” 100 cm
Lavaderos de 2 pozas sin escurridor

Modelo 21x38.5" lavadero pulgadas centímetro
Ancho 21” 53 cm
Largo 38.5” 98 cm
Lavaderos de 2 pozas con escurridor

Ancho 21” 53 cm
Largo 54” 137 cm
NOTA: Existen de acero esmaltado los modelos.
Lavaderos de una poza sin escurridor

Modelo 18x24”
Modelo 18x24”
Modelo 21x20”
Accesorios que requiere en la instalación :
AYAC UCH O
8
EDIFICACIONES
Desagüe de 3 1/2'' Canastilla Acero Inoxidable (filtradora) Desagüe de 2 1/4''
Trampa canopla a conector a pared de 1 1/2 con registro.
Empaquetadura Compriband (esponja embreada, de 3mts. de largo,

especial para instalación de muebles)
Llave para lavadero a la pared, AVANTE Mezcladora para lavadero a la pared, AVANTE
COLOCAR VÁLVULA DE DESAGUE

Operación que consiste en montar la válvula de desagüe de metal o de plástico en los aparatos
sanitarios que lo requieran. Se realiza usando un sellador (formador de empaquetadura o
masilla sanitaria).
1. Desmonte la válvula.
 Destornillando la tuerca y retirando la empaquetadura.
AYAC UCH O
8
EDIFICACIONES
Observación:
 Coloque en un lugar limpio, en forma ordenada.
2. Aplique un sellador.
 Usando una capa de formador de empaquetadura, silicona o masilla sanitaria en el borde
inferior de la válvula y en una cara de la empaquetadura.
3. Introduzca la válvula.
 Colocándola desde el interior de la pieza sanitaria en el agujero correspondiente.
4. Coloque la empaquetadura.
 Introduciendo por la cola de la válvula hasta hacer contacto con el aparato sanitario.
5. Ajuste la tuerca.
AYAC UCH O
8
EDIFICACIONES
 Sujetando la válvula con un alicate mecánico por el lado de los mangos desde el interior
del aparato sanitario.
 Enroscando la tuerca manualmente.
 Ajustando con una llave inglesa.
6. Limpie los accesorios.
 Usando waype o esponja.
COLOCAR MEZCLADORA DE PARED

Operación que consiste en conectar una mezcladora en los puntos de salida, del agua fría y
caliente, que permita controlar el ingreso del agua y regular la temperatura en la salida para el
aparato sanitario.
1. Desmonte las uniones excéntricas.
 Desenroscándolas del cuerpo del mezclador.
 Retirando las canoplas.
2. Conecte las uniones excéntricas en los puntos de agua.

 Retirando el tapón de los puntos.
AYAC UCH O
8
EDIFICACIONES
 Nivelando las dos uniones.

 Verificando que la separación entre las uniones sea igual a las entradas de agua de la
mezcladora.
3. Monte el cuerpo de la mezcladora

 Haciendo coincidir las tuercas del mezclador con las uniones excéntricas.
 Aplicando cinta teflón a la rosca.
 Ajustando la tuerca con una llave Inglesa o francesa.
4. Pruebe el funcionamiento.
 Abriendo la válvula de interrupción.
 Accionando las manijas uno por uno y en forma combinada.
 Detectando posibles fugas en las uniones, de ser así corrija el montaje.
PRECAUCIONES:
 En la mezcladora con aireador, retirar éste antes de abrir las llaves para eliminar posibles
residuos en las tuberías.
 Antes de instalar la mezcladora dejar correr el agua, para que salgan los residuos que
puedan haber quedado durante la instalación de las tuberías.
AYAC UCH O
8
EDIFICACIONES
FIJAR LAVADERO EN MUEBLE

Operación que consiste en inmovilizar el lavadero en un mueble de la cocina usando estoboles y
un sellador.
1. Trace el contorno del lavadero sobre el mueble.
 Presentando el lavadero en la cavidad dejada para su instalación.
 Verificando su posición con respecto al eje de la grifería.
2. Selle la junta.
 Aplicando silicona u otro sellador a un centímetro aproximadamente, hacia adentro de la
marca realizada.
3. Asegure el lavadero
 Colocándolo de tal forma que coincida con el trazo realizado en el paso1.
 Ajustando los estoboles.
4. Limpie el lavadero y mueble.
 Elimine los sobrantes de silicona con una espátula y un trapo.
AYAC UCH O
8
EDIFICACIONES
COLOCAR TRAMPA DESMONTABLE

Operación que consiste en montar las diferentes partes de una trampa desmontable uniendo el
desagüe de un lavatorio o un lavadero con el punto de desagüe, para evitar el paso de los malos
olores de las tuberías al interior de la vivienda.
CASO I: TRAMPA METÁLICA
1. Determine la magnitud de las colas, de la trampa y de la válvula de desagüe del aparato
sanitario.
 Presentando la trampa.
 Marcando sobre las colas, teniendo en cuenta el traslape de las uniones.
 Colocando la cola si fuera necesario.
OBSERVACIONES:
 El tubo del punto de desagüe debe cortarse dejando sobresalido un centímetro de la
pared.
 Tenga en cuenta de no introducir demasiado la cola de la trampa en el punto de desagüe.
3. Conecte la cola de la trampa al punto de desagüe.
AYAC UCH O
8
EDIFICACIONES
 Colocando primero en la cola de la trampa, la tuerca loca con las roscas hacia abajo con su
respectiva empaquetadura y la canopla hacia la pared.
 Doblando los filos de la cola hacia el exterior (formando una pestaña) de tal manera que
el diámetro generado sea igual al diámetro interior del punto de desagüe.
 Introduciendo éste extremo al punto de desagüe.
4. Fije el codo de la trampa.

 Introduciendo en la cola de la válvula y de la trampa.
 Aplicando cinta teflón a las roscas.
 Ajustando las tuercas usando llave inglesa.
5. Aplique masilla sanitaria.

 Introduciendo en la junta existente entre la cola de la trampa y el punto de desagüe.
 Presionando en forma uniforme.
6. Asegure la canopla.
AYAC UCH O
8
EDIFICACIONES
 Presionando contra la pared.
7. Limpie el excedente de masilla.

 Usando una espátula y trapo o waype.
PRECAUCIÓN:
 Cuide de no cortarse con los filos de la pestaña.
CASO II: TRAMPA PVC

1. Repita los pasos 1 y 2 del Caso I.
2. Conecte la cola de la trarnpa al punto de desagüe.
 Uniendo el adaptador al punto con pegamento PVC.
 Dejando la rosca del adaptador sobresaliendo de la pared.
 Colocando en los extremos de la cola tuercas de enlace con sus respectivas
empaquetaduras.
 Introduciendo la cola dentro del adaptador.
OBSERVACIÓN:
 Tenga en cuenta que el punto de desagüe tenga campana y esté al ras del muro.
3. Fije el codo de la trampa.
 Introduciendo la cola de la válvula a la curva de la trampa.
 Aplicando cinta teflón a las roscas.
AYAC UCH O
8
EDIFICACIONES
 Ajustando las tuercas con la mano.
OBSERVACIONES:
 En la unión del codo de la trampa con la cola de la válvula de desagüe, utilizar
empaquetadura de 1 1/4 para lavatorios y de 1 1/2 para lavadero de cocina.
 Considerar que algunas marcas de trampas PVC tienen canopla, de ser así proceder como
el paso 3 del caso I.
INSTALAR LAVATORIO
FIJAR LAVATORIO
Operación que consiste en fijar el lavatorio a la pared de un baño usando uñas, tornillos y
porcelana.
1. Trace el eje del lavatorio.
 Prolongando el eje vertical del punto de desagüe hacia arriba hasta sobrepasar la altura
que tendrá el lavatorio.
AYAC UCH O
8
EDIFICACIONES
2. Determine la altura del lavatorio y la ubicación de las uñas.

 Presentando el lavatorio y las uñas sobre el piso.
 Midiendo y marcando la distancia existente entre la pared y la uña.

 Retirando previamente el lavatorio.
 Trasladando la medida del piso a la pared, trazando una línea horizontal.
3. Marque los agujeros de las uñas en la pared.
AYAC UCH O
9
EDIFICACIONES
Haciendo coincidir el eje de la uña con el trazo realizado en el paso 1 (eje del lavatorio) si fuera
sólo una (uña melliza) y si son dos (uñas individuales) se tomará distancia iguales hacia ambos
lados del eje.
OBSERVACIÓN:
 El borde superior de las uñas debe coincidir con la línea horizontal trazada.
4. Fije los tarugos para tornillos de sujeción.
 Realizando un orificio guía utilizando una punta pequeña y un martillo sobre las marcas
realizadas en el paso anterior.
 Perforando con un taladro sobre los orificios guías.
 Dándole la profundidad de acuerdo a la longitud de los tarugos.
 Introduciendo los tarugos en las perforaciones con un martillo.
5. Fije las uñas en la pared.
AYAC UCH O
9
EDIFICACIONES
 Insertando tornillos en los agujeros de las uñas.

 Ajustando los tornillos con destornillador.
6. Fije lavatorio.
 Apoyando sobre las uñas, haciendo coincidir su eje con el trazado en el paso 1 y nivelando
con un nivel de burbuja.
OBSERVACIÓN:
 Hay lavatorios que tienen fijación lateral para el cual se procederá a fijar tarugos en la
pared de acuerdo a los agujeros del lavatorio.
7. Fragüe la junta entre el lavatorio y la pared.

 Preparando pasta de porcelana.
AYAC UCH O
9
EDIFICACIONES
 Aplicando con una espátula para darle acabado pulido.
COLOCAR MEZCLADORA DE LAVATORIO

Operación que consiste en colocar una mezcladora para que regule el ingreso de agua fría y
caliente, en un lavatorio; se ejecuta antes de fijar el lavatorio.
Proceso de ejecución
1. Desmonte los elementos de fijación
 Retirando la tuerca y arandela o “huacha”.
2. Coloque la mezcladora
 Aplicando silicona o masilla sanitaria en la parte inferior de la mezcladora.
 Colocando la arandela por debajo del lavatorio.
 Enroscando la tuerca con la mano hasta donde sea posible.
AYAC UCH O
9
EDIFICACIONES
3. Fije la mezcladora
 Ajustando la tuerca con la llave francesa.
OBSERVACIONES:
 La mezcladora debe quedar alineada con el borde superior del lavatorio y al eje de la
válvula de desagüe.
 Limpie el lavatorio usando waype o esponja.
 Aplique grasa o aceite en el niple y tuerca para facilitar el montaje como el desmontaje.
 Antes de soltar agua por las mezcladoras con aireador retirar este. Dejar circular el agua
fría y caliente durante algunos minutos para eliminar posibles partículas, cerrar las llaves y
volver a colocar el aireador.
COLOCAR AUTOMATICO DE LAVATORIO

Operación que consiste en montar las diferentes piezas que conforman el sistema que sube y
baja el tapón que obtura la válvula de desagüe de los lavatorios para llenar su poza.
1. Coloque varilla jaladora.
 Pasando a través del orificio del grifo con la perilla hacia arriba.
AYAC UCH O
9
EDIFICACIONES
2. Prepare la palanca con rótula.

 Colocando a ambos lados de la rótula sus empaquetaduras.
 Dirigiendo el lado cóncavo de las empaquetaduras hacia la rótula.
 Introduciendo la tuerca por el lado largo de la palanca.
3. Coloque la palanca.
 Introduciendo la punta corta de la palanca en el orificio lateral de la pieza en “T” del
cuerpo del desagüe.
 Empujando hasta hacer topar la primera arandela en el fondo.
 Deslizando la siguiente arandela y la tuerca hasta llegar a la parte roscada.
 Ajustando con la mano la tuerca.
NOTA:
 Existen modelos de tapón que presentan un ojal en su extremo inferior, en estos casos el
tapón deberá colocarse dentro del desagüe con el ojal dirigido hacia el orificio de la pieza
en T, antes de introducir la punta corta de la varilla, la cual deberá colocarse luego
insertándose en el ojal del tapón.
4. Coloque la vara perforada.
 Ubique la parte en forma de C hacia arriba.
 Haciendo pasar la varilla jaladora a través de las dos perforaciones de la parte en C de la
vara perforada.
AYAC UCH O
9
EDIFICACIONES
5. Ensamble la palanca a la vara perforada.

 Haciendo pasar primero, la punta de la parte larga de la palanca, en uno de los agujeros
de la grapa.
 Pasando luego a través de una de las perforaciones de la vara.
 Terminando por atravesar el otro agujero de la grapa.
OBSERVACIÓN:
 Para determinar el agujero en la vara baje la palanca totalmente, haciendo que el tapón
se eleve, inserte la punta de la palanca en el agujero de la vara que esté en esa altura y
realice el ensamble en la grapa.
COLOCAR TUBOS DE ABASTO

Operación que consiste en conectar a la válvula de ingreso o grifo de un aparato sanitario con el
punto de alimentación de agua fría y/o caliente mediante un tubo de abasto.
AYAC UCH O
9
EDIFICACIONES
CASO I: CON TUBO DE ABASTO MACHO - HEMBRA
1. Prepare el tubo de abasto.
 Comprobando que el diámetro sea el adecuado.
 Enrollando en sentido horario, cinta teflón por el lado macho del tubo de abasto.
2. Conecte el lado macho al punto de agua.

 Cerrando previamente la válvula de interrupción de agua.
 Retirando el tapón de la salida de agua.
 Enroscando el tubo de abasto en la salida de agua.
 Ajustando en sentido horario con una llave inglesa o una llave francesa.
3. Prepare el grifo o válvula de ingreso del aparato sanitario.

 Enrollando teflón en la parte roscada del grifo o válvula de ingreso como en el paso 1.
AYAC UCH O
9
EDIFICACIONES
4. Conecte el lado hembra.

 Colocando antes una empaquetadura plana en el interior de la tuerca de acuerdo a su
diámetro.
 Enroscando en sentido horario, la tuerca en la parte roscada del grifo o accesorio del
aparato.
 Ajustando con una llave francesa o llave especial para lavatorio según se requiera.
OBSERVACIÓN:
 Cuando el espacio no permite usar una llave francesa deberá usarse una llave especial
para lavatorio.
5. Abra la válvula de agua y pruebe.
CASO II: CON TUBO DE ABASTO HEMBRA - HEMBRA

1. Conecte niple o válvula angular.
 Cerrando previamente la válvula de agua.
 Retirando el tapón de la salida de agua.
 Enrollando teflón en las roscas del niple o de la válvula angular, en la salida de agua.
2. Conecte el tubo de abasto.
 Colocando previamente empaquetaduras planas en ambas tuercas.
 Enroscando una de las tuercas en el niple o válvula angular y la otra en el grifo o accesorio
del aparato sanitario.
AYAC UCH O
9
EDIFICACIONES
3. Abra la válvula de agua y pruebe.
INSTALAR TINA
COLOCAR ACCESORIOS DE DUCHA Y TINA

Operación que consiste en colocar el brazo, canastilla de ducha, el pico de tina y las canoplas
con los manubrios que permiten accionar la mezcladora para graduar la temperatura y/o
transferir las aguas hacia el pico o la cabeza de ducha. Se realiza después del acabado de la
pared.
1. Monte las canoplas y manubrios en la mezcladora.
 Retirando previamente los canutos plásticos que protegen las cabezales de la mezcladora.
 Enroscando las canoplas en el cuerpo de la mezcladora hasta topar la pared.
 Colocando los manubrios en los vástagos.
 Introduciendo y ajustando los tornillos.
 Colocando las tapitas que cubren los tornillos.
AYAC UCH O
9
EDIFICACIONES
OBSERVACIÓN:
 Antes de colocar las canoplas se debe sellar, con masilla sanitaria la grieta que ha quedado
en la pared al retirar los canutos.
NOTA:
 Algunos modelos tienen unos anillos planos, indicadores de temperatura, éstos deberán
colocarse antes de las tapitas, poniendo el azul en el manubrio derecho (agua fría), el rojo
en el izquierdo (agua caliente) y el blanco en el centro (llave de transferencia).
2. Limpie la tubería.
 Retirando los tapones de la salida de agua del pico y la ducha.
 Haciendo correr agua hasta eliminar impurezas y residuos que pudieran haber en la
tubería.
3. Coloque el brazo y cabeza de ducha.

 Insertando la canopla en el extremo del brazo de ducha.
 Enrollando en ambas roscas, teflón en sentido horario.
 Introduciendo la rosca del lado largo del brazo, en el codo de salida en la pared.
 Ajustando con la mano.
 Deslizando la canopla hasta topar la pared.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
4. Asegure el pico.
 Instalando el niple en el punto de agua mediante una junta roscada.
 Enroscando el pico en el niple y ajustando con la mano hasta que tope la pared.
 Determinando la longitud del niple en base a la ubicación de la rosca en el pico y el de la
pared.
 Fijando el pico al punto de agua mediante el niple haciendo una junta roscada.
OBSERVACIÓN:
 Antes de colocar el pico selle con masilla sanitaria el espacio que hay entre el niple y la
pared.
COLOCAR DESAGÜE AUTOMATICO DE TINA

Operación que consiste en fijar la tina al desagüe y rebose con un mecanismo que facilita y
controla el vaciado del agua servida.
CASO I: DESAGÜE CON REBOSE TELESCOPICO Y FLEXIBLE
1. Fije el cuerpo del desagüe a la tina.
 Colocando el cuerpo del desagüe por debajo del orificio de la tina.
 Interponiendo entre el cuerpo del desagüe y la tina, una empaquetadura aplicando un
sellador.
 Introduciendo y enroscando por el interior de la tina, la base roscada de desagüe con su
empaquetadura cónica y teflón enrollado en su rosca.
 Ajustando con la ayuda de los brazos de un alicate mecánico.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
NOTA:
Cuando las tinas son de lámina muy delgada, como las de acero y fibra de vidrio, se interpone
entre la tina y la empaquetadura acanalada, otra empaquetadura plana que trae el desagüe.
2. Curve el rebose.
 Adaptando manualmente el tubo corrugado de rebose a la forma de la tina.
3. Regule altura de rebose.

 Jalando o empujando la parte móvil hasta hacer coincidir con el orificio correspondiente.
4. Fije el rebose.
 Colocando entre el rebose y la tina, la empaquetadura acanalada.
 Roscando la tuerca plana de ajuste con la empaquetadura plana entre la tina y la tuerca.
 Colocando la empuñadura de control en la cabeza estriada del vástago.
 Ajustando el tornillo para fijar la empuñadura al vástago.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
5. Coloque el tapón.
 Introduciendo por el orificio de la válvula de desagüe, el tapón con su Oring (anillo de
jebe) y su tornillo con tuerca.
NOTA:
 El mecanismo del tapón de éste modelo de desagüe está compuesto por un cable tensor
por el exterior del rebose, unido al cuerpo del desagüe que mueve una palanca, la cual
hace subir y bajar el tapón al accionar la empuñadura en sentido horario o antihorario.
6. Prepare la cola de desagüe.
 Introduciendo primero la cola en la tuerca y luego doblando los filos de la cola hacia el
exterior de tal manera que el diámetro generado sea aproximadamente igual al diámetro
interior del punto de desagüe.
7. Conecte al desagüe.
 Introduciendo la cola en el punto de desagüe.
 Colocando dentro de la tuerca una empaquetadura plana.
 Enrollando teflón en la rosca del cuerpo del desagüe en sentido horario.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
 Enroscando la tuerca y ajustando con una llave inglesa.

 Aplicando un sellador entre la cola y el punto de desagüe.
8. Regule el tapón si fuera necesario.
 Retirando todo el mecanismo del tapón.
 Girando el vástago para lograr la longitud que permita realizar un cierre hermético.
9. Realice prueba final.
 Volviendo a introducir el mecanismo del tapón.
 Ajustando los tornillos que sujetan la placa de rebose.
 Sellando entre la cola y el tubo de desagüe del piso, con masilla sanitaria.
 Llenando de agua hasta que pase por el rebose.
 Accionando la palanca que eleva el tapón, para soltar totalmente el agua y revisar todos
los empalmes.
ASENTAR TINA
Operación que consiste en fijar la tina sobre arena fina húmeda o mortero pobre de cemento y
arena fina, apoyando sobre muretes y cintas preparadas en la pared o canaletas.
1. Marque altura de la tina.
 Midiendo y tomando como referencia el nivel del piso terminado.
 Trazando en la pared la longitud de los lados de la tina que se apoyarán en ésta.
2. Pique un canal en la pared.
 Profundizando un centímetro.
 Siguiendo el trazo realizado.
Observación:
 También puede usar como apoyo en la pared una cinta de mortero.
 El canal deberá nivelarse con mortero de arena fina y cemento.
3. Prepare el apoyo.
 Extendiendo arena fina, húmeda o mortero pobre en el lugar que se instalará la tina.
 Rellenando el espacio que ocupará la base de la tina de acuerdo a la altura a la cual se
instalará.
 Dejando libre el punto de desagüe.
4. Coloque la tina.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
 Asentándola en el apoyo de arena o mortero.

 Apoyando el borde lateral y de la cabecera en el canal previamente picado en la pared.
 Presionando y moviendo suavemente hasta que se apoye completamente.
 Nivelándola con una regla y nivel de burbuja en ambos sentidos (longitudinal y
transversalmente).
5. Fragüe
 Rellenando la junta entre la tina y la pared, luego que el albañil complete el acabado.
 Usando porcelana, fragua o silicona.
6. Limpie.
 Usando esponja o waype.
AYAC UCH O
1

EDIFICACIONES
Instalación de Equipos
Sanitarios Especiales
INSTALAR TANQUE PREFABRICADO
TANQUE PREFABRICADO
Los tanques de agua son un elemento de una red de abastecimiento de agua potable, para:
 Almacenar agua para compensar la caída de caudal en las horas de la máxima demanda de
agua potable. Los tanques absorben las variaciones horarias: cuando hay poco consumo
(como en la noche) se llenan, y cuando el consumo es máximo se vacían.
 Almacenar agua como tanque elevado o cisterna en un sistema de distribución indirecta
CLASES
 Se fabrican de fibra de vidrio, de plástico, (polietileno, polipropileno).
 Hay capacidad desde 250 litros hasta 2 000 litros de acuerdo a las necesidades del usuario.
Los tanques de polietileno vienen con sus perforaciones sus respectivas conexiones, y
accesorios incluidos (válvulas de interrupción, válvulas a flotador, tubo ruptor de vacío) para las
instalaciones sanitarias.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
INSTALAR CALENTADOR ELÉCTRICO PARA AGUA
FIJAR CALENTADOR
Operación que consiste en anclar el calentador eléctrico (therma) a la pared y/o piso, usando
tirafones, tarugos y/o anclajes.
CASO I: FIJAR CALENTADOR ELÉCTRICO
1. Marque el eje del calentador.
 Determinando el eje entre los puntos de agua fría y agua caliente.
 Trazando una línea vertical, a partir del eje ubicado entre los puntos de agua fría y agua
caliente, hasta la altura requerida por las dimensiones del calentador.
2. Determine la posición de los orificios del soporte en pared o piso.
 Trazando una línea horizontal que determine la altura definitiva del calentador.
 Midiendo la distancia entre los orificios del soporte.
 Trasladando y marcando esta medida sobre la línea horizontal, equidistante del eje del
calentador.
Observación:
 Al fijar el calentador en la pared quedará 10 cm aproximadamente, como mínimo por
debajo del cielo raso.
3. Fije tirafones o anclajes.
 Perforando y colocando tarugos o anclajes.
 Atornillando el tirafón o anclaje perpendicular a la pared.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
OBSERVACIÓN:
 El tirafón o anclaje debe quedar sobresalido una longitud mayor al espesor del soporte
del calentador, para que éste se ubique entre el muro y la arandela plana.
4. Fije el calentador.
 Colgando el soporte sobre los anclajes, debiendo quedar a plomo.
5. Conecte los puntos de agua con tubo de F°G° o abasto.

 Realizando conexiones roscadas con uniones universales.
 Colocando en el ingreso de agua fría una válvula de interrupción seguida de una válvula
check.
 Instalando una válvula de seguridad en la línea de agua caliente.
 Colocando una válvula en la línea central para limpieza.
Observaciones:
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
 Las válvulas de seguridad tipo integral (válvula de seguridad + válvula check) deberán
colocarse en la línea de agua fría.
PRECAUCIÓN:
 Tener cuidado de no torcer o tensar el tubo de abasto.
CASO II: FIJAR CALENTADOR A GAS

1. Marque el eje del calentador.
 Repita los pasos 1 y 2 del caso I.
2. Desmonte el frente del calentador.
 Quitando la perilla, desprendiéndola suavemente hacia fuera.
 Desconectando el terminal del eléctrico que se encuentra en el interior del calefón.
 Desmonte el frente presionando los costados lateralmente hacia fuera, de modo que se
desprenda del respaldo, tirando lentamente de la parte interior y desenganchando de la
parte superior del respaldo.
3. Fije calentador.
 Colgando el soporte del calefón sobre los anclajes debiendo quedar a plomo.
4. Conecte los puntos de agua.
 Realizando empalme roscado con tubos de abasto.
 Colocando en el ingreso de agua fría una válvula de interrupción.
 Colocando un tubo de abasto en la línea de agua caliente.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
5. Coloque tubo evacuación de gases.

 Instalando tubería o ducto de diámetro igual al orificio de salida de gases del calefón.
 Acoplando la tubería con el ducto de salida de los gases producto de la combustión.
OBSERVACIONES:
 La distancia mínima entre el cielo raso y la parte superior del calefón sin ducto de
evacuación de gases será de 40 cm para evitar la formación de hollín.
 Cuando no exista ducto de evacuación de gases el volumen del ambiente en que se
instale el calefón, será de 8m3 de volumen mínimo, con ventilación en puerta o en
muro.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
HACER EMPALME ELECTRICO

Operación que tiene por finalidad hacer conexión eléctrica para suministrar energía eléctrica a
un calentador de agua.
CASO I : Conectar conductores de circuito al termostato del calentador.
1. Interrumpa la corriente eléctrica.
 Bajando la palanca del interruptor de protección.
 Verificando con piloto probador, no existencia de corriente.
2. Pele y limpie los extremos de los conductores del circuito.
 Cortando la protección en una longitud aproximada de 1 cm.
 Haciendo uso de una cuchilla o de un pelador especial
3. Conecte conductores a borneras del termostato del calentador de agua.

 Aflojando los tornillos de las borneras del termostato introduciendo los extremos
pelados de los conductores en cada bornera.
 Ajustando los tornillos hasta que estén bien asegurados los conductores.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
4. Suministre energía al equipo.

 Verificando que el calentador este lleno de agua.
 Levantando la palanca de la llave bipolar.
CASO: II Empalmar Conductores de Calentador a Circuito

1. Repita pasos 1 y 2 de caso anterior
 En este caso quite la protección en una longitud aproximada de 3 a 5 cm.
3. Efectué empalme
 Uniendo los extremos de los conductores de la red con los del calentador, por medio de
un trenzado.
4. Aisle el empalme.
 Enrollando con cinta aislante.
 Cubriendo toda la zona pelada y trenzada de los conductores.
5. Conecte la energía eléctrica
 Levantando la palanca de interruptor de protección.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
INSTALAR TUBERÍAS DE COBRE PARA AGUA
UNIONES ROSCADAS Y SOLDABLES
ACCESORIOS PARA UNIONES

Los accesorios de uniones para tuberías de cobre se conocen como conexiones o fittings. Éstas
se fabrican cumpliendo normas nacionales e internacionales, como la ANSI B16.15, ANSI B
16.18, ANSI B 16.26, DIN 28.56 .
Los sistemas empleados para las uniones de tuberías de cobre son de dos tipos:
 Permanentes, referidas a los extremos a soldar
 Desmontables, referidas a los extremos roscados
DENOMINACIÓN COMERCIAL
Los extremos de los accesorios, en función de su conexión, se denominan:
SI: Extremo para soldar interior, alojan en su interior a la tubería de cobre; también se le
designa por SO.
SE: Extremo para soldar exterior, como el extremo de la tubería de cobre.
HI: Extremo roscado interior, se emplean para uniones con accesorios o tuberías roscadas.
HE: Extremo roscado exterior, se emplean para uniones con accesorios o tuberías roscadas.
Las conexiones o fittings con extremos de igual dimensión se designan con la medida de la
tubería al cual van a ser unidas, o sea de igual diámetro nominal que la tubería de cobre.
Ejemplo: Codo SO 1/2».: indica que se trata de un codo para soldar interior con extremos
iguales a ø 1/2".
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
Cuando los extremos son todos de iguales dimensiones y/o tipos, se omite la repetición de
ellos. Ejemplo: Tee SO 1/2» indica que se trata de una tee con los tres extremos para soldar
interior de ø 1/2".
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
EXPANDIR TUBOS
Operación que consiste en expandir el extremo de un tubo de cobre para realizar juntas
soldada, se ejecuta recocinando el tubo por medio del calor, se expande con el expandidor
manual de tubos.
1. Seleccione el tubo a expandir
 Verificando el diámetro y la longitud.
 Verificando que el corte sea a escuadra y sin rebabas.
 Verificando que el tubo sea recocido o flexible.
2. Prepare el expandidor.
 Colocando la cabeza expandidora de acuerdo al diámetro de la tubería.
3. Expanda el tubo
 Cuidando que el tubo tope con la base de la cabeza y ajustando.
 Juntando las palancas con fuerza, hasta que el diámetro del tubo aumente.
4. Retire el expandidor del tubo
 Verifique que el diámetro expandido sea el correcto con un tubo del mismo diámetro.
 En caso que caso contrario repita la operación.
ABOCARDAR TUBO
Operación que consiste abocardar o abocinar el extremo de una tubería flexible de cobre,
dejando una pestaña de forma cónica.
1. Seleccione el tubo a abocinar
 Verificando el diámetro y la longitud.
 Verificando que el corte sea a escuadra y sin rebabas.
 Verificando que el tubo sea flexible.
2. Prepare el abocinador.
 Colocando la cabeza expandidora de acuerdo al diámetro de la tubería.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
3. Sujete el tubo dentro del mandril

 Colocando de acuerdo al diámetro del tubo.
 Ajustando con firmeza en la prensa del abocinador.
4.- Atornille el yunque
 Aplicando una gota de aceite en la punta.
 Atornillando con lentitud y cuidado.
 Ajustando hasta el máximo luego afloje, vuelva ajustar y afloje, repita este procedimiento.
5.- Compruebe el abocinado

 Girando la contratuerca.
 Enroscando a un accesorio.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
CURVAR TUBOS
Operación que consiste en dar a un tubo de cobre, la curvatura necesaria en casos que no se
pueda resolver de otra forma el cruce de dos tuberías de agua en un mismo nivel.
CASO I: CURVAR TUBO LIVIANO
1. Prepare una plantilla.
 Utilizando un alambre.
 Dando la forma de la curva requerida.
2. Corte el tubo.
 Considerando unos 10 centímetros más largo para el desarrollo de la curva y las
rectificaciones de longitud necesarias.
3. Marque el tubo.
 Considerando la ubicación de la primera curva.
NOTA:
 Si la curva quedara tan cerca del extremo del tubo, se protegerá muy bien para no dañarla
en el dobla tubo.
4. Haga la curva.
 Introduciendo el tubo en el agujero correspondiente del apoyo.
 Haciendo coincidir la primera marca con el punto medio del arco de la curvadora.
 Jalando hacia sí del otro extremo del tubo hasta conseguir igualar a la primera curva de la
plantilla.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
Observaciones:
 Para realizar esta operación será necesario fijar muy bien el tonillo de banco por el fuerte
efecto de palanca al doblar el tubo.
 Cuando se curva tubos flexibles no es necesario fijar en la prensa.

6- Haga la segunda curva.
 Marcando con la plantilla su ubicación.
 Girando media vuelta el tubo e introduciéndolo más hasta ubicarse en la segunda curva.
7. Haga la última curva.
 Repitiendo el paso anterior hasta que los dos extremos queden en línea.
HACER UNIÓN CON SOLDADURA BLANDA

Operación que consiste en unir accesorios y tubos de cobre mediante soldadura blanda.
1- Limpie los extremos de los tubos.
 Usando una lija fina.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
 Quitando toda impureza de los extremos a soldar.
2- Limpie el interior de cada accesorio.

 Usando un cepillo calibrado o con una lija fina.
 Introduzca la lija dentro del accesorio solamente hasta donde va entrar el tubo.
3- Aplique fundente al tubo.
 Usando una brocha delgada aplique una capa delgada de fundente.
 El fundente debe cubrir toda la longitud que va entrar el tubo.
4- Aplique fundente al accesorio.
 Usando un pincel aplique fundente en el interior del accesorio.
5- Introduzca el tubo dentro del accesorio.
 Introduciendo hasta que quede apretada contra el fondo.
 Girando el accesorio ligeramente para distribuir el fundente uniformemente.
OBSERVACIÓN:
 Las piezas a soldar deben encajar perfectamente por los extremos.
6- Preparar la soldadura.
 Doblando el extremo de la soldadura una longitud igual al diámetro del tubo a soldar.
7. Caliente las piezas a unir.
 Eligiendo el soplete y la boquilla de acuerdo al diámetro del tubo a soldar.
 Graduando la salida de gas hasta conseguir una llama azul de 3 cm de largo
aproximadamente.
 Apuntando la llama para asegurarse de que todo el accesorios se caliente uniformemente.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
OBSERVACIÓN:
 No sobrecaliente porque el fundente se evaporará.
 Cuando el fundente se encuentre en ebullición es una señal de es el momento de aplicar
soldadura.
8- Aplique la soldadura.
 Retirando rápidamente la llama.
 Pasando la de soldadura por la unión del tubo con el accesorio.
 Verificando que la soldadura llene todo el intersticio.
9.- Limpie y pruebe.
INSTALAR CALENTADOR A GAS PARA AGUA
HACER EMPALME A GALÓN DE GAS

1. Determine la longitud de la manguera para gas.
 Considerando la distancia del conector de la válvula de gas, colocada en el calefón, hasta
la válvula reguladora del balón de gas.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
PRECAUCIÓN:
 Tener cuidado de no tensar la manguera.
2. Conecte la manguera para gas.
 Colocando abrazaderas en los terminales de la manguera.
 Introduciendo un extremo en el conector de la válvula y el otro extremo en la válvula
reguladora.
3. Fije la manguera para gas.
 Ajustando las abrazaderas ubicadas anteriormente en los extremos de la manguera con un
destornillador.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
OBSERVACIÓN:
 Ubique el balón de gas en un lugar aislado del calentador.
 Antes de poner en funcionamiento el calentador, realice la prueba de hermeticidad en el
empalme al balón de gas, con agua jabonosa o similar.
EFECTUAR PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO DE CALENTADOR

Operación que consiste en probar el funcionamiento del calentador a gas, comprobando la
hermeticidad de la alimentación de gas y los tubos de abasto, verificando el encendido y
apagado automático.
1. Compruebe el abastecimiento y salida de agua.
 Abriendo la válvula de agua
 Abriendo un grifo, dejando correr el agua por algunos segundos luego cierre el grifo.
 Verificando que las uniones sean completamente herméticas.
2. Compruebe la hermeticidad de la instalación de gas.

 Abriendo la válvula de gas.
 Echando agua jabonosa en los empalmes realizados.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
3. Verifique la operatividad del calentador

 Encendiendo el calentador.
 Comprobando si calienta el agua en la mezcladora o grifo de agua caliente.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
INSTALAR ELECTROBOMBA ELEVADORA
ELECTROBOMBA
Las electrobombas son los equipos mecánicos más usados en las instalaciones con fluidos por lo
tanto de mucha importancia en las instalaciones sanitarias y mecánicas de los edificios. Llamada
también bomba, absorbe energía eléctrica y restituye al líquido que lo atraviesa en forma de
energía hidráulica, empleándose para impulsar toda clase de líquidos, agua, leche, combustible,
ácidos, etc.
También se emplean para impulsar sólidos en suspensión (líquidos espesos) como aguas
residuales, fango, pastas de papel, etc.
La electrobomba está constituida por:
FIJAR ELECTROBOMBA
Operación que consiste en asegurar la electrobomba sobre un pedestal o fundación
de concreto, mediante pernos, arandelas de presión y tuercas usando llave de boca,
corona o francesa.
1. Coloque la electrobomba sobre el pedestal preparado anticipadamente.
 Haciendo coincidir sus agujeros con los pernos empotrados en la base (pedestal o apoyo).
 Verificando antes que la base esté bien nivelada, con un nivel de burbuja.
2. Asegure la electrobomba.
 Lubricando la rosca de los pernos con grasa o similar.
 Introduciendo primero una arandela plana, luego una de presión según el diámetro del
perno y por último una tuerca.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
 Ajustando las tuercas con una llave de boca, corona o francesa.
INSTALAR INTERRUPTOR DE CONTROL DE NIVEL

Operación que consiste en asegurar el interruptor de control de nivel colocando en el exterior o
interior (según tipo) de una cisterna y/o tanque elevado.
CASO I: COLOCADO EN EL EXTERIOR
1. Ubique el interruptor.
 Presentando la base del interruptor sobre la cisterna y/o tanque elevado, haciendo
coincidir el extremo del interruptor con el orificio (pase) previamente realizado.
 Marcando los orificios de la base del interruptor sobre la cisterna y/o tanque elevado.
 Perforando sobre las marcas realizadas con taladro.
2. Fije la base del interruptor.

 Colocando tarugos en las perforaciones realizadas.
AYAC UCH O
1
EDIFICACIONES
 Asegurando con tornillos.

3. Regule las pesas de control de nivel en la cisterna.
 Determinando la longitud del cordel.
 Amarrando los flotadores al cordel en sus alturas adecuadas.
AYAC UCH O

Separata Instalaciones Sanitarias

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Separata Instalaciones Sanitarias

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

GERENCIA ZONAL DE AYACUCHO

Módulo 1 Habilitación de Tuberías y Zanjas

Módulo 2 Instalación de Redes Interiores de

Agua y Desagüe .........................................50

Módulo 3 Instalación de Aparatos Sanitarios

Módulo 4 Instalación de Equipos Sanitarios

HACER ZANJA PARA DESAGUE

2. Coloque el extremo de la cinta en el lugar a medir.

3. Jale la caja en una longitud que permita realizar la medición.

 Haciendo coincidir la graduación de la cinta con el otro punto.

CASO II: MEDIR DIMENSIONES INTERIORES

2. Coloque la wincha en un lado del espacio a medir.

2. Clave estacas sobre los puntos determinados en el paso anterior.

3. Ate el cordel entre las estacas.

4. Trace una línea siguiendo la alineación del cordel.

CASO II: TRAZAR CON REGLA

2. Elija una regla de acuerdo a la longitud a trazar.

3. Coloque la regla de plano sobre la superficie a trazar.

CASO III: TRAZAR CON ESCUADRA

2. Ubique el punto por donde trazará la línea.

3. Coloque la escuadra de plano sobre la superficie a trazar.

CASO IV: TRAZAR CON TIRALINEAS

2. Extraiga el terreno removido.

CORRER NIVEL CON MANGUERA

 Dejando en ambos extremos 10 cm aproximadamente, libre.

2. Compruebe su exactitud y funcionamiento.

3. Ubique uno de los extremos de la manguera en el punto de referencia.

4. Coloque el otro extremo de la manguera, en el lugar donde desea trasladar el punto.

5. Haga coincidir el nivel de agua con el nivel del punto de partida.

6. Ordene al ayudante que marque cuando el agua

DAR PENDIENTE A ZANJA

2. Marque un nivel referencial en las estacas.

3. Ate el cordel en las estacas.

4. Prepare un escantillón de altura.

5. Compruebe con el escantillón, la profundidad de la zanja.

CASO II: CON PUNTOS EN EL FONDO DE LA ZANJA

2. Ponga 2° punto de nivel.

3. Ponga puntos intermedios.

CASO II: CON PUNTOS EN EL FONDO DE LA ZANJA

2. Ponga 2° punto de nivel.

3. Ponga puntos intermedios.

HACER SOLADO PARA DESAGUE

Es el acondicionamiento de un terreno, con concreto, para consolidar su superficie a fin de darle

1. Empuje y extienda el material de relleno al interior de la zanja.

 En capas de 10 cm como máximo hasta alcanzar una altura de 30 cm encima de la

 Si por el contrario la burbuja se desplaza hacia la izquierda, eleve el objeto en el lado

PREPARAR CONCRETO, MORTERO O PASTA

1. Determine el lugar donde preparará el concreto.

3. Distribuya la piedra sobre la arena.

4. Eche el cemento sobre la piedra.

5. Mezcle el cemento, arena y piedra.

6. Forme un montículo con el material mezclado.

7. Eche agua dentro del hoyo.

1. Siga los pasos 1 y 2 del caso A: (preparar concreto).

2. Vierta el cemento sobre la arena, de acuerdo a la proporción especificada.

3. Mezcle el cemento con la arena.

4. Vierta la mezcla en la batea.

5. Eche agua sobre la mezcla y bátala.

1. Eche el aglomerante en la batea.

 Agregando agua o aglomerante, hasta conseguir una pasta de plasticidad adecuada.

EMPAREJAR CON REGLA

1. Ubique puntos de nivel.

2. Coloque la regla sobre los puntos.