SALIDAS ALTERNATIVAS

SUSPENSION CONDICIONAL DEL PROCEDIMIENTO

Es un mecanismo procesal que permite a los fiscales del MP, con el acuerdo del imputado y
la aprobación del JG, dar término anticipado al procedimiento cuando se cumplen ciertos
requisitos previstos en la ley y se satisfacen determinada condiciones fijadas por el juez, que
permiten suponer que el imputado no volverá a ser imputado de un delito.
OPORTUNIDAD Y FORMA PARA SU SOLICITUD
Puede plantearse desde la formalización (en esa misma audiencia), en una audiencia posterior
convocada especialmente al efecto, hasta el cierre de la investigacion. Posterior al cierre
puede plantearse en la APJO (art. 245). Es importante destacar que esta oportunidad y forma
se aplica tanto para SCP como para acuerdos reparatorios. El fiscal puede hacerla de forma
escrita o verbal.
REQUISITOS
Los requisitos formales son los siguientes (art. 237):
a) Que la pena pudiere imponerse al imputado, en el evento de dictarse
sentencia condenatoria, no exceda de 3 años de privación de libertad. (aquí
cobra importancia el hecho de que se cuenten con circunstancias atenuantes
si es una pena mayor de 3 años, en abstracto.)
b) Que el imputado no haya sido condenado anteriormente por crimen o simple
delito (las faltas no aplican)
c) Que el imputado no tenga vigente una suspensión condicional al momento
de verificarse los hechos materia del nuevo proceso.
Adicionalmente, en ciertos casos, la decisión de la SCP deberá ser sometida a la aprobación
del fiscal regional:
Homicidio Delitos o cuasidelitos de otros cuerpos
legales que se cometan empleando alguna
Secuestro
de las armas o elementos mencionados en
Robo con violencia o intimidación en las las letras a), b), c), d) y e) del art. 2° y en
personas o fuerza en las cosas el art. 3° de ley 17.798.

Sustracción de menores Por conducción en estado de ebriedad

causando muerte o lesiones graves o
Aborto gravísimas.
Delitos de los arts. 361 a 366 bis y 367 CP
Delitos de los arts. 8, 9, 10, 12, 14 y 14 D
de ley N°17.798
ACUERDO DEL IMPUTADO Y DEFENSA NECESARIA
Es indispensable el acuerdo del imputado, quien necesariamente deberá ser asesorado por un
defensor por las importantes consecuencias que su decisión puede acarrearle. Además la
presencia del defensor en la respectiva audiencia es requisito de validez de la misma (art.
237 inc. 3°).
CONDICIONES
Verificados los requisitos por el JG, se deben fijar la o las condiciones que el imputado
deberá cumplir dentro de un plazo de observación, que no podrá ser inferior a un año ni
superior a tres. Tales condiciones son (art. 238):
a) Residir o no residir en un lugar determinado
b) Abstenerse de frecuentas determinados lugares o personas
c) Someterse a un tratamiento medico, psicológico o de otra naturaleza
d) Tener o ejercer un trabajo, oficio, profesión o empleo, o asistir a algún programa
educacional o de capacitación
e) Pagar una determinada suma, a titulo de indemnización de perjuicios, a favor de la
victima o garantizar debidamente su pago. Se podrá autorizar el pago en cuotas o
dentro de un determinado plazo, el que en ningún caso podrá exceder el periodo de
suspensión del procedimiento.
f) Acudir periódicamente ante el MP y, en su caso, acreditar el cumplimiento de las
demás condiciones impuestas
g) Fijar domicilio e informal al MP de cualquier cambio del mismo
h) Otra condición que resulte adecuada en consideración con las circunstancias del
caso concreto de que se trate y fuere propuesta, fundadamente, por el MP.
EFECTOS
Como efecto inmediato, la concesión de la SCP no altera la suspensión del término de
prescripción de la accion penal producida como efecto de la formalización (art. 237 inc. 7
en relación con el art. 233 a)). Únicamente produce la suspensión del plazo de dos años
para declarar el cierre de la investigación de conformidad con lo dispuesto en el art. 247 inc.
final. Como efecto mediato y cumplida satisfactoriamente la o las condiciones dijadas por el
JG durante el plazo de la suspensión, esto es, sin que ella fuere revocada, se produce la
extinción de la accion penal de pleno derecho debiendo el tribunal dictar de oficio o a petición
de parte el sobreseimiento definitivo (art. 240 inc. 2°). Por su lado, las acciones civiles de la
victima o terceros no se extinguen. Por ello, el inciso final del art. 237 establece que la SCP
no impedirá de modo alguno el derecho a perseguir por la via civil las responsabilidades
pecunarias derivadas del mismo hecho. Sin embargo, si la victima recibiere pagos en virtud
de lo previsto en el art. 238 e), ellos se imputarán a la indemnización de perjuicios que le
pudiere corresponder (art. 240 inc. 1°)
REVOCACION
La ley contempla dos causales de revocación (art. 238):
 a) Cuando el imputado fuere objeto de una nueva formalización de la investigación por
hechos distintos a los que fueron materia del acuerdo. (el art. 232 inc. final contempla
la posibilidad de reclamar ante las autoridades del MP una formalización arbitraria)
b) Cuando el imputado incumpliere grave, reiterada e injustificadamente las condiciones
impuestas por el JG.
Verificada la revocación, se reanudará el procedimiento conforme a las reglas generales.
El art. 335 consagra una norma dirigida a cautelar la imparcialidad del TOP y a evitar que la
SCP sea utlizada para obtener la condena del imputado en caso de revocacion de la misma
(asi también con los acuerdos reparatorios y tramitación de abreviado).
Es apelable la resolución que declare la revocacion de la SCP.

ACUERDOS REPARATORIOS
Acuerdo imputado-victima, en que el primero repara de algún modo que resulte satisfactorio
para la segunda las consecuencias dañosas del hecho que se persigue penalmente y que,
aprobado por JG, produce como consecuencia la extinción de la acción penal.
PROCEDENCIA
La ley exige que el hecho investigado sobre el cual recae el acuerdo (art. 241):
a) Afecte BJ disponibles de carácter patrimonial
b) Consista en lesiones graves
c) Constituya un delito culposo.
El límite estará determinado por razones preventivas, que deberán manifestarse en el interés
público prevalente en la continuación de la persecución penal. Se entenderá especialmente
que concurre este interés si el imputado hubiere incurrido reiteradamente en hechos como los
que se investigaren en el caso particular.
EFECTOS
Efectos Penales: Cumplidas las bases, aprueba el acuerdo por el JG y se extingue la accion
penal, sólo respecto del imputado que prestó su consentimiento. En consecuencia el tribunal
deberá dictar sobreseimiento definitivo, total o parcial (art. 242). En caso de pluralidad de
imputados, el procedimiento continuará respecto de quienes no hubieren participado en él
(art. 244)
Efectos Civiles: Ejecutoriada que sea la resolución judicial que aprueba el acuerdo
reparatorio, podrá solicitarse su cumplimiento ante el juez de garantía, con arreglo a lo
establecido en los artículos 233 siguientes del Código de Procedimiento Civil (cumplimiento
incidental de la sentencia. (art. 243)