Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
viajeros como la “ruta de las kasbahs” o alcazabas. Una visita a la ciudad para cruzar posteriormente las
montañas del Atlas y visitar Ouarzazate y la región situada entre esta cadena montañosa y el Antiatlas es una
buena manera de conocer el sur de este país.
RUTA 1: MARRAKECH
Marrakech, a pesar de no ser la capital del estado, sí es la ciudad de la que Marruecos toma su nombre. Sólo
llegar a la ciudad el visitante se sumerge en el bullicio de la plaza Djemaa el Fna y percibe la diferenciación
marroquí, un salto en el tiempo respecto a la civilización europea. Encantadores de serpientes, vendedores
ambulantes, puestos de comida y la plaza siempre llena a rebosar son espectáculos más que suficientes para
entretenerse media jornada. A tan sólo un par de calles, la silueta del alminar de la Kutubiya (1158), una de
las construcciones más sobrias y elegantes de la arquitectura almohade, se alza majestuosa. Al otro extremo
de la plaza Djemaa el Fna, el zoco de Marrakech es otro de los principales atractivos de la ciudad. Los zocos
de los tintoreros, alforjeros, la Rahba Lakdima, o plaza de las especias, las calles del cuero, de los alfareros,
de los hojalateros y todo tipo de tiendas se entremezclan en un laberinto interminable, donde es muy fácil
perderse y dejarse embriagar por los aromas, los olores y la tentación de comprar algo de artesanía.
Cómo llegar
Royal Air Marroc vuela directamente desde Barcelona y Madrid a Marrakech, vía Casablanca.
- Gran Vía, 634, 08007 Barcelona. Tel. 93 301 84 74
- Calle Princesa, 7, 28008 Madrid. Tel. 91 548 78 03/04
Iberia (Tel. 902 400 500) tiene varios vuelos con diferentes ciudades de Marruecos.
Dónde dormir
Marrakech: -Uno de los lugares más solicitados es el Club Med (Diagonal 503, 08029 Barcelona. Tel. 900 60
30 30) de Marrakech, al lado de la plaza Djemaa el Fna.
-La Mamounia, perteneciente a la asociación Leading Hotels of the World (Tel. 91 559 17 50), es el hotel más
emblemático de la ciudad y también uno de los más famosos del continente africano. Marrakech tiene
además una amplia oferta hotelera de todo tipo de precios y condición. Si desea algo más económico puede
probar el hotel Kenza, o el más modesto Oudaya, Mohammed el Bequal, 147, en el barrio de Gueliz.
Ouarzazate es un lugar interesante, un punto intermedio desde donde preparar extensiones hacia las
diferentes ramificaciones del Gran Sur. El Club Med también tiene en esta población uno de sus villages
situado frente a la kasbah de Taurorit.
Otra posibilidad es hospedarse en el Karan Palace, en el Boulevard Prince Moulay, o en Le Zat en Ait Gief,
fuera de la ciudad, que resulta algo más económico. Recientemente, se han construido numerosos hoteles en
Ouarzazate. Es cuestión de preguntar precios.
Para alojamientos en Zagora, Tinerhir, Erfoud y en los valles del Dra, Dades y Todra, lo mejor será consultar
anteriormente en Ouarzazate.
Dónde comer
La base de la cocina marroquí es el cuscús, un plato preparado con sémola de cebada que se acompaña de
verduras o carnes. Las sopas de tomate y de féculas, así como la keshray el pan redondo cocinado en hornos
caseros, son algunos de los platos más corrientes. La pastilla, o bstila, una pasta de hojaldre rellena de carne,
almendra, huevo y canela, es un plato cocinado para celebraciones familiares. Un manjar delicioso. Y,
obviamente, toda la geografía marroquí está impregnada del sabor del té de menta, la bebida nacional por
excelencia.
Clima
El Gran Sur es por lo general seco y soleado. Llueve raramente y el sol está casi garantizado. La temperatura
media anual de Ouarzazate es de 21ºC. Hacia el norte, la cordillera del Atlas permite disfrutar de
temperaturas algo más frías; por el contrario, conforme avanzamos hacia el sur, Erfoud o Zagora, la
temperatura aumenta considerablemente.
Más información
Para obtener información adicional puede consultar en la Oficina de Turismo de Marruecos.
Calle Ventura Rodríguez, 24. 28008 Madrid. Teléfono: 91 541 29 95.
Embajada de Marruecos. Calle Serrano, 179. 28002 Madrid. Teléfono: 91 563 10 90.
Con este nombre se conoce, en el sur del Alto Atlas, a un recorrido por una serie de fortalezas . Construidas
en adobe con torres almenadas y adornos de ladrillo crudo, en ocasiones, son auténticos pueblos fortificados.
Están situadas en un paisaje espectacular en el que el desierto y la montaña se encuentran, conjugando todos
los tonos del ocre y el rojo, los ríos crean desfiladeros que se transforman en fértiles valles o en oasis con
verdes palmerales.
Si las antiguas Kasbahs seducen con su poder de evocación, el paisaje conmueve por la fuerza de sus
contrastes, su luminosidad y el silencio que inunda el alma de paz y sosiego, por lo que esta ruta es una de las
más atractivas y solicitadas de Marruecos.
Punto de partida para excursiones por los valles del Draa, del Dades y del Sous, y hacia Zagora, Erfoud y
Tineghir, Ouarzazate es también un importante centro turístico y artesanal a 204 km de Marrakech y 376 km
de Agadir.
LUGARES DE INTERÉS
LA KASBAH DE TAOURIRT
En otros tiempos residencia del pachá de Marrakech, está construida en adobe con torres almenadas. Se
visitan los antiguos aposentos del Glaoui, el comedor y la habitación de la favorita que conservan su
decoración de estuco pintado y los techos en madera de cedro.
CENTRO ARTESANAL
Frente a la kasbah de Taourirt, alberga talleres donde se fabrican y comercializan objetos de piedra, cerámica
y alfombras. De esta región son típicas las de Ouarzazate y las del Djebel Siroua, también llamadas
“ouzguita”, que son particularmente apreciadas y se caracterizan por su fondo naranja, con motivos azules,
marrones, amarillos o negros, siguiendo composiciones muy complicadas, confeccionadas en lana sedosa.
Regulariza el flujo del Dra y permite el riego de 14.000 ha. del valle.
Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, Es el ksar más imponente del sur marroquí. Sus
numerosas torres almenadas parecen adosadas a la montaña. Muy bien conservado, ha servido de escenario a
numerosas películas. Imprescindible pasear por sus callecitas, se pueden visitar algunas casas, y al llegar al
torreón de la antigua kasbah: vista panorámica de la región con el Alto Atlas al fondo.
VALLE DEL DADES
Se le conoce como el valle de las mil kasbahs y, aunque la cifra sea exagerada, lo cierto es que son muy
numerosas.
Después de atravesar una región semidesértica, se llega a un inmenso palmeral dentro del cual se sitúa el
pueblo. Como en toda la zona, se cultivan rosas para la producción de esencia y agua de rosas. El oasis
contiene además jardines con una vegetación lujuriosa, en medio de los rosales que contrastan con algunas
bellas kasbahs como la de Amerhidil.
Importante pueblo fortificado, situado a 1467 m. de altitud. Es la capital del cultivo de la rosa y el sitio
adecuado para comprar agua, crema o esencia de rosas. En el mes de mayo hay un Moussem de las Rosas,
con manifestaciones folklóricas muy interesantes.
Desde lo alto de la ciudad la vista es espectacular, aquí y allá se ven el ocre de los ksour y las kasbahs , el río
y los distintos matices del verde de los campos cultivados, al norte la piedra desnuda del Alto Atlas.
Aunque desvían del camino a las gargantas del Dades, en esta región hay sitios muy interesantes como el
Djebel Saghro (96 km.S) o El valle de los pájaros (15 km.E).
IMITER (127km)
Ksar de unos mil habitantes, varios grupos de kasbahs a lo largo de unos 2 km.
EVENTOS
FERIA DE ARTESANÍA
En Mayo
FESTIVAL DE MÚSICA
DIRECCIONES ÚTILES
Avenue Mohammed V
Tel: 44 88 24 85 fax: 44 88 52 90
AEROPUERTO (1km)
Ouarzazate-Taourirt
Tel: 44 88 22 97
Av Mohamed V
Tel: 44 88 50 80
ESTACIÓN DE AUTOCARES
CTM
Av. Mohammed V
Tel: 44 43 46 51
AGENCIAS DE VIAJES
† OUARZAZATE – ERRACHIDIA – TAOURIRT
ALOJAMIENTO
†OUARZAZATE Y REGIÓN:
Importante ciudad enclavada entre el Tafilalet y el Draa. Está construida en terrazas, coronada por una
antigua kasbah del Glaoui y rodeada por una colina en un importante oasis del Todgha en el que además de
un frondoso y extenso palmeral, hay abundantes olivos, naranjos y otros árboles frutales.
LUGARES DE INTERÉS
►km14, Comienzo de la parte más espectacular de la Garganta del Todgha que llega a tener desfiladeros de
300 m de alto.
► 82 km Puerto de Aguerd N’Zegzaoun, con sus 2.800 m el más alto del recorrido.
► 114 km Tamtattouchte, con hoteles y restaurantes, la carretera desciende progresivamente sobre el lecho
del Todgha, la garganta, se hace cada vez más impresionante.
Si en el km 66, se toma la pista de la izquierda, en vez de a las Gargantas, se llega por Agoudal a Imichil
(90km), donde en Septiembre tiene lugar el célebre Moussem de las Bodas. En él, numerosas parejas se
casan ataviadas con trajes beréberes tradicionales. Es una fiesta única llena de colorido. Está situado en un
parque nacional].
► km 4, se entra en la garganta llena de verdor, 2 km después se puede admirar una kasbah que perteneció al
Glaoui
► km 9, Bella vista de las kasbahs de Aït Arbi. Aquí, la carretera deja de seguir el curso del río y asciende
por la montaña.
► km 16, se vuelve al valle del Dades, puede admirarse una espléndida cascada.
► km 28, Aït Oudinar. Poco después un puente da acceso a la parte más impresionante de la garganta,
auténtico desfiladero por el que la pista avanza serpenteando por la montaña, al lado de un impresionante
precipicio.
Se pueden hacer también excursiones a pie de uno o varios días. Para ello, es imprescindible contratar a un
guía; información en los hoteles de Aït Oudinar.
Dos bellos ksour, el segundo carac terizado por sus llamativas torres en forma de pirámide truncada.
DIRECCIONES ÚTILES
ALOJAMIENTO
†OUARZAZATE Y REGIÓN:
Construida en uno de los oasis más importantes de Marruecos, cada año en el mes de octubre se celebra la
fiesta de los dátiles. En sus cercanías, Rissani guarda importantes monumentos históricos y las ruinas de
Sijilmassa, legendaria ciudad medieval que controlaba la principal ruta transahariana.
ALOJAMIENTO
†ERRACHIDIA Y REGIÓN:
Situada a orillas del Ziz, a 1.060m de altitud, Errachidia -antigua Ksar el Souk- es la capital del Tafilalet. Una
de las regiones más vastas del reino con casi 60.000 km cuadrados, donde se pasa de los últimos
contrafuertes del Alto Atlas, en el Norte, a una serie de mesetas semiáridas; después vienen los fértiles valles
de los Oued Ziz, Gheris y Guir; más al sur están los oasis y luego el desierto a partir de Merzouga.
Sin duda, lo más extraordinario de esta ciudad es su emplazamiento geográfico en una de la regiones más
bellas de Marruecos y cuyo extraordinario pasado la confiere una magia especial. El Tafilalet fue en otro
tiempo paso obligado de las caravanas de sal y oro que iban a Guinea o a Sudán, de hecho la última etapa
antes de entrar en el Sáhara. En el Tafilalet estuvo situada la legendaria Sijilmassa (Rissani), capital de un
imperio rodeada de 600 plazas fuertes. En la actualidad
LUGARES DE INTERÉS
LA FUENTE AZUL DE MESKI (22 km)
En una pequeña gruta al pie de un acantilado hay un manantial de aguas azules que se expande en un
estanque, el lugar está lleno de encanto. Desde arriba del acantilado, hermosa vista de Meski, al otro lado del
Ziz.
Rodeada de una muralla de adobe, en su interior un dédalo de callejuelas algunas de ellas cubiertas.
DIRECCIONES ÚTILES
Tel: 55 57 09 44 Fax: 55 57 09 43
AEROPUERTO
Moulay Ali Cherif (5km)
Tel: 55 57 19 30
ESTACIÓN DE AUTOCARES
CTM
Tel: 55 57 20 24
AGENCIAS DE VIAJES
† OUARZAZATE – ERRACHIDIA – TAOURIRT
ALOJAMIENTO
†ERRACHIDIA Y REGIÓN:
Situada a 22 km de Erfoud, en un palmeral, Rissani es atractiva tanto por su entorno como por su historia y
cuenta con varios monumentos de interés.
Está considerada como la heredera de la mítica Sijilmassa, antigua capital del Tafilalet que llegó a contar con
más de 100.000 habitantes. De esta esplendorosa ciudad sólo han llegado hasta nuestros días algunos
vestigios cerca del oued Ziz.
Rissani es ante todo una ciudad santa, la leyenda cuenta que en el siglo XIII, se produjo una tremenda sequía
que asoló el Tafilalet y que los jefes locales pidieron a un descendiente de Mahoma, Hassan el Alaoui, que
viniera de Arabia para ver si su influjo benéfico atraía a la lluvia, y así fue. De esta forma se instaló en el
Tafilalet el antecesor de Mulay el Rachid que daría origen en línea directa a la dinastía reinante en
Marruecos.
LUGARES DE INTERÉS
Dos koubas, una rematada con una cúpula y otra con un tejado piramidal de cerámica verde. Albergan los
restos de los familiares de Mulay Alí Cherif.
Murallas, torres adornadas con relieves en ladrillo, entrada por una puerta monumental a la kasbah y un
sorprendente jardín de mimosas en un patio interior, hacen de este ksar un lugar fantástico. Fue conocido
como la Alhambra del Tafilalet.
DIRECCIONES ÚTILES
ALOJAMIENTO
†ERRACHIDIA Y REGIÓN:
Llamada “la puerta del desierto” es etapa obligada para adentrarse en el profundo sur.
El célebre cartel “a Tumbuctú 52 días en camello” se encuentra en esta localidad al final de la calle principal,
donde se encuentran la mayoría de los comercios (Zoco los miércoles y domingos).
LUGARES DE INTERÉS
Magníficos jardines y terrazas llenas de verdor al lado de las primeras dunas del desierto. La llamada kasbah
de los judíos recuerda a una importante comunidad hebrea que inició la tradición de joyería y platería.
Maravillosa vista sobre el río, el palmeral y el desierto, dominado a los lejos por la pétrea silueta del Djebel
Saghro. En sus laderas subsisten las ruinas de la muralla de una fortaleza almorávide del siglo XI.
Debe su celebridad a una importante Zaouia que ejerce su influencia sobre los valles del Draa, del Dadès, el
Sous e incluso el Anti-Atlas. Esta hermandad posee una importante biblioteca, fundada en el siglo XVII por
Abou Abdallah Mohammed Bou Naceur y que la dotó con obras provenientes de todos los países árabes.
Entre los más de 4.000 manuscritos que conserva, destacan los coranes iluminados, uno de los cuales data del
siglo XI.
Merecen también una visita los talleres de cerámica al aire libre, situados al pie de la muralla.
ALOJAMIENTO
†OUARZAZATE Y REGIÓN: