Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
12, 1999
© 1999 by Am. Coll. of Gastroenterology ISSN 0002-9270/99/$20.00
Published by Elsevier Science Inc. PII S0002-9270(99)00672-3
MATERIALS AND METHODS Table 1. Cleansing Adequacy Grading Score by the Endoscopist
1 ⫽ Excellent: no fecal matter, or nearly none, seen in the colon
Patients 2 ⫽ Good: small amounts of thin liquid fecal matter seen and
Eligible patients undergoing elective colonoscopy were re- suctioned easily, mainly distal to the splenic flexure
cruited to the study and were randomly assigned by a 3 ⫽ Fair: moderate amounts of thick liquid to semisolid fecal
computer-generated sequence to receive one of the three matter seen and suctioned from the colon, including
bowel preparation regimens detailed here. Exclusion criteria proximal to the splenic flexure
included patients ⬍2 yr in age; acutely ill patients with 4 ⫽ Poor: large amounts of solid fecal matter were found,
precluding a satisfactory study; unacceptable preparation
colitis or emergency colonoscopy; known allergy to bisaco-
dyl, senna derivatives, or polyethylene glycol; or the pres-
ence of metabolic, renal, and cardiac conditions; or failure to
consent to the study. Those who refused to participate were left side for 15 min, as per the manufacturer’s recommen-
assigned to the BLS group, as that is our standard prepara- dations.
tion. Group C patients were assigned the BLS, Golytely
This study protocol was approved by the Pediatric Insti- (Braintree Laboratories, Braintree, MA). Golytely was ad-
tutional Review Board of the Wayne State University. In- ministered orally on the day before the procedure at the rate
dications for colonoscopy included the evaluation of chronic of 20 ml/kg per hour up to a maximum of 1 L/h for 4 h, or
diarrhea, persistent rectal bleeding, suspected or known until the stool was clear, along with clear liquid diet for 1
inflammatory bowel disease, and suspected polyps. All pa- day.
tients were randomized in a single-blind fashion with the
Assessment
endoscopy nurse determining the assignment of bowel prep-
Patients and parents were given a questionnaire and inter-
aration after informed consent. The study was conducted at
viewed on the day of the procedure to evaluate their accep-
Children’s Hospital of Michigan between January 1, 1996
tance and compliance with their assigned bowel preparation
and June 30, 1997. Written instructions were provided to the
method, diet, and willingness to retake it in the future if
families regarding the method of bowel preparation after
needed. Compliance was assessed by self-report and parents
verbal explanation. All patients were fasted from midnight
verified amount of the preparation medication actually con-
before the day of colonoscopy. Patients underwent colonos-
sumed and adherence to the dietary restrictions. Possible
copy under conscious sedation with meperidine and diaze-
adverse effects of the preparations including bloating, ab-
pam or under general anesthesia based on their age, coop-
dominal pain, nausea or vomiting, and anal or rectal dis-
eration, and family’s preference. All the procedures were
comfort with enemas, as well as resulting diarrhea, fecal
performed by three staff endoscopists (C.H.L., J.P., V.T.)
incontinence, sleep disturbance, or having to miss school or
using Olympus CF 100L, PCF 140L, and PCF 20 scopes
work; any other adverse effect as a result of the preparation
(Olympus America Inc., Melville, NY). All the patients
were also assessed.
underwent continuous monitoring of heart rate, respiration,
The adequacy of the preparation was graded on a scale of
blood pressure, and oxygen saturation during and for 1/2 h
1 to 4 according to previously established criteria as listed in
after the procedure.
Table 1 (4). The endoscopists remained blinded to method
of preparation and the questionnaire results. Note was also
Procedures
made regarding the level of insertion of the colonoscope and
Group A patients received clear liquid diet for 2 days with
if the terminal ileum was canulated.
magnesium citrate and X-prep (130 mg sennosides Senna
fruit, sugar, 7% alcohol) (Gray Pharmaceutical, Norwalk, Statistical Analysis
CT). In the morning of the day before colonoscopy, this Items evaluated on parents’ questionnaires and endoscopist
group received magnesium citrate in the dose of 6 oz for evaluation forms for the three groups were discrete and
children ⬎5 yr of age and 4 oz for those ⬍5 yr of age, and nominal in nature. Therefore, the Fisher exact test for trend
X-prep 2.5 oz. Both of these medications were given orally. and 2 test (two-tailed) were used for analysis. Findings
Group B patients received Dulcolax (Ciba Consumer were considered statistically significantly if a p ⬍ 0.05 was
Pharmaceuticals, Woodbridge, NJ) on two consecutive days obtained. The power analysis for the primary endpoint of the
with a Fleet enema (C. B. Fleet, Inc., Lynchburg, VA) on the study was conducted for a 3-⫻-2 cross-tabulation table.
morning of the procedure, without any dietary restriction. Power was calculated using SPSS Sample Power version 1.0
Dulcolax was given orally once daily in the morning for 2 (Borenstein, Cohen, and SPSS Inc.).
days before the colonoscopy in the dose of 15 mg for We understand that inclusion of patients who refused
children ⬎12 yr, 10 mg for those between 5 and 12 yr, and participation in the BLS group may introduce the possibility
5 mg for those ⬍5 yr of age. Fleet enema in the amount of of bias into the study in that these patients who refused to
118 ml for children ⱖ12 yr and 59 ml (Pediatric Fleet) for participate may have been somewhat different than patients
those ⬍12 yr was given at home on the morning of the who did. In this regard, all 2 analyses were run twice and
procedure, with instructions to keep the child lying on the compared for outcome. One analysis was run using the
AJG – December, 1999 Pediatric Bowel Preparations 3499
Figure 1. Comparison of adequacy of cleaning of the three bowel Figure 3. Compliance of patients with the three bowel prepara-
preparations. tions.
3500 Dahshan et al. AJG – Vol. 94, No. 12, 1999
contributing to decreased acceptance of lavage preparation 3. Wyllie R, Kay MH. Colonoscopy and therapeutic intervention
in our population. in infants and children. GI Endosc Clin North Am 1994;4:
143– 60.
Another recently advocated method of colon preparation 4. Tolia V, Fleming S, Dubois R. Use of golytely in children and
in adults is pretreatment with magnesium citrate in combi- adolescents. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1984;3:468 –70.
nation with PEG electrolyte lavage solution to achieve com- 5. Sondheimer JM, Sokol RJ, Taylor SF, et al. Safety, efficacy
parable cleansing with significantly less volume of BLS and tolerance of intestinal lavage in pediatric patients under-
going diagnostic colonoscopy. J Pediatr 1991;119:148 –52.
(16). It also requires patients to receive clear liquid diet for 6. Abubaker K, Goggin N, Gomally S, et al. Preparing the bowel
1 day. It was reported to be better accepted, with fewer for colonoscopy. Arch Dis Child 1995;73:459 – 61.
adverse effects than with the traditional doses of electrolyte 7. da Silva MM, Briars GL, Patrick MK, et al. Colonoscopy
lavage solution in adults. Such regimens have not yet been preparation in children: Safety, efficacy, and tolerance of high-
versus low-volume cleansing methods. J Pediatr Gastroenterol
studied in children. Nutr 1997;24:33–7.
In conclusion, none of the three preparations examined 8. Wendell K, Tsen TN, Dies DF, et al. Oral sodium phosphate
for bowel cleansing in children undergoing colonoscopy versus sulfate free PEG electrolyte lavage solution in outpa-
was ideal. An ideal bowel preparation for colonoscopy may tient preparation for colonoscopy: A prospective comparison.
Gastrointest Endosc 1996;43:42– 8.
continue to elude us. The combination of X-prep and mag- 9. Vanner SJ, MacDonald PH, Paterson WG, et al. A randomized
nesium citrate with clear liquid diet had reasonable accept- prospective trial comparing oral sodium phosphate with stan-
ability, tolerance, and bowel cleansing, and clearly emerged dard PEG-based lavage solution (Golytely) in the preparation
as the overall winner in our study. Our data also suggest that of patients for colonoscopy. Am J Gastroenterol 1990;85:
422–7.
dietary restriction, with intake of only clear liquids for at 10. Kolts BE, Lyles WE, Achem SR, et al. A comparison of the
least 1 day, is a very important part of any good preparation, effectiveness and patient tolerance of oral sodium phosphate,
as the presence of solid feces precludes satisfactory cleans- castor oil, and standard electrolyte lavage for colonoscopy
ing. Further studies with some of the newer combination preparation. Am J Gastroenterol 1993;88:1218 –23.
11. Cohen SM, Wexner SD, Binderow SR, et al. Prospective,
preparations need to be conducted in children in the quest of randomized endoscopic-blinded trial comparing precolono-
a bowel preparation that is easy to comply with, is accept- scopic bowel cleansing methods. Dis Colon Rectum 1994;37:
able and efficacious, and does not pose any additional risk 689 –96.
in the presence of multisystem disease. 12. Henderson JM, Barnett JL, Kim DT, et al. Single day, divided-
dose oral sodium phosphate laxative versus intestinal lavage as
preparation for colonoscopy: Efficacy and patient tolerance.
Gastrointest Endosc 1995;42:238 – 43.
Reprint requests and correspondence: Ahmed Dahshan, M.D., 13. Lieberman DA, Ghormley J, Flora K. Effect of oral sodium
F.A.A.P., Division of Pediatric Gastroenterology and Nutrition, phosphate colon preparation on serum electrolytes in patients
Department of Pediatrics, The University of Oklahoma Health with normal serum creatinine. Gastrointest Endosc 1996;43:
Science Center, 2815 South Sheridan Road, Tulsa, OK 74129. 467–9.
Received Sep. 29, 1998; accepted Aug. 9, 1999. 14. Zwas RF, Cirillo NW, El- Serag HB, et al. Colonic mucosal
abnormalities associated with oral sodium phosphate solution.
Gastrointest Endosc 1996;43:463– 6.
15. Oh JK, Meiselman M, Lataif Jr LE. Ischemic colitis caused by
REFERENCES oral hyperosmotic saline laxatives. Gastrointest Endosc 1997;
45:319 –21.
1. Beneroch LM, Rudolph CD. Pediatric endoscopy. Semin Gas- 16. Sharma VK, Steinberg EN, Vasudeva R, et al. Randomized,
trointest Dis 1994;5:32– 46. controlled study of the pretreatment with magnesium citrate on
2. Rossi T. Endoscopic examination of colon in infancy and the quality of colonoscopy preparation with PEG electrolyte
childhood. Pediatr Clinics of North Am 1988;35:331–56. lavage solution. Gastrointest Endosc 1997;46:541–3.