NORMAS ISO DE LUBRICACION

Un sistema de lubricación necesita ser comprobado con un sistema de identificación de

lubricación (LIS). El LIS combina el esquema de codificación de letras de la norma ISO 6743
con colores, formas y caracteres alfanuméricos de una manera sistemática para que el
usuario final pueda identificar fácilmente sus aceites y grasas lubricantes de acuerdo con
el tipo, viscosidad y características especiales de desempeño. LIS también debe utilizarse
como el sistema de codificación cuando se escriban las especificaciones técnicas de los
lubricantes y las órdenes de compra, los cuadros de lubricación, órdenes de trabajo,
procedimientos de mantenimiento, etc.

Etiquetas para Lubricantes Líquidos (Aceite) y Lubricantes Semisólidos (Grasa). -LIS

emplea una combinación de cuatro elementos en una sola etiqueta para identificar: Tipo de
lubricante: aceite o grasa, aplicación del lubricante, grado de viscosidad/consistencia, tipo
de aceite base, clasificación del aceite base. Se utilizan dos formas para identificar
fácilmente los lubricantes líquidos (aceites), y lubricantes semi-sólidos (grasas). LIS emplea
un cuadrado para identificar aceites, como se muestra en la figura 1, y un círculo para
grasas, como se ve en la figura 2.

FIGURA 2 FIGURA 1

Código alfanumérico de identificación

Se ha diseñado el código alfanumérico empleando cuatro secciones de clasificación

(bloques) para lubricantes líquidos (aceites) y seis secciones para lubricantes semi-
sólidos (grasas) separados por un guion (-). Las cuatro secciones para lubricantes
líquidos (aceites) son: Símbolo de clasificación del lubricante de acuerdo con la norma
ISO 6743, API/ACEA (motores) y API (transmisiones manuales y diferenciales), grado de
viscosidad ISO o SAE, tipo de aceite base, clasificación del aceite base. Las seis
secciones para lubricantes semi-sólidos (grasas) son: tipo de espesante, símbolo de
clasificación del lubricante de acuerdo con la norma ISO 6743, número del grado de
consistencia NLGI de la grasa, grado de viscosidad ISO del aceite base, tipo de aceite
base, clasificación del aceite base.
Clasificación de ISO 6743 para lubricantes líquidos (aceite) y lubricantes
semisólidos (grasa)
La norma ISO 6743 es un sistema de clasificación para lubricantes, aceites industriales y
productos relacionados. Se quiere incorporar esta norma en nuestra etiqueta de
identificación estandarizada. El símbolo ISO para cada clasificación se incorporará como
la principal identificación del tipo y desempeño del lubricante, y dentro del código
alfanumérico como se muestra en la figura 3

FIGURA 3

Los siguientes datos representan todas las diferentes secciones de los símbolos ISO 6743
que se usarán para identificar el lubricante en la etiqueta, y en el código alfanumérico. Y
estos son:
Lubricantes en sistemas a toda perdida. - Símbolos ISO: AY, AN, AB, AC.
Lubricantes para husillos, rodamientos y embragues. - Símbolos ISO: FC, FD
Lubricantes para guías de deslizamiento en máquinas herramientas. - Símbolos ISO: GA,
GB, GS.
Lubricantes para engranes. - Símbolos ISO:
*Engranes cerrados. - CKB, CKC, CKD, CKE, CKS, CKT, CKG.
*Engranes abiertos. - CKH, CKJ, CKL, CKM.
Lubricantes para compresoras. - Símbolos ISO:
*Compresoras recíprocos de aire. -DAA, DAB, DAG, DAH, DAJ.
*Bombas de vacío. - DVA, DVB, DGE.
*Compresoras de refrigeración. - DRA, DRB, DRC, DRD, DRE, DRF, DRG.
Lubricantes para motores de combustión interna. - Símbolos ISO:
*Motores a gasolina encendido por chipas en dos tiempos. - EGB, EGC, EGD.
*Motores a gasolina encendidos por chispa de cuatro tiempos de motocicleta. - EMA1 O
EMA2 O EMA 3, EMB.
Lubricantes para sistemas hidráulicos. – Símbolos ISO:
*Hidrostáticos. – HH, HL HM, HR, HV, HS, HETG, HEPG, HEES, HEPR, HG.
*Hidrocineticos. – HA, HN.
*Fluidos resistentes al fuego. - HFAE, HFAS, HFB, HFC, HFDR, HFDU.
Fluidos para el trabajo o maquinado de metales. – Símbolos ISO: MHA, MHB, MHC,
MHD, MHE, MHF, MHG, MHH, MAA, MAB, MAC, MAD, MAE, MAF, MAG, MAH, MAI.
Fluidos para herramientas neumáticas. – Símbolos ISO: PAA, PAB, PAC, PAD, PAE,
PBA, PBB, PBC, PBD.
Fluidos para transferencia de calor. - Símbolos ISO: QA, QB, QC, QD, QE.
Fluidos para la protección temporal contra la corrosión. - Símbolos ISO:
*Condiciones ambientales ligeras. –RA, RB, RBB, RC, RCC.
*Servicio severo. –RD, RDD, RE, REE, RF, RFF, RG, RH, RP, RT, RK.
*Todas las condiciones. -RL, RM.
Lubricantes para turbinas. - Símbolos ISO:
*Turbinas de vapor. – TSA, TSE, TSD .
*Turbinas de gas. – TGA, TGB, TGCH, TGCE, TGD, TGE, TGF.
*Turbinas de ciclo combinado, un solo eje, sistema común de lubricación. – TGSSB,
TGSE, TCD.
*Turbinas hidráulicas. – THA, THCH, THCE, THE.
Lubricantes para tratamiento térmico. – Símbolos ISO:
*Aceites para tratamiento térmico. – UHA, UHB, UHC, UHD, UHE, UHF, UHG, UHH, UHV,
UHK.
*Fluidos para tratamiento térmico. – UAA, UAB, UAC, UAA, UAD, UAE, UAK.
Lubricantes misceláneos. – Símbolos ISO:
*Procesamiento. – YA, YB, YC, YD, YEA, YEB, YEC, YED, YEE, YF, YG, YH, YL, YM,
YPA, YPB, YR, YS, YT, YW, YX.
*Análisis/pruebas. –YZ.
Clasificaciones del tipo de espesante de la grasa
El estándar ISO 6743-9 está dirigido específicamente a la clasificación de las grasas. El
primer campo del código alfanumérico para las grasas corresponde al tipo de espesante.
El tipo de espesante puede seleccionarse de la tabla siguiente:
 FIGURA 4 FIGURA 5
Clasificación de consistencia NLGI de la grasa
La clasificación de consistencia NLGI de la grasa está basada en el estándar de
penetración ASTM D217. La figura 5 muestra todos los grados de consistencia NLGI de
las grasas y el código correspondiente en el sistema LIS. En el caso de las grasas, el
espacio situado en la parte inferior de la etiqueta, debajo del código alfanumérico, debe
incluir el texto con el grado de viscosidad ISO del aceite base y el número de consistencia
NLGI de la grasa en caracteres en color negro sobre fondo gris.

Grado de viscosidad del aceite base

La viscosidad es la propiedad física más importante de un lubricante. Nuestro sistema
incluye una sección específica para esta importante propiedad, tanto en la etiqueta como
dentro del código alfanumérico. La figura 6 representa el código de colores para los
grados de viscosidad ISO.
En el caso de las grasas, el espacio situado en la parte inferior de la etiqueta, debajo del
código alfanumérico, debe incluir el texto con el grado de viscosidad ISO del aceite base y
el número de consistencia NLGI de la grasa (ver figura 4) en caracteres en color negro
sobre fondo gris. El espacio a la derecha de la etiqueta está diseñado para colocar el
color correspondiente al grado de viscosidad del aceite base.
En el caso de los aceites, el espacio situado en la parte superior de la etiqueta, arriba del
código alfanumérico, está diseñado para colocar el color correspondiente al grado de
viscosidad del aceite base; en el espacio a la derecha se coloca el texto con el grado de
viscosidad ISO o SAE del aceite base, en caracteres en color negro sobre fondo gris.
 FIGURA 6

Algunos productos no corresponden a un grado de viscosidad ISO exacto por diseño o

propósitos de manufactura. Para esas circunstancias, el área para el código de color se
dividirá en dos partes. En la figura 7 se muestra la etiqueta para un aceite con viscosidad
75. De acuerdo con la tabla del código de color para el grado de viscosidad, no existe un
color para la viscosidad 75. En este caso usted debe elegir los dos colores entre los
cuales cae la viscosidad intermedia. En el ejemplo, la viscosidad 75 cae entre los grados
de viscosidad 68 y 100. Los colores de ambos deberán colocarse en el área de la etiqueta
destinada al código de color para la viscosidad, dividiéndola en dos secciones. En la
etiqueta para aceite, se coloca a la izquierda el color para la viscosidad inferior y a la
derecha el color para la viscosidad superior, como se muestra en la figura 7 (aceite). En la
etiqueta para grasa, se coloca en la parte de abajo el color para la viscosidad inferior y en
la de arriba el color para la viscosidad superior, como se muestra en la figura 8 (grasa).

FIGURA 7 FIGURA 8
BIBLIOGRAFIA. –
-http://noria.mx/lublearn/lis-un-nuevo-sistema-de-identificacion-de-lubricantes/