Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Desarrollo Econdmico, vol. 46, N2 183 (octubre-diciembre 2006)
419,I
DE LA CEPAL Y EL ISEB
A LA TEORiA DE LA DEPEND
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
420 LUIZ CARLOS BRESSER-PEREIRA
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
DE LA CEPAL Y EL ISEB A LA TEORIA DE LA DEPENDENCIA 421
da por
bajo socidlogosde
el liderazgo brasilehos
Florestanreunidos en la
Fernandez, Universidad
figura desurg
clave del S.o
de Sociologia de SAo Paulo. Tanto el ISEB como la CEPAL y la
de S?o Paulo fueron instituciones de intelectuales pdblicos, si
raba a ser ante todo una instituci6n puramente academica, el
se identificaba con esta categoria4.
La CEPAL cont6 con dos gigantes del pensamiento econom
aludimos al economista argentino RaOl Prebisch, a quien mas
Furtado, economista brasileio. Otros de sus economistas emblem
Pinto, Oswaldo Sunkel y Maria da Conceiygo Tavares5. Los pri
del ISEB fueron los fil6sofos Alvaro Vieira Pinto, Roland Corbisie
sociblogo Alberto Guerreiro Ramos, los economistas Ignacio
Almeida y Ewaldo Correia Lima, el historiador Nelson Werneck So
Helio Jaguaribe y Candido Mendes de Almeida. Sus ideas, de c
que economico6, se completaban en el piano economico
estructuralista de la CEPAL. El grupo del ISEB se form6 al mismo
CEPAL, a finales de los ahos 40, entr6 en crisis al termino de la d
disuelto por el golpe militar de 1964. Hoy la CEPAL sigue exis
hago menciOn a su pensamiento me refiero a las ideas plantea
aFros 40 y principios de los 60, ya que mas tarde ese pensamie
La elaboraci6n te6rica de los dos grupos se inscribia en la 't
mo'; es decir, la teoria que explica el subdesarrollo como resul
acciOn imperialista de las grandes potencias, el 'centro', que b
paises de la 'periferia' en su condiciOn de exportadores de prod
terias primas8. Aunque los aportes intelectuales de ambos gr
ideas del organismo de Naciones Unidas tuvieron mayor tras
ISEB. Los economistas de la CEPAL partieron de un supuesto s
el desarrollo debia ser el producto de una estrategia nacional
Sin embargo, para legitimarlo, era necesario formular la critica a
comparativas, y demostrar que, contrariamente a lo que sup
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
422 LUIZ CARLOS BRESSER-PEREIRA
9 La preocupaci6n de las investigaciones empiricas iniciales serb la discriminaci6n racial, inaugurada con
los trabajos pioneros de Fernando Henrique CARDOSO (1962) y de Florestan FERNANDES (1965).
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
DE LA CEPAL Y EL ISEB A LA TEORIA DE LA DEPENDENCIA 423
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
424 LUIZ CARLOS BRESSER-PEREIRA
13 Los gobiernos de cada Estado se valdrdn de dos tipos bbsicos de instituci6n para promover e
rrollo: leyes relativamente permanentes, empezando por la garantia a la propiedad, y politicas pLblicas pr
nales, que reflejan la estrategia de cada momento hist6rico.
14 SUNKEL (1967[1969]: 251). Este ensayo figura en Andres BIANCHI etal. (1969), que reOne trabajos
principales economistas de la CEPAL. Recientemente, Ricardo BIELSCHOWSKY (2000) coordin6 un libro m
plio con el mismo objetivo.
15 Octavio RODRIGUES (1981):20. En trabajo reciente, el analista del pensamiento cepalino serala qu
America Latina hubo tres modelos de industrializaci6n: la industrializaci6n liberal, la nacional-populista y
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
DE LA CEPAL Y EL ISEB A LA TEORIA DE LA DEPENDENCIA 425
Nacionalismo
tal-desarrollista que tuvieron como ejemplos, respectivamente, Argentina, Brasil y M6xico y que
la segunda y en la tercera el papel de una burguesia industrial fue clave (RODRIGUES, 2004: 178-
fue una de las fuentes de inspiracidn del segundo y del tercer modelo, que en este trabajo defin
nacional-desarrollista.
16 Ernest GELLNER (1983), pensando sobre todo en el nacionalismo europeo, defini6 al nacionalism
la ideologia que tiene por objeto esa correspondencia.
17 Expresi6n acuhada por Friedrich LIST en la primera mitad del siglo XIX (1846 [1999]). Ha-Joon C
escribi6 un libro notable en el cual muestra evidencias modernas de esa tesis, Kicking away the Ladd
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
426 LUIZ CARLOS BRESSER-PEREIRA
18 Todos sus miembros seralan este aspecto. Vease especialmente JAGUARIBE (1955, 1956) y MENDE
ALMEIDA (1963).
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
DE LA CEPAL Y EL ISEB A LA TEORIA DE LA DEPENDENCIA 427
19 Observese que Vargas fue populista solamente desde el punto de vista politico. Al contra
ocurria con Juan Perbn, con quien se Io suele comparar, jam.s fue un populista econ6mico y siem
equilibrio en las finanzas del Estado, evitando el excesivo endeudamiento externo.
20 Vease Octavio RODRiGUEZ (1981:22-23).
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
428 LUIZ CARLOS BRESSER-PEREIRA
24 Norma CORTES cita al respecto la siguiente frase de Jaguaribe (1979:102) en la que aparezco mencio-
nado: "casi todos los estudios sobre el ISEB -con excepci6n de Luiz Carlos Bresser-Pereira (...)- son emprend
dos por una nueva generaci6n de intelectuales generalmente en tesis doctorales, a los que se les escapa (...) una
suficiente comprensi6n de las condiciones brasilefras desde el final de la d6cada de 1940 hasta el principio de
1960. Estos criticos son Ilevados, sin darse cuenta ellos, a una pol6mica generacional condicionada por la po
tura de j6venes acad6micos...". Cuando Jaguaribe habla de pol6mica "generacional" sugiere que los principal
acad6micos de la Escuela de Sociologia de Sao Paulo pertenecian a una generaci6n posterior a la de los intele
tuales del ISEB.
25 Vease, por ejemplo, la evaluaci6n general que hace CARDOSO (1977a [1980]) de la CEPAL. La actitud
mAs de apoyo que de critica. O si no, en otro trabajo (1972 [1980]: 65), su afirmaci6n de que "los estudios so
la dependencia constituyeron una especie de autocritica dinamizada por el ardor de los que, sin jambs h
pasado por la escuela cepalina, supieron, sin embargo, criticarla sine ira ac studio".
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
DE LA CEPAL Y EL ISEB A LA TEORIA DE LA DEPENDENCIA 429
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
430 LUIZ CARLOS BRESSER-PEREIRA
28 La teoria del imperialismo fue inicialmente desarrollada por Hobson, que no era marxista. MAs tarde, fue
adoptada por Lenin. Ya la teoria de la dependencia, tanto en la versi6n de la superexplotaci6n capitalista como
en la de la dependencia asociada, tiene origen claramente marxista. Cardoso (1980[1972]) es enfatico en ese
punto: "La idea de la dependencia se define en el marco te6rico de la teoria marxista del capitalismo".
29 Consultar al respecto, Maria da Concei~ao TAVARES y Jose SERRA (1971, 1972) y mis aportes en BRESSER
PEREIRA (1973) y (1977).
30 Gunder FRANK es un economista marxista belga que tuvo profundo contacto con America Latina. Sus
principales
libros, trabajos
a partir son: "Desenvolvimento
de Capitalism do Subdesenvolvimento",
and Underdevelopment un articulo cl.sico de 1966, y una serie de
in Latin America (1967).
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
DE LA CEPAL Y EL ISEB A LA TEORIA DE LA DEPENDENCIA 431
31 Ruy MAURO MARINI, Subdesarrollo y Revolucidn, M6xico, Siglo XXI, 1969, p.151.
32 Theotinio DOS SANTOS, El Nuevo Cardcter de la Dependencia, Santiago, Centro de Estu
Socioecon6micos de la Universidad de Chile (CESO), 1967; Dependencia y Cambio Social, Santiago, Cen
Estudios Socioecon6micos de la Universidad de Chile (CESO), 1970; Socialismo o Fascismo - El Nuevo Ca
de la Dependencia y el Dilema Latinoamericano, Buenos Aires, Ediciones Periferia, 1973.
33 Theot6nio DOS SANTOS, Dependencia y Cambio..., op.cit. p.55.
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
432 LUIZ CARLOS BRESSER-PEREIRA
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
DE LA CEPAL Y EL ISEB A LA TEORIA DE LA DEPENDENCIA 433
36 Fernando Henrique CARDOSO, O Modelo Politico Brasileiro (1972). Este trabajo habi
ario anterior en la Universidad de Yale con el titulo Associated Dependent Development: Th
Implications.
37 Segun observa Niemeyer ALMEIDA FILHO (2004:4,8), "Cardoso y Faletto definen la dependencia como
una situacidn donde la acumulaci6n y la expansi6n de capital no pueden encontrar sus componentes esenciales
dentro del sistema". Mas ain, esa visi6n, en ese caso, semejante a la de la teoria radical de la dependencia, ve
"la dependencia como una cualidad inmutable de algunas economias".
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
434 LUIZ CARLOS BRESSER-PEREIRA
38 O'DONNELL, Modernization and Bureaucratic Authoritarism: Studies in South American Politics (1973).
39 Consultar al respecto BRESSER-PEREIRA (1978) y (1985).
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
DE LA CEPAL Y EL ISEB A LA TEORIA DE LA DEPENDENCIA 435
Conclusi6n
40 Analic6 el fracaso del Plan Cruzado, aunque este plan se basaba en la teoria de la inflaci6n in
sobre todo en la ponencia en colaboraci6n con Yoshiaki NAKANO, Inflagdo Inercial e Choque Heterodoxo n
(1986). La crisis que se desencadena a partir de entonces se analiza en los ensayos que componen el
Crise do Estado (1992). El analisis general del periodo se recoge en la 5- edici6n de Desenvolvimento e
Brasil(2003).
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
436 LUIZ CARLOS BRESSER-PEREIRA
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
DE LA CEPAL Y EL ISEB A LA TEORIA DE LA DEPENDENCIA 437
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos (1963): "O Empresario CARDOSO, Fernando Henrique (1972): "O Modelo Poli-
tico Brasileiro", en F H. CARDOSO (1972): O Mode-
Industrial e a Revolug.o
Administragao Brasileira",
de Empresas Revista
2(8) de julio de de lo Politico Brasileiro. SEo Paulo, Difusao Europ&ia
1963,11-27. do Livro. Trabajo presentado en la Universidad de
Yale, abril 1971 con el titulo Associated Dependent
BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos (1968): Desenvolvimento
Development: Theoretical and Practical
e Crise no Brasil: 1930-1967, primera edicion, Rio Implications.
de Janeiro, Zahar Editores.
CARDOSO, Fernando Henrique (1972[1980]): "A
BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos (1970): "Dividir ou Multi-
Depend6ncia Revisitada", en Fernando Henrique
plicar? A DistribuigAo da Renda e a Recuperagao CARDOSO (1980): 57-88. Trabajo originalmente pu-
da Economia Brasileira". Visjo, 21 de novembro, blicado en 1972.
1970. Republicado en Reforma Agrdria, boletin de
la Asociaci6n Brasileha de Reforma Agraria, febre-CARDOSO, Fernando Henrique (1977a [1980]): "Origi-
ro 1971. Incluido con el mismo titulo en nalidade da C6pia: a CEPAL e a Id6ia de Desenvol-
Desenvolvimento e Crise no Brasil, a partir vimento", en Fernando Henrique CARDOSO (1980):
de la
tercera edici6n, Sao Paulo: Editora Brasiliense, 17-56. Trabajo originalmente publicado en 1977.
1972, 211-221. CARDOSO, Fernando Henrique (1977b[1980]): "The
Consumption of the Dependency Theory in the
BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos (1973): "O Novo Modelo
United States", Latin America Research Review
Brasileiro de Desenvolvimento", Dados, N2 11,
1973,122-145. 12(3) 1977. Republicado en Cardoso (1980).
BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos (1977): Estado e CARDOSO, Fernando Henrique (1980): As Ideias e Seu
Lugar. Rio de Janeiro, Editora Paz e Terra.
Subdesenvolvimento Industrializado. Sao Paulo,
Editora Brasiliense. CEPAL (1949) Estudio Econdmico para America Latina,
1949. Santiago do Chile, Comisi6n Econ6mica para
BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos (1978): O Colapso de
America Latina.
uma Alianga de Classes. Sao Paulo, Editora
Brasiliense. CHANG, Ha-Joon (2002) Kicking Away the Ladder. Lon-
dres, Anthem Press.
BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos (1982): "Seis Interpre-
CORTES, Norma (2003) Esperanga e Democracia: As
tacges sobre o Brasil", Dados25(3), 1982, 269-306.
Iddias de A/varo Vieira Pinto. Belo Horizonte, Edito-
BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos (1985): Pactos Politicos:ra da UFMG; Rio de Janeiro, IUPERJ.
Do Populismo a Redemocratizagdo. Sao Paulo, Edi-
tora Brasiliense. FALCAO, Joaquim (2001) "A Luta pelo Trono: Gilberto
Freyre versus a USP", en Joaquim FALCAO y Rosa
BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos (1992): A Crise do Esta- Maria BARBOZA DE ARAOJO (organizadores) (2001),
do. Sao Paulo, Editora Nobel. 131-167.
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
438 LUIZ CARLOS BRESSER-PEREIRA
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
DE LA CEPAL Y EL ISEB A LA TEORIA DE LA DEPENDENCIA 439
RESUMEN
SUMMARY
REGISTRO BIBLIOGRAFICO
This content downloaded from 146.83.108.177 on Thu, 25 Oct 2018 12:54:02 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms