Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
The revision of the Ordinance on Cadre and Civil Servants in 2000 and 2003
The Ordinance was revised twice in 2000 and 2003 with two striking novelties in the 2003 amendments.
The Law on Public Officials and Civil Servants which will come into effect in January 2010
Under these two laws, the concepts of can bo (cadres), cong chuc (civil servants) and vien chuc (public
employees) are clearly defined:
Cadres are Vietnamese citizens who are elected, approved or appointed to hold posts or titles for a
certain term of office in Party or state agencies or socio-political organizations at the central,
provincial or district level, and several types of commune-level cadres who are on the state payroll
and salaried by the state budget.
Civil servants are Vietnamese citizens who are recruited and appointed to ranks and positions or
titles not based on term of office in Party or state agencies.
Recruitment Council
On the base of number of applicants, the head of recruiting agency has jurisdiction to establish the
Recruitment Council, in case of holding competitive recruitment examinations, and Review Council, in
case of holding review session to select applicants.
In the case of non-existence of Recruitment Council, the personnel management departments/divisions of
the authorized recruiting agency conduct recruitment activities; concurrently, assisting units are still
established in recruitment as regulated.
Formal appraisal criteria focus on character traits and compliance with general principles rather than job-
specific targets.
The need to avoid failing to comply with one’s duties is emphasized rather than achieving or exceeding
individual targets that are clearly linked to the broader goals of the work unit or agency.
Rewards System
Vietnam Cadres and civil servants are employed to materially and spiritually encourage them to
accomplish their tasks. Commendation and reward are diverse in forms, including the award of
certificates of merits, diplomas of merits, medals, orders, emulation titles or honorable state titles, rank
promotion.
Comparison