Вы находитесь на странице: 1из 16

CHAPTER

• • • • • •

FRANC£ IN TH£ 1920s

THE FRENCH FILM INDUSTRY AFTER WORLD WAR I


French film production declined during World War I, as many resources
were drained away to support the fighting. Moreover, American films in­
creasingly entered France. In the years immediately following the war's
end, only 20 to 30 percent of films screened there were French, with Holly­
wood supplying most of the rest.
French producers faced an uphill struggle in rrying to regain their
prewar strength. Throughout the late silent era, industry experts believed
that French production was in a crisis. In 1929, for instance, France
made 68 features, while Germany produced 220 and the United States
562. Even in 1926, the worst pre-Depression year for European produc­
tion, Germany had managed 202 films to France's 55, while Hojjywood
outstripped both with about 725. In 1928, one of the best years for the
Europeans, France made 94 films, compared to 221 for Germany and
641 for the United States. As such figures suggest, France's "crisis" fluc­
tuated in its severity, but the struggle to boost production gained little
ground in the postwar decade.

Competition from Imports


What created the problems confronting French film production between
1918 and 1928? For one thing, imported films continued to pour into
France in the 1920s. American films were the most numerous, especially
early in the decade. Even though America's share declined steadily
throughout the mid- to late 1920s, other countries, primarily Germany
and Great Britain, gained ground faster than did France.

85
86 CHAPTER 4 France in the 1920s

TOTAL NUMBER PERCENT RELEASED IN FRANCE


rations in other industrialized countries had not yet
YEAR OF FEATURES FRENCH AMERICAN GERMAN OTHER
caught hold. During this decade, between 80 and 90 per­
cent of French cinemas were owned by individuals. Be­
1924 693 9.8 85 2.9 2.3

cause it was easier to make money in distribution and ex­


1925 704 10.4 82 4.1 3.5
hibition, people investing in the film industry usually put
1926 565 9.7 78.6 5.8 5.9
their money into one of these areas, avoiding the risks of
production.
1927 581 12.7 63.3 15.7 8.3

As a result, the French tendency toward small pro­


1928 583 16.1 53.7 20.9 9.3
duction companies persisted. Someone, often a director
1929 438 11.9 48.2 29.7 10.2
or star, would raise money for a film. If it failed, the
company went out of business or struggled along for
another film or two. Many films of this era also had low
budgets. Even by the late twenties, when the film indus­
The situation for exports was little better. The do­ try was slightly better off, one expert estimated the av­
mestic French market itself was relatively small, and films erage cost of a French feature at $30,000 (in 1927) to
seldom could recover their costs without going abroad. $40,000 (in 1928). (During the late 1920s, budgets for
Foreign films, however, were difficult to place in the lu­ Hollywood features averaged more than $400,000.)
crative American market, and only a tiny number of Thus, the interests of the three sectors of the
French films had any success there during this period. industry-production, distribution, and exhibition­
With American films dominating most other markets, the often conflicted. Most important, small exhibitors had
French could count on only limited export-primarily to no stake in French production. They wanted to show
areas that already had cultural exchange with France, whatever would bring them the most money-usually
such as Belgium, Switzerland, and French colonies in American imports. Responding to the demands of the­
Africa and Southeast Asia. Thus there was a continuous ater owners, distributors provided Hollywood films.
call for a distinctively French cinema that might help Moreover, it was often cheaper to purchase a foreign
counter foreign competition, both at home and abroad. film than to produce a French film.
Companies were apparently willing to experiment, and Prod ucers repea tedly called for the government to
several directors central to the fledgling French Impres­ limit imported films. Inevitably, however, the more
sionist movement-Abel Gance, Marcel L'Herbier, Ger­ powerful distributors and exhibitors, who made most
maine Dulac, and Jean Epstein-made their early films of their money on imports, opposed any quota, and
for large firms. they typically won out. Despite some minor measures
to limit importation in the late 1920s, a strong quota
was not passed until the 1930s.
Disunity within the Film Industry Not only did the government fail to protect produc­
French production was also hampered by disunity. Be­ ers from foreign competition, it also assailed the indus­
fore World War I two big companies, Pathe and Gau­ try with high taxes on movie tickets. During the 1920s,
mont, controlled the French film industry. After the these taxes ran anywhere from 6 to 40 percent, depend­
war, both cut back severely on production, the riskiest ing on a theater's size and income. Such taxes hurt every
sector of the industry, and concentrated instead on surer level of the industry, since exhibitors could not risk los­
profits from distribution and exhibition. Thus the ing patrons by raising admission prices and hence they
largest French firms backed off from vertical integra­ could not pay as much to the distributors and produc­
tion just as vertically integrated firms were strengthen­ ers of the films.
ing the Hollywood industry. France's production sector
consisted of a few large and medium-size firms and of
many small companies. The latter often made only one
Outdated Production Facilities
or a few films each and then disappeared. This artisanal To make matterS worse, technical facilities were out­
production strategy offered little hope for successful dated. As in other European countries, French produc­
competition with America. ers depended on the glass studios built before the war.
Why were there so many small companies in France? The lack of capital investment hampered companies in
The answer lies partly in domestic business traditions. In reequipping these studios to catch up with the techno­
the 1920s, French business was still dominated by small logical innovations American firms had made during the
companies; the move toward mergers and big corpo­ 1910s, particularly in lighting (see pp. 70-72).
tvlajor Postwar Genres 87

As a result, French filmmakers were unaccustomed 4.1 Some scenes


to using artificial lighting extensively. In the late teens, in L'Agonie des
French visitors to Hollywood were awed by the vast aigles ("The
Agony of the
lighting systems. As director Henri Diamant-Berger ob­
Eagles," 1921), a
served in early 1918, "Lighting effects are sought and Pathe film about
achieved in America by the addition of strong light Napoleon, were
sources, and not, as in France, by the suppression of shot on location
other sources. In America, lighting effects are created; oLltside
Fontainebleau.
in France, shadow effects are created."! That is, French
filmmakers would typically start with sunlight and
block off parts of the light to create dark patches within
the set. American filmmakers had more flexibility, elim­ Some French serials of the postwar era followed the
inating sunlight altogether and creating exactly the ef­ established pattern, with cliffhanger endings, master
fects they wanted with artificial light. criminals, and exotic locales, as in Louis Feuillade's Tih­
There were some attempts to bring this kind of con­ Minh (1919). But social pressures against the glorifica­
trol to French filmmaking. In 1919 director Louis Mer­ tion of crime and perhaps also a sense that the formula
canton rigged up portable lighting equipment to take was becoming stale led to changes. Feuillade, whose
on location for his realist filmmaking. For the epic The films were now virtually Gaumont's sole output, turned
Three Musketeers (1921-1922), Diamant-Berger in­ to serials based on popular sentimental novels with Les
stalled American-style overhead lighting in a studio at Deux gamines ("The Two Kids," 1921) and continued
Vincennes, which thus became one of the earliest stu­ in this vein until his death in 1925. Diamant-Berger's
dios in France to be so equipped. Modern lighting tech­ epic adaptation of The Three Musketeers was among the
nology became increasingly available during the] 920s, decade's most successful films. Henri Fescourt directed
but it remained too expensive for widespread use. Mandrin (1924), whose twelve episodes continued the
Although some new studios were built, few had ex­ traditions of kidnaps, disguises, and rescues-but pre­
tensive backlots of the sort owned by the larger Ameri­ sented them as swashbuckling feats in an eighteenth­
can and German producers. Most studios were in the century setting.
Parisian suburbs, surrounded by houses rather than by Whether made in serial format or not, many presti­
open space. Large sets often had to be constructed in gious and expensive productions were historical epics.
rented studios. Partly as a result of this and partly In many cases film companies economized by using
through a desire for realism, French filmmakers went French monuments as settings (4.1). Such films were
on location more often than did their counterparts in often intended for export. The Miracle of the Wolves
Germany or the United States. Chateaux, palaces, and (1924, Raymond Bernard) was the most lavish French
other historic landmarks appear as the backdrops of historical film yet made; while its interiors used sets,
many French silent films; filmmakers also made a virtue many scenes were shot in the medieval town of Carcas­
of necessity by using natural landscapes and scenes shot sone. The film's producer, the Societe des Films His­
in French villages. toriques, gave it a gala New York run, but, as often hap­
pened with such attempts, no American distributor
purchased The Miracle of the Wolves.
MAJOR POSTWAR GENRES A modest genre was the fantasy film, and its most
prominent practitioner was Rene Clair. His first film,
Despite foreign competition, industry disunity, lack of Paris qui dart ("Sleeping Paris," aka The Crazy Ray,
capital, government indifference, and limited technical 1924), was a comic story of a mysterious ray that para­
resources, the French industry produced a variety of lyzes Paris. Clair used freeze-frame techniques and un­
films. In most countries, serials declined in prestige dur­ moving actors to create the sense of an immobile city.
ing the late teens, but in France, they remained among Several characters flying above the city escape the ray
the most lucrative films well into the 1920s. Big firms and proceed to live luxuriously by looting whatever they
like Pathe and Gaumont found that a high-budget cos­ want; soon they track down the source of the problem
tume drama or literary adaptation could make a profit and set things moving again. In Clair's Le Voyage imagi­
only when shown in several parts. Because moviegoers naire ("The Imaginary Journey," 1926), the hero dreams
regularly attended their local theater, they were willing that he is transported by a witch to a fairyland, created
to return for aU the episodes. with fancifully painted sets (4.2). Such fantasies revived
88 CHAPTER 4 France ill the 1920s

4.2, left Among the supernatural


events in Le Voyage imaginaire is a
scene in which a waxworks museum
comes to life-including ligures of
Charlie Chaplin and Jackie Coogan as
they appeared in Chaplin's 19211ilm
The Kid.

4.3, right Max Linder's comic feature


Le Petit care combines inrerrirles with
live action.

a popular tradition of the early cinema in France, draw­ between some of his most experimental works. Jacques
ing upon camera tricks and stylized sets somewhat as Feyder was among the more commercially successful of
Georges MeJies and Gaston Velie had done. French directors in the 1920s, making a huge hit,
Comedies continued to be popular after the war. VAtlantide, in 1921; yet he made Impressionist films
Max Linder, who had been lured briefly to Hollywood, from 1923 to 1926. Few Impressionists had the luxury
returned to make comedies in France, including one of of working full-time in their preferred style, yet they kept
the earliest comic features, Le Petit cafe (1919, Ray­ the movement going for over a decade.
mond Bernard). Linder played a waiter who inherits a Despite their avant-garde proclivities, these direc­
large sum of money but must go on working to fulfill his tors had to make their way within the regular commer­
contract; comic scenes follow as he tries to get himself cial finns. The first to depart from esta bl ished stylistic
fired. The film's witty touches (4.3) made it a surprise traditions was Abel Gance, who had entered filmmak­
hit and helped give the comic genre more respectability ing in 1911 as a scenarist and then began directing.
in France. Other important comedies were made by Aside from making an unreleased Melies-like fantasy,
Clair, whose The Italian Straw Hat (1928) brought him La Folie du Dr. Tube ("Dr. Tube's Madness," 1915), he
an international fame that would grow in the sound era. had worked on commercial projects. With a passion for
Romantic literature and art, however, Gance aspired to
make more personal works. His La Dixieme symphonie
THE FRENCH IMPRESSIONIST (1918) is the first major film of the Impressionist move­
MOVEMENT ment. It concerns a composer who writes a symphony
so powerful that his friends consider it a successor to
Between 1918 and 1929, a new generation of filmmak­ Beethoven's nine symphonies. Gance suggests the listen­
ers sought to explore the cinema as an art. These direc­ ers' emotional reactions to the score by a series of
tors considered French filmmaking stodgy and preferred visual devices (4.4). Such a ttempts to convey sensations
the lively Hollywood films that had flooded into France and emotional "impressions" would become central to
during the war. Their films displayed a fascination with the Impressionist movement.
pictorial beauty and an interest in intense psychological La Dixieme symphonie was produced by Charles
exploration. Pathe, who continued to finance and distribute Gance's
films after the director formed his own production

The Impressionists' Relation to the Industry


These filmmakers were aided by the crises that plagued 4.4 In La
the French industry. Because companies would often Dixieme
shift their policies or reorganize, filmmakers had various symphonie, Gance
supenmposes a
ways of obtaining financing. Some Impressionist direc­
dancer over piano
tors also divided their time between avant-garde projects keys to suggest
and more profit-oriented films. Germaine Dulac made the su bjective
some important Impressionist films, including The Smil­ effect of a musical
ing Madame Beudet and Cossette (both 1923), but she passage.
spent much of her career making more conventional dra­
mas. Similarly, Jean Epstein directed costume pictures in
The French Impressionist Movement 89

A Chronology of French Impressionist Cinema

1918
November: Germany and Austria surrender, ending World War I.

La Dixieme symphonie ("The Tenth Symphony"), Abel Gance

Summer: Independent company, Films Abel Gance, is formed.

1919 J'Accuse ("I Accuse"), Abel Gance

Rose-France, Marcel L'Herbier

January: Louis Delluc publishes Le Journal du Cine-Club, then starts Cinea in April.
1920 Le Carnival des verites ("Carnival of Truths"), Marcel L'Herbier
L'Homme du large ("The Man of the Open Sea"), Marcel L'Herbier

1921 FiiNre ("Fever"), Louis Delluc

EI Dorado, Marcel L'Herbier

Yermoliev's emigre company becomes Films Albatros.

1922 La Femme de nulle part ("The Woman from Nowhere"), Louis Delluc

La Roue ("The Wheel"), Abel Gance

L'Auberge rouge ("The Red Inn"), Jean Epstein


Don Juan et Faust ("Don Juan and Faust"), Marcel L'Herbier
La Souriante Madame Beudet (The Smiling Madame Beudet), Germaine Dulac
1923
. Coeur fidele ("Faithful Heart"), Jean Epstein
Crainquebille, Jacques Feyder
Le Marchand de plaisir ("The Seller of Pleasure"), Jaque Catelain
Gossette ("The Little Kid"), Germaine Dulac
Le Brasier ardent ("The Burning Brazier"), Ivan Mosjoukine and Alexandre Volkoff

March: Louis Delluc dies.

La Galerie des monsters ("The Freak Show"), Jaque Catelain

L'lnondation ("The Flood"), Louis Delluc

1924
. L'lnhumaine ("The Inhuman One"), Marcel L'Herbier

Kean, Alexandre Volkoff

Catherine, Albert Dieudonne (script by Jean Renoir)

La Belle Nivernaise ("The Beautiful Nivernaise"), Jean Epstein

L'lronie du destin ("The Irony of Destiny"), Dimitri Kirsanoff

L'Affiche ("The Poster"), Jean Epstein

1925
. Visages d'enfants ("Children's Faces"), Jacques Feyder

Feu Mathias Pascal ("The Late Mathias Pascal"), Marcel L'Herbier

La Fille de I'eau ("The Daughter of the Water"), Jean Renoir

Les Films Jean Epstein is formed.


1926
. Gribiche, Jacques Feyder
Menilmontant, Dimitri Kirsanoff
6'/, x 11, Jean Epstein
1927
. La Glace a trois faces ("The Three-Sided Mirror"), Jean Epstein
Napoleon vu par Abel Gance ("Napoleon as Seen by Abel Gance"), Abel Gance

Les Films Jean Epstein goes out of business.


L'Herbier's company, Cinegraphic, is absorbed by Cineromans.
1928 . Brumes d'automne ("Autumn Mists"), Dimitri Kirsanoff
La Chute de la maison Usher (The Fall of the House of Usher), Jean Epstein
La Petite marchande d'allumettes (The Little Match Girl), Jean Renoir

L'Argent ("Money"), Marcel L'Herbier


1929 .................
Finis Terrae ("The End of the Earth"), Jean Epstein
90 CHAPTER 4 France in rhel920s

company. This was a risk for Pathe, since some Gance pressionist films by French directors: Epstein worked
films like ]'Accuse and La Roue were lengthy and ex­ there in the mid-1920s, and L'Herbier's company copro­
pensive. Yet Gance was the most popular of the Impres­ duced Feu Mathias Pascal with Albatros.
sion ists. In 1920, an informa I poll ranked the pu blic's The most prolific and successful directors of the
favorite films. The only French productions near the top movement were able to start their own companies. After
were by Gance (the favorites being De Mille's The Cheat his early successes for Pathe, Gance formed Films Abel
and Chaplin's short comedies). Gance in 1919 (though it did not become financially
The other major firm, Gaumont, was making most independent of Pathe until 1924). After a disagree­
of its money from Feuillade serials. It invested some of ment with Gaumont over Don Juan et Faust in 1923,
the profits in a group of films by Marcel L'Herbier, L'Herbier formed Cinegraphic. This firm produced most
whose debut work, Rose-France, was the second Im­ of L'Herbier's subsequent 1920s work and also financed
pressionist film. This allegory of war-battered France Delluc's L'Inondation and two Impressionist films di­
was so symbolic as to be nearly incomprehensible, and rected by one of L'Herbier's main actors, Jaque Catelain.
it was not widely seen. Still, L'Herbier made twO more Epstein formed Les Films Jean Epstein in 1926 and kept
Impressionist films, L'Homme du large and El Dorado, it going for two years, during which time he made some
for Gaumont, and by 1920 critics began to notice that of the Impressionist movement's most daring films. Such
France had a cinematic avant-garde. independent production fostered the Impressionist move­
Even Jean Epstein, who was to make some of the ment. As we shall see, after the filmmakers lost their small
most experimental of the Impressionist films, began companies in quick succession, the movement faded.
with a quasi-documentary, Pasteur (1923), for Pathe.
Germaine Dulac was hired to direct her avant-garde
character study The Smiling Madame Beudet by the
Impressionist Theory
Film d'Art company, which originated the project as an The style of the Impressionist movement derived partly
adaptation of a recent successful play. from the directors' beliefs about the cinema as an art
Indeed, in these early years, the only Impressionist form. They expressed these beliefs in poetic, often ab-,
filmmaker who remained at the periphery of the indus­ struse, essays and manifestos, which helped define them
try was critic and theorist Louis Delluc. Using inherited as a distinct grou p.
money and assistance from other filmmakers, he sup­ The Impressionists saw art as a form of expression,
ported the tiny companies that produced his low-budget conveying the personal vision of the artist: art creates an
films like f'ievre. A few years later, Jean Renoir, son of experience, and that experience leads to emotions for
painter Auguste Renoir, ventured into different types of the spectator. Art creates these feelings not by making
avant-garde filmmaking, including Impressionism, sup­ direct statements but by evoking or suggesting them. In
ported by his own money (derived in part from selling short, artworks create fleeting feelings, or impressions.
some of his father's paintings). Another Impressionist By the 1920s, this view of art was a bit old-fashioned,
filmmaker, Dimitri Kirsanoff, worked with the most lim­ being rooted in nineteenth-century Romantic and Sym­
ited means of all, scraping together funds without any bolist aesthetics.
production company and making inexpensive films like
L'Ironie du destin and Menilmontant. Cinema and the Other Arts Sometimes Impressionist
One other firm made major contributions to Impres­ theorists claimed that the cinema is a synthesis of the
sionism in its early years. The Russian production group other arts. It creates spatial relationships, as architec­
YermoJiev (p. 60), fleeing the Soviet government's na­ ture, painting, and sculpture do. Because cinema is also
tionalization of the film industry, settled in Paris in 1920 a temporal art, however, it combines its spatial qualities
and reorganized as Films Albatros in 1922. At first this with rhythmic relationships comparable to those of
firm made popular fantasies, melodramas, and the like. music, poetry, and dance. On the other hand, Impres­
The company's lead actor, Ivan Mosjoukine (who had sionist theorists also treated the cinema as a pure me­
changed his name from the Russian Mozhukhin), dium, presenting unique possibilities to the artist. This
quickly became a major French star. In 1923, Albatros claim led some filmmakers to advocate making only
produced one of the most daring of the Impressionist cinema pur (" pure cinema"), a bstract films that concen­
films, Le Brasier ardent, codirected by Mosjoukine and trated on graphic and temporal form, often with no nar­
Alexandre Volkoff. In 1924, it made Kean, directed by rative (see Chapter 8). Most Impressionists took a less
Volkoff and starring Mosjoukine. Though a small com­ radical course, making narrative films that explored the
pany, Albatros was profitable, and it also produced Im­ medium of cinema.
The French Impressionist Movement 91

Whether a given writer claimed that films synthe­ the two lovers rushing toward one another creates the
sized the older arts or created a totally new art form, all drama .... Short images ... the sensation of the long
theorists agreed that film is the opposite of theater. road the two lovers must traverse, and the obsessive­
Much French production was condemned as mere imi­ ness punctuating the action. Interminable paths, a still
tation of the stage. Most Impressionists believed that in imperceptible village. The pendulum is emphasized in­
sofar as the author wants to give us the sense of dis­
order to avoid theatricality, films should display natu­
tance in the other shots. By the choice of images, their
ralistic acting. And indeed, the acting in many Impres­
length, and their contrasts, rhythm becomes the sole
sionist films is strikingly restrained. For example, as the
source of emotion 3
heroine of Menilmontant, Nadia Sibirskaia provides a
model of the Impressionists' ideal of subtle, expressive For the Impressionists, rhythm was central, because
acting (see 4.8). Similarly, the Impressionists advocated it offered a way to emphasize the characters' reactions
location shooting, and their films contain many evoca­ to story action rather than focusing solely on the action
tive landscapes and authentic village scenes. itself. The Impressionists insisted that their attention to
rhythm put their films closer to music than to any other
Photogenie and Rhythm In trying to define the nature art form.
of the film image, the Impressionits often referred to the
concept of photogenie, a term that indicates something
more complex than an object's simply being "photo­
Formal Traits of Impressionism
genic." For them, photogenie was the basis of cinema. These assumptions about the nature of cinema had a
Louis DeJluc popularized the term around 1918, using it considerable impact on the Impressionist films' style
to define that quality that distinguishes a film shot from and narrative structure. Most important, filmic tech­
the original object photographed. The process of film­ niques often function to convey character subjectivity.
ing, according to Delluc, lends an object a new expres­ This subjectivity includes mental images, such as vi­
siveness by giving the viewer a fresh perception of it. sions, dreams or memories; optical point-of-view (POV)
Kirsanoff wrote, "Each thing existing in the world shots; and characters' perceptions of events rendered
knows another existence on the screen.,,2 As this sen­ without POV shots. While it is true that films in all
tence suggests, photogenie could become a mystical con­ countries had used such devices as superimpositions and
cept. If we pin it down a bit, we can say that photogenie flashbacks to show characters' thoughts or feelings, the
is created by the properties of the camera: framing iso­ Impressionists went much further in this direction.
lates objects from their environment, black-and-white
film stock transforms their appearance, special optical Devices of the Camera As we have just seen, the Im­
effects further change them, and so on. By such means, pressionists were concerned about enhancing the pho­
Impressionist theorists believed, the cinema gives us ac­ togenie of their films. Because of this, and because of
cess to a realm beyond everyday experience. It shows us their interest in character subjectivity, many of the Im­
the souls of people and the essences of objects. pressionists' innovations involve camera work. Most ob­
With respect to film form, the Impressionists in­ viously, Impressionist films frequently contain optical
sisted that cinema should not imitate theatrical or liter­ devices that affect the look of the photographic image.
ary narratives. They also argued that film form should Such optical devices might be present to enhance
be based on visual rhythm. This idea stems from the Im­ the image by making it more striking or beautiful (4.5,
pressionists' belief that emotions, rather than stories, 4.6). More often, though, optical tricks convey charac­
should be the basis for films. The rhythm arises from ters' impressions. Superimpositions may convey a char­
the careful juxtaposition of the movements within the acter's thought or memories (4.7,4.8). A filter placed
shots and the lengths of the shots themselves. In a lec­ over the lens may function to suggest subjectivity,
ture, Germaine Dulac analyzed the rhythm of a moment usually without the shot's being taken from the charac­
in Marcel Silver's L'Horloge ("The Clock," 1924) in ter's optical point of view. In L'Herbier's El Dorado, the
which a calm love scene abruptly ends as the pair real­ heroine is a performer in a Spanish cabaret. While on­
ize they must return home immediately: stage, she worries about her sick son, and her distrac­
tion is suggested by a filter that blurs her figure but not
The excitement begins once the thought of the clock the women around her (4.9). As the other women snap
suddenly shatters their happy musing. From then on, her out of her reverie, the filter disappears and she
the images succeed each other in a mad rhythm. The comes into sharp view (4.10). Here the feelings con­
throbbing vision of the pendulum contrasted with veyed are those of the heroine, and the shot is not taken
92 CHAPTER 4 France in the 1920s

4.5 Gance's La ROlle contains many 4.6 In L'Herbier's Rose-France, an 4.7 As the hero of L'Herbier's Feu
oval and round masks to change the elaborate mask divides the frame into Mathias Pascal sits in a moving train, we
rectangular shape of the image. three images, centering the heroine as if see what he is thinking through a series
in a traditional triptych p'linting. of images of his village and family, super­
imposed over the moving train tracks.

4.8 When the heroine of lvlenilmontant 4.9.4.10 A filter creates a subjective effect in £1 Dorado.
stands on a bridge and contemplates
suicide, the superimposition of the river
over her face suggests her mental
turmoil.

4.11 Filters achieve a subjective effect 4.12 In a POV shot of M. Beudet, his 4.13 A shot made using a curved
in the wedding-night scene in Napoleon. wife's dislike leads her to see him as mirror, from L:Herbier's EI Dorado
grotesque.

from anyone's point of view. In Gance's Napoleon, the could create a POY shot, as in Dulac's The Smiling
passion of Napoleon and Josephine as they kiss on their Madame Beudet; this film contains many optical de­
wedding night is conveyed by a series of gauze filters vices that convey the heroine's unhappiness with her
that drop one by one between the couple and the lens, boorish husband (4.12). L'Herbier uses a similar mir­
gradually blurring the screen to gray (4.11). ror shot in El Dorado (4.13), but here the framing is
Occasiona Ily the 1m pression ists wou ld shoot inro not from anyone's poinr of view; it simply conveys the
a curved mirror to distort the image. Such distortions man's drunkenness subjectively.
The French Impressionist Movemenr 93

4.14,4.15 In Le Brasier ardent, the


image goes out of focus to suggest the
heroine's mental abstraction.

4.16,4.17 A POV shot in La Fille de


I'eau shows the hero's vision blurred as
,1 result of a beating.

4.18 In Jacques Feyder's Visages 4.19 A drunken woman's dizziness is 4.20 In Feu Mathias Pascal, Ma thias
d'enfants, a low camera height and conveyed in Fell Mathias Pascal dreams of leaping on his enemy.
slightly low angle show the optical rhrough a canted framing as she
point of view of a child being scolded. staggers a long a hallwa y.

Throwing the lens out of focus could also convey sub­


jectivity, vvhether we see the characters or see through
their eyes. In Le Brasier ardent, tne heroine and her hus­
band have just agreed to divorce, and she sadly stands
thinking (4.14, 4.15). After the hero of Renoir's La Fille
de l'eau has been in a fight, he sits groggily as a POV shot
conveys his mental state (4.16,4.17). Similarly, the fram­
ing of a shot may suggest characters' points of view or
inner states (4.18,4.19).
Virtually any manipulation of the camera could be
used subjectively. Slow motion was common in render­
ing mental images (4.20). In Napoleon, Gance divided
the frame into a grid of smaller, distinct images (4.21). 4.21 In 8 split-screen process he called Polyvision, Ganee
He also used tnree cameras side by side to create an conveyed the chaos of a pillow fight in Napoleon.
94 CHAPTER 4 France in rhe 1920s

4.22 In Napoleon, three images joined horizontally create an epic vista of the hero
surveying his troops.

4.23, left In Napoleon, Gance


mounted the camera on a horse's back,
purring us in the hero's position as he
flees from pursuing soldiers.

4.24, right In Coeur fide/e, the camera


is mounted on the swing along with the
couple so thar the background whirls
past as the woman and her !lance sit
unmoving in the foreground.

extremely wide format called a triptych (4.22). This ried. In despair, he opens the throttle of the train, plan­
functioned to create wide vistas, symbolic juxtaposi­ ning to crash it and kill himself and everyone a board
tions of images, and occasional subjective effects. (4.25-4.31). Figures 4.25 through 4.31 are respectively
Impressionist films also feature camera movements eleven, fourteen, fourteen, seven, six, !lve, and six frames
that convey subjectivity and enhance phorogenie. Mov­ long. Given that projection speeds were about twenty
ing shots could suggest the character's optical point of frames per second at this time, each shot would last less
view (4.23). The moving camera could also convey sub­ than a second, and the shortest would remain on the
jectivity without optical point of view, as in the carnival screen for only about a quarter of a second. Here excite­
scene in Epstein's Coeur fide/e. Here the heroine sits ment is conveyed less through acting than through a
miserably on a carnival ride with the fiance her parents rhythmic rush of swift details.
have forced on her (4.24). Later in La Roue, Sisif's son Elie, who also loves
Norma, has fallen over a cliff during a fight with her
Devices of Editing Until 1923, camera devices for husband. As he dangles, he hears Norma calling and
achieving photogenie and expressing subjectivity were running to his rescue. Suddenly a close-up of his face
the main distinguishing traits of Impressionism. In that introduces a radically abbreviated series of shots. Each
year, however, two films appeared that experimented is only one frame in length, showing Elie and Norma in
with quick editing to explore characters' mental states. situations from earlier scenes in the film. This barrage
Gance's La Roue (which premiered in December of of instantaneous flashbacks is toO brief to register on
1922 but was released in February of 1923) contains the eye (since twenty of them would pass in a single sec­
several scenes with very fast cutting. In one sequence, ond). The effect is a flicker, suggesting the confusion of
many short shots convey the overwrought emotions of Elie's emotions as he recognizes Norma's voice and then
the hero, Sisif. A railway engineer, he has fallen in love falls to his death. This scene is the first known use of
with Norma, a woman whom he has raised from a child single-frame shots in film history. Such segments of
and who thinks she is his daughter. He is driving the rhythmic montage made La Roue an enormously influ­
train upon which she is riding into the city to be mar­ ential film during the 1920s.
The French Impressionist Movement 95

J.]/h.~· "'.~; . . ,.

1\. " I
,_ - I
}: '-------.::::

't;..;'t;
4.25 4.26 4.27

4.28 4.29 4.30

4.25-4.31 In La 4.32 A shot


Roue, a long series from Coeur fide Ie
of shots, graduaJly lasting fifteen
decreasing in frames.
length, suggests
the train's
dangerous
accelera tion,
Norma's growing
anxiety, and Sisif's
anguish.

4.31
4.33 The next
shot contains
Another film, Epstein's Coeur fidele, whicb ap­ nineteen frames.
peared in tbe autumn of 1923, also drew upon fast edit­
ing. We have already seen how the moving camera in the
carnival scene helps suggest the heroine's unhappiness.
The editing enhances this effect. As in La Roue's train
scene, details appear in a series of about sixty brief shots
of the objects around the whirling-swings ride. Most of
these shots are well under one second, and many are
only two frames long. One brief segment, for example,
shows the man the woman actually loves looking on
from the ground (4.32), a quick long shot of the ride and making. It appears in the disorienting opening sequence
crowd (4.33), then quick flashes of two frames each of of Menilmontant, where the violence of a double mur­
the heroine and her thuggish fiance (4.34, 4.35). der is conveyed through details caught in close, shon
After the release of La Roue and Coeur fide/e, fast shots. Gance pushed the technique he had innovated
rhythmic editing became a staple of Impressionist film- even further in the final scene of Napo/eon by using
96 CHAPTER 4 France in the 19205

4.34,4.35 Two two-frame shots follow. 4.36 In Epstein's L'Af{iche, the tools
the heroine uses in making artificial
flowers are turned into a striking still
life through arrangement and lighting.

4.37 In Albert Dieudonne's Catherine, 4.38,4.39 [n Kean, we see a shotlreverse shot of the hero and heroine
the heroine and her lover look through through a curtain that suggests their points of view.
a curtained window.

swift editing in a triptych sequence, with rapid changes ploying modernist decor and, second, by filming in real
in three side-by-side frames, combined with multiple locations.
superimpositions. With fast cutting, the Impressionists In French society in general, "modern" design of
achieved something of the visual rhythm they had called the type now labeled Art Deco was fashionable at the
for in their writings. time. Some of the filmmakers used celebrated architects
and artists as designers (4.40, 4.41). As we saw earlier
Devices of Mise-en-Scene Since the Impressionists in this chapter, however, much French filmmaking of the
were interested primarily in the effects of camera work 1920s depended in part on location shooting, and the
and editing on the subjects filmed, fewer distinctive Impressionists found photogenie in natural landscapes
traits of the movement lie in the area of mise-en-scene. (4.42). L'Herbier obtained unprecedented permission to
Still, we can make some generalizations about this as­ shoot in the Alhambra in Spain for El Dorado, and part
pect of their style. Perhaps most important, the Impres­ of Feu Mathias Pascal was done on location in Rome.
sionists were concerned about lighting objects to en­ The last portion of La Roue was filmed largely in the
hance their phorogenie as much as possible (4.36). Swiss Alps, resulting in some arresting shots (4.43).
If filters placed over the lens could enhance a shot's
photographic effect, then shooting through some translu­ Impressionist Narratives The Impressionists' stylistic
cent object placed in the setting of the scene could do the devices were startlingly innovative, yet most of their
same. The Impressionists often shot through textured narratives were conventional. The plots place charac­
curtains (4.3 7). In Kean, the hero's first meeting with the ters in extremely emotion-laden circumstances. A situa­
woman he will love has him holding a gauzy curtain up tion may trigger memories, which lead to flashbacks, or
between them (4.38, 4.39) it may inspire visions of the characters' desires, or it
Finally, the Impressionists often tried to use striking may lead the character to get drunk, motivating dis­
settings. They did so in two opposing ways: first, by em­ torted views of his or her surroundings. Impressionist
The French Impressionist Movement 97

4.40 For L'Jnhumaine, L;Herbier had the great French


modern artist Fernand Leger design the Jaborarory of the
scientist-hero.
4.41 The exterior of the heroine's house was done by Rob
MaUet-Stevens-who was using similar designs for some of
characters faint, go blind, or fall into despair, and these the most up-ro-date buildings in Paris.
states are vividly rendered through camera techniques.
As a result, Impressionist narratives depend to a con­
siderable extent on psychological motivation. As in clas­ in which the heroine thinks of her sick son, with filters
sical narra ti ves, ca use and effect operate, bu t ca uses arise suggesting her lack of attention to the events around her
largely from characters' conflicting traits and obsessions. (see 4.9, 4.10). Yet much of the film is a conventionally
In L'Herbier's Feu Mathias Pascal, for example, a man melodramatic story of how she came to be in this situa­
living in a small French town marries, and his mother-in­ tion and how she strives to escape from it.
law makes the couple miserable. In despair he seizes Only a few Impressionist films attempted to create
upon an accident that makes it appear that he has died. innovative narrative patterns that would make charac­
He takes up a new identity in Rome and falls in love­ ter subjectivity the basis for an entire film's form. Dulac
triggering visions and dreams of a new life. The entire achieves this in a relatively simple way with The Smil­
film centers around his motivations and reactions. ing Madame Beudet; this brief film contains only the
In Impressionist films, the devices of camerawork, simplest of plots, concentrating almost entirely on the
editing, and mise-en-scene that we have described do heroine's fantasy life and hatred of her husband. In one
not occur continuously throughout the narrative. In­ of the Impressionist movement's most daring films, La
stead, the action usually progresses in a conventional Glace it trois faces, Epstein created a shifting, ambigu­
fashion, punctuated by scenes in which we linger over ous plot. Three very different women describe their re­
characters' reactions and mental states. At the begin­ lations with the same man, and their tales create a con­
ning of El Dorado, for example, there is a lengthy scene tradictory idea of him. In the final scene, after writing

4.42 In L'Inondation, Delluc filmed a


character walking along a country road
with the sun opposite the camera,
transforming the landscape into one of
the film's many lovely compositions.

4.43 In La Roue, a fight leaves the


heroine's husband lying arop a cliff high
above a distant landscape.
98 CHAPTER 4 France in the 1920s

to each woman with a different excuse for not meeting a quasi-documentary style, using nonactors and elimi­
her, the hero has a fatal car accident. Nearly all the nar­ nating flashy Impressionist camerawork and editing.
rative information has been filtered through the three His last Impressionist film, Finis Terrae, portrays two
women's perceptions, and our direct views of the hero young lighthouse keepers on a rugged island; subjective
reveal little about him. The final, symbolic shot shows camera techniques appear mainly when one youth falls
him reflected in a triple mirror, suggesting the impossi­ ill. Epstein's early sound film, Mor- Vran (1931) eschews
bility of pinning down any truth about him. Few narra­ Impressionist style altogether in a restrained, poetic nar­
tive films of the silent era departed so thoroughly from rative of villagers on a desolate island.
classical storytelling conventions. The innovations of Perhaps because the style's techniques were becom­
La Glace a trois faces would resurface in the European ing somewhat commonplace, other Impressionist film­
art cinema of the 1950s and 1960s. makers began to experiment in different directions. If
the era from 1918 to 1922 can be said to have been
characterized primarily by pictorial ism, and the period
THE END OF FRENCH IMPRESSIONISM from 1923 to 1925 by the addition of rhythmic cutting,
then the later years, 1926 to 1929, saw a greater diffu­
Of the three European movements that overlapped dur­ sion in the movement. By 1926 some Impressionist di­
ing the 1920s, French Impressionism lasted the longest, rectors had achieved considerable independence by
from 1918 to early 1929. Late in the decade, several forming their own small producing companies. More­
factors contributed to its decline. As the movement be­ over, the support provided by the cine-clubs and small
came better established, the interests of its filmmakers cinemas now allowed the production of low-budget ex­
became more diverse. In addition, significant changes perimental films. As a result of both these factors, the
within the French film industry made it more difficult late Impressionist period saw a proliferation of short
for some of them to retain control over their own work. films, such as Kirsanoff's Menilmontant and the four
films produced by Les Films Jean Epstein.
Another factor diversifying the Impressionist move­
The Filmmakers Go Their Own Ways ment was the impact of experimental films. As we shall
In the late 1910s and the first half of the 1920s, the Im­ see in Chapter 8, Surrealist, Dadaist, and abstract films
pressionists formed a tightly knit group, supporting often shared the programs of the cine-clubs and art cin­
each other in their mission to establish an alternative, emas with Impressionist films in the mid- to late 1920s.
artistic cinema. By mid-decade, they had succeeded to a These tendencies were lumped in the category of cinema
considerable extent. While many of their films did not pur. Dulac wrote and lectured extensively in favor of
attract large audiences, they often received favorable cinema pur, and in 1928 she abandoned commercial
reviews and were appreciated by the audiences of the filmmaking to direct a Surrealist film, The Seashell and
cine-clubs and art theaters. In 1925, Leon Moussinac, a the Clergyman. Thereafter she concentrated on abstract
leftist critic sympathetic to the Impressionists, published short films.
Naissance du cinema ("The Birth of the Cinema"); there
he summed up the movement's stylistic traits and the
theoretical views of its filmmakers. Largely based on
Problems within the Film Industry
Delluc's writings, Moussinac's account stressed expres­ Such stylistic diffusion might eventually have destroyed
sive techniques like slow motion and superimpositions, any unity among the Impressionists' work and ended
and it singled out the Impressionist group as the most the movement. In any event, the late 1920s saw a swift
interesting French filmmakers. His summary came at an decline in these directors' independence. For one thing,
appropriate time, since no significant concepts were de­ their situation as small producers had always been
veloped in Impressionist theory after this point. shaky. They did not own their own studios but had to
There was also a growing sense that the very suc­ rent facilities for shooting. Each film had to be financed
cess of Impressionism had led to a diffusion of its tech­ separately, and a filmmaker's credit was typically based
niques and hence to a lessening of their impact. In 1927, on the success of the previous film.
Epstein remarked, "Original devices such as rapid mon­ Moreover, by the late 1920s, the large distribution
tage or the tracking or panning camera are now vulgar­ firms were less interested in financing Impressionist
ized. They are old hat, and it is necessary to eliminate films. In the nrst years of the movement, as we have
visibly obvious style in order to create a simple film.,,4 seen, there had been some hope that these distinctive
Indeed, Epstein increasingly presented simple stories in films might be competitive in the United States and Ger­
Notes and Queries 99

many. Only a few Impressionist films, however, were low-budget, avant-garde feature. In 1968, L'Herbier
exported to these markets, and even fewer met with suc­ recalled the situation:
cess. The experiments of the late 1920s were hardly cal­
culated to make these films more competitive, either at
When sound arrived, the working conditions in the
home or abroad. profession became very difficult for a director like me.
Ironically, by 1926 the French economy as a whole lt was out of the question, for economic reasons, to
was doing better than at any point since the war's end. envision films in the talking era like those which we
Inflation was finally curbed in that year. From 1926 to had made in the silent era, perhaps even at the author's
the end of the decade, France experienced the same [i.e., the director's] expense. One had to censor one­
boom period that most other countries were enjoying. self considera bly and even, in my case, to adopt forms
By the late 1920s, the film industry was showing some of cinema which I had always held in contempt. All at
signs of strength. Several of the larger production firms once, we were constrained, on account of talk, to do
merged during 1929 to form two major companies: canned theater pieces, pure and simple. s
Pathe, Natan, and Cineromans merged into Pathe­
Natan, and another combination of three firms created Although the French cinema of the 1930s created sev­
Gaumont-Franco-Film-Aubert. (As we shall see in eral distinctive trends, none of the major Impressionist
Chapter 13, the strength of the French film industry was filmmakers played a prominent role in that creation.
largely illusory and definitely transitory.) Despite the Impressionist films' limited circulation
The Impressionists fared badly during the late abroad, they influenced other filmmakers. As we shall
1920s, with most losing their independent companies. see in Chapter 5, the freely moving camera used to con­
In 1928 Cineromans absorbed L'Herbier's Cinegraphic, vey a character's perceptual experience was quickly
reediting his expensive production, L'Argent. L'Herbier picked up by German filmmakers, who popularized this
quit, but he was forced into more commercial projects technique and usually have gotten credit for inventing
in the sound era. That same year, Les Films Jean Epstein it. Perhaps the most famous artist to carryon the Im­
went out of business, though Epstein obtained indepen­ pressionist tradition was the young designer and direc­
dent backing for his modest non-Impressionist films. tor Alfred Hitchcock, who absorbed influences from
The tangled production history and huge budget of American, French, and German films during the 1920s.
Napoleon made it impossible for Gance to remain inde­ His 1927 film The Ring could pass for an Impressionist
pendent; thereafter he was strictly supervised by his film (see p. 170), and during his long career, Hitchcock
backers, and his subsequent films contain, at best, a became a master of the precise, using camera placement,
shadow of his earlier experimentation. framing, special effects, and camera movement to con­
The introduction of sound in 1929 made it virtually vey what his characters see and think. Character sub­
impossible for the Impressionists to regain their indepen­ jectivity has long been a staple element of storytelling,
dence. Sound production was costly, and it became more and the Impressionists were the filmmakers who ex­
difficult to scrape together financing for even a short, plored this aspect of film most thoroughly.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • 0 0 • • u • • • • • • • • D • • • ~ • • •

Notes and Queries


FRENCH IMPRESSIONIST THEORY AND CRITICISM An extensive sampling of writings by Impressionists and
by critics supportive of avant-garde cinema has been trans­
The Impressionists' theoretical writings are still less well lated in Richard Abel's French Film Theory and Criticism
known, especially to English-language readers, than are 1907-1939, vol. 1 (Princeton, NJ: Princeton University
those of the Soviet Montage grou p and more recent writ­ Press, 1988): Abel introduces each section of this book, pro­
ers. There are some helpful basic sources in English, how­ viding a historical context for the writings. Collections of the
ever. For brief introductions to Impressionist theory, see writings of three major Impressionist theorists have made
David Bordwell, French Impressionist Cinema: Film Cul­ their work more accessible: Louis Delluc, Ecrits cine­
ture, Film Theory, and Film Style (New York: Arno, 1980), matographiques, I, "Le Cinema et les Cineastes" (Paris:
chap. 3; and Stuart Liebman, "French Film Theory, Cinematheque Fran~aise, 1985), II (in two volumes)
1910-1921," Quarterly Review of Film Studies, 8, no. 1 "Cinema et Cie" (same, 1986 and 1990), and III, "Drames
(winter 1983); 1-23. de Cinema" (same, 1990); Jean Epstein, Ecrits sur Ie cinema,
100 CHAPTER 4 France in rhe 1920s

2 vols. (Paris: Editions Seghers, 1974 and 1975); and Ger­ Coppola release version removed about twenty minutes
maine Dulac, faits sur Ie cinema (1919-1937), Prosper of footage to fit it into a four-hour time slot. (This short­
Hillairet, ed. (Paris: Paris Experimental, 1994). The complete ened version was released on videotape.) Later, more
run of an important film journal to which several of the Im­ footage turned up, and a second triptych sequence was re­
pressionists contributed essays has been reprinted: L'Art covered; even so, the film is still incomplete. For an ac­
Cinematographique No. 1-8 (New York: Arno, 1970). count of the reconstruction work to 1982 (as well as a his­
rory of the film's production and exhibition in the 1920s),
see Brownlow's Napoleon: Abel Cance's Classic Film
RESTORATION WORK ON NAPOLEON (New York: Knopf, 1983). The first chapter of Norman
King's Abel Gance: A Politics of Spectacle (London: British
Like many other types of silent cinema, French Impression­ Film Institute, 1984) discusses the ideological implications
ist films are seldom seen by modern audiences. Few prints of the revival of Gance's work.
are in distribution, and some films have disappeared or sur­ Napoleon is an unusual case, but it indicates that we
vive only in truncated versions. For instance, Kirsanoff's should view with caution claims about "restored" or "re­
first film, L'!ronie du destin (1924), is apparently lost for­ constructed" versions. Sometimes these are simply new
ever, and there is probably no print of Gance's La Roue as prints of the film, not versions that duplicate it as it was
long as the original version. Resroration efforts continue, originally seen. Man y preserved fi Ims lack all thei r in ter­
however. 1nl987 the Cinematheque Franc;aise completed titles, and new ones may be added that are derived from a
work on a pristine new print of Dulac's Gossette, of which source other than the original film (a script or a censorship
only fragments had previously been viewable. document, for example) and hence Olay not be exaCt repli­
Undou bted Iy the most famous restora tion project has cas. Some restoration work adds colors or edits rogether
been Gance's Napoleon. 1£ is not clear that this epic was surviving fragments largely on the basis of educated guess­
ever shown exactly as Gance intended it. The longest ver­ work. Sadly, some footage may remain lost. For example,
sion ran clbout six hours, but showings of it did not include the so-called restored version of the 1927 German Expres­
the two side screens for the triptych sequences. Subsequent sionist film Metropolis, released with a pop-music score in
versions cur the film by more than half, and the triptychs ]984, was actually missing well over an hour of footage­
were often eliminated. As the film was edited and reedited, those portions of the film not known to survive anywhere.
scenes vanished. The attempt to reconstruct MetrolJolis continues, with the
1£s reconstruction was initiated in 1969 and largely recent discovery of a print of superior visual quality.
carried out by historian Kevin Brownlow. jacques Ledoux, Archivist Enno Patalas outlines the history of the restora­
curator of the Royal Film Archive of Belgium, coordinated tion of this film in "The City of the Future-A Film of
the search for footage preserved in other archives around Ruins: On the Work of the Munich Film Museum," in
the world. By 1979, a lengthy version premiered at the Tel­ Michael Minden and Holger Bachmann, eds., Fritz Lang's
luride Film Festival. Over the next few years, other gala Metropolis: Cinema Visions of Technology and Fear
screenings were held in theaters and museums-but be­ (Rochester: Camden, 2000), pp. 111-22. Patalas has also
cause more footage kept turning up, some of these versions published a script of the film with phoros and drawings fill­
were even longer. To complicate matrers, Francis Ford ing in the lost scenes. See his Metropolis inlaus Triimmern:
Coppola arranged for a much-publicized run, with live or­ Eine Filmgeschichte (Berlin: Bertz, 2001).
chestral accompaniment, at Radio Ciry Music Hall in New For informarion on variations among original release
York. The event was a huge success financially, but the prints, see the "Notes and Queries," Chapter 8.

REFERENCES FURTHER READING


1. Henri Diamant-Berger, "Pour sauveI' Ie film franc;ais," Abel, Richard. French Cinema: The First Wave, 19:1 5-1929.
Le Filrn 153 (16 February 1918): 9. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1984.
2. Dimitri Kirsanoff, "Problemes de la photogenie," a
Albera, Franc;ois. Albatros: des Russes Paris, 1919-1929.
Cinea-Cine pour tous 62 (1 june 1926): 10. Milan: Mazzotta/Cinematheque Franc;aise, J 995.
3. Germaine Dulac, "The Expressive Techniques of the Ghali, Noureddine. L'avant-garde cinematographique en
Cinema," tr. Stuart Liebman, in Richard Abel, ed., France dans les annees vingt: idees, conceptions, the­
French Film Theory and Criticism: 1907-1939, ories. Paris: Paris Experimental, 1995.
vol. ] (Princeton: Princeton University Press, 1988), Icart, Roger. Abel Gance. Lausanne: L'Age d'Homme,
p.307. '1983.
4. Remy Duval, "M. jean Epstein," Comoedia 5374 (23 Kaplan, Nelly. Napoleon. Bernard McQuirk, tr. and ed.
September 1927): 3. London: British Film Institute, 1994.
5. Jean-Andre Fieschi, "Autour du Cinematographie: En­ Thompson, Krisrin. "The Ermolieff Group in Paris: Exile,
tretien avec Marcel L'Herbier," Cahiers du cinema 202 Impressionism, Internationalism." Griffithiana 35/36
(June/j u ly 1968): 41. (October 1989): 48-57.

Вам также может понравиться