Вы находитесь на странице: 1из 25

SUMÁRIO GERAL

Pagina Modelo
PARTE I - INJEÇÃO ELETRÔNICA 1-008
INTRODUÇÃO 1-008
1 - CONCEITUAÇÃO 1-009
2 - CLASSIFICAÇÃO 1-009
2.1 - Sistemas de injeção eletrônica e ignição digital em função do fabricante do veículo 1-010
2.2 - Sistemas de injeção eletrônica e ignição digital em função do fabricante da U.C.E. 1-011
2.3 - Sistemas de injeção eletrônica segundo a quantidade de injetores 1-012
2.4 - Sistemas de injeção eletrônica em função da estratégia de definição do tempo básico de injeção 1-013
2.5 - Sistemas de ignição digital em função do modo de distribuição da centelha 1-014
3 - ESTRATÉGIA DE FUNCIONAMENTO DOS SISTEMAS DE INJEÇÃO E IGNIÇÃO 1-015
3.1 - Marcha lenta 1-015
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

3.2 - Motor frio ou em fase de aquecimento 1-016


3.3 - Progressão 1-016
3.4 - Aceleração rápida 1-016
3.5 - Plena carga 1-016
4 - COMPOSIÇÃO DOS GASES DE DESCARGA E POLUIÇÃO 1-017
4.1 - Generalidades 1-017
4.2 - Gases produzidos na combustão 1-017
4.3 - Monóxido de carbono 1-017
4.4 - Óxidos de nitrogênio (óxido, dióxido, etc...) 1-018
4.5 - Hidrocarbonetos 1-018
4.6 - Redutores do índice de ‘CO’, ‘NOx’, ‘HxCY‘ 1-018
4.7 - Controle da regulagem da mistura 1-019
4.8 - Controle do avanço de ignição 1-019
4.9 - Processo catalítico 1-020
4.10 - Controle da desaceleração do motor 1-021
4.11 - Gases formados no cárter e reservatório de combustível 1-022
4.12 - Recirculação dos gases de descarga 1-022
4.13 - Injeção artificial de ar 1-022
4.14 - Tecnologias alternativas 1-023
5 - SENSORES 1-024
5.1 - Sensores de rotação e PMS e sensores de fase 1-025
5.2 - Sensores de velocidade 1-035
5.3 - Sensores de pressão 1-037
5.4 - Medidores mássicos 1-040
5.5 - Medidores volumétricos 1-043
5.6 - Medidores de temperatura 1-047
5.7 - Sensores de posição da borboleta 1-050
1-053

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br


5.8 - Sensores de oxigênio - sonda lambda (l)
5.9 - Sensor de detonação / Conector de octanas 1-056
5.10 - Outros sensores 1-058
6 - ATUADORES - PRINCÍPIOS DE FUNCIONAMENTO 1-059
6.1 - Introdução 1-060
6.2 - Noções de eletromagnetismo 1-060
6.3 - Atuadores em função do princípio de funcionamento 1-063
6.4 - Atuadores em função da aplicação 1-069
6.5 - Testes elétricos 1-080
7 - ESTRATÉGIAS DE FUNCIONAMENTO 1-082
7.1 - Aquisições 1-082
7.2 - Cálculo do Tempo e da Frequência de Injeção 1-083
7.3 - Gestão dos Injetores 1-083
7.4 - Controle da Marcha Lenta 1-086
7.5 - Controle da Mistura 1-089
7.6 - Gestão do Avanço de Ignição 1-090
III
7.7 - Controle do Sistema Anti-Evaporativo de Combustível 1-092
7.8 - Controle do Sistema de Recirculação dos Gases de Escape 1-092

Fábio Ribeiro von Glehn


SUMÁRIO GERAL

Modelo Pagina

7.9 - Controle do Sistema de Injeção Artificial de Ar 1-093


7.10 - Controle dos Eletroventiladores do Sistema de Arrefecimento 1-093
8 - ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA DA U.C.E. e da BOMBA DE COMBUSTÍVEL 1-094
8.1 - Teste do aterramento da U.C.E. 1-094
8.2 - Teste de alimentação da memória da U.C.E. 1-094
8.3 - Teste de alimentação da U.C.E. 1-094
8.4 - Teste do relê da bomba de combustível 1-095
9 - SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO DE COMBUSTÍVEL 1-096
9.1 - Teste do sistema de alimentação de combustível 1-097
10 - FALHAS DE ORIGEM MECÂNICA 1-099

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
PARTE II - AR CONDICIONADO 1-101
1 – Introdução 1-102
2 – Histórico 1-102
3 – Conceitos Básicos 1-103
3.1 – Temperatura 1-103
3.2 – Pressão 1-103
3.3 – Calor 1-103
3.4 – Estados da Matéria 1-104
3.5 – Condensação 1-105
3.6 – Evaporação 1-105
3.7 – Outros Processos 1-105
4 – Definição de Ar Condicionado 1-106
5 – Princípio de Funcionamento 1-106
6 – Componentes do Sistema 1-107
6.1 – Compressor / Polia Eletromagnética 1-107
6.2 – Condensador 1-107
6.3 – Eletroventilador de Arrefecimento 1-108
6.4 – Filtro Secador 1-108
6.5 – Pressostato 1-109
6.6 – Válvula de Expansão 1-109
6.7 – Evaporador 1-111
6.8 – Eletroventilador da Caixa de Ar 1-111
6.9 – Termostato 1-111
6.10 – Tubulação 1-112
6.11 – Gás Refrigerante 1-112
6.12 – Outros Componentes 1-112
7 – Gás Refrigerante 1-113
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

7.1 – Tipos 1-113


7.2 – Características 1-114
7.3 – Propriedades 1-114
7.4 – Refrigerante R-134a 1-114
8 – Meio Ambiente 1-115
9 – Manuseio e Segurança 1-116
10 - Ensaio Diagnóstico 1-117
10.1 – Equipamentos 1-117
10.2 - Ensaio de Sistema 1-117
10.3 - Carga e Descarga de Gás Refrigerante 1-126
11 – Sensores, atuadores e outros componentes 1-132
11.1 - Sensor de Velocidade 1-132
11.2 - Pressotato 1-132
11.3 - Sensor de Pressão 1-133
11.4 - Termostato 1-133
IV 11.5 - Sensor de Temperatura 1-133
11.6 - Sensores de Posição 1-133

Ciclo Engenharia
SUMÁRIO GERAL

Pagina Modelo

11.7 - Sensor de Irradiação Solar 1-134


11.8 - Polia Eletromagnética do Compressor 1-135
11.9 - Portinholas de Controle da Vazão e do Fluxo de ar 1-135
11.10 - Eletroventiladores de Ventilação Interna e de Arrefecimento do Motor 1-135
11.11 - Seletores de Ação Simples e Múltipla 1-135

PARTE III - ABS / ASR 1-136


1 - ABS - ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM ou SISTEMA ANTI BLOCANTE 1-137
1.1 - ESTABILIDADE 1-137
1.2 - DIRIGIBILIDADE 1-137
1.3 - DISTÂNCIA DE FRENAGEM 1-138
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

1.4 - REGULAGEM COM E SEM ABS 1-139


1.5 - COMPONENTES DO ABS 1-139
1.6 - POSIÇÃO DE SERVIÇO DO GRUPO HIDRÁULICO 1-140
1.7 - TIPOS DE ABS e ESTRATÉGIAS EXISTENTES 1-141
2 - ASR - ANTI-SCHLUPF-REGELUNG ou SISTEMA DE ANTI-DESLIZAMENTO 1-149
2.1 - COMPONENTES ADICIONAIS PARA O ASR 1-149
2.2 - SISTEMA BOSCH 1-150
2.3 - SISTEMA TEVES 1-151
3 - SIGLAS USUAIS 1-152

PARTE IV - IMOBILIZADOR 1-153


1 - Introdução 1-154
2 - Constituição da Instalação e Princípio de Funcionamento 1-154
3 - Designações 1-154
4 - Chave Mestra 1-155
5 - Novas Chaves 1-156
6 - Apagar Chaves Memorizadas 1-157
7 - Nova Central do Imobilizador 1-157
8 - Nova Central de Injeção Eletrônica 1-158
9 - Partida de Emergência 1-159
10 - Novo Cilindro de Ignição 1-160
11 - Código de Falhas 1-160
12 - Perda do Cartão ou Chave Mestra 1-161
13 - Sintomas de Falhas 1-162

Alfa Romeo - ABS Alfa 145 Bosch 2S 1993 - 1998 7-011


Alfa 155 Bosch 2E 1992 - 1998 7-010

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br


Alfa 164 Bosch 2S 1993 - 1998 7-011

Alfa Romeo - Alfa 145 1.7 16V Motronic M2.10.3 1994 - 1996 7-002
Injeção Alfa 145 2.0 Twin Spark Motronic M2.10.3/4 1996 - 7-004
Alfa 146 2.0 Twin Spark Motronic M2.10.3/4 1996 - 7-004
Alfa 156 Motronic M1.5.5 8-002
Alfa 164 3.0 V6 12V Motronic M1.7 7-006
Alfa 164 3.0 V6 24V Motronic M1.7 7-008
Alfa 166 3.0 V6 24V 8-003

Audi - ABS 80 / Quattro Bosch 2E / 2S 1992 - 1994 7-015


80 / Quattro Bosch 2E / 2S com EDL 1992 - 1994 7-017
100 / Quattro Bosch 2E / 2S 1992 - 1994 7-014
100 / Quattro Bosch 2E / 2S 1992 - 1994 7-016
100 / Quatto Bosch 2E / 2S com EDL 1992 - 1994 7-018
V

Fábio Ribeiro von Glehn


SUMÁRIO GERAL

Modelo Audi - Injeção Audi 80 2.0 16V KE Motronic 1992 - 1996 8-006
Audi 80 2.6 VAG MPI 1992 - 1995 8-008
Audi 80 2.8 VAG MPI 7/1994 - 1996 8-010
Audi 100 2.0 VAG Digifant 1992 - 1997 8-012
Audi 100 2.0 16V KE Motronic 1992 - 1996 8-014
Audi 100 2.6 VAG MPI 1992 - 1997 8-016
A4 1.6 Motronic M3.2 1995 - 1997 8-018
A4 1.8 Motronic M3.2 1995 - 6/1996 8-020
A4 1.8 Motronic M3.8.2 7/1996 - 2000 8-022
A4 1.8 turbo Motronic M3.2 1995 - 6/1996 8-024
A4 1.8 turbo Motronic M3.8.2 7/1997 - 2000 8-022
A4 2.4 Motronic M3.8.2 1997 - 1999 8-026

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
A4 2.6 VAG MPI 1994 - 1997 8-028
A4 2.8 VAG MPI 1994 - 2/1996 8-030
A4 2.8 Motronic M3.8.2 3/1996 - 1999 8-026
A6 1.8 Motronic M3.8.2 1998 - 8-032
A6 1.8 turbo Motronic M3.8.2 1997 - 8-034
A6 2.0 VAG Digifant 1992 - 1997 8-012
A6 2.0 16V KE Motronic 1992 - 1996 8-014
A6 2.4 Motronic M3.8.2 1997 - 1999 8-034
A6 2.6 VAG MPI 1992 - 1997 8-016
A6 2.8 (AAH) VAG MPI 6/1994 - 1997 8-036
A6 2.8 (ACK) Motronic M3.8.2 1995 - 1997 8-038
A6 2.8 Motronic M3.8.2 1997 - 8-034
Cabriolet 2.6 VAG MPI 1992 - 1995 8-008
Cabriolet 2.8 VAG MPI 7/1994 - 1996 8-010
Coupe 2.0 16V KE Motronic 1992 - 1995 8-006
Coupe/quatro 2.6 VAG MPI 1992 - 1995 8-008
Coupe 2.8 VAG MPI 7/1994 - 1996 8-010

BMW - ABS Série 3 Teves Mark IV 1992 - 1995 7-030

BMW - Injeção 316i (E36) Motronic M1.7 1991 - 1993 7-020


316i (E36) Motronic M1.7 1993 - 1997 7-022
316i Compact (E36) Motronic M1.7.2 1994 - 1998 7-022
316i (E46) 1998 - 2001 8-044
318 (E36) Motronic M1.7 1991 - 1993 7-020
318i (E36) Motronic M1.7 1993 - 1997 7-022
318i Compact (E36) Motronic M1.7.2 1994 - 1998 7-022
318i (E49) 1998 - 2001 8-044
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

320i (E36) Motronic M3.1 1991 - 1992 7-024


320i (E36 - 20 6S 3) Siemens Motronic MS41 1995 - 1997 8-042
320i (E46 - M52TU) 1998 - 2001 8-045
320i (E46 - M54) 1998 - 2001 8-046
320i 24V (E36) Motronic M3.1 1992 - 1997 7-028
323i (E36 - 25 6S 3) Siemens Motronic MS41 1995 - 1997 8-042
323i (E46 - M52TU) 1998 - 2001 8-045
325i (E36) Motronic M3.1 1991 - 1992 7-024
325i (E46 - M54) 1998-2001 8-046
325i 24V (E36) Motronic M3.1 1992 - 1997 7-028
325i Vanos 24V (E36) Motronic M3.3.1 1992 - 1997 7-026
328i (E36 - 28 6S 1) Siemens Motronic MS41 1995 - 1997 8-042
328i (E46 - M52TU) 1998- 2001 8-045
330i (E46 - M54) 1998 - 2001 8-046

VI

Ciclo Engenharia
SUMÁRIO GERAL

BMW - Injeção 520i (E39 - 20 6S 3) Siemens Motronic MS41 1996 - 9/1997 8-042 Modelo
(continuação) 520i 24V (E34) Motronic M3.1 1992 - 1996 7-028
523i (E39 - 25 6S 3) Siemens Motronic MS41 1996 - 9/1997 8-042
525i 24V (E34) Motronic M3.1 1992 - 1996 7-028
528i (E39 - 25 6S 3) Siemens Motronic MS41 1996 - 9/1997 8-042
Série 5 - 6 cilindros (E39) Siemens Motronic MS42 9/1997 - 2002 8-047
Série 5 - 6 cilindros (E39) Siemens Motronic MS43 9/1997 - 2002 8-048
Série 5 - 8 cilindros (E39) Motronic ME7.2 9/1997 - 2002 8-049
Série 5 - 8 cilindros (E39) Siemens Motronic MSS52 9/1997 - 2002 8-050

Citroen - BERLINGO 1.8 IAW 1AP 1997 - 2001 6-020


Injeção EVASION 2.0 IAW-8P-10 / 8P-13 e 8P-22 1993 - 1997 6-028
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

SAXO 1.0 MONOMOTRONIC MA3.1 1996 - 6-010


XANTIA 1.6 IAW-8P-10 / 8P-13 e 8P-22 1993 - 1997 6-028
XANTIA 1.6 1999 - 2000 8-057
XANTIA 1.8 IAW-8P-10 / 8P-13 e 8P-22 1993 - 1997 6-028
XANTIA 1.8 LFX 1997 - 2000 8-055
XANTIA 1.8 16V MOTRONIC MP5.1 1995 - 1997 6-030
XANTIA 1.8 16V LFY 1997 - 2000 8-055
XANTIA 1.8 16V LFY Motronic MP7.3 1999 - 2000 8-058
XANTIA 1.8 16V TA LFY Motronic M5.1.1 ou Sagem 1997 - 2000 8-056
XANTIA 1.8 16V L6A 1997 - 2000 8-057
XANTIA 2.0 RFX IAW-8P-20 1995 - 1998 6-032
XANTIA 2.0 RGX 1999 - 8-059
XANTIA 2.0 16V MOTRONIC MP3.2 1993 - 1997 6-034
XANTIA 2.0 16V RFV Motronic M5.1.1 ou Sagem 1997 - 2000 8-056
XANTIA 3.0 V6 MOTRONIC MP7.0 6-036
XM 2.0 16V MOTRONIC MP5.1.1 1994 - 6-024
XM 2.0 TURBO MOTRONIC MP3.2 1993 - 6-038
XM 3.0 V6 FENIX 4 1990 - 6-040
XSARA 1.6 NFZ MOTRONIC MP5.1/2 1997 - 2001 6-042
XSARA 1.6 LFZ 1997 - 2001 8-054
XSARA 1.8 IAW 1AP 1997 - 2001 6-018
XSARA 1.8 16V LFX SL96 1997 - 2001 6-020
XSARA 2.0 16V LFY MOTRONIC MP5.2 6-022
XSARA 2.0 16V IAW-1AP 6-026
XSARA 2.0 16V RFS 1997 - 2001 8-054
ZX 1.4 MONOMOTRONIC MA3.0 1993 - 1997 6-012
ZX 1.6 FD G6.10 1991 - 1994 6-014
ZX 1.6 IAW-8P-10 / IAW-8P-13 1993 - 1997 6-016

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br


ZX 1.8 IAW-8P-10 / IAW-8P-13 1993 - 1997 6-016

Chrysler - Breenze 2.0 16V Chrysler MPI 1997 - 1999 7-034


Injeção Breenze 2.4 16V Chrysler MPI 1997 - 1999 7-034
Cirrus 2.0 16V Chrysler MPI 1997 - 1999 7-034
Cirrus 2.4 16V Chrysler MPI 1997 - 1999 7-034
Neon 1.8 16V Chrysler MPI 1995 - 1999 7-032
Neon 2.0 16V SOHC Chrysler MPI 1995 - 1999 7-032
Neon 2.0 16V DOHC Chrysler MPI 1995 - 1999 7-032
Stratus 2.0 16V Chrysler MPI 1997 - 1999 7-034
Stratus 2.4 16V Chrysler MPI 1997 - 1999 7-034
Stratus 2.5 Chrysler MPI 1997 - 1999 7-036

VII

Fábio Ribeiro von Glehn


Modelo Dodge - Injeção Dodge Dakota 2.2 Dodge EFI 1987 - 1996 7-044
Dodge Dakota 2.5 Dodge MPI 1998 7-048
Dodge Dakota 2.5 1999 8-062
Dodge Dakota 2.5 2000 8-064
Dodge Dakota V6 TBI Dodge TBI 1987 - 1996 7-044
Dodge Dakota V6 MPI Dodge MPI 1987 - 1996 7-046
Dodge Dakota 3.9 V6 Dodge MPI 1998 7-048
Dodge Dakota 3.9 V6 1999 8-062
Dodge Dakota 3.9 V6 2000 8-064
Dodge Dakota 5.2 V8 2000 8-064
Dodge Dakota V8 TBI Dodge TBI 1987 - 1996 7-044
Dodge Dakota V8 MPI Dodge MPI 1987 - 1996 7-046

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
Dodge RAM V6 Dodge MFI 1994 - 1996 7-040
Dodge RAM V8 Dodge MFI 1994 - 1996 7-040
Dodge RAM V10 Dodge MFI 1994 - 1996 7-042

Fiat - ABS Bravo / Brava Lucas EBC 430 2-014


Doblo 9-032
Marea Lucas Down Sized → 10/98 2-030
Marea Lucas EBC 430 11/98 → 2-031
Palio / Siena / Strada Bosch 5.3 2-055
Palio / Siena / Strada 9-066
Palio SW Bosch 5.3 2-056
Stilo 9-092
Tempra / Tempra turbo Bosch 2E 2-071
Tempra SW Bosch 2S 2-072
Tipo Bosch 2S 2-086

Fiat - A/C Bravo / Brava 1.6 16V IAW-1AB ou IAW-49FB 2-015


Dobló 1.3 16V - Motronic ME7.9.6 9-033
Fiat Coupê IAW-4Q4-P8 2-021
Marea 1.8 16V Hitachi M159 2-028
Marea 2.0 20V Motronic M2.10.4 2-027
Marea 2.0 20V turbo Motronic M2.10.4 2-028
Marea 2.4 20V Motronic ME3.1 9-045
Mille Electronic / Elx Microplex MED 613A 2-036
Mille EP / IE G7.11 2-037
Mille SX G7.10 2-096
Palio / Siena / Strada 1.0 8V Fire - IAW-59FB 2-053
Palio / Siena / Strada 1.0 8V Fire - IAW-4AB com CB 9-067
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

Palio / Siena / Strada 1.0 16V Fire - ME7.3H4 com CB 2-053


Palio / Siena / Strada 1.0 16V Fire - ME7.3H4 sem CB 2-054
Palio / Siena / Strada 1.0 16V Fire - ME7.9.6 com CB 9-067
Palio / Siena / Strada 1.0 16V Fire - IAW-5NF com CB 9-067
Palio / Siena / Strada 1.0 MPI - IAW-1G7 2-052
Palio / Siena / Strada 1.3 16V Fire - ME7.3H4 com CB 2-053
Palio / Siena / Strada 1.3 16V Fire - ME7.3H4 sem CB 2-054
Palio / Siena / Strada 1.5 MPI - IAW-1G7 2-052
Palio / Siena / Strada 1.6 SPI - IAW-1G7 2-052
Palio / Siena / Strada 1.6 MPI - IAW-1G7 2-052
Palio / Siena / Strada 1.6 16V - IAW-1AB 2-052
Palio / Siena / Strada 1.6 16V - IAW-49FB com CB 2-053
Palio / Siena / Strada 1.6 16V - IAW-49FB sem CB 2-054
Palio / Siena / Strada 1.8 8V - IAW-5NF com CB 9-067
Stilo 1.8 8V - Delphi HFSI 2.3 9-102
VIII Stilo 1.8 16V - Delphi HFSI 2.3 9-102
Stilo 2.4 20V - Motronic ME3.1 9-102

Ciclo Engenharia
Fiat - A/C Tempra 2.0 16V G7.25 - comando manual 2-066 Modelo
Tempra 2.0 16V G7.25 - comando automático 2-067
Tempra SW - 2.0 IAW-4U3-P8 2-068
Tempra turbo - 2.0 Motronic M1.5.2 - comando manual 2-066
Tempra turbo - 2.0 Motronic M1.5.2 - automático 2-067
Tipo 1.6 ie Monomotronic MA1.7 2-082
Tipo 1.6 MPI Motronic M1.5.4 2-083
Tipo 2.0 IAW-4U3-P8 2-084
Tipo 2.0 16V IAW-4Q3-P8 2-085
Uno/Premio/Elba/Fiorino 1.5 SPI - G7.xx 2-096
Uno/Premio/Elba/Fiorino 1.6 MPI - Motronic M1.5.4 2-097

Fiat Brava 9-017


Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

Airbag Dobló 9-037


Marea 9-047
Palio 9-073
Stilo 9-118
Fiat Brava 9-021
Alarme Marea 9-054
Palio 9-071
Stilo 9-114
Fiat Bravo / Brava 9-014
Alimentação Doblo 9-026
Positiva Marea 9-040
Palio / Siena / Strada 9-058
Stilo 9-078

Fiat Stilo 9-076


Aterramento

Fiat - Central Stilo 9-101


de estacionam.

Fiat - Central Brava 9-020


multifunção Marea 9-052

Fiat Brava 9-024


Espelho elétrico Marea 9-057

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br


Palio 9-075

Fiat - Injeção Bravo / Brava 1.6 16V IAW-1AB 2-010


Bravo / Brava 1.6 16V IAW-49FB 2-012
Dobló 1.3 16V Motronic ME7.9.6 9-028
Dobló 1.6 16V IAW-4AB 9-030
Fiat Coupê IAW-4Q4-P8 2-018
Marea 1.8 16V Hitachi M159 2-022
Marea 2.0 20V Motronic M2.10.4 2-024
Marea 2.0 20V turbo Motronic M2.10.4 2-024
Marea 2.4 20V Motronic ME3.1 9-042
Mille Electronic / Elx Microplex MED 613A 2-032
Mille EP / IE G7.11 2-034
Mille SX G7.10 2-090

IX

Fábio Ribeiro von Glehn


SUMÁRIO GERAL

Modelo Fiat - Injeção Palio / Siena / Strada 1.0 8V Fire - IAW-59FB 2-040
Palio / Siena / Strada 1.0 8V Fire - IAW-4AB 9-060
Palio / Siena / Strada 1.0 16V Fire - ME7.3H4 com CB 2-044
Palio / Siena / Strada 1.0 16V Fire - ME7.3H4 sem CB 2-042
Palio / Siena / Strada 1.0 16V Fire - Motronic ME7.9.6 9-062
Palio / Siena / Strada 1.0 16V Fire - IAW-5NF 9-064
Palio / Siena / Strada 1.0 MPI - IAW-1G7 2-038
Palio / Siena / Strada 1.3 8V Fire - IAW-4AB 9-060
Palio / Siena / Strada 1.3 16V Fire - ME7.3H4 com CB 2-044
Palio / Siena / Strada 1.3 16V Fire - ME7.3H4 sem CB 1995 → 2-042
Palio / Siena / Strada 1.5 MPI - IAW-1G7 → 1994 2-038
Palio / Siena / Strada 1.6 SPI - IAW-1G7 2-038

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
Palio / Siena / Strada 1.6 MPI - IAW-1G7 2-038
Palio / Siena / Strada 1.6 16V - IAW-1AB 2-038
Palio / Siena / Strada 1.6 16V - IAW-49FB com CB 2-050
Palio / Siena / Strada 1.6 16V - IAW-49FB sem CB 2-048
Palio / Siena / Strada 1.8 8V - IAW-5NF 9-064
Stilo 1.8 8V Delphi HFSI 2.3 9-082
Stilo 1.8 16V Delphi HFSI 2.3 9-086
Stilo 2.4 20V Motronic ME3.1 9-090
Tempra 2.0 IE G7.25 2-060
Tempra 2.0 16V IAW-4V3-P8 2-058
Tempra SW - 2.0 IAW-4U3-P8 2-062
Tempra turbo - 2.0 Motronic M1.5.2 2-064
Tipo 1.6 ie Monomotronic MA1.7 2-074
Tipo 1.6 MPI Motronic M1.5.4 2-076
Tipo 2.0 IAW-4U3-P8 2-078
Tipo 2.0 16V IAW-4Q3-P8 2-080
Uno 1.4 Turbo L3.1 Jetronic + Microplex 2-088
Uno/Premio/Elba/Fiorino 1.5 SPI - G7.xx 2-090
Uno 1.6 R MPI / Elba Top LE - Jetronic + EZ-K 2-092
Uno/Premio/Elba/Fiorino 1.6 MPI - Motronic M1.5.4 2-094

Fiat Brava 9-018


Iluminação Dobló 9-034
externa Marea sem check control 9-048
Marea com check control 9-050
Palio 9-068
Stilo 9-106
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

Fiat Stilo 9-108


Iluminação interna

Fiat Bravo / Brava 2-014


Imobilizador Fiat Coupê 2-024
Marea 2-026
Marea 2.4 20V 9-053
Palio / Siena / Strada 2-057
Palio / Siena / Strada 9-070
Stilo 9-113

Fiat Stilo 9-080


Ligações em rede

Fiat - Painel de Brava 9-016


instrumentos Marea 9-046
X Fiat - Piloto Stilo 1.8 9-110
automático Stilo 2.4 9-111

Ciclo Engenharia
SUMÁRIO GERAL

Fiat Brava 9-023 Modelo


Rádio Dobló 9-036
Marea 9-056
Palio 9-072
Stilo 9-116

Fiat - Transmis. Marea 9-044


automática

Fiat Stilo 9-112


Teto solar

Fiat Brava 9-022


Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

Vidro elétrico Doblo 9-038


Marea 9-055
Palio / Siena / Strada 9-074

Ford - ABS Explorer 4.0 FORD 4WABS 1995 - 1996 3-096


Explorer 4.0 FORD 4WABS 1997 → 3-102
F250 FORD 4WABS 3-108
F1000 VARGA VCCW 005.0 3-112
Focus FORD 4WABS 3-051
Mondeo MECATRONIC 3 3-055
Ranger 2.3 FORD RABS 3-117
Ranger 2.5 FORD RABS 3-123
Royale Bosch 2S → 02/1995 3-018
Royale Bosch 5.0 03/1995 → 3-019
Taurus 3.0 12V Teves Mark IV 3-081
Taurus 3.0 24V FORD 4WABS 3-090
Versailles Bosch 2S → 02/1995 3-018
Versailles Bosch 5.0 03/1995 → 3-019

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

XI

Fábio Ribeiro von Glehn


SUMÁRIO GERAL

Modelo Ford - A/C Escort 1.8 16V - Zetec EEC-IV 1997 → 3-024
Explorer 4.0 EEC-IV 1995 - 1996 3-095
Explorer 4.0 EEC-V 1997 → 3-101
F250 EEC-V 3-107
Fiesta / Courier 1.0 - EEC-V - 60 vias 3-035
Fiesta / Courier 1.0 - EEC-V - 104 vias 3-041
Fiesta / Courier 1.3 - EEC-V - 60 vias 1997 → 3-035
Fiesta / Courier 1.3 - EEC-V - 104 vias 1997 → 3-041
Fiesta / Courier 1.4 16V - EEC-V - 60 vias 3-035
Fiesta / Courier 1.4 16V - EEC-V - 104 vias 3-041
Focus EEC-V 3-050
Ka 1.3 - EEC-V - 60 vias 3-036

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
Ka 1.3 - EEC-V - 104 vias 3-042
Mondeo 1.8 16V TM Comando Manual → 1996 3-054
Mondeo 2.0 16V TA Comando Automático → 1996 3-059
Mondeo 2.0 16V TM Comando Manual 1997 → 3-064
Mondeo 2.0 16V TM Comando Automático 1997 → 3-065
Mondeo 2.0 16V TA Comando Manual 1997 → 3-071
Mondeo 2.0 16V TA Comando Automático 1997 → 3-072
Ranger 2.3 EEC-V 3-116
Ranger 2.5 EEC-V 3-122
Ranger 4.0 EEC-V 1995 - 1996 3-131
Ranger 4.0 EEC-V 1997 3-136
Ranger 4.0 EEC-V 1998 → 3-142
Taurus 3.0 12V Comando Manual 3-079
Taurus 3.0 12V Comando Automático 3-080
Taurus 3.0 24V Comando Manual 3-088
Taurus 3.0 24V Comando Automático 3-089

Ford Escort 1.6 RoCam EEC-V 3-028


Imobilizador Escort 1.8 16V - Zetec EEC-IV 1997 → 3-025
F250 EEC-V 3-106
Fiesta / Ka / Courier 1.0 - EEC-V - 60 vias 3-034
Fiesta / Ka / Courier 1.0 - EEC-V - 104 vias 3-040
Fiesta / Ka / Courier 1.0 RoCam - EEC-V 3-046
Fiesta / Ka / Courier 1.3 - EEC-V - 60 vias 1997 → 3-034
Fiesta / Ka / Courier 1.3 - EEC-V - 104 vias 1997 → 3-040
Fiesta / Courier 1.4 16V - EEC-V - 60 vias 3-034
Fiesta / Courier 1.4 16V - EEC-V - 104 vias 3-040
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

Fiesta / Courier 1.6 RoCam - EEC-V 3-028


Mondeo 2.0 16V TM EEC-V 1997 → 3-066
Taurus 3.0 24V EEC-V 3-086

Ford - Injeção Escort (1.6 / 1.8 / 2.0) EEC-IV 1994 - 1996 3-016
Escort 1.6 RoCam EEC-V 3-026
Escort 1.8 16V - Zetec EEC-IV 1997 → 3-022
Escort 2.0 XR3i Le-Jetronic + EZ-K → 1993 3-012
Explorer 4.0 EEC-IV 1994 3-126
Explorer 4.0 EEC-IV 1995 - 1996 3-092
Explorer 4.0 EEC-V 1997 → 3-098
F250 EEC-V 3-104
F1000 EEC-IV 3-110
Fiesta / Ka / Courier 1.0 Endura - EEC-V - 60 pin 3-032
Fiesta / Ka / Courier 1.0 Endura - EEC-V - 104 pin 3-038
Fiesta / Ka / Courier 1.0 RoCam - EEC-V 3-044
XII
Fiesta 1.3 - EEC-IV → 1996 3-030

Ciclo Engenharia
SUMÁRIO GERAL

Ford - Injeção Fiesta / Ka / Courier 1.3 - EEC-V - 60 vias 1997 → 3-032 Modelo
Fiesta / Ka / Courier 1.3 - EEC-V - 104 vias 1997 → 3-038
Fiesta / Courier 1.4 16V - EEC-V - 60 vias 3-032
Fiesta / Courier 1.4 16V - EEC-V - 104 vias 3-038
Fiesta / Ka / Courier 1.6 RoCam - EEC-V 3-026
Focus 1.8 16V Zetec EEC-V 3-048
Focus 2.0 16V Zetec EEC-V 3-048
Mondeo 1.8 16V TM EEC-IV → 1996 3-052
Mondeo 2.0 16V TA EEC-IV → 1996 3-056
Mondeo 2.0 16V TM EEC-V 1997 → 3-062
Mondeo 2.0 16V TA EEC-V 1997 → 3-068
Ranger 2.3 EEC-V 3-114
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

Ranger 2.5 EEC-V 3-120


Ranger 4.0 EEC-IV 1994 3-126
Ranger 4.0 EEC-V 1995 - 1996 3-128
Ranger 4.0 EEC-V 1997 3-134
Ranger 4.0 EEC-V 1998 → 3-140
Royale (1.6 / 1.8 / 2.0) EEC-IV 1994 - 1996 3-016
Taurus 3.0 12V EEC-IV 3-076
Taurus 3.0 24V EEC-V 3-084
Verona (1.6 / 1.8 / 2.0) EEC-IV 1994 - 1996 3-016
Versailles (1.6 / 1.8 / 2.0) EEC-IV 1994 - 1996 3-016
Versailles 2.0 Le-Jetronic + EZ-K → 1993 3-012

Ford Escort (1.6 / 1.8 / 2.0) 1994 - 1996 3-020


Relés e fusíveis Escort 1997 → 3-025
Explorer 4.0 1995 - 1996 3-097
Explorer 4.0 1997 → 3-103
F250 3-109
F1000 3-113
Fiesta / Ka / Courier 3-037
Focus 3-051
Mondeo 3-055
Ranger 2.3 3-119
Ranger 2.5 3-125
Ranger 4.0 1995 - 1996 3-131
Ranger 4.0 1997 3-138
Ranger 4.0 1998 → 3-143
Royale (1.6 / 1.8 / 2.0) 1994 - 1996 3-021
Taurus 3.0 12V 3-083

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br


Taurus 3.0 24V 3-091
Verona (1.6 / 1.8 / 2.0) 1994 - 1996 3-020
Versailles (1.6 / 1.8 / 2.0) 1994 - 1996 3-021

Ford - Explorer 4.0 EEC-IV 1995 - 1996 3-094


Transmissão Explorer 4.0 EEC-V 1997 → 3-100
Automática Mondeo 2.0 16V TA EEC-IV → 1996 3-058
Mondeo 2.0 16V TA EEC-V 1997 → 3-070
Ranger 4.0 EEC-V 1995 - 1996 3-128
Taurus 3.0 12V EEC-IV 3-078
Taurus 3.0 24V EEC-V 3-087

XIII

Fábio Ribeiro von Glehn


SUMÁRIO GERAL

Modelo GM - ABS Astra Bosch 5.3 / 5.4 1999 4-016


Astra Bosch 5.3 / 5.4 2000 - 2004 10-036
C20 4.1 ABS T Varga VCCW 004.0 4-022
Corsa Lucas 4/4F → 1997 4-039
Corsa Bosch 5.3 1999 - 2000 4-040
Corsa Bosch 5.3 2001 - 2004 10-102
Meriva Bosch 5.3 2003 - 2004 10-144
Omega / Suprema Bosch 2S / 3 canais 4-073
Omega 3.8 V6 Bosch 5.3 4-074
S10 / Blazer ABS T Varga VCVA 152.1 → 2000 4-094
S10 / Blazer Kelsey Hayes EBC 310 2001 → 4-095
S10 / Blazer Kelsey Hayes EBC 310 4-096

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
Silverado/Grand Blazer ABS T Varga VCVA 157.0 4-103
Silverado / Grand Blazer Kelsey Hayes EBC 310 → 1996 4-104
Vectra 2.0 MPFI Bosch 2E → 1996 4-125
Vectra 2.0 16V GSI Bosch 5.0 1997 → 4-126
Vectra Bosch 5.3 1999 → 4-127
Zafira Bosch 5.3 1999 - 2000 4-016
Zafira Bosch 5.3 / 5.4 2001 - 2004 10-218

GM - A/C Astra (com módulo arref.) Motronic M1.5.5 1999 - 2002 4-017
Astra (com módulo arref.) Motronic M1.5.5 2000 - 2004 10-042
Astra (sem módulo arref.) Motronic M1.5.5 2000 - 2002 10-044
Astra (sem módulo arref.) Motronic M1.5.5 2003 - 2004 10-045
Astra (sem módulo arref.) Motronic ME 7.9.6 (flex) 2004 10-046
Astra (controle automático) Motronic M1.5.5 2003 - 2004 10-047
Astra (controle automático) Motronic ME 7.9.6 (flex) 2004 10-048
Celta Multec H 4-026
Celta 1.0 C 10 NE Multec H 2001 - 2002 10-084
Celta 1.0 C 10 YEH Multec H 2003 - 2004 10-085
Celta 1.4 C 14 SE Multec H 2004 10-085
Corsa 1.0 EFI Multec M 4-036
Corsa 1.0 MPFI Multec EMS → 09/1998 4-037
Corsa 1.0 MPFI Multec EMS 09/1998 → 4-038
Corsa 1.0 16V Multec F → 09/1998 4-037
Corsa 1.0 16V Multec F 09/1998 → 4-038
Corsa 1.0 - C 10 NE Multec H 2002 - 2004 10-117
Corsa 1.0 - C 10 YEH Multec H 2002 - 2004 10-117
Corsa 1.4 EFI Multec M 4-036
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

Corsa 1.4 C 14 SE Multec H 2004 10-117


Corsa 1.6 MPFI Multec EMS → 09/1998 4-037
Corsa 1.6 MPFI Multec EMS 09/1998 → 4-038
Corsa 1.6 16V Multec F → 09/1998 4-037
Corsa 1.6 16V Multec F 09/1998 → 4-038
Corsa 1.6 16V - C 16 SE Multec H 2002 - 2004 10-117
Corsa 1.8 8V - C 18 NE Multec H 2002 - 2004 10-117
Corsa 1.8 C 18 XE Multec H (flex) 2004 10-117
Meriva 1.8 8V (s/ mód. vent.) Multec H 2003 - 2004 10-151
Meriva 1.8 8V (c/ mód. vent.) Multec H 2003 - 2004 10-152
Meriva 1.8 8V (c/ mód. vent.) Multec H (flex) 2004 10-152
Meriva 1.8 16V Multec H 2003 - 2004 10-153
Monza / Kadett / Ipanema 4-052
Monza / Kadett / Ipanema 4-052
GM - Air bag Astra 2.0 1999 - 2000 7-060
Astra 2.2 2000 → 7-060
XIV
Corsa 7-062
Vectra 7-065

Ciclo Engenharia
SUMÁRIO GERAL

GM - A/C Omega / Suprema 2.0 MPFI Motronic M1.5.1 4-069 Modelo


Omega / Suprema 2.2 MPFI Multec EMS 4-070
Omega / Suprema 3.0 MPFI Motronic M1.5.1 4-069
Omega 3.8 V6 4-071
Omega / Suprema 4.1 MPFI Motronic M2.8.1 4-072
S10 / Blazer 2.2 EFI Multec EMS 4-090
S10 / Blazer 2.2 MPFI Motronic M1.5.4 4-091
S10 / Blazer 2.4 MPFI Motronic M1.5.4 4-092
S10 / Blazer 4.3 V6 4-093
Silverado / Grand Blazer 4.1 Motronic M2.8.1 4-102
Tigra 1.6 16V Multec F 4-108
Vectra 2.0 MPFI Motronic M1.5.1 → 1996 4-120
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

Vectra 2.0 16V GSI Motronic M2.8 → 1996 4-120


Vectra 2.0 MPFI (manual) Motronic M1.5.4 1997 → 4-121
Vectra 2.0 MPFI (automãtico) Motronic M1.5.4 1997 → 4-122
Vectra 2.0 16V (manual) Motronic M1.5.4 1997 → 4-121
Vectra 2.0 16V (automático) Motronic M1.5.4 1997 → 4-122
Vectra 2.2 MPFI (manual) Motronic M1.5.4 tipo 1 4-123
Vectra 2.2 MPFI (automático) Motronic M1.5.4 tipo 1 4-124
Vectra 2.2 16V (manual) Motronic M1.5.4 tipo 1 4-123
Vectra 2.2 16V (automático) Motronic M1.5.4 tipo 1 4-124
Vectra 2.0 ou 2.2 16V (autom) Motronic M1.5.4 1997 - 2004 (tipo 2) 10-172
Zafira Motronic M1.5.5 2001 - 2004 10-222
Zafira Motronic ME 7.9.6 (flex) 2004 10-223

GM - Air bag Astra SAB 6 2000 - 2002 10-070


Astra SAB 8 2003 - 2004 10-071
Corsa 2001 - 2004 10-120
Meriva SAB 8 2003 - 2004 10-159
S10 2001 - 2004 10-166
Vectra SDM-0 2000 - 2004 10-194
Zafira SAB 6 2000 - 2002 10-240
Zafira SAB 6 2003 - 2004 10-241

GM - Alarme Astra 2000 - 2001 10-062


Astra 2002 - 2004 10-064
Corsa 2001 - 2004 10-114
Meriva 2003 - 2004 10-148
S10 2001 - 2004 10-162
Vectra 1998 - 2004 10-190

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br


Zafira 2001 10-232
Zafira 2002 - 2004 10-234

GM - Buzina Astra 2000 - 2004 10-066


Celta 2001 - 2004 10-087
Corsa 2002 - 2004 10-118
Meriva 2003 - 2004 10-156
Vectra 1997 - 2000 10-185
Vectra 2001 - 2004 10-186
Zafira 2001 - 2004 10-236

GM - Computador Astra TID 2000 - 2001 10-054


de bordo Astra MID 2000 - 2004 10-055
Corsa MID 2001 - 2004 10-124
Meriva MID 2003 - 2004 10-155
Vectra TID 1998 - 2004 10-178 XV
Vectra MID - 26 PINOS 1998 - 2004 10-179

Fábio Ribeiro von Glehn


Modelo GM - Computador Vectra MID - 32 PINOS 1998 - 2004 10-181
de bordo Zafira TID 2001 - 2004 10-226
Zafira MID 2001 - 2004 10-227

GM - Derivação Astra 2001 - 2004 10-016


de positivo Celta 2002 - 2004 10-074
Corsa 2001 - 2004 10-090
Meriva 2003 - 2004 10-126
Vectra Com climatizador tipo 2 1997 - 2004 10-168
Zafira 2001 - 2004 10-196

GM - Astra 2000 - 2004 10-039


Direção eletro- Corsa 2001 - 2004 10-109

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
hidráulica Zafira 2001 - 2004 10-217

GM - Embr. autom. Corsa 2002 - 2004 10-106

GM - Espelho com Astra 2000 - 2004 10-066


acionamento Astra Eletrocrômico 2000 - 2004 10-069
elétrico Corsa 2002 - 2004 10-118
Meriva 2003 - 2004 10-156
Meriva Eletrocrômico 2003 - 2004 10-147
Vectra 1997 - 2000 10-185
Vectra 2001 - 2004 10-186
Vectra Eletrocrômico 1998 - 2004 10-189
Zafira 2001 - 2004 10-236
Zafira Eletrocrômico 2001 - 2004 10-231

GM - Iluminação Astra Módulo temporizador 2000 - 2001 10-058


externa e Astra Módulo temporizador 2002 - 2004 10-060
limpadores Celta 2001 - 2004 10-087
dos vidros Corsa Módulo da carroçaria BCM 2001 - 2004 10-112
Meriva Módulo da carroçaria BCM 2003 - 2004 10-146
Vectra Módulo temporizador 1998 - 2004 10-188
Zafira Módulo temporizador 2001 - 2004 10-230

GM - Iluminação Astra 2000 - 2004 10-069


interna Corsa Módulo da carroçaria BCM 2001 - 2004 10-112
Meriva Módulo da carroçaria BCM 2003 - 2004 10-146
Vectra 2000 - 2004 10-193
Zafira 2001 - 2004 10-239
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

GM - Imobilizador Astra Motronic M1.5.5 1999 4-018


Astra Motronic M1.5.5 2000 - 2004 10-031
Astra Motronic ME 7.9.6 (flex) 2004 10-031
Celta Multec H 4-027
Celta 1.0 C10 NE Multec H 2001 - 2004 10-081
Celta 1.0 C10 YEH Multec H 2001 - 2004 10-081
Celta 1.4 C14 SE Multec H 2004 10-081
Corsa Multec EMS ou F 4-041
Corsa 1.0 C10 NE Multec H 2001 - 2004 10-101
Corsa 1.0 C10 YEH Multec H 2002 - 2004 10-101
Corsa 1.4 C14 SE Multec H 2004 10-101
Corsa 1.6 C16 SE Multec H 2003 - 2004 10-101
Corsa 1.8 C18 NE Multec H 2003 - 2004 10-101
Corsa 1.8 C18 XE Multec H (flex) 2004 10-101
Meriva 1.8 8V C18 NE1 Multec H 2003 - 2004 10-143
XVI
Meriva 1.8 C18 XE Multec H (flex) 2004 10-143
Meriva 1.8 16V C18 SEL Multec H 2003 - 2004 10-143

Ciclo Engenharia
GM - Imobilizador S10 / Blazer 2.4 MPFI Motronic M1.5.4 2001 → 4-097 Modelo
S10 / Blazer 4.3 V6 Motronic M2.8.1 1997 → 4-097
Vectra Motronic M1.5.4 4-128
Zafira Motronic M1.5.5 1999 - 2000 4-018
Zafira 2.0 8V Motronic M1.5.5 2001 - 2004 10-211
Zafira 2.0 16V Motronic M1.5.5 2001 - 2004 10-211
Zafira Motronic ME 7.9.6 (flex) 2004 10-211

GM - Injeção Astra Motronic M1.5.2 → 1998 4-012


Astra Motronic M1.5.5 1999 - 2002 4-014
Astra Motronic M1.5.5 2003 - 2004 10-018
Astra Motronic ME 7.9.6 (flex) 2004 10-024
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

C20 4.1 Motronic M2.8.1 4-020


Celta Multec H 4-024
Celta 1.0 C 10 YEH Multec H 2003 - 2004 10-076
Celta 1.4 C 14 SE Multec H 2004 10-076
Corsa 1.0 EFI Multec M 4-028
Corsa 1.0 MPFI Multec EMS 4-032
Corsa 1.0 16V Multec F 4-034
Corsa 1.0 C 10 NE Multec H 2002 - 2003 10-092
Corsa 1.0 C 10 YEH Multec H 2002 - 2003 10-092
Corsa 1.4 EFI Multec M 4-028
Corsa 1.4 C 14 SE Multec H 2004 10-092
Corsa Pick-Up 1.6 EFI Multec EMS 4-030
Corsa 1.6 MPFI Multec EMS 4-032
Corsa 1.6 16V Multec F 4-034
Corsa 1.6 C 16 SE Multec H 2002 - 2003 10-092
Corsa 1.8 C 18 NE Multec H 2002 - 2003 10-092
Corsa 1.8 C 18 XE Multec H (flex) 2004 10-096
Meriva 1.8 8V C18 NE1 Multec H 2003 - 2004 10-128
Meriva 1.8 C 18 XE Multec H (flex) 2004 10-132
Meriva 1.8 16V C18 SEL Multec H 2003 - 2004 10-136
Monza EF 500 Le-Jetronic 4-042
Monza Classic Le-Jetronic 4-044
Monza 2.0 MPFI / Kadett GSI Le-Jetronic + EZ-K 4-046
Monza / Kadett / Ipanema 1.8 EFI - Multec 700 4-048
Monza / Kadett / Ipanema 2.0 EFI - Multec 700 4-048
Kadett MPFI Motronic M1.5.4 4-050
Omega / Suprema 2.0 MPFI Motronic M1.5.1 - gasolina 4-054
Omega / Suprema 2.0 MPFI Motronic M1.5.1 - alcool 4-056

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br


Omega / Suprema 2.2 MPFI Multec EMS 4-058
Omega / Suprema 3.0 MPFI Motronic M1.5.1 4-060
Omega 3.8 V6 4-062
Omega / Suprema 4.1 MPFI Motronic M2.8.1 4-064
S10 / Blazer 2.2 EFI Multec EMS → 2000 4-078
S10 / Blazer 2.2 MPFI Motronic M1.5.4 2001 → 4-080
S10 / Blazer 2.4 MPFI Motronic M1.5.4 4-082
S10 / Blazer 4.3 V6 4-084
S10 / Blazer 4.3 V6 → 1996 4-086
Silverado / Grand Blazer 4.1 Motronic M2.8.1 → 1996 4-100
Tigra 1.6 16V Multec F 1997 → 4-106
Vectra 2.0 MPFI Motronic M1.5.1 1997 → 4-110
Vectra 2.0 16V GSI Motronic M2.8 4-112
Vectra 2.0 MPFI Motronic M1.5.4 4-114
Vectra 2.0 16V Motronic M1.5.4 4-116
Vectra 2.2 MPFI Motronic M1.5.4 4-114 XVII
Vectra 2.2 16V Motronic M1.5.4 4-116

Fábio Ribeiro von Glehn


Modelo GM - Injeção Zafira Motronic M1.5.5 1999 - 2002 4-014
Zafira 2.0 8V Motronic M1.5.5 2003 - 2004 10-198
Zafira 2.0 16V Motronic M1.5.5 2003 - 2004 10-198
Zafira Motronic ME 7.9.6 (flex) 2004 10-204

GM - Localização Astra → 1998 4-018


de relés e Astra 1999 - 2000 4-019
fusíveis Astra 2001 - 2004 10-017
C20 4.1 4-023
Celta → 2000 4-027
Celta 2001 - 2004 10-075
Corsa → 2000 4-041

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
Corsa 2001 - 2004 10-091
Meriva 2003 - 2004 10-127
Monza Classic / Kadett GSI 4-053
Monza / Kadett / Ipanema 1.8 EFI 4-053
Monza/ Kadett/Ipanema 2.0 EFI 4-053
Omega / Suprema 4-075
Omega 3.8 V6 4-077
S10 / Blazer → 2000 4-098
S10 / Blazer 2001 → 4-099
Silverado / Grand Blazer 4.1 4-105
Tigra 1.6 16V 4-109
Vectra → 1996 4-129
Vectra 1997 → 4-130
Vectra com A/C tipo 2 1997 - 2004 10-169
Zafira 1999 - 2000 4-019
Zafira 2001 - 2004 10-197

GM - Painel de Astra 2000 - 2002 10-051


instrumentos Astra 2003 - 2004 10-052
Celta 2001 - 2004 10-086
Corsa 2001 - 2004 10-122
Meriva 2003 - 2004 10-154
S10 2001 - 2004 10-164
Vectra 1997 - 2001 10-175
Vectra 2002 - 2004 10-176
Zafira 2001 - 2004 10-224

GM - Piloto autom. Astra 2002 - 2004 10-038


Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

Vectra 1998 - 2004 10-171


Zafira 2003 - 2004 10-216

GM - Sistema de Astra 2000 - 2004 10-057


som Celta 2001 - 2004 10-088
Corsa 2003 - 2004 10-111
Meriva 2003 - 2004 10-158
Vectra com amplificador 1997 - 2002 10-184
Vectra sem amplificador 1997 - 2002 10-183
Zafira 2001 - 2004 10-229

GM - Teto solar Astra 2000 - 2004 10-068


Vectra 2000 - 2004 10-192
Zafira 2001 - 2004 10-238

XVIII

Ciclo Engenharia
GM - Tomada de Astra 2000 - 2004 10-030 Modelo
diagnose Celta 2001 - 2004 10-080
Corsa 2001 - 2004 10-100
Meriva 2003 - 2004 10-142
Vectra 2001 - 2004 10-170
Zafira 2001 - 2004 10-210

GM - Astra AF 17 13-II / 17 / 20 2002 - 2004 10-032


Transmissão Astra AF 22 (flex) 2004 10-034
Automática Corsa AF 13 / 30 1998 - 2002 10-104
Omega 3.0 MPFI → 1998 4-066
Omega 3.8 V6 1999 → 4-067
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

Omega 4.1 MPFI 4-068


S10 / Blazer 4.3 V6 4L60E → 2000 4-088
S10 / Blazer 4.3 V6 4L60E 2001 → 4-089
Vectra AF 20 → 1996 4-118
Vectra AF 20 1997 → 4-119
Zafira AF 17 1999 - 2004 10-212
Zafira AF 22 (flex) 2004 10-214

GM - Vidros com Astra 2000 - 2004 10-066


acionamento Corsa 2002 - 2004 10-118
elétrico Meriva 2003 - 2004 10-156
Vectra 1997 - 2000 10-185
Vectra 2001 - 2004 10-186
Zafira 2001 - 2004 10-236

GM - Ventilação Astra Motronic M1.5.5 2000 - 2004 10-040


interna e Astra Motronic ME 7.9.6 (flex) 2004 10-041
arrefecimento Celta 2001 - 2002 10-082
(sem A/C) Celta 2003 - 2004 10-083
Zafira Motronic M1.5.5 2001 - 2004 10-220
Zafira Motronic ME 7.9.6 (flex) 2004 10-221

Honda - ABS Accord Honda ALB 1993 - 1996 7-078


Civic Honda ALB 1990 - 1994 7-079
Prelude Honda ALB 1993 - 1996 7-080

Honda - Injeção Accord 2.2i Honda PGM-FI 1990 - 1993 7-068


Civic 1.4 (D14A2) Honda PGM-FI 1995 - 1997 7-072

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br


Civic 1.5 V-TEC Honda PGM-FI 1994 - 1995 7-070
Civic 1.5 V-TEC Honda PGM-FI 1996 - 7-074
Civic 1.5 V-TEC E Honda PGM-FI 1995 - 7-072
Civic 1.5 16V Honda PGM-FI 1994 - 1995 7-070
Civic 1.6 V-TEC Honda PGM-FI 1994 - 1995 7-070
Civic 1.6 V-TEC Honda PGM-FI 1995 - 1995 7-072
Civic 1.6 V-TEC Honda PGM-FI 1995 - 1995 7-072
Civic 1.6 V-TEC Honda PGM-FI 1996 - 7-074
Prelude 2.0i Honda PGM-FI 1993 - 1996 7-076
Prelude 2.2 V-TEC Honda PGM-FI 1993 - 1996 7-076
Prelude 2.3 Honda PGM-FI 1993 - 1996 7-076

XIX

Fábio Ribeiro von Glehn


Modelo Hyunday - Injeção Accent Bosch Motronic 1995 8-068
Accent Mitsubishi MPI 1996 8-070
Accent Mitsubishi MPI 1997 8-072
Elantra Mitsubishi MPI 1992 - 1993 8-074
Elantra 1.6 - California Mitsubishi MPI 1994 - 1995 8-076
Elantra 1.6 - Federal Mitsubishi MPI 1994 - 1995 8-078
Elantra 1.8 - California Mitsubishi MPI 1994 - 1995 8-076
Elantra 1.8 - Federal Mitsubishi MPI 1994 - 1995 8-078
Excel Mitsubishi MPI 1990 - 1993 8-080
Excel Mitsubishi MPI 1994 8-082
Sonata 2.0 Mitsubishi MPI 1989 -1995 8-084
Sonata 2.4 Mitsubishi MPI 1989 -1995 8-084

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
Jeep - injeção Cherokee 4.0 Jeep MPI 1997 7-082
Cherokee 4.0 1999 8-088
Cherokee 4.0 2000 8-090
Cherokee 5.2 V8 Jeep MPI 1996 7-082
Gran Cherokee 4.0 1999 - 2000 8-092
Gran Cherokee 4.0 2001 8-094
Gran Cherokee 4.7 V8 1999 - 2000 8-096
Gran Cherokee 4.7 V8 2001 8-098
Wrangler 4.0 1999 8-100

Lexus - injeção Lexus ES300 3.0 Lexus TCCS 1992 - 1994 7-086
Lexus ES300 3.0 Lexus TCCS 1993 - 1995 7-088
Lexus GS300 3.0 Lexus TCCS 1993 - 1995 7-090
Lexus LS400 4.0 Lexus TCCS 1992 - 1994 7-094
Lexus SC400 4.0 Lexus TCCS 1993 - 1994 7-098
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

XX

Ciclo Engenharia
SUMÁRIO GERAL

Mercedes-Benz A160 VDO MSM1 7-104 Modelo


injeção A190 VDO MSM1 7-104
C180 MB PMS 1993 - 1998 8-104
C180 MB HFM 8/1996 - 1997 8-116
C200 MB PMS 1993 - 1998 8-104
C200 MB HFM 8/1996 - 1997 8-116
C220 MB ECCS 1993 - 7/1996 8-106
C220 MB HFM 8/1996 - 1997 8-116
C230 Kompressor 8-108
C230 Kompressor Bosch Motronic ME 2.1 1995 - 1997 8-117
C280 MB ECCS 1993 - 1994 8-106
C280 MB HFM 1995 - 1997 8-118
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

E200 MB PMS 1993 - 1998 8-104


E200 MB HFM 1995 - 5/1996 8-112
E200 MB HFM 6/1996 - 2/1997 8-119
E200 MB ME-SFI 3/1997 - 2001 8-120
E200 MB ME-SFI 6/1998 - 2001 8-121
E200K MB ME-SFI 1995 - 2001 8-122
E220 MB HFM 1992 - 1995 8-110
E230 MB HFM 1992 - 1995 8-110
E230 MB HFM 1995 - 5/1996 8-112
E230 MB HFM 6/1996 - 2/1997 8-119
E230 MB ME-SFI 3/1997 - 2001 8-120
E240 3/1997 - 2001 8-123
E280 MB HFM 1992 - 1995 8-110
E280 MB HFM 1995 - 1997 8-114
E280 3/1997 - 2001 8-123
E320 MB HFM 1995 - 1997 8-114
E320 3/1997 - 2001 8-123
220 E MB HFM 1992 - 1993 8-110
220 CE MB HFM 1992 - 1993 8-110
220 TE MB HFM 1992 - 1993 8-110
280 E MB HFM 1992 - 1993 8-110
280 TE MB HFM 1992 - 1993 8-110
320 E MB HFM 1992 - 1993 8-110
320 CE MB HFM 1992 - 1993 8-110
320 TE MB HFM 1992 - 1993 8-110

Mitsubishi California AWD Mitsubishi MPI 1995 8-136


California FWD Mitsubishi MPI 1992 8-132

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br


injeção
California FWD Mitsubishi MPI 1993 8-134
Diamante 2.0 SOHC Mitsubishi MPI 1992 - 1993 8-126
Eclipse 1.8 Mitsubishi MPI 1990 - 1994 7-108
Eclipse 2.0 Mitsubishi MPFI 1991 - 1994 7-110
Eclipse 2.0 Turbo Mitsubishi MPFI 1991 - 1994 7-112
Expo LRV 1.8 Mitsubishi MPI 1992 8-128
Expo LRV 1.8 Mitsubishi MPI 1993 - 1995 8-130
Expo LRV 2.4 Mitsubishi MPI 1993 8-134
Expo LRV 2.4 Mitsubishi MPI 1994 - 1995 8-136
Expo 2.4 Mitsubishi MPI 1992 8-132
Expo 2.4 Mitsubishi MPI 1993 8-134
Expo 2.4 Mitsubishi MPI 1994 - 1995 8-136

XXI

Fábio Ribeiro von Glehn


SUMÁRIO GERAL

Modelo Mitsubishi Galant 1.8 Mitsubishi MPI 1993 - 1997 7-114


Galant 2.0 Mitsubishi MPI 1993 - 1997 7-114
Galant 2.0 16V Mitsubishi MPI 1993 - 1997 7-116
Galant 2.5 16V Mitsubishi MPI 1993 - 1997 7-116
Mirage 1.5 Mitsubishi MPI 1989 8-138
Mirage 1.8 Mitsubishi MPI 1993 8-140
Mirage 1.8 Mitsubishi MPI 1994 8-142
Pagero 4G64 - TM Mitsubishi MPI 1998 - 7-118
Pagero 4G64 - TA Mitsubishi MPI 1998 - 7-118
Pagero 6G72 - TM Mitsubishi MPI 1998 - 7-120
Pagero 6G72 - TA Mitsubishi MPI 1998 - 7-120
Pagero 6G74 - TM Mitsubishi MPI 1998 - 7-122

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
Pagero 6G74 - TA Mitsubishi MPI 1998 - 7-124
Pagero 6G74 - TA Mitsubishi MPI 1998 - 7-126
3000 GT Aspirado Mitsubishi MPI 1991 a 1993 8-144
3000 GT Aspirado (Calif.) Mitsubishi MPI 1994 a 1995 8-150
3000 GT Aspirado (Feder.) Mitsubishi MPI 1994 a 1995 8-148
3000 GT Turbo Mitsubishi MPI 1991 a 1993 8-146
3000 GT Turbo Mitsubishi MPI 1994 a 1995 8-152

Nissan - injeção Maxima 3.0 V6 Nissan ECCS 1993 - 1994 8-156


Maxima 3.0 V6 Nissan ECCS 1995 - 1998 8-158
Maxima 3.0 V6 Nissan ECCS 1999 8-160
Pathfinder 3.0 Nissan ECCS 1990 - 1995 7-130
Pick-up 3.0 Nissan ECCS 1991 - 1995 7-130
Sentra 1.6 Nissan ECCS 1994 8-164
Sentra 2.0 Nissan ECCS 1991 - 1993 8-162
Sentra 2.0 Nissan ECCS 1994 8-164
Sentra 2.0 Nissan ECCS 1995 - 1997 8-166
200SX 2.0 Nissan ECCS 1995 - 1997 8-166
240SX 2.4 Nissan ECCS 1991 - 1994 8-172
300ZX 3.0 Nissan ECCS 1990 - 1995 8-168
300ZX 3.0 Nissan ECCS 1996 8-170
300ZX 3.0 turbo Nissan ECCS 1996 8-170

Peugeot - ABS 205 Bendix Addonix 1990 - 1993 7-136


306 Bendix Mecatronic I 1993 - 1995 7-137
306 Bosch 2E 1993 - 1995 7-138
309 Bendix Addonix 1991 - 1993 7-136
405 Bendix Addonix 1988 - 1994 7-136
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

Peugeot - 106 KID 1.0 MONOMOTRONIC MA3.0 6-046


Injeção 106 PASSION 1.0 MONOMOTRONIC MA3.1 6-048
106 PASSION 1.0 MOTRONIC MP7.3 6-050
106 SELECTION 1.0 MONOMOTRONIC MA3.1 6-048
106 SELECTION 1.0 MOTRONIC MP7.3 6-050
106 SOLEIL 1.0 MONOMOTRONIC MA3.1 6-048
106 SOLEIL 1.0 MOTRONIC MP7.3 6-050
106 XN 1.0 MONOMOTRONIC MA3.0 6-046
106 XT 1.0 MONOMOTRONIC MA3.0 6-046
205 1.4 MONOMOTRONIC MA3.0 6-046
206 1.0 16V 7-130
206 PASSION 1.6 MOTRONIC MP7.2 / MP7.3 6-052
206 RALLYE 1.6 MOTRONIC MP7.2 / MP7.3 6-052
206 SOLEIL 1.6 MOTRONIC MP7.2 / MP7.3 6-052
XXII 306 XS 1.6 MOTRONIC MP5.1/2 6-054
306 1.8 8P-10 6-064

Ciclo Engenharia
SUMÁRIO GERAL

Peugeot - 306 CABRIOLET 2.0 IAW-8P-20 6-068 Modelo


Injeção 306 CABRIOLET 2.0 16V MOTRONIC MP5.2 6-060
306 GTI 2.0 16V IAW-1AP 6-058
306 PASSION 1.6 MOTRONIC MP7.3 6-062
306 PASSION 1.8 16V SL96 6-056
306 RALLYE 1.6 MOTRONIC MP7.3 6-062
306 RALLYE 1.8 16V SL96 6-056
306 S16 2.0 16V MOTRONIC MP3.2 6-072
306 SELECTION 1.6 MOTRONIC MP7.3 6-062
306 SELECTION 1.8 16V SL96 6-056
306 SOLEIL 1.6 MOTRONIC MP7.3 6-062
306 SOLEIL 1.8 16V SL96 6-056
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

306 XSI 2.0 IAW-8P-20 6-068


405 GL 1.6 8P-13 6-064
405 GL 1.6 FD G6.10 6-066
405 GR 1.6 8P-13 6-064
405 GR 1.6 FD G6.10 6-066
405 MI 2.0 16V MOTRONIC MP3.2 6-072
405 SR T. A 1.8 8P-10 6-064
405 SR T. M. 1.8 MOTRONIC MP5.1 6-070
405 SRI 2.0 IAW-8P-20 6-068
405 STI 2.0 IAW-8P-20 6-068
406 3.0 MOTRONIC MP7.0 6-076
406 BREAK 2.0 16V 4.8P 6-078
406 FAMILIALE 2.0 16V MOTRONIC MP5.2 6-060
406 FAMILIALE 2.0 16V MOTRONIC MP7.3 6-074
406 SEDAN 2.0 16V 4.8P 6-078
406 ST 2.0 16V MOTRONIC MP5.2 6-060
406 ST 2.0 16V MOTRONIC MP7.3 6-074
406 SV 2.0 16V MOTRONIC MP5.2 6-060
406 SV 2.0 16V MOTRONIC MP7.3 6-074
605 3.0 MOTRONIC MP7.0 6-076
605 SLI 2.0 16V MOTRONIC MP5.1.1 6-084
605 SRI 2.0 MOTRONIC MP5.1 6-080
605 SV 3.0 FENIX 4 6-082
806 2.0 MOTRONIC MP7.3 6-086
806 ST 2.0 8P-22 6-064
806 ST 2.0 TURBO MOTRONIC MP3.2 6-088
806 SV 2.0 TURBO MOTRONIC MP3.2 6-088

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br


PARTNER 1.8 MOTRONIC MP7.3 6-090
PARTNER 1.8 IAW 1AP 6-092

Renault - ABS Clio Bosch 2E 1991 - 1993 7-142


Clio Bosch 2E 1993 - 1998 7-143
Laguna Teves Mark IV 1994 - 1996 7-144
R19 Bosch 2E 1993 - 1996 7-145
Safrane Bosch 2E 1992 - 1993 7-146
Safrane Bosch 2E 1993 → 7-147

XXIII

Fábio Ribeiro von Glehn


SUMÁRIO GERAL

Modelo Renault - CLIO RN/RT 1.0 SIRIUS 32E 1999 → 6-116


Renault Laguna 1.9 Bosch EDC 1991 - 1993 14
Injeção CLIO 1.0 16V 7-140
Injeção Diesel Kangoo 1.9 Lucas DPCN 1993 - 1998 15
CLIO RN/RT 1.6 SIRIUS 32B 1999 → 6-116
Megane 1.9 Bosch EDC 1994 - 1996 14
CLIO 1.2 BENDIX MONOPOINT 6-110
Megane 1.9 Lucas DPCN 1993 - 1996 10
CLIO 1.2 AC DELCO MONOPOINT 6-112
R19 Lucas DPCN 1992 - 1993
CLIO 1.2 MPI SAFIR 6-114
Scénic 1.9 Bosch EDC
CLIO 1.4 BENDIX MONOPOINT 6-110
Scénic 1.9 Lucas DPCN
CLIO 1.4 AC DELCO MONOPOINT 6-112
Trafic 1.9 Lucas DPCN 1993 → 12
CLIO 1.6 16V SIRIUS 32D 6-150
CLIO RL/RN/RT 1.6 IAW 8R 96 a 98 6-108
EXPRESS RL 1.6 IAW 8R 1996 → 6-108
KANGOO RL/RN 1.0 SIRIUS 32E 1999 → 6-116

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
KANGOO RL/RN 1.6 SIRIUS 32B 1999 → 6-116
LAGUNA 1.8 MONOPOINT 6-152
LAGUNA RT 1.8 FENIX 5 6-156
LAGUNA RT 2.0 FENIX 3B 6-154
LAGUNA RT 2.0 FENIX 5 6-156
LAGUNA RXE 2.0 FENIX 5 6-142
LAGUNA RXE 2.0 16V FENIX 5 6-158
LAGUNA RXE 2.0 16V FENIX 5 6-160
LAGUNA RXE 3.0 FENIX 5 6-162
MEGANE 2.0 16V FENIX 5 6-148
MEGANE 1.4 FENIX 3B 6-146
MEGANE 1.6 16V SIRIUS 32D 6-150
MEGANE RN/RT - 1.6 FENIX 5 6-144
MEGANE RT/RXE 2.0 FENIX 5 6-142
R19 16S 1.8 16V FENIX 3B 94 a 96 6-122
R19 CABRIOLET 1.8 16V FENIX 3B 94 a 96 6-122
R19 RN 1.6 IAW 8R 94 a 98 6-120
R19 RT/RTI 1.8 FENIX 3B 6-118
R21 1.8 FENIX 3B 6-124
R21 2.0 FENIX 3B 6-126
R21 2.0 turbo FENIX 3B 6-128
R21 2.2 FENIX 3B 6-130
R25 2.0 FENIX 3B 6-132
R25 2.2 FENIX 3B 6-134
R25 2.2 FENIX 3B 6-136
R25 2.5 V6 turbo FENIX 3B 6-138
R25 3.0 V6 FENIX 3B 6-140
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

SCÉNIC RT 1.6 16V SIRIUS 32D 6-150


TWINGO 1.2 IAW 8P 1993 a 1998 6-096
TWINGO 1.2 IAW 8P 1993 a 1998 6-098
TWINGO MPI 1.2 SAFIR - 35 VIAS 1998 e 1999 6-100
TWINGO MPI 1.2 SAFIR - 35 VIAS 1998 e 1999 6-102
TWINGO MPI 1.2 SAFIR - 55 VIAS 1998 e 1999 6-104
TWINGO MPI 1.2 SAFIR - 55 VIAS 1998 e 1999 6-106
TWINGO PACK 1.0 SIRIUS 32E 1999 → 6-116
TWINGO PACK 1.6 SIRIUS 32B 1999 → 6-116
Suzuki - Injeção Gran Vitara 1.6 16V com TM 8-176
Gran Vitara 2.0 16V com TM 8-176
Gran Vitara 1.6 16V com TA 8-178
Gran Vitara 2.0 16V com TA 8-178
Gran Vitara 2.5 V6 24V 8-182
Ignis 1.3 16V 8-186
XXIV Jimny 1.3 16V 8-188
Sidekick 1.6 1992 - 1995 8-190
Swift 1.3 DOHC 1989 - 1994 8-191

Ciclo Engenharia
SUMÁRIO GERAL

Toyota - ABS Camry Aisin 1992 - 1995 7-168 Modelo


Corolla Aisin 1992 - 1998 7-169
Hilux SW4 Aisin 1996 → 7-170
Previa Aisin 1990 → 7-171

Toyota - Air Bag Camry 08/98 → 7-162


Corolla 1993 - 1997 7-173
Corolla 1998 → 7-174
Hilux SW4 1996 → 7-175
Toyota - Injeção Camry 2.2i - TM Toyota TCCS 1992 - 1996 7-150
Camry 2.2i - TA Toyota TCCS 1992 - 1996 7-152
Camry 3.0 V6 Toyota TCCS 1992 - 1994 7-154
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

Corolla 1.6 1990 - 1992 8-194


Corolla 1.6 Toyota TCCS 1993 - 1995 7-156
Corolla 1.6 1996 - 1997 8-195
Corolla 1.6 1998 8-196
Corolla 1.8 - TM Toyota TCCS 1993 - 1994 7-156
Corolla 1.8 - TA 1993 - 1994 8-197
Corolla 1.8 - TM ou TA 1995 8-198
Corolla 1.8 1996 - 1997 8-195
Corolla 1.8 1998 8-196
Paseo 1.5 - TM Toyota TCCS 1992 - 1992 7-158
Passeo 1.5 - TM Toyota TCCS 1993 - 1995 7-160
Passeo 1.5 - TA Toyota TCCS 1992 - 1995 7-162
Previa 2.4 - TM Toyota TCCS 1991 - 1995 7-164
Previa 2.4 - TA Toyota TCCS 1991 - 1995 7-166
4Runner 2.7 - TM 1997 - 1998 8-199

VW - ABS Bora Teves Mark 20 IE 5-013


Gol / Parati / Saveiro Bosch 5.0 → 03/1996 5-032
Gol / Parati / Saveiro Bosch 5.3 04/1996 → 5-033
Golf Teves Mark IV 1992 a 1995 5-050
Golf Teves Mark 20 GI 1995 a 1997 5-051
Golf Teves Mark 20 IE 1998 → 5-052
New Beetle Teves Mark 20 IE 5-075
Passat / Variant Teves Mark IV 1994 a 07/1995 5-088
Passat / Variant Teves Mark 20 GI 08/1995 a 1996 5-089
Passat - Variant Teves Mark 20 IE 1997 → 5-090
Santana / Quantum Bosch 2S / 4 canales → 02/1995 5-116
Santana / Quantum Bosch 5.0 03/1995 → 5-117

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br


VW - A/C Gol / Parati / Saveiro 5-034
Golf 1.6 AKL Comando Manual 5-053
Golf 1.6 AKL Comando Manual 5-054
Golf 1.6 AKL Climatronic 5-055
Golf 1.6 AKL Climatronic 5-056
Golf 1.8 ACC 5-057
Golf 1.8 ADD 5-057
Golf 2.0 ABA 5-057
Golf 2.0 ADC 5-057
Golf 2.0 AEG Comando Manual 5-053
Golf 2.0 AEG Comando Manual 5-054
Golf 2.0 AEG Climatronic 5-055
Golf 2.0 AEG Climatronic 5-056

XXV

Fábio Ribeiro von Glehn


SUMÁRIO GERAL

Modelo VW - A/C Passat 1.8 20V ADR Comando Manual 5-093


Passat 1.8 20V ADR Climatronic 5-094
Passat 1.8 AEB Turbo Comando Manual 5-093
Passat 1.8 AEB Turbo Climatronic 5-094
Passat 2.0 ADY 5-091
Passat 2.8 VR6 AAA 5-092
Passat 2.8 V6 ACK Comando Manual 5-093
Passat 2.8 V6 ACK Climatronic 1994 - 1996 5-094
Polo Classic 5-106
Santana / Quantum 5-118

VW - Bora 7-180

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br
Air Bag Golf 7-182
Passat / Variant 7-183

VW - Bora 5-014
Imobilizador Gol / Parati / Saveiro 5-035
Golf 5-060
Kombi 5-035
New Beetle 5-076
Passat / Variant 5-099
Polo Classic 5-107
Santana / Quantum 5-119

VW - Injeção Bora 2.0 AEG Motronic M5.9.2 5-010


Gol / Parati / Saveiro 1.0 EEC-IV 5-016
Gol / Parati / Saveiro 1.0 8V Motronic MP 9.0 5-018
Gol / Parati / Saveiro 1.0 16V IAW 1AVI 5-018
Gol / Parati / Saveiro 1.0 16V 7-178
Gol / Parati / Saveiro 1.0Turbo Motronic M3.8.3 5-020
Gol / Parati / Saveiro 1.6 EEC-IV 5-016
Gol / Parati / Saveiro 1.6 Mi IAW 1AVB 1997 - 07/1998 5-022
Gol / Parati / Saveiro 1.6 Mi IAW 1AVP 07/1998 → 5-024
Gol / Parati / Saveiro 1.8 EEC-IV 5-016
Gol / Parati / Saveiro 1.8 Mi IAW 1AVB 1997 - 07/1998 5-022
Gol / Parati / Saveiro 1.8 Mi IAW 1AVP 07/1998 → 5-024
Gol / Parati / Saveiro 2.0 EEC-IV 5-016
Gol / Parati / Saveiro 2.0 Mi IAW 1AVB 1997 - 07/1998 5-022
Gol / Parati / Saveiro 2.0 Mi IAW 1AVP 07/1998 → 5-024
Gol / Parati / Saveiro 2.0 8V Le-Jetronic + EZ-K → 1994 5-026
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

Gol / Parati / Saveiro 2.0 16V VG7.2 1995 - 1998 5-028


Gol / Parati / Saveiro 2.0 16V IAW 1ABI 1999 → 5-030
Golf 1.6 AKL Simos 2.1 5-036
Golf 1.8 ACC Monomotronic M1.2.3 5-038
Golf 1.8 ADD Digifant 1.8.2 5-040
Golf 1.8 AEB Turbo Motronic M3.8.2 5-042
Golf 2.0 ABA Motronic M2.9 5-044
Golf 2.0 ADC Digifant 1.74 5-046
Golf 2.0 AEG Motronic M5.9.2 5-048
Kombi Motronic MP 9.0 5-064
Logus / Pointer 1.8 EEC-IV 5-066
Logus / Pointer 2.0 EEC-IV 5-066
Logus / Pointer 2.0 Le-Jetronic + EZ-K 5-068
New Beetle Motronic M5.9.2 5-072

XXVI

Ciclo Engenharia
VW - Injeção Passat 1.8 20V ADR Motronic M3.8.2 5-078 Modelo
Passat 1.8 AEB Turbo Motronic M3.8.2 5-080
Passat 2.0 ADY Simos 4S 5-082
Passat 2.8 VR6 AAA Motronic M2.7 5-084
Passat 2.8 V6 ACK Motronic M3.8.2 5-086
Polo Classic IAW 1AVB 1997 a 07/1998 5-102
Polo Classic IAW 1AVP 07/1998 → 5-104
Santana / Quantum 1.8 EEC-IV 1994 a 1996 5-108
Santana / Quantum 2.0 Le-Jetronic + EZ-K 1991 a 1993 5-110
Santana / Quantum 2.0 Exec. IAW 1AVB 1997 a 07/1998 5-112
Santana / Quantum 2.0 Mi IAW 1AVP 07/1998 → 5-114
Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br - proibida a reprodução - eventuais erros ou defeitos de fabricação favor comunicar vendas@cicloengenharia.com.br

VW - Bora 5-015
Relés e fusíveis Gol / Parati / Saveiro 5-035
Golf → 1997 5-058
Golf 1998 → 5-059
Logus / Pointer 5-070
New Beetle 5-077
Passat / Variant → 1997 5-100
Passat / Variant 1998 → 5-101
Polo Classic 5-107
Santana / Quantum 5-119

VW - Painel Golf 1998 → 7-181

VW - Bora AG4 - T01M 5-012


Transmissão Golf AG4 - T01M → 1997 5-058
Automática Golf AG4 - T01M 1998 → 5-059
New Beetle AG4 - T01M 5-074
Passat / Variant 1.8 20V AG4 - T01N 5-095
Passat / Variant 1.8 AEB AG5 com Tiptronic 5-096
Passat / Variant AG4 - T01M ou T096 5-097
Passat / Variant 2.8 V6 AG5 com Tiptronic 5-098

Produzido por Ciclo Engenharia Ltda - 62-215-2470 vendas@cicloengenharia.com.br

XXVII

Fábio Ribeiro von Glehn

Вам также может понравиться