P/HSE/CBG Revisión : 02

Aprobación : 03/09/10
PROCEDIMIENTO Elaborado : H. Vicente
CAMBIO DE BALÓN DE GAS Revisado : R. Machado
Aprobado : C Ibáñez

1. OBJETIVO
Establecer un sistema estandarizado para el cambio de balones de gas, en las
diferentes áreas de la Operación y de ésta manera mitigar y/o eliminar los riesgos
inherentes a ésta labor.

2. ALCANCE
El presente procedimiento va dirigido a todo el personal que labora en las diferentes
áreas del Campamento ¨La Granja¨ - Río Tinto Minera Perú, donde es necesario la
aplicación de esta instrucción y al personal de Mantenimiento.

3. RESPONSABILIDADES

Corresponde al Jefe de contrato

 Asegurar que la presente instrucción se cumplan y será quien determine las medidas
a tomar en caso de incumplimiento, asimismo deberá aplicar las medidas correctivas
sugeridas por el supervisor de área y el Supervisor de HSE.

Corresponde al Responsable del Área

 Supervisar y capacitar al personal en la presente instrucción.

Corresponde al Supervisor de HSE

 Cumplir con las disposiciones contenidas en la presente instrucción y asesorar a la

línea de mando en este sentido, además de brindar la respectiva capacitación al
personal

Corresponde al Supervisor de Mantenimiento

 Entrenar al personal en la presente instrucción y tomar las medidas correctivas del

caso y verificar que el personal cuente con los correspondientes tapones de
seguridad.

4. REQUERIMIENTOS

4.1. Generales

 El personal responsable del área contará con un medio de comunicación que le

permita comunicarse con el área de Mantenimiento, Supervisor HSE y el área de
Rescate – RTMP.

Este Documento es propiedad de SODEXO-PERÚ S.A.C Página 1 de 2

Prohibida su reproducción total o parcial.
 P/HSE/CBG Revisión : 02
Aprobación : 03/09/10
PROCEDIMIENTO Elaborado : H. Vicente
CAMBIO DE BALÓN DE GAS Revisado : R. Machado
Aprobado : C Ibáñez

4.2. Entrenamiento
 El personal deberá ser capacitado en la presente instrucción.
 El Supervisor verificará que el personal haya recibido entrenamiento.

5. INSTRUCCIÓN
 Mantenimiento es la única área encargada de realizar la tarea de cambio de
balones de gas.
 Antes de iniciar con la actividad se procederá a hacer el respectivo análisis
seguro de trabajo (AST). En este análisis se considerará controlar el sobre-
esfuerzo al manipular balones con un peso promedio de 45 kg. (uso de carros
transportadores y el apoyo de otra persona al momento de ubicar el balón en el
área correspondiente)
 Uso de obligatorio de EPP al momento de realizar la tarea (casco, lentes,
guantes de cuero, y zapatos de seguridad)
 Primero se cerrara la válvula del regulador de gas
 Posteriormente se proceder a retirar el regulador de gas del balón vacío,
 Se colocar en el balón vacío el tapón de seguridad, verificando que este selle
correctamente la boquilla del balón.
 Se verificara que la estructura del balón vacío y el lleno se encuentre en buenas
condiciones (no presente golpes, abolladuras, oxidación)
 Se retirará el sello de seguridad de fábrica del balón nuevo y se colocará el
regulador, asegurándose que este se encuentre en posición correcta (con los
seguros en los perfiles de la boquilla.
 Abrir la válvula del regulador y probar el buen funcionamiento de los equipos.
 Comunicar a Mantenimiento para que se retire el balón vacío del área y a las
áreas involucradas que se realizo el cambio y pueden continuar con el trabajo.

6. REGISTROS
No Aplica

Este Documento es propiedad de SODEXO-PERÚ S.A.C Página 2 de 2

Prohibida su reproducción total o parcial.