Вы находитесь на странице: 1из 2

El cuento de una sirena que se convirtió en sal:

Había una vez una sirena que vivía en el fondo del mar. A pesar de
que su vida se encontraba en las profundidades, ella anhelaba salir a
la superficie y vivir una vida humana.

Esa misma noche decidió visitar el pueblo cercano, donde


celebraban unas fiestas. Salió de la orilla convertida en una hermosa
doncella, de cabellera rubia y espesa. Tomó prestado un vestido que
encontró cerca y caminó hacia el lugar del que provenía la música.
Entre la multitud distinguió un joven alto y apuesto, que la miraba
con el mismo interés que ella lo hacía. Para su sorpresa el joven la
tomó de la mano y la invitó a bailar. Bailaron toda la noche sin
parar, a pesar de que la sirena nunca antes lo había hecho.
No se dijeron nombres, solo se despidieron prometiéndose que la
noche siguiente se volverían a encontrar en el muelle. Así ocurrió, al
igual que la siguiente y la siguiente. Tomó solo tres noches para que
floreciera el amor entre el desconocido y la sirena, que era feliz
como nunca antes.
.La sirena rompió a llorar, su corazón no podía aguantar la tristeza
de no volverlo a ver. Sin darse cuenta la luna comenzó a languidecer
y el sol comenzó a anunciar el amanecer, hasta que fue demasiado
tarde. No le importó, se entregó a la calidez del astro rey que rompió
el hechizo y la convirtió en una preciosa estatua de sal, situada
frente al mar. Ahí permanece todavía, esperando el regreso de su
amor algún día.
The story of a mermaid that became salt:

There was once a mermaid who lived at the bottom of the sea. Even
though her life was in the depths, she longed to come to the surface
and live a human life

That same night he decided to visit the nearby town, where they
celebrated a party. She left the shore turned into a beautiful maid,
with thick blond hair. He borrowed a dress he found nearby and
walked to the place where the music came from.

Among the crowd, she saw a tall, handsome young man, who was
looking at her with the same interest she did. To his surprise the young
man took her by the hand and invited her to dance. They danced all night
without stopping, even though the siren had never done it before.

No names were said, they just said goodbye promising that the next night
they would meet again at the dock. So it happened, like the next and the
next. It took only three nights for love to blossom between the stranger
and the mermaid, who was happy as never before.

The siren burst into tears, her heart could not bear the sadness of not
seeing him again. Without realizing the moon began to languish and
the sun began to announce the dawn, until it was too late. He did not
care, he gave himself to the warmth of the star king who broke the
spell and turned it into a beautiful statue of salt, facing the sea.
There he remains, waiting for the return of his love someday.

Name: María Fernanda Grandón Rojas


Course:7° Basico

Вам также может понравиться