Universidad de Sonora

Departamento de Humanidades y Bellas Artes

Licenciatura en Artes Escénicas
Drama Grecolatino
Cinthya Jocelyne Zamora Viera
Título: Hipólito. Autor: Eurípides. Género: Drama. Subgénero: Tragedia.
Escenario: Palacio real en Trecene junto a la estatua de Artemis y la de Afrodita.
Personajes:
Afrodita, o Cipris, diosa del amor. Mensajero, servidor de Hipólito
Artemis, diosa de la caza y de la Criado
moderación
Criada
Hipólito, hijo espurio de Teseo
Coro de mujeres de Trecene
Fedra, hija de Minos, Rey de Creta, y
Coro de cazadores
esposa de Teseo
Siervos, pueblo, personas que no
Nodriza de Fedra
hablan
Mito de referencia.
Su padre fue el héroe Teseo, y su madre, dependiendo de cada una de las versiones
existentes: Hipólita, una amazona, Antíope o Melanipa. Cuando su padre se casó con
Fedra, con quien tuvo dos hijos, Hipólito fue enviado a la región de Trecén donde le
acogió hospitalariamente el rey Piteo que le nombró su heredero.
Al joven le gustaba mucho la caza y la vida en naturaleza por lo que siempre estaba
realizando ofrendas a Artemisa y despreciaba los amores femeninos, lo que enfadó a
Afrodita. Entonces, para vengarse, Afrodita promovió en Fedra un apasionado amor por
su hijastro Hipólito, de lo que éste tuvo conocimiento en una carta que ella le envió.
Hipólito se dirigió a su encuentro para convencerla de que ese era un amor imposible y
que no podía engañar a su padre, y cuando la rechazó, Fedra, perdida por el amor que
sentía, se ahorcó, no sin antes dejar escrita una nota para su marido en la que acusaba
a Hipólito de querer seducirla. Cuando Teseo descubrió lo sucedido pidió a Poseidón
que diera muerte a su hijo.
Un día, que Hipólito iba camino de su hogar en su carro de caballos por las costas de
Trecén, un horrible monstruo emergió de las aguas, asustando a los caballos, que
desbocados, terminaron lanzando el carro de Hipólito y a éste hacia unos peñascos.
Ocurrida tal desgracia, Artemis, enojada por todo lo sucedido, buscó rauda a Teseo,
diciéndole la verdad de todo lo sucedido, y éste aún tuvo tiempo de encontrarse con su
hijo, a punto de expirar, y pedirle perdón. Artemisa, entonces, aseguró que se vengaría
de Afrodita (lo que llevó a cabo provocando la muerte de Adonis) y prometió fastuosas
honras fúnebres y que las generaciones futuras sabrían a la perfección de su virtud, y
del pecado de Fedra.
Tras su muerte, Hipólito fue honrado en la región como un héroe. Las jóvenes le
ofrecían un bucle de sus cabellos antes de casarse y muchos creían que había sido
convertido en la constelación del Cochero.
Prólogo
Afrodita está afectada por la indiferencia de Hipólito. Lo castiga por venerar a Artemis y
no a ella. Hace que Fedra se enamore de él. Entra Hipólito y un anciano le aconseja
alabar a Afrodita al igual que a Artemis y a todos los dioses.
Párodo
El coro de mujeres preocupadas, se cuestiona por el sufrir de Fera. Mencionan que la
vida ama torturar a la mujer, siempre están sufriendo por algo.
Episodio I
La nodriza intenta que Fedra confiese qué le pasa. Le confiesa que ama a Hipólito.
Ambas se lamentan. Fedra desea morir. La nodriza le ofrece utilizar filtros que infunden
amor, Fedra acepta. Le pide que guarde el secreto y la nodriza accede.
Estásimo I
El coro describe el gran poder que posee Eros, dando ejemplos de otros mitos.
Expresan su terror y le piden “no vengas, no, a mí jamás”.
Episodio II
Fedra y el coro escuchan a Hipólito insultar a la nodriza. Se dan cuenta que ella habló.
Hipólito decide irse del palacio indignado. La nodriza trata de disculparse con Fedra,
pero ella solo se lamenta y la culpa de su infortunio. Desea morir pronto.
Estásimo II
El coro se lamenta y describe los lugares de las tragedias. Menciona que por Afrodita
ahora Fedra sufre y anuncia su próxima acción que será su muerte.
Episodio III
Una criada anuncia que Fedra se ha ahorcado. Teseo escucha la noticia y al leer la
carta que deja Fedra descubre sus acusaciones contra Hipólito. Lo maldice por haber
profanado con su mujer, Hipólito llega, se defiende, pero es inútil. Teseo lo destierra.
Estásimo III
El coro expresa su dolor al compadecerse de Hipólito.
Episodio IV
Un mensajero anuncia que Hipólito ha muerto, éste describe cómo pasó porque Teseo
se lo cuestiona. Detalla que Hipólito muere atropellado por sus caballos asustados por
un toro que salió del mar, maldición que dio Teseo a Hipólito a través de Poseidón.
Estásimo IV
El coro enaltece a Artemis y a Eros.
Éxodo
Aparece Artemis juzgando a Teseo por sus decisiones. Le explica la historia de Fedra.
Teseo reconoce su error. Llega Hipólito malherido y habla con Artemis, culpando a
Cipris de los infortunios. Teseo le pide perdón y éste acepta.
Peripecia
Al enterarse que Fedra está enamorada de él. Hipólito entró en un conflicto en el cual
se sintió indignado y por no traicionar a su padre prefirió irse del palacio.
Hybris
Cuando el criado le aconseja que también alabe a Afrodita y él lo rechaza diciendo que
así como hay hombres favoritos, hay dioses favoritos y para él es Artemis.
Anagnórisis
Cuando Artemis le describe a Hipólito la situación por la que pasó Fedra y reconoce
que ella sufrió por culpa de Cipris. La acción de ella fue la que desencadenó todos los
sucesos siguientes.