Вы находитесь на странице: 1из 4

Denumirea: Наименование: __________________________________________

Adresa: Адрес: Арrоbat prin Ordinul comun al Ministerului Mediului


Raionul (municipiul) ____________________________________
Район (муниципий) şi Biroului Naţional de Statistică
Satul (comuna) _________________________________________
Село (коммуна)
nr. 89 / 79 din 28 septembrie 2015
Strada _____________________________________nr. _______ RAPORT ANUAL
Улица
Protecţia aerului atmosferic Утвержден совместным Приказом
Cod COCM
Cod CUIÎO Министерства окружающей среды и
Код ОКПО în a. 201___ Национального бюро статистики
Cod CUATM
Код
№ 89 / 79 от сентября 2015г.

Forma de proprietate (1)


Форма собственности __________________________ (Cod CFP) Koд КФС ГОДОВОЙ ОТЧЕТ
Охрана атмосферного воздуха Prezintă: agenţii economici, care au surse staţionare de
в 201___ г. impurificare a aerului atmosferic în adresa organului
Forma organizatorico-juridică (2)
Организационно-правовая форма_____________________ ___________ teritorial al Inspectoratului Ecologic de Stat pînă la 22
Cod CFOJ
ianuarie 2016
Activitatea principală (3)
Основной вид деятельности ___________________________________
nr. 1-aer
(Cod CAEM, ediţia 2005) Koд КЭДМ
Organul superior
Вышестоящая организация _________________________________________
Представляют: экономические агенты, имеющие
Conducătorul _________________________________________ стационарные источники загрязнения атмосферного воздуха
Руководитель
„______” ___________________ 201____ в адрес территориального органа Государственной
Numele şi coordonatele executorului экологической инспекции до 22 января 2016 г.
Фамилия и координаты исполнителя
Dl (dna) _____________________________________________
Tel. _________________________ e-mail
_____________________________________________

Capitolul I. Substanţe poluante evacuate în atmosferă, epurarea şi utilizarea lor, tone pe an Раздел I. Выбросы загрязняющих веществ в атмосферу, их очистка и утилизация, тонн в год (СОЕИ-0844)
Codul Evacuate fără epurare Intrări de substanţe Din col. 3 – captate (neutralizate) Evacuate substanţe poluante în aerul Normative stabilite la evacuarea substan ţelor
Nr. Substanţe poluante substanţ poluante la atmosferic – total poluante în anul de raportare, tone pe an Suma de control
rînd. elor Выбрасывается без очистки instalaţiile de Из гр. 3 – уловлено (обезврежено) Установленные нормативы на (SC)1)
poluante epurare Всего выброшено в атмосферу выброс загрязняющих веществ на
загрязняющих веществ отчетный год, тонн/год
№строки Загрязняющие вещества Код total inclusiv de la sursele de Поступило на emisii limită emisii
din acestea, Контрольная
загряз poluare organizate очистные total în anul raportat în anul precedent admisibile (ELA) coordonate
utilizate сумма (КС)1)
няющи всего в том числе от соору- provizoriu (ECP)
х организованных жения всего за отчетный за предельно-
вещес источников загрязняю- из них год предыдущий допустимый временно
тв загрязнения щих веществ утилизировано год выброс (ПДВ) согласованный
выброс (ВСВ)
А B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
010 Total
Всего 0001 X X
020 inclusiv: в том числе:
solide 0002 X X
твердые
030 lichide şi gazoase
жидкие и газообразные (040-090) 0004 X X
040 din care: из них:
dioxid de sulf 0330
серный диоксид
050 oxid de carbon
оксид углевода 0337
060 oxid de azot (calculaţi în NO2)
оксид азота (в пересчете NO2) 0301
070 hidrocarburi (fără compuşi organici volatili)
углеводы (без летучих X X
органических соединений) 0401
080 compuşi organici volatili (COV)
летучие органические 0006 X X
соединения (ЛОС)
090 alte substanţe gazoase şi lichide
прочие газообразные и жидкие 0005 X X
Capitolul II. Evacuarea substanţelor poluante specifice în atmosferă, tone pe an Раздел II. Выброс в атмосферу специфических загрязняющих веществ, тонн в год (СОЕИ-0844)
Codul Evacuarea Normative stabilite în anul de raportare, Evacuarea substanţelor Normative stabilite în anul de raportare,
Nr. Substanţe poluante substanţelor substanţelor tone pe аn Suma de Nr. Substanţe poluante Codul poluante tone pe аn Suma de
rînd. poluante poluante Установленные нормативы на control rînd. substanţelor specifice în atmosferă Установленные нормативы на control
specifice în отчетный год, (SC)1) poluante отчетный год, (SC)1)
atmosferă тонн/год Выброс в тонн/год
№ Загрязняющие вещества Код Выброс в emisii limită emisii provizorii № Загрязняющие вещества Код атмосферу emisii limită emisii provizorii Контрольная
стр. загрязняющих атмосферу admisibile (ELA) coordonate (ECP) Контрольна стр. загрязняющ специфических admisibile (ELA) coordonate (ECP) сумма
веществ специфическ предельно- временно я их загрязняющих предельно- временно (КС)1)
их допустимый согласованный сумма веществ веществ допустимый согласованный
загрязняющи выброс выброс (ВСВ) (КС)1) выброс выброс (ВСВ)
х (ПДВ) (ПДВ)
веществ
A B C 1 2 3 4 A B C 1 2 3 4
Hidrocarburi policiclice aromate alte metale
201 Ароматические 204 другие металлы 0182
полициклические углеводы 0700
din acestea: из них: din acestea:
211 benzo(a)piren 0703 из них:
бензо(а)пирен
benzo(k)fluoranten fier
221 бензо(к)флюорантен 0751 214 железо 0123
benzo(b)fluoranten aluminiu
231 бензо(в)флюорантен 0750 224 алюминий 0101
241 indeno (1,2,3 – cd) piren mangan
индено (1,2,3 – cd) пирен 0752 234 марганец 0143
Metalele şi compuşii lor Poluanţi organici persistenţi
202 Металлы и их соединения 0180 205 Стойкие органические 4000
загрязнители
din care: din acestea:
из них: из них:
тяжелые металлы dioxine şi furani
203 metale grele 0181 215 диоксины и фураны 3620
din acestea: hexaclorbehzen
из них: 225 гексахлорбензол 0830
mercur bifenile policlorurate
213 ртуть 0183 235 полихлорированные 0980
бифенилы
cadmiu amoniac
223 кадмий 0133 206 аммиак 0303
plumb Acid sulfuric (H2SO4)
233 свинец 0184 207 Серная кислота (H2SO4) 0322
zinc
243 цинк 0207 208
cupru
253 медь 0146 209
nichel
263 никель 0163 210
crom
273 хром 0203 212
arsenii
283 мышьяк 0325 220

230
240
300 SC KC
Capitolul III. Sursele staţionare de evacuare a substanţelor poluante în aerul atmosferic Раздел III. Стационарные источники выбросов загрязняющих веществ в атмосферу
Nr. Numărul surselor staţionare de evacuare la sfîrşitul anului, unităţi Evacuări admisibile ale substanţelor dăunătoare în Substanţe poluante efectiv evacuate în atmosferă, tone Suma de control (SC)1)
rînd. Количество источников выбросов на конец года, единиц atmosferă, tone pe an pe an Контрольная сумма (КС)1)
№ total din acestea organizate instalaţii de epurare Разрешенный выброс в атмосферу Фактически выброшено в атмосферу
стр всего из них организованных очистные сооружения вредных веществ, тонн в год (код по загрязняющих веществ, тонн в год (код
. СОЕИ-0844) по СОЕИ-0844)
A B 1 2 3 4 5 6
Total Всего
300
din care, cu normative stabilite emisii limită admisibile (ELA)
310 в. т. ч. с установленными нормативами предельно допустимого
выброса (ПДВ)
emisii provizorii coordonate (ECP)
320 временно согласованного выброса (ВСВ)
din rînd. 310 – cu înălţimea peste 100 m
330 из стр. 310 – высотой выше 100 м
Capitolul IV. Efectuarea activităţilor de micşorare a emisiilor de substanţe poluante în atmosferă Раздел IV. Выполнение мероприятий по уменьшению выбросов загрязняющих веществ в атмосферу
Nr. Volumul total al cheltuielilor Cheltuielile efective de la Reducerea emisiilor de substanţe poluante în atmosferă după Suma de control
rînd. Denumirea activităţilor de producţie şi a Activităţi planificate pentru efectuare în anul de raport în valoarea de deviz pentru începutul efectuării acţiunilor efectuarea acţiunilor, tone pe an (SC)1)
utilajului tehnologic Мероприятия, выполнение которых предусмотрено в отчетном году efectuarea acţiunilor –total, lei – total, lei Уменьшение выбросов в атмосферу
№стр. загрязняющих веществ Контрольная
Наименование промышленного Полный объем затрат по Фактически после проведения мероприятий, тонн/год сумма (КС)1)
производства и denumirea activităţilor grupul de acţiuni estimarea efectuării acţiunilor: (îndeplinit – сметной стоимости на израсходовано scontată (prin calcul) efectiv
технологического “1”, neîndeplinit – ”0”) проведение мероприятий – с начала выполнения
оборудования наименование оценка выполнения мероприятий всего, лей мероприятий – всего, ожидаемое (расчетное)
группа фактически
мероприятий (выполнено – “1”, не выполнено – “0”) лей
мероприятий
A B C D 1 2 3 4 5 6
400
410
420
499
Cantitatea – chintale, mii bucăţi, bucăţi Количество – центнеров, тыс. штук, штук
Valoarea – lei Стоимость – лей
Preţul – în lei pentru 1 chintal, 1 mie buc., buc Цена – в ленх за центнер, тыснчу штук, штуку
1)
“_____”_____________201__ Completează organele de statistică Заполняется органами статистики
2)
Dacă sursa de evacuare are înălţimea de peste 100 m, în afară de raportul de bază se alcătuieşte un raport aparte pe sursa dată При наличии источника выброса свыше 100 м, кроме основного статистического отчета
предприятия составляется отдельный статистический отчет на этот источник