9 ENE 2019

UNIVERSIDAD DEL BIO BIO

APRUEBA CONVENIO A HONORARIOS A

SUMA ALZADA.

Decreto Exento RA N° 352/717/2019

VIII REGIÓN BIO-BIO, 09/01/2019

VISTOS: Lo dispuesto en la Ley Nº 18.744; en

el Decreto con Fuerza de Ley Nº 1, de 1989; el Decreto Supremo de Educación N° 260/2018 del
Ministerio de Educación; en la Ley N° 18.834, sobre Estatuto Administrativo; en el Decreto
Universitario exento N° 2.645, de 2015, que aprueba Reglamento de Alumnos/as Ayudantes en
Programas de Pregrado de la Universidad del Bío-Bío; en el Decreto Universitario N° 182, de 26
de agosto de 2014; en el Decreto Universitario exento N° 01, de 2014; el Decreto TRA N°
188/2018, en la Ley N° 20.766, de 2014; y lo dispuesto en las Resoluciones Nºs 10 y 18, de
2017, de la Contraloría General de la República; y

CONSIDERANDO:
1.- Lo señalado en la solicitud precedente N°6 de fecha 03/12/2018.

2.- El presente convenio corresponde a la continuación de las labores iniciadas de acuerdo al

convenio N°5 de fecha 03/12/2018.

DECRETO:

APRUÉBASE EL CONTRATO A HONORARIOS A SUMA ALZADA, suscrito por UNIVERSIDAD

DEL BIO BIO y Don(a) JOEL ALIRO CARRASCO CONTRERAS, RUN N° 16734809-2, que a
continuación se transcribe:

CONVENIO PRESTACIÓN DE SERVICIOS A HONORARIOS

En Concepción, 28/12/2018, entre la Universidad del Bío-Bío, Institución de Educación Superior

del Estado creada por Ley Nº 18.744, RUT N° 60.911.006-6, domiciliada en Avenida Collao Nº
1202, Concepción, representada por don(ña) MARIANO RODOLFO OSORIO OSORIO, RUT N°
10.745.512-4, domiciliado(a) en Avenida Collao Nº 1202, Director de Finanzas y Administración,
con personería según Decreto TRA Nº 188/2018, Decreto Universitario exento Nº 2.645, de 23
de marzo de 2015, en adelante la Universidad, y don(ña) JOEL ALIRO CARRASCO
CONTRERAS, RUT N° 16.734.809-2, domiciliado(a) en Mercedes Marín N° 150, Villa
Universitaria, CONCEPCIÓN, en adelante el(la) prestador(a), se ha acordado el siguiente

MARIANO RODOLFO OSORIO https://siaper.contraloria.cl 09/01/2019 Página 1 / 4

OSORIO,E=mosorio@ubiobio.cl,SERIALNUMBER=10745512-4

1547059762244828
Ricardo Betancourt Solar https://siaper.contraloria.cl 09/01/2019 05:02:00

1547064168046
 Convenio de Prestación de Servicios a Honorarios, de conformidad a lo dispuesto en el artículo
11 de la Ley N°18.834:
9 ENE 2019
PRIMERO:
El(La) prestador(a) se obliga con la Universidad del Bío-Bío a efectuar labores de Alumno
Ayudante según Decreto Universitario exento N° 2.645, de 2015, que Aprueba Reglamento de
Alumnos/as en Programas de Pregrado de la Universidad del Bío-Bío, en la(s) asignatura(s):
LABORATORIO DE ELECTRÓNICA BÁSICA, Código 410043, Sección 1, para los alumnos de
la(s) carrera(s) de INGENIERÍA DE EJECUCIÓN EN ELECTRÓNICA, (4) horas semanales.
LABORATORIO DE ELECTRÓNICA BÁSICA, Código 410043, Sección 2, para los alumnos de
la(s) carrera(s) de INGENIERÍA DE EJECUCIÓN EN ELECTRÓNICA,
(4) horas semanales.
SEGUNDO:
El(La) prestador(a) tendrá:
a. Que guardar reserva de toda la información perteneciente a la Universidad, que se le entregue
directamente o tome conocimiento durante el desarrollo de sus labores. Esta obligación seguirá
vigente aún después de concluido el presente Convenio a Honorarios. Por lo que está prohibida
la divulgación o utilización en cualquier forma y a cualquier título, sea total o parcial, de cualquier
clase de información que se le hubiere entregado o que hubiere tomado conocimiento para o
durante la ejecución de este Convenio de Honorarios, sin la autorización expresa y escrita de la
Universidad del Bío-Bío.
b. Las partes declaran expresamente que los derechos de propiedad intelectual relativos a los
resultados del trabajo que se encarga mediante este Convenio de Honorarios pertenecerán en
forma total y exclusiva a la Universidad del Bío-Bío. Dicha propiedad se extiende sobre toda
creación que resulte de la ejecución completa y de buena fe de este Convenio, y cualquiera sea
el soporte material en que se encuentre.
TERCERO:
La Universidad del Bío-Bío pagará al prestador, a título de honorarios por los servicios indicados,
el monto bruto total del convenio $126.080, contra entrega de la(s) respectiva(s) boleta(s) de
honorarios, en la forma que disponga el decreto aprobatorio del presente convenio. La única o
última cuota de los honorarios sólo podrá pagarse terminado el servicio convenido, a entera
satisfacción de la Universidad, previa conformidad escrita de el (la) DIRECTOR
DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA
N° de Cuota(s): 2
Calendario de Pagos:
Cuota: 1 Monto: $63.040 Fecha pago: 31/01/2019
Cuota: 2 Monto: $63.040 Fecha pago: 01/04/2019
CUARTO:
En caso de no poder cumplirse las labores contratadas en el plazo convenido, por razones de
fuerza mayor o caso fortuito, o por cualquier otra circunstancia ajena a la voluntad de las partes,
el prestador deberá cumplirlas íntegramente en un periodo posterior que se fije de común
acuerdo. Mientras no se cumplan efectivamente las labores no se pagará el honorario
correspondiente.
QUINTO:
El plazo de vigencia del presente convenio será desde el 02/01/2019 y hasta el 29/03/2019. La
Universidad se reserva el derecho de dar término unilateralmente al presente convenio, en forma
administrativa y sin derecho a indemnización alguna, con aviso al prestador al domicilio señalado
en la solicitud, mediante carta certificada. En este caso, los honorarios se pagarán
proporcionalmente al tiempo del trabajo efectuado. Los servicios convenidos serán prestados en
las instalaciones y durante la jornada de funcionamiento normal de la Universidad, salvo los días

MARIANO RODOLFO OSORIO https://siaper.contraloria.cl 09/01/2019 Página 2 / 4

OSORIO,E=mosorio@ubiobio.cl,SERIALNUMBER=10745512-4

1547059762244828
Ricardo Betancourt Solar https://siaper.contraloria.cl 09/01/2019 05:02:00

1547064168046
 feriados, festivos, período de receso universitario y, en general, aquellos días en que el
funcionamiento de la institución se encuentre suspendido por disposición de autoridad
9 ENE 2019
universitaria. Será responsable de verificar su cumplimiento el Supervisor indicado en la solicitud.
SEXTO:
El prestador declara que no desempeña otras labores que resulten o puedan resultar
incompatibles con lo establecido en el presente convenio. Además, declara no tener la calidad de
cónyuge, hijo, adoptado o pariente hasta el tercer grado de consanguinidad o segundo de
afinidad respecto a las autoridades o funcionarios directivos de la Universidad, en los términos
establecidos en el Art. 54 de la Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la
Administración del Estado.
SÉPTIMO:
Del monto de los honorarios convenidos la Universidad efectuará las deducciones que
legalmente correspondan.
OCTAVO:
Para todos los efectos, las partes fijan domicilio en la ciudad de Concepción, y firman en señal
de aceptación de los términos del presente convenio.

Figuran firmas de don Joel Aliro Carrasco Contreras (Prestador(a) de Servicios) y de don
Mariano Rodolfo Osorio Osorio, Director de Finanzas y Administración.

Impútese el gasto que corresponda al Subtítulo A 1.4, del presupuesto del servicio
UNIVERSIDAD DEL BIO BIO, del año presupuestario vigente.

ANÓTESE, COMUNÍQUESE Y REGÍSTRESE

MARIANO RODOLFO OSORIO https://siaper.contraloria.cl 09/01/2019 Página 3 / 4

OSORIO,E=mosorio@ubiobio.cl,SERIALNUMBER=10745512-4

1547059762244828
Ricardo Betancourt Solar https://siaper.contraloria.cl 09/01/2019 05:02:00

1547064168046
 9 ENE 2019

MARIANO RODOLFO OSORIO https://siaper.contraloria.cl 09/01/2019 Página 4 / 4

OSORIO,E=mosorio@ubiobio.cl,SERIALNUMBER=10745512-4

1547059762244828
Ricardo Betancourt Solar https://siaper.contraloria.cl 09/01/2019 05:02:00

1547064168046