Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
HEMETHERII V A L V E R D E TELLEZ
NO
DE —
Episcopi Leonensis
MUST' woTomz,
POK !
X i .
M A . NT U EI^ M U R O .
I-i
Capilla Alfonsina
—SAN LUIS POTOSI.- Biblioteca UnipersUarid
18Q4.
ñ 9 9 nK
íw d> b è
LGÜNAS personas de esta ciudad y de fuera de
ella ; han hecho investigaciones para conocer
el origen del culto á la Virgen de Guadalupe
en San L u i s Potosí, y la época, en que se
fundó el hermoso templo del Santuario; pero sea
que no hayan tenido la paciencia necesaria para
procurarse todos los datos, sea que hayan aceptado sin
sesudo examen lo que otros han dicho, ó que su pro-
pósito se limitara á formar apuntes muy superficia-
les y descuidados, el caso es, que lo poco que hasta
ahora se ha escrito sobre la inauguración del culto á
la Virgen de Guadalupe, sobre la historia de los tem-
plos en que se le ha tributado, y sobre los interesan-
tes y curiosos episodios en que aquellos sucesos a-
búndan, ha sido muy deficiente y las más veces erró-
neo, siendo esto causa para que no se conozca sino
por tradiciones vulgares ó por los errores consigna-
dos en esos escritos, la historia del templo más s i m -
pático para los habitantes de San Luis.
Los datos que yo poseo, de los cuales publico al-
gunos, y de otros sólo hago referencias por no hacer
I FONDO EMETERIO demasiado estensa esta reseña, me permiten dar hoy
VALVERDE V TELLEZ á luz la historia más completa del Santuario de Gua-
dalupe, lisonjeándome la idea de que al emprender es-
te trabajo contribuyo con mi grano de arena al estu-
dio y conocimiento de nuestra historia, y que la so-
ciedad potosiná á quien lo dedico, lo recibirá con be-
nevolencia, siquiera sea por tratarse de la imagen
que tanto ama y venera, y del suntuoso edificio á
donde concurre lo más selecto de .esa sociedad.
'-» w l¿
LGÜNAS personas de esta ciudad y de fuera de
ella ; han hecho investigaciones para conocer
el origen del culto á la Virgen de Guadalupe
en San L u i s Potosí, y la época, en que se
fundó el hermoso templo del Santuario; pero sea
que no hayan tenido la paciencia necesaria para
procurarse todos los datos, sea que hayan aceptado sin
sesudo examen lo que otros han dicho, ó que su pro-
pósito se limitara á formar apuntes muy superficia-
les y descuidados, el caso es, que lo poco que hasta
ahora se ha escrito sobre la inauguración del culto á
la Virgen de Guadalupe, sobre la historia de los tem-
plos en que se le ha tributado, y sobre los interesan-
tes v curiosos episodios en que aquellos sucesos a-
bunclan, ha sido muy deficiente y las más veces erró-
neo, siendo esto causa para que no se conozca sino
por tradiciones vulgares ó por los errores consigna-
dos en esos escritos, la historia del templo más s i m -
pático para los habitantes de San Luis.
Los datos que yo poseo, de los cuales publico al-
gunos, y de otros sólo hago referencias por no hacer
I FONDO EMETERIO demasiado extensa esta reseña, me permiten dar hoy
VALVERDE Y TELLEZ á luz la historia más completa del Santuario de Gua-
dalupe, lisonjeándome la idea de que al emprender es-
te trabajo contribuyo con mi grano de arena al estu-
dio y conocimiento de nuestra historia, y que la so-
ciedad potosiná á quien lo dedico, lo recibirá con be-
nevolencia, siquiera sea por tratarse de la imagen
que tanto ama y venera, y del suntuoso edificio á
donde concurre lo más selecto de .esa sociedad.
'-» w l¿
1 7
I.
al principio amenazaban una grande sequía, vinieron ele efectos, sino en la quasi ó ninguna produezion de
luego las lluvias en abundancia, y por consiguiente se las minas y lastimosa escasez de granos; de modo que
levantaron buenas cosechas. S e hace especial men- aun este año sobre lo que padeze tres años haze, aun
ción de la tercera vez que trajeron á la Virgen en no se podrá sembrar, por la ninguna agua que ha
el mes de Junio de 1769. H a s t a ese mes no° había caído, haze reconocer á esta ciudad estar la I r a
caído ni un aguacero. Los labradores no: habían po- de Dios para descargar sobre ella, con el azote
dido abrir las tierras para prepararlas á recibir el también de la P e s t e que es consiguiente al de la ham-
grano. Los ganados morían de sed en el campo y en bre: en esta considerazion y deseando aplacar á S u
as aves de corral se desarrolló una enfermedad que Majestad para que mire con ojos de Piedad á esta
las mataba en pocos minutos. Provincia que está quasi en el último esterminio, se
El cura, de acuerdo con el Ayuntamiento y princi- ha pensado por este Illustre Cavildo ynterponer la
pales vecinos de la ciudad, promovió traer procesio- mediaziun de N t r a . Sra. de Guadalupe á cuio fin con
nalmente á la Virgen de Guadalupe para la P a r r o - unibersal consuelo de todos los individuos se ha deli-
quia, con el fin de hacerle un solemne triduo, pidién- berado votar y hazer un novenario todos los años en
dole el remedio de las necesidades públicas. ' Dice la la Parroquial de esta referida Ciudad; y á este fin
crónica que el primer día del triduo, á poco rato de traer á la Señora Santíssima en Prozesion desde su
haber empezado la misa comenzaron á levantarse Santuario á esta dicha Parroquial; y como para la
gruesas nubes en el espacio, sintiéndose un intenso maior solemnidad yMevozion á la Señora sea preciso
calor; que momentos después de concluida la misa gastar algunos medios, se determinó el que el Illtre.
descargó sobre la ciudad y sus campos un copioso Cauildo en concurso Pleno de sus Capitulares salga
aguacero, siguiendo luego una lluvia constante hasta anualmente á pedir por toda la Ciudad limosna para
las tres de la tarde: que los días 2? y 3? del triduo este efeetto v así mismo escriuir á todos los hazende-
sucedió lo mismo, verificándose los actos religiosos ros de la Xurisdiczion para que subscriban aquello
con un cielo limpio y despejado y que al concluir que les dictase su Piedad; pero como podrá suzeder
aquellos la lluvia cayó en abundancia. E s t o hizo al que aun con todo no alcanze á lastar los Costtos que
A y u n t a m i e n t o disponer la función anual llamada de se imbiertan en una funzión tan clasica como se haze
" B a j a d a , " acordando en sesión de 28 de J u n i o de 1771, á la Señora no se encuentra otro arbitrio que el que
dirijir á D. J o s é de Gálvez el oficio siguiente: de las ganancias que produzca el P o s i t t o se cubra lo
que faltase á el lleno de la funzion como que en dcho
ILLMO. SOR:
Positto refluie el más entitatibo Ínteres de que los Cam-
L a deplorable situazion en que se halla esta ciu- pos produzcan frutos y por consiguiente no es menor
dad y su xurisdizión por la diaria decadencia que ex- el que experimentará el Común todo lo cual traslada
perimenta desde los tumultos no solo en la carestía este Illustre Cauildo á noticia de su Señoría Illustri-
ssima para que como Arbitro en todo y siendo de su rio á l a Iglesia Parroquial, acordando igualmente en
agrado se digne comunicarnos su aprobazion pues sin pleno cabildo que para este gasto salgan los Capitu-
ella nada Podemos poner en Practica; y ni deseamos lares á pedir limosna todos los años, y escribir á los
más que aquello que fuese del superior dictamen de Hacenderos se subscriban en la cantidad que a cada
S. S. I. uno dictare su deboción; y conformándome con este
Nuestro señor guarde la vida de V. S. I. los m u - acertado y prudente medio de que Y. S. se ha vali-
chos años que este IIlustre Cauildo y Ciudad neze- do apruebo también el que si no bastase a cubrir el
sita. gasto de la Función se supla y pague lo que falte de
Sala Capitular del IIlustre Cauildo de esta mui no- Tas ganancias y productos del Posito, asi por el re-
ble i leal Ciudad de S. Luis Potosí i Junio 28 de 1771. comendable objeto y fines á que se dirije aquel culto,
—Fernando Rubín de Celia, Manuel de la Sierra. Ma- • como por prometerme del celo de V . S., y su amor
nuel de Santa María. Juan de Argurnom y Gándara, público, que evitando todo gasto superfluo se harán
Lizdo. Silvestre López Portilo, Capitán Joseph de solo los indispensablemente precisos, y me informara
Ruedas, Antonio de Rada, Ignacio Antonio Fau- V. S. de la Cantidad que en este año se hubiese de
duas, Escribano público de Ciudad y Real Hacien- suplir del fondo de dicho Pósito, como también del ^
da. Illustríssimo Sor. D o n Joseph Galves.— Méxi- importe del propio gasto en cada uno de los s u c e -
co. (1) sivos para mi aprobación. - Dios Guarde a V . b m u -
• *
chosaños. Mex? 6 de Julio de 1 7 7 1 - 1 1 te. C i u d a d ^
Galves contestó en estos términos: Josefde Galvez.^-Rúbrica.-I. A . de l a C i u d . de b n .
Luis Potosí.' . . , T 1,
" Y . Ciudad.—Me parece bien que por la falta de El mismo mes de Julio se t r a j o a la I m a g e n de
aguas que se experimentan en esa Provincia haya Y. la V i r á n de Guadalupe, y se le hizo la primera fun-
S. botado hacer un Novenario anual á N r a . Sra. de ción de bajada, dejando acordado el A y u n t a m i e n t o
Guadalupe, y llevarla en procesión desde su S a n t u a - que desde el siguiente año se haría dicha función en
el mes de Mayo, trayendo á la Imagen el jueves de
la Ascención, empezando el novenario al día siguiente
(1) Esta comunicación la copié de la m i n u t a original escrita (!e puño y
letra del Regidor Ü Manuel d e Santa M a n a , encargado d e redactarla, pues
para concluirlo el sábado de la semana entrante, y
la que se insertó en la acta respectiva está ininteligible por tener en diver- que el Domingo fuera la subida, á la que deberían a-
sas partes manchas gruesas de tinta No sé por lo mismo si la que se diri- sistir las autoridades, corporaciones caviles y eclesiás-
gió á Galves llevaría la ortografía del señor Santa María ó la del Escribano
Familias. En la minuta del señor Santa María abundan las abreviaturas ticas, y marchar tras de la procesión la fuerza arma-
que me h a parecido conveniente suprimir, escribiendo las palabras enteras, da que hubiera en la ciudad. a
porque costaría gran t r a b a j o á los lectores entender lo que quieren decir,
pero en todo lo demás he respetado, como debe ser en todo documento an-
El 9 de Agosto dió cuenta el A y u n t a m i e n t o a
tiguo, el estilo y ortografía del autor; y las tinnas están copiadas del acta Gálvez de los gastos erogados en la función, pidiendo
original.
xisten todavía lo mismo que un pequeño cuarto al Prodijióso Patrocinio en las Minas y sementeras pa-
costado de ellas qne probablemente servía de Sacris- ra manifestar su reconocimiento, y hallándose su
tía. Pocas personas conocen estas ruinas porque e s - Santuario, E x t r a m u r o s de la Ciudad sumamente
tán escondidas detrás del nuevo templo, v se necesi- corto v deteriorado, determinó assí mismo que inme-
ta que el señor Capellán del Santuario F r . Crisan- diata á este se erigiera á la Santísima Virgen vna
to Quintero mande abrir la puerta por donde se va nueva espaciosa Iglesia, á fin de proporcionar á los
á ellas que quedan ahora en el interior de un corral; fieles el desahogo de sus fervorosos cultos, á tan vm-
pero hay que advertir, que cuando alguna persona versal 'benigna y Segura P r o t e c t o r a . Se ha em-
desea verlas encuentra en el señor Quintero la mejor prendido la obra con el corto fomento de quatro mil
acogida y es tratada con exquisita cortesía. v trescientos pesos de vn legado destinado á el inten-
A medida que fué avanzando la construcción del to por vn devoto, pero no tiene límites el fondo con-
nuevo templo fué haciéndose más dificultoso é incon- que puede contribuir la Piedad christiana; cuia colec-
veniente el culto en la antigua ermita, lo cual obligó ción de limosnas, la delineacion, y dirección de tan
al A y u n tamiento á suspenderlo dol todo hasta que se sumptuoso templo, he tomado dichosamente á mi
concluyera la obra nueva, trasladando á la Imágen carao con la anuencia del Mui Ilustre cavildo. E n
de la Virgen de Guadalupe, las de otros santos, Or- este supuesto, en el de las vanas haziendas que Ud.
namentos, etc., etc., á la Iglesia de la Compañía de possee y de los incrementos que puede prometerse si
esta ciudad, donde permaneció hasta la dedicación de contribuye á tan piadoso objeto, le suplico encare-
su actual Santuario. cidamente la Limosna que su devoción le dicte como
El director Don Felipe Cleere, con la autorización buen hito de la mejor madre de vmverso manantial,
que había recibido del cuerpo municipal, dirigió á y el más divino conducto por donde Dios nuestro
los dueños de haciendas situadas en la Provincia y Señor nos comunica todos los vienes temporales y
residentes en esta ciudad y en otras del Virreynato, eternos
la circular siguiente: Mucho puede LTd. hacer por si particularmente y
promover con su ferviente estímulo á sus dependien-
u
Señor Don tes, á fin de que contribuyan diaria ó semanariamente
para ayuda de costear la fabrica- Y o soy el I n s t r u -
Muy Señor mío: mento más devil de la demanda, M a n a Señora Mues-
tra la pide solisitando su efecto y assi no dudo que
E n el año próximo pasado J u r ó con Pública acla- U d dará el lleno á su obligación, asegurando como
mación este I l u s t r e A y u n t a m i e n t o , por Singular lo aseguro (en nombre de su M a g e s t a d Santissima)
P a t r o n a de su Jurisdicción á nuestra Señora de que le colmará su recompensa avn con maiores ven-
Guadalupe, acreditando desde entonces su general t a j a s de las que puede presumir por que la Inmensi-
dad prodigiosa de sus Dones se extiende á quanto no
harían los. unos por necesidad, y otros por falta de
cabe en la Limitada esfera del Discurso humano.
devoción.
Viva Ud. en esta confianza y en la de mi deseo de
Espero de la prudencia de usted acepte mi funda-
servirle á cuya dispocisión quedo rogando á Dios le
da escusa, y apreciando la ocación de ofrecerme á su
guarde muchos años S. L u i s Potosí á 15 de Octubre de
obediencia pido á Dios felicite su vida muchos años.
1,772 — B . L. M u á U d . S u Seguro Servidor .—Pite. - Guanajuato y Diciembre 23 de 1 7 7 2 . , - B . L , M.
Cleere." de Ud. su mui atento seguro s e r v i d o r . r - M Marqués
Otra igual con los cambios respectivos dirijió al 0 - de San Juan de Rayas.- Señor D. P h e Cleer.
bispo de la diócesi, á los propietarios de fincas urba- Hubo sin embargo sus excepciones (aunque pocas)
nas, comerciantes, mineros, artesanos, ete. A los po- en la gente acomodada. L a mayor parte de los ricos
cos dias empezó á recibir contestaciones de los ricos se negó á contribuir para la edificación del t e m -
por el estilo de la que sigue: < pío. En cambio, el comercio, los propietarios de me-
"Muy Señor mío: dianas proporciones, los mineros y los pobres se a-
presuraron á corresponder al llamamiento que se les
Impuesto en el eontexte de la de Ud. de 16 del co- hacía, contribuyendo con lo que sus recursos les per-
rriente después de darle los merecidos plácemes por mitían. Cada sábado era invadida la casa de l). F e -
haver tomado á su cargo la fábrica de el templo de lipe Cleer por los donantes. Unos le llevaban canti-
nuestra Divina P a t r o n a María Santísima de Guada- dades desde 10 hasta 20 pesos, otros desde l hasta
lupe, y de dessearle los más felices progresos hasta la 10, los m u y pobres desde uno hasta cuatro reales, y
conclucion de la obra, siento infinito no hallarme en multitud de casos se dieron que no teniendo algún
proporción de condecender á su suplica^ por ser mu- artesano ó jornalero de los barrios dinero para con-
chas las personas dependientes de mi casa de cuyo tribuir á la raya del sábado, llevaban un par de za-
auxilio, yá diaria, yá semanariamente no puedo desen- patos, un rebozo, un costal con elotes ó un cuarte-
tenderme: y por lo que respecta á interesarme en rón de frijol. El Obispo de la diócesi contribuyó por
que los operarios de mi Mina concurran diaria, ó primera vez con doscientos pesos y con doscientos
semanariamente con una Piedra digo á U d . no haver cincuenta la segunda. Los dueños de las Haciendas
havido jamás esta costumbre pues para las forzosas de la " P a r a d a , " "Bledos" y "Villela" con cien pesos
demandas de Santos Lugares, y captivos, los Religio- cada uno, pero la gotera permanente de todos los sá-
sos Mendicantes, y otros de esta Ciudad sin pen- bados era el grano de arena del pueblo de S. Luis. _
cionar á Operario alguno, ni Mandar se socorran de Razón tuvo el señor Rnbín de Celis para decir
mi cuenta hasta donde puedo, por no acomodarme á que no faltarían los recursos necesarios para la edifi-
precisarlos á que por mis respectos disminuigan sus cación del Templo, porque se contaría con los piado-
salarios en la concurrencia de limosnas, que no sos sentimientos del vecindario.
t e desconsolado porque todo lo que tengo j u n t o en
E n 1776 fué llamado á México el señor Cleere pa- día son ciento cincuenta y un pesos, van gastados
ra ocupar un alto puesto en el ramo de Hacienda, muy cerca de catorce mil pesos, que en otro paraje
pero dejó delineado lo que faltaba de la obra confor- importaría lo executado hasta el día más d e treinta
me á su diseño, y entonces el Ayuntamiento enco- mil pesos ¿y es posible que viviendo V. S y ocurrien-
mendó la colecta de donativos y el cuidado de los do yo á su caridad, en nombre de la Sma. Señora,
trabajos al señor Don Francisco de Sales Carrillo. — se ha de pasar la próxima primavera sin poner mano
Escaseándose algo los recursos y recordando el Sr. á la obra? Q u e r r á Y. S. que en este destierro no se
Carrillo el buen resultado que al señor Cleere dió el vea por sus afectos colocada Nuestra Guadalupana
llamamiento á todas las clases, dirigió también circu- Madre, quanto antes en su casa hermosa, y nueva? y
lares sin olvidar aún á aquellos que se habían nega- que no se saque de una pequeña Capilla, en la que es-
do en 1772, y creyendo que un noble á quien la pri- tá ya más de ciento treinta años? Espero del piadoso
mera vez no se le pidió abriría su caja para remitirle Corazón de V . S. tenga parte en este templo, y que
una regular cantidad, le escribió la siguiente carta: me dé una limosna para su continuación, por el amol-
de Dios, y de S Sma. Madre; quienes darán á V. S. el
Muy"señor mío y mi dueño: premio, y logrará en la última hora muchos consue-
los, y el maior de llevársele al Cielo.
H a b i e n d o S. M. (que Dios guarde) removido á mi Y. S. dispense mi importuno ruego, pués mi con-
Compañero D. Felipe Oleere de Tesorero Oficial R e a l fianza en el favor de V. S. que no és_ nuevo en mí el
de esta Caja, para servir la Contaduría principal de experimentarle, me ha animado á dirigirle .estos ren-
la Real Aduana de México donde se halla; se dignó glones, que no cesaré de repetirlos por quantos cami-
este Ilustre Cavildo de Potosí determinar que dicho nos pueda hasta conseguir el sí, ó el doloroso nó vajo
señor Tesorero [á propuesta de su devoción] conti- de su firma.
nuase delineando lo que resta del Templo de N u e s - Me repito á la obediencia de Y. S. deseoso de ser-
t r a Señora y M a d r e de Guadalupe extramuros de es- virle, y de que nuestro Señor guarde la vida de V. S.
ta ciudad, y que yo quedase colectando las limosnas, en robusta salud muchos años.
con el encargo de acopiar materiales, y satisfacer á S a n Luis Potosí y Febrero 20 de 1777.-^B. L .
los operarios. Dicho templo es obra mui peregrina, m. á V . S. su más at° obligado Servidor.r-Francis-
pues vá trabajado con rara idea, y primorosa arqui- co de Sales Carrillo.-Sr. Conde de R e g l a . "
tectura á expensas de limosnas, se ha llegado á po- El conde contestó en los términos siguientes:
ner en el más aventajado estado que nunca discurri-
mos se verificara en el corto espacio de cuatro años, Muy Señor mío, y mi dueño:
y ocho meses, pues se hallan próximos á colocarse los
Recibí la favorecida de Y . de 20 de Febrero pró-
capiteles, y seguir con la comiza. M e veo sumamen-
ximo pasado, y visto su contenido, y el encargo con- Al terminar el año de 1,799 el templo estaba con-
que me habla, devo decirle á V . con no poco sentimien- cluido en todo su interior. F a l t á b a n l e las torres de
to mió, que no me es dable poderle complacer en la las que solamente había un cuerpo en la de la dere-
estación presente á la caritatiba suplica que me haze, cha y la casa habitación para el capellán, y que por
acausa de hallarme con muchas y urgentes precisio- estar destinada también desde la formación 'del dise-
nes de alo-unos desembolsos de pesos, sin otro arbi- ño para recibir al A y u n t a m i e n t o y demás autorida-
trio que exsibirlos, por cuyo motivo y el de hallarse des en los días clásicos del Santuario, se llamó " C a s a
mi dependiencia en mal estado en la coiontura, no me de recepciones." L a obra hasta ese estado, tenía y á
dan luo-ar, ni me permiten há concurrir como quisie- de costo 122, 400 pesos según las cuentas presenta-
r a á t a n piadosa obra: E s cuanto puedo decirle por das por los Señores Cleere y Carrillo, y al último por
ahora en el particnlar; ofreciendome con todas veras el Regidor D . Manuel de la G á n d a r a .
á la disposición de ü . C u y a vida ruego á Dios g u a r d e A principios de N o v i e m b r e del mismo año de 99
en la mas cumplida salud, los muchos años que deseo. resolvió el A y u n t a m i e n t o que fuera la dedicación del
H a c i e n d a de San Miguel y Marzo 22 de 1777. — B . Templo en el mes de M a y o del año siguiente, para
L . M. de U . su mas a t e n t o seguro servidor. — El Con- que después del novenario anual de " B a j a d a " que se
de de Regla.—Sr. D. Francisco de Sales Carrillo." verificaba en la Iglesia Parroquial, fuera y a conduci-
Volvieron á contribuir "La P a r a d a , n "Bocas, n "La da la Imagen de la V i r g e n á su nuevo Santuario,
Pila.ii "Bledosn y vinieron donativos de S a n t a María prévias las solemnidades y fiestas acordadas para ese
del Rio, Rioverde, Catorce, Charcas, M.atehuala, y acto. Solicitó el permiso del V i r r e y y del Obispo
el Venado, sumando estos donativos foráneos la canti de la Diócesi; el primero pidió todos los antecedentes
dad de 8870 pesos. E l vecindario de S a n L u i s aun- para resolver, y el segundo lo concedió en el mes de
que no había llegado á suspender los suyos se reani- Febrero, diciendo que si él no podía venir á bendecir
mó nuevamente con la excitativa del Sr. Carrillo, y el templo delegaría sus facultades en persona de re-
como en tiempo de Cleere ocurría v o l u n t a r i a m e n t e presentación.
los sabados á llevar sus limosnas. E l A y u n t a m i e n t o de 1800 que con diferencia
No se necesitaron más elementos para la conclu- de una persona lo cumpusieron los mismos R e g i -
sión del edificio. El pueblo sostuvo los gastos hasta dores del año anterior, dirigió otra petición al V i r r e y
ponerlo en estado de dedicarlo al culto, con excepción para que permitiera que por c u e n t a del A y u n t a m i e n -
de las torres que se hicieron despues; de suerte que to se dieran corridas de toros, durante quince días,
sin contar el donativo foráneo que he mencionado con el fin de oue los productos sirvieran para los gas-
puede decirse que el S a n t u a r i o de Guadalupe existe tos de las fiestas del Santuario, y el sobrante em-
debido á los esfuerzos y sacrificios del pueblo de San plearlo en la continuación de la obra de las torres y
Luis. casa de recepciones, acordando que dichas corridas de
toros se dieran en la plaza principal, la que para el e- «1 objeto propuesto, é indicó que se dirigiera la peti-
fecto se mandaría despejar de las vendimias que en ción á su indicado hermano.
ella se colocaban, repartiéndolas en las plazuelas de '•El P a d r e Fr. José Sánchez Espinosa, contestó!
la Compañía y de S a n Francisco; que se construyera que la mayor parte de los intereses que manejaba
una plaza sólida para la lidia, dirigida por persona eran d e su hermano, por cuyo motivo no podía dispo-
competente; que la bendición del templo y colocación ner de ellos para donativos, y que aunque él era due-
de la Virgen fuera el día 9 de Mayo, que siguiera un ño de la Hacienda de Carbonera n» tenía ésta gana-
triduo los días 10, 11 y 12 y que los toros empezaran do á propósito para lo que se deseaba,
el día 13. Se dirigió á la mayor parte de los hacen- " D o n José Florencio Barragán, contestó desde
dados pidiéndoles que contribuyeran con toros para Rioverde que mandaría doce toros para el día que se
las corridas proyectadas, cuyos propietarios contesta- le indicara.
ron en los términos siguientes: " D o n J u a n Antonio del Carrillo y Llata, dueño de
•'El Prior del Convento del Carmen, F r a y Manuel la Hacienda de Villela, se negó á contribuir sin dar
de la Anunciación, dijo que los Regulares no podían causa alguna.
contribuir ni concurrir de ningún modo á espectácu- " D o n J u a n Antonio Fernández de Jáuregui, resi-
los de esa especie; que por tal motivo no le era dente en Querétaro, que daría 10 toros para el día ó
posible contribuir con ganado de las Haciendas del días que se le se señalaran, por Gogorron y Zavala.
convento para la lidia de que se trataba, pero que pa- "Don Félix de la Cavada, por la hacienda de Ca-
ra los gastos de la función religosa y para la conti- rranco remitió $30 (treinta pesos) manifestando que
nuación de la obra, el convento del Carmen contribui- por la sequía estaba el ganado flaco.
ría con la cantidad de doscientos pesos que desde lue- " D o n José Manuel de Villalobos, de Sapta M a r í a
go ponía á disposición del A y u n t a m i e n t o . del Río, dijo que en su hacienda de Peregrina no ha-
" D o n J u a n N". Nieto, por la hacienda de "Rocas" bía toros para lidia. Mandó treinta pesos.
contestó que podía contar el A y u n t a m i e n t o con 20 "D. Francisco Miguel Martínez, dijo que el gana-
toros de buena calidad. do de la Hacienda de Tejas era de tal condición que
"Doña María Guadalupe Nieto, de Guadalcázar, cuantas veces se había pretendido sacarlo de los te-
por la hacienda de San Cristóbal, remitió 25 pesos rrenos de la finca, mejor caía de emperrado que ha-
disculpándose de que no mandaba toros porque en su cerlo caminar. Q u e remitiría cien pesos con el pri-
pequeña finca solo tenía bueyes de labranza. mer conducto seguro que se le presentara.
" E l Conde de Santa María Guadalupe del Peñas- "D. J u a n Miguel de Ormaechea, por la hacienda del
co dijo; que con motivo de haber dejado la Adminis- Rosario dijo: que aunque su ganado era de buena
tración de sus intereses á su hermano el P a d r e F r condición, la esperiencia le había acreditado que cuan-
José Sánchez Espinosa, no podía contribuir él para do lo sacaban de sus terrenos, bajaba enteramente de
cando que fueran ' reemplazados con otras personas.
lev, ciando por lo mismo m u y mala lidia. M a n d ó tam- E l Conde del Jaral fué substituido con el Señor Don
bién cien pesos. Manuel de la Gándara, no apareciendo en los expe-
"D. L u i s María de L u n a , por falta de ganado, r e - dientes que he consultado el nombre de la persona
mitió cincuenta pesos. No menciona el nombre de la •con quien se reemplazó al Presbítero Flores. Creo que
finca. solo quedaron tres padrinos; los Señores Gándara y
" D a María Antonia Arduengo, por la hacienda de A g u i r r e seculares, y el C u r a de Catorce eclesiástico,
la Pila, contribuyó con diez toros y que mandaría des- ó si acaso se nombró el otro de ese estado, haría proba-
pués el producto de una fanega de sembradura. blemente el nombramiento la comisión especial, fuera
" D . Manuel de la Gándara, por Bledos, que daría de cabildo, y por eso no aparece en el acta.
en ganado ó en dinero lo que el A y u n t a m i e n t o le a-
También nombró la corporación municipal á los
signara, ofreciendo además sus servicios personales.
eclesiásticos q u e habían de celebrar las misas del tri-
"Don Salvador Palau, por Derramaderos, se negó á
duo y á los oradores sagrados, recayendo los nombra-
contribuir.
mientos en los Señores Cura d e S a n Felipe D. Mi-
''Don Miguel Flores, por la hacienda de Pardo, q u e guel Hidalgo y Costilla, Provincial de San Francisco
por no tener toros bravos mandaba ciento cincuenta F r . Miguel Gorozín y Cura de la P a r r o q u i a de S a n
pesos.' Luis Lic. D. Anastasio d e Sámano, para cantar las
No contribuyeron, ni siquiera contestaron las invi- misas; y para predicar los Sermones el R . P . Guar-
taciones, los dueños de haciendas siguientes: D. J u a n dian de San Francisco F r a y José García de Arbole-
Moneada, del Jaral; 1). Francisco Lia ta, de la E s t á n - va, R . P . Pedricador F r . Ignacio María N a v a y Dr.
zuela; D. José Esteban Bravo, de Coyonoxtle; D . J o - Don J o s é Eusebio Sánchez de Bustamante.
sé de la Serna, de la Sauceda; D . L u i s Portillo, de
Arregladas en tales términos las festividades ex-
P o z o de L u n a ; y D. Juan Antonio Cuevas, de P o z o
presada?, llegó el mes de A b r i l sin que se recibieran
de Acuña.
los permisos necesarios del Virrey, tanto para la dedi-
Procedió igualmente el Ayuntamiento á nombrar cación del Templo como para las corridas de toros,
cuatro padrinos para la bendición del Templo, q u e demora que tuvo por origen el cambio de a q u e l f u n -
fueron el Conde del Jaral Don J u a n Moneada y cionario, pues en esos días fué llamado á España el
Berrio, Don Francisco Miguel de Aguirre, el Cura V i r r e y Azanza y vino á ejercer el mando el Marques
iie Catorce Don Ignacio Aguilar y J o y a y el P r e s b í - de Marquina. Con tal motivo, y teniendo en cuenta
tero Lic. Don José Manuel Flores. además el Ayuntamiento que el año se presentaba es-
El Conde del Jaral contestó desde México y el caso de lluvias, y por consiguiente los habitantes de
Presbítero Flores desde Guadalajara. excusándose de la ciudad y de los pueblos estarían escasos de recursos
venir á San Luis para el tiempo preciso, por enferme- para erogar los gastos indispensables en esa clase de
dad el primero y por ocupaciones el segundo, supli-
festividades, acordó diferir las fiestas de ía dedica-
ción del Santuario hasta el mes de Octubre, avisan- expresó para venir á bendecir personalmente el Tem-
dolo así por eartelones á todos los pueblos y por cir- plo, nombrara con anticipación al dignatario que ha-
cular á los funcionarios y personas invitadas para los bía de representarlo. E l Obispo devolvió el ocurso
actos religiosos; en la cual circular, entre otras cosas, con el proveido que recayó, concebido en estos t é r -
se les dijo: " Q u e por m u y j u s t a s causas se difirió p o r minos.—Valladolid, Agosto 16 de 1,800.—Atendien-
nuestro I l u s t r e Ayuntamiento el tiempo y se asigna- do al religioso objeto de esta solicitud, venimos en
ron el día 9 de Octubre para la bendición de la Igle- deferir á ella, refrendando nuestra concesión á que
sia, y los días 10, I I y 12 para el Triduo, sin innovar se refiere para los días que se asignan ó se asignaren
cosa alguna en cuanto al Altar y Oradores, á quie- según se propone en este ocurso: y respecto á que
nes oportunamente se les pasó oficio su fecha 30 de en la concedida gracia nos estendimos quanto permi-
Abril,"—Los meses que transcurrieron de Abril á ten las facultades apostólicas que obtenemos, no há
Septiembre los empleó el A y u n t a m i e n t o en derribar lugar la pedida ampliación; y para constancia de aque-
las cercas de las milpas y solares que obstruían el pa- lla0 remítase al M. I. S- Intendente y A y u n t a m i e n t o
so recto al Santuario desde la espalda del Templo de San Luis Potosí original este Proveido que sirva
de la Merced, cuyas propiedades, todas de muy poco de refrenda en forma. El limo. Sr. Mtro. D . Fr.
valor, las pagó por sus justos precios y algunas fue- Antonio de San Miguel, Obispo de Michoacan del
ron cedidas gratuitamente. Desde entonces quedó Consejo de S. M. etc. mi Señor., assí lo decretó y fir-
ya el camino recto al Santuario, y se empezaron á mó.— El Obispo de Michoacan.—Ante mi, Santiago
construir fincas á los lados oriente y occidente. Los Camina, Srio.
álamos que todavía existen en el centro formando hoy E l mismo Señor Obispo, en oficio atento manifes-
la calzada, fueron puestos en 1831 y el embaldosado tó al Ayuntamiento que el estado delicado de su sa-
en 1854 y 1855. La caja de agua ó conservera, las lud no le permitía tener el gusto de concurrir á la
otras funtes y el jardín, fueron también construidas dedicación del Templo, que no podía caminar ni una
y plantado respectivamente en 1831, bajo el diseño luega, por cuyo motivo ni sus visitas pastorales le era
y dirección del injeniero D. J u a n N. Sanabria. yá dable hacer: que el día señalado para la bendición
del Santuario se cantaría en la catedral de Valladolid
Concedidas por el Virrey las licencias solicitadas,
una misa solemne, oficiando él de pontifical, para pe-
pidió el Ayuntamiento al Obispo de la Diócesi que
dir á Dios por la felicidad del M . I. Ayuntamiento
refrendara la concesión de jubileo, indulgencia plena-
fundador del Santuario, y por la del pueblo de la No-
ria y demás que había concedido en la pastoral del
bilísima ciudad de San Luis Potosí. Concluía comu-
mes de Febrero anterior, suplicándole que ampliara,
nicando al cuerpo municipal que quedaba nombrado
si posible era, dicha concesión, y que si subsistían
para bendecir el Templo el Señor Canónigo Lic. D.
todavía los mismos inconvenientes que en aquel més
P e d r o Zarzosa.
za las tropas de su mando, por primera vez en el Vi-
r r e y n a t o , como se usaba en España, y que el día que
IV. f u e r a conducida la V i r g e n de Guadalupe á su S a n t u a -
rio acompañaría oficialmente al S r . I n t e n d e n t e y á l a
corporación municipal.
Substituidos los R. R . P . P- Gorozín y N a v a en
sus respectivas comisiones, el servicio de Iglesia para,
E n t r e t a n t o , se verificó el capítulo de los francisca-
los días del triduo quedó definitivamente arreglado
nos tocándoles salir de S a n L u i s para otros conven-
tos al que era Provincial F r . Miguel Gorozín y al del modo siguiente:
Predicador F r . Ignacio M a r í a N a v a , que respectiva- Día 10 de Octubre.
mente estaban nombrados para la misa y cátedra sa-
Misa, Señor C u r a de S a n Felipe D . Miguel H i -
g r a d a en el segundo día del triduo. El P a d r e A r -
boleya, que era guardian pasó á ser Provincial. dalgo y Costilla. .
Sermón, R. P . Provincial d e S a n Francisco h r .
Los vecinos de los pueblos suburbios se ofrecieron
para amenizar las corridas de toros, ejecutando algu- J o s é García de Arboleya.
nos bailes y evoluciones a n t e s de empezar dichas co- Día 11.
rridas. Todavía no se les resolvía sobre su ofreci-
miento, cuando reclamó en contra el Sub-Inspector Misa. R . P . P r i o r del Carmen, F. M a n u e l de la
Anunciación. .
Comandante de las armas, Coronel D . Félix M a r í a
S e r m ó n , R . P . G u a r d i á n de Zacatecas, Br Ansel-
Calleja, manifestándose resentido porque siendo él
J e f e de la P l a z a no se le había invitado para que con mo Gotór.
la guarnición t o m a r a p a r t e e n las festividades. E l Día 12.
A y u n t a m i e n t o se disculpó diciendo que ignoraba el Misa, Señor Cura de la P a r r o q u i a de S a n Luis,
participio que en el a c t o podría t o m a r la fuerza arma- Lic. Don Anastasio de S á m a n o _
da, y que por tal causa solo se le había invitado par-
Sermón, Señor Doctor Don J o s é Eusebio Sánchez
ticularmente á todos los actos de la función. Calle
de B u s t a m a n t e .
ja, satisfecho con esa explicación, dijo al cabildo que I os días IV v 3? los Ministros del altar fueron asis-
estaba dispuesto á contribuir al mayor lustre de la tidos por todos los religiosos de San Francisco, y los
festividad: que sin perjuicio de aceptar para determi- del 2? día por los Carmelitas y Mercedarios.
nados días las ofertas de los pueblos, él dispondría, El día 8 en la tarde fué conducida la I m á g e n de la
por su parte, que los jueves y domingos d e las dos V i r g e n de Guadalupe, de la Iglesia de la Compañía
semanas de toros, hicieran un despejo militar de pía- donde estuvo depositada mientras se concluía su S a n -
—44— — 45—
tuario, á la Iglesia Parroquial. E l día 9 á las ocho de comitiva oficial; personajes que el destino tenia seña-
la mañana fué llevada en solemnísima procesión al lados para que diez años después fueran los dos pri-
nuevo Santuario, con asistencia de t(táas las a u t o r i - meros amigos íntimos y compañera s en la grandiosa
dades, corporaciones, comunidades religiosas y per- obra de la proclamación de la independencia de Mé-
sonas particulares invitadas, presidiendo el Intenden- xico, y el tercero encarnizado enemigo de ellos y de
te interino Don Vicente Bernabeu y el J e f e de la ' la noble causa que defendían.
guarnición Coronel Don Félix M a r í a Calleja. E n la
El padrino eclesiástico Cura de Catorce Don Ig-
relación que hicieron de las fiestas los Regidores co-
nacio Aguilar y J o y a , en oficio de 23 de Octubre, ya
misionados Don Francisco J u s t o García y Don Ma-
al retirarse para su curato, dió las gracias al A y u n -
nuel Silvestre del Conde, dicen que fué tan crecida
tamiento por el honor que le había dispensado y re-
la concurrencia al Santuario que seguramente solo
mitió quinientos pesos para ayuda de los gastos de
quedaron en la ciudad y en los pueblos suburbios y
construcción de las torres; y el padrino secular Don
de los alrededores, los enfermos y los encargados de
Francisco Miguel A g u i r r e . en oficio de 31 del mismo
cuidar las casas.
mes, hizo al A y u n t a m i e n t o igual manifestación de
Llegada la Virgen á su Iglesia se procedió á la ce- gratitud, y remitió mil pesos para el propio objeto.
remonia de la bendición, haciéndola en representa- El señor Hidalgo, según constancias oficiales que
ción del señor Obispo de Michoacán. el Canónigo he tenido á la vista, fué Cura de San Felipe desde
Lic. Don Pedro Zarzosa. Los días 10, 11 y 12 tuVo 1793 hasta Febrero de 1800, de suerte que la invi-
lugar el triduo en los términos que dejamos dicho y tación que se le hizo en principios de Enero para ve-
el 13 empezaron en la plaza principal de la Ciudad, nir á cantar una de las misas del triduo, la recibió
las dos semanas de corridas permitidas por el Virrev. sirviendo aquel curato, pero ya no lo desempeñaba
Nunca se había visto en la N u e v a España un des- en el mes de la dedicación del Santuario, lo que hace
pejo de plaza por tropas del ejército; en San Luis se suponer que para cumplir sn compromiso se vino á
vió por primera vez el 13 de Octubre de 1800, según San Luis con alguna anticipación y por eso se sabe
aseguró Calleja en el oficio que h e citado. L a tropa que en ese año residió en esta ciudad algunos meses.
que ejecutó esa maniobra fué la 1? compañía del R e - La tradición es, que en el tiempo que estuvo en San
gimiento de la Reina, á las órdenes del Capitán Don Luis habitó la casa sin número, que por su situación
Ignacio Allende, de manera que en la suntuosa so- le corresponde el 13, en la 3? calle de Fuente que an-
lemnidad de la dedicación del Santuario de Guada- tes se llamaba del Correo Viejo, y así me lo aseguró
lupe se reunieron tres personajes; Hidalgo, oficiando muchas veces el señor D o n Indalecio Rodríguez y
en la primera misa que se cantó en esa Iglesia; Allen- Cos; pero después vi en la obra titulada " L a Ilustra-
de, mandando la compañía que hizo el despejo mili- ción Potosina" del señor Don José T. de Cuéllar, que
t a r en la plaza de toros y Calleja marchando' en la la casa en que vivió dicho señor Hidalgo fué la mar-
cada hoy con el número 1 en la primera de las mis-, dedicación del Santuario no fue en 1801 como dijo
mas calles de F u e n t e llamada antes del Grito de la en el púldito el señor Gorriño, sino el 9 de Octubre
Libertad. Esas calles no tenían los nombres antiguos de 1800, y que al cáliz que se estrenó en las misas
que menciono, pues éstos les fueron puestos en el a- del triduo, se le ha grabado una fecha que pomo el
ño de 1826, y solo los indico para mayor esplicación sermón del señor Gorriño, engaña á la posteridad.
en esta reseña. Siento no poder afirmar cual fué por L a obra de las torres y casa de recepciones conti-
fin de las dos casas referidas la que habitó el señor nuó con los donativos de los padrinos Señores Agui-
Hidalgo, pero no me ha sido posible encontrar docu- rre y Aguilar y J o y a , con las utilidades obtenidas en
mentos auténticos, ni obtener más informes dignos las corridas de toros que tscendieron á cinco mil cua-
de crédito que los que me dió el señor Rodríguez y trocientos veinticuatro pesos, después de sacados los
Cos, ignorando la fé que puedan merecer los infor- gastos de las festividades, y con las limosnas de los
mes en que apo}ró su dicho el señor Cuéllar. fieles que no las escasearon hasta la terminación de
Existe todavía en el mismo Santuario el cáliz que la obra, colocándose las veletas los días 6 y 8 de Ma-
s e : estrenó en la primera misa, pero se ha cometido yo de 1806.
con él un error histórico. Todas las personas que al-
P o r muchos años continuaron las funciones anua-
go han escrito sobre la fundación de aquel hermoso
les del Santuario; la de " B a j a d a " y " S u b i d a " en el
templo, aparte de otras inexactitudes en que han in-
mes de Mayo y el novenario del 3 al 11 en el ele
currido, aseguran que la dedicación fué el 13 de Oc-
Diciembre, siendo el 12 dedicado á la solemne misa
tubre de 1801, y creo que tal aseveración la han fun-
y sermón, y en la tarde á la lucida procesión que re-
dado ateniéndose á que así lo afirmó el Doctor Go-
corría algunos tramos de uno y otro lado de la calza-
rriño en un sermón que predicó el dia 3 de Julio de
da. Esta fiesta tuvo también su época de apogeo; t o -
1805, error inexplicable porque no había pasado tan-
dos los días del novenario concurría multitud de gen-
to tiempo para incurrir en él, y existían entonces en
t e á los actos religiosos; en las noches el A y u n t a -
el Ayuntamiento y en el mismo Santuario los docu-
miento, los vecinos de ambos lados de la calzada y
mentos que el predicador hubiera deseado consultar,
los aguadores iluminaban el exterior de las casas y el
para no decir una inexactitud ante la generación tes-
Centro de la misma calzada á la que iban á pasear las
tiga de los sucesos que narraba. De entonces data ese
familias de San Luis; la noche del 11 era concurridí-
error, de suerte que cuando en 1838 se dispuso jVor
sima á.pesar del frío que por lo regular se "siente en
la comisión especial mandar dorar el indicado cáliz, y
ese mes, y el día 12 muchas familias iban á pasar al
que se le grabara la fecha en que se estrenó, le pu-
Santuario todo el día, pagando en altos precios las
siéronla de Octubre de 1801. Quede, pues, sentado
rentas de las pocas casas inmediatas al templo, y las
como verdad histórica, comprobada con los documen-
que ya no conseguían formaban tiendas de campaña
tos auténticos que en este opúsculo inserto, que la
en la plazuela Oriente de la Iglesia ó á ios lados del niendo en cuenta el afecto que el Presidente profe-
antiguo jardín. saba al Estado de San Luis.
El 3 de J u n i o de 1838, á los cien años seis meses L a misa de gracias que se suspendió el día 3 se
de la gran función que se verificó para declarar día verificó el 5, predicando el M. R . P . F . José María
festivp el 12 de Diciembre, se incendió la ¿ Imágen de del Conde y en la tarde fué la procesión de .¿subida,.,
la Virgen de Guadalupe en la^Iglesia P a r r o q u i a l de prestando para estos actos religiosos y para que per-
esta ciudad, poco antes de la misa de acción de gra- maneciera en el Santuario, una Imágen de Guadalu-
cias, término del novenario anual. E s t a b a colocada pe, el Magistrado Lic. D . Mariano Villalobos, mien-
en el presbiterio sobre una nube ^formada de crespón tras que venía de México la pedida al Presidente. de
blanco: una de las velas de cera que ardían al frente la República.
de la I m a g e n cayó del candelero sobre el crespón, le- El General B u s t a m a n t e aceptó con gusto la comi-
vantándose inmediatamente;,da llama que en pocos sión v encargó al Presbítero Lic. Don P e d r o Fer-
instantes consumió á éste y á la Imágen, por más nández que solicitara al mejor artista para que t hicie-
que los dependientes de la Igiesia se apresuraron á ra la pintura. El señor Fernández era p e r s o n a j e bue-
pretender apagarla. nos conocimientos en el arte y encomendó al profesor
E s t e suceso causó gran consternación en el n u m e - de la Academia Don Jesús Corral el trabajo^defpm-
roso concurso que llenaba el templo y á los pocos mi-, t a r 1a. Imágen, tomando por m o d e l o la que existe y se
ñutos en toda la sociedad de San Luis. venera en Ta Colegiata de Guadalupe de Mexico.fi
L a misa y demás actos religiosos ya no se veri- El Presidente avisó con anticipación al Goberna-
ficaron; la tarde de ese día debía de haber sido la pro- dor Sepúl veda el día que saldrían de México ^ c o -
cesión de Subida, la'que tampoco se efectuó no obs- misionados con la nueva imágen de Guadalupe^ ad-
tante que algunas comunidades ofrecían prestar de virtiendo que la bendijo el Abad de la misma Cole-
los templos una imágen, é igual ofrecimiento fhicie- giata y que había sido tocada á la original,faciendo-
ron algunos particulares. Al día siguiente se reunió fe con este motivo una solemne función de Iglesia el
;
en sesión extraordinaria el Ayuntamiento, citado y Venerable Cabildo de aquel Santuario. ^
T
presidido por el Gobernador del D e p a r t a m e n t o Lic. D. A u n q u e los regidores, en la sesión .del 4 de Junio,
Ignacio Sepúlveda. En ella se t r a t ó exclusivamente de acordaron pagar á prorateo, incluso el Gobernador,
la manera de reponer la I m á g e n de Guadalupe, y se el costo que tuviera la Imágen, el Presidente _ Bus-
acordó á moción de aquel funcionario que se pidiera t a m a n t e no lo cobró, manifestando que se recibiera
una I m á g e n á México, haciendo el encargo el Gober- como un obsequio que hacía á la ciudad de San Luis
nador directamente al Presidente de la República, Potosí.
General Don Anastasio B u s t a m a n t e , mediante la "ín- E l día, 1 0 de Diciembre recibió el Ayuntamiento
tima amistad que ligaba á ambos funcionarios y te- ¡a noticia de la llegada de la Imágen á la Hacienda
J
1
II.
El día 8 de Noviembre de 1838, en la Sacristía de i
la Colegiata de N u e s t r a Señora de Guadalupe, ante
un concurso sumamente lucido, se bendijo esta santa
imágen por el Ilustrísimo Señor A b a d Doctor Don
Antonio María Campos, Obispo de Resina, t e n i é n -
dola para su bendición, en lugar del Exmo. Señor
D . Anastasio Bustamante Presidente de esta Repú-
blica, el Exmo. Señor Don L u i s Gonzaga Viera, Go-