Resumen Curso de Termografia

GERENCIA GENERAL DE PLANTA
GERENCIA MANTENIMIENTO INDUSTRIAL
Ing. Glaumer Cardona

Dpto. Ingeniería Mantenimiento
Unidad de Mantto.
Mantto. Predictivo
Termografo Nivel I
“2006, AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALISIMO

FRANCISCO DE MIRANDA Y DE LA PARTICIPACIÓN PROTAGONICA Y DEL PODER POPULAR”
I. Introducción a la Termografía Infrarroja.
II. Introducción a la Cámara Infrarroja.
III. Ciencia Térmica Básica.
IV. Introducción a la Transmisión de Calor.
V. El Espectro Electromagnético.
VI. Intercambio de Energía por Radiación.
VII. Interpretación de la Imagen Térmica.
VIII. Cualitativo y Cuantitativo.
IX. Aplicaciones de la Termografía Infrarroja

OBJETIVOS:
9Cómo se define la termografía infrarroja.
9Comprender los apartados que componen la termografía infrarroja.
9Comprender la importancia de la temperatura como parámetro de control.
9Comprender porqué la termografía es tan útil.
9Ser capaz de recordar algunos ejemplos de aplicación de la termografía
infrarroja.
La temperatura es una variable fundamental virtualmente para cualquier

situación y en todos los procesos, ya que no existe un proceso en el que la
temperatura sea absolutamente indiferente.
La temperatura es simplemente fundamental y tener control sobre ella,

implica mayor calidad, seguridad y ahorro de dinero.
Se realiza en
Es sin Contacto Es Bidimensional
tiempo real
Técnicas de
análisis
Ciencia de la Manejo de la
radiación cámara
Inspección e
TIR
informes Ciencia térmica
Aplicaciones
La termografía infrarroja es la ciencia de adquisición y análisis de la

información térmica obtenida mediante los dispositivos de adquisición de
imágenes térmicas a distancia
Termografía significa “escritura con calor”, la imagen generada se

denomina termograma o imagen térmica.
“Infrarrojo” es lo que se hace sin contacto.
9Monitorizado de procesos
9Investigación y desarrollo
9Medicina y veterinaria
9Control de calidad
9Ensayo no destructivo
OBJETIVOS:
9Insertar la batería y la unidad de memoria.

9Conectar y desconectar.
9Ajuste del enfoque del visor.
9Ajuste automático de la imagen.
9Utilización general del sistema de menús.
9Ajuste manual de la imagen.
9Control de las funciones de medida.
9Congelar y almacenar imágenes.
La imagen se controla seleccionando el rango de temperatura y

fijando el nivel y el campo
Rangos de Temp. Campo/nivel
+350 +1500 °C
Campo Nivel
0 +500 °C
-40 +120 °C
Campo
Nivel
Hay tres reglas generales y que nunca se pueden modificar después de

congelar o almacenar una imagen:
9Rango de temperatura.
9Enfoque óptico.
9Composición.
Consejos prácticos:
¾Mantener la pantalla de la cámara limpia

¾Congelar la imagen antes de analizar
Regla: sitúese tan cerca de su objetivo como sea posible de forma segura,
pero manteniendo los elementos más importantes dentro de la imagen.
OBJETIVOS:
9Conocer la diferencia entre calor y temperatura.

9Comprender la diferencia entre las escalas absoluta y relativa de
temperaturas.
9Conocer cómo se convierten temperaturas entre diferentes
escalas.
9Comprender el concepto de conservación de la energía.
9Comprender el concepto de sentido del flujo de calor
El calor es la energía asociada al movimiento aleatorio de las moléculas y

átomos de lo que está compuesta la materia.
El calor es una fuente de energía y se genera por transformación a partir

de otras formas de energía.
Un objeto puede contener calor, o mejor dicho energía térmica.
El calor y la energía se miden por ejemplo en:
¾Julios (J).
¾Watios-segundo (Ws) o Kilowatios-hora (kWh).
¾Newton-metro (Nm)
100 °C 100 °C 100 °C
100 J 100 J 200 J
Por tanto, la temperatura es una medida relativa que compara unos

cuerpos con otros. El calor es una magnitud “contable”, que se puede
medir en términos absolutos
La temperatura está relacionada con la velocidad media de las moléculas

y átomos que componen a materia.
La temperatura no es una forma de energía, solo están relacionadas pero
no son lo mismo.
La temperatura de un objeto aumentará o disminuirá cuando la energía
térmica de un cuerpo aumente o disminuya, por tanto la temperatura es la
consecuencia de más o menos energía.
100 °C 373 K
0 °C 273 K
-273 °C 0K
Celsius Kelvin
Conservación de la energía:
La suma de la energía total contenida en un sistema cerrado permanece

constante, es decir, la energía no puede ser creada o destruida, sólo se
transforma. F
m E
potencial= mgh
g En este caso,
m Ecinetica= (1/2)mv2 toda la energía
se convertira en
calor y sonido
m Epotencial= Ecinetica = 0
Sentido del flujo de calor:
El calor fluirá de forma instantánea desde las zonas calientes hacia las más
frías, y esta es la forma que se transfiere calor de un cuerpo a otro.
Siempre que exista una diferencia de temperatura entre dos puntos, existirá
un flujo de calor
OBJETIVOS:
9Comprender la transmisión de calor.

9Conducción.
9Convección.
9Radiación.
La conducción de calor es la transmisión directa de energía térmica entre

moléculas, cuando éstas chocan entre si.
kA(T1 − T2 )
P=
L
Los cuatro factores que afectan la transmisión de calor por conducción son:
¾Conductividad térmica del material, k (W/mK).

¾Área de la sección transversal, A (m2).
¾Diferencia de temperatura, T1- T2 (K).
¾Longitud de la trayectoria de conducción, L (m).
Material Conductividad La conductividad

(W/mK)
Mejor Conductor térmica, k, es una
Cobre 401
propiedad que
Aluminio 237
depende del
Acero 52
material.
Ladrillo 1
Vidrio 0.9
(ventana)
Agua 0.6 A mayor
Madera 0.14 conductividad,
Fibra de vidrio 0.04 mayor facilidad
Aire 0.025 para conducir
Argón 0.018 energía.
Mejor Aislante
Xenón 0.0051
Convección es el modo de transmisión de calor en un fluido que esta en

movimiento debido a fuerzas gravitatorias, u otra fuerza externa, por lo
que dicho fluido transmite calor de un lugar a otro.
La transmisión de calor por emisión y absorción de radiación térmica se

denomina transmisión de calor por radiación.
Mas Caliente Mas frío
Todos los cuerpos emiten y absorben radiación térmica al mismo tiempo

OBJETIVOS:
9Conocer cono se clasifican los distintos tipos de radiación.

9Diferentes longitudes de onda.
9Conocer como se relacionan la luz visible y el infrarrojo.
La longitud de onda es la distancia de un pico al siguiente, o lo que es lo

mismo, de un paso por cero al próximo. La unidad más común para la
longitud de onda es el micrómetro, µm (1 µm = 10-6m).
Gamma
Radio
IR
Visible
Rayos X
Microondas
Visible: 0.4 – 0.7 µm

Onda corta: 2 – 5 µm
Onda larga: 8 – 14 µm
OBJETIVOS:
9Comprender la radiación incidente y saliente.

9Conocer los componentes de cada una de ellas.
9Comprender las relaciones entre las mismas.
9Comprender cómo las propiedades de un objeto afectan a la
radiación incidente y saliente.
9Saber que es un cuerpo negro.
La radiación incidente es toda la radiación que llega a un cuerpo desde su

entorno
Absorción Fuente
id
W i nc
Reflexión
Transmisión Wα
Wρ
Wτ
Un cuerpo tiene cierta capacidad o habilidad para:
¾Absorber: llamada Absortividad, α (alpha)
¾Reflejar: llamada Reflectividad, ρ (rho)
¾Transmitir: llamada Transmisividad, τ (tau)
Si lo expresamos como fórmula: α+τ+ρ=1

La radiación saliente es toda la radiación que deja la superficie de un

cuerpo, independientemente de su fuente original
Fuente Absorción Fuente
W id
i nc
W i nc
id
Reflexión Wρ
Wρ Radiación
Wα Wτ
Wε Saliente
Emisión
Wε
Wτ Transmisión Wτ
Un cuerpo tiene cierta capacidad o habilidad para:
¾Emitir: llamada Emisividad, ε (epsilon)
¾Reflejar: llamada Reflectividad, ρ (rho)
¾Transmitir: llamada Transmisividad, τ (tau)
Si lo expresamos como fórmula: ε+τ+ρ=1

La capacidad o habilidad de un cuerpo para absorber radiación incidente

coincide con su capacidad para emitir su propia energía en forma de
radiación.
Lo que determina la potencia irradiada por el cuerpo es la combinación de

dos factores: temperatura y emisividad.
Emisividad Emisividad
elevada reducida
Cuerpo con la misma temperatura pero diferente emisividad

Un cuerpo negro es un radiador ideal. Los cuerpos negros no existen en la

vida real. Los simuladores de cuerpos negros son muy importantes en
termografía, puesto que son utilizados para la calibración de los sistemas
de medida infrarroja.
Un cuerpo negro ideal absorberá el 100% de la radiación incidente, lo que

significa que ni refleja ni absorbe ninguna radiación.
También se puede afirmar en otro caso de aplicación que emitirá el 100%

de su energía, lo que significa que no existe ningún otro objeto que sea
capaz de emitir más energía.
OBJETIVOS:
9Comprender que representa la imagen térmica.

9Conocer el significado de temperatura aparente.
9Comprender como una emisividad baja o alta pueden cambiar el
aspecto de una imagen.
La cámara convierte la radiación infrarroja invisible en una imagen visible.

La cámara mide la radiación infrarroja que es irradiada desde el cuerpo
que estamos mirando. La radiación infrarroja atraviesa las lentes y es
enfocada en el detector. FLIR Systems
26.7 °C
26
25
24
23.8
El detector genera una señal eléctrica de algún tipo que varia con la
intensidad de la radiación infrarroja que incide sobre él. La señal eléctrica
es amplificada y digitalizada, y procesada por la electrónica de la cámara.
Temperatura aparente es la lectura no compensada a partir de una cámara

infrarroja, que contiene toda la radiación incidente sobre el instrumento,
independientemente de su fuente.
La imagen térmica será siempre una imagen de temperatura aparente.
FLIR Systems FLIR Systems
39.4 °C 49.4 °C
35
40
30
30
Sp1:temp 42.9 Sp1:temp 55.4
25
24.8 21.2
Emisividad: 0.8 Emisividad 0.4

T atm: 27ºC T atm: 50ºC
Condiciones Supuestas:
•Cinta: ε = 0.95
•Taza: ε = 0.10
10ºC 20ºC 50ºC •Habitación: t = 20ºC
La cinta Más Caliente Más Fría Igual Con un objetivo de alta emisividad:
aparecerá: •La temperatura aparente del objetivo
Temp. Real será más cercana a su temperatura real.
de la taza:
•Puede confiar en lo que ve…..
50ºC
X Con un objetivo de baja emisividad:
20ºC •La temperatura aparente del objetivo
(ambiente) X
será cercana a la temperatura aparente
10ºC de los cuerpos que estén alrededor.
X •No puede confiar en lo que ve…..
OBJETIVOS:
9Definir y ser capaces de explicar las diferencias entre los métodos

cualitativo (comparativo) y cuantitativo (medida).
9Saber en que condiciones debe utilizar métodos cualitativos y
cuantitativos.
9Ser capaz de aplicar criterios de clasificación previos a un
resultado cuantitativo.
La termografía cualitativa se basa La termografía cuantitativa utiliza

en el análisis de la imagen térmica la medida de temperatura como
para relevar y localizar la criterio para determinar la
existencia de anomalías, y gravedad de un problema, y así
evaluarlas. establecer la prioridad de su
reparación.
¾Analiza patrones térmicos en la ¾Utilizado para ayudar a clasificar

imagen. la seriedad de una anomalía.
¾Determina si hay alguna ¾Implica medida de la
anomalía. temperatura.
¾Determina donde está. ¾Se realiza compensación.
¾Solo temperatura aparente. ¾No siempre es relevante
¾Normalmente se lleva a cabo
primero.
FLIR Systems
54.3 °C
50
45
FLIR Systems
54.3 °C
40
50
Ar1:max 55.2
35
34.5
45
40
Ar2:max 43.0
35
34.5
Las termografías pueden ser aplicadas en cualquier situación donde un

problema o condición pueda ser visualizado por medio de una diferencia de
temperatura. Una termografía puede tener aplicación en cualquier área
siempre y cuando esta tenga que ver con variación de temperatura.
9 Elimina caídas de energía inesperada

9 Detecta problemas rápidamente sin interrumpir el funcionamiento del equipo.
9 Valora las prioridades para la acción correctiva
9 Minimiza el mantenimiento preventivo y el tiempo perdido en localizar los
problemas.
9 Puede ser utilizada por compañías de seguros para cerciorarse que el equipo o las
instalaciones se encuentran en estado óptimo.
9 Detecta equipo defectuoso mientras se encuentra bajo la garantía de fabrica.
9 Previene incendios o accidentes.
¾ Sistema de Distribución Eléctrica

¾ Moldeo por Inyección de Plásticos
¾ Desarrollo y Estructura de Edificios
¾ Sistema de Techado
¾ Sistemas Mecánicos
¾ Aplicaciones petroquímicas
¾ Equipo Electrónico
¾ Aplicaciones Ambientales
¾ Aplicaciones de Búsqueda y
Desarrollo
¾ Aplicaciones Aeroespaciales
¾ Aplicaciones
¾Inspecciones de Subestaciones eléctricas, transformadores

y evaluación de capacitores.
¾ Inspección de Paneles de control y Fuerza de Maquinaria en
General.
¾ Inspecciones de Generadores Eléctricos
¾ Líneas de Distribución rurales y urbanas.
¾ Inspecciones de Motores Eléctricos.
¾Detección de fallas en sistemas de enfriamiento de moldes.

transformadores y evaluación de capacitores.
¾ Reducción de ciclo de moldeo, al mejorar los tiempos de enfriamiento,
por medio del análisis de temperaturas de las partes moldeadas.
¾ Mejoras al diseño del sistema de enfriamiento en moldes.
¾ Detección de fallas eléctricas en tableros de control y fuerza.
¾Inspección de perdida de energía térmica para Edificios (plantas,

maquiladoras, hoteles, edificios gubernamentales, etc.)
¾ Evaluación de la humedad para Edificios (plantas, maquiladoras,
hoteles, edificios gubernamentales)
¾ Inspecciones de integridad del concreto
¾ Inspecciones en pisos sobrecalentados, localización de fugas y
distribución de temperatura.
¾ Localiza aislamiento dañada o faltante
¾ Identifica perdidas y fugas de energía
¾ Localiza cables, conductores o tuberías sobrecalentados.
¾Detección de Goteras para edificios y naves industriales.

¾ Identifica partes de techos dañadas por el agua rápida y
eficientemente.
¾ Ayuda a planear presupuestos exactos basados en los hechos
¾ Documenta problemas antes de que las garantías u obligaciones
expiren.
¾Inspección de quemadores por distribución de planta

¾ Vista de la eficiencia de combustión de combustibles
¾ Detecta diseños térmicos en tubos de Calderas y mide la temperatura de estas
mientras se encuentran operando normalmente o cuando los Calderas se encuentran
en stand-by.
¾ Escanea y graba las temperaturas en áreas de Calderas no monitoreados
¾ Escanea daños del refractario o localización de áreas calientes donde daños del
refractario pueden ocurrir.
¾ Detección de acumulación de carbón en hornos de crudo.
¾ Detección de fugas de gas en calderas de generación
¾ Evaluación de equipos de aire acondicionado y calefacción.
¾ Perdidas de frío en cuartos fríos.
¾ Detección de fugas en el aislamiento en equipos de refrigeración
¾Localización de áreas de acumulación de desechos antiguos

¾ Localización de tanques bajo tierra en zonas industriales
¾ Localizar y monitorizar derrames de aceite
¾ Localiza daños de arquitecturas y/o esculturas
¾Localización de Tumores, enfermedades de la espalda, Síndrome de

Túnel Carpal
¾ Auxiliar para Dentistas
¾ Evaluación de heridas de deporte, progresión de terapia.
¾ Examinación de heridas equinas (para caballos), fracturas de estrés,
cojera.
FLIR Systems
82.7 °C
80
60
40
26.3
FLIR Systems
64.8 °C
60
50
40
35.7
FLIR Systems
106.6 °C
acum.material
Li2
100
FLIR Systems
428.8 °C
Ar1 80
400
Ar2
60
Li1 300
40
20 200
13.4
100
FLIR Systems
54.4
299.1 °C
FLIR Systems
239.2 °C
Ar2
200
Ar1 200
Ar2:max 273.4
Ar3 Li1
150
Ar1:max 241.1
100
Dt1 100
42.2 50
27.9

Resumen Curso de Termografia

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Resumen Curso de Termografia

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

GERENCIA GENERAL DE PLANTA

GERENCIA MANTENIMIENTO INDUSTRIAL

Ing. Glaumer Cardona

“2006, AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALISIMO

I. Introducción a la Termografía Infrarroja.

II. Introducción a la Cámara Infrarroja.

III. Ciencia Térmica Básica.

IV. Introducción a la Transmisión de Calor.

VI. Intercambio de Energía por Radiación.

VII. Interpretación de la Imagen Térmica.

VIII. Cualitativo y Cuantitativo.

IX. Aplicaciones de la Termografía Infrarroja

9Cómo se define la termografía infrarroja.

9Comprender los apartados que componen la termografía infrarroja.

9Comprender la importancia de la temperatura como parámetro de control.

9Comprender porqué la termografía es tan útil.

9Ser capaz de recordar algunos ejemplos de aplicación de la termografía

La temperatura es una variable fundamental virtualmente para cualquier

La temperatura es simplemente fundamental y tener control sobre ella,

La termografía infrarroja es la ciencia de adquisición y análisis de la

Termografía significa “escritura con calor”, la imagen generada se

“Infrarrojo” es lo que se hace sin contacto.

9Insertar la batería y la unidad de memoria.

La imagen se controla seleccionando el rango de temperatura y

Rangos de Temp. Campo/nivel

Hay tres reglas generales y que nunca se pueden modificar después de

¾Mantener la pantalla de la cámara limpia

9Conocer la diferencia entre calor y temperatura.

El calor es la energía asociada al movimiento aleatorio de las moléculas y

El calor es una fuente de energía y se genera por transformación a partir

Un objeto puede contener calor, o mejor dicho energía térmica.

El calor y la energía se miden por ejemplo en:

100 °C 100 °C 100 °C

100 J 100 J 200 J

Por tanto, la temperatura es una medida relativa que compara unos

La temperatura está relacionada con la velocidad media de las moléculas

La suma de la energía total contenida en un sistema cerrado permanece

Sentido del flujo de calor:

9Comprender la transmisión de calor.

La conducción de calor es la transmisión directa de energía térmica entre

¾Conductividad térmica del material, k (W/mK).

Material Conductividad La conductividad

Convección es el modo de transmisión de calor en un fluido que esta en

La transmisión de calor por emisión y absorción de radiación térmica se

Mas Caliente Mas frío

Todos los cuerpos emiten y absorben radiación térmica al mismo tiempo

9Conocer cono se clasifican los distintos tipos de radiación.

La longitud de onda es la distancia de un pico al siguiente, o lo que es lo

Visible: 0.4 – 0.7 µm

9Comprender la radiación incidente y saliente.

La radiación incidente es toda la radiación que llega a un cuerpo desde su

Si lo expresamos como fórmula: α+τ+ρ=1

La radiación saliente es toda la radiación que deja la superficie de un

Fuente Absorción Fuente

Si lo expresamos como fórmula: ε+τ+ρ=1

La capacidad o habilidad de un cuerpo para absorber radiación incidente

Lo que determina la potencia irradiada por el cuerpo es la combinación de

Cuerpo con la misma temperatura pero diferente emisividad

Un cuerpo negro es un radiador ideal. Los cuerpos negros no existen en la

Un cuerpo negro ideal absorberá el 100% de la radiación incidente, lo que

También se puede afirmar en otro caso de aplicación que emitirá el 100%

9Comprender que representa la imagen térmica.

La cámara convierte la radiación infrarroja invisible en una imagen visible.