Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Varios lectores me solicitaron que tradujera este artículo con las lecciones de liderazgo de
Colin Powell que ya había publicado en este espacio inglés. Aquí está, disfrútenlas…
Lección 1
Un buen liderazgo conlleva una responsabilidad hacia el bien del equipo, lo que significa que
a algunas personas podrá no gustarles tus acciones y decisiones. Esto es inevitable si eres
honorable. Tratar de caerle bien a todos es un signo de mediocridad: el evitar tomar
decisiones difíciles, el evitar confrontar personas que necesitan ser confrontadas y evitar
ofrecer remuneraciones diferenciadas basadas en desempeño diferencial porque alguien se
puede enojar. Irónicamente, al ser indeciso en situaciones difíciles, el tratar de no hacer
enojar a nadie y al tratar a todos igual de bien sin importar sus contribuciones, únicamente
asegurará que a los únicos que logrará molestar será a los más creativos y productivos de su
organización.
Lección 2
“El día que los soldados dejen de llevarte sus problemas, es el día en que habrás dejado de
ser su líder. O han perdido la confianza en ti o han concluido que no te importa. Cualquiera
de los dos casos es una falla de liderazgo. ”
Si esto fuera una prueba, la mayoría de los CEO la fallaría. Primero, construyen tantas
barreras para la comunicación ascendente que la sola idea de que alguien de menor
jerarquía quiera hablar con el jefe resulta hasta cómico. Segundo, la cultura corporativa que
promueven generalmente define el buscar ayuda como una debilidad, así que las personas
cubren sus fallas y, por tanto, la organización sufre. Los líderes verdaderos se hacen
accesibles y disponibles. Muestran preocupación por los esfuerzos y retos que tienen los
subordinados mientras exigen altos estándares. De la misma manera, procuran crear un
ambiente donde el análisis de los problemas reemplaza la culpa.
Lección 3
“No se deje confundir por expertos y elitistas. Los expertos generalmente poseen más datos
que buen juicio. Los elitistas se encierran tanto en sí mismos que producen hemofílicos que
sangran hasta la muerta al enfrentarse al mundo real.”
Lección 4
Aprenda de los profesionales, obsérvelos, búsquelos como mentores o socios. Pero recuerde
que hasta los profesionales pueden haber bajado sus expectativas en términos de
aprendizaje y habilidades. A veces hasta los profesionales pueden volverse complacientes y
flojos. El liderazgo no emerge de la obediencia ciega. Barry Rand de Xerox tenía razón al
decir a su personal si tú tenías a un “hombre-sí” trabajando para ti, uno de los dos sobraba.
El buen liderazgo busca la evolución de todos.
Lección 5
“Nunca obvie lo detalles. Cuando la mente de todos está ocupada o distraida, el líder debe
estar doblemente atento. ”
Lección 6
¿Has escuchado la expresión es más fácil pedir perdón que pedir permiso? Bueno, es
verdad. Los Buenos líderes no se esperan por la bendición official para hacer las cosas. Son
prudentes, no miedosos. Pero también se dan cuenta de un hecho de la vida en la mayoría
de las organizaciones: Si tu pides demasiados permisos, inevitablemente te encontrarás con
alguien que piensa que su trabajo es decir que “no”.
Lección 7
“Continúa observando debajo de la superficie. No dejes de hacerlo solo porque puede que no
te guste lo que encuentres.”
Lección 8
“En realidad, la organización no logra nada.” Los planes no logran nada tampoco. Las teorías
de administración no importan mucho. Las tareas son exitosas o fallan debido a las personas
involucradas. Sólo atrayendo a los mejores logrará grandes éxitos. En una economía basada
en el intelecto, su mejor activo son las personas.
Lección 9
Los organigramas son fotos congeladas y anacrónicas en un lugar que debería ser tan
dinámico como el espacio exterior. Si las personas realmente siguieran los organigramas, las
compañías se colapsarían. En organizaciones exitosas los títulos no tienen sentido. Máximo,
avisan de algo de autoridad, un status oficial que da a alguien la habilidad para dar órdenes e
inducir obediencia. Pero los títulos significan poco en términos de poder real, que es la
capacidad de influir y de inspirar.
Lección 10
“Nunca deje que su ego se apegue tanto a su posición que cuando su posición desaparezca,
su ego desaparezca también.”
Demasiado seguido, el cambio es ahogado por personas que se apegan a su status familiar
y las descripciones de puestos. Una razón por la cual hasta las grandes organizaciones se
debilitan es porque los gerentes no retan las viejas y confortables maneras de hacer las
cosas. Pero los líderes reales entienden que, en estos días, cada uno de nuestros trabajos
se está volviendo obsoleto. La respuesta que debemos dar es el volver obsoletas nuestras
actividades antes que alguien más lo haga. Los líderes efectivos crean el clima donde el
valor de las personas es determinado por su deseo de aprender nuevas habilidades y tomar
nuevas responsabilidades, reinventando sus trabajos de manera perpetua. La pregunta más
importante en la evaluación de desempaño no será, “¿Qué tan bien se desempeñó en su
trabajo desde la última vez que nos reunimos” sino, “¿Qué tango cambió usted su trabajo?”
Lección 11
Lección 13
“Reglas de Powell para reclutar personas” – Busque inteligencia y buen juicio y, más crítico
aún, capacidad para anticiparse, para ver más allá de las esquinas. También busque lealtad,
integridad, alta energía y un ego balanceado que llevan a que las cosas se hagan.
Lección 14
(Tomado prestado de Michael Korda): “Casi siempre los grandes líderes son grandes
simplificadores, que pueden cortar debates, dudas y discusiones para ofrecer una solución
que todos puedan entender.”
Sus respuestas son frescas y claras, no tentativas y ambiguas. Ellos le dan consistencia y
firmeza a sus acciones, alineadas con el futuro que presentan. ¿El resultado? Claridad de
propósito, credibilidad e integridad en la organización.
Lección 15
Parte II: “Una vez que la información está en el rango del 40 – 70, vaya con su instinto. La
sugerencia de Powell es que no tome acción si tiene menos del 40 por ciento de oportunidad
de estar bien, pero no espere hasta estar 100 por ciento seguro, porque para ese entonces
casi siempre es demasiado tarde. Su instinto es correcto: Hoy, retrasos excesivos en nombre
de la obtención de información lleva a la “parálisis del análisis.”
“El comandante en el campo está siempre bien y el último nivel está mal, a menos que se
prueba lo contrario.”
Muy seguido, lo contrario define la cultura corporativa. Esta es una de las razones del porqué
líderes como Ken Iverson de Nucor Steel, Percy Barnevik de Asea Brown Boveri, y Richard
Lección 17
Lección 18
Harry Truman está en lo correcto. Sea usted un CEO o la cabeza temporal de un equipo de
proyecto, el ánimo acaba aquí. Usted puede promover la participación de la gerencia y la
participación de los empleados de abajo hacia arriba pero finalmente, la esencia del liderazgo
es el deseo de tomar las decisiones duras que tendrán impacto en la suerte de la
organización. He visto muchos no-líderes huir de esta responsabilidad. Aunque cree una
cultura corporativa informal, abierta y colaborativa, prepárese para estar solo