Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
november 2010
contact details In the pure Parisian tradition of Saint-Germain-des-Prés, the hotel is guided
Alain Bisotti by a modern vision of romanticism and urban conviviality. Exceptional
Communications Manager service with particular attention to hospitality, guests’ well-being, calm and
Hôtel Paris Rive Gauche
19 rue Feuillantines – 75005 Paris
tranquillity… all in the heart of bustling Saint Germain.
abisotti@hotels-paris-rive-gauche.com
t. +33 1 56 81 00 33 Corinne and Pascal Moncelli, the owners of the hotel, have decided to
breathe new life into an establishment that had been left to abandon
PRESS RELATIONS on the rue du Cherche-Midi by telling the story – or rather stories – of a
Marie Jacquier famous historical personality. This star of her time lived in the 19th century,
21 bd de Beauséjour – 75016 Paris frequented all the intellectuals and politicians of the era, was blessed with
t. + 33 1 45 25 10 07
f. + 33 1 40 50 69 55
exceptional beauty, had an extraordinary love life and – above all – excelled
m. + 33 6 13 54 60 12 in the art of receiving. The popular literary salon that she organised from
jacquier@bureaujm.com the tender age of 15 attracted the greatest minds of the time and continued
until her death, age 72!
www.hotels-paris-rive-gauche.com
It is Juliette Récamier – famously known as La Belle Juliette – who gives her
name to this new hotel.
– 01 –
interior design by Anne Gelbard,
the parisian expert in “home couture”
Anne founded her workshop a decade ago after graduating from the École National
Supérieure des Arts Décoratifs in Paris. Her workspace overflows with books (for
inspiration), swatches of fabric, other pieces that she has created and... some secrets!
Why? Because Anne Gelbard has developed her own technique for fusing metal leaf (gold,
silver, copper) to fabric, paper and even feathers. The most prestigious names in fashion (Dior,
Christian Lacroix….) were quick to request her talents for creating items in their collections.
Recently, she has adapted the techniques she uses in haute couture for what she calls “home
couture”, with an exclusive collection of wallpapers, fabrics, cushions and decorative panels.
Corinne Moncelli and Anne have worked together closely to conceive all the wonders that are
to be found at La Belle Juliette, with the invaluable help of architect Vincent Bastie and under
the daily supervision of Pascal Moncelli, present at every stage.
Corinne Moncelli & Anne Gelbard
– 02 –
92 rue du Cherche-Midi
75006 paris
{ france }
T
+33 [0]1 42 22 97 40
F
+33 [0]1 45 44 89 97
reservation@labellejuliette.com
www.labellejuliette.com
the treasures
of la belle juliette
– 03 –
the new bar with a literary theme
– 04 –
the spa, energies of beauty
Painless and non-allergic, thanks to the use of gold needles, th e treatment is suitable
even for the most sensitive complexions, thanks to gold’s exceptional hygienic
qualities, completely innocuous for the skin. skin, protect it and reveal its beauty. Skincare and cosmetics,
treated like an art.
Mayia Alleaume is a studio make-up artist. Over the last 12 years she has worked
with all the most famous models and actors, listening to their wishes, complaints The pairing of these two women seems supremely natural:
and worries about their skin, whether made-up or au naturel. Her experience has they have the same passion for precise gestures, the same high
led to the creation of SENTARA, an expert range of beauty products with hi-tech, expectations for results based around the use of gold. They
ultra-reparative formulas. Their fine textures bring out the sublime, tighten the are a perfect feminine combination.
– 05 –
annex: Anne Gelbard’s interior deco
choices and some references
The g rou nd f loor f r iezes a re i n spi red by the In the toilets, Beautiful wall coverings
engravings on period books about Juliette Récamier, as a humorous touch: from the ‘Carapace’
and executed by Catherine de Couëssint af ter a – Herman van Peer collection by Arte.
design by Anne Gelbard. distributed by Arte
– Reproduction ostrich Upstairs corridors:
Stairwell birds by Marie Christophe. skin by Texam wallpaper by
Osborne & Little
The gardens are desig ned by Thierr y Dalcant,
landscape architect and graduate of the national
school of landscape architecture in Versailles.
– 06 –
The Voyagers Salon
(greyish beige)
Saarineen tables by Knoll
Armchairs found in antique stores
or rebooted from the Ferrandi
The Talma (wine red)
The majority of the ground f loor furniture has been
The music room (grey-purple) salvaged f rom the Fer ra ndi hotel a nd entr usted
Saarineen, Fuchsia armchairs and chairs to Ludovic Avenel for complete transformation.
Other pieces of f urniture were found in antique
The reading room (violet-blue) stores in the Sablons area of Brussels including two
Meteor table designed by Arick levi (Serralunga) magnif icent Biedermeier chairs.
Dark purple armchairs and chairs
The curtains in the Rubans salon (kakemono) are by
Luc Druez (LCD) after a design by Anne Gelbard
on Dedar velvet.
paint
A collaboration
with the venerable Tollens
company for of a range
of new colours, Fabrics Furniture
specif ically created Pierre Frey Table Icicle by Thomas
for the hotel. Kvadrat Ederson (Denmark)
Buche Chair from 1959
Some sweet little swans been Fadini Borghini by N.O. Moller
hidden around the hotel, Dedar (Denmark)
ready to be discovered by the Warwick Saarinen Marquina
curious. Will you be able to Knoll
f ind them? Jens Risom (1941)
Knoll
Heerenhuis
Eames
Jielde
contact details
Alain Bisotti
la belle juliette Communications Manager
Hôtel Paris Rive Gauche
92 rue du Cherche-Midi
19 rue Feuillantines – 75005 Paris
75006 paris
abisotti@hotels-paris-rive-gauche.com
{ france }
t. +33 1 56 81 00 33
T
+33 [0]1 42 22 97 40
F
+33 [0]1 45 44 89 97 PRESS RELATIONS
© photo: Jérôme d’Almeida — interiorspictures.com Marie Jacquier
reservation@labellejuliette.com 21 bd de Beauséjour – 75016 Paris
www.labellejuliette.com t. + 33 1 45 25 10 07
The graphic design for everything related to La Belle
Juliette was created by the Brussels-based agency f. + 33 1 40 50 69 55
of Emmanuel Blondiau: www.neutre.be m. + 33 6 13 54 60 12
jacquier@bureaujm.com
www.hotels-paris-rive-gauche.com
– 07 –
annex: an interview with Anne Gelbard
– 08 –
Even if each floor has been designed to
represent the fundamental symbols of
Juliette’s life, I wanted each detail to be “like
at home”; reassuring, comfortable. I want
to intrigue and surprise guests and make
them feel at ease. For me, we are in Juliette’s
home, or at least my vision of it.
– 09 –