UNIVERSIDAD DE ALMERÍA.

SUPUESTOS PRÁCTICOS DE SISTEMAS COMPARADOS DE RELACIONES LABORALES

CASOS PRÁCTICO 5.
DELIMITACIÓN DE LA LEY DE SEGURIDAD SOCIAL APLICABLE.
Indica en tus respuestas el artículo correspondiente del Reglamento.

1. Un ciudadano comunitario ha prestado servicios por cuenta ajena en

Austria, Finlandia y Suecia y actualmente reside y trabaja en Roma ¿Cuál
será la ley de Seguridad Social aplicable con carácter general?

Según el art. 11.3 a). Reglamento 883/2004, “la persona que ejerza una actividad
por cuenta ajena o propia en un Estado miembro estará sujeta a la legislación de ese
Estado miembro”; en este caso se le aplicara la ley de seguridad social del estado de
residencia.

2. Ciudadano comunitario se encuentra en Roma por un periodo de 9 meses,

en tanto que su empresa tiene previsto trasladarlo a Finlandia. ¿Cuál sería
la ley aplicable en materia de Seguridad Social, si sufriera cualquier
contingencia durante su estancia en Finlandia?

Según el artículo 12.2. reglamento 883/2004, “La persona que ejerza

normalmente una actividad por cuenta propia en un Estado miembro y que vaya
a realizar una actividad similar en otro Estado miembro seguirá sujeta a la
legislación del primer Estado miembro, a condición de que la duración
previsible de esa actividad no exceda de 24 meses”. En este caso se le aplicara
la legislación del primer estado miembro.

3. Un ciudadano holandés desarrolla una actividad por cuenta ajena en

Francia y por cuenta propia en su país, ¿cuál sería la legislación aplicable
a dicho ciudadano?

Según el art. 13.3. reglamento 883/2004, “La persona que ejerza normalmente
una actividad por cuenta ajena y una actividad por cuenta propia en diferentes
Estados miembros estará sujeta a la legislación del Estado miembro en el que
 UNIVERSIDAD DE ALMERÍA.
SUPUESTOS PRÁCTICOS DE SISTEMAS COMPARADOS DE RELACIONES LABORALES

ejerza una actividad por cuenta ajena”. En este caso la legislación aplicable seria
la de su trabajo por cuenta ajena en Francia.

4. ¿Cuál será la ley aplicable a una persona que trabaja habitualmente en

más de un Estado miembro, aunque reside en uno de los países en los que
presta servicios?
Según el artículo 13.1 a). Reglamento 883/2004, “La persona que ejerza
normalmente una actividad por cuenta ajena en dos o más Estados miembros
estará sujeta”:
a) a la legislación del Estado miembro de residencia, si ejerce una parte
sustancial de su actividad en dicho Estado miembro.
En este caso la ley aplicable será la del estado miembro de residencia.

5. Un ciudadano belga dedicado al transporte internacional de mercancías

trabaja para una empresa con sede social en París, aunque él viaja
habitualmente dentro de los Países Bajos y España, ¿Cuál será la Ley
aplicable a este señor?
Según el artículo 13.1 b). Reglamento 883/2004. “La persona que ejerza
normalmente una actividad por cuenta ajena en dos o más Estados miembros
estará sujeta: b) si no ejerce una parte sustancial de su actividad en el Estado
miembro de residencia:
i) a la legislación del Estado miembro en el que tenga su sede o
domicilio la empresa o el empleador, cuando la persona solo esté
contratada por una empresa o empleador.
En este caso, la ley aplicable será la de el origen de la empresa en la
que trabaja (Francia, París), ya que, las personas que ejercen una
actividad por cuenta ajena en el territorio de dos o más Estados
miembros o que dependa de varias empresas que tengan su sede o
domicilio social en diferentes Estados miembros, como, por ejemplo,
los que se dedican al transporte internacional de pasajeros o de
mercancías por vía férrea, por carretera, por aire o algunos
representantes de comercio, estarán sujetas a la legislación del Estado
miembro de residencia, siempre que ejerza una parte sustancial de su
actividad en dicho Estado. Ahora bien, si no es así estará sujeta a la
legislación del Estado miembro en el que la empresa que la ocupa
tenga su domicilio social
 UNIVERSIDAD DE ALMERÍA.
SUPUESTOS PRÁCTICOS DE SISTEMAS COMPARADOS DE RELACIONES LABORALES

6. Un ciudadano inglés desarrolla actividades por cuenta propia en Londres,

Madrid y Roma, aunque la mayor parte de su negocio está en su país, ¿cuál
sería la ley aplicable a este ciudadano en el caso de que sufriera alguna
contingencia?

Según el artículo 13.2 b). Reglamento 883/2004. “La persona que ejerza
normalmente una actividad por cuenta propia en dos o más Estados miembros
estará sujeta a:
a) la legislación del Estado miembro de residencia, si ejerce una parte sustancial
de su actividad en dicho Estado miembro.
En este caso la ley aplicable sería la de Londres, su país de residencia, ya que
la mayor parte de su negocia está allí.