Вы находитесь на странице: 1из 2

• Up to 10 alarm zone repetitions

TR-SDI & TRI-10 are Repeater Panels of General Indications designed to be connected with FDS (Fire
Detection System).
Both TR-SDI and TRI-10 repeat main information like “power” and “fire alarm” coming from FDS.
Repeater panels carry out the signalization by the means of leds and acoustic signal. Possibility is
given to carry out “test led” and “silence buzzer”.
TR-SDI and TRI-10 collect the alarm information from FDS by the means of relay contact outputs.
TR-SDI is dedicated for the repetition of “general fire alarm” and “general fault” of an FDS and TRI-10
is dedicated for the repetition of “fire alarm of zones” (max. 10).
These repeater panels need 24V external power supply and they can be connected in cascade.

Main characteristics

Command by free voltage relay


contact outputs
Fire alarm state repetition of 10
zones max. (TRI-10)
Possibility to connect several
repetition panels together

General
TR-SDI TRI-10
Repetition of general fire alarm 1 1
Repetition of general fault 1 0
Repetition of fire alarm of zone 0 10
Electrical specification
Operating voltage 24Vdc
wiring 1.5mm² maximum
Mechanical characteristics
Dimensions (L x W x D) 150x95x37 (mm) 200x150x37 (mm)
Climatic characteristics
Storage temperature +10°C to +40°C +10°C to +40°C
Storage humidity < 85% < 85%
Fire Detection Panel TRI-10

+24Vdc 1
0V 2
+24V output 3
0V output 4

Alarm N°1 COM 5


NO 6
Alarm N°2 COM 7
NO 8
Alarm N°3 COM 9
NO 10
Alarm N°4 COM 11
NO 12
Alarm N°5 COM 13
NO 14
Alarm N°6 COM 15
NO 16
Alarm N°7 COM 17
NO 18
Alarm N°8 COM 19
NO 20
Alarm N°9 COM 21
NO 22
Alarm N°10 COM 23
NO 24
General Alarm COM 25
NO 26

Fire Detection Panel TR-SDI

+24Vdc 1
0V 2
3
4

Alarm COM 5
NO 6
Fault COM 7
NO* 8

*Use NC instead of NO if the


relay is positive security
(activated while standby state)
To the next TR-SDI

REFERENCE DESCRIPTION
TR-SDI Remote indicator panel
TRI-10 Remote 10 alarm zones indicator panel

Security Detection Direct Distribution Tel : +33 (0)1 60 13 67 24


41 rue du saule trapu, ZA du moulin de Massy Fax : +33 (0)1 60 13 67 26
91300 MASSY (France) e-mail : sd3@sd3.net

Non contractual document

Вам также может понравиться