PSYCHIATRIE : UN SECTEUR CORROMPU

La fraude grande chelle

Rapport et recommandations
Publi par la Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme Fonde en 1969

INFORMATIONS IMPORTANTES
pour le lecteur

a psychiatrie prtend tre la seule autorit en matire de sant mentale. Les faits, cependant, dmontrent que la ralit est toute autre :

prcis doivent tre runis pour quun certain tat physique soit appel maladie. Des frissons et de la fivre sont des symptmes. La malaria, la fivre typhode sont des maladies. Des examens physiques confirment de manire objective lexistence de maladies somatiques. Alors quen psychiatrie, personne na pu prouver scientifiquement lexistence de la moindre maladie mentale.
2. LES PSYCHIATRES NE TRAITENT QUE DES TROUBLES MENTAUX, NON DES MALADIES RELLES.

1. LES TROUBLES PSYCHIATRIQUES NE SONT PAS DE VRAIES MALADIES. En mdecine, certains critres

patient. Ils navancent que des thories et des opinions divergentes dont le fondement scientifique fait dfaut. Comme le dclarait un ancien prsident de lAssociation mondiale de psychiatrie : Lpoque o les psychiatres pensaient pouvoir gurir les malades mentaux est rvolue. lavenir, les malades mentaux devront apprendre vivre avec leur maladie .
4. LA THORIE SELON LAQUELLE LES TROUBLES MENTAUX RSULTENT DUN DSQUILIBRE CHIMIQUE DANS LE CERVEAU EST UNE OPINION, NON UN FAIT. Une des thories psychiatriques

Alors que la mdecine somatique a lhabitude de soigner des maladies, la psychiatrie ne traite que des troubles. Un ensemble de symptmes observs chez diffrents patients est appel trouble ou syndrome, en labsence dune origine connue. Joseph Glenmullen, de lcole de mdecine de Harvard, dit concernant la psychiatrie que tous ses diagnostics ne sont que des syndromes (ou troubles), des groupes de symptmes soi-disant apparents, non des maladies . Le Dr Thomas Szasz, professeur mrite en psychiatrie, fait remarquer qu il nexiste pas danalyse sanguine ou autre test biologique permettant de certifier la prsence ou labsence dune maladie mentale, comme cest le cas pour la plupart des maladies physiques .
3. LA PSYCHIATRIE NA JAMAIS PU TABLIR LORIGINE DES TROUBLES . Dimportantes organisations

les plus rpandues (en fait la cl pour la vente des mdicaments psychotropes) est que les troubles mentaux rsultent dun dsquilibre chimique dans le cerveau. Comme pour dautres thories, il ny a aucune preuve biologique ni de quelque autre nature qui puisse confirmer cette opinion. Elliot Valenstein, Ph. D., auteur de Blaming the Brain (Tout est la faute du cerveau) affirme qu [Il] nexiste aucun test disponible pour mesurer ltat chimique du cerveau dune personne vivante .

5. LE CERVEAU NEST PAS LA VRITABLE CAUSE DES PROBLMES DE LA VIE. Les gens sont confronts

psychiatriques, tels lAssociation amricaine de psychiatrie et lInstitut national amricain de la sant mentale admettent que les psychiatres ignorent tout des causes ou des traitements des troubles mentaux. De mme, ils ne connaissent pas les effets spcifiques quauront leurs traitements sur le

des problmes et des bouleversements dans leur vie de tous les jours qui peuvent la longue susciter des troubles mentaux, parfois graves. Mais, le fait de dclarer que ces troubles constituent une maladie du cerveau quon ne peut soulager qu laide de pilules dangereuses est malhonnte, nuisible est souvent fatal. De telles substances, souvent plus puissantes quun narcotique, peuvent conduire la violence et au suicide. Elles masquent la vritable cause des problmes de la vie et affaiblissent lindividu. Ainsi, la personne se trouve dans limpossibilit de recouvrer sa sant et de retrouver lespoir dune vie future plus saine.

UNEPsychiatrie : Une Industrie Corrompue FRAUDE MASSIVE

SOMMAIRE dans Introduction: Crimes et dlits
le domaine de la sant mentale ........2 Chapitre un : La sant mentale : un secteur particulirement lucratif ....................5 Chapitre deux : La ruse au service de la fraude psychiatrique ......................9 Chapitre trois : Abus sexuels sur des patients ..........13 Chapitre quatre : innocence trahie Viol et abus denfants ......................19 Chaptre cinq : Ce qui devrait tre fait ....................23 Recommandations ..........................24 La Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme ............25

INTRODUCTION Crimes et dlits dans le

domaine de la sant mentale

Une tude de lquivalent amricain de la epuis des dcennies, les psychiatres et Caisse dassurance maladie, portant sur les escroles psychologues revendiquent lexcluqueries aux assurances, particulirement New sivit du domaine de la sant mentale. York entre 1977 et 1995, a montr que la psychiatrie Les gouvernements et les compagnies avait les plus mauvais antcdents de toutes les disdassurance prives ou publiques leur ciplines mdicales.3 allouent des milliards de dollars chaque anne pour traiter les maladies mentales . La hausse constan En Allemagne, la fraude slve peu prs te de ces crdits ne fait que rpondre aux exigences 1 milliard de dollars (810 millions deuros) chaque financires accrues des psychiatres et psychologues anne.4 qui prtendent que la En Australie, la frausituation gnrale en de dans le domaine de la matire de sant mentasant et les actes mdiLe but premier dun traitement le, qu'ils sont supposs caux abusifs ont cot mental doit tre dapporter des amliorer, est en jusqu 330 millions de constante dgradation. dollars [226 millions soins et traitements aux individus Aucune autre industrie deuros] par an aux conne pourrait se permettre tribuables. 5 qui souffrent de perturbations d'chouer constamment En Ontario, au motionnelles, cela ne doit jamais et s'attendre en mme Canada, en aot 2002, le temps recevoir plus de psychothrapeute tre le profit financier ou personnel subventions. Michel Bogart a t du praticien. condamn 18 mois de Une partie signifiprison pour avoir comcative de ces subventions Jan Eastgate Prsidente mis des fraudes aux et remboursements ont de CCDH internationale dpens du gouvernet dilapids par des ment pour un montant irrgularits financires de prs d1 million de dollars [816 000 euros], ce qui dans lindustrie de la sant mentale. Il sagit dun constitue le plus grand cas de fraude mdicale dans problme international qui se chiffre plus de cent lhistoire de la province.6 milliards de dollars chaque anne.1 Les tats-Unis perdent chaque anne prs de Mark Schiller, Prsident de lAssociation amri100 milliards de dollars [81,5 milliards deuros] suite caine de psychiatres et des chirurgiens a dclar en la fraude dans le domaine de la sant mentale.2 2003 : Jai souvent vu des psychiatres diagnostiquer toutes sortes de maladies sur leurs patients afin Un des plus importants procs en escroquerie dobtenir des remboursements (de la part des assudans toute lhistoire des tats-Unis concernait justerances). 7 ment le domaine de la sant mentale alors que celuici ne reprsente quun tout petit secteur du domaine Pourtant, les associations de psychiatres et de de la sant en gnral. psychologues ne font rien contre cela. Lancien pr-

Crimeset dlits dans le domaine de la sant mentale

2

INTRODUCTION

sident de lAssociation amricaine de psychiatrie (APA), Paul Fink dclarait de faon arrogante que Cest la tche de lAPA de protger les sources de revenus des psychiatres. 8 Le monde de la sant mentale nassume pratiquement aucune de ses responsabilits. De plus, on ne lui rclame presque jamais des comptes pour ses checs. Cette immunit a permis aux psychiatres et aux psychologues de commettre beaucoup plus que de simples fraudes financires. La liste de crimes commis par ces professionnels stend de la fraude, aux abus sexuels, en passant par les mauvais traitements sur les enfants, les agressions, les homicides involontaires et les meurtres. Le but premier dun traitement mental doit tre dapporter des soins et traitements aux individus qui souffrent de perturbations motionnelles ; cela ne doit jamais tre le profit financier ou personnel du praticien. Ceux qui souffrent sont invitablement vulnrables et influenables. Un traitement appropri exige donc le plus haut niveau de confiance et dintgrit chez le praticien. Comme lexprience la montr il y a beaucoup de criminels chez les praticiens en sant mentale, certains membres condamns continuent rechercher un emploi dans ce mme secteur. Un des premiers objectifs de la CCDH est dinformer les personnes sur le pass de ces individus. Le domaine de la sant mentale ne peut accepter en son sein des criminels. La CCDH nest pas seule travailler activement au maintien dun niveau dthique lev. Cette publication constitue un service dinformation destin aux policiers, juges et autres services des fraudes chargs denquter dans le domaine mdical, aux agences de sant, aux associations professionnelles de psychiatres et psychologues et finalement au grand public. Lobjectif est de mettre un

terme aux mauvais traitements psychiatriques dans le domaine de la sant mentale. Sincrement,

Jan Eastgate Prsidente de la Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme internationale

Crimes et dlits dans le secteur de la sant mentale

3

INTRODUCTION

1 2
3

FAITS IMPORTANTS
En 2004, le service dinvestigation criminelle du Ministre amricain de la dfense a constat une augmentation de la fraude dans les prestations de services psychologiques et psychiatriques. Dans le but de frauder l'assurance, des citoyens ont t hospitaliss jusqu ce que leur couverture sant arrive terme. Le diagnostic psychiatrique tait souvent adapt pour bnficier au mieux du contrat. Lescroquerie existe aussi au niveau international. LAustralie, par exemple, a annonc que la fraude tait largement rpandue dans le domaine de la sant mentale, incluant mme des cas de mdecins ayant factur des compagnies dassurance suite des rapports sexuels avec des patients.

Lescroquerie psychiatrique existe aussi au niveau international. Aux tats-Unis, les agences gouvernementales ont d faire une descente dans une chaine dhpitaux psychiatriques telle que la National Medical Enterprises (Entreprises Mdicales Nationales), en raison des malversations et des mauvais traitements. Il en a rsult pour la socit, une amende de 740 millions de dollars. [604 millions deuros].

CHAPITRE UN La sant mentale : un secteur

particulirement lucratif
Il est pass de ltat dun garon alerte celui de quele 12 avril 1991, Dallas, au Texas, deux quun ayant un regard terne et fixe avec une dmarche gardes de scurit en uniforme, dans une trs lente. La compagnie dassurance/maladie de la voiture de patrouille, ont abord Jeramy famille a t facture 11 000 dollars (8 975 euros) pour Harrel, g de 14 ans, lont emmen contre cette admission et ce traitement illgal.9 sa volont, malgr les protestations de sa mre, pour le conduire dans un hpital A partir de ce cas, des enqutes trs larges ont t psychiatrique priv appartenant aux Instituts menes au Texas ainsi quau niveau national sur les Psychiatriques dAmrique (PIA), une filiale fraudes et les abus dans le secteur de la sant mentale. dEntreprises Mdicales Nationales (NME). Un psyLe 28 avril 1992, le Membre du Congrs Pat Schroeder, chiatre, le docteur Mark Bowlan et un agent de protecPrsidente de la commission parlementaire sur les enfants, tion de lenfance qui navait jamais parl avec Jeramy les jeunes et les familles, mit une rprimande caustique ou ses parents avait propos des pratiques demand au tribunal la inquitantes et contraires ... des milliers dadolescents, denfants et dtention du garon, estila morale qui avaient t dadultes ont t hospitaliss pour des mant quil tait un dcouvertes. Daprs ses consommateur de dropropos, des milliers dadotraitements psychiatriques dont ils navaient gues et que ses grandslescents, denfants et pas besoin... des patients sont retenus contre parents avaient physiquedadultes ont t hospitaliss ment abus de lui. Le pour des traitements psyleur volont jusqu ce que leurs droits aux Docteur Bowlan a galechiatrique dont ils navaient assurance maladie spuisent... [et] des primes ment prtendu que Jeramy pas besoin...des patients ont sont payes au personnel hospitalier, tait un enfant qui fait t retenus contre leur lcole buissonnire, qui a volont jusqu ce que leurs y compris aux psychiatres, pour garder des notes insuffisantes, droits aux assurances malales lits occups. violent et agressif . Si on die spuisent... [et] des Pat Schroeder, 1992, Membre du ne le traite pas, a-t-il ajouprimes ont t payes aux t, le garon continuera personnel hospitalier, y comCongrs amricain, 1992 de souffrir de dtresse pris aux psychiatres, pour mentale, motionnelle ou garder les lits dhpitaux physique svre et anormale, et il empirera. occups... Pour elle, il sagit dune affaire de gros sous .10 Il fallut lintervention du Snateur du Texas, Frank Pour le Snateur du Texas, Mike Moncrief, Tejeda, pour obtenir la libration de Jeramy aprs quil ... nous avons mis jour quelques uns des mcaa dcouvert que ladmission force du garon reposait nismes les plus labors, ingnieux, trompeurs, immosur les affirmations infondes et mensongres faites raux et illgaux qui sont utiliss pour remplir des lits par le frre de Jeramy, Jason, g de 12 ans. dhpitaux vides... Cest non seulement insens, cest Pendant les six jours o Jeramy a t retenu dans le atroce et cest frauduleux. 1 centre, il a t drogu sans la permission de ses Ces pratiques indignes, motives par le profit, parents et on leur a refus le droit de lui rendre visite. sont lorigine de 14 enqutes diffrentes sur la

L a s a n t m e n t a l e : u n d o m a i n e p a rt i cul i re m e n t l u c ra t i f
5

CHAPITRE UN

Des pratiques psychiatriques motives par le profit, dune ampleur internationale et compltement frauduleuses.

NME au niveau de lEtat et au niveau fdral. Le 26 aot 1993, le FBI et dautres agences fdrales ont fait une perquisition la NME. Il en est rsult que la compagnie a d payer 740 millions de dollars [600 millions deuros] damendes et de ddommagements. 12 Des charges criminelles psent encore de nos jours sur des psychiatres et des directeurs dhpitaux. Le psychiatre Robert Hadley Gross a t condamn plus dun an de prison en avril 2004 pour avoir factur des patients des actes quil na jamais effectus et pour avoir accept 860 000 dollars [700 000 euros ] pour des commissions touches sur des malades quil avait envoys lhpital au dbut des annes 1990. Ce scandale a cr une raction en chane aux tats-Unis et de nombreux autres hpitaux psychiatriques privs ont d payer des millions en remboursements, pnalits et ddommagements. En 2000, le ministre de la Justice amricain a enqut sur la chane hospitalire psychiatrique prive Charter Behavioral Systems, Inc au sujet de la fraude et des abus. Cette anne, la socit a consenti payer au gouvernement 7 millions de dollars [5,7 millions deuros pour arrter laction en cours sur les surfacturations aux assurances et autres programmes sociaux. 13 En Suisse, la police a fait une perquisition dans trois hpitaux psychiatriques privs dans le canton du Tessin, arrtant et inculpant le docteur Renzo Realini, psychiatre renomm et propritaire des locaux, pour fraude et falsification de documents.

Les comptes ont montr que Realini avait factur des journes de 30 heures.14 LAustralie a annonc que la fraude dans le domaine de la sant mentale tait largement rpandue, y compris chez des psychologues et des psychiatres qui facturaient lassurance maladie aprs avoir eu des rapports sexuels avec des patients. 15 Un psychiatre a factur lassurance maladie 98 dollars [80 euros] pour se rouler sur le tapis avec sa patiente dans son arrire-salle avant davoir un rapport avec elle dans sa chambre coucher... 16 De nos jours, en Russie, des psychiatres sans scrupules commettent des escroqueries en manipulant des patients vulnrables et riches afin quils signent des procuration sur leurs maisons et leurs proprits. En 2004, le Service amricain de Dfense Criminelle (DCIS) a publi un rapport indiquant : le DCIS a observ une augmentation de la fraude lie aux actes de sant mentale, y compris ceux faits par des hpitaux, des cliniques et par des praticiens privs Lexamen des enqutes rcentes ou toujours en cours

Jeramy Harrel (droite) a t abusivement intern, drogu et lassurance de ses parents a d payer 11000 dollars, tout cela partir des affirmations mensongres de son frre de 12 ans prises la lettre par un psychiatre.

Bureau Mdical Sudois

SUDE : en 1998, un rapport du Bureau Mdical Sudois a constat que prs de la moiti des mauvais traitements signals taient le fait de la psychiatrie. Le dossier a t transmis au procureur pour dventuelles poursuites.
montre que les actes mdicaux fournis en psychiatrie et psychologie sont susceptibles de faire lobjet dabus. Ces abus peuvent prendre la forme de : facturation pour sances de psychothrapie fantmes , facturation pour des sjours excessivement longs en hpital pour des soins psychiatriques, pots de vin des mdecins, et gonflement du nombre dheures de psychothrapie fournies afin dobtenir des milliers de dollars supplmentaires de la part des assurances gouvernementales et prives. 17 Les escroqueries aux compagnies dassurance comprennent la facturation dune thrapie alors que le client tait en prison, la facturation dune thrapie mentale pour un patient dune maison de repos alors quil tait dans le coma, ainsi que des sances quotidiennes de thrapie de groupe qui consistaient distribuer gratuitement des tasses de caf et du pain, se rencontrer et couter de la musique.

Renzo Realini

SUISSE : Le clbre psychiatre Renzo Realini a t inculp pour escroquerie et falsification de documents aprs avoir factur des journes de 30 heures.

De vrais criminels
Le crime dans lindustrie de la sant mentale est loin dtre limit aux questions dargent. Un examen portant sur plus de 800 condamnations de psychiatres, de psychologues et de psychothrapeutes entre 1998 et 2004 rvle que 43 % des

condamnations concernaient lescroquerie, le vol et le dtournement, 32 % des dlits sexuels... et 6 % des homicides et des meurtres. En juin 2002, le psychiatre no-zlandais, Colin Bouwer, ancien chef de la mdecine psychologique la prestigieuse Universit Otago, a t condamn la prison vie avec une peine de sret de 15 annes pour avoir assassin sa femme en lempoisonnant lentement avec des mdicaments. 18 En novembre 2003, Ivan Zagainov, un psychiatre tchque a t condamn 13 ans de prison pour avoir tu par tranglement une patiente de 15 ans. 19 Le 12 novembre 1993, le psychiatre allemand Frederick Aptowitz a plaid coupable pour avoir sollicit un ancien patient afin quil tue une infirmire, Terricita Clemons, qui avait travaill pour lui. Aptowitz avait pay lancien patient 3 000 dollars [2 500 euros] pour placer de la dynamite sous la voiture de Terricita Clemons.20 Aux tats-Unis, 40 % des psychiatres seront poursuivis en justice pour faute professionnelle au cours de leur carrire. On peut galement remarquer avec ironie qualors que les psychiatres et psychologues revendiquent le fait dtre les experts du mental et du comportement humain, ils ont le taux le plus lev dabus de drogue et de suicide au sein de la profession mdicale.

... Nous avons mis jour quelques-uns des mcanismes les plus labors, ingnieux, trompeurs, immoraux et illgaux qui sont utiliss pour remplir des lits dhpitaux vides... Cest non seulement insens, cest atroce et cest frauduleux.
Mike Moncrief, Snateur du Texas, 1992

L a s a n t m e n t a l e : u n d o m a i n e p a rt i cul i re m e n t l u c ra t i f
7

CHAPITRE UN

1 2

FAITS IMPORTANTS
Avec lextension de la couverture de lassurance maladie de la sant mentale aux tats-Unis, on sattend ce que le niveau de fraude sintensifie. Labus et la fraude lis aux drogues sont frquents dans le systme psychiatrique. Les centres publics de sant mentale (CMHC) nont pas permis dconomiser de largent comme ils lavaient promis, mais au contraire, ils ont entran une augmentation massive des dpenses du gouvernement et un accroissement de la fraude, sans rsultat. La malversation psychiatrique sous toutes ses formes continue tre commise dans le monde entier.

Le psychologue du New Jersey Karl Lichtman a plaid coupable aprs avoir escroqu 36 compagnies d'assurances pour un montant total de 3,5 millions de dollars correspondant des sances de thrapie inexistantes. En mai 1996, il a aussi t condamn rembourser 2,8 millions de dollars des assurances prives et 200 000 dollars l'administration (Direction des assurances de ltat).

CHAPITRE DEUX La ruse au service de

la fraude psychiatrique
extension de la couverture des troubles men En 2000, le psychiatre Jan A. Mayer du Tennessee taux par les assurances, rendue obligatoire par a t condamn trois ans de prison et prs de 400 000 la lgislation locale et nationale et la forte presdollars [326 000 euros] pour avoir soumis de fausses facsion exerce par les psychiatres sur les enfants tures plusieurs compagnies dassurance gouvernemenet les adultes pour quils soient psychiatritales et prives, y compris des factures correspondant quement examins lors des visistes mdicales de routi24 heures de travail daffile une date o il tait en ne ne peuvent que jouer dans le sens dune multiplivacances Porto Rico. cation des abus.21 En 2000, Mayence, en Allemagne, le psychiatre Otto Benkert a t condamn 11 mois de prison, avec A propos de la fraude dans le secteur de la sant une priode probatoire, ainsi qu une amende de mentale, Paul McDevitt, conseiller du Massachusetts, 176 171 dollars [143 754 euros] et condamn payer affirme que Ces gens nont absolument aucune 704 683 dollars [575 015 thique. Ils sont dnus de euros] titre de compensamoralit. Ils ressemblent tion pour avoir escroqu aux pilleurs de tombes Ces gens nont aucune thique ni luniversit o il travaillait dans la vieille Angleterre en tant que responsable du qui fournissaient des aucune morale. Ils ressemblent aux service de psychiatrie. cadavres aux facults de En 1997, une psymdecine22. Sauf que dans pilleurs de tombes de la vieille chiatre de Brisbane en le cas des psychiatres et Angleterre qui fournissaient des Australie, Marie Jane des psychologues, les gens a t reconnue couquils exploitent sont toucadavres aux coles de mdecine. Ditton, davoir systmatipable jours vivants. Paul McDevitt, conseiller du Massachusetts quement doubl le temps Dans un article de quelle passait en consulta1997 sur la fraude psydiscours sur la fraude en sant mentale, 1993 tion avec ses patients lors chiatrique, Mark Schlein, de ses demandes de remDirecteur de la Caisse boursements aux compagnies dassurance maladie. Il lui dassurance maladie de Floride, dclare : Ce que a t ordonn de rembourser prs de 35 000 dollars nous avons dcouvert, cest que ltendue des fraudes [28 559 euros] et elle a t condamne 2 ans et demi de na que limagination comme limite. Nous avons prison. 25 dcouvert une diversit incroyable de combinaisons frauduleuses . 23 Entre 1994 et 1998, le scandale a touch le Japon lorsquon a dcouvert que des hpitaux psychiatriques privs incarcraient de force et retenaient illgalement La fraude aux assurances des patients, quon y falsifiait des dossiers mdicaux et En 2002, une entreprise du secteur de la sant mentale de que lon gonflait le nombre de docteurs et dinfirmires Pennsylvanie a accept de payer 7,8 millions dollars dans les hpitaux afin dobtenir plus de subventions [6,3 millions deuros] pour arrter les charges criminelles gouvernementales. Plusieurs psychiatres ont t portant sur des fraudes envers les organismes dassurance condamns pour fraude et emprisonns. 26 sant du pays.24

L a r u s e a u s e r v i c e d e l a f ra u d e p s y ch i a t r i q u e
9

CHAPITRE DEUX

PROFITEUR

Le psychiatre du Massachusetts Christopher Roland a t condamn un an de prison pour avoir prescrit des drogues des toxicomanes, dont lun est mort dune overdose dhrone et de tranquillisants quelques jours seulement aprs sa dernire prescription.

aux caisses dassurance maladie. Les pilules taient remises aux recruteurs qui les revendaient au march noir. Roemer a t condamn 10 ans et demi de prison et condamn payer plus de 340 000 dollars [277 438 euros] aux caisses dassurance maladie.27 Christopher Rowland Il ny a rien de plus pathtique quun docteur malhonnte, Fraudes aux particulirement celui mdicaments qui utilise son bureau En mai 2004, le psycomme officine pour chiatre new yorkais vendre de la drogue David Roemer a t a dit le Procureur condamn aprs avoir Gnral de New York, plaid coupable pour Dennis Vacco, au cours une escroquerie aux de la confrence de presmdicaments dlivrs se annonant la condamsur ordonnance envers nation du psychiatre la Compagnie dassuranPriyakant S. Doshi. En ce maladie gouverne1996, Doshi a t mentale. Son escroquerie condamn 7 ans et avait eu pour consdemi de prison pour quence une large diffu Il ny a rien de plus pathtique avoir distribu au sion dans les rues de hasard des drogues, mdicaments fortement quun docteur malhonnte, sans se proccuper de narcotiques provoquant particulirement celui qui utilise savoir si ses patients en une dpendance ainsi avaient vraiment besoin . que dautres mdicason bureau comme officine pour Quand le psyments, y compris le tranvendre de la drogue. chiatre du Texas Frank quillisant Xanax. Roemer Procureur gnral de New York Dennis Vacco, Dunn a t condamn travaillait avec quatre propos de la condamnation du en octobre 1992 pour complices qui recrupsychiatre Priyakant S. Doshi, 1996 avoir distribu illgaletaient des bnficiaires ment des drogues presdassurance maladie crites, le juge adjoint du dans les rues et les district, Susan Patterson a dit au Tribunal : Cest un centres de traitement des drogus. Sur le chemin du dealer de drogues de grande ampleur... le haut de la bureau de Roemer, on leur donnait de largent et leur pyramide . Dunn tait connu par les drogus sous disait quelles drogues demander. Roemer leur dlile nom de Monsieur Je me sens bien . Il a t vrait alors lordonnance. Les recrues allaient chercher condamn 16 ans de prison et une amende les mdicaments dans les pharmacies, o les de 10 000 dollars (8 160 euro). ordonnances taient remplies en utilisant leurs droits

L a r u s e a u s e r v i c e d e l a f ra u d e p s y ch i a t r i q u e
10

CHAPITRE DEUX

Fraude dans les centres locaux de sant mentale

En 2003, un audit financier a dcouvert que le Centre local de Sant mentale de Kedren en Californie ( quivalent franais pour CMPP ou centre de jour) avait dpens 1,4 million de dollars [1,1 million deuros], pour lachat dune Land Rover et dune Cadillac destines au prsident, ainsi que des billets de cinma pour les employs et des voyages Las Vegas, la Nouvelle Orlans, en Gorgie, Washington D.C. et Londres.28 En 1990, un comit du congrs amricain a publi un rapport valuant que les Centres locaux de sant mentale avaient dtourn entre 40 et 100 millions de dollars [33 82 millions deuros]. Divers centres avaient

En 1990, un comit du congrs amricain a publi un rapport valuant que les Centres locaux de sant mentale avaient dtourn entre 40 et 100 millions de dollars [33 82 millions ] pour des utilisations incorrectes.

construit des terrains de tennis et des piscines avec les subventions fdrales destines la construction de btiments neufs et lun dentre eux avait utilis une subvention fdrale pour embaucher un surveillant de plage et un matre nageur.29 Lutilisation abusive de fonds publics a continu mal-

gr le rapport du Congrs. En septembre 1998, lassurance mdicale a interdit 80 centres locaux de sant mentale rpartis dans neuf tats, de soccuper de personnes ges et dhandicaps aprs que les enquteurs ont dcouvert que des patients avaient t facturs 600 700 dollars [490 570 euros] par jour pour regarder la tlvision et jouer au Bingo au lieu de recevoir des soins.30

COMBINES FRAUDULEUSES
des patients dcds, des valuations fictives
a socit dassurance Blue Cross et Blue Shield United du Wisconsin, aux tats-Unis, annonce quil y a autant de moyens de frauder que lesprit criminel peut en inventer .
Voici un chantillon pris au hasard dans la gamme de fraudes commises par des psychiatres et des psychologues : Cration dvaluations psychiatriques fallacieuses pour utiliser lassurance du patient. Facturation aux assurances pour des thrapies donnes des personnes dcdes. Fausses rclamations aux assurances , facturation pour des actes jamais effectus. Facturation la socit dassurance pour un patient qui prenait des cours de cuisine et coutait de la musique. Facturation dun traitement pour utilisation de marijuana par des enfants gs de 3 5 ans. Facturation pour des baptmes dans la piscine de l'hpital psychiatrique qui taient appels thrapie de loisirs . Facturation aux compagnies dassurance de sances consistant en relations sexuelles avec des patient(e)s. Facturation pour des billets de thtre et des voyages ltranger. Dpenses des fonds daide sociale du gouvernement pour des activits sociales destines aux employs.

Thrapie bingo

Gaspillage de fonds daide sociale

Fausses demandes de remboursement

Facturation pour des prestations non fournies

Vacances payes

L a r u s e a u s e r v i c e d e l a f ra u d e p s y ch i a t r i q u e
11

CHAPITRE DEUX

FAITS IMPORTANTS

1 2

Les tudes menes dans de nombreux pays rvlent quentre 10 et 25 % des psychiatres et des psychologues reconnaissent abuser sexuellement de leurs patients. LAllemagne a annonc que 50% des psychologues et des psychiatres inscrits sur les listes professionnelles ne devraient pas tre accepts comme praticiens parce quils ont plus de problmes que leurs patients. Le soi-disant systme dthique utilis par les psychiatres a t universellement attaqu parce quil est faible et inadapt. Une tude canadienne sur les psychiatres, datant de 1997, a rvl que parmi les 10 % de ceux qui ont reconnu avoir abus sexuellement de leurs patients, 80 % taient des rcidivistes.

3 4

Le psychiatre Markham Berry a plaid coupable pour avoir abus sexuellement de 6 jeunes garons qui lui avaient t envoys pour recevoir de laide. Selon un enquteur judiciaire travaillant sur ce cas, Berry tait rompu la pdophilie et avait abus denfants depuis des dizaines dannes.

CHAPITRE TROIS
Abus sexuels sur des patients

es psychiatres et les psychologues considrent affaires de viol commis par des psychiatres et des psychologues simplement comme une mauvaise rarement que violer un patient est un viol. Au lieu de cela, le viol est appel par euphmisme conduite professionnelle . Ces conseils dcident quel degr de discipline contact sexuel, rapport sexuel ou dpassement des bornes quand lun deux contraint devrait tre impos. Daprs cette logique, si un plombier un patient sexuellement, souvent avec laide de drogues violait un client, sa sanction devrait tre dcide par un ou dun traitement par lectrochoc. ordre des plombiers. Ce qui, bien sr, narrivera pas. Et de Les tudes dans de nombreux pays rvlent quentre mme que pour les plombiers, aucun ordre professionnel 10 25 % des psychiatres et des psychologues reconnaisne devrait avoir le droit de fonctionner au dessus de la loi. sent abuser sexuellement leurs patients.32 Particulirement, quand on ne peut leur faire confiance. Le soi-disant systme dthique utilis par les psyUne tude canadienne sur les psychiatres, datant de chiatres a t universelle1997, a rvl que parmi les ment attaqu parce quil est 10 % de ceux qui ont reconBien que le viol psychiatrique soit faible et inadapt. En 1996, nu avoir abus sexuellecondamn par la justice, dans la plupart des lAssociation psychiatrique ment de leurs patients, 80 % mondiale (WPA) a prtentaient des rcidivistes. cas les conseils disciplinaires de la profession du que le comportement Plusieurs avaient entrepris traitent les affaires de viol, commis par thique est bas sur le sens une analyse personnelle ou des psychiatres ou des psychologues, individuel de la responsafait de la psychothrapie bilit du psychiatre envers dans un effort pour se rhacomme des carts de conduite . le patient et sur son jugebiliter et ce, sans succs. Le prtendu systme dthique utilis ment pour dterminer la Dans une tude bripar les psychiatres a t universellement conduite correcte et approtannique auprs des psyattaqu comme laxiste et inadapt. prie. Des normes extchologues, datant de 1999, rieures et des influences portant sur les contacts telles que des codes de sexuels entre patients et conduite professionnels, ltude de lthique, ou le fait thrapeutes, 25 % ont annonc avoir trait un patient qui quils dterminent leurs propres lois ne garantiront pas la avait t sexuellement en relation avec un autre thrapratique thique de la mdecine. peute.33 Examinons le cas du psychiatre australien, Paul LAllemagne a annonc que 50 % des psychologues Stenberg, qui a emmen une patiente dans un gymnase et et des psychothrapeutes inscrits sur les listes professionlui a frott les seins et le vagin, lui disant que ctait de nelles ne devraient pas tre accepts comme praticiens la thrapie . Il a eu des relations sexuelles avec une parce quils ont plus de problmes que leurs patients. Un autre patiente qui il a suggr dessayer lhrone. En tiers des patients consultant ces praticiens de sant men2000, Stenberg sest volontairement dmis de sa licence, tale se plaignent davoir t mentalement ou sexuellepromettant au Conseil de lordre mdical quil ne pratiment abuss par eux.34 querait plus jamais o que ce soit dans le monde. Le Bien que le viol psychiatrique soit punissable par la Conseil a cru que cette dcision reprsentait la plus justice, la plupart des conseils de la profession traitent les

C H A P I T R E TROIS Abus sexuels sur des patients

13

Le 31 octobre 2002, le psychothrapeute franais JPT a t condamn 10 ans de prison pour viol et abus sexuel sur deux patientes. JPT., g de 52 ans, a prtendu que sa thrapie tait base sur une tradition orientale o des hommes gs initient les jeunes filles aux pratiques sexuelles .
grande protection pour le public. Cependant, dans les deux annes qui ont suivi, Stenberg abusait sexuellement les patients quil ntait pas suppos traiter. Par contre, quand on les traite dans le systme pnal classique, les abus sexuels commis par des psychiatres et des psychologues sur leurs patients sont rellement poursuivis et la justice est rendue. En mai 2004, le psychiatre anglais Michel Haslam, a t condamn en appel trois ans de prison aprs avoir t condamn en dcembre 2003 pour atteinte la pudeur sur trois patientes alors quil tait employ par la service national de sant dans les annes 1980.35 Le 31 octobre 2002, le psychiatre franais JPT a t condamn 10 ans de prison pour viol et abus sexuel de deux patientes reconnue extrmement fragiles par le tribunal. JPT. , g de 52 ans, a prtendu que sa thrapie tait base sur une tradition orientale o des hommes gs initient les jeunes filles aux pratiques sexuelles. 36 Le 4 juillet 2002, le psychiatre londonien Kolathur Unni a t emprisonn pour 18 mois aprs avoir attaqu sexuellement une patiente pendant une sance dhypnose. Unni avait des antcdents en matire dagression sexuelle sur des patients et avait t ray de lOrdre des mdecin en Nouvelle-Zlande pour des incidents semblables. En fvrier 2004, le psychiatre canadien John Orpin a perdu en appel son jugement de 1998 pour avoir abus physiquement et sexuellement de patientes pendant des sances dhypnose bizarres. Alors que les femmes taient drogues, il les avait violes et sodomises. Certaines ont t mises aux fers un mur et battues avec

James Harrington White

Kolathur Unni

Les psychiatres sont de plus en plus mis en examen pour crimes sexuels envers des personnes qui taient venues demander leur aide. Le psychiatre Robert Ferguson Janis Steele (en bas gauche) et Janis Steelle ( gauche) ont t les premiers tre condamns par une loi spciale du Colorado rprimant ce genre de crime. Steele et le psychiatre californien James Harrington White (en haut) pdophile notoire, ont t poursuivis pnalement grce aux investigateurs de la CCDH..

Robert Ferguson

C H A P I T R E TROIS Abus sexuels sur des patients

14

Aujourdhui, il existe plus de 25

LAssistant du une ceinture. Le D r lois en Australie, en Allemagne, en procureur gnral, Orpin leur avait dit que Isral, en Sude et aux tats-Unis David Cosgrove, a son pnis tait un sujet dclar au tribunal : de gurison et que le pour soccuper du nombre [Cone] est un prdaviol anal tait reprteur... Ces personnes sentatif de lamour croissant de crimes sexuels viennent lui pour inconditionnel. Il a commis par des psychiatres tre guries et il leur plaid coupable pour fait du mal. Je nai lagression sexuelle de jamais vu un accus deux femmes. Le 11 fvrier 1998, le psychiatre du Missouri imposant autant de douleur et de blessures William Cone a t condamn 133 ans de pri- autant de personnes. Il y a un message qui doit son pour agression et dviation sexuelles sur tre adress cet accus et quiconque agit de la deux patientes. Cone a dit aux femmes concernes mme faon. Aujourdhui, il existe plus de 25 lois en quon les avait sevres trop tt et quil tait ncessaire de les re-parenter , ce qui ne pouvait tre Australie (Victoria), en Allemagne, en Isral, en fait quen ayant des relations sexuelles avec lui Sude, aux tats-Unis et dans dautres pays qui . Pour les convaincre, il leur avait donn de traitent du nombre croissant de crimes sexuels grandes quantits de psychotropes dont elles commis par des psychiatres. La plupart de ces lois sont devenues dpendantes. Cone a prtendu reconnaissent que le consentement nest pas une dfense. Sil sont reconnus coupables, les psypour sa dfense chiatres encourent 10 ans demprisonnement pour quil souffrait de chaque crime. dpendance lalcool et au sexe , une forme dimmoralit due ma proccupation obsessionnelle du travail, du pouvoir et de la perfection... Mototaka Yasuda

John Orpin Ci-dessus. Lancien psychiatre canadien John Orpin a t condamn pour avoir abus physiquement et sexuellement des patientes pendant des sances bizarres dhypnose. En haut gauche. Une chane dhpitaux japonais a t ferme aprs que des violations des droits de lhomme ont t dcouvertes et relates dans les mdias. Le psychiatre en chef Mototaka Y asuda en train de fuir les mdias alors quil se rend au tribunal. gauche. William Cone, psychiatre du Missouri a t condamn 133 ans de prison pour agression et dviation sexuelles envers deux patientes.

William Cone

LINNOCENCE TRAHIE
Viol et abus denfants
batoire du comt avait agr Gordon pour travailler e plus mprisable des crimes commis par des avec des adolescents en difficult. Il a t condamn psychiatres et des psychologues est sans doute 15 ans de prison. Le juge Gilbert a dclar, Il ny a pas labus sexuel sur les enfants qui sont de civilisation si nous ne protgeons pas nos enfants . frquemment confis leurs soins par des Le psychiatre Paul Bridges a t reconnu coutribunaux, par des services de protection de pable en aot 2000 dagression contre deux garons, lenfant et des services de la famille et autres agences gs de 15 et 16 ans, tous deux fugueurs et fragiles. En gouvernementales. 1996, celui de 15 ans lui avait rendu visite dans sa maiDaprs une tude amricaine de 2001 au sujet des son, o Bridges lavait photographi nu et lavait agresrelations sexuelles entre patients et mdecins, sur s de faon indcente. Trois ans plus tard, un garon de 20 patients qui ont t abuss sexuellement par leur 16 ans rpondait une publicit que Bridges avait fait mdecin, 1 tait mineur. Lge des victimes stale de 3 paratre pour trouver 17 ans pour les filles et de 7 des modles masculins 16 ans pour les garons. 37 et il a t agress sexuelleLge moyen tait de 7 ans ment. La police a dcoupour les filles et de 12 pour vert que Bridges dirigeait les garons. un rseau pdophile sur Le 24 juillet 2002, lensemble du pays. le psychologue danois, La mme anne, Bjarne Skovsager (54 ans), a t condamn six ans Robert Bruce Craft, un de prison pour de nompsychiatre de Gorgie trabreux et graves abus vaillant pour le Dparsexuels incluant la sodotement dtat de la Famille mie et latteinte la pudeur et des Services de lenfance sur trois garons gs de pour soccuper denfants 7 11 ans. Skovsager a t abuss et troubls motionLe juge durant la condamnation condamn payer des nellement, a t condamn de Bjarne Skovsager dommages chaque gar 20 ans de prison pour on. Dans la condamnacrime dexploitation sexueltion, le juge a dclar, le de mineur et mauvais Vous avez eu un rapport traitement denfant. de confiance avec la famille LAssistant de lAttorney du que vous avez systmatidistrict a intitul les crimes quement et gravement de Craft actes dlibrs qui exploite. 38 ont vol linnocence denfants . Vingt ans, ce nest En 1997, Oakland, pas suffisant , a-elle dit au le juge de la Cour dappel juge. Sil vit jusqu 107 Alice Gilbert a refus la ans, comme ma granddemande de libration sous mre, et bien jespre quil caution du psychologue les passera l . Julian Gordon, lui ordonnant de rester en prison en Antonio De Guzman, attendant lappel de sa un psychiatre pour adolescondamnation pour avoir cents du Massachusetts, mal trait et sodomis un a t condamn 34 ans adolescent. Un tribunal prode prison avec priode

Vous avez eu un rapport de confiance avec la famille que vous avez systmatiquement et gravement exploite...

Bjarne Skovsager

Donald Persson

C H A P I T R E TROIS Abus sexuels sur des patients

16

Alan J. Horowitz

Antonio DeGuzman

En 1998, Antonio De Guzman, un psychiatre pour adolescents du Massachusetts, a t condamn 34 ans de prison avec priode probatoire de 15 ans pour avoir caress trois jeunes patients masculins.
probatoire de 15 ans pour avoir caress trois jeunes patients masculins. Le procureur a dclar : lagression sexuelle contre des jeunes est dj assez moche, mais quand cette personne est un mdecin en blouse blanche... Ce nest pas trs dur de comprendre quil est le diable dguis. Donald Persson, un psychologue de lUtah, sest dcrit comme une personne morale quand il a t condamn en 1993 un emprisonnement de 10 annes pour le viol dune fille de 12 ans. Des lments de laffaire laissent penser quil peut avoir abus sexuellement 16 fillettes dont plusieurs ges de moins de 5 ans depuis 1972.39 En 1992, Alain J. Horowitz, un psychiatre de New York, a t condamn de 10 20 ans pour avoir sodomis trois garons gs entre 7 9 ans et pour avoir abus sexuellement une fille de 14 ans. Horowitz sest dfendu en disant quil tait un pdophile normal . Une enqute de police a trouv toute une srie dabus sexuels sur des patients la fin

Bert Potter

des annes 1960, quand Horowitz travaillait pour une organisation qui aidait les enfants des quartiers dshrits. En Nouvelle-Zlande, une communaut de psychiatres forms par le psychiatre Bill Rowntree et linfirmier psychiatrique Bert Potter a fait lobjet dune enqute sur labus sexuel denfants, considr comme une tape du plan thrapeutique . Huit psychiatres et des membres de la communaut ont t reconnus coupables au dbut des annes 1990. Malgr ses 7 ans de prison pour des agressions sexuelles sur enfants, y compris ses propres enfants, Potter continuait soutenir que les actes sexuels initis par les enfants et maintenus leur niveau ne sont pas nuisibles . Cela incluait daprs lui le cas dune fillette de 3 ans pratiquant la fellation sur des hommes, et qui lge de 11 ans recevait de lecstasy. Une autre adolescente avait pour mission davoir une relation sexuelle avec Potter aprs lcole ; il lui avait dit quelle avait un blocage motionnel.40

C H A P I T R E TROIS Abus sexuels sur des patients

17

1 2

FAITS IMPORTANTS
Un des moyens les plus efficaces utilis par la psychiatrie pour escroquer ceux qui suivent les traitements psychiatriques est dutiliser le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-IV). La nature non scientifique et non valide du DSM pousse la fraude. le DSM est le mot de passe du thrapeute pour obtenir le remboursement de lassurance, lui ouvrant ainsi la manne de dollars des assureurs privs et publics de la sant. Dans le DSM lui-mme il est crit quil ne peut pas tre utilis pour des buts mdicolgaux, ni pour tablir lexistence des fins judiciaires de troubles psychiques , dincapacit mentale , de maladie mentale , ou de dficience mentale .

3 4

Contrairement aux pratiques mdicales, la profession psychiatrique na pas de tests pour valider tout trouble mental ou maladie . De nombreux troubles sont identifis comme tels par un vote sans aucune base scientifique ni preuve.

Linvention des maladies mentales, une escroquerie financire

sant mentale doivent coller une tiquette de diagnosn termes lgaux, lescroquerie implique la tic psychiatrique, accompagne du numro de code tromperie intentionnelle ou le mensonge dlicorrespondant, sur leurs demandes de remboursement br pour prendre de largent, des droits, une dassurance. proprit ou un privilge. Lescroquerie Le DSM ouvre non seulement la porte largent implique gnralement transactions malhondes compagnies dassurance maladie prives, mais ntes, tricherie ou tromperie. aussi celui des caisses publiques et de divers proUn des moyens les plus efficaces utilis par la psychiagrammes sociaux pour handicaps, anciens combattrie pour escroquer ceux qui payent pour les traitements tants ou autres. 41 psychiatriques est dutiliser son Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux La nature non scien(DSM-IV) et son compltifique et fallacieuse du ment La Classification DSM invite lescroque Lune des principales raisons de la puissance Internationale des Maladies , rie. Le Docteur Robert F. du DSM vient de ses rapports avec les Section des troubles mentaux Stuckey, ancien directeur (CIM-10). mdical de lun des remboursements des assurances mdicales : hpitaux psychiatriques Comme lindiquent DSM est le mot de passe utilis par le appartenant au groupe les professeurs Herb Entreprises Mdicales Kutchins et Stuart A. Kirk, thrapeute pour obtenir le remboursement Nationales, a admis que auteurs de Comment des soins auprs des caisses dassurance ; [...] les psychiatres et le pernous Rendre Fous : sonnel hospitalier taient Lune des principales cest la clef permettant daccder aux millions des gnies absolus de lasraisons de la puissance du de dollars pays par les caisses couvrant les surance mdicale. Ds DSM vient de ses rappsychothrapies, les hospitalisations et les quun patient potentiel ports avec les rembourseentre en contact avec lhments des assurances mdicaments. pital, son assurance est mdicales : DSM est le Professeurs Herb Kutchins et Stuart A. Kirk, auteurs examine fond. Une fois mot de passe utilis par le de Comment nous Rendre Fous , 1997 que le patient est admis, thrapeute pour obtenir le lassurance est rgulireremboursement des soins ment passe au crible auprs des caisses dassupour vrifier comment lhpital pourrait lgalement rance. Que vous soyez dpressif ou juste chagrin, obtenir chaque dollar possible encore disponible ce maniaco-dpressif ou juste dhumeur changeante, jour-l, sur ce contrat-l affirme le Dr Stuckey. inquiet ou juste nerveux nest pas simplement une question de smantique ; cest la clef permettant dacHabituellement le diagnostic tabli pour ce patient cder aux millions de dollars pays par les caisses correspond la catgorie qui cote le plus cher. dassurance couvrant les psychothrapies, les hospitaLa fonction premire de lhpital, une fonction tellement lisations et les mdicaments. Cette connexion essenimportante quelle rend les autres accessoires... est de tielle existe parce que tous les professionnels de la tirer le moindre centime possible des patients. 42

CHAPITRE QUATRE

Linvention des maladies mentales, une escroquerie financire

19

C H A P I T R E Q U AT R E

Vendre la maladie psychiatrique

Depuis le premier DSM qui numre 112 troubles mentaux jusqu la dernire dition qui en inclut maintenant 374, le critre utilis pour les diagnostics est bas sur une parodie de la science. Utilis pour extorquer les hpitaux, les gouvernements et les assurances, ils donnent une mauvaise image de la mdecine. La liste inclut :
Joe Sharkey, lauteur de Bedlam, un livre au sujet de lescroquerie psychiatrique, dit quau cours des annes 1980, les psychiatres ont cr des diagnostics destins rpondre aux exigences des assurances pour hospitaliser des jeunes gens. Ces nouveaux diagnostics ouvraient un champ daction stupfiant. Il suffit de considrer le nombre de comportements denfants et dadolescents et les difficults dune salle de classe auxquels on a attribu des numros de code officiels (ouvrant droit au remboursement des assurances) et que lon a class en tant que troubles dans la Bible clinique de la psychiatrie, le Manuel Statistique Diagnostic (DSM-III-R). 43 Les diagnostics suivants pour lenfance font partie du DSM/CIM : Difficult articuler Difficult peler Trouble de lexpression crite Trouble des mathmatiques Bgaiement Trouble de communication non spcifiques Trouble du manque dattention (ADD) Troubles du manque dattention et de lhyperactivit (THADA) Trouble dopposition et de dfiance Trouble de conduite Trouble de phonologie Trouble de rivalit avec ses frres et surs Trouble de non respect du traitement Et ce trouble qui couvre tout : problme li une priode spcifique de la vie . Le DSM a t soigneusement peaufin et trs tudi dun point de vue marketing depuis plus de 40 ans. Cet ouvrage et lCIM, sont aujourdhui prsents comme outils de diagnostics non seulement pour lvaluation des individus mais aussi comme rfrences dans des procs portant sur la garde denfants, pour des traitements particuliers justifis par une prtendue infirmit psychiatrique, pour valuer la crdibilit dun tmoin, pour valuer un cursus scolaire ou pour toute autre situation. En fait, chaque fois que lon recherche un avis psychiatrique, le DSM/CIM est de plus en plus accept comme rfrence ultime en matire de folie et de prtendue maladie mentale.

Troubles lis la cafine, DSM page 212

Trouble de conduite DSM page 85

Difficult articuler DSM page 55

Trouble des mathmatiques DSM page 50

Trouble de lexpression crite DSM page 51

 On a affirm notre systme judiciaire que la psychologie clinique tait une discipline scientifique, que ses thories et sa mthodologie taient celles dune science mature et notre systme judiciaire la cru. tant donn ltat dplorable de cette science, la psychologie clinique, cest rellement incroyable.
Dr Marguerite Hagen, psychologue et confrencire, Universit de Boston

Voici une liste de troubles pour adultes facturs frauduleusement : Trouble de linsomnie Trouble du sevrage de la nicotine Trouble dintoxication ou du sevrage de la cafine Trouble de terreur pendant le sommeil (comprenant le fait de se rveiller en sueur cause dun cauchemar) Trouble du cauchemar Le praticien New Yorkais Ron Leifer avertit que les psychiatres trouveront une maladie mentale dans toute chose et quil ny a rien de scientifique l-dedans, considrant la mthode de diagnostic du DSM, selon ses propres mots, comme une fraude arrogante . Il ajoute que prtendre de quelque faon que ce soit quil sagit dune dclaration scientifique est... nfaste... la culture... 44 Pour la Dr Marguerite Hagen, psychologue et matre de confrence lUniversit de Boston : On a affirm notre systme judiciaire que la psychologie clinique tait une discipline scientifique, que ses thories et sa mthodologie taient celles dune science mature et notre systme judiciaire la cru. tant donn ltat dplorable de cette science , la psychologie clinique, cest rellement incroyable. Selon le DSM-IV, lui-mme, Quand les catgories dcrites dans le DSM-IV, ses critres et ses descriptions sont employs dans des buts mdico-lgaux, il existe des risques significatifs que des diagnostics soient employs

incorrectement et mal compris. Et il nest pas suffisant pour tablir des fins judiciaires lexistence de troubles psychiques , dincapacit mentale , de maladie mentale , ou de dficience mentale en rapport avec lvaluation dune comptence, dune responsabilit criminelle ou dune inaptitude. Des maladies mentales inventes ont permis dabsoudre le coupable de ses crimes en plaidant la folie. La bible de la facturation psychiatrique inclut galement les troubles suivants, qui sont en fait des crimes : La pdophilie, un trouble de limpulsion et du comportement pour excuser les mauvais traitements sur des enfants Trouble des mauvais traitements sur les enfants Problme dabus sexuel dun enfant Trouble de pyromanie pour un incendiaire Allumeur pathologique de feux, galement pour un incendiaire Voleur pathologique pour un vol

Le Docteur Thomas Dorman, membre du Collge Royal des Mdecins du Royaume-Uni et du Canada, dclare : En rsum, toute cette affaire qui consiste crer des catgories psychiatriques de maladie, puis les officialiser par consensus et leur donner un code diagnostic afin de les utiliser pour facturer aux assurances des traitements, nest rien dautre quun immense racket fournissant la psychiatrie une aura pseudo-scientifique. Ceux qui perptuent ce mensonge vivent aux dpens du public. 45

Linvention des maladies mentales, une escroquerie financire

21

C H A P I T R E Q U AT R E

FAITS IMPORTANTS

2
3

Les personnes atteintes de troubles mentaux ou vivant dans des rsidences mdicales psychiatrises sont des proies faciles pour dventuelles escroqueries, agressions ou abus sexuels et/ou financiers. Les psychiatres, les psychologues, les psychothrapeutes et leurs hpitaux doivent rendre des comptes au niveau de leur financement, de leurs pratiques et traitements, et de leurs rsultats. On devrait suspecter des pratiques de facturation frauduleuse chez tout psychiatre ou psychologue mis en cause dans une affaire dabus sexuel sur un patient.

ll reviendra toujours des agences extrieures de remettre de lordre dans le sytme de sant mentale. Les psychiatres et les psychologues ne changeront pas, pas plus quils nont chang aprs 10 ans de fraudes massives divulgues au grand jour dans les annes 1990.

CHAPITRE CINQ
Ce qui devrait tre fait
frauduleuses chez tout psychiatre ou psychologue mis en n manuel de formation contre la fraude et cause dans une affaire dabus sexuel sur un patient. les abus mdicaux conseille dexaminer de prs les services de sant mentale. Les raiLa surveillance du systme de sant mentale devra sons donnes pour cela mentionnent la toujours incomber des agences et organismes extrieurs confiance des patients envers leur thraau systme. Mme avec un contrle accru, les psychiatres peute/conseiller, le fait que les personnes malades menet les psychologues ne changeront pas plus quils ne lont talement sont des proies faciles exploiter et que les fait aprs quon ait dvoil, pendant toute la dure des patients des hpitaux psychiatriques risquent dtre annes 90, leur fraude massive au sein des cliniques priexploits par le personnel soignant. ves. Lauteur Joe Sharkey dclare : Comme toute perSelon le procureur gnral de lArkansas, un abus sonne regardant la tlvision ou lisant les journaux a pu ou une ngligence physen rendre compte, les sique est toute action ou hpitaux psychiatriques, Comme toute personne regardant la omission qui entrane chez les services psychiatriques tlvision ou lisant les journaux a pu sen le patient une souffrance des hpitaux et les centres rendre compte, les hpitaux psychiatriques, les de traitement des drogus importante, des douleurs, ou des blessures... et cela va sont toujours avides dattiservices psychiatriques des hpitaux et les des coups, des abus sexuels rer les patients couverts par centres de traitement des drogus sont au fait de ne pas fournir au une assurance. toujours avides dattirer les patients patient une nourriture ou Selon le Manuel dvacouverts par une assurance. des soins adquats. luation mdicale du Les abus financiers Dpartement de la sant Joe Sharkey, auteur de BEDLAM comprennent lutilisation mentale de Californie de fonds appartenant au (1991), auquel CCDH a patient pour payer des frais dinfirmire domicile dj contribu, les professionnels de sant mentale... ont le pris en charge par les assurances maladie, ou toute utilidevoir professionnel et lgal de dtecter la prsence dune sation de ces fonds sans lautorisation du patient, de son maladie physique chez leurs patients... les maladies phyadministrateur ou de son tuteur, etc. siques peuvent causer un trouble mental chez un patient (ou) peuvent faire empirer un trouble mental 46 En raliLes autres points surveiller comprennent la mauvaise valuation du temps dune sance de thrapie (fact, prs de 40 % des admissions dans les hpitaux psyturation dune heure de sance alors que le patient na reu chiatriques seraient inutiles si lon commenait par exaque 20 minutes) ; facturation dune consultation indiviminer correctement et mdicalement les patients. Ceci duelle ou dune thrapie individuelle alors que le patient a reprsente un potentiel dconomies normes en termes reu une thrapie de groupe ; facturation de patients dargent et de souffrances. qui manifestement ne sont pas en tat de recevoir une Au final, les psychiatres, les psychologues, les psy thrapie (tels que ceux qui sont dans le coma) ; et facchiatres et leurs hpitaux doivent rendre des comptes sur turation dintervenants extrieurs (thrapeutes) qui nest leur financement, leurs pratiques, traitements, et leurs pas couverte par lassurance. On devrait galement consulrsultats ou leur manque de rsultats. Cela inclut les actes ter les registres de prescription de mdicaments psychocriminels qui devraient tre jugs par des juridictions de tropes. On devrait suspecter des pratiques de facturation droit commun et non pas par des tribunaux mdicaux.

CHAPITRE CINQ C e q u i d e v ra i t t re fa i t
23

3 4 5 6 7 8

1 2

RECOMMANDATIONS Recommandations
Crer ou augmenter le nombre dunits denqute sur la fraude psychiatrique pour rcuprer les fonds qui ont t dtourns au sein du systme de sant mentale. Procder laudit clinique et financier de tous les tablissements psychiatriques publics ou privs recevant des subventions publiques ou des remboursements de caisses dassurances, de faon vrifier la bonne tenue des comptes. Compiler les donnes et les statistiques sur les admissions, les traitements et dcs, ceci sans violer la confidentialit des donnes. Une liste des psychiatres et employs dans le domaine de la sant mentale reconnus coupables, particulirement ceux reconnus coupables et/ou jugs pour fraude et abus sexuel devrait tre conserve par les organismes chargs de lapplication des lois au niveau national et international. Cela permettrait dempcher les personnes concernes de retrouver un emploi dans le domaine de la sant mentale dans un autre lieu. Aucun praticien en sant mentale ayant t condamn ne devrait tre employ par les organismes gouvernementaux, particulirement dans les centres correctionnels, les prisons ou les coles. Le DSM et/ou lCIM (section sur les troubles mentaux) ne devraient plus tre utiliss par aucun des organismes gouvernementaux ou par les services et tablissements au sein des systmes judiciaire, pnitentiaire et ducatif. Etablir la possibilit pour les patients et leurs compagnies dassurance dtre rembourss des traitements de sant mentale qui nont pas donn les rsultats promis ni permis une amlioration, ou qui ont cr des dommages pour la personne. Une telle possibilit ferait porter la responsabilit des problmes occasionns non pas sur ltat ou ses organismes mais plutt sur les professionnels et hpitaux psychiatriques concerns. Aucun des 374 troubles dcrits dans le DSM/CIM ne devrait bnficier dune couverture par une assurance du fait de labsence de validations scientifiques ou physiques. Aucun organisme public, pnal, ducatif ou judiciaire ne devrait se baser sur cette classification des troubles mentaux. Financer ou rembourser uniquement les traitements qui marchent et qui ont prouv quils amlioraient ou gurissaient les troubles de sant mentale.

R E C O M M A N D AT I O N S Un e f ra u d e m a s sive
24

La Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme

a Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme (CCDH) a t fonde en 1969 par lglise de Scientologie afin de procder des investigations, rvler les violations des droits de lhomme perptres par la psychiatrie et assainir le domaine de la sant mentale. Aujourdhui, la CCDH compte plus de 130 bureaux dans 31 pays. Ses conseillers, appels commissaires, comprennent des mdecins, des artistes, des avocats, des ducateurs, des hommes daffaires et des reprsentants des droits de lhomme et des droits civils. La CCDH ne prodigue pas de conseils sur le plan mdical ou juridique. En revanche, elle collabore avec des mdecins. Leffort de la CCDH porte surtout sur les diagnostics trompeurs et subjectifs de la psychiatrie, de surcrot dpourvus de preuves scientifiques ou mdicales. Sur la base de ces faux diagnostics, la psychiatrie prescrit des traitements qui dtruisent des vies, parmi lesquels des psychotropes qui masquent les problmes physiques sous-jacents et empchent la gurison. Laction de la CCDH respecte la Dclaration universelle des droits de lhomme, en particulier

les points suivants, que la psychiatrie viole jour aprs jour : Article 3 : Tout individu a droit la vie, la libert et la sret de sa personne. Article 5 : Nul ne sera soumis la torture, ni des peines ou traitements cruels, inhumains ou dgradants. Article 7 : Tous sont gaux devant la loi et ont droit sans distinction une gale protection de la loi Chaque jour, partout dans le monde, de faux diagnostics psychiatriques, des tiquettes stigmatisantes, des lois dinternement, ainsi que des traitements brutaux et dpersonnalisants plongent inutilement des milliers dindividus dans ce systme coercitif. Ce systme bafoue les droits de lhomme qui sappliquent aux patients et illustre la notion mme de violation des droits de lhomme. La CCDH a inspir et dirig des centaines de rformes en tmoignant des audiences lgislatives et en organisant des audiences publiques sur les abus de la psychiatrie. Elle collabore aussi avec les mdias, les organismes chargs de lapplication de la loi et les officiels du monde entier.

C O M M I S S I O N D E S C I T OY E N S pour les Droits de lHomme

25

LA MISSION DE LA CCDH
LA MISSION DE LA CCDH
La Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme effectue des enqutes et divulgue les violations des droits de lHomme commises en psychiatrie. Elle travaille de concert avec des organismes et des individus partageant la mme aspiration, et dont le but commun est dassainir le domaine de la sant mentale. Elle poursuivra son action jusqu ce que disparaissent les pratiques abusives et coercitives de la psychiatrie et que les droits et la dignit de tous soient respects.
Snateur Mike Moncrief, Texas : Les efforts dorganisations comme la vtre sont vitales pour protger les individus face aux abus comme ceux qui ont t dcouverts au Texas et dans dautres endroits du pays. Dennis Cowan
Enquteur sur les fraudes dans le domaine de la sant, tats-Unis :

de fraude et dabus en sant mentale, dont chacun pourrait facilement devenir victime. Chris Brightmore
Ancien commissaire divisionnaire de la Metropolitan Police, Royaume-Uni :

Je voudrais fliciter la Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme pour son travail important pour dnoncer les pratiques frauduleuses et nuisibles dans le secteur de la sant mentale. Le personnel de CCDH forme un groupe dvou. Leurs avis, publications et rapports constituent des outils pour tout enquteur travaillant sur le sujet des fraudes ou dautres activits criminelles dans le secteur. Le travail de CCDH et ses brochures alertent galement les consommateurs et le public en gnral sur le niveau

Je suis tout fait conscient du mal dont des psychiatres corrompus et vicieux sont capables si leurs activits ne sont pas soigneusement contrles. Cest l le rle de CCDH, qui est assum avec hrosme. En mai 2001, jai eu le grand plaisir et le privilge dinaugurer la section fraude de lexposition de CCDH Los Angeles. Aprs avoir parcouru lexposition, qui je dois le dire, est lune des plus impressionnantes que je naie jamais vues, et regardant les accomplissements de CCDH, je comprends mieux la raison pour laquelle des psychiatres regardent avec apprhension le dveloppement de la CCDH.

Pour plus dinformations :

CCHR International 6616 Sunset Blvd. Los Angeles, California 90028, U.S.A. Tlphone : (323) 467-4242 (800) 869-2247 www.cchr.org e-mail : humanrights@cchr.org Ou contactez le bureau de CCDH le plus proche (voir en fin douvrage).

Bureaux nationaux de CCDH

CCDH France
Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme CCDH BP 76 75561 Paris Cedex 12 , France Tl. : 01 40 01 09 70 Fax : 01 40 01 05 20 E-mail : ccdh@wanadoo.fr

CCDH Australie
Citizens Commission on Human Rights Australia P.O. Box 562 Broadway, New South Wales 2007 Australia Tl. : 612-9211-4787 Fax : 612-9211-5543 E-mail : cchr@iprimus.com.au

CCDH Isral
Citizens Commission on Human Rights Israel P.O. Box 37020 61369 Tel Aviv, Israel Tl. : 972 3 5660699 Fax : 972 3 5663750 E-mail : cchr_isr@netvision.net.il

CCDH Nouvelle-Zlande
Citizens Commission on Human Rights New Zealand P.O. Box 5257 Wellesley Street Auckland 1, New Zealand Tl./Fax : 649 580 0060 E-mail : cchr@xtra.co.nz

CCDH Belgique
Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme Postbus 55 2800 Mechelen 2, Belgique Tl. : 324-777-12494

CCDH Autriche
Citizens Commission on Human Rights Austria (Brgerkommission fr Menschenrechte sterreich) Postfach 130 A-1072 Wien, Austria Tl. : 43-1-877-02-23 E-mail : info@cchr.at

CCDH Italie
Citizens Commission on Human Rights Italy (Comitato dei Cittadini per i Diritti UmaniCCDU) Viale Monza 1 20125 Milano, Italy E-mail : ccdu_italia@hotmail.com

CCDH Pays-Bas
Citizens Commission on Human Rights Holland Postbus 36000 1020 MA, Amsterdam Holland Tl./Fax : 3120-4942510 E-mail : info@ncrm.nl

CCDH Lausanne, Suisse

Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme CCDH Case postale 5773 1002 Lausanne, Suisse Tl. : 41 21 646 62 26 E-mail : cchrlau@dplanet.ch

CCDH Canada
Citizens Commission on Human Rights Toronto 27 Carlton St., Suite 304 Toronto, Ontario M5B 1L2 Canada Tl. : 1-416-971-8555 E-mail : officemanager@on.aibn.com

CCDH Japon
Citizens Commission on Human Rights Japan 2-11-7-7F Kitaotsuka Toshima-ku Tokyo 170-0004, Japan Tl./Fax : 81 3 3576 1741

CCDH Rpublique Tchque

Obcansk komise za lidsk prva Vclavsk nmest 17 110 00 Praha 1, Czech Republic Tl./Fax : 420-224-009-156 E-mail : lidskaprava@cchr.cz

CCDH Zurich, Suisse

Citizens Commission on Human Rights Switzerland Sektion Zrich Postfach 1207 8026 Zrich, Switzerland Tl. : 41 1 242 77 90 E-mail : info@cchr.ch

CCDH Mexico
Citizens Commission on Human Rights Mexico (Comisin de Ciudadanos por los Derechos Humanos CCDH) Tuxpan 68, Colonia Roma CP 06700, Mxico DF E-mail : protegelasaludmental@yahoo.com

CCDH Royaume-Uni
Citizens Commission on Human Rights United Kingdom P.O. Box 188 East Grinstead, West Sussex RH19 4RB, United Kingdom Tl. : 44 1342 31 3926 Fax : 44 1342 32 5559 E-mail : humanrights@cchruk.org

CCDH Danemark
Citizens Commission on Human Rights Denmark (Medborgernes Menneskerettighedskommission MMK) Faksingevej 9A 2700 Brnshj, Denmark Tl. : 45 39 62 9039 E-mail : m.m.k.@inet.uni2.dk

CCDH Ticino, Suisse

Citizens Commission on Human Rights Ticino (Comitato dei cittadini per i diritti delluomo) Casella postale 613 6512 Giubiasco, Switzerland Tl. : 41 76 327 8379 E-mail : ccdu@ticino.com

CCDH Monterrey, Mexique

Citizens Commission on Human Rights Monterrey, Mexico (Comisin de Ciudadanos por los Derechos Humanos CCDH) Avda. Madero 1955 Poniente Esq. Venustiano Carranza Edif. Santos, Oficina 735 Monterrey, NL Mxico Tl. : 51 81 83480329 Fax : 51 81 86758689 E-mail : ccdh@axtel.net

CCDH Russie
Citizens Commission on Human Rights Russia P.O. Box 35 117588 Moscow, Russia Tl. : 7095 518 1100

CCDH Espagne
Citizens Commission on Human Rights Spain (Comisin de Ciudadanos por los Derechos Humanos CCDH) Apdo. de Correos 18054 28080 Madrid, Spain

CCDH Afrique du Sud

Citizens Commission on Human Rights South Africa P.O. Box 710 Johannesburg 2000 Republic of South Africa Tl. : 27 11 622 2908

CCDH Sude
Citizens Commission on Human Rights Sweden (Kommittn fr Mnskliga RttigheterKMR) Box 2 124 21 Stockholm, Sweden Tl./Fax : 46 8 83 8518 E-mail : info.kmr@telia.com

CCDH Finlande
Citizens Commission on Human Rights Finland Post Box 145 00511 Helsinki, Finland

CCDH Allemagne
Citizens Commission on Human Rights Germany National Office (Kommission fr Verste der Psychiatrie gegen Menschenrechte e.V.KVPM) Amalienstrae 49a 80799 Mnchen, Germany Tl. : 49 89 273 0354 Fax : 49 89 28 98 6704 E-mail : kvpm@gmx.de

CCDH Npal
P.O. Box 1679 Baneshwor Kathmandu, Nepal E-mail : nepalcchr@yahoo.com

CCDH Taiwan
Citizens Commission on Human Rights Taichung P.O. Box 36-127 Taiwan, R.O.C. E-mail : roysu01@hotmail.com

CCDH Grce
Citizens Commission on Human Rights 65, Panepistimiou Str. 105 64 Athens, Greece

CCDH Norvge
Citizens Commission on Human Rights Norway (Medborgernes menneskerettighets-kommisjon, MMK) Postboks 8902 Youngstorget 0028 Oslo, Norway E-mail : mmknorge@online.no

CCDH Hongrie
Citizens Commission on Human Rights Hungary Pf. 182 1461 Budapest, Hungary Tl. : 36 1 342 6355 Fax : 36 1 344 4724 E-mail : cchrhun@ahol.org

RFRENCES Rfrences
1. Czech Health Care Corruption Widespread, Experts Say, Deutsche Presse-Agentur, 10 Oct. 2001. 2. Rob Varnon, Health-Care Fraud Affects Billions, Connecticut Post, 17 May 2004. 3. Interview with New York State Dept. of Law, Medicaid Fraud Control Unit, 15 Dec. 1995, regarding 1995 health care fraud convictions; Special Prosecutor Arrests Westchester PsychiatristNY State EmployeeIn dollars 8200 Medicaid Fraud, Special Prosecutor for Medicaid Fraud Control News Release, 6 Feb. 1992; Gilbert Geis, Ph.D., et. al., Fraud and Abuse of Government Medical Benefit Programs by Psychiatrists, American Journal of Psychiatry, Vol. 142, No. 2, Feb. 1998, p. 231. 4. Rshinde, Betrug auf Rezept , Frankfurter Rundschau (Germany), 7 May 2004. 5. Taxpayers Bilked of dollars 175M U.S., The Province, 7 Apr. 1998; Mike Steketee, Medifraud: How Crooks Are Caught, Sydney Morning Herald, 6 July 1993. 6. Melissa Leong, Doctor Ordered to Jail for Fraud, The Toronto Star, 7 Aug. 2002; Jane Gadd, Therapist Cheats OHIP with Imaginary Patients, Globe and Mail, 12 Sept. 2000. 7. Sally Satel and Keith Humphreys, Mind Games: The Senates Mental Health Parity Bill Is Ill-Conceived, The Weekly Standard, 13 Oct. 2003. 8. Paula J. Caplan, Ph.D., They Say Youre Crazy (Addison Wesley Publishing Company, New York, 1995), p. 234. 9. Joe Sharkey, Bedlam: Greed, Profiteering, and Fraud in a Mental Health System Gone Crazy (St. Martins Press, New York, 1994), pp. 2443. 10. Opening Statement of Representative Pat Schroeder, Chairwoman of the U.S. House of Representatives Select Committee on Children, Youth and Families, Apr. 1992. 11. David Montgomery, Moncrief Testifies on Need to Combat Psychiatric Abuse, Fort Worth Star-Telegram, 29 Apr. 1992. 12. Joe Sharkey, Bedlam: Greed, Profiteering, and Fraud in a Mental Health System Gone Crazy (St. Martins Press, New York, 1994), p. 274. 13. Michael J. Sniffen, Charter to Settle Suit By Paying dollars7 Million, The Commercial Appeal, Memphis, Tennessee, 19 Aug. 2000. 14. Bad Health, Thrust and Parry, La Regione (Italy), 9 Dec. 1998; Inquiry Expanding Like Oil, Giornale Del Popolo (Italy), 15 Dec. 1998; Health Insurance Become Civil Part, La Regione (Italy), 11 Dec. 1998. 15. Doctors Bill Medicare For Sex, Daily Telegraph-Mirror, 8 July 1993. 16. Natalie Sikora, Doctor Sex, Hash Claims, Herald Sun, 19 Dec. 1998. 17. Mental Health, Significant Developments in DCIS Health Care Fraud Investigations, Internet address: www.dodig.osd.mil/INV/DCIS/, accessed: 25 June 2004. 18. Bouwer Loses Murder Appeal, The Press (United Kingdom), 25 June 2002. 19. Detskylekar? Zruda! Zavrazdil dite! Blesk (Czech Republic), 13 Nov. 2003. 20. Ellen Margulies, Doctor In Bombing Plot Gets Probation, The Tennessean, 13 Nov. 1993; Psychiatrist Pleads Guilty, Gets 8 Years on Probation, Nashville Banner, 12 Nov. 1993. 21. Presidents New Freedom Commission Final Report, Goal 4, 22 July 2004, p. 11. 22. Carol A. Marbin and Jeff Testerman, The Patient Pipeline, St. Petersburg Times, City Edition, 14 Nov. 1993. 23. Andrea Orr, Big Move to Uncover Health Care Fraud, Reuters Business Report, 20 Aug. 1997. 24. John Jordan, Mental Health Company to Pay dollars 7.8 Million Fraud Fine, Philadelphia Business Journal, 29 May 2002. 25. Kate Hannon, On Trail of Medifraud, Herald Sun, 19 May 1997. 26. Kanagawa mental clinic searched, The Daily Yomiuri (Japan), 29 Apr. 1994; Illegal Mental Hospital, Mainichi Daily News (Japan), 25 Apr. 1994; Koshikawa Kinen Hospital Had Falsified Nursing Staff Records, The Daily Yomiuri (Japan), 20 Oct. 1994; Yasuda Gets 3-Year Term for Swindle, Asahi News Service (Japan), 15 Apr. 1998; Former vice minister gets two years for bribery, Japan Times Weekly International Edition, 612 July 1998; Shinano Mainichi Evening (Japan), 31 Aug. 1998. 27. Ex-Psychiatrist Admits Selling Prescriptions in Medicaid Fraud, DailyFreeman.com, 1 Apr. 2004; Medicaid Scam Lands Local Doctor in Prison, DailyFreeman.com, 13 May 2004. 28. Troy Anderson, dollars 1.4M Agency Misuse Alleged, The Daily News, 25 Sept. 2003. 29. Rael Issac and Virginia Armat, Madness in the Streets (The Free Press, New York, 1990), p. 98. 30. Alice Ann Love, Medicare Finds Psychiatric Fraud, The Associated Press, 29 Sept. 1998. 31. What is Fraud, Types of Health Insurance Fraud, BlueCross & BlueShield United of Wisconsin, Internet address: http://www.healthnetconnect.net/fraud/types.html. 32. Paul E. Garfinkel, M.D., et. al., Boundary Violations and Personality Traits Among Psychiatrists, Canadian Journal of Psychiatry, Vol. 42, Sept. 1997, pp. 758763; Norman Swan, Crossing the Line in Doctor/Patient Relationships, The Health Report Radio National, 22 Mar. 2004. 33. Dr. Raj Persaud, Sorry Honey, I Did the Shrink, Sunday Times (United Kingdom), 28 Mar. 1999. 34. Psychology Under Fire, Friehardt, circa June/July 1996. 35. Steve Parsley, MP Demands Answers Over Inquiry Into Jailed Doctor, The Northern Echo, 19 Jan. 2004; Psychiatrists Jail Term Cut, YorkshireTV.com, 20 May 2004. 36. A Psych from Dijon Condemned to 10 Years Prison for Rapes, Le Bien public, 31 Oct. 2002. 37. Kenneth Pope, Sex Between Therapists and Clients, Encyclopedia of Women and Gender: Sex Similarities and Differences and the Impact of Society on Gender (Academic Press, Oct. 2001). 38. Psychologist Convicted [to] Six Years of Prison for Sexual Abuses, Urban (Denmark), 25 July 2002. 39. Marianne Funk, Ex-Psychologist Gets 10-Year Prison Term, Deseret News (Utah), 12 June 1993; Ex-Psychologist Charged with Rape Says Hes Smear Campaign Victim, Salt Lake Tribune, 12 Feb. 1993. 40. Michele Crawshaw, Crisispoint, Metro, June 1998, pp. 5557. 41. Herb Kutchins and Stuart A. Kirk, Making Us Crazy, DSM: The Psychiatric Bible and The Creation of Mental Disorders (The Free Press, New York, 1997), p. 12. 42. Op. cit., Joe Sharkey, Bedlam, pp. 215, 216. 43. Ibid., p. 99. 44. Beverly Eakman, Cloning of the American Mind: Eradicating Morality Through Education (Huntington House Publishers, 1998), p. 96. 45. Introducing Thomas Dorman, M.D., Internet address: www.libertyconferences.com/dorman.htm, accessed: 27 Mar. 2002. 46. Lorrin M. Koran, Medical Evaluation Field Manual, Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Stanford University Medical Center, California, 1991, p. 4.

La Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme

ducation tient une place prpondrante dans toute initiative pour renverser le dclin social. La CCDH assume cette responsabilit trs srieusement. Grce une large diffusion de son site Internet, de livres, de lettres dinformation et autres publications, la CCDH renseigne de plus en plus de patients, de familles, de professionnels, de lgislateurs et autres personnes sur la vrit Rapport sur la nature non scientifique de la psychiatrie et sur son manque de rsultats, et recommandations La fraude grande chelle Rapport et recommandations

SUSCITER UNE PRISE DE CONSCIENCE

propos de la psychiatrie et sur ce qui peut et devrait tre entrepris. Les publications de la CCDH disponibles en 15 langues montrent limpact destructif de la psychiatrie sur le racisme, lducation, les femmes, la justice, la rhabilitation des toxicomanes, la moralit, les personnes ges, la religion et autres domaines. Cette liste comprend :

LA VRITABLE CRISE de la sant mentale

PSYCHIATRIE : UN SECTEUR CORROMPU

Rapport sur les faux diagnostics psychiatriques et sur leurs consquences, et recommandations

ENFANTS SOUS DROGUES PSYCHIATRIQUES, d e s vies dtruites

Rapport sur linfluence ngative de la psychiatrie sur le systme de sant, et recommandations Rapport sur une imposture scientifique, et recommandations Rapport sur les mensonges et les faux diagnostics psychiatriques, et recommandations

LIMPOSTURE DE LA PSYCHIATRIE La subversion de la mdecine

Rapport sur les programmes, tests et valuations psychiatriques dans les coles, et recommandations

LES JEUNES EN DANGER Quand la psychiatrie sen prend aux enfants et adolescents

PSEUDOSCIENCE Les faux diagnostics de la psychiatrie

Rapport sur lchec des centres psychiatriques en ville, et recommandations

QUAND LE DANGER PSYCHIATRIQUE SE RAPPROCHE DE VOUS Les traitements sous contrainte

SCHIZOPHRNIE Une maladie qui rapporte la psychiatrie

Rapport et recommandations

LES ARTISTES EN DANGER Quand la psychiatrie sattaque la crativit QUAND LA PSYCHIATRIE ATTAQUE LA RELIGION

Rapport sur les effets destructifs de llectrochoc et de la psychochirurgie, et recommandations

UNE RALIT BRUTALE Les traitements nuisibles de l a psychiatrie

Rapport sur la subversion psychiatrique des croyances et pratiques religieuses, et recommandations Rapport et recommandations : subversion psychiatrique des tribunaux et des maisons de correction Rapport et recommandations

ROSION DE LA JUSTICE La psychiatrie corrompt le droit

Rapport sur les abus sexuels dans le domaine de la sant mentale, et recommandations

VIOLS EN PSYCHIATRIE Les femmes et les enfants victimes

ABUS PSYCHIATRIQUES sur les personnes ges TERREUR ET CHAOS fabriqus par la psychiatrie

Rapport sur lutilisation des mesures de contention dans les tablissements de sant mentale, et recommandations Rapport et recommandations

CONTRAINTES FATALES La violence en guise d e traitement psychiatrique

Rapport et rle de la psychiatrie dans le terrorisme international, et recommandations Rapport sur le rle de la psychiatrie dans les conflits raciaux, et recommandations

LA PSYCHIATRIE Plonge le monde dans lenfer d e s drogues RHABILITATION DES TOXICOMANES

LA CRATION DU RACISME La trahison psychiatrique

Rapport sur les rsultats dsastreux des programmes psychiatriques base de mthadone et autres drogues de substitution, et recommandations

LA COMMISSION DES CITOYENS POUR LES DROITS DE LHOMME Sauvegarder les droits de lhomme dans le domaine de la sant mentale

MISE EN GARDE : Personne ne devrait interrompre sa consommation de mdicaments psychiatriques sans lavis et lassistance dun mdecin non psychiatre comptent.

Publie par la Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme.

Aux tats-Unis, CCDH est une association but non lucratif exempte dimpts par ladministration fiscale. Crdits photo : page 22 : Doug Menuez/Getty ; mme page : Richard Cummins/Corbis.

2004 CCHR. Tous droits rservs. CITIZENS COMMISSION ON HUMAN RIGHTS, COMMISSION DES CITOYENS POUR LES DROITS DE LHOMME, CCHR, CCDH et le symbole de la CCDH sont des marques dposes proprit de Citizens Commission on Human Rights. Imprim par Southern California Graphics, 8432 Steller Drive, Culver City, CA 90232, tats-Unis. Item #18905-6 FRENCH

 Il arrive un moment dans chaque affaire o le fait de continuer investir dans un projet qui navance pas, en esprant ainsi le faire fonctionner, devient un acte de mauvaise gestion. Dans le cas de la psychiatrie, il semble quon ait littralement jet de largent par les fentres. On ne voit aucune gurison, juste davantage de problmes et une exigence accrue de fonds ; avec, pour couronner le tout, de nombreuses fraudes. Mais le cot vritable ne se mesure pas en en termes financiers ; il se mesure en vies humaines.
Jan Eastgate,
prsidente de la Commission des Citoyens pour les Droits de lHomme internationale