Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PPPY
PRÁCTICA FURTIVA
PPPY
PRÁCTICA FURTIVA
PPPY | PRÁCTICA FURTIVA | 2018
Presenta el resultado de los trabajos estudiantiles desarrollado en el curso de Arquitectura de Temática
Específica del Taller Velázquez de la FADU - UdelaR.
Estudiantes:
Javier Clerici | Sebastian Ponce | Felipe Montagne
Facundo Villalba | Santiago Sosa | Diego Novello
Marianella Perez | Fernando Duarte
Franco Castiglioni | Federico Cardozo | Pablo Martin | Agustin Viera
Pablo Gregorio| Juan Chialvo
Diego Rodriguez
Gabriela Diana | Valeria Rodriguez
Sofia Cáceres | Federico García | Lorena Botti
Maria Antonella Priano
Anna Barlocco | Joaquin Menchaca
Magdalena Lema | Bianca Besio
Vanessa Colina | Joaquin Baéz | Melanie Rodrigiuez
Gabriela Bulanti| Veronica Romero | Inés Hernández | Mariana Rosich
Pauline Guerin | Anne Charlotte Billot | Carmela Fernandez
Docentes:
Jimena Germil | Lucio de Souza | Lorena Logiuratto | Tiago Machain
MASTERPLAN PPPY
El Masterplan propuesto a partir del curso PTE A partir de estas definiciones colectivas se
Práctica Furtiva parte de las definiciones tomadas y establecen algunas pautas generales que continúa
los acuerdos alcanzados a lo largo de varios años de trabajando el Servicio de Diseño y Dirección de Obras
trabajo liderados por el GGPPPY. A manera de breve de la División Espacios Públicos y Edificaciones de la
repaso de la cronología se mencionan los siguientes IM.
momentos: Este documento constituye el mapa base utilizado
para desarrollar las propuestas en este curso.
2006 formulación del primer plan de manejo del
parque La estrategia general se articula a partir de dos
dimensiones, una de carácter mayormente
2009 reformulación del mismo en base a 9 infraestructural y la otra atenta a lo perceptual:
lineamientos
La primera establece criterios de manejo del suelo,
2010 incorporación al marco jurídico y legal de lla IM fija las cuestiones de soporte natural y delimita y
mediante resolución explícita propone usos para las zonas naturales singulares.
Queda así fijado un primer marco delimitador que
2016 pasaje del parque del Departamento de reconoce y organiza las distintas zonas de precaución
Desarrollo Ambiental al de Acondicionamiento y cautela dentro del parque.
Urbano de la IM
Esto se concreta en una faja de defensa de costas, un
A partir de esto último el GGPPPY y la IM iniciaron un área de protección de humedales, cañadas, cordón
Taller de Diseño Proyectual de Obras y Acciones dunar y la determinación de las zonas de vegetación
para el Parque con visión-objetivo al 2030. En estos de interés. Además se establece una zona buffer
talleres se plantean propuestas de servicios, obras , donde se localizarán accesos, servicios y
acciones y emprendimientos productivos de manera equipamientos globales al parque.
participativa.
La segunda se organiza en torno a un relato que
Como método de construcción de acuerdos se plantea un acercamiento más intuititvo y sensible al
organizan grupos de trabajo en base a los ejes: sitio, que puebla el parque de figuras, signos y recoge
-zonificación secundaria memorias e historias de carácter mítico, que han
-implementación de infraestructura básica sido recuperadas en el proceso colectivo de imaginar
-cuidado y seguridad del parque el parque.
-plan integral de educación
-servicio de comunicación
Esta estrategia propone intervenciones débiles,
efímeras de carácter lúdico que en su conjunto
constituyen una red de episodios singulares, que
proponen una manera de recorrer el parque no
determinada y abierta a una experiencia subjetiva y
de empatía con el lugar.
A 01 - Plan de manejo
02 - Soporte Natural
03 - Humedal
01 - Camping
02 - Base Diversicolor
B
03 - Base Pensador
04 - Parador playa
05 - Pabellón deportivo
06 - Senderos
01 - Puntos 1-8-12-15
C
02 - Museo a cielo abierto
03 - Pabellones sonoros
04 - Puntos 2-4-10-14
A 01
03 - We
04 - Co
05 - Ge
06 -
B
C01 01
B06
02
B02
03
os
de
Bur
o.
Cn C
01 - 8 -
02 - 7 -
C02
ACCESO
A 03
SANTA CATALINA 03 - Co
04 - 2 -
C04
Referencia
C04
ACCESO
DIVERSICOLOR
01 - Divers
C02
02 - Sauce
C02
03 - Triáng
B03
AS 04 - Milan
ST
C01
E CO 05 - Bosqu
C01
SAD
EN 06 - El Pen
s
EF
C04
eo
ED
rd
D 07 - Pasaje
Bu
JA
o.
FA
Cn
C03
08 - Ruina
C04
B01 C01
09 - Escaló
10 - Naufr
11 - El Vac
B05
14 - Arena
15 - La Ald
C03
ACCESO
OESTE
B04
A 01
PASARELA COSTERA
A 02
SOPORTE NATURAL
EL proyecto aborda el estudio del territorio del Parque Público Punta
Yeguas, desde una perspectiva defensiva y propositiva.
Los problemas de deforestación presentes en el parque demandan la
formación de un organismo de control y cuidado, junto con una batería
de acciones que buscarán reducir tal ataque y problemática.
En tal sentido se formula una propuesta de forestación y asociada a la
misma, un edificio que permita tal operación: un vivero.
El estudio y manejo de los diversos ecosistemas del parque resulta una tarea necesaria y eventualmente
urgente.
Se presenta una clara y rica diversidad de ecosistemas (de origen natural y otros consecuentes de la operativa
del hombre), los cuales muestran potencialidades y capacidad de desarrollo a considerar. La diversidad de
fauna asociada, el desarrollo de especies vegetales exóticas o de interés ecológico, la riqueza paisajístico, entre
otros; resultan argumentos suficientes para justificar su estudio y manipulación a fin de un objetivo específico.
El presente estudio busca alcanzar un parque en donde el desarrollo forestal (árboles) de flora nativa u
autóctona tome posesión del territorio.
El carácter forestal viene en respuesta a la secuenciada tala y pérdida de bosques que viene presentando el
parque. A su vez, es entendido que un parque público con fin recreativo resulta más enriquecedor y
eventualmente atractivo para el hombre cuando se desarrollan grupos de bosques diversos y secuencias de
ambientes. Punta Yeguas ya muestra una diversidad, solapamiento y conjunción de múltiples ambientes
naturales, los cuales buscarán ser exacerbados.
El objetivo de promover la flora nativa se ve justificado por el interés de desarrollar un perfil característico,
educativo y de difusión del parque Punta Yeguas. Considerando la poca presencia de reservas o lugares que
presenten dicho perfil, se entende necesaria su valoración y reconocimiento.
La vegetación arbustiva y herbácea presentarán comentarios de menor profundidad entendiendo como
preferente el desarrollo del arbolado. No en vano este tipo de vegetación cumple un rol fundamental en
ecosistemas tales como dunas, humedales y pequeños cursos de agua.
SOPORTE EXISTENTE
RECONOCIMIENTO Y VALORACIÓN DE ECOSISTEMAS PRESENTES EN PPPY
El parque presenta grupos de bosques ya desarrollados y en crecimiento, fundamentalmente de Eucaliptus (Eucalyptus Spp) y
Pino (Pinus Pinaster). A pesar del valor y reconocimiento que presentan, gracias a su historia y afecto del poblado de Santa
Catalina, y en vistas del desarrollo de una forestación focalizada debe mencionarse su eventual reducción, control y
desmotivación.
El Pino suprimen las plantas nativas, aumenta los potenciales de fuego y cambian las propiedades hidrológicas. Estando
incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo, de la Unión Internacional para la
Conservación de la Naturaleza.
En cuanto al Eucaliptus, cambia las propiedades hidrológicas y de suelo (acidificación y materia orgánica). Altera la estructura
de suelo, estimulando la erosión laminar y dificulta la recarga de acuíferos por aumento de arcilla en horizonte B (más
profundo). Este último comentario resulta destacado ya que promoverá su reducción en las zonas próximas a la cañada.
DUNAS CAÑADA
Este ecosistema por el tamaño presente en PPPY y El curso de agua principal implica junto con el humedal, un
su riesgo de alteración, resulta de especial atención elemento de regulación hídrica y climática de gran parte del
su preservación y desarrollo. Como principal parque. En tal sentido su cuidado, la conservación de su
operativa para la contención y promoción de las dos caudal y la flora asociada al mismo resultan de fundamental
líneas de dunas presentes se recomienda el preocupación.
desarrollo de vegetación herbácea de tipo psamófilo La cañada a su vez presenta ejemplares y grupos vegetales
(crece en arena), evitando su aplastamiento y característico del paisaje uruguayo: el monte ribereño. De
contacto con el hombre. esta forma se presenta otro ecosistema complejo
Especies por promover: Hydrocotyle Bonariensis conformado principalmente por 3 zonas (interior, intermedia
"Redondilla De Agua", Panicum Racemosum "Pasto y exterior).
Dibujante" y Spartina Montevidensis "Espartillo". Caracterizada por una flora específica y de gran valor:
/Interior: Mataojo, Sauce criollo, Sarandí blanco y Sarandí
colorado / Intermedia: Arrayán, Chal-Chal, Coronilla y
HUMEDAL Guayabo Colorado / Exterior: Coronilla, Espina Amarilla,
Molle Rastrero y Tala.
Al retener grandes cantidades de agua, estos
ambientes son fundamentales para la regulación de PLAYAS
corrientes y control de inundaciones, amortiguación
de condiciones climáticas locales, particularmente Sistema de conexión y constante intercambio entre el
lluvias y temperatura. Es hábitat de fauna ecosistema marino y el terrestre de dunas. Permite el
característica y de interés, fundamentalmente aves disfrute de usuarios en coexistencia con su fauna específica.
acuáticas. No se desarrollan acciones asociadas en el plan propuesto.
Por presentar una multiplicidad de dinámicas
asociadas se buscará su desarrollo, diversificación y
crecimiento. PUNTAS ROCOSAS
Especies por promover: Eichornia Crassipes
"Camalotes", Schoenoplectus californicus “Totora”, Son elementos fundamentales en el modelado de la costa, la
"Acodeón de Agua" Salvinia Auriculata, estabilidad del arco de playa y la conservación de su propia
Cephalanthus Glabratus "Sarandí Colorado", biota asociada (principalmente algas e invertebrados).
Pouteria Salicifolia "Mataojos" y Eugenia Uniflora Interviene consecuentemente en la fauna extendida del
“Pitanga”. parque: aves y peces.
BOSQUES PRINCIPALES EXISTENTES
BOSQUE DE EUCALIPTO COLORADO
ADULTO Y DENSO (800 árboles/ha aprox.)
FM1
AyD
FL ECOSISTEMAS FRÁGILES
DUNAS
HUMEDAL
FM2 CAÑADA
PLAYAS
FM2
MÉTODO DE FORESTACIÓN
VALORIZACIÓN DE FLORA AUTÓCTONA Y ESPECIES PRESENTES EN PPPY
Los espacios vacantes y las eventuales aperturas generadas por la reducción de bosques (generando zonas de transición),
plantean diversas condiciones que llevan a una necesaria zonificación. Esta diferenciación se debe fundamentalmente por: el
tipo de suelo, topografía, proximidad a costa, hidrografía y relación con caminos y usuario.
Se priorizará la forestación por arbolado nativo ya presente en el parque (según informe de DINAMA), a raíz de la facilidad de
multiplicación de la especie. Dichos arboles cuentan con una ficha específica.
Se complementa con especies no presentes en el parque, sugeridas a fin de promover variedad y distintas posibilidades de
asociación.
CORTAFUEGOS (POSIBLE
CALLE) ANCHO: 15-20 m
ZONIFIACIÓN DE ESTUDIO
CLAROS (HERBÁCEA)
LINDERO A CAMINO BURDEOS
BORDES DE TRANSICIÓN
MONTE DE PARQUE ARENOSO
EQUIPAMIENTO FIJO
MONTE DE PARQUE ARCILLOSO
ACCESOS AL PARQUE
MONTE DE RIBEREÑO
VIVERO
FRENTE COSTERO GESTIÓN DE RESIDUOS
LAPACHO
TABEBUIA IPÉ
CONDICIONANTE DE UBICACIÓN FORMA DE AGRUPAMIENTO POTENCIAL DE USO
> 7M
CONSIDERACIONES
ALTURA MÁX 12 M
FOLLAJE CADUCO
FLORACIÓN 09 SET - 11 NOV
FLOR LILA - ABUNDANTE
PRIMERA FLORACIÓN 6 - 8 AÑOS
CRECIMIENTO EN ALTURA - 30 cm/año
CRECIMIENTO LENTO PRINCIPALMENTE EN LOS PRIMEROS 5 AÑOS
SIEMBRA EN TIERRA DE MANTILLO A LA SOMBRA
ZONAS RECOMENDADAS
A CULTIVAR
ZONAS A EVITAR
FORESTACIÓN
ESPINILLO
ACACIA CAVEN
CONDICIONANTE DE UBICACIÓN FORMA DE AGRUPAMIENTO POTENCIAL DE USO
M
>4
CONSIDERACIONES
ALTURA MÁX 6M
FOLLAJE PERENNE
FLORACIÓN 09 SET - 11 NOV
FLOR AMARILLO - ABUNDANTE
CRECIMIENTO EN ALTURA + 70 cm/año
CRECIMIENTO RÁPIDO, FLORA AROMATIZADA
RESISTENTE AL VIENTO: POSIBLE FRENTE COSTERO
ZONAS RECOMENDADAS
A CULTIVAR
ZONAS A EVITAR
FORESTACIÓN
CEIBO
ERYTHRINA CRISTAGALLI
CONDICIONANTE DE UBICACIÓN FORMA DE AGRUPAMIENTO POTENCIAL DE USO
> 8M
CONSIDERACIONES
ALTURA MÁX 15 M
FOLLAJE CADUCO
FLORACIÓN 02 FEB - 04 ABR
FLOR ROJO - ABUNDANTE
CRECIMIENTO EN ALTURA 50 - 70 cm/año
CRECIMIENTO MEDIO, PRÓXIMO A CURSOS DE AGUA
RESISTENTE AL VIENTO: POSIBLE FRENTE COSTERO
VALOR SIMBÓLICO: FLOR NACIONAL
SE MULTIPLICA POR SEMILLAS DE FÁCIL GERMINACIÓN
ZONAS RECOMENDADAS
A CULTIVAR
ZONAS A EVITAR
FORESTACIÓN
CURUPÍ
SAPIUM MONTEVIDENSE
CONDICIONANTE DE UBICACIÓN FORMA DE AGRUPAMIENTO POTENCIAL DE USO
CONFORMANDO GEOMETRÍAS,
NO TOLERA SUELO SECO PERMITE ASOLEAMIENTO MEDIO GRACIAS A LA PLASTICIDAD DE SU FOLLAJE
M
>4
EN GRUPO DE LA ESPECIE
EVITAR CUMBRES Y ZONAS ALTAS O ASOCIADO A ARBUSTOS
MAX 9M
CONSIDERACIONES
ALTURA MÁX 9M
FOLLAJE SEMI PERSISTENTE
FLORACIÓN 10 OCT - 12 DIC
FLOR AMARILLO - POCO ABUNDANTE
CRECIMIENTO EN ALTURA 50 - 70 cm/año
CRECIMIENTO MEDIO, EN REGIONES HÚMEDAS Y BAJAS
SE MULTIPLICA POR SEMILLAS DE FÁCIL GERMINACIÓN
ZONAS RECOMENDADAS
A CULTIVAR
ZONAS A EVITAR
FORESTACIÓN
TALA
CELTIS SPINOSA
CONDICIONANTE DE UBICACIÓN FORMA DE AGRUPAMIENTO POTENCIAL DE USO
M
>4
CONSIDERACIONES
ALTURA MÁX 9M
FOLLAJE CADUCO
FLORACIÓN 10 OCT - 12 DIC
FLOR VERDOSO - POCO ABUNDANTE
FRUCTIFICACIÓN 01 ENE - 03 MAR
CRECIMIENTO EN ALTURA 50 - 70 cm/año
CRECIMIENTO MEDIO, GERMINADO POR SEMILLAS EN MANTILLO
PESENTA ESPINAS FUERTES DE HASTA 15MM DE LONGITUD
SU FRUTO ES COMESTIBLE, PEQUEÑO Y DULZÓN
ZONAS RECOMENDADAS
A CULTIVAR
ZONAS A EVITAR
FORESTACIÓN
SAUCE CRIOLLO
SALIX HUMBOLDTIANA
CONDICIONANTE DE UBICACIÓN FORMA DE AGRUPAMIENTO POTENCIAL DE USO
> 10M
CONSIDERACIONES
ALTURA MÁX 12 M
FOLLAJE CADUCO
FLORACIÓN 09 SET- 10 OCT
FLOR AMARILLENTO- POCO ABUNDANTE
CRECIMIENTO EN ALTURA + 70 cm/año
CRECIMIENTO RÁPIDO, FUNDAMENTALMENTE EN ZONAS HÚMEDAS
SE MULTIPLICA FÁCILMENTE POR ESTACA Y ESTACONES
ZONAS RECOMENDADAS
A CULTIVAR
ZONAS A EVITAR
FORESTACIÓN
OMBÚ
PHYTOLACCA DIOICA
CONDICIONANTE DE UBICACIÓN FORMA DE AGRUPAMIENTO POTENCIAL DE USO
> 13M
CONSIDERACIONES
ALTURA MÁX 15 M
FOLLAJE CADUCO
FLORACIÓN 09 SET - 12 DIC
FLOR CREMA - ABUNDANTE
CRECIMIENTO EN ALTURA + 70 cm/año
CRECIMIENTO RÁPIDO, ALEJADO DE LA COSTA
MULTIPLICA POR SEMILLA EN SUELO ARENOSO Y HÚMEDO
ZONAS RECOMENDADAS
A CULTIVAR
ZONAS A EVITAR
FORESTACIÓN
SOPORTE NATURAL ARQUITECTURA
El vivero / planta de clasificación funciona como un soporte físico para una multiplicidad de actividades
asociadas a estas temáticas. A su vez su ubicación estratégica incorpora la condición de recibimiento y
bienvenida de los visitantes del parque.
El vivero forestal abarca el ciclo completo de siembra o esqueje, germinación, control de crecimiento y
desarrollo hasta la adquisición de un porte apto para su traslado al parque; convencionalmente entre 2 a 5 años
dependiendo de la especie. A su vez podrá funcionar como vivero municipal en función de la demanda y
necesidad de la IMM, o desarrollar un enfoque comercial como complemento económico.
La planta de clasificación permitirá una primera división y revisión de los residuos provenientes de los
visitantes como eventualmente los habitantes de Santa Catalina. Su personal incorporará la cooperativa de
trabajo ya activa en PPPY, brindando condiciones de estabilidad, compromiso y crecimiento. Esto promoverá el
desarrollo de un grupo humano de dedicación y vocación con la conciencia ecológica y el acondicionamiento del
parque.
Entre otros equipamientos se contempla la ubicación de una sede de control y concientización sobre la
desforestación que sufre el parque, junto a eventuales espacios de discusión y educación ambiental.
&,(55('(/&,&/2
/265(6,'826621&219(57,'26(15(&85626
&223(5$7,9$'(75$%$-2
5(&2/(&&,15(6,'82681(6&8$'51
6(5(/(1&$5*$'2'(&803/,5/$)81&,1
'(6'((/&$0,15(&2/(&72548(3$6$5$325
/26<$0(1&,21$'267$&+26'(5(6,'8268%,&$'26
&21&/86,µ10$7(5,$/ (1381726(675$7*,&26'(/3$548(816(*81'2
3$5$'(6(&+2625*1,&26(,125*1,&26 (6&8$'516((1&$5*$5$1'(/$5(&2/(&&,1'(
(/2%-(7,92(6&/$6,),&$5/$%$685$3$5$
5(6,'826(1(/3$548(*(1(5$/
'(63860$1'$5/2$81$3/$17$5(&,&/$'25$ 0$17(1,0,(172+$%5123(5$'25(6(1&$5
'(5(6,'826(672$55$1&$$17(6'(//(*$5$ *$'26'(/0$17(1,0,(172'(/267$&+26'(5(6,'826
/$3/$17$'(&/$6,),&$&,1$55$1&$(1/$
3523,$&/$6,),&$&,1'(/26868$5,26'(/3$548(
(48,3$0,(172
+$<&,(5726(/(0(172648(
&20321'51(/6,67(0$(6726
6(51352325&,21$'26325/$
,17(1'(1&,$081,&,3$/
&$0,15(&2/(&725(/&$0,1
5(&2/(&7$5/265(6,'826
'26'$636(0$1$(1/260(6(6
'($%5,/$2&78%5(&8$752'$6
$/$6(0$1$(1/260(6(6'(
129,(0%5(<0$5=2<72'26/26
'$6(1/260(6(6'(',&,(0%5(
(1(52<)(%5(52
7$&+26'(5(6,'8266(5$1'(
3/67,&2'852<&217$5$1&21
/$6($/7,&$(;3/,&$7,9$'(68
'(%,'$87,/,=$&,µ1
&21&,(17,=$&,1 /26'(6(&+269,6726
&2020$7(5,$35,0$
(67((681381721$85/*,&2(1
/$(-(&8&,µ1'(/6,67(0$'(5(6,'826
(/&8$/*(1(5$(/(17(1',0,(172'(/
0,602$/26868$5,26
('8&$7,92(/3$548(&217$5$&21
&$57(/(5,$(;3/,&$7,9$'(6,03/((17(1',0,(172
3$5$/26868$5,26$'(0$66(/(62725*$5$$/26
9,6,7$17(681)2//(72&21,1)250$&,1'(862
352*5$0$(/3$548(&217$5$&21/$
&/$6,),&$&,1(1%$685$25*1,&$
%$685$,125*1,&$<'(6(&+26
3(/,*52626
3$548(3%/,&23817$<(*8$6
'(6*/26()81&,21$/
5()(5(1&,$6
$ 3/$17$&/$6,),&$'25$'(5(6,'826 ' &21752/'(/(63$&,2(;7(5,25
1DYH[PWVGHGREOHDOWXUDGHVWLQDGDDOD 6HFRQIRUPDQJUDQGHVYLJDVUHWLFXODGDVTXH
FODVLȌFDFLµQGHUHVLGXRV\VXDOPDFHQDPLHQWR DWUDYLHVDQHOSDWLRFHQWUDOGHODGRDODGR
SURYLVRULRSDUDODIXWXUDUHFROHFFLµQ\HQY¯RDORV YLQFXODGDVSRUWHQVRUHVPHW£OLFRVTXHVRVWLHQHQ
FHQWURVHVSHFLDOL]DGRVGHUHFLFODMH FHUUDPLHQWRUHWU£FWLOGHORQDFDSD]GHFXEULUSRU
FRPSOHWRHOHVSDFLRH[WHULRUGHOSUHGLR
% 6(59,&,26+,*,1,&26
( %/248(
&DGDEORTXHFXHQWDFRQVXVSURSLRVVHUYLFLRV
SHUPLWLHQGRIXQFLRQDUGHIRUPDLQGHSHQGLHQWH (Q«VWHEORTXHGHGRVQLYHOHVVHXELFDODUHFHSFLµQ
VHJ¼QQHFHVLGDGHVKRUDULRV\SHUVRQDO GHYLVLWDQWHVHQSODQWDEDMDFRQXQDPSOLRVDOµQ
DFRPSD³DGRGH66++\XQDRȌFLQDGHSµVLWR
& ,19(51$'(52 SURYLVRULR(QSODQWDDOWDVHXELFDODDGPLQLVWUDFLµQ
/DQDYHFHQWUDOHQWUHEORTXHVHVODHQFDUJDGDGH ) %/248(
DOEHUJDUODVSODQWDFLRQHVTXHQHFHVLWHQGHXQ
HFRVLVWHPDFXLGDGR\SURWHJLGRGHODLQWHPSHULH\ &RQVWUXLGRHQODHWDSDȌQDOGHOSUR\HFWR«VWH
HVW£GLYLGLGRHQGRVVHFWRUHV VHFWRUDEDUFDXQDVDODGHSHUVRQDOFRQFRFLQD
6HFWRU$9LYHURFRPHUFLDOGHVWLQDGRDSODQWDVSDUD 66++\GRUPLWRULRVSDUDGDUOHDORVHPSOHDGRVGH
FRPHUFLDOL]DFLµQ\YHQWDV WXUQRTXHQRQHFHVDULDPHQWHUHVLGDQHQ3<XQ
6HFWRU%3ODQWLQHVSDUDIRUHVWDFLµQGHO333<\ OXJDUGRQGHSDVDUODQRFKHDVXYH]LQFOX\HXQD
YHJHWDFLµQDUEXVWLYD RȌFLQDGHFXLGDGRVSDUDODJHVWLµQGHO333<
%
)
$
&
'
(
PLANTA DE UBICACIÓN
ESCALA 1:750
CA
UE M
RQ IN
O A PA O
BU
ARI
CUND RD
EO
ESO SE S
ACC
ACCESO A PPPY
ZONA DE
PARKING
BARRIO
SANTA CATALINA
PARQUE PÚBICO
PUNTA YEGUAS
PLANTA BAJA
REFERENCIAS ESCALA 1:250
SECUENCIA
FORESTAL VIVERO INVERNADERO: SECTOR COMERCIAL (complemento económico)
3 Opciones alternativas: Plantaciones de transición y evaluación .
SECUENCIA
CLASIFICADORA ZONA DE RECEPCIÓN DE RESIDUOS
8
En contenedores diferenciados: Orgánico / Plástico, vidrio y metal / Cartón y papel
SECUENCIA
FORESTAL LONA MÓVIL SOBRE TENSORES
17 Sistema de anillas con traba por estrangulamiento, manipulado con varilla desde PB
VIGA RETICULADA
18
Tirantes de madera y retícula metálica
SECUENCIA
CLASIFICADORA 20 OFICINA TÉCNICA
Administración y supervisión de planta clasificadora
&B
&B
5HFROHFFLµQGHSOXYLDOHVFDQDOµQGHFKDSD;FP
&B
&B &B
(VWUXFWXUDYLJDGH(XFDO\SWXV&DPDOGXOHQVLV[
&HUFKDHVWUXFWXUDOȌMDGDPHGLDQWHVRSRUWHRFXOWRVLQDJXMHURV
SODFDSHUIRUDGDWULGLPHQVLRQDOGHDOHDFLµQGHDOXPLQLR
&B
0DUFRSUR\HFWDQWHWLSRFDMµQVHFFLµQ[
&KDSDVGHSROLFDUERQDWRRQGXODGRWUDVO¼FLGRȌMDGDVDPDUFR
&B
(VWUXFWXUDVHFXQGDULDYLJDGH(XFDO\SWXV&DPDOGXOHQVLV[
$OIDM¯DVGHPDGHUD[
=B
3DYLPHQWRVHJXQGRQLYHOHQWDEORQDGRGHPDGHUD
PDFKLHPEUDGR
&B
8QLµQSLODUYLJDȌMDGRPHGLDQWHVRSRUWHRFXOWRVLQDJXMHURV
SODFDSHUIRUDGDWULGLPHQVLRQDOGHDOHDFLµQGHDOXPLQLR
&B &B
&B
&B 0XOWLODPLQDGRIHQµOLFRHFP
$LVODFLµQW«UPLFDSROLHVWLUHQRH[SDQGLGRHFP
%DUUHUDGHYDSRUȌOPGHSROLHWLOHQR
0XOWLODPLQDGRIHQµOLFRHFP
(VWUXFWXUDȌMDVHFXQGDULDGHPDGHUDWLSRFDMµQVHFFLµQ[
&KDSDVGHSROLFDUERQDWRRQGXODGRWUDVO¼FLGRFODYDGRFFP
&B &B
$EHUWXUDGHPDGHUD[FPFRUUHGL]DKRMDV
(VWUXFWXUDGHPDGHUDWLSRFDMµQVHFFLµQ[EDWLHQWH
&KDSDVGHSROLFDUERQDWRRQGXODGRWUDVO¼FLGRFODYDGRFFP
=B &B
&LHORUUDVRGHPDGHUDHFP
(VWUXFWXUDGHDOIDM¯DV[FFP
&B
&HUFKDHVWUXFWXUDOGH(XFDO\SWXV&DPDOGXOHQVLV[FP
$LVODFLµQW«UPLFDSROLHVWLUHQRH[SDQGLGRHFP
(VWUXFWXUDGHDOIDM¯DV[FFP
&KDSDVGHSROLFDUERQDWRRQGXODGRWUDVO¼FLGR[FP
&B
&B
&B
5HFROHFFLµQGHSOXYLDOHVFDQDOµQGHFKDSD[FP
&B
(VWUXFWXUDYLJDGH(XFDO\SWXV&DPDOGXOHQVLV[
&B &HUFKDHVWUXFWXUDOȌMDGDPHGLDQWHVRSRUWHRFXOWRVLQDJXMHURV
SODFDSHUIRUDGDWULGLPHQVLRQDOGHDOHDFLµQGHDOXPLQLR
&B
9HQWDQDȌMDGHPDGHUD[FP
(VWUXFWXUDȌMDVHFXQGDULDGHPDGHUDWLSRFDMµQVHFFLµQ[
&KDSDVGHSROLFDUERQDWRRQGXODGRWUDVO¼FLGRȌMDGDVDPDUFR
=B
&B
&RQWUDSLVRGHKRUPLJµQPDOODHOHFWURVROGDGD
&B 7LUDQWHVGH(XFDO\SWXV&DPDOGXOHQVLV[FP
$OIDM¯DVGHPDGHUD[
3DYLPHQWRSULPHUQLYHOHQWDEORQDGRGHPDGHUDPDFKLHPEUDGR
&B
&B
9LJDGHIXQGDFLµQ+$[FPVREUHSLODU+$[FP
'LVSRVLWLYRGHIXQGDFLµQ3DW¯Q+$[FP
&B &B
$EHUWXUDGHPDGHUD[FPFRUUHGL]DKRMDV
(VWUXFWXUDGHPDGHUDWLSRFDMµQVHFFLµQ[EDWLHQWH
&KDSDVGHSROLFDUERQDWRRQGXODGRWUDVO¼FLGRFODYDGRFFP
35(6838(672
9,*$[FP
&ODVLȌFDGRUDODUJR
&ODVLIDQFKR
0RGXORV$%
9LYHUR
6XEWRWDO
3$1(/6$1':,&+
&DOLVLI3%
&ODVLI3$
0RGXOR$
0RGXOR%
6XEWRWDO
32/,&$5%21$7275$6/&,'2$/9(2/$5PP
&ODVLȌFDGRUD0XUR
&ODVLI&XELHUWD
&HUUDPHLQWRH[WH[W
0RGXOR$PXUR
0RGXOR$FXELHUWD
0RGXOR%PXUR
0RGXOR%FXELHUWD
9LYHURPXUR
9LYHUR&XELHUWD
+HUUDMHV\DFFHVRULRV
9LJD5HW¯FXODGD$FHUR
3LODUSYLJDDX[LOLDU
/RQD&XELHUWDH[WHULRU
6XEWRWDO
3$9,0(1726
0RQRO¯WLFRSXOLGR&ODVLI
0DGHUD+RO]WHN(XFDO\SWR&RORUDGR
0RGXOR$
0RGXOR%
6XEWRWDO
35(6838(672
9HQWDQDFRUUHGL]DGHPDGHUD[
0RGXOR$
0RGXOR%
&DOLVLȌFDGRUD
9HQWȌMD &ODVLȌFDGRUD
3XHUWD9HQWDQDFRUUHGL]DGHPDGHUD[
0RGXOR$
0RGXOR%
&ODVLȌFDGRUD
6XEWRWDO
)81'$&,21(6
+RUPLJµQ+YROFDGRGHVGHFDPLµQ Pu
&ODVLȌFDGRUD
0RGXOR$
0RGXOR%
9LYHUR
$&21',&,21$0,(172'(7,(55$6
%DODVWURS9LY\&ODVLI
0DTXLQDULD
7LHUUDSKXHUWD
6XEWRWDO
,167$/$&,21(6
6DQHDPLHQWR5HGGHHYDFXDFLµQ %DMDQWHV\WXEHU¯DV
3R]RQHJUR
(O«FWULFD
)RQWDQHU¯D
ED³RVFRFLQD
,3
3,OHWD0RQRFRPDQGR
'XFKD
6XEWRWDO
6XE7RWDOHV
0DWHULDOHV
0DQRGHREUD
&DED³D,QIDQWLO
\SOD]DV
&DED³D3DUWLFXODU
\SOD]DVED³R\FRFLQD
1¼FOHR,QIUDHVWUXFWXUDO
FRFLQDHOHFWULFLGDGORFNHULOXPLQDFLµQEDVXUHUR
1¼FOHR3DUFHOD
DJXDHOHFWULFLGDGSDUULOODGHSµVLWREDVXUHUR
3XQWRGH%RPEHR
LQVSHFFLµQVDQLWDULD\HO«FWULFD
)RJµQ&ROHFWLYR
RFLR\DFWLYLGDGHV
17% DEL TOTAL:
USD 321.018
USD 1.880.328
3% CAMP. LIBRE
41% ETAPA 2
USD 26.936
50% CABAÑAS
USD 380.357
42% 3% INFRA. GRAL.
USD 792.826 USD 20.413
6% CAMP. LIBRE
41%
USD 47.872
43% CABAÑAS
42%ETAPA 3 USD 342.421
3% INFRA. GRAL.
USD 792.826 USD 20.413
Los mismos cuentan por un lado con piletas y anafes de uso colectivo.
Por otro lado hay espacios de guardado donde a su vez hay tomas
eléctricas para cargar los dispositivos de cada acampante.
USD 131.648
7% DEL TOTAL
AXONOMÉTRICA
DETALLE INSTALACIONES
PLANTA
ESC. 125
CORTES
ESC. 125
PARCELAS
USD 283.292
15% DEL TOTAL
AXONOMÉTRICA
DETALLE INSTALACIONES
PLANTA
ESC. 125
CORTES
ESC. 125
COLONIA DE VACACIONES
USD 661.059
35% DEL TOTAL
AXONOMÉTRICA
DETALLE INSTALACIONES
PLANTA
ESC. 125
CORTES
ESC. 125
CABAÑAS
USD 722.678
38% DEL TOTAL
AXONOMÉTRICA
DETALLE INSTALACIONES
PLANTA
ESC. 125
CORTES
ESC. 125
B 02
NÚCLEO DIVERSICOLOR
CONTEXTO
Uruguay es un país que presenta constantemente carencias en cuanto a arquitectura social, este hecho ha
forjado una sociedad con capacidad de coordinarse y cooperar cuando existen objetivos comunes y dificultades
a superar. En consecuencia el habitante en un medio crítico que busca superar adversidades es un motor
importante en la gestión de proyectos sociales sectorizados. Los partícipes de este contexto, organizados como
una comisión de vecinos, buscan mejorar la situación actual del parque con recursos finitos y mayormente
brindados por el estado. En este ámbito territorial y social se propone un núcleo basado en un módulo
estructural mecanizado y estandarizado de rápido montaje, el cual puede realizarse en etapas y a su vez crecer
en el tiempo de manera ordenada, según se vayan consiguiendo los fondos suficientes para su ejecución.
ESTRATEGIA PROYECTUAL
Los ejes del presente proyecto se basan en la factibilidad de la construcción de sus componentes y ensamble
de los mismos, así como la racionalidad del esquema general que ordena sus partes y modos de crecimiento.
Se trabaja a partir del uso de perfilería de madera conformando módulos base de 3 x 3 x 3 metros. A esta
estructura podrán serle incorporados una serie de elementos, también prefabricados, lo que dará lugar a la
posibilidad de efectuar distintas configuraciones. Los dos principales, y que distinguen a la propuesta, consisten
en un sistema de circulación perimetral interior y volúmenes que se abren a un patio central.
N
Área protegida de Cerro Verde e Islas de la Coronilla (Lorena Logiuratto - Martín Cajade)
Proyecto modular elevado por sobre el nivel del suelo natural, de planta rectangular con volumetría permietral
a un espacio abierto central en elementos prefabricados de hormigón y madera.
ETAPA 1
ETAPA 2
B B
ÁREAS LIBERADAS
EXPANSIÓN FUTURA
NÚCLEOS DUROS
Zonas donde se dispondrán
instalaciones sanitarias de
abastecimiento y desagüe. Cañerías
suspendidas bajo panel de piso,
facilitando instalación o posibles
reparaciones.
COCINA
VISTA AXONOMÉTRICA
PROGRAMA
1- Función de terminal de ómnibus, control de acceso, información al turista y oficinas de apoyo al parque.
2- Compuesto por un parador con servicios necesarios, un amplio salón comedor y un depósito de herramientas
en general y material del club de remo entre otros.
3- Estructura programática necesaria para el correcto funcionamiento del camping brindando servicios básicos,
baós, duchas y bachas, con posibles espacios para comercios, lockers, tiendas, almacenes, etc.
4- Cumplirá la función de Salón de Usos Múltiples de planta libre continua (sin pilares intermedios)
que puede dividirse con tabiques retráctiles para formar espacios mas pequeños.
1
EXT. INT.
IMÁGEN PROYECTUAL
1 - Implantación
2 - Hormigón armado
3 - Estructura de acero
4 - Estructura de madera
5 - Muros ext . / int.
6 - Cerramiento superior e inferior
7 - Aislaciones e impermeabilizaciones
8 - Pisos
9 - Zócalos
10 - Revestimientos de paredes
11 - Pintura
12 - Aberturas, mesadas y accesorios
13 - Varios
ETAPA 1
UNID COSTO
RUBRO CANT. LEYES
. POR RUBRO
1 IMPLANTACÓN
Total implantación - área construida m2 858 $ - -
2 HORMIGÓN ARMADO
Zapatas prefabricadas 40 x 40 un 120 $ 134.608,9 53.843,6
3 ESTRUCTURA ACERO
perfiles de unión pilar/viga (doble T 20mm) un 120 $ 21.840,0 11.760,0
4 ESTRUCTURA MADERA
Vigas pino nacional tratado (CCA) - indide 100 - planta baja ml 714 $ 2.566.401,6 591.906,0
5 MUROS EXT/INT
MUROS EXTERIORES
Parador m2 - U$S - -
SUM m2 - U$S - -
MUROS INTERIORES
Parador m2 - U$S - -
SUM m2 - U$S - -
PISO
7 AISLACIONES e IMPERMEABILIZACIONES
AZOTEAS
MUROS FACHADAS
VARIOS
aberturas restadas
aberturas restadas
8 PISOS
INTERIORES
EXTERIORES
9 ZÓCALOS
Zócalos de madera ml 399 $ 62.563,2 11.970,0
10 REVESTIMIENTOS PAREDES
Baños y cocinas m2 108 $ 140.400,0 61.668,0
11 PINTURAS
Cielorraso m2 333 $ 70.596,0 28.305,0
13 VARIOS
E2 492.287
B 03
ARQUITECTURA SUSTENTABLE
PUNTA YEGUAS
1- Idea 2- Materialidad
La Arquitectura Bioclimatica; se basa en la -Madera: Facilidad de trabajar
necesidad de tener en cuenta el clima y su Económico
entorno, proponiendo un método de Alta resistencia
acondicionamiento abierta basado en el análisis de Valor estético
las condiciones climáticas de sitio y -Chapa perforada: Alta duración, y resistencia al
contrarrestalas con las demandas de confort de clima
las personas que lo habiten. Fácil y rápido de montar
-Policarbonato: Buena transmisión de la luz
Flexible
Rápido de montar
-Isopanel: Buen aislante térmico
Proceso de investigación, planteándose generar Fácil y rápido de montar
micro climas con técnica de aprovechamiento de
-Fibrocemento: Fácil y rápido de montar
factores climáticos. El sol, la temperaturas, el viento.
Valor estético
Principal
Río de la plata
6- Proceso
El proyecto toma en cuenta las
Primer a etapa Segunda etapa Tercera etapa
carencias actuales que manifiesta
el sitio, entre ellas la dificultad de
acceso a la zona y su traslado, el
cual se da por trillos.
La temática proyectual busca la
integración social a través de
talleres, los cuales apuntarán a
eliminar las brechas sociales Primera etapa búsqueda Tercera etapa busca,
Segunda etapa proceso
intergeneracionales. de accesibilidad. tener otro atractivo para
de unión entre clase
Para culminar se busca, un lugar el parque que invite a la
sociales por medio de
que pueda dar a conocer las gente a conocer las
talles y salones
distintas actividades que se distintas actividades y
didácticos.
promueven. producto producidos por
los talleres.
8- Cortes y axonometrica de estructura
Esc. 1:500
8-Cortes
9-Planta
Esc. 1:400
10- Rubrado
Primera etapa: Terminal, cantina, baños:
Total: $193.032.208,8
7- Modulación y estructura
13,45
3,30
=2203$5&,$/3$548(3817$<(*8$6
PWV
PWV
(67$3$%,/,'$''(6$552//$'$
(7$3$
B'LUHFWRULR B$GPLQLV
),&+$
B,QIR7XU¯VWLFD
B$FFHVR
),&+$
B6DODGH5HXQLµQ
9ROXPHWU¯DJHQHUDO
9ROXPHWU¯DJHQHUDO
9ROXPHWU¯DJHQHUDO
B9HVWXDULR
),&+$6
B$FFHVR
),&+$6
B$XODV
9ROXPHWU¯DJHQHUDO
PP
PP
PP
$QFKR¼WLODSUR[ /DȌMDFLµQGHODVFKDSDV%&VHUHDOL]D
PWV PHGLDQWHJDQFKRVWRUQLOORVRFODYRV
(VSHVRUHVW£QGDU /DXELFDFLµQGHORVPLVPRVHVWDU£GHWHUPLQDGD
PP VHJ¼QHOXVRTXHOHYDPRVDHPSOHDU
'LVWDQFLDHQWUHDSR\RV (QHOFDVRGHODFXELHUWDVXDQFODMHLU£HQODFUHVWD
PWV PLHQWUDVTXHHQODVIDFKDGDVHODQFODMHSXHGH
&XELHUWD )DFKDGD
3HQGLHQWHP¯QLPD FRORFDUVHHQHOYDOOH 3DUWHDOWD 3DUWHEDMD
&UHVWD 9DOOH
7HUPLQDFLµQ
JDOYDQL]DGD 3UHFLR86Ǟ86,9$LQF
3UHFLRSRUPHWUR
/,1($6'($32<26
/DVOLQHDVGHDSR\RGHODFXELHUWDVRQSHUSHQGLFXODUHVDOODUJRGHODFKDSD\VHUHFRPLHQGDXQDGLVWDQFLD
HQWUHODVPLVPDVQRPD\RUDPWV
(QQXHVWURFDVRODVOLQHDVGHDSR\RHVWDU£QGDGRVSRUSHUȌOHV&
6HQWLGRORQJLWXGLQDO
P
WV
6HQWLGRWUDQVYHUVDO
/DVFKDSDVGHEHQȌMDUVHHQVXVH[WUHPRVVRODSHVODWHUDOHV\HQGRVRQGDVLQWHULRUHV
1RWD/DLQIRUPDFLµQW«FQLFDSURSRUFLRQDGDHVVµORDW¯WXORRULHQWDWLYR6HUHFRPLHQGDFRQVXOWDUDO'HSDUWDPHQWR7«FQLFRVREUHODVFRQGLFLRQHVSDUWLFXODUHVGHFDGDREUDSDUDOD
FRUUHFWDXWLOL]DFLRQGHORVSHUȌOHVDXWRSRUWDQWHV
1RWD/DVGLPHQVLRQHVHQORVHVTXHPDVVRQDSUR[LPDGDV\DTXHGHELGRDODVYDULDFLRQHVGHUHVLVWHQFLDVGHOPDWHULDO\RWURVHOHPHQWRVLQȍX\HQWHVHQHOSURFHVRGDQFRPRUHVXOWDGR
SHTXH³DVYDULDFLRQHVHQODVGLPHQVLRQHV
([WUD¯GRGHODSDJLQDKWWSVZZZEHFDPFRPX\SURGXFWRFKDSDDFDQDODGDEF
&20321(17(635,1&,3$/(6'(/$&216758&&,1
0$7(5,$/(6
8QLµQGHSHUȌOHVGREOH7
8QLµQVROGDGD 8QLµQDWRUQLOODGD
KWWSVDUWLFXORPHUFDGROLEUHFRPX\0/8SHUȌOLSQYLJDKLHUURGREOHWPP
&20321(17(635,1&,3$/(6'(/$&216758&&,1
0$7(5,$/(6
3(5),/&*$/9$1,=$'2
(O3HUȌOHVWUXFWXUDOWLSRǤ&ǥJDOYDQL]DGRHVXQSURGXFWRLGHDOSDUDWRGDVDTXHOODVFRQVWUXFFLRQHV
YXOQHUDEOHVDODFRUURVLµQRTXHUHTXLHUHQGHXQEDMRQLYHOGHPDQWHQLPLHQWR(VWHHOHPHQWRWLHQHFRPR
YHQWDMDVODI£FLOLQVWDODFLµQPDQHMR\SRVLEOHDOPDFHQDMHGHOSURGXFWRFRQVHUYDQGRVXHVWDGRRULJLQDO
$GHPDVGHVXȍH[LELOLGDG\YHUVDWLOLGDGGHGLVH³R
3UHFLRFRUUHVSRQGHDOPHWUROLQHDOGH;;PP
3HUȌO&
3URSLHGDGHVGHODVHFFLµQWRWDO 3URSLHGDGHVHIHFWLYDV
0RPHQWRGH 0µGXOR 0RPH 0µGX
3HVR UHD 5DGLRGHJLUR UHD
,QHUFLD 5HVLVWHQWH ,QHUFLD 5HVLVW
H $ % & U J $ ,[ ,\ :[ :\ L[ L\ [* $H ,H[ :H[
&µGLJR
PP PP PP PP PP NJP FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP
&
/RVSHUȌOHVSDUDYLYLHQGD$50&2FRQIRUPDGRVHQIU¯RVRQIDEULFDGRVHQDFHURJDOYDQL]DGR=,1&*5,3VHJ¼Q
QRUPDV6HVXPLQLVWUDQHQODUJRVHVW£QGDUGHPHWURV\WDPEL«QHQODUJRVHVSHFLDOHVVHJ¼QOD
HVSHFLȌFDFLRQHVGHFDGDSUR\HFWRKDVWDXQP£[LPRGHPHWURV
(VSHVRUHVW£QGDU
PP
/DUJRHVW£QGDU
PWV
/DUJRP£[LPR
PWV
7HUPLQDFLµQ
JDOYDQL]DGD
7ROHUDQFLDHQODUJR
PP
1RWD/DLQIRUPDFLµQW«FQLFDSURSRUFLRQDGDHVVµORDW¯WXORRULHQWDWLYR6HUHFRPLHQGDFRQVXOWDUDO'HSDUWDPHQWR7«FQLFRVREUHODVFRQGLFLRQHVSDUWLFXODUHVGHFDGDREUDSDUDOD
FRUUHFWDXWLOL]DFLRQGHORVSHUȌOHVDXWRSRUWDQWHV
1RWD/DVGLPHQVLRQHVHQORVHVTXHPDVVRQDSUR[LPDGDV\DTXHGHELGRDODVYDULDFLRQHVGHUHVLVWHQFLDVGHOPDWHULDO\RWURVHOHPHQWRVLQȍX\HQWHVHQHOSURFHVRGDQFRPRUHVXOWDGR
SHTXH³DVYDULDFLRQHVHQODVGLPHQVLRQHV
([WUD¯GRGHODSDJLQDKWWSZZZDUPFRFRPX\3RUWDOVSGI$UPFRBSHUȌOHVSGI KWWSVDUWLFXORPHUFDGROLEUHFRPX\0/8SHUȌOFJDOYDQL]DGR
&20321(17(635,1&,3$/(6'(/$&216758&&,1
0$7(5,$/(6
&+$3$'(32/,&$5%21$72%(&$0%&
3RVHHFDUDFWHU¯VWLFDVGHDOWDUHVLVWHQFLDDOLPSDFWR\DTXHHVYHFHVVXSHULRUDOYLGULRWUDGLFLRQDO$GHP£V
&RQWLHQHXQDFDSDFRH[WUXLGDGHȌOWUR89TXHEORTXHDHOGHODUDGLDFLµQGD³LQD
(VXQPDWHULDO$XWRH[WLQJXLEOHVPDWHULDOTXHQRPDQWLHQHODFRPEXVWLµQFXDQGRVHUHWLUDODIXHQWHGHLJQLFLµQ
1RJRWHDQHQFDVRGHLQFHQGLR
3UHFLR86Ǟ86,9$LQF
&XELHUWD
3DUWHDOWD
&UHVWD
$QFKR¼WLODSUR[ ,QVWDODFLµQ
PWV 6HHMHFXWDPHGLDQWHVRODSHODWHUDOGHODSULPHUDFUHVWD
(VSHVRUHVW£QGDU 3DUDODȌMDFLµQVHSHUIRUDODSODQFKDGHSROLFDUERQDWR
PP XWLOL]DQGRXQWDODGUR
/DUJRHVW£QGDU /RVRULȌFLRVGHODVȌMDFLRQHVGHEHQSHUIRUDUVHDORPHQRV
FRQXQGL£PHWURPPPD\RUDOGL£PHWURGHODȌMDFLµQ(VWR
PWVPWV
HQSODQFKDVFRQORQJLWXGGHKDVWDPWV$SDUWLUGHDK¯PP
PWVPWV GHGL£PHWURP£VSRUFDGDPHWURGHORQJLWXGDGLFLRQDO(VWR
3HQGLHQWHP¯QLPD SHUPLWHWROHUDUODGLODWDFLµQW«UPLFDSURSLDGHOPDWHULDO
'HVGHORVH[WUHPRVGHODVSODQFKDVORVRULȌFLRVGHEHQVHU
GHDOPHQRVPP
3DUDUHDOL]DUXQFRUWHUHDOL]DUORFRQVLHUUDHO«FWULFDVLHUUD
PDQXDOGHGLHQWHVȌQRVRXQGLVFRGHFRUWH
$SOLFDFLµQ
/DVSODQFKDVGHSROLFDUERQDWRHVW£QGLVH³DGDVSDUDVXDSOLFDFLµQHQWHUUD]DVFREHUWL]RVHVWDFLRQDPLHQWRV\
WHFKRVHQJHQHUDO6XREMHWLYRHVJHQHUDUHVSDFLRVLOXPLQDGRVQDWXUDOPHQWH
5HVLVWHQFLD
5HVLVWHQFRQGLFLRQHVFOLP£WLFDVH[WUHPDVFRPRYLHQWR\JUDQL]R\FDPELRVEUXVFRVGHWHPSHUDWXUD\
ȍXFWXDFLRQHVHQWUH|&\ORV|&
6HQWLGR7UDQVYHUVDO
1RWD/DLQIRUPDFLµQW«FQLFDSURSRUFLRQDGDHVVµORDW¯WXORRULHQWDWLYR6HUHFRPLHQGDFRQVXOWDUDO'HSDUWDPHQWR7«FQLFRVREUHODVFRQGLFLRQHVSDUWLFXODUHVGHFDGDREUDSDUDOD
FRUUHFWDXWLOL]DFLRQGHORVSHUȌOHVDXWRSRUWDQWHV
1RWD/DVGLPHQVLRQHVHQORVHVTXHPDVVRQDSUR[LPDGDV\DTXHGHELGRDODVYDULDFLRQHVGHUHVLVWHQFLDVGHOPDWHULDO\RWURVHOHPHQWRVLQȍX\HQWHVHQHOSURFHVRGDQFRPRUHVXOWDGR
SHTXH³DVYDULDFLRQHVHQODVGLPHQVLRQHV
([WUD¯GRGHODSDJLQDKWWSVZZZEHFDPFRPX\SURGXFWRFKDSDSROLFDUERQDWREF
&20321(17(635,1&,3$/(6'(/$&216758&&,1
0$7(5,$/(6
&80%5(5$3(5),/$'$%&
/D&XPEUHUDHVHOUHPDWHGHXQDFXELHUWDVHDHQHVWHFDVRGHFKDSD6HHPSOHDSDUDXQLUGRVO¯QHDVGHHOHYDGD
FRWDHVGHFLUTXHVHHQFXHQWUHHQODFXPEUH(QODFRQVWUXFFLµQGHHVWDVVXHOHHPSOHDUVHHOPLVPRPDWHULDO
FRORFDGRHQODSURSLDFXELHUWD(VFRVWXPEUHTXHODFXPEUHUDTXHIRUPDODLQWHUVHFFLµQGHGRVIDOGRQHVRSXHVWRV
RELHQODO¯QHDGHODFXELHUWDQRWRTXHDODOHUR
3UHFLR86Ǟ86,9$LQF&RUUHVSRQGHDOPHWUROLQHDO
'HVDUUROOR (OSURGXFWR(VXQD&XPEUHUD
FP IDEULFDGDHQODUJRVDPHGLGDSRUOR
/DUJR¼WLO TXHPLQLPL]DHQRUPHPHQWHHO
PWV ULHVJRGHȌOWUDFLRQHVDOOXJDU(V
r
QJXORHVW£QGDU XQDSLH]DPX\YHUV£WLOGH£QJXOR
r YDULDEOHHQHVWHFDVRFRQXQ£QJXOR
(VSHVRU GHr(VGHXVRJHQ«ULFRVLHQGR
PP HOFRPSOHPHQWRLGHDOSDUDORV
&DOLEUH WHFKRV
&$1$/1/,62%&
(OFDQDOµQHVXQFRQGXFWRTXHUHFLEH\FRQGXFHHODJXDGHORVWHMDGRVDODUHGGHUHFRJLGDGHDJXDVSOXYLDOHV
QRUPDOPHQWHVHLQVWDODHQHOERUGHGHODOHURRHQODSDUWHLQIHULRUGHORVWHMDGRV
(QQXHVWURFDVRVHSUR\HFWRHOFDQDOµQFRQXQDVHFFLµQHQIRUPDGH8DPRGRGHPHGLDWXEHU¯D\VHXELFDDO
ȌQDOGHOWHMDGRVHGLVSRQHQFRQOLJHUDSHQGLHQWHRSU£FWLFDPHQWHKRUL]RQWDOHV
3UHFLR86Ǟ86,9$LQF&RUUHVSRQGHDOPHWUROLQHDO
'HVDUUROOR (OSURGXFWR&DQDOµQIDEULFDGRHQ
FP ODUJRVDPHGLGDUHGXFHODVXQLRQHV
/DUJRP£[LPR \SRUHQGHODVSHUGLGDV\JRWHRV
PWV
&XELHUWD
6RODSHUHFRPHQGDGR
PWV
(VSHVRU / ODUJRWRWDOGHOFDQDOµQ
6HQWLGR
PP
,]TXLHUGD
1RWD/DLQIRUPDFLµQW«FQLFDSURSRUFLRQDGDHVVµORDW¯WXORRULHQWDWLYR6HUHFRPLHQGDFRQVXOWDUDO'HSDUWDPHQWR7«FQLFRVREUHODVFRQGLFLRQHVSDUWLFXODUHVGHFDGDREUDSDUDOD
FRUUHFWDXWLOL]DFLRQGHORVSHUȌOHVDXWRSRUWDQWHV
1RWD/DVGLPHQVLRQHVHQORVHVTXHPDVVRQDSUR[LPDGDV\DTXHGHELGRDODVYDULDFLRQHVGHUHVLVWHQFLDVGHOPDWHULDO\RWURVHOHPHQWRVLQȍX\HQWHVHQHOSURFHVRGDQFRPRUHVXOWDGR
SHTXH³DVYDULDFLRQHVHQODVGLPHQVLRQHV
([WUD¯GRGHODS£JLQDKWWSVZZZEHFDPFRPX\SURGXFWRFXPEUHUDSHUȌODGDEFKWWSVZZZEHFDPFRPX\SURGXFWRFDQDORQDPHGLGD
&RUWH$$
)DFKDGD(VWH
3ODQWD%DMD
&RUWH,QWHJUDO
3ODQWDGH7HFKRV
B 05
PABELLÓN DEPORTIVO
ESCENARIO IMAGINADO
PAISAJE NATURAL, DESARROLLO SOCIAL, RECREATIVO, CULTURAL Y DEPORTIVO
El pabellón nace de la necesidad de un lugar de ocio y de depósito para los insumos de las actividades deportivas
de Punta Yeguas.
Actualmente se necesita de un espacio apto para guardar once kayaks con la posibilidad de incorporarse más.
Se propone conectar topográficamente dos zonas completamente diversas, el Río de la Plata con el parque,
razón por la cual el espacio tiene un carácter "amortiguador".
Se plantea un pabellón deportivo, el cual contiene los diversos programas, de pequeña escala y de diversas vidas
útiles acordes a las diferentes necesidades de los usuarios con el objetivo de satisfacerlas.
Se desea aprovechar las diversas grandes vistas, por lo cual se propone un pabellón que contiene tanto un
depósito como también un mirador y una caseta de salvavidas, proyectándose así en dos plantas.
ZONA DE INTERVENCIÓN
Posicionamiento + orientación
B_05
PROGRAMA Y ESTRUCTURA
Estrategia de proyecto
PROGRAMA:
DEPÓSITO (11 KAYAKS + ESTRUCTURA)
DEPÓSITO 2 (ANDARIBELES + INSUMOS DE ACTIVIDADES
DEPORTIVAS)
LOCKERS
CASETA DE GUARDAVIDAS
TABLONES DE MADERA
Plataforma de tablero de madera
contrachapada de 12 mm. de
espesor montada sobre bastidor de
aluminio.
Soporta cargas de hasta 7,5 kN/m2
LONA DE PVC
Impermeable, animoho y
antihumedad.
Opaca (excepto el modelo cristal),
refractante a los rayos solares.
Resistencia a la intemperie.
POSIBLES PROGRAMAS EFÍMEROS
Variabilidad
Privado Mirador
Espacio
permeable
Semi-
Público
Elevación
del suelo
(Seguridad)
A A
3,6m
8,1m
A A
2,7m
8,1m
TABLONES DE MADERA
Plataforma de tablero de madera
contrachapada de 12 mm. de
espesor montada sobre bastidor de
aluminio.
Soporta cargas de hasta 7,5 kN/m2
DIAGONAL
Refuerzan y rigidizan
la estructura
De: caño Ø 48,3 x 2,9
mm.
PARANTE
Estructura básica del
andamio
Long.: 2,0m
LARGUERO
Estructura básica del
andamio
VIGA
0,15 X 0,20m
TORNILLON BASE DE 600
Permite regular hasta
300mm los parantes de
andamios y apuntalamien-
tos.
PILARES ESTRUCTURALES
0,1 x 0,1 x 1m
ZAPATA
0,4 x 0,4 x 0,2m
COTIZACIÓN
COSTO DIRECTO
DESCRIPCIÓN CANTIDAD DE MATERIAL UNIDAD PRECIO ($) SUB-TOTAL ($)
Andamios 69 ML 3323.72 229.336
ESTRUCTURA METÁLICA Escalera 2 ML 3323.72 6.646
Tablones metálicos 11 ML 3323.72 36.560
REVESTIMIENTO Tablones de madera 236.9 m2 537.00 127.215
Vigas 3,09 m3 35811.05 110.655
HORMIGÓN Pilares 0,88 m3 32880.00 28.934
Zapatas 0,704 m3 22126.59 15.576
TERRENO Excavación 17,19 m3 1476.10 25.374
TOTAL 580.296
%
,17(1&,21(6352<(&78$/(6
$*8$ &2081,'$'
&RQWULEXLUDODJHVWLµQFRQVFLHQWHGHODVDJXDVSOXYLDOHV\ 3URWHJHU\SURPRYHUODFUHDFLµQGHLGHQWLGDG\ODDSURSLDFLµQ
VXVHIHFWRV\FRQWULEXFLRQHVHQORVHFRVLVWHPDVGHOSDUTXH GHOHVSDFLRS¼EOLFRSRUSDUWHGHODFRPXQLGDG
(&2/2*$<%,2',9(56,'$' &21)257
3URWHJHUFRQVHUYDU\RPHMRUDUODHFRORJ¯D\ODELR 0HMRUDUHOFRQIRUW\DXPHQWDUODVHJXULGDGHQHOSDUTXH
GLYHUVLGDGH[LVWHQWHVHQHOSDUTXH FUHDUHVSDFLRVKDELWDEOHV\UHFRUULGRVVHJXURV
0$7(5,$/(6 6$/8'<%,(1(67$5
3URPRYHUODDGRSFLµQGHFULWHULRVVXVWHQWDEOHVSDUDOD 3URPRYHUDFWLYLGDGHV\XVRVTXHPHMRUHQODFDOLGDGGHYLGD
VHOHFFLµQGHPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLµQ GHORVXVXDULRV
$&&(6,%,/,'$' &217$0,1$&,1
$XPHQWDUODDFFHVLELOLGDGHQODPD\RUFDQWLGDGGH]RQDV &RQWULEXLUDODUHGXFFLµQGHODFRQWDPLQDFLµQDPELHQWDO\
SRVLEOHVGHOSDUTXHWHQLHQGRHQFXHQWDFDGD UHGXFLUODFRQWDPLQDFLµQJHQHUDGDGXUDQWHODFRQVWUXFFLµQ
VLWXDFLµQDPELHQWDOSDUWLFXODU\VXSRVLEOHVROXFLµQ \XVRVGHHVSDFLRS¼EOLFR
(678',2'(68(/26
0$3(2'(68(/26<(&26,67(0$6 3/$<$ $5%2/$'2$/72<'(162
5(/(9$0,(172
6HKDFHXQUHOHYDPLHQWRGHODFDPLQHU¯DH[LVWHQWHDFWXDOPHQWHHQHOSDUTXH(Q«OVHHQFXHQWUDQGLVWLQWRVWLSRVGH
FDPLQHU¯DGLIHUHQFLDGDVHQVXIRUPDSULQFLSDOHPHQWHSRUHOWLSRGHWU£QVLWRTXHFRQWLHQHQ&ODVLȊFDPRVDV¯ORVFDPLQRV
HQWUHVFDWHJRU¯DVSULQFLSDOHVORVWULOORVORVWULOORVP£VDQFKRV\ODVFDOOHV
/RVWULOORVVRQORVP£VDEXQGDQWHV\VRQHQVXPD\RU¯DSDVRVSHDWRQDOHV/RVWULOORVP£VDQFKRVVHGDQSULQFLSDOPHQWH
DOHVWHGHOSDUTXHXQRGHHOORVHVHO&DPLQR3XQWD<HJXDVHQHOORVLQJUHVDFXDOTXLHUWLSRGHWUDQVSRUWH/XHJRHVW£QODV
FDOOHVGHDFFHVRFRQSULQFLSDOPHQWHWU£QVLWRYHKLFXODU
&$//(6
*5$1'(675,//26
75,//26
(6&
(678',2'(&$0,1(5$6
/,03,(=$
6HJ¼QHOHVWXGLRGHVXHORVVHSUHWHQGHLPSHGLUHOSDVRSRUDOJXQRVOXJDUHVSDUDVXSHUSHWXDUVXSUHVHUYDFLµQ/DHOLPLQD
FLµQGHORVWULOORVFRQVLVWLU£HQPRYLPLHQWRGHWLHUUDVQXHYDVSODQWDFLRQHVGHYHJHWDFLµQ\YDOODGRVGHSHQGLHQGROD]RQD
$GHP£VHQORVFDPLQRVTXHSHUPDQHFHQVHWRPDU£QGHFLVLRQHVQRUPDUWLYDVGHWU£QVLWR(OXVRYHKLFXODUDXWRVPRWRV
FDPLRQHVRPQLEXVHWFHVWDU£OLPLWDGRDORVHVSDFLRV¼QLFDPHQWHQHFHVDULRVTXHVRQODVFDOOHVSULQFLSDOHV(QHOUHVWR
GHORVFDPLQRVVµORVHSRGU£WUDQVLWDUDSLHHQELFLFOHWDRVLPLODUHVVLODVXSHUȊFLHORSHUPLWH
(6&
(678',2'(&$0,1(5$6
02',),&$&,21(6
7UDWDQGRGHHYLWDUORPHMRUSRVLEOHQXHYDVLQWHUYHQFLRQHVTXHGD³HQORVVXHORVVHXVDQORVFDPLQRV\DKHFKRVSRUHO
PRYLPLHQWRGHODVSHUVRQDV/RVPLVPRVPDQWLHQHQPD\RULWDULDPHQWHVXIRUPDSHURVHPRGLȊFDQHQVXSDYLPHQWR
SHUPLWLHQGRPD\RUDFFHVLELOLGDGDOSDUTXH\PHMRUWUDWDWLYDGHVXHORV6HEXVFDIRUPDUXQUHFRUULGRFRQWLQXRVLQJUDQGHV
DOWHUDFLRQHVGHSDYLPHQWR(OHVWXGLRGHSDYLPHQWRVDFRUGHDFDGDFDPLQRVHUHDOL]DUDHQSURIXQGLGDGHQRWUDVO£PLQDV
(6&
(678',2'(&$0,1(5$6
18(9$6&216758&&,21(6
6HLQWHUYLHQHQDOJXQRVWUD\HFWRVTXHXQHQFDPLQRVH[LVWHQWHV\PRGLȊFDGRVFRQHOȊQGHDFRUWDUGLVWDQFLDV\GHJHQHUDU
XQUHFRUULGRFRQWLQXR(VWRVQXHYRVWUDPRVVHLPSOHPHQWDQHQGRQGHVXFRQWUXFFLµQQRVLJQLȊFDU¯DJUDQGHVGD³RVDORV
HFRVLVWHPDVGHOSDUTXH
(6&
(678',2'(&$0,1(5$6
5(&255,'2),1$/
(OSODQRȊQDOUHVXOWDGHODFRPELQDFLµQGHORVFDPLQRVRULJLQDOHVGHORVPRGLȊFDGRV\ORVQXHYRV(QSDUWLFXODUORV
FDPLQRVPRGLȊFDGRV\ODVQXHYDVLQWHUYHQFLRQHVIRUPDQODFDPLQHU¯DSULQFLSDOTXHSHUPLWHHODFFHVR\HOUHFRUULGR
WUDQVYHUVDOGHOSDUTXH/RVFDPLQRVH[LVWHQWHVTXHSHUPDQHFHQHQVXHVWDGRRULJLQDOVHJXLU£QHQXVRDPRGRGH
UHFRUUHUHOSDUTXHHQWRGDVXSURIXQGLGDG
(6&
(678',2'(3$9,0(1726
',)(5(1&,$&,21
$VXYH]HOUHFRUULGRSULQFLSDOGHOSDUTXHVHDVRFLDDWLSRVGHSDYLPHQWRVVHJ¼QHOVXHORGRQGHVHHQFXHQWUDQ
3
3SDYLPHQWREDODQGRSRURVRFDPLQRFRHFWRU
3SDYLPHQWRGHKRUPLJµQGUHQDQWH
3SDYLPHQWRQDWXUDOLOXPLQDGR
(6&
33$9,0(172%/$1'2325262
/RVSDYLPHQWRVEODQGRVVRQGHPDWHULDO£ULGRJUDYLOODSROYRGHURFDPDLFLOORXWLL]DQGRVHJHQHUDOPHQWHHQ£UHDVGHEDMR
YROXPHQGHWU£QVLWRFRPRHQVHQGHURVGHSDUTXHVSHDWRQDOHV\GHELFLFOHWD8WLOL]DQGRVHHVWHSDYLPHQWRHQHOFDPLQR
FRQHFWRUVHEXVFDJHQHUDUXQUHFRUULGRFRQWLQXR\SU£FWLFRSDUDDWUDYHVDUHOSDUTXH
JUDQDFFHVLELOLGDG
D\XGDDPDQWHQHUHOQLYHOIU£WLFRGHOVXHOR\IDYRUHFHHOGUHQDMHGHODJXDHYLWDHVFRUUHQW¯D
SHUPLWHODLQȊOWUDFLRQGHODJXDKDFLDODVFDSDVLQIHULRUHV
/RVȋXMRVGHDJXDSOXYLDORDJXDGH
ULHJRSXHGHQSURYRFDUDUUDVWUUHV
S«UGLGDVGHPDWHULDO\HURVLRQHV
GHELGRDODVSHQGLHQWHVGHORVFDPLQRV
(QOXJDUHVFRQPXFKDSHQGLHQWHGRQGH
ORVȋXMRVGHDJXDVHKDJDQPD\RUHV
HV
HVFRQYHQLHQWHDFRPSD³DUHOFDPLQR
FRQXQDFXQHWD$SHVDUGHTXHHOVXHOR
VHDGHDOWDSHUPHDELOLGDGODFXHQWD
D\XGDDHYDFXDUU£SLGDPHQWHJUDQGHV
FDQWLGDGHVGHDJXD\DGHP£VȊOWUDUOD
PHGLDQWHȊWRUUHPHGLDFLµQ
5HSRVLFLµQGH£ULGRVDOPHQRVGRVYHFHVDOD³RFRQXQDFDSDP¯QLPDGHFPGHDOWXUD
GHELGDPHQWHFRPSDFWDGD\OLPSLDGHEHU£TXHGDUQLYHODGD\WHQHUJUDQXORPHWU¯DSDUHMD
5HWLUDUODSRVLEOHYHJHWDFLµQFUHFLGD
33$9,0(172+250,*21'5(1$17(
(VXQSDYLPHQWRSRURVRFHPHQWR3RUWODQGHQODFDSDVXSHULRUP£VXQDVXEEDVHGH£ULGRVJUXHVRVTXHSHUPLWHGUHQDU
DJXDGHVGHODVXSHUȊFLHKDVWDHOVXHOR(VWHSDYLPHQWRVHSLHQVDSDUDORVFDPLQRVGHDFFHVRGRQGHVHSHUPLWHHO
LQJUHVRYHKLFXODUORVHVWDFLRQDPLHQWRV\ODVFDOOHVTXHERUGHDQHOSDUTXH
&RUGRQHWDGHKRUPLJµQSUHIDEULFDGDFP[FP[FP
0XURGHFRQWHQFLµQGHKRUPLJµQ
7XERVGH39&GHGUHQDMHPP
7HUPLQDFLµQ
KRUPLJµQGUHQDQWHVHIDEULFDFRQ£ULGRV
TXHSXHHGHQVHUUHFLFODGRVGHWDPD³RFRPUHQGLGRHQWUH
\PP\SUHVHQWDXQFRQWHQLGRGHKXHFRVGHO
TXHSURSRUFLRQDQXQDSHUPHDELOLGDGGHKDVWDOPLQP
6XEEDVHURFRVD
URVFDȊQDFRPSDFWDGDEDODVWRH FP
*HRWH[WLO
LPSLGHHOKXQGLPLHQWR\HOFUHFLPLHQWRYHJHWDO
6HWUDWDGHXQDVROXFLµQLQWHJUDOVRVWHQLEOH\GHEDMRLPSDFWR&RPRSDYLPHQWRSXHGHUHFLFODUVH
WULWXU£QGRVHSDUDVXHPSOHRFRPR£ULGRHQEDVHVGHKRUPLJµQFRPSDFWDGR\HQODFRQVWUXFFLµQ
GHXQQXHYRSDYLPHQWR&RQWULEX\HDOLQJUHVRGHDJXD\R[¯JHQRDOWHUUHQRORTXHEHQHȊFLDDODV
UD¯FHVGHODYHJHWDFLµQ3HUPLWHHOGUHQDMH\UHFROHFFLµQGHDJXDVGHOOXYLDHYLWDHOHVFXUULPLHQWR
VXSHUȊFLDO\ODHURVLµQGH£UHDVFHUFDQDV
3DYLPHQWRSHUPHEDOHFRQSRVLEOHDOPDFHQDPLHQWRGHDJXD3HUPLWHFRQGXFLUXQGHWHUPLQDGR
YROXPHQGHDJXDDWUDY«VGHOGUHQDMHHQODVXEEDVHKDFLDXQD]RQDGHDOPDFHQDPLHQWRSDUD
SRVWHULRUPHQWHVHUUHXWLOL]DGDHQRWURVXVRVFRPRHOULHJRGHPDWHULDOYHJHWDORKDFLDXQD]RQD
GRQGHHODJXDVHDQHFHVDULDSRUHMHPSORHQHOFDVRGHOKXPHGDO
'LVH³DUDWUDY«VGHPµGXORV\£UHDVTXHSHUPLWDQODI£FLOUHSRVLFLµQGHVXSHUȊFLHV
'HEHQUHDOL]DUVHLQVSHFFLRQHVDOVLVWHPDGHLQȊOWUDFLµQYDULDVYHFHVHQHOSULPHUD³RGHRSHUDFLµQ
\GHVSX«VXQDYH]DOD³RUHDOL]DQGRLQVSHFFLRQHVLQVLWXHQIXQFLRQDPLHQWRGXUDQWHSHU¯RGRV
GHDOWDVSUHFLSLWDFLRQHV
33$9,0(1721$785$/,/80,1$'2
6HLOXPLQDHOFDPLQRDUHFRUUHUGHMDQGRORPDVLQWDFWRSRVLEOHHOVXHORQDWXUDO6HSURFXUDSURWHJHUDOVXHORGHO
WU£ȊFR\ODVFRQVWUXFFLRQHVDJUHVLYDV(VWHWLSRGHVH³DOL]DFLµQGHUHFRUULGRVHHQFXHQWUDHQORVVHQGHURVTXH
HVW£QHQ]RQDVDUHQRVDVFRPRODGXQD\ODSOD\DRODVDSUR[LPDFLRQHVDOKXPHGDOGRQGHODSDYLPHQWDFLµQ
IRUPDOSHUMXGLFDU¯DHOHFRVLVWHPD
'DGRGHKRUPLJµQSREUH[[FP
0RMµQGHKRUPLJµQ[[FP
$UPDGXUDVYDULOODVWUDWDGDVȊ
PWV
PWV
DOWDUHVLVWHQFLDDOGHVJDVWHODDEUDVLµQ\DORVDJHQWHVTX¯PLFRV(VSHFLDOHVSDUDXVRH[WHULRUSRU
EXHQDUHVLVWHQFLDDDJHQWHVFOLP£WLFRVVREUHWRGRDODDOFDOLQLGDG
SLQWXUDPXOWLVXSHUȊFLH
VHFDGRU£SLGRDSOLFDUGRVRWUHVPDQRVSDUDXQDSRWHQFLDOXP¯QLFDDGHFXDGDKV
µSWLPDGXUDFLµQDODLQWHPSHULHQRQHFHVLWDPDQWHQLPLHQWR
6,78$&,21(63$57,&8/$5(6
,'(17,),&$&,1 3$6$5(/$(/(9$'$ 6$/726'(/+80('$/
'HDXFHUGRDOHVWXGLRGHVXHORV\DOSUR\HFWRGHFDPLQHU¯D
VHLGHQWLȊFDQVLWXDFLRQHVSDUWLFXODUHVGRQGHORVFDPLQRV 3$6$-('(3$/26 &8(5'$6*8,$
UHVSRQGHQDOHFRVLVWHPDTXHORURGHDWDQWRIXQFLRQDO
FRPRHVW«WLFDPHQWH
(16$1&+(6 781(/0,5$'25
&8(5'$675(3$'25$6
6
6
(6& 9,67$/$7(5$/3$5&,$/
6 ),&+$7&1,&$
&216758&&,1 /DSDVDUHODVHFRQVWUX\HFRQPDGHUDGHSLQR\FRQXQLRQHVSULQFLSDOHVHQPDGHUDGXUD
LQWHQWDQGRHYLWDUKHUUDMHVGHJUDQWDPD³R
0LGHHQWRWDOPHWURVGHODUJR\PHWURGHDQFKR/RVSLODUHVVHFRORFDQFDGD
PHWURVPLHQWUDVTXHORVWLUDQWHVVHFXQGDULRVULJLGL]DGRUHVVHFRORFDQFDGD
$VXYH]ORVSLODUHVVHFRORFDQHQXQGDGRGHKRUPLJµQSREUHGH[[FP
3LVRWDEODGHFNFHSLOODGDDFXDWURFDUDV
FRQFDQWRVUHGRQGHDGRVǣ[ǣ[P
5LJLGL]DGRUWLUDQWHǣ[ǣ[P
9LJDWLUDQWH[[P
E
D 8QLµQWDUXJRVPDGHUDGXUDǣGL£PHWUR
P
P
3LODUGREOH[
P
D E
'HWDOOHGHXQLµQGHYLJDFRQ
'HWDOOHGHXQLµQGHSLODUFRQ ULJLGL]DGRU(QVDPEOHDPHGLD
WLUDQWHSULQFLSDO PDGHUDFRQFRODGHPLODQR
7DUXJRVGHPDGHUDGXUD\ SDUDXQLRQHVTXHHVW«QVRPHWLGDVD
UHVLWHQWHGHǣPPGH HVIXHU]RVGHWUDFFLµQ/DIRUPD
GLDPHWUR WUDSH]RLGDOWDQWRGHODHVSLJDFRPR
GHODFDMDLPSLGHTXHVHGHVOLFHODXQLµQ
GHOD
75$7$0,(172
7UDWDGR&&$$UVHQLDWRGHFREUHFURPDWDGR(O&&$HVXQFRQVHUYDQWHPH]FODGHFREUHFURPR\DUV«QLFRIRUPXODGR
FRPRµ[LGRVRVDOHV&RQVHUYDODPDGHUDGHORVKRQJRVGHSXGULFLµQDWDFDQGRLQVHFWRVPDVWLFDGRUHVGHPDGHUD
FRPRWHUPLWDV7DPEL«QPHMRUDHOWLHPSRGHUHVLVWHQFLD\SXHGHD\XGDUDODDGKHVLµQGHSLQWXUDHQHOODUJRSOD]R
(VXQDRSFLµQHFRQµPLFDSDUDFRQIHULUUHVLVWHQFLDDODVPDGHUDVSHUHFHGHUDVWDOHVFRPRODVPDGHUDVGHFRQ¯IHUDV
6
(6& 3/$17$
6 ),&+$7&1,&$
&216758&&,1<75$7$0,(172
(OSDVDMHGHSDORVHVW£FRQVWUX¯GRFRQPDGHUDGHSLQRWUDWDGD&&$FXHQWDHQWRWDOFRQPGHODUJR\VHHOHYD
FPSRUHQFLPDGHOVXHOR/RVWDEORQHVVHVRVWLHQHQSRUXQSLODUGREOHTXHVHFRORFDFDGDPHWURTXHFXHQWDQ
FRQXQULJLGL]DGRUTXHD\XGDDGLVPLQXLUHOSDQGHRGHOWDEOµQ/RVSLODUHVVHHQWLHUUDQFPHQXQGDGRGHKRUPLJµQ
SREUHGH[[FP
/DVMXQWDVVHUHVXHOYHQFRQHQVDPEOHVDLQJOHWH
FRQHVSLJDLQGHSHQGLHQWH6HUHDOL]DQGRVFRUWHV
GHVLHUUDDFDUWDEµQYDFLDQGRFRQHOHVFRSOROD
SDUWHTXHVHU£UHHPSOD]DGDSRUODHVSLJDLQGH
SHQGLHQWHTXHGHEHVHUGHPDGHUDP£VGXUDTXH
D
ODVWDEODV(VWHWLSRGHHQVDPEOHUHVXOWDVHUPX\
UHVLVWHQWH\DGPLWHVLHVQHFHVDULRODFRORFDFLµQ
GHWDUXJRVTXHDWUDYLHVDQODVGRVSLH]DV
E
D 'HWDOOHVHHQVDPEOHGHSLODUHV E 'HWDOOHVHHQVDPEOHGHWDEORQHV
WDEORQHV
[[P
WDUXJRVPDGHUDGXUD HVSLJDLQGHSHQGLHQWH
ǣ PDGHUDGXUD
ULJLGL]DGRU
HQVDPEOHDPHGLD
PDGHUDHQ7
SLODU[[P
6
6
P P
P
(6& &257(
6 ),&+$7&1,&$
&216758&&,1<75$7$0,(172
(QORVHQVDQFKHVGHODFDPLQHULDVHIRUPDQPXURVGHFRQWHQFLRQFRQWDEORQHVXQLGRVHQWUHHOORVTXH
IRUPDQPDFHWHURV\EDQFRVHQGLIHUHQWHVQLYHOHV/RVWDEORQHVVRQGHPDGHUDGHSLQRWUDWDGDFRQ&&$
\SLQWDGRVFRQHPXOVLRQDVDOWLFDHQGRQGHHVWDQHQFRQWDFWRFRQODWLHUUD
3DUDHFRQRPL]DUPDWHULDO\WLHPSRHOHQVDQFKHHVWDKHFKRFRQPHGLGDVSDUDTXHGHXQWDEORQSXHGDQ
VDOLUFRUWHVVLQGHVSHUGLFLRV
WDEORQGHPDGHUDGHSLQR
WUDWDGRFRQFFDP[[
FDUDLQWHULRUWDPELHQ
SLQWDGDFRQHPXOVLRQ
SDUDHOFRQWDFWRFRQ
P ODWLHUUD
FRUWHV
GHP
D
P XQLRQHVUHVXHOWDVSRUXQDSODQFKXHOD
GHVFXELHUWR
DWRUQLOODGDFRQGRVWRUQLOORVHQ
FDGDWDEOD[
SLQWDGRVFRQ
P HPXOVLµQ
HQWHUUDGR
DVI£OWLFD
6
(6& 3/$17$
6
9,67$/$7(5$/3$5&,$/ (6&
6 ),&+$7&1,&$
&216758&&,1<75$7$0,(172 URORGHPDGHUD
FPGHGLDPHWUR
/DLQVWDODFLµQHVW£FRPSXHVWDSRUXQ
URORGHPDGHUDGHHXFDOLSWXVWUDWDGR
&&$GHFPGLDPHWURDSUR[LPDGD E
PHQWHDOFXDOVHOHHQUUROODXQDFXHUGD
XQFDERQ£XWLFRGHPPGHHVSHVRU FDERQ£XWLFR
PPGHHVSHVRU
TXHFXHQWDFRQFRUGRQHV PDO
(O
(OFDERWLHQHXQDORQJLWXGGHPHWURV H[WHULRU D
HQWRWDOSHURTXHGDUHFRUWDGD\DTXH
VHIRUPDQQXGRVGHDJDUUHDSUR[LPDGD
PHQWHFDGDFPSDUDSRGHUHVFDODU
/RVQXGRVVRQQXGRVFRPSXHVWRV
GHQRPLQDGRVǢQXGRV$VKOH\ǣ
$VKOH\VWRSSHUNQRW
D E 'HWDOOHGHQXGRǢYXHOWDDOSRVWHǣ
VHUHDOL]DGREOHYXHOWDHQHOUROR
SRUTXHHOFDERFXDQGRVHXVD
HVW£VRPHWLGRDIXHUWHWUDFFLµQ
P
HQWHUUDGR
HQODDUHQD
E
D
6
3/$17$ (6&
6
(6& 9,67$/$7(5$/
6),&+$7&1,&$
/RVVDOWRQGHOKXPHGDOVRQPRMRQHVGHKRUPLJµQDUPDGRGHGL£PHWURVGLYHUVRV7RGRV
PLGHQPGHDOWXUDSHURVHHQWLHUUDQDGLVWLQWDVDOWXUDVVHJ¼QODSRVLELOLGDGHVGHOVXHOR
\HOMXHJRGHVDOWRHQWUHHOORV
P P
GL£PHWUR PGL£PHWUR
GL£PHWUR
P
DOWXUD
DUPDGXUDGHKLHUUR
WUDWDGRYDULOODVPP
\HVWULERVGHPPOLVRV
6
(6& 3/$17$
6
6),&+$7(&1,&$
75$7$0,(172<&216758&&,1
3DUDODVFXHUGDVJX¯DVHXVDQFDERVQ£XWLFRVGHXQGL£PHWURGHPPGHOWLSR;/)VRQFXHUGDVWUHQ]DGDVGH
ȊODPHQWRV(VWDVFXHUGDVUHSHOHQODVXFLHGDG\QRDEVRUEHQDJXDVLHQGRPX\DSURSLDGDVSDUDHQWRUQRVWDQSUR[LPRV
DODSOD\DFRPRORHVHOERVTXHKHODGR$GHP£VWLHQHQSHVRH[WUHPDGDPHQWHOLJHURSDUDQRFRUWDUODFLUFXODFLµQGH
ORV£UEROHVQLURPSHUVXFRUWH]D
6HXWLOL]DQGHHVWDVFXHUGDVTXHOHGDQXQJLURFRPSOHWRDORVWURQFRVGHORV£UEROHV
98(/7$6,17(50(',$6
%DOOHVWULQTXHHVXQQXGRQ£XWLFRTXHVHXWLOL]DSDUDVXMHWDUXQFDERDXQSRVWHRP£VWLOFRQHOTXHVHSXHGH
DMXVWDUI£FLOPHQWHODORQJLWXGGHOFDER(VWHQXGRHVLGHDOSDUDFXDQGRHOFDERHVW£VRPHWLGRDXQDWHQVLµQ
FRQVWDQWHTXHORWUDFFLRQDGHDPERVODGRV6LQRUHFLEHODPLVPDIXHU]DRSDUHFLGDGHDPERVODGRVSXHGH
GHVKDFHUVHI£FLOPHQWHHVSRUHVRTXHVHFRPSOHPHQWDODLQVWDODFLµQFRQXQQXGRLQLFLDO\ȊQDOGHVHJXULGDG
18'2,1,&,$/
9XHOWDGHSRVWHHVXQDYXHOWDOLPSLD\SU£FWLFDSDUDDVHJXUDUREMHWRVDXQSRVWH
18'2),1$/
&DMDGHODQFODXQEDOOHVWULQTXHHQTXHVHUHSLWHODSULPHUDYXHOWD
6
3/$17$ (6&
6
(6& 9,67$/$7(5$/
6 ),&+$7&1,&$
&216758&&,1<75$7$0,(172
/DHVWUXFWXUDGHOPLUDGRUVHFRQVWUX\HFRQPDGHUDGHSLQRWUDWDGRFFD&RQVWDGHXQDVHULHGHSRUWLFRVTXHYDU¯DQHQVX
DOWXUDJHQHUDQGRXQPRYLPLHQWRHQODIRUPD3DUDORJUDUHVWRVHFRORFDXQWLUDQWHHQWUHGRVSLODUHVSDUDHYLWDUWRGRSRVLEOH
PRYLPLHQWRGHOPLVPRHOWLUDQWHVHXQHDORVSLODUHVFRQFXDWURWDUXJRVGHPDGHUDGXUD
/RVSLODUHVHVW£QUHIRU]DGRVFRQODPLVPDPDGHUDHQHOPHGLRSRUWUDPRVGHFPFDGDFPSDUDDKRUUDUPDWHULDO
\JDQDUQUHVLVWHQFLD
D D81,1 'HWDOOHGHXQLµQFRQWDUXJRV
GHOSLODUGREOH\HOWLUDQWH
LQFOLQDGR
P
DOWXUD
P£[LPD
WLUDQWH[[P
SLODUGREOH[
P
WDUXJRVPDGHUDGXUDǣPPFRORFDGRVDSUHVLµQFRQ
DOWXUD
FRODYLQLOLFDRFRQFODYROLTXLGR
P PLQLPD
WUDPRVULJLGL]DGRUHV
ǣ[Ǣ[FPFDGDFP
E
]DSDWDFRUULGD
SLHUHJXODEOH
E)81'$&,1
(OSLODUVHDWRUQLOODDODSODWLQDGHOSLH
UHJXODEOHTXHFRQVWDFRQXQDYDULOOD
URVFDGDTXHVHDWRUQLOODWDPEL«Q
PHGLDQWHXQDSODWLQDDXQD]DSDWD
FRUULGDGHKRUPLJµQSREUH
58%5$'26
6HFDOFXODXQGHOPDWHULDOSDUDHOFRQWHRGHGHVSHUGLFLR
6HFDOFXODHOGHOFRVWRPDWHULDOWRWDOSDUDHOFRVWRGHPDQRGHREUD
C
PSITHURISMA
01
“El susurro de las hojas con el viento que nos orienta hacia la maravilla
y belleza de la naturaleza y nos permite el autodescubrimiento.”
"Había una vez un niño salvaje que vivía y protegía el
Parque de Punta Yeguas. El niño vivía en los árboles del
Bosque Helado , donde había construido su hogar con
hamacas que colgaban de los árboles y otros objetos
que encontraba sobre la playa."
BOSQUE HELADO
PLANTA DE UBICACIÓN
BOSQUE HELADO
Sobre el lugar
Ubicada en los pinares que se encuentran justo antes de la playa, "helado" hace referencia a la sensación de
frío que se vive en esta zona del parque. La intervención es efímera, consiste en materializar como dice en el
relato: "su hogar con hamacas que colgaban de los árboles". Para la realización de la hamaca se toma el
poliedro conocido como icosaedro. Esta figura esta conformada por veinte caras, las cuales son triángulos
equiláteros iguales entre sí. A su vez tiene 12 vértices y 30 aristas. El icosaedro es convexo y se denomina
regular, siendo uno de los llamados sólidos platónicos.
Sobre el proyecto
"Disfrutamos del calor porque hemos sentido el frío. Valoramos la luz, porque conocemos la oscuridad. Y
comprendemos la felicidad porque hemos conocido la tristeza."Así se expresa la leyenda al pie de las hama-
cas. La intervención busca ser un espacio de relajación y contemplación de la playa, el agua, los pinos, el
viento y el paisaje en general. Cada hamaca está pensada para ser disfrutada de forma individual, aunque su
tamaño le permite ser utilizada por dos personas. Las hamacas se construyen con varillas de hierro las
cuales se doblan y se sueldan en los nudos para generar el icosaedro. En el pentágono base se coloca una
lona tensada para la comodidad del usuario y las hamacas cuelgan a través de una serie de nudos y cables
entre los troncos de dos o tres árboles.
Sobre la materialización y costos
Las varillas de hierro son de 25mm de diámetro y las mismas se doblan en dos puntos para conformar un
triángulo. En total son necesarios 7 triángulos y 9 aristas más que completan las restantes del icosaedro.
Cada varilla de hierro de 12 mts puede utilizarse para conformar 4 triángulos, por lo que con 5 varillas de
12mts se pueden construir dos hamacas. Las uniones entre los diferentes triángulos son soldadas en un
taller para luego ser transportadas las hamacas al parque , donde se utilizan cables de acero para atar cada
una a los troncos de los árboles. Los cables utilizados tienen un espesor de 20mm. Teniendo un costo de $12
por metro lineal. Tomando como referencia unos 15mts de alto para los árboles, costaría $180 los cables
necesarios para el colgado de una hamaca. El precio por varilla es de 53,45USD, por lo que el presupuesto
total para las varillas sería de 267,25 USD (para dos hamacas). La lona para el asiento de la hamaca tiene
un costo de $110 por metro (ancho de 1,40mts). Teniendo en cuenta la mano de obra, el costo total aproxi-
mado por hamaca es de 277,25 USD.
1.20
VISTA EN PLANTA VISTA FRONTAL VISTA AXONOMÉTRICA
Proceso de identificación de los triángulos y las aristas restantes del icosaedro. Cada arista
mide un metro y se deben unir en ángulos de 108° para conformar el poliedro, generando un
ancho para la hamaca de 1,20m. Se utilizan varillas de hierro conformado ya que las mismas
poseen una mayor resistencia. Al pentágono base se sueldan ojales de alambre para tensar
la lona que se utiliza como asiento para la hamaca.
ICOSAEDRO
Proceso de conformación
BOSQUE HELADO
PLANTA Y CORTE LONGITUDINAL
BOSQUE HELADO
VISTA DE LAS HAMACAS EN EL PARQUE
C 04
NAUFRAGIO
Una noche, de tormenta eléctrica terrible, el
estruendo de los truenos despertó al niño de sus
sueños. Como no se podía volver a dormir, decidió
subir al mirador para vigilar la costa de cualquier
peligro que se aproximara. De repente, vio que algo se
abalanzaba sobre la playa, tenía muchos colores y se
parecía a un submarino. El niño prestó atención a
través de sus binoculares y pudo apreciar como varios
hombres se bajaban del submarino y comenzaban a
dispersarse por el parque. Alarmado, decidió ir hasta
su encuentro para espiar a los hombres y averiguar
su procedencia.
NAUFRAGIO
BOYA
Varado en la playa, para tener una vista de donde acababa de llegar, el pirata subió al mirador. Esta
escala invertida ofrece una vista del mar desde 4.5m del suelo a cualquier visitante intrépido que
corra el riesgo de escalar.
0 2
0 2
L
SISTEMA CONSTRUCTIVO
BOYA
El periscopio viene a completar la boya para crear el submarino del pirata. Este pabellon da una vision
sobre el mar y también el parque cuando la persona se sube. Es un ensamblage de perfiles en hierro y
chapas, soldados para completar la boya.
Periscopio
Chapa 1500 x 6500 x2 mm
Plataforma
Chapa 500 x 500 x 40 mm
Estructura secundaria
Perfiles curadrados de hierro 50 x
50 x 6000 mm
Estructura principal
Perfiles curadrados llenos de
hierro 76 x 76 x 6000 mm
Boya
Hormigón armado
SISTEMA CONSTRUCTIVO
MATERIALES GESTIÓN
- 8 Perfiles cuadrados vacios de hierro 5cmx5cm x Se puede armar en cada epoca del año. No se
600 cm desarma, este pabellón es fijo.
- 3 Perfiles cuadrados llenos de hierro 7,6cm x En el tiempo, los lugares soldados debe ser
7,6cm x600 cm verificados y el hierro puede ser pintado para que el
- 1 Chapa de 50cm x 50cm x 0,4cm pabellón dure más tiempo y evitar la corrosión.
- 1 Chapa de 150 cmx 650 cm x 0,2cm
DETALLES
- soldar los barotes y vigas de securidad
- soldar pilares a la boya
- homigon armado para las fundaciones
- caño con remaches y soldada Chapa del
periscopio
Perfil de la
estructura
secundaria
PRECIO PESO
- Perfile 1 205 730 $ - Perfile 1 690 kg
- Perfile 2 9 380 $ - Perfile 2 150 kg
- Chapas 5 430 $ - Chapas 180 kg
- Hormigon 3 100 $ - Fundación 2 400 kg
- Armaduras 1 000 $
Ruina de Flores
Bosque Helado
0 2 0 2
0 2 0 2
SISTEMA CONSTRUCTIVO
BOYA
Este pabellon es una duna artificial, se arma detras de las dunas existantes para recuperar el arena
leventada por el viento. Es un sistema para mantener el entorno, entonces este pabellon se puede
repetir en varios lugares con varias formas. Lo pensamos con un asemblaje de 3 modulos distintos que
se juntan de diversas maneras.
Ramas de Paja
MODULO 1
2 y medio tirantes de
madera: 44x146x3300 mm
Tela
Tirantes de pino
Tratamiento:
madera quemada
MODULO 2
3 tirantes de madera:
44x146x3300 mm
MODULO 3
3 y medio tirantes de
madera: 44x146x3300 mm
SISTEMA CONSTRUCTIVO
MATERIALES GESTIÓN
- Tela Se puede armar y desaramar en cualquier epoca.
- Tablas 4,4cmx14,6cm El objectivo es de poner en varios lugares del
parque, asemblajes de plataformas para formar
nuevas dunas y proteger el sitio. Se debe cuidadar
cuando se llena de arena, para que en la tela de
paja se le puedan añadir ramas muertas en los
grandes modulos.
DETALLES
Todas les plataformas estan vinculadas con esos detalles de construcción.
Finger-joint Hoyuelos
PRECIO PESO
- Modulo 1 : 2.5 x 690$ = 1725 $ - Modulo 1 : 2.5 x 11.55kg = 29 kg
- Modulo 2 : 3 x 690$ = 2070 $ - Modulo 2 : 3 x 11.55kg = 34.65 kg
- Modulo 3 : 3.5 x 690$ = 2415 $ - Modulo 3 : 3.5 x 11.55kg = 40.4 kg
Tomarse el tiempo, qué mejor manera de descansar en un árbol, la experiencia de treparlo y luego
Sauce
descansar a la sombra de sus ramas, escuchando los cantos de los pájaros. La cabaña del pirata le
Llorón
espera: hamaca y plataformas de descanso.
0 1
SISTEMA CONSTRUCTIVO
SAUCE LLORÓN
El proyecto de ese pabellon es desarollar modulos que se pueden armar y desarmar en los arboles
Sauce
del parque. Serian modulos de diferentes medidas en madera quemada conformando tres tipos de
Llorón
modulos: suspendido, techo que acoje a ramas muertas y vivas para abrigarse y la ultima enganchada
en el arbol. Aplicamos este sistema en el sauce lloron y creamos un modulo mas que junta todos los
primeros modulos, transformando el arbol en lugar de descanso y de observacion.
Estructura de la cabaña
11 Tablas de pino
quemado
4,4 cm x 8,8 cm
Ramas muertas y vivas o
Planta
17 Tablas pino quemado
3 cm x 14,8 cm
Estructura de la
plataforma MODULO 1
Tablas pino quemado Techo-nido
4,4 cm x 14,8 cm
Tablas pino
4,4 cm x 8,8 cm
4 Varillas Roscadas
1 cm de diametro x 100 MODULO 2
cm Suspendido
SISTEMA CONSTRUCTIVO
MATERIALES GESTIÓN
- Tablas 4,4 cm x 14,6 cm en pino quemado Para armar el pabellon lo mejor es hacerlo en el
- Tablas 4,4cm x 8,8 cm en pino quemado inicio de la primavera para que las nuevas ramas
- Tablas 3cm x 14,8 cm en pino quemado del sauce crezcan sobre los modulos. Se puede
- Red de cuerdas desarmar en cualquier momento del año.
- Driza Los modulos son en madera quemada asi no
- Varillas roscadas necesitan un mantenimiento particular pero seria
recomendable verficar los assemblajes 2 veces por
año.
El objetivo es colocarlo en varios arboles del parque,
convinado de plataformas para formar un sitio
ludico y de descanso en un arbol.
DETALLES
Todas les plataformas estan vinculadas con esos detalles de construcción.
PRECIO PESO
- Modulo Nido: 8 500 $ - Modulo Nido: 150 kg
Sobre el proyecto
"No puedes cambiar tu pasado pero puedes aprender de él y cambiar tu futuro." Así se expresa la leyenda al
pie de la intervención. Se conforman dos curvas que se intersectan, las cuales culminan en cada ruina. A
partir de la emergencia de la vegetación en la pileta, se toma la decisión de constituir un vivero recorrible,
con cuatro accesos posibles. El tratamiento de la cubierta del vivero se diferencia según la necesidad de luz
solar de las diferentes plantas destacándose tres categorías, las que necesitan 70% de luz y 30% sombra, las
que necesitan 50% de luz y 50% de sombra y por último las que necesitan 70% de sombra. Las enredaderas
que crecen en los laterales y trepan hacia la cubierta son las que definen el porcentaje de luz y sombra. La
lógica del pentágono persiste en los tres proyectos, siendo esta la forma de los pórticos que conforman los
recorridos.
b
7 6,00m 3,70m 4,40m 25 7,10m 3,70m 4,90m
8 6,10m 3,70m 4,45m 26 9,80m 3,70m 6,20m
a 9 6,30m 3,70m 4,55m 27 10,35m 3,70m 6,50m
10 9,00m 3,70m 6,35m 28 11,60m 3,70m 7,10m
11 9,65m 3,70m 6,70m 29 12,90m 3,70m 7,75m
12 10,10m 3,70m 6,90m 30 14.45m 3,70m 8,90m
Módulo inicial pórtico 13 10,35m 3,70m 7,00m 31 16,00m 3,70m 9,60m
a= 5,00m - b= 3,70m - c=4,00m 14 10,50m 3,70m 7,05m 32 17,50m 3,70m 10,35m
Separación entre pórticos: 5,00m 15 10,65m 3,70m 7,10m 33 18,70m 3,70m 10,90m
16 10,75m 3,70m 7,20m 34 20,50m 3,70m 11,15m
17 11,00m 3,70m 7,30m
Prototipos:
Al dividir el área de cada cubierta por el
área del cable se obtiene la cantidad de
cables necesarios para generar diferentes
filtros frente a la luz solar, condicionantes
de la vegetación que se encuentra debajo.
A 70% de entrada de luz: 34 cables
B 50% de luz/50% sombra: 50 cables
C 70% de sombra: 66 cables A B C
Ruina del antiguo saladero que estaba instalado en lo Zapata corrida de hormigón armado
que hoy conocemos como parque público. Se pueden
encontrar diversos restos de esta industria en la zona
No se le ocurría nada.
Este pabellón pondrá a prueba tu sentido de la orientación, para encontrar tu camino a través de un
laberinto tienes que ser inteligente: abre bien los ojos a la naturaleza que te rodea, cada planta es
diferente. Abre bien los oídos, los sonidos y los ruidos también pueden guiarte.
0 2 0 2
0 2
SISTEMA CONSTRUCTIVO
LABERINTO
El labirinto vegetal se arma entre los arboles existentes utilizando la vegetacion local del parque: Sauce,
dodonea viscosa, acacia, caven... El pabellon permite valorar y desarrollar esa vegetacion y crear un
lugar totalmente unico en el parque. Seria armado con ramas muertas y sauce vivo trensado que serviria
como tutores o estructura para sostener y dibujar el labirinto. Esquejes de vegetacion autoctonas que
crecen para llenar y conformar el labirinto. Al centro de laberinto se coloca el modulo 2 de la pasarela
flotantepara proponer un lugar de descanso, de meditacion dentro de un nido de sauce trensado.
Sistema de
esquejes
Hacer un riego
Poner una rama
muerta como
estrucutura
la rama sirve
de tutor para el
esqueje
Llenar de molde,
regar y esperar
DETALLES
PRECIO PESO
- Modulo 2 de las Arenas Movedizas: 2 960$ - Modulo 2 de las Arenas Movedizas: 60 kg
- Mano de obra: 5 000 $
- Hilo: 890 $
- Mano de obra: Taller educativo
C 02
MUSEO A CIELO ABIERTO
La única luz que iluminaba su sendero era la luz de la
luna. Ya empezaba a sentir cansancio entre sus
piernas, cuando de pronto tropieza con una roca que
se opuso en su destino. Al levantarse, notó que debajo
de esa roca había un gran símbolo. ¿Acaso el Pirata
Aguirre habría encontrado su tesoro?
Desesperado por entender que habría allí, excavó la
tierra, aguardando el tesoro que tanto espero. Excavó
muy profundo, pero no encontró nada, no había
ningún tesoro. Furioso volvió a tapar el pozo, lo llenó
de tierra hasta formar un escalón y allí rendido se
sentó. Respiró profundo, y por fin entendió que el gran
tesoro del parque no era en realidad el tesoro que él
imaginaba, con dinero, oro y joyas, sino que el tesoro
que tanto cuidaba el niño en el parque era el de la
naturaleza y las emociones del territorio. Las mismas
que conmovieron al Pirata mientras lo recorría. Sin
más que decir, emprendió hacia una nueva historia,
por el Vacío, esta vez con la aspiración de nuevos
aprendizajes y otras nuevas búsquedas.
MUSEO A CIELO ABIERTO
INTRODUCCIÓN
El Parque Público Punta Yeguas (PPPY), tiene 113 hectár on playas en el Río de la Plata,
médanos, puntas rocosas, cañada, pinar y monte, con múltiples variedades de f a. Es un espacio de
Gestión asociada; vecinos, municipio, organizaciones sociales, profesionales y la Intendencia de Montevideo.
Debido a su gran potencial arqueologico e historico, se plantea un museo a cielo abierto el cual proponga la
timonio sobre la cultura y la
historia de la comunidad. Se busca explorar la historia del lugar, ser capaces de recorrer una linea de tiempo
al aire libre donde ocurrieron de los hechos.
Este Museo Abierto, es un proceso-proyecto integral de alto impacto, ya que aborda la complejidad de la
realidad socio-política del territorio, incidiendo en el entorno del parque y de Montevideo. Trabaja
simultáneamente en múltiples dimensiones: educativa, económico-productiva, ambiental, cultural-identitaria.
recreativa, social.
AMBIENTALMENTE RECREACIÓN
Preservación del patrimonio ambiental a través de Importante énfasis en el desarrollo de actividades al aire
la recuperación ecológica y la biodiversidad. libre. Brinda posibilidades de juegos, zona de baño, zonas
Impacto ambiental en cuanto a uso de materiales. de descanso, zonas de aprendizaje, caminatas.
Promover el desarrollo de acciones de preservación
y de investigaciones
ECONOMICAMENTE CULTURALMENTE
Para ello, se van a tomar 4 pilares fundamentales para relacionar dichas dimensiones con el funcionamiento del
parque, los cuales se mencionan a continuación:
INVESTIGACIÓN
DOCUMENTACIÓN
PRESERVACIÓN
DIFUSIÓN
Dichos 4 ítems abordan la creación del proyecto como también un proceso acorde de funcionamiento para el
parque, el cual parte de un estudio e investigación, continúa con la documentación de los datos recaudados
teniendo en cuenta que el Parque tiene un gran potencial de estudio no aprovechado, por ende poder generar
un registro. No olvidar la preservación natural presente y muy valorada por su comisión, y también poder
difundir este material c alor la zona y sus recursos.
Se seleccionan 4 puntos físicos en el parque de gran riqueza e importancia de estudio, los cuales cada uno
particularmente apunta a diferentes etapas de esta linea del tiempo que el proyecto propone. Se detallan a
continuación:
2) ARENERO
El humedal más grande que presenta el parque se ha formado de maner xtracción
de arena realizada en años anteriores. Dichas extracciones no sólo han creado un nuevo habitat para nueva
a y fauna presenta en el parque (humedal), sino que también han provocado un gran desnivel de arena el
cual afectó y transformó la naturaleza ya presente, por lo tanto se considera importante de documentar.
TOMA DE PARTIDO
3- ESCALÓN DE AGUERRE
Aguerre era uno de los tantos habitantes que vivía en las viviendas asentadas en el parque en la epoca de los
años 60.
La comisión del parque ha expresado gran aprecio por el y ha compartido una anécdota la cual mediante el
relato de como Aguerre miraba el atardecer desde un escalón, permite dar memoria a las antiguas viviendas
las cuales conformaban la zona en la que actualmente se encuentra el camping.
Esto permite abrir una gran investigación y preservación de memoria, como también recordar que
recientemente el Parque tuvo una propuesta de privatización, la cual gracias al gran trabajo de la comisión y
el barrio, se pudo lograr conservar la zona como predio público.
4-SALADERO
Ubicado en la península de Punta Yeguas, se ubica uno de los iconos del lugar o
funcionamiento el antiguo Saladero, actualmente abandonado, el cual también utilizó y repartio parte de su
infraestructura en el resto del par teriormente como una fábrica
textil.
Hoy en día forma parte de la visual y perspectiva costera del lugar, por lo que se busca contemplar y capturar
su gran impronta histórica y protagonismo.
Se propone un recorrido libre el cual el usuario pueda realizar todos los días. Dicho recorrido contará con
estaciones dentro del sendero natural ya establecido, las cuales cada una de ellas dará un enfoque a cada
punto de interes anteriormente nombrado, teniendo en cuenta el valor tanto histórico como también el
impacto arquitectónico sobre el lugar
Asimismo, se plantea la idea de recorridos guiados dos veces al mes dedicados a visitantes en general como
también adaptarlo a estudiantes de escuelas y liceos.
El proyecto busca conservar la gestión participativa que tiene actualmente el parque, por lo que
tambièn se muestra interès en brindar la posibilidad al usuario de realizar talleres que aborden los cuatro
puntos de Investigaciòn, Documentación, Preservación y Difusión, ya sea mediante talleres que traten temas
sobre arqueología, construcción en madera, cultura, arte y poesía del parque.
3
4
1
1. Triángulo de las sardinas
Imaginario
30m
Tirante de madera
Eucalipto carbonizado
20 x 10
60 cm
Correa de madera (reparticón)
Eucalipto carbonizado 90 cm
10 x 10
Detalle 1
Viga de madera
Eucalipto carbonizado
20 x 15
Entablonado de madera
Eucalipto carbonizado
15 x 2
Reticulado de madera
Eucalipto carbonizado
10 x 10
Planta plataforma
ESC 1:50
Detalle 2
Corte pasarela
ESC 1:50
0.1m
0.42m
0.2m
Variable según
Detalle 3 topografía
0.7m
Detalle 4
Viga de madera
Eucalipto carbonizado
20 x 15
Anclaje químico
Silicona SIKA Trueca acero galvanizado
1/2¨
Tornillo autoroscante
acero galvanizado
4¨x 1/2¨
Anclaje metálico 90° Tirante de madera
anticorrosivo Eucalipto carbonizado
20cm x 24cm x 10mm 20 x 15
Anclaje atornillado
acero galvanizado
6¨x 3/4¨
Tarugo de madera
1¨1/2¨
Detalle 1
ESC 1:20
Esquema de estructura Unión pieza resistente a la compresión Equilibrio
Anclaje atornillado
acero galvanizado
1¨ x 7¨ Anclaje metálico
Anticorrosivo
planchuela 40cm x 15cm
Pilar de madera
Eucalipto carbonizado
20 x 20
Detalle 2
ESC 1:10
Esquema de estructura Unión pieza resistente a la presoflexión Equilibrio
Alclaje metálico
anticorrosivo
70 x 18
Anclaje atornillado
acero galvanizado Pilar de madera
1¨ x 7¨ Eucalipto carbonizado
20 x 20
Cimentación
Dado de hormigón ciclópeo
45 x 45 x 70
Detalle 3
ESC 1:20
Esquema de estructura Unión pieza resistente a la compresión Equilibrio
Mástil de madera
Eucalipto carbonizado
20 x 20
Detalle 4
ESC: 1: 20
2. Arenero
Reconocer y documentar la variación de niveles altimétricos provocados por la actividad de extracción de arena
ocurrida años atrás generando el humedal artificial.
Imaginario
Planta general arenero
ESC 1: 200
Reticulado de madera
Eucalipto carbonizado
10 x 10
Vidrio doble
Viga de madera
Eucalipto carbonizado
20 x 15
Correa de madera
Eucalipto carbonizado
10 x 10
Detalle 1
Entablonado de madera
Eucalipto carbonizado
15 x 2
Planta Plataforma
ESC 1: 100
Corte esquemático arenero
ESC 1:250
Corte plataforma
ESC 1: 100
Esquema de estructura Unión pieza resistente a la tracción Equilibrio
Viga de madera
Eucalipto carbonizado
20 x 15
Tuerca acero galvanizado
1¨
Anclaje metálico
anticorrosivo
60 x 15
Anclaje atornillado
5¨x 1
Detalle 1
ESC 1:10
3. Escalón de Aguerre
Investigar en base a una anécdota de un habitante de las pasadas viviendas irregulares el contexto social y residencial
previamente presente en este sector, conciderando además la reciente propuesta de privatización en comparación a
la actual gestión participativa .
Imaginario
Planta Escalón de Aguerre
ESC 1: 200
QIQSVME
1IQSVME
,MWXSVMEHIPWMXMS
6IGSVVMHSW
%RGHSXEW
6IKMWXVSW
Recorridos
Anécdotas
Registros
Detalle 1
Detalle 2
Acrílico
Anclaje metálico
Detalle 3
Platea de Hormigón
Acrilico
e: 18 mm
Detalle 1
ESC 1:10
Esquema de estructura Unión pieza resistente a la Compresión Equilibrio
Tirante de madera
Eucalipto carbonizado
Tarugo de madera 15 x 10
1¨1/2¨
Acrilico
e: 18 mm
Detalle 2
ESC: 1: 10
Esquema de estructura Unión pieza resistente a la presoflexión Equilibrio
Acrilico
e: 18 mm
Cimentación
Viga de hormigón ciclópeo
45 x 45 x 70
Detalle 3
ESC 1:10
4. Mirador al saladero
Mirada que contemple y capture un paisaje de gran impronta historica y protagonismo presente en Punta Yeguas.
Imaginario
Planta general mirador al saladero
ESC 1: 100
Corte esquemático mirador al saladero
ESC 1: 350
3.5m
2.0m
1.5m
Corte mirador
ESC 1: 150
Madera eucaliptus carbonizado
Detalle 1
Viga de madera
Perfil laminado
Perfil rectangular soldable
Hormigón
Emplantillado
Corte mirador
ESC 1: 50
Tirante de madera
Eucalipto carbonizado
20 x 15
Pilar de madera
Eucalipto carbonizado
20 x 15
Viga de madera
Eucalipto carbonizado
20 x 15
Detalle 1
ESC 1 :20
PLAN DE ACCIÓN
Como plan de acción, se acude al Presupuesto Participativo, (PP) para la realización de estas obras y de los
servicios sociales de interés vecinal.
El Presupuesto Participativo asegura a los habitantes el derecho de participación universal para proponer y
luego decidir sobre estas obras y también sobre los servicios sociales. Los mismos se financian con el
presupuesto de la Intendencia de Montevideo.
A través del PP se definen y organizan intervenciones en función de necesidades reales de las distintas zonas,
en especial de los sectores más necesitados. Lo que se busca mediante el proyecto Museo Abierto, es hacer
visible las necesidades del Parque de Punta Yeguas y sus carencias. Las propuestas que se expresan en el
proyecto abarcado, son las que se desean para la zona de Punta Yeguas; propuestas altamente deseables para
el barrio.
Todas las propuestas abordadas en este Museo Abierto, son técnicamente viables y no violentan normativas
vigentes. Se caracterizan por estar destinadas a concretar intervenciones de interés vecinal, y aseguran el uso
público e inclusivo de las realizaciones.
Al ser implementado el Presupuesto Participativo, se destaca su capacidad para actuar como factor de
educación en ciudadanía; fomenta un clima de colaboración en el cual puedan trabajar juntos y aportar al
bienestar colectivo, los gobernantes, técnicos, los trabjadores jornales, y los cuidadanos, estableciendo
modalidades de comunicación entre sí con el gobierno municipal para un hacer democrático, solidario e
integrador.
Es necesaria la intervención de algunos senderos de manera que sean más cómodos, accesibles y agradables
para los visitantes, mediante la implementación de estaciones de descanso, mejor tratamiento del sendero,
barandales de madera, puntos y miradores. El proyecto consiste en módulos de fácil construcción que se
ubican en los diferentes puntos definidos. Dichas construcciones se caracterizan por tener como material
principal a la madera carbonizada.
La propuesta presentada no puede superar un monto ya establecido por el PP. Con ese presupuesto, se cubren
todos los jornales de los empleados, todos los gastos de servicios públicos, y todo lo que conlleve realizar este
proyecto. Se presentan ideas para mejorar la infraestructura, propuestas para cuidar el ambiente y la historia y
propuestas culturales. Serán necesarios 35m2 de aulas, y 20m2 de servicios en el anillo principal. Se hace un
especial énfasis en equipar al Parque correctamente. En adición a esto, se prevee el mejoramiento de las
instalaciones.
Materialidad
Tratamiento de carbonización de la madera
Beneficios
Aspecto estético
SUBTOTAL $484.704
IMPREVISTO 10% $48.470
SUBTOTAL + 10% $533.174
IVA 22% $117.298
TOTAL $650.472
PLANILLA DE COSTOS
ESCALON DE AGUERRE
MATERIAL MEDIDAS CANTIDAD PRECIO UNITARIO PRECIO PARCIAL
Hormigón 0.56m3 7 $410 $2.870
Hormigón 0.84m3 7 $740 $5.180
Madera Eucalipto 6" x 4" x 3.30 42 $240 $10.080
Tornillo Autoroscante 5mmx120mm 336 $3.56 $1.197
Tornillo con tuerca 15 x 180mm 252 $45 $11.340
SUBTOTAL $30.667
IMPREVISTO 10% $3.067
SUBTOTAL + 10% $36.734
IVA 22% $7.422
TOTAL $44.156
PLANILLA DE COSTOS
MIRADOR AL SALADERO
MATERIAL MEDIDAS CANTIDAD PRECIO UNITARIO PRECIO PARCIAL
Hormigón 0.5m3 1 $410 $410
Hormigón 0.84m3 1 $740 $740
Madera Eucalipto 6" x 2"x 3,30m 120 $168,90 $20.268
Madera Eucalipto 4" x 4" x 3.30m 168 $160.50 $26.964
Madera Eucalipto 8" x 8" x 3.30 8 $337.80 $2.703
Tornillo Autoroscante 5mmx120mm 610 $3.56 $2.172
Tornillo con tuerca 15 x 180mm 400 $45 $18.000
SUBTOTAL $71.257
IMPREVISTO 10% $7.126
SUBTOTAL + 10% $78.383
IVA 22% $17.244
TOTAL $95.627
&
(;3(5,(1&,$662125$6
Dice la leyenda que cuando uno se para en el centro
del Vacío entre las dos playas se pueden escuchar
diferentes melodías según como sople el viento.
%HUQKDUG/HLWQHU
(;3(5,(1&,$662125$6
32548"
$OYLVLWDUHOSDUTXHVXDXUDQRVLQVSLUµDHQWHQGHUOH (QWHQGLPRVTXHHOSDUTXHFXHQWDFRQJUDQGHV
\H[SOLFDUOHDWUDY«VGHORVVHQWLGRV DWUDFWLYRVGHSRGHUDXGLWLYRSRVLEOHVGHSRWHQFLDU
£UEROHVS£MDURVDJXDYLHQWRVHWF7DPEL«Q
(OHJLPRVHQSDUWLFXODUORDXGLWLYRFRPRREMHWRGH HQFRQWUDPRVRSRUWXQLGDGHVSDUDJHQHUDUQXHYRV
HVWXGLR\SURIXQGL]DFLµQSRUVXGHVDI¯RFRPR HIHFWRVVRQRURVGHLQWHU«VTXHSXGLHVHQHVWLPXODU
FRPSRQHQWHDSDUHQWHPHQWHDMHQDDODFUHDFLµQGH VXGLVIUXWH
HVSDFLRVDUTXLWHFWµQLFRV
/DVRFLHGDGDFWXDOVRFLHGDGGHODLPDJHQGHELGRD 6LQHPEDUJRODFRPSUHQVLµQGHOHVSDFLRHVXQ
ODSUROLIHUDFLµQGHODVQXHYDVWHFQRORJ¯DVQRV SURFHVRFRPSOHMRHQHOTXHSDUWLFLSDQWRGRV
GHVOLJDGHOUHVWRGHORVVHQWLGRV\OHFRQFHGHXQ QXHVWURVVHQWLGRV/DDUTXLWHFWXUDVHSXHGH
SDSHOSULQFLSDODODYLVWD([LVWHXQDWHQGHQFLDHQOD HVFXFKDUSRUTXHSURGXFHVRQLGRVFDOLȌFDEOHV\
DUTXLWHFWXUDFRQWHPSRU£QHDTXHUHȍHMDHVWD FXDQWLȌFDEOHVTXHUHVSRQGHQSRUXQWRQR\XQ
VRFLHGDGIRFDOL]DGDHQORYLVXDO WLPEUHSRUFRPRUHVXHQDQ\FRPRVHWUDQVPLWHHO
HFRGHQXHVWUDVSURSLDVSLVDGDVDWUDY«VGHO
HVSDFLR
3OD\DJUDQGH
8%,&$&,1
3/$=$086,&$/
8%,&$&,13XQWDURFRVD
HQWUHODSOD\DJUDQGH\ODSOD\D
FKLFD
/DXELFDFLµQFHUFDQDDODFRVWD
SHUPLWHDSURYHFKDUODYHORFLGDG
GHOYLHQWRFRVWHURSDUDJHQHUDU
GLIHUHQWHVH[SHULHQFLDV
VHQVRULDOHVUHODFLRQDGDVFRQOD
DF¼VWLFDTXHVHFRPELQDQFRQ
ODVYLVXDOHVSDQRU£PLFDVGHODV
GLIHUHQWHVSOD\DV 35238(67$
3/$=$086,&$/
3OD\DFKLFD 3817$<(*8$6
&$0,12%85'(26
$03/,),&$'25(6
8%,&$&,1%RVTXHGHSLQRV
(OPLFURFOLPDTXHVHJHQHUDHQ
HOVLWLRLQYLWDDODHVWDG¯D\OD
+80('$/ FRQWHPSODFLµQGHORVGLIHUHQWHV
35238(67$ SDLVDMHVYLVXDOHV\VRQRURV
$03/,),&$'25(6 VLHQGRXQSXQWRHVWUDW«JLFR
HQWUHHOKXPHGDO\ODSOD\D
JUDQGHRIUHFHXQDSHUFHSFLµQ
GHODVGLIHUHQWHVFDUDFWHU¯VWLFDV
GHORVPLVPRVHQXQDPELHQWH
F£OLGR
52'(/$3/$7$
35238(67$
3/$=$086,&$/
3,$12
5('2%/(
3/$<$*5$1'(
&/$5,1(7(
3/$<$&+,&$
3/$17$(6&$/$
3/$=$086,&$/$VSHFWRV$F¼VWLFRV
'(),1,&,1
6HSUR\HFWDQSDUD«VWD]RQDWUHVVLVWHPDVTXHSURPXHYHQGLIHUHQWHVH[SHULHQFLDVFRQHOVRQLGR(OXVRGH
WXERVSURSRQHEXVFDUVHFXHQFLDVHQWRQRVDJXGRVFRQVXVHVFDODVLQWHUPHGLDV(OGLVH³RHVWLPXODHQDOJXQRV
FDVRVODDFFLµQLQWHUDFWLYDSDUDHQFRQWUDUODPHORG¯D
3,$12
/DHVWUXFWXUDGH3LDQRVHSUR\HFWDFRQSHQGLHQWHV
TXHFRODERUHQDREWHQHUHOPD\RUSDVDMHGHOYLHQWR
SDUDORJUDUXQEXHQLQJUHVRHQORVWXERV\
SHUPLWLUDV¯TXHHQVXWU£QVLWRGHQWURGHORV
PLVPRVHPLWDQODVQRWDVHOHJLGDV
&/$5,1(7(
/DIRUPDFRQVWUXFWLYDGH&ODULQHWHEXVFDFRQWHQHU
\DSURYHFKDUHOPD\RUYROXPHQGHYLHQWRVSDUD
TXHHQVXDFFLµQGHQWURGHORVWXERVREWHQJDQXQD
WRQDGD(OGLVH³RSRVLELOLWDDSDUDUVHHQWUHORV
WXERV\HVFXFKDUDUPµQLFDPHQWHORVVRQLGRV
HPLWLGRV
127$/DVHVWUXFWXUDV&ODULQHWH\3LDQRVHXELFDQHQODRULHQWDFLµQTXHSHUPLWHFDSWDUORVYLHQWRVP£V
LQFLGHQWHVFRQODFRQYHQLHQWHYHORFLGDG\SUHGRPLQDQFLDSDUDFXPSOLUFRQORVUHTXHULPLHQWRVGHOVLVWHPD
VRQRURLQVWDODGR
5('2%/(
5HGREOHVXSRQHORJUDUYLYHQFLDUORDXGLEOH
PHGLDQWHODDFFLµQ(Q«VWDHVWDFLµQVHLQWHUYLHQHD
WUDY«VGHODSHUFXVLµQGHORVWXERVSDUDSURGXFLUHO
VRQLGRGHVHDGR/RVPLVPRVVHXELFDQGHQWURGH
XQDSODWDIRUPDTXHSHUPLWHDFFHGHUDHOORVFRQ
IDFLOLGDG
$&(5&$'(/2678%266212526
&XDQWRP£VODUJRHVHOWXERP£VJUDYHHVHOVRQLGRTXH
SURGXFH
ORQJLWXGGHOWXER
&XDQWRP£VFRUWRHVHOWXERP£VDJXGRHVHOVRQLGRTXH
SURGXFH
&XDQWRP£VHVWUHFKRHVHOWXERPHQRVHVIXHU]RVH
QHFHVLWDSDUDKDFHUORYLEUDU\HOYROXPHQHVP£VDOWR ORQJLWXGGHRQGD GREOHGHODORQJLWXGGHOWXER
3DUDFDOFXODUHOODUJRGHORVWXERVHVQHFHVDULRDYHULJXDU
FRVDV
TXHQRWDVTXHVHTXLHUHQ
ODVIUHFXHQFLDVGHODVQRWDVHOHJLGDV
HOGL£PHWURGHOWXER
3DUDDȌQDUXQWXER\TXHHVWHSURGX]FDODQRWDGHVHDGD
HVQHFHVDULRVDEHUODORQJLWXGGHRQGDFRUUHVSRQGLHQWHD
GLFKDQRWD
78%26FP 78%26FP
(VWUXFWXUD
SHUȌOWXEXODUGHDFHURJDOYDQL]DGR
2 7XERVRQRUR
SHUȌOWXEXODUGHDFHURJDOYDQL]DGR
2
7DEOD
0DGHUD/DSDFKR,WDE¼D&HGUR(XFDOLSWXV
[
7LUDQWH
0DGHUD/DSDFKR
[Ǥ
$OIDM¯D
0DGHUD/DSDFKR[
&/$5,1(7(
7XERVRQRUR
SHUȌOWXEXODUGHDFHURJDOYDQL]DGR
2
7LUDQWH
0DGHUD/DSDFKR
[Ǥ
7DEOD
0DGHUD/DSDFKR,WDE¼D&HGUR(XFDOLSWXV
[ $OIDM¯D
0DGHUD/DSDFKR[
5('2%/(
7DEOD
0DGHUD/DSDFKR,WDE¼D&HGUR(XFDOLSWXV
[
7LUDQWH
0DGHUD/DSDFKR[
3HUȌOWXEXODUGHDFHUR
JDOYDQL]DGR2
7LUDQWH
0DGHUD/DSDFKR[
7(50,1$&,21(6
6HXWLOL]DQYDULRVWLSRVGHPDGHUDGXUDSDUDREWHQHUXQDJUDQUHVLVWHQFLDPHF£QLFDDODLQWHPSHULH\DO
GHVJDVWHSRUHOXVR$GHP£VVHEXVFDXQDYDULHGDGYLVXDOHQFXDQWRDODWUDPD\FRORUTXHRWRUJXHQFDOLGH]\
VLQJXODULGDGDOREMHWRGHQWURGHOSDUTXH
,7$%$ &('520$5$
&$5$&7(567,&$625*$12/37,&$6'(/$ &$5$&7(567,&$625*$12/37,&$6'(/$
0$'(5$(OGXU£PHQHVGHFRORUSDUGR 0$'(5$$OEXUDPDUUµQURVDGRDPDULOOHQWRD
ROLYRFXDQGRWLHQHJUDQRHQWUHFUX]DGRGHUHJXODU FDVWD³RRVFXURWH[WXUDȌQD\XQLIRUPHFRQXQ
DFDEDGREXHQFRPSRUWDPLHQWRDOWRUQHDGR YHWHDGRVXDYH\DWUDFWLYREULOORDOWRFRQWHQGHQFLDD
0DGHUDSHVDGD\GXUDGXU£PHQUHVLVWHQWHDOD GRUDGRJUDQRȌQRGHEXHQDGXUDELOLGDGUHVLVWHQWH
DEVRUFLµQGHODKXPHGDG\DOWDGXUDELOLGDGIUHQWH DODLQWHPSHULHJUDQLPSHUPHDELOLGDG
DODSXGULFLµQRORVDWDTXHGHLQVHFWRV\ 8VRV&DUSLQWHU¯DHQJHQHUDOSXHUWDVYHQWDQDV
SHUIRUDGRUHVPDULQRV PXHEOHVH[WHULRUHVHWF
8VRV2EUDVKLGU£XOLFDVHQDJXDGHPDU
FDUSLQWHU¯DH[WHULRUHLQWHULRUSRVWHVGXUPLHQWHV\
FRQVWUXFFLµQQDYDO (8&$/,3786*5$1',6
/$3$&+2
&$5$&7(567,&$625*$12/37,&$6'(/$
&$5$&7(567,&$625*$12/37,&$6'(/$ 0$'(5$'XUDPHQFRORUURVDS£OLGRDEODQFRFRQ
0$'(5$$OEXUDEODQFRDPDULOOHQWD\GXUDPHQ YDULHGDGURVDRVFXURRURMRYHWDVȍRUHDGDVJUDQR
DPDULOORYHUGRVRTXHVHYXHOYHSDUGRROLY£FHRFRQ ȌQR\OLQHDO0DGHUDGHGHQVLGDGPHGLDEXHQD
HOWLHPSR$QLOORVHVFDVDPHQWHGHPDUFDGRV VROLGH]HVWUXFWXUDOJUDQGHVSURSLHGDGHVSDUD
YHWHDGRVXDYH0DGHUDPX\GXUDSHVDGDPX\ WH³LGR\DFDEDGR
GXUDEOHDODLQWHPSHULH\IUHQWHDORVJROSHVR 8VRV&DUSLQWHU¯DSRVWHVWLUDQWHU¯DGHFN
HQWHUUDGDRHQHODJXD WDEOHURV
8VRV&RQVWUXFFLRQHVDODLQWHPSHULHFDUSLQWHU¯D (OHJLPRVHVWDHVSHFLHHQFRRUGLQDFLµQFRQHO
H[WHULRUHLQWHULRU HTXLSR$TXHODSODQWDU£HQHOSDUTXH
(OHJLPRVHVWDHVSHFLHHQFRRUGLQDFLµQFRQHO
HTXLSR$TXHODSODQWDU£HQHOSDUTXH
35238(67$
$03/,),&$'25(6
$&&(62
67$&$7$5,1$
+80('$/
3/$<$
3/$<$ 1
3/$17$(6&$/$
$03/,),&$'25(6$VSHFWRV$F¼VWLFRV
'(),1,&,1
(QHOHQWHQGLGRGHTXHHOSDUTXHWLHQHPXFKRSDUDFRQWDUHQVXVRQRULGDGHQVXQDWXUDOH]DYDULDEOHH
LQFDQVDEOHVHEXVFDSRVLFLRQDQGRVHHVWUDW«JLFDPHQWHH[DOWDUVXDXUDQDWXUDODWUDY«VGHODHVFXFKD
7UDEDMDUHQGLIHUHQWHVHVFDODVSHUPLWHȌOWUDUVRQLGRVGHGLIHUHQWHRULJHQGRVDUWHIDFWRVFRQGLVWLQWDV
FDUDFWHU¯VWLFDVSHUPLWHQȌOWUDUVRQLGRVGHODQDWXUDOH]D\VRQLGRVJHQHUDGRVSRUHOKXPDQR
)250$
(OVRQLGRDOLJXDOTXHODOX]\HOFDORUSXHGHVHU $GHP£VGHȌOWUDUVRQLGRVLVHKDEODSRUHOH[WUHPR
HQIRFDGR(OHJLUXQDIRUPDGHFRQRRHPEXGR HVWUHFKRVHDPSOLȌFDODYR]KDFLDOD]RQDGHO
SHUPLWHFRQFHQWUDUODVRQGDVVRQRUDVHQXQSXQWR H[WUHPRDPSOLRHVWRVXFHGHSDUDFXDOTXLHU
FRQFUHWR WDPD³R
/DVRQGDVVRQRUDVLQJUHVDQSRUHOH[WUHPRP£V $KRUDVLHOWDPD³RGHOFRQRHVVXȌFLHQWHHQWRQFHV
DPSOLR\DOSDVDUSRUHOFRQRSRUVXIRUPDGH HVSRVLEOHTXHIXQFLRQHFRPRDPSOLȌFDGRUQDWXUDO
HPEXGRVDOHQDPSOLȌFDGDVSRUHOH[WUHPRDQJRVWR SDUDXQSHTXH³RHYHQWRPXVLFDO(VWRVXFHGH
(OWDPD³RGHOFRQRGHȌQHHOWLSRGHVRQLGRTXH SRUTXHODVRQGDVVRQRUDVUHYRWDQHQORVERUGHVGHO
ȌOWUD FRQR\VHSUR\HFWDQFRQPD\RUYROXPHQKDFLDHO
H[WHULRU
3DUDȌOWUDUVRQLGRVDJXGRVHVQHFHVDULRJHQHUDUXQ
FRQRGHPHQRUWDPD³RSXHVWRTXHODVORQJLWXGHV
GHRQGDGHORVVRQLGRVDJXGRVVRQP£VODUJDV
3DUDȌOWUDUVRQLGRVJUDYHVVHQHFHVDULRPD\RU
WDPD³R
'(/$1$785$/(=$ '(/+80$12
6HWUDWDGHPHJ£IRQRVGHSHTXH³DVGLPHQVLRQHV 6HWUDWDGHPHJ£IRQRVGHJUDQGHVGLPHQVLRQHVTXH
TXHSHUPLWHQȌOWUDU\DPSOLȌFDUVRQLGRVP£V SHUPLWHQQRVµORDPSOLȌFDUVRQLGRVJHQHUDGRVSRU
DJXGRVVRQLGRVVXWLOHV\FRPSOHMRVSURYHQLHQWHVGH HOKXPDQRVLQRWDPEL«QXWLOL]DUHOHVSDFLRSDUD
ODQDWXUDOH]D FRQWHPSODFLµQ
(OHIHFWRJHQHUDGRD\XGDDSRWHQFLDUODH[SHULHQFLD )XQFLRQDWDQWRDOKDEODUGHVGHHOH[WUHPRP£V
GHOHVSDFLRSXHVWRTXHHVWRVDUWHIDFWRVSHUPLWHQ SHTXH³RFRPRKDFLHQGRP¼VLFDHVGHFLUSXHGHQ
GHSXUDUORVVRQLGRVFDUDFWHU¯VWLFRVGHODVGLVWLQWDV IXQFLRQDUFRPRSHTXH³RVDQȌWHDWURV
]RQDV
6HGLUHFFLRQDQGHPDQHUDWDOTXHȌOWUHQVRQLGRVGHO
ERVTXHGHOKXPHGDO\GHODSOD\D
$03/,),&$'25(6DVSHFWRVFRQVWUXFWLYRV
'(/+80$12
7DEOD 5HPDWH
0DGHUD/DSDFKR,WDE¼D&HGUR(XFDOLSWXV 7DEOD0DGHUD/DSDFKR[
[
5HPDWH
7DEOD0DGHUD/DSDFKR[
(VWUXFWXUD(PSDOPH
0DGHUD/DSDFKR[
7LUDQWH 7DEOD
0DGHUD/DSDFKR 0DGHUD/DSDFKR,WDE¼D&HGUR(XFDOLSWXV
[Ǥ [
'(/$1$785$/(=$
(QFKDSDGRGHPDGHUDGHPDUD¼WLO
&KDSDGHDFHURJDOYDQL]DGR SDUDH[WHULRU\GHJUDQUHVLVWHQFLD
GREODGD\VROGDGDHQKHUUHU¯D (VSHVRUFPDUPDGRHQ
3UHYHHUVROGDGXUDGHOODGR FDUSLQWHU¯D
H[WHUQR
&RORFDUEXUOHWHGHJRPDHQ
ORVH[WUHPRV
3LH]DDJDUUHPµYLOHQWUHSLH]DD
HVWUXFWXUD\FRQRGHDFHUR
JDOYDQL]DGR\IDEULFDGDHQKHUUHU¯D
(VWUXFWXUD
SHUȌOWXEXODUGHDFHUR 3LH]DDJDUUHPµYLODHVWUXFWXUDGH
JDOYDQL]DGRFPGHGL£PHWUR DFHURJDOYDQL]DGRIDEULFDGDHQ
$OWXUDVYDULDEOHVHQIXQFLµQGH KHUUHU¯D
ODDOWXUDGHODVSHUVRQDVQL³RV
\DGXOWRV
/DXQLµQHQWUHODVGRVSLH]DVGH
DJDUUHSHUPLWHHOPRYLPLHQWRGHO
FRQRKDFLDDEDMR\DUULED
/DXQLµQFRQHOWXERHVWUXFWXUDO
SHUPLWHHOPRYLPLHQWRODWHUDOGHOD
SLH]DGHDJDUUHDODHVWUXFWXUD
(VWHDURTXHGDPµYLOHQODSLH]D\
VHVXHOGDDOWXERHVWUXFWXUDOSDUD
TXHODSLH]DSXHGDJLUDU
$03/,),&$'25'(/+80$12(648(0$'($50$'2
0$7(5,$/(6
7$3$(;7(51$ 7,5$17(6 7$3$,17(51$ 5(0$7(6
ERFDDPSOLD
ERFDHVWUHFKD
(03$/0(6
(6758&785$$8;,/,$5
3$5$0217$-(
7DEODV2EUD
7,5$)21'26FP
7251,//26FP
$OXQLUODFDUDVHFRORFDQORV
WLUDIRQGRVHQWUHHOHPSDOPH\
6LHPSUHVHWUDEDMDVREUHODFDUD ODWDEODGHOVXHOR
GHOVXHORJLUDQGRKDFLDOD
L]TXLHUGDSDUDXQLUOD
VLJXLHQWHFDUD
'HVGHODGDXQLµQHQDGHODQWH 7DQWRFRORFDQGROHWDEODVDX[LOLDUHV 0LHQWUDVVHVLJXHJLUDQGRVHYDQ
VHXWLOL]DODHVWUXFWXUDGHDSR\R FRPRXWLOL]DQGRODFRPRSROHD FDPELDQGRORVSXQWRVGHDJDUUH
8QDYH]SDVDGDODPLWDGVHXWLOL]DQ $OFHUUDUHOHQGHFDHGURHOPHJDIRQRHVUHVLVWHQWHSRUVLVROR
GRVDJDUUHVXQRDQWHV\RWURGHVSX«V SDUDUHWLUDUODHVWUXFWXUDDX[LOLDUVHUHWLUDQODVWDEODVGHDJDUUH
VXSHULRUHLQIHULRU\VHFRUUHKDFLDORVH[WUHPRV
6HFRORFDQODVWDEODV 3DUDWHUPLQDU
GHODWDSDLQWHUQD VHDWRUQLOODQ
DWRUQLOODQGRODV ORVUHPDWHVHQ
QXHYDPHQWHJLUDQGR ODVGRVERFDV
HODUWHIDFWRSDUD
UHDOL]DUFDGDFDUD
35(6838(6726
3/$=$086,&$/
6HUHDOL]µXQSUHVXSXHVWRHVWLPDWLYRSRUXQLGDGGHSODWDIRUPDSRUVXVGLPHQVLRQHV\PDWHULDOLGDGHVVH
HVWLPDTXHFDGDXQDYDOHDSUR[LPDGDPHQWHORPLVPR
6HSUHVXSXHVWDSDUDGRVVROXFLRQHVSRVLEOHVXQDFRQGLVWLQWDVPDGHUDVGXUDVHQODVWHUPLQDFLRQHV\RWUDFRQ
HXFDOLSWXVWHQLHQGRHQFXHQWDODVSRVLELOLGDGHVH[LVWHQWHVGHPDWHULDOL]DUORVSUR\HFWRVGHGLIHUHQWHV
PDQHUDV
7RGRVORVFRVWRVHVW£QH[SUHVDGRVHQGµODUHVHVWDGRXQLGHQVHV
$03/,),&$'25(6
6HUHDOL]µXQSUHVXSXHVWRHVWLPDWLYRSRUXQLGDGGHDPSOLȌFDGRUGHOKXPDQR\VHLVDPSOLȌFDGRUHVQDWXUDOHV
DXQTXHODSURSXHVWDLQFOX\HGRVKXPDQRV\QDWXUDOHVVHSRGU¯DQUHDOL]DUFXDQWRVVHTXLVLHUDQ
6HSUHVXSXHVWDSDUDGRVVROXFLRQHVSRVLEOHVXQDFRQGLVWLQWDVPDGHUDVGXUDVHQODVWHUPLQDFLRQHV\RWUDFRQ
HXFDOLSWXVWHQLHQGRHQFXHQWDODVSRVLELOLGDGHVH[LVWHQWHVGHPDWHULDOL]DUORVSUR\HFWRVGHGLIHUHQWHV
PDQHUDV
7RGRVORVFRVWRVHVW£QH[SUHVDGRVHQGµODUHVHVWDGRXQLGHQVHV
←
s
eo
rd
bu
ino
m
ca
ta
os
dec
def.
ea
lin