Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1. PRESENTACION.
La vegetacion es indispensable para la vida del hombre. En las grandes ciudades este hecho es
pasado por alto con frecuencia, siendo comun la vision de calles y avenidas sin un asomo de verdor. Las
grandes urbes son a meriudo entes grises y monotones, carentes de la placidez y tranquilidad que Ie
otorgan las plantas al entorno.
Guadalajara, a pesar de la fama que posee en el pais como ciudad arbolada, arrastra un defecit de
mas de 70% de vegetacion minima necesaria para cumplir con los requisitos marcados por la
Organizacion Mundial de Salud. Este Organismo, al igual que muchos otros a nivel Internacional, saben
que la vegetacion urbana no es solo cuestion de ornato. La hierba, los arbustos y los arboles, ademas de
su conocido papel como productores de oxigeno, contribuyen a moderar la temperatura, influyen en la
humedad atmosferica y el cicio de lIuvias locales, ademas de amortiguar el ruido.
Esta comprobado, por otra parte, que la ausencia de elementos naturales en el entorno urbano es
causa de irritabilidad, tristeza y angustia de las personas, provocando las lIamadas "enfermedades de la
ciudad": cansancio, estres, neurosis, jaquecas y otras, las cuales afectan el bienestar y la calidad de vida
de los pobladores. La presencia vegetal es, por tanto, vital en la creacion de un ambiente sano y
equilibrado en las ciudades.
Una labor de estas caracteristicas no puede realizarse en forma Improvisada, como se ha venido
haciendo por afios, Determinar que especie es la mas adecuada para cada necesidad, es un paso de
primera importancia, pues con ello se evitaran los cotidianos problemas de banquetas levantadas a causa
de raices, arboles caidos a menor soplo de viento, 0 mutilados por el peligro que representan para el
cableado de luz y telefono
El "Manual de Vegetacion Urbana para Guadaiiajara" es una buena base para comenzar este
proceso. En su contenido se describen de manera minuciosa 101 especies de arboles, hierbas y arbustos,
detallando tanto el tamafio que a1canzan como su rapidez de crecimiento, las enfermedades a que son
susceptibles, el tipo de podas que requieren, su resistencia a la contaminacion atmosferica y otras
caracteristicas importantes.
Se dan, ademas, normas basicas referentes a su adecuada relacion con el contexto urbano.
EI esfuerzo de los autores dio buenos frutos; esta es una manifestacion de conocimientos, que,
junto con el trabajo firme y decidido de la adrninistracion municipal, y con la colaboracion de los
ciudadanos deberan transformarse en nuevos brotes en las calles de Guadalajara.
Transformar al municipio en un vergel es posible con buenos cimientos tecnicos como el de este
texto, el cual debe ser complementado con programas de podas preventivas, control fitosanitario,
aprovechamiento de madera muerta, sustitucion de arbolado viejo e inadecuado, asi como reforestacion
de los niveles herbaceo, arbustivo y arboreo.
Con todo 10 anterior, nuestra ciudad pronto sera mas verde para beneficio y orgullo de todos los
que aqui vivimos. Nuestro tronco sera mas fuerte, nuestros frutos mas hermosos y nuestras raices
mucho mas solidas.
•
8
OCTUBRE DE 1995
9
2.0BJETIVO
11
2. OBJETIVO.
EI objetivo basico del presente estudio es contribuir a mejorar la vegetacion de nuestra ciudad. Para ello,
se proporcionan una serie de datos, claros y sistematizados, referentes a 100 especies vegetales que se
utilizan con gran frecuehcia en nuestro medio, y adernas, se dan algunas sugerencias sobre su adecuado
uso.
* Plantaciones caoticas (por ejemplo, tener 20 especies distintas en una misma cuadra).
* Arbolado por modas: hubo la epoca de los tabachines y jacarandas, junto con los
fresnos. Luego hubo incursiones hacia los pirules, las galeanas y las casuarinas.
Recientemente, la fiebre por los alamillos, y ahora, habiendose satanizado a estos
ultirnos, estamos en la epoca de los ficus. Con frecuencia la vegetaci6n se ha estado
manejando no por estudio de necesidades, sino por existencia en los viveros, con
decisiones a la ligera cuando no arbitrarias.
* A esto se aiiade: el poner arboles de poca resistencia al smog junto a vias de intensa
circulacion; el plantar especies que requieren mucha agua en areas de dificil riego; el
usar arbustos que requieren sol en zonas de intensa sombra; el colocar cubrepisos
sensiblesa las pisadas en lugares de fuerte trafico peatonal; el tener arboles "avidos de
agua" cerca de drenajes y cisternas, el no hacer podas de control oportunamente, etc.
Y como result ado, los arboles se mutilan y se derriban; las areas verdes se reducen y se pavimentan; y
nuestro medio ambiente se deteriora cada vez mils en vez de enriquecerse. .
Todo esto se origina, generalmente, de una causa comun: el desconocimiento de ciertas normas basicas
relativas a la vegetacion urbana; y el presente trabajo trata de ayudar a mejorar esta situacion.
•
No se pretende tampoco cubrir todos los aspectos de cada especie. Se trata, primeramente, de
proporcionar los datos que perrnitan su identificacion; y enseguida, y esto es 10 mils importante, las
caracteristicas mils relevantes que deben tomarse en cuenta para su adecuado uso en nuestra ciudad,
tanto en areas publicas (calles, plazas, parques y jardines) como en areas privadas (jardines particula-
res, clubes deportivos, etc.).
Sentimos que estas indicaciones pueden ser utiles tanto para el personal de la Adrninistracion Publica,
como para los Fraccionadores, los Propietarios de fincas urbanas y la ciudadania en general.
Se contemplan dos enfoques: por un Iado, 10 tecnico-biologico, es decir, 10 referente a las caracteristicas
de cada especie y a las condiciones en las cuales se desarrollan mejor; y por otro lado, 10 referente al
paisaje urbano, es decir, 10 relativo al uso y ubicacion de las especies dentro del contexto de la ciudad,
considerando requerimientos visuales y funcionales .
Cabe aiiadir que siempre, y cada vez mils, se requiere de la intervencion de gente capaz y especializada
para 10 referente al ordenamiento, diseiio y mantenirniento de la vegetacion urbana. Gente que no s610
conozca, entienda y sea sensible al aspecto fisiologico de las especies, sino tambien a 10 relativo al
diseiio del paisaje.
Este libro no trata de suplir a dicho personal, sino, en todo caso, de servirle de ayuda.
Y servir de ayuda, asi rnismo, al resto de la poblacion para la mejor comprension y el mejor uso de la
vegetacion, en beneficio de todos 10 que habitamos en esta ciudad.
Alejandro Zohn
Octubre de 1995
13
3. CATALOGO DE ESPECIES
15
ARBOLES
,
16
4. Sistema radicular.
Es extendido serniprofundo. El volumen de raiz puede llegar a ser el mismo que el del follaje . Cuando el suelo
tiene una humedad constante y es de facil penetracion (suclo blando), la raiz puede profundizar a mas de 6 mts. Su
forma es semejante a las ramas, sobre todo en raices superiores .
5. Descripcion general.
Es de forma irregular, tronco erecto en los primeros metros, de copa dilatada. Hojas enteras y elipticas color verde
medio mas claro por debajo. Corteza verde grisacea delgada bien adherida al tronco. Flores pequeiias unisexuales
de color blanco verdoso; se reunen en espigas terminales. Fruto de color verde, brillante con pulpa rnantecosa y
rica en proteinas. Existe gran numero de variedades hibridas y con frutos de forma, color y tamafio distintos ,
6. Propagacien.
•
Mediante semilla (que no debe enterrarse completamente), por injerto 0 por acodo. (Consultar glosario). Los
precios varian, ya que en las variedades injertadas hibridas el costa es mayor que en las criollas .
10. Cajetes.
Plantar en franjas de tierra 0 cajetes de 2 mts . de ancho 0 mas . Si el cajete es menor (hasta 1.20 mts .) utilizar la
tecnica de tuba de concreto y usar machuelos de concreto de 40 em. de profundidad a los lados.
11. T rasplante.
No resiste el trasplante cuando sobrepasa los 2 mts . de altura. Algunas especies injertadas Began a sobrevivir,
haciendolo con mucho cuidado y manteniendo su orientacion original.
14. Fertilizantes.
Aplicar triple 17 una vez al afio en epoca de floracion, agregarlo con un poco de potasio en eualquiera de sus
fonnas que existan en el mercado.
15. Separaciones.
5 mts . de tronco a troneo en variedades hibridas, en las criollas debe ser mayor a los 6 mts .
17. Poda.
Es recomendable aplicar una poda de saneamiento ligera cada afio, ademas de podas de formacion en los prirneros
anos . Fructifica mas si se podan adecuadarncntc las ramas tenninales cada 2 afios.
4. Sistema radicular.
Su sistema radicular es pivotante profundo pero muy extendido; puede abarcar un diametro superior al de su copa
y profundizarse a mas de 20 mts .
5. Description general.
De forma conica en la primera edad y luego ovoidal; de follaje distribuido y de fina textura. Tronco erecto color
marron rojizo, con hendiduras profundas; ancho en la base. Hojas caducas (una de las pocas coniferas con esta
condicion) altemas, lanceoladas, planas, delgadas y agudas de color verde claro que se tornan, amarillentas antes
de caer. Flores unisexuales, masculinas en raeimos colgantes. Frutos: conos globosos de escamas aplastadas, color
verde rojizo.
6. Propagation.
Mediante semilla 0 acodo aereo (consultar glosario).
•
7. Asociacion con otras especies.
Se puede asociar con arboles que requieren mueha agua y que toleran dimas extremos como casuarinas, pirules,
sauces llorones, etc.
19
Ahuehuete
9. Tipo de suelo.
Hiunedo, arcilloso y limoso, rico en materia organica.
10. Cajetes.
Debe sembrarse unicamente en espacios abiertos libres de todo obstaculo.
11. Trasplante.
Resiste el trasplante antes de alcanzar los 3.00 mts . de altura y manteniendo sus raices siempre bien mojadas;
despues de esta altura consultar un especialista.
14. Fertilizantes.
Agregar materia organica con urea (l0 partes de tierra de hoja por 0.5 de urea); remover la tierra y esparcir la
mezcla en un diametro de 10 mts.
15. Separaciones.
15 mts . de tronco a tronco y 20 mts . de cualquier construccion,
17. Poda.
No necesita podas si se quiere su forma original, pero se le puede dar podas ligeras de formacion cada 10 aiios .
4. Sistema radicular.
Pivotante superficial; la base del tronco engrosa mucho por sus raices superficiales, las cuales son sumamcnte
agresivas y mas si esta compactado el terreno; llegan a profundidades de 15 mts. y abarcan diametros de mas de
12 mts.
5. Descripcien general.
Forma esferico-ovalada irregular, de tronco recto y follaje distribuido. Corteza lisa, blanco-verdosa, rnarron
oscura en la base del tronco; al envejecer Ie aparecen franjas oscuras, sus hojas son alternas, delgadas,
redondcadas uovaladas, finamente dentadas . En su lugar de origen tira todas sus hojas en invierno; en lugares
templados tira en etapas, 10 que las hace susceptibles al pulgon y otras plagas .
•
6. Propagacion.
Mediante esqueje, que enraiza facilmente por 10 que es de bajo costo.
9. Tipos de suelo.
No es exigente al tipo de suelo, se desarrolla en cualquiera.
10. Cajetes.
Se recornienda sembrarlo en franjas 0 cajetes de 1.20 mts. de ancho minimo y rcforzar con machuelos perimetrales
de 80 ems. de profundidad.
11. Trasplante.
Es resistente a trasplantes en especies menores de 5 aiios; la epoca de transplante es de Diciembre a Febrero.
14. Fertilizantes.
Abonar una vez al aiio con estiercol .
15. Separaciones.
Entre arboles de 3 mts., y a 8 mts . de construeciones. (Pueden ser 4 mts. si hay proteccion contra las raices).
17. Poda.
Se desarrolla bien sin podas, mas es resistente a elias. Sin embargo, la poda puede ongmar una excesiva
produccion de vastagos en las ramas principales y en el tronco, rnismos que deberan eliminarse anualmente.
.
- -- .
.'
~
~.
,
. -~
4. Sistema radicular.
Profundo, extendido y con bastante fuerza en las raices primarias. Cuando Ilega a la etapa adulta (12 aiios) la raiz
es fuerte y abundante, Ilegando a tener el mismo volumen que el follaje y ramas.
5. Descripcion general.
Arbol de forma irregular con follaje semidenso, con una 0 dos ramas principales, corteza color cafe grisaceo,
irregular. Hojas: ovaladas, lobadas, color verde oscuro por encima, enves lanoso blanco 0 gris; se vuelven
amarillas en orono y tienen hordes dentados. Su flor y su fruto son insignificantes .
6. Propagacion,
Por su semilla '0 bajo invernadero por esqueje semi-lenoso. No es facil su obtenci6n. •