28
nen e como finalida d fund am ental la obt enci6n de
mayo re s niveles de ehciencia del aparato es ta tal ,
de mane ra que se logre una mejor at enci6n a la
ciu dadani a , priori zando y optimi zando el uso de los
recursos pubncos :
Que, en et Reglamento de Orq amzacion y Funciones
del Ministerio de la Muje r y Desarrollo Social - MIMDES ,
aprob ado per Decreto Supremo N" 011-200 4-M1MDES,
se establecen las funciones oper envas del Program a
Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA , entre
otras, la de adminis trar y supervisar las transferencias
proqramatica s de proq ramas nutncionaies a los gobiernos
regionales y locales a fin de garantizar la proteccic n
integral de todos los nmcs y ninas; promover, identifica r
y tormutar prcyectos de apoyo a ta seguridad aumentana
considerando la partjcipacicn de te poblacion ceneucane
y el usa de recursos potenciales de las zonas donde se
ejecutaran; as! como oranear, diri gir, coorcmar, ejecutar ,
evalo ar y controlar los proqrarnas . proyectos y ecnvoa oes
de apoyo y seguridad alimentaria de compe tencia del
Sector, velan dc par el desarrollo de la qestion eficien te
de los reco rsos hum anos a su cargo, para ellogro de sus
obje tivos y me tes :
Que , en et marco de la politica de eescentreuzaccn
que viene impl ementando er Gobierno Nacionat y en
atenccn a las lamentables circunstancias ocurridas en la
Provincia de Cajab amba del Dep artamen to de Cajamarca,
el Sector considera primordial la inmedi ata reor pamz acion
administrativa del Progra ma Nacional de A sistencia
Alim entaria - PRD NAA en e! mas breve plazo , con el
cbjetivc de mejor ar y hacer mas eficientes los procesos
de hctaccn, corepra, supervision, afmacenamiento.
cont rol de calidad y distnbuccn de los productos a sus
beneficiarios y el cum plimiento de sus tuncc nes:
Que, de conformidad con er numer al 1 del articulo 36
de la l ey N" 29158, Ley Orp amca del Perter Ejecutivo,
las comis iones sectoriales son de naturale za temporal,
creadas con fines especifi cos para cumplir funcio nes de
neceueeccn. propuesta 0 ermsicn de informes tecnicos
Se crean formalmente por resoiucicn ministerial del titular
a cuyo ambito de compe tencia corresponden ;
Que, se ha consrc eracc nece sano reorgani zar
aumrnrstrenvamente el Programa Nacic nat de Asistencia
Aliment aria - PRONAA del Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social - MIMDES Y const ituir una com ision
sectorial encarg ada de eveicer. proponer los cerrcce
y formular las recomendaciones necesenes para la
cptimeecicn de la admimstracic n y gestion del relerido
Programa Nacional:
Que, sin perjuicio de 10 anterior, de conformid ad con la
Tercera Disposicicn Complementari a Final de la Aut6gra fa
de la Ley de creecon. Oeqanlzacon y Funciones del
Ministerio de Desarrollo e Inclus ion Social el Programa
Nacional de Asistencia Alimen taria - PRONAA se
adscnbira a dicho Ministerio;
Que , en tanto entre en funciones el Ministerio de
Desarrollo e Inclusion Social , el Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social propon dra a la Presidenci a del Consejo
de Ministros, Ministerio al cual se encuentra adscrita la
Comisi6n Interministerial de Asuntos Sociales (CIAS) , la
const rtucion de una Comision Multisectorial de naturaleza
temporal con el obj eto de lIevar adelante la reorganizacion
administrativa del PRONAA ;
De conformidad con 10 dispue sto en la Ley N" 27658
- Ley Marco de Modernizacion de la Gestio n del Estado ;
la Ley N° 29158, Ley Orgtmi ca del Poder Ejecutivo ; la
Ley N" 2959 7 - Ley de Organi zaci6n y Funciones del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social y su Regla mento
de Organizacion y Funciones, aprobado per Decreto
Supremo N°0 11-2004-MIMDES;
SE RESUELVE:
Articu lo 1,- Reorgan iza ci on A dministrat iva del
Program a Naci o nal de A sislen cia Alimentaria -
PRONAA
Declarese en reorgani zaci6n administrativa el
Programa Nacional de Asistenci a Alime ntaria - PRONAA
del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES,
con la frnalidad de evaluar, analizar, proponer y ejec utar
acciones y medidas de reforma administrativa y de
gestion.
Articul o 2.- ccnsnt ucre n de ra Com is ion Sectori al
Constifuv ese una Comisi6 n Sectorial encarg ada
de evalu ar, proponer los cambios y formular res
recomendaciones necesari as para la optovzecicn de
ta administraci6n y gesti6n del Programa Naccnat de
Asislenc ia Alimenlari a - PRONAA del Ministerio de la
Mujer y Desarrollo Social - M IMDES confo rma da por :
a, EI (Ia) Vic eminis tro (a) de Desa rrollo Social del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, quien
ta orestdlra:
b. EI (Ia) Director (a) Ejecuti vo (a) del Prcqrama
Nacional de Asistencia Alimentaria - PRD NAA ;
c . EI (Ia) Director (a) Gen eral de la Oficin a General de
Planificacicn y Presupuesto del Minlsterio de ra Mujer y
Desarrollo Social- M IMDES 0 su repres entante ;
d, EI (Ia) Director (a) General de la Oficina General
de Adminis traci6n del Ministerio de la Mujer y Desa rrollo
Social - MIMDES 0 su repreeentan te;
e . EI (Ia) Director (a) General de la Direcci6n General
de Descentralizaci6 n 0 su repres ent ante: y,
f. EI (Ia) Director (a) General de ra Direccon Gene ral
de Asesori a Juridica.
9 Una delegada de la ccnteoeracron Nacional de
Muje res Organi zadas per la Vida y er Desarrollo Integral
(CO NAMOV1DI), como rep resentan te de los beneficiaries
de los servicios que presta el PRONAA.
As imismo . Ia ccntraiona General de ta Republica
podra designar, en el plazo de dos dias haonee . a un
represe ntante como veeocr 0 miembro de la comeon.
EI presidente de la comeon desiqnara sr servidor
o funcionario publico que desernpenara las labores de
secre tario de dicha Comisi6n .
Articul o 3,- Objeto
La ccmecn Sectori al tenure como objeto evatuar
y proponer los cam bios y formular recomeno acicn es
oecesar tas para la optimizaci6n de ra administracicn y
gesti6n del Programa Nacional de Asistenci a Alimen laria
- PRONAA del Ministerio de ra Mujer y Desarrollo Social
- MIMDES
Articul o 4.- Informe Fina l
La Comisi6n se lnstalara en et plazo de tres dias
nacnee. computados a partir del ere sigu iente de la
pubhcecicn de la presente Resclu cicn Ministerial ,
debiendo present ar en elterrmnc de sesenta dias nabnes
ccntaoos desde su «istatacicn er informe final score la
eecrp aruzeccn adminis trativa del Programa Nacional de
Asistenc iaAlimentaria· PRONAA del Ministerio de la Mujer
y Desarrollo Sociat - M IMDES, el que sera entregado al
Despacho Minis terial.
Ragistrese, comuniquese y pubtiquese ,
AIDA GARCIA NARANJO MORAL ES
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
698158-1
PRODUCE
Reglamento de Ordenamiento Pesquero
del Recurso Anguila (Ophichthus
remiger)
DECRETO SUPREMO
N° 01J-2011· PRODUCE
EL PRESIDE NTE DE LA REPUBLICA:
CONSIDE RANOO:
Que, el articulo 20 del Decreto Ley N° 25977 -
Ley General de Pesca , establece que los recursos
hidrobiol6gicos conteni dos en aguas juris diccionales del
PerU son palrimonio de la Naci6n, correspondiendo al
Estado regular el manejo integral y la explotacion racional
 29
de dichos recursos . consideran do que 101 actividad
pesquera es de interes nacicnaf
Que, er artic ulo 9° de 101 relerida Ley establece que ,
sc ore 101 base de evidencias cienlifi cas disponibl es y de
ractores socioeconcmicos. el Ministerio de 101 Produccicn
determina, seaun el tipo de pesquerias, 105 sistemas de
ordenamiento pesquero, las cuotas de captura permisible,
las tempor adas y zonas de pesca. 101 regulaci6n del
esfuerzo pesquero, 105 metccos de pesca , las tauas
minimas de captura y demas normas que requieran
101 preservaci6n y explotaci6n racional de los recursos
hidrobioloqicos:
Que, el articulo 5° del Reglamenlo de 101 Ley General
de Pesca. aprobado par Decreto Supremo N° 012-200 1-
PE, dispone que er oroen ameotc pesquero se aprueba
mediante reglamentos, 105 que tienen por Iinalidad
eslablecer 105 principios , normas y medidas regulalorias
ecnceoree a los recursos hidrobiol6gicos que deban ser
administrados como unida des diferenciad as:
Que, el Instituto del Mar del Peru - IMA RPE ,
median te los Oficios N" DE- 100-21 4-2008-PRODUCEI
IMP Y N° DE-100-195-20 10-PRODUCEIIM P arcan za
105 informes ' Propueetas para el Ordenamiento de
101 Flota Pesq uera de Anguil a en el Norte del Peru"
y ' Estado Actual del Recu rso An9uil a Ophichthus
remiger en el Norte del Ma r Peru ano ' respecuv amente .
que contienen el analisis de 101 omamrca de 101 nota
anquile ra. asi como 101 sftuacion poblacion al del recurso
anquila. con propuestas para el ord ena miento de 101
nota dedicada a 101 extracci6n de dicho recurso v otras
medidas de regulaci6n pes quera Se precisa que las
emba rcecones enquile ras des de er punt o de vista de
oper ativid ad estan provistas , entre otros . de navegador,
ccm pas me cnetico. radio transmisor-receptor VHF,
winc he hidr aulicc. ecosonda , bodega s ins uladas y
motobombas para 101 recircurecce del agua de mar, y
artes de pesc a especi ali zados , siendo 101 actividad de
caracter selective. monoe spec ifico y perm anente:
Que, el Instituto del Mar del Peru en el informe
"Diagn6slico y Perspectivas del recursc anguila
Ophichlhus remiger en el Norte del Ma r Peruano' (Oficio
N° PCD-100-060-2008-P RODUCElI MP), consrcera que
este recurso se encuemra en nesqo de sobree xplotaci6n ,
recomendan do, establecer 101 talla minima de captura y
regular el esfuerzo pesque ro. AI respecto. 101 Direcci6n
General de Extraccicn y Proces arneotc Pesquero del
Ministerio de fa Producci6n realiz6 coordin aciones con
las Direcciones Regionales de Producci6n de Tumbes y
Pjura, para que efectuen un censc de las emoarcacrcnes
anguileras - 2008 , cuyos resultados fueron alcanza dos a
IMARPE , crcp omendose algunos cntenos tecmcos para
el ordenamien tc de 101 nota dedicada a 101 extracclcn del
recurso . Asimismo , mediante el Oficio N° DE-100-195-
20 10-PRODUCEII MP, entre otras medidas, se recomen d6
prohibir el acceso de nuevas embarcaciones a 101 actividad
extractiva:
Que, ante dicha eituacien, el Minis terio de 101
Producci6n, mediante Resoluci6n Ministerial N° 486-
2008-PRODUCE del 14 de mayo del 2008, dio a conoce r
el riesgo de sobree xplotaci6 n de 101 pesqueria anguila
(Ophich thus remiger) , adoptando medidas necesarias
para evitar el colapso de 101 pesqueria de anguila, a traves
de 101 determinaci6n , entre otros , de 101 tatta minim a de
captura en cuarenta y dos cent imetros de longitud tolal
(42 cm.), asi como 101 obligaci6n de devolver Oil mar los
eje mplares pequenos durante las operaciones de pesca ,
evitan do 105 descartes en puerto;
Que, asimismo, mediante Resoluci6n Ministerial
N° 293-2010- PRODUC E de lecha 8 de noviembre de
20 10, se resuelve declarar en recuperaci6n Oil recurso
hidrobiol6gico anguila , asi como crear 101 Comisi6n de
Trabajo Tecnico encarg ada de implementar las medidas
de ordenamien to pesquero , para 101 recuperaci6 n del
recurso anguila (Ophichthus remiger) , que tiene como
funci6n , entre otras , elaborar, proponer e implem entar
dichas medidas:
Que, mediante Acta de reunion N° 005, de fecha 22
de diciembre de 2010 , ta Comisi6n de Trabajo Tecnico
acord6 consider ar que 101 actividad extractiva del recurso
hidrobiol6gico anguila (Ophichlhus remiger) , por sus
carac teristicas tecnol6gicas·pesqueras, se encuen tran
enmarcadas y/o c1asifica da como actividad extractiva de
menor escare . bajo 101 mod alidad de sistema de t-a mpa .
como arte de pesca:
Que, por 10 antes expuesto , el Ministerio de 101
Producci6n ha visto per conven iente y necesanc
aprober er Reglamento de Orden amiento Pesquero del
recurso anguila (Ophichlhus remiger) , con 101 finalidad de
establecer las medidas de ordenamiento pesquero para
una explctacicn racon ar y sostenible del reccrso, teniendo
en cuenta sus caracteris ticas biol6gicas v poblacionales ,
as! como 101 conservaci6n del medioambiente v 101
biodiversid ad;
Que, et Reglamento de Ordenamien to Pesquero del
recurso anguila (Ophic hthus remiger) , debe establecer los
objetivos del ordenamienlo , el regimen de acceso, artes
de pesca. acar ejoe, sistemas de pesca, zonas de pesca .
requerimientos de investigaci6n , derechos de pesca .
acciones de control y vigila ncia, conforme 10 dispone el
articulo 6° del Reglame nto de 101 Ley General de Pesce. y
Que, de conformidad con 10 establecido en et Decreto
Ley N° 25977 - Ley Genera! de Pesca y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 012-200 1-PE:
SE RESUELVE:
Articu lo 1.- Aprob aci 6n de Reg lament o de
Ord ena miento Pesquero
Aprobar el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del
recurso anguila (Ophich thus remigel}, que consta de doce
(12) erttculos. cuatrc (4 ) disposicion es co mplementarias
finales y dos (2) disposiciones complementarias
trans ilori as , que forma parte integrante del presente
Decreto Supremo
Articu lo 2.· Del refrendo y entrada en vigencia
EI presente Decreto Supremo sera reeeno acc por
el Ministro de 101 Prod ucci6n y emrera en vigenda Oil
dia siguien le de su publicaci6n en el Diario ouest EI
Peruano.
Dado en 101 Casa de Gobierno, en Lima , a los trernta
dias del mes de septiembre delano dos mil once .
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucion al de 101 Republica
KURT BURNEO FARFAN
Ministro de 101 Producci6n
REGLAMENTO DE ORDENAMIENTO PESQUE RO
DEL RECURSO ANG UILA
(Ophichthu5 re miger)
Articu lo 1°._OBJ ETtvOS
1.1 Establecer las medidas de orden amiento
pesquero para una explotacion racional y scstenible del
recurso anguila (Ophichthus remiger), conforme a 10
estableci do en ta Ley Gener al de Pesca - Decreto Ley
N"259 77, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N"012-2001-PE , modificatorias y ampliatorias , teniendo
en cuenta sus caracleristicas biol6gicas y poblaciona les
y consid erando los principios de 101 pesca respons able , 101
conservaci6n del medio ambiente y 101 biodiversidad.
1,2 Armonizar 101 particip acion de los diferentes
agentes involucra dos en 101 extracci6n y procesamiento
del recurso anguila, consideran do que este recurso
constituye patrimonio de 101 Nacion el cual debe ser
utilizado responsablem ente.
1.3 Contribuir Oil desarrollo de 101 industria para el
consumo humano directo, garantizando el abastecimiento
sostenible del recurso anguila, y el desarrollo de su
pesqueria como fuente de alimentaci6n , empleo e
ingresos.
Articu lo 2°._AMB ITO DE APLI CACI6N
EI presente Reglamento de Ordenamiento Pesquero
es de aplicaci6n a 101 pesqueri a del recur50 an9u ila,
realizada con embarcaciones de bandera nadonal de
menor escala bajo 101 modalidad de tramp a tipo nasa para
anguila como arte de pesca, en todo el ambito del dominio
marllimo peruano ,
 30
Arti cu lo 3°._DE LA INVESTIGA CION CIENTIFICA
3.1 EI Insntuto del Mar del Peru - IMARPE, es la
entidad responsable de etectuar investigaciones sobre
ta bioloqla . pesqueria y dmamica de las poblaciones del
recurso anguila , bajo un enfoque ecceisternico .
3.2 EI financi amiento de las investigacion es podra
provenir de las fuentes que se espeeiflcan en los articulos
17" y 18° de la Ley General de Pesca y ctras fuentes que
se obtengan .
3.3 EI Ministerio de fa produccicn determoare.
mediante Resolucicn Ministeria t, los mecanismos de
fmanciacion en prccur a de taprovision suficien te y oportuna
de fondos, que posibilite n el eficiente cumplimiento
de prcyectos. planes ylo program as de lnvestiqacicn
relacionados con el recurso anguila ,
3.4 l as investigaciones crentrncas a que se relieren
los articulos 21° v 25° del Reglamento de la Ley General de
Pesce. deben efectuarse en base a prcy ectos especificos
en concordancia con tas neeesidades de invesnqacicn
integral de ta especie. crenae investigaciones deben eer
aprobadas por el Ministerio de la Produccicn teniendo en
cuenta las recornencaciones que formule et IMARPE.
3.5 EI IMARPE debe difundir los resultados de sus
investigaciones crentmcas del recu-se anguil a, para su
empleo por la sociedad en su conjunto v particularmente
del sector pesquero
3.6 La lnveenqecicn de este recurso rea lizada
median te ce sces exploratonas 0 experenentates senaraoas
en el Reglamento de la l ey General de Pesca . puede ser
erectuaca per los titulares de permiso de pesca vigentes
para ta extracci6n del recurso anguila. La investigaci6n
debe contar con la opinio n tecnica previa del IMARPE ,
en 10 referente al plan de operaciones v. en especial , a
los objetivos y metodotoqi a v vaucacion de resultados
esper ados que se apliquen en la investigaci6n . Dicha
investiqacicn requiere de ra autonzacic n del Ministerin de
la Producci6n.
Durante la ejecuci6n de pescas exploratonas 0
experimentales deben participar representantes del
IMARPE 0 de ctra entidad nacional designa da.
Arti cu lo 4°._DESTINO DE LOS RECURSOS
4 .1 La captura del recu-se anguila sera destinado
exclusivam ente para consumo humane directo.
4 .2 Los titulares de los permisos de oesca de
embarcaciones anguileras que no posean establecimiento
industrial para el procesamien to de produetos destinados
al consumo humane direeto, deben:\n suscribir anle la
Direcci6n Gener al de 5 eguimiento Control y Vigilancia
(DIG5 ECOVI) convenio (s) de abastecimiento con los
titulares de uno 0 mas establecimientos industriales
pesqueros que cuenten con Iicencia de operaci6n vigente
para consumo humano direeto y con el protocolo sanitario
emitido per la aUloridad competente para el procesamiento
del recurso anguil a.
l os convenios de abasteeimien to seran refrendados
por la DIGSECQVI , a pedido de los titulares de los
establecimientos industri ales, quienes inlormar an, en su
debida oportunida d, sobre la vigencia de los mismos.
EI Ministerio de la Producci6n aprob ara el
correspondiente modelo de convenio de abaste-cimiento
en un plazo de treinta (30) dias calendarios , posteriores a
la publicacion del presenle Reglamento.
Articul o 5,- REGIMEN Y MODA LIDAD DE ACCESO
5.1 Se establece a la acli vidad extraetiva del
recurso anguila en aguas jurisdiccionales peruanas como
una pesqueria de menor escala, confonne a 10 establecido
en el articulo 30" del Reglamento de la l ey General de
Pesca
l as embarcaciones pesquer as que se dediquen a la
activid ad extractiva del recurso anguila , deber an utilizar
sistemas de trampa tipo nasa para anguila , como arte de
p'""5.2 Las personas naturales 0 juridicas que operen
embarcaciones anguileras, debertm contar con permiso
de pesca vigente para la extracci6n del recurso anguil a;
asimismo> los litulares de establecimientos industri ales
pesqueros que procesen et referido recurso. deberan
center con Iicencia de operacicn vigente, asi como con
et orotccolo sanitaria ernrnoc por ta autoridad competente
para el procesamienlo del recurso anguila ,
5.3 Las orecitadas embarcacones ceberan
cont ar con bodega insul ada y con sistema de
preaerva cion a bordo que permita man tener al recurso
en optim ee con diciones par a su crcceeerruentc. EI buen
functonarruentc del sistema de presarvacon deb era ser
certificado por la autoridad sanitari a con competencia
pesquera.
5.4 La anguila es un recurso en recuperecicn.
por 10 que se requiere reducir er esfuerzo pesqoero
hasta permi tir que los principales puntos de referencia
bicloqicos se encuentren en niveles sostembres. Para
este fin, et manejo pesquero se establecer a a naves de
Regim enes Provision ales de Extraccicn. de conrcrmc ao
con 10 dispuesto en el articulo 9" del Reglamento de la Ley
General de Pesca
5,5 EI Ministerio de la Prcduccicn edopt era medidas
para red ucir er tamanc de la nota. a un nivel que este
acorde con los rendimientos sostenibles de eete recurec
y no autonzara incrementos de nota, ni otorpara pennisos
de pesca que conce dan eccesc a su pesquena : salvo que
se sustituy a igual 0 menor capacidad de bodega de la
nota existente en la misma pesqueri a: para cuyo erecto es
de aphcacon las dispcsicicnes contenidas en er articulo
12° del Reglamento de la Ley Gener al de Pesca v sus
modificatorias
En case de autc nzacic n de incremento de nota via
susfitucicn, de emoarcacrones de menor capacidad de
bode ga que la ernbarcacicn a ser sustituid a, no procede
fa reserve de saldos de capacidad de bodega per la
diferencia.
5.6 No procede ta autorizacion de incremento de
nota en el caso de sustituir igual volumen de capacid ad
de bodega de una embarcacic n por des 0 mas
embarcaciones.
51 proceden las autonzaciones de incremen to de
nota para la sustitucicn de dos 0 mas emb arcaciones
existentes con permiso de pesca vigente y con derecho
de euetnucicn. por una nueva embarcaci6n que contemple
er total de ta capacidad de bodega susfifuida. siempre
que la nueva embarcaci6n cump la con las caracteristicas
contempladas en er prese nte Reglamento. No procede
la reserve de saldos de capacidad de bodega, en case
exrsta diferencia.
5.7 EI Ministerio de la Prcduccicn en atencicn a las
recc menoacrones del IMARPE, proce dera a aplicar, en
adicion a las medidas de regulacion contem pladas en el
articulo 11° del Reglamento de la l ey General de Pesca .
otras medidas de ordenamiento pesquero,
5.8 Las Direcciones Generales de Seguimiento.
Control y Vigilancia y de Extracci6n y Procesamiento
Pesquero de! Ministerio de la Producci6n, asi como
las depe ndencias con compelencia pesqueras de los
Gobiemos Regionales, los Ministerios de Defensa y del
Interior, en el ambito de sus respectivas compelenci as
y jurisd icciones , realizaran las actiones de difusi6n que
correspondan y velaran per el estriclo cumplimi ento de 10
establecido en el presen te Reglamento.
Articu lo 6°._ DE LA CA PTURA TOTAL PERMISIBLE
EI Ministerio de la Producci6n establecera mediante
Resolucion Ministerialla cuota de captura tota! permisible
anuat del recurso anguila , la que se fijara en base a la
inlormacion cientilica disponible y que sera proporcionada
por ellnslituto del Mar del Peru - IMARPE.
Articu lo 7°,_ DERECH05 DE PE5 CA
7.1 EI pago por derechos de pesca por concepto
de extraccion del recurso anguil a sera lijado anualmen te
por el Ministerio de la Producci6n, a lraves de Resoluci6n
Ministerial.
7,2 La lalta de pago de los derechos de pesca en el
monto, plazo y condiciones que establece el Ministerio de
la Producci6n , conlorme al procedimienlo dispuesto en el
articulo 43' del Reglamento de la Ley General de Pesca y
sus modiflcatorias , determinar a la caducidad del permiso
de pesca
 31
Art icul o 8°,_CONSERVAC16N DE LOS RECURSOS
Y PRESERVACI6N DEL MEDIO AMBIENTE
8.1 Las emee reeecoee angu ileras no pcdr an ser
mayores a 32.6 m' de capa cidad de bodega ni te ner mas
de 17 metros de esjor a.
8 ,2 De acuercc a ta eslora de la emba rcaci6n . eI
numer o de trampas sera de Ia siguiente manera
Tamalio de eslora
Menores de 8.99m
Entre 9.00m y 13.00m
_700_ HI de Trampas
hasta 500 trill'1l'8S
Mayaes de 13.00m hasta 1000 \rarTllaS
Los armador es de las precitad as emcerceccoes
peeqeeras implementaran un sistema que permita Ia
recuperaci6n de las trampas que se pierdan de maner a
ocasional. 0 en 1000 case. un SIstema que permrta
determinar Ia ubicaci6n especiflca del mismo , el cual
garan llCe eI correcto seguimlenlo y control de estes
~~~~iSlerio de Ia Producci6n fomen tarilla uIilizaci6n
de materiales biodegradables 0 ambler1talmente seguros
en relaci60 al arte de cesca para Ia extracei6n del recurso
anguil a, con Ia finalidadde evitar que Iasperdidas
ocaSiOnales del arte espeoallzado ccetouen eJerciendo
su acti6n sabre 10$ reccrscs hidrobiologicos
8.3 La taua minima de cactc ra del recurso
angu ila es de 42 em . de Iongitud total, esta prohibicto.su
extracc:i6n. reeepc;i6n, ceocesamentc y cornercialuaccn
de ejemplares con taues inferiores a Ia sefialada,
permrt.endose una tolerancia ms )[ima de ,20% en eI
numero de ejemplares caplurados pelf debaJO de la talla
minima
8 ,4 En ca$O de procluCirse captu ra ,inCidental de
ejempl ares juveniles de anguila en porcenta}es supenores
al 20% por Ires (3) dias consecubvOS.O CInco (5 1 d ias
allemos en un periodo de Slele (7 ) dlas. el MlOlsleno
de la Producci6n suspend ers las faenas de pesca en la
zona de ocurrencia por un period o de hasta slete (7) dias
consecu tivos , En caso de reinCidenCia se duplicara la
suspensi6n, y de continuar dich a situaci6n se procedera a
Is suspensi6n definitiva, hasta que el lMARPE recomlende
su levantamien to. Dichas medidas se deben implementar
sin perjuiCio de aplicarse las multas y demas sancion es
previstas en la Ley Ge neral de Pesca, su Reg larnento
y en el Reglamento de InsP6:cciones del Procedl~'lIento
Sancionador de las Infracclones de las Actlv ldade s
Pesqueras y Acuicolas (RISPAC) , aprobad o por Decreto
Supremo N° 0 16-2007-PRODUCE.
8.5 Con fines de protecci6n de los stocks de
reproductores de la especi e angui la, se e sta ~l ece ra n
vedas reproductivas, cuyo inicio, area y du racl6 n sers
establecido de acuerdo a las recom endaclon es del
IMARP E.
Art icul o 9°._ DE LA MA NIPULACI6N,
PRESERVACl6N Y PROC ESAM IENTO
9.1 Las embarcaciones dedica das a Ia pesca del
recurso anguila. deben contar con personal ca pacitado,
equipamienlo e instrumen taci6n que garantlcen Ia
adecuada preserv aci6 n de las capturas
92 Las empresas procesadoras ycom erciali zadoras
del recurso anguila deben recibir la materia prima en
contenedores con hielo , y transportarta en las mejores
condiciones de preserv aci6n .
9 ,3 Las empresas procesadoras de anguila deben
aplicar sistemas de aseguraml8nto de Ia cahdad en los
procesos, que les permltan cumpllr con las normas
sanitarias , asi como las normas aplicables a la protecci6n
del media ambler1te, establecidas pelf ley
Artic ul o 100.- DE LA S OBLIGACION ES
10.1 Las embarcaciones angu ileras , para realizar
actividad extrac1iva deberan IIevar a bordo un Tecnico
Cient ifico de lnvestigaci6n - TCI deltMARPE, cuando esta
t1stituei6n 10 requiera , debiendo 10$ armadore s blindar
las faci lidades del caso a dicho represent ante y pagar
totalmente la retribuci6n cor respondiente por etservicic
brindado de acuerdo a 10 establecido en el Texto ur ucc de
Proceomeetos Administ rativos del IMARPE. Asimismo ,
bnndara n las facilidades a los tospectores del MinisteriO
de la Producci6n, en el proceso de fiscalizaci6n .
10.2 Los tiUares de los permisos de pesca de
embarcaciones de menorescee con trampa bpo nasa para
anguila. deberan alcanzar a Ia orcoe General de TecnoIogia
de Ia 1nf0rmaci6n Y Estadistx:adel Mnsleno de la Producci6n,
Ia dedaraci6n jnda del reporte diario de desembarques Y
procesamiento del recesc anguia, conforme al. Ane)[O
adju"rto al presenle Decreto Supremo. a fin de eslmar el
\XIfT"eSPCII'Id pagel par derecho de pesca
10,3 El TCI del IMARPE , cuando se encuentre a
bordo de Ia embarcaci6n, es el responsable de coessqnar
las ocurrencias que ee presenten durante las operaciones
de pesca de Ia embarcaci6n pesquer a aSlgnada ,
Asimismo, verificars et desembarque de Ia caplura y
consignara eI peso total de Ia anguila desembarcada. Una
vez culminacla su labor remltlf.li inmedl8 lamente una copa
de su inlorme a Ia Direcci6n General de 5eguimiento .
Control y Vtgilancia Y a Ia Oirecci6n General de Extra<:ci6n
y ProcesamleOto Pesquero. teniendo,memo probat~. en
eI proced iml8flto admlnlslrativo sancionador. SIO perjuico
de las acaones de control y fisca l,zaci6n de los srsoectores
del MlnisteriO de Ia Producti6n.
10 4 Todas las embarcaciones estan obligadas a
llevar una bitacora de pesca en Ia cual deben conSignar
Ia informa Cl6n de cada lance de pesca . Los ceoeeoes de
cesca 0 patrones estan obhgados a presenter la bitaccre
de pesca u otra informaci6n que es sea requerid a por
10$ mscectcres del Mlmsteno de Ia Producti6n, para 10$
erectcs de asegurar que las operadones de pescase
efectUen en c:oncordancia con las normasde conservaccn
y orden amiento,
105 Las embarcaciones dedicadas a Ia pesca del
recur $Oanguila estan oblig adas a
a) Disponer de medios 0 slslemas de preservaCi6n a
bordo en buen estado y operatlVos;
b) Utilizar artes , aparejos , equipos ,y maquinarias
orien tados para ta pesca del recu rso anguila:
c) Contar con medios y equipos necesarios. para
facilita r la descarga y evitar riesgos de con!amln aCl~n.;
dJ Cumplir los requisi tos de sanidad e hlglene e)[19ldos
por las disposiciones pertmentes :
e) Elfhibir el perm iso de pesca en un lugar visible de
la embarcaci6n, debiendo presentarse•. para los fines
de inspecci6n y control, en las oportunldades que sea
requerido par la autoridad com pelenle,
10.6 Las arma dores de em barcaciones anguileras as l
como los que conduzcan los establecimienl os industriales
dedicados al procesamiento del recurso anguila , estan
obligadas a proporcionar al personal del. . IMARPE ,
informaci6n lecn ico cienti fica y brinda r las facilldades del
caso a los inspectores del Ministerio de la Producc i6n
para la toma de inform aci6 n tecn ica est.ad.istica req uerida
para los fines de investJgaCi6n, segulmlento ycon trol,
de acuerdo a sus funciones y competenci as . ASlmismo,
deben facililar el embarque del personal autorizad o en
sus embarcaciones y el acceso a las instalaciones .~e
desembarque 0 proce samiento para la loma 0 adqulslclon
de muestras. datos y veriflcaci6n de infOfmaCloo relattva a
Ia pesca , recepci6n de materia prima y producci6n.
10,7 Los InspectOfes de la Dlrecci6n General de
E)(\racci6n y Procesamienlo Pesquero, 0 de ser el caso ,
las Direcciones Regionales de la Producci6n, son los
responsables de efectuar eI control de los desembarques
del recurso anguil a y de su .proce saml8n to, debiendo
k:ls armadOfes bliOOar las laCllidades del caso y pagar
tota lmente Ia retribuCi6n correspondlente por 81 .seMClO
blindado de acuerdo a 10 establecido en el Telfl o Unico de
Procedimientos Adm inistrativos correspondiente.
Para el CS$O de las Direcciones Regionales de Ia
Producci6n, eI resuhado de Ia inspecci6n efecluada debera
S8f comunicado a Ia Oirecci6n General de Extracci6n
Y Procesamiento Pesquero en un plazo no mayOf a los
cinco (5) dias calendariO
Los Formatos de Inspecc:i6n de desembarque y
procesamiento del recurso anguila. serilO aprobados
medianle Resoluei6n MinIsteriaL
 32
10.8 La materia prima recepcona da y el producto
procesado ceoera eer concord ante con la informaci6n
conteni da en la eecraracion jurada denominada: Reporte
diana de los desembarques y procesami ento del recurso
anguila.
10.9 Los titulares de los permisos de pesca de
embarcaciones anguileras estan obligados de instalar y
mantener operative er Sistema de Seguimiento Satehtal
a bordo de las emb arcaciones sujetas et presente
Reglamento. La rxreccion General de Capitani as y
Guardacostas del Peru - OICAPI debera tomar en cu enta
10 senaracc en el presente numer al, a etec tos de otorgar
la autc nzacic n de zarpe correspondiente.
Arti culo 11 °.· DEL SEGUIMIENTO, CONTROL Y
VIGILA NCIA
11.1 La prreccon General de Seguimi ento Control y
Vigilanda del Ministerio de la Prooucccn es la encarg ada
de realizar las acciones de seguimiento, control y vigilanci a,
con la finalida d de dar cumplimiento a las disposiciones
contemoas en er presente Reglamento y cernes normas
legales pesqueras vigentes . Dicho sistema de be
establecer adem as mecanismos de control en las zonas
de pesce . pun tos de descarga y de procesamiento
11.2 Asimismo, las Direcciones Regionales de
Prcducclcn. dentro de su ambito jurisdiccional y acorde
con su com petenci a. colaboraran con el Minis terio de la
Prcduccicn para et cumplimiento de ta presente norm a.
Arti cu lo 12".- DE LAS INFRACCIONES Y
SA NCIONES
Las sanciones ind istintamente que fueran a aplicarse
a las person as naturales 0 juridicas que se dediquen a
la exiracccn y procesamiento del recurso anguila, por
infringir las cis posiciones contenida s en la Ley General de
Pesca - Decreto Ley N" 25977, su Reglamento aproba do
por Decreto Supremo N" 012-200 1-PE y en el presente
Reqtamento. se harsn acreeoores. sequn la gravedad de
la teua a 10 establecido en el Reglamento de Inspecciones
y Sancion es Pesqueras y Acuicolas (RISPAC), aprob ado
por er nee-etc Supremo N° 01B-2007-PRODUCE Y sus
rnooutcatorras .
OlSPOSIC10NES COMPLEMENTARIAS
FINALES
Prim era .- Los titulares de permisos de pesca de las
embarcacrones pescoeras artesanales . a erectos de que
connnuen realizando actividad extractiva de! recurso
hidrobiol6gico anguila , deber an reru mciar, previamenle, a
su condicion artesanal en la depend encia corre spondiente
y solicitar su acceso al Ministerio de la Prc duccic n en el
plazo de sesenta (BO ) dias calen dano siguie ntes de la
publicacion del presente Decreto Supremo , conform e al
Procedimien to NO 3 del Texto Unico de Procedimientos
Administrativos del Minis terio de la croouccon aprobado
por Decreta Supremo NO 00S-2009· PRODUCE; as.rrusmo.
debe ran solicitar en el mismo plazo , la Inepeccicn tecntca
de acuerdo al servcrc N° S del citado TUPA, a efectos de
venncar la operafividad de ta embarcacicn pesquera. as!
como el uso del arte de pesca .
Adicionalmen te, deben demos trar y acre ditar haber
rearza cc esfuerzc pesquero del cna oo recursc de forma
anual, de maner a sostenida, dur ante los tres (3) ultimos
ar ies, al amparo de su perm iso de pesca vigente en el
per odo aludido .
Seqund a.. EI Ministerio de la Producci6n , podra
dictar las medidas com plementarias necesarias para el
cumplim iento de 10 dispuesto en er presente Reglamento
de Ordenarnien to Pesque ro del recursc anguila
(Ophichthus remiger),
"rercera.. Para electos de la prese nte norma, dellnanse
las siguientes palabras:
a) Em barcac ione s an guilera s.- Son aquell as
embarcaciones de bandera nacional de menor escata
cectcaoas a la exiracccn del recu-se anguila bajo ta
modalidad de trampa tipo nasa para anguila como arte
de pesca.
b) Titul ar de penn iso d e pesca.- Es er armador,
poseedor 0 propietano de embarcaciones de menor
escal a que cuent an con permisc de pesca vigente para la
ext racci6n del recurso de anguila (Ophichlhus remiger) .
c) Puntos de ret eren cta bi oI 6g ico s.- Son indica cc res
mediante et cual se determ ina que la poblaci6n de anguila
se encuent re en niveles adecuados que aseguren la
sostenibilidad del mismo en el tiempc.
c ua rte.. Las emb arcaciones pesque ras a las que
se refiere et presente Reglame nto ceben desembarcar
et recursc angu ila umcamente en los desembarca deros
pesqueros artesanales y muelles peequeros pubticos 0
privados , que determine el Ministerio de la Prcduccon
mediante Resojucicn Ministerial.
OISPOSICION COMPLEMENTA RIA
TRAN SITORIA
Pr imera.- EI pago de los derechos de pesca del recurso
angu ila ee reeuzara de conformidad con 10 disp uesto en el
articulo 45° del Reglamento de la ley General de Pesca
hasta que et Ministerio de la Producci6n 10 determine
en virtud del numer al 7.1 del articulo 7° del presente
Reglamento.
Seq unda. . Facuttese at Ministerio de la Prcduccion
para que mediante Resclucion Ministerial encargue al
Instituto del Mar del Peru - IMARPE , para que en un
plazo de cento ochen ta (180) eras calen danos erectoe
una pesca experimenta l a efectos de determin ar la
posibilidad de modificar el porcentaje maximo del numero
de ejemplares capturados por debajo de la talla minima.
 33
DECLARACION JURADA

REPOATE OIARIODE OESEM8ARQUE YPROCESAMIENTO DEL RECURSO ANGUILA

FEeH.

_BIlE DELA EM8AflClClON wATRlCUUo

LUGARDE

-,
DESEM-
II'DElUS
DEPESCA
~,.

~~,

l~l
.~
FLETEIKG)
-,~
DECAU.S
.-
IIJWEAO
lIBICACI6N YPRCIFIlHDIClll DEPESC...

U~ ,~
•
~~~

,.. ~

=-
DEl.PROCESAllIENTO
ESTA8I.£C1I1E>lTO INDuSTRIAl. ..
-
~
RECURSO STOCKIAlIUCEH..., DESlI/lODEL PIIOOOCTO
PESQUERO ! PLtHTA
• "~,
• CJoNIICAO
.~
TERMI"'ilO

=•
~ .~ (KG) ~~ ,,~
.~

"" CA'IT,tK\Il
~"~ ~~

ro,.
698159-5

Oficializan la ejecucron del "Programa
Descentralizado de Vigilancia y
Control de la Actividad Pesquera por
la Direccfen General de Seguimiento.
Control y Vigilancia"
RESOLU CI6N MINISTERIAL
N° 273·2011·PROOUCE
lima, 30 de setiembre de 2011
VISTOS: EI Infonne N° 00411-2011-PRODUCEI
D1GSECOVI-Dif y Memorando N° 2795-2011-PRODUCEI
D1GSECOVI-Dif de la Direcci6n General de Seguimienlo,
Conlrol y Vlgilancia y el Informe N° 018-2011-PRODUCEI
OGAJ-wgomez de la Oficina General deAsesoria Juridica: y,
CONS IDERA NDO:
Que, er Decretc Ley N° 25977 - Ley General de
Pesca, liene por objelo normar la actrvidad pesquera
con el fin de promover su desar rollo sostenido como
Fuente de asrnentaoo o. empleo e ingresos y de asegurar
un aprovec hamien to respons able de los recursos
hidrobiol6gicos, oplimizando los benencio s econ6micos.
en armonia con la preservaci6n del medio ambienle y la
conserva ccn de la biodiversid ad.
Que, en dicho marco , el articulo 9° de la referida
Ley. dispon e que el Minisl erio de la Producci6n, sobre la
base de evioencias cennn cas disponrbies y de tactores
socioecon6micos, determine , segun et tipo de pesquenee.
los sistemas de ordenamienlo pesquero, las cuotas de
capl ura perrmsjble. las le mporadas y zonas de oesce.
fa regulaci6n del esfuerzo pesqaero. los metodcs de
pesce. las tauas minim a de capture y cema s normas que
req uieran la preservaci6n y explolaci6n racion al de los
recursos hidro biol6gicos;
Que , en este seonoo. er articulo 100° del Reg lame nlo
de la l ey Genera! de Pesce. aprobado par Decreto
Supremo N° 012-2001 -PE , estabtece que el Minislerio
de la Prod uccicn. a tra ves de la Direcci6 n General
de Segu imienlo , Con trol y Vigilancia, asi como de las
dependencias region ales de pesqueria y otros organis mos
a los que se delegue dicha facull ad, ltevara a cabo tas
acetones de seguimiento, control y viqilancia de las
activi dades pes quera. para cuyo elec to implem entara
los mecanismos necesancs con el fin de dar eslriclo
cumphmiento de las obligaciones asumioas por los
usuaries.
Que, median te el lnform e W 00411-2011-PRODUCEI
DIGSECOVI-Dify Memorando N° 2795-201 1-PRODUCEI
DIGSECOVI-Dif de la Direccion Gene ral de Sequsmentc .
Control y Vigilancia, se propene y recomienda la
impl emenl aci6n del ' Proq rama Descenlralizado de
Vi9ilancia y Control de la Actividad Pes quera" , para ser
ejecutad o durante et periodo octubre - diciembre 2011,
como parte de las activtd ades asignadas al cil ado 6rgano
para el pre sente ano . requiri endo su oficializaci6n ;
Con el visto del Despachc vic ermmstenat de
Pesqueria . de la Direcci6n Ge neral de Seguimien to,
Conlrol y Vigilanci a y de la oncoa General de Asesoria
Jundica :
De conformidad con 10 dispuesto en el Decreto
Legisla tivo W 1047 • Ley de Organizaci6n y Funciones
del Ministerio de la Producci6n, er Decrelo Ley N° 25977
- Ley Gene ra! de Pesca . y su Reglamento aprobado par
el Decre to Supremo N° 012-2001-PE, el Regla menl o