Вы находитесь на странице: 1из 104

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO

RED DE ALCANTARILLADO Y
PLANTA DE TRATAMIENTO
DOCENTE: Ing. Ing. Eusebio Zacarías Díaz Callan.

RESPONSABLES:

 Armas Gil Junior.


 Chilon Quispe Melvin.
 Mejía Azañero Jorge.


Ramírez Cruz Yalemi Libertad.
Vásquez Goicochea Alex.
2015
 Velásquez Pereyra Cesar.
Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

CONTENIDO

I. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................... 2
II. OBJETIVOS ............................................................................................................................................... 3
III. MARCO TEÓRICO ................................................................................................................................ 3
RED DE ALCANTARILLADO ............................................................................................................................. 3 2
A. ALCANTARILLADO CONVENCIONAL: ................................................................................................ 4
B. ALCANTARILLADO SIMPLIFICADO (RAS) .......................................................................................... 4
C. ALCANTARILLADO DE PEQUEÑO DIÁMETRO .................................................................................. 6
D. ALCANTARILLADO CONDOMINIAL:.................................................................................................... 7
E. PARÁMETROS DE DISEÑO ............................................................................................................... 10
F. DISEÑO DE REDES DE ALCANTARILLADO: .................................................................................... 15
G. COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO CONVENCIONAL.................................... 21
H. COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SIMPLIFICADO ....................................... 25
I. COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE PEQUEÑO DIÁMETRO: ................... 33
J. COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO CONDOMINIAL ....................................... 36
K. FUERZAS SOBRE COLECTORES ..................................................................................................... 41
L. COSTOS.............................................................................................................................................. 46
PLANTA DE TRATAMIENTO ........................................................................................................................... 47
A. PRINCIPIO DE TRATAMIENTO .......................................................................................................... 47
B. ORIENTACIÓN BÁSICA PARA EL DISEÑO ....................................................................................... 47
C. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ........................................................................................ 50
D. CONSIDERACIONES PARA EL USO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS .................................. 55
E. ALTERNATIVAS DE DISEÑO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ....................... 55
F. OPERACIÓN Y TRATAMIENTO ......................................................................................................... 57
G. MANEJO DE LODOS: ......................................................................................................................... 59
H. LAGUNAS FACULTATIVAS ................................................................................................................ 60
IV. PROCEDIMIENTO / RESULTADOS ................................................................................................... 64
V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ........................................................................................... 86
VI. BIBLIOGRAFIA .................................................................................................................................... 87
ANEXOS ........................................................................................................................................................... 89
PANEL FOTOGRÁFICO .............................................................................................................................. 89
PLANO DE LA RED DE ALCATARILLADO ............................................................................................... 103
PLANO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO ............................................................................................ 104

I. INTRODUCCIÓN

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Si hablamos de sistemas de abastecimiento de agua potable, debemos tener en cuenta los sistemas
para la recolección de las aguas servidas, estos dos aspectos son lo fundamental para un buen saneamiento
ambiental.
En un comienzo se diseñaban conductos con sección mucho mayor que la necesaria, que no
funcionaban bien ya que no será posible conseguir con esta sección la velocidad mínima admisible para evitar
la sedimentación de los sólidos suspendidos y su consecuente descomposición.
La gran mayoría de los actuales sistemas de las ciudades importantes han sido técnicamente
3
diseñados con los principios básicos que se vienen usando desde hace muchos años, pues no ha habido
mayor variación en estos, aunque en nuestro país son una gran mayoría los que no cuentan aún con su
planta de tratamiento de aguas negras, parte indispensable para proteger de la contaminación las aguas de
las fuentes receptoras.
La red de alcantarillado ha cumplido históricamente con la función de evacuar el agua de las
ciudades, ya sea la procedente de los episodios de lluvia, o el agua residual generada por la actividad
humana.
Éste olvido ha provocado que tanto su gestión como mantenimiento se haya efectuado siguiendo
métodos bastante primitivos, sobre todo si los comparamos con los sofisticados modelos de cálculo y gestión
aplicados a otros campos de la ingeniería. Se ha efectuado un desarrollo y crecimiento de la red de
alcantarillado ligado al crecimiento urbano sin seguir una planificación global del sistema, actuando tan sólo
de manera puntual para resolver las insuficiencias de la red y sin efectuar una gestión moderna que permita
conocer las causas y efectos de los problemas ligados a la urbanización del territorio. Éstos problemas están
íntimamente están estrechamente ligados al proceso urbanizador, plasmándose en diversas formas, ya sean
unidos a la impermeabilización de suelo rural, a la reducción del tiempo de concentración de las cuencas o a
la modificación de la red natural de drenaje, que causan un aumento del caudal punta y el volumen total de
escorrentía que ha de transportar la red de alcantarillado, así como una reducción en el tiempo en el que se
produce el mismo. Todo ello, los problemas asociados a la urbanización y la falta de coordinación y
planificación de la red, ha confluido en que actualmente haya muchas ciudades de nuestro entorno que sufren
problemas de inundaciones durante los episodios de lluvia intensos, con todos los problemas sociales que ello
conlleva.
Los sistemas de alcantarillado tienen el objeto de recolectar y disponer o conducir hasta su descarga
final, y de manera sanitaria las aguas consumidas o usadas de una población que reciben el nombre de
aguas negras, y también las aguas producidas por la precipitación pluvial, que se pueden evaporar o infiltrar
en el suelo, y que reciben el nombre de aguas lluvias.

II. OBJETIVOS
 El objetivo es diseñar una red de alcantarillado de aguas residuales, teniendo en cuenta la topografía
y el costo de la obra.
 Diseñar una red de alcantarillado donde se pueda evacuar de manera sanitaria las aguas
consumidas o usadas de una población que reciben el nombre de aguas negras, y también las aguas
producidas por la precipitación pluvial, que se pueden evaporar o infiltrar en el suelo, y que reciben el
nombre de aguas lluvias.
 Diseño hidráulico y dimensionamiento de una planta de tratamiento donde se pueda evacuar las
aguas negras.

III. MARCO TEÓRICO


RED DE ALCANTARILLADO

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

A. ALCANTARILLADO CONVENCIONAL:
Los sistemas convencionales de alcantarillado son el método más popular para la recolección y
conducción de las aguas residuales. Está constituido por redes colectoras que son construidas, generalmente,
en la parte central de calles y avenidas e instaladas en pendiente, permitiendo que se establezca un flujo por
gravedad desde las viviendas hasta la planta de tratamiento.
Otro componente de este sistema son las conexiones domiciliarias que se conecta con la red de
desagüe de las viviendas, con la finalidad de transportar las aguas residuales desde ellas a las alcantarillas
4
más cercanas.
El componente complementario más importante son los buzones de inspección, que se ubican
principalmente en la intersección de colectores, en el comienzo de todo colector y en los tramos rectos de
colectores a una distancia hasta de 250 m. La principal función de estas cámaras es la limpieza de los
colectores para evitar su obstrucción.
Los colectores son generalmente de 200 mm o mayor, siendo excepcionales los de 150 mm., y son
normalmente instalados a una profundidad mínima de 1 m.
Las principales desventajas de la aplicación de este sistema en zonas rurales son:
 Los colectores son instalados a grandes profundidades, demandando excavaciones muy profundas
que incrementa notablemente los costos de construcción.
 Es necesario utilizar cámaras de inspección profundas de costo de construcción elevado, que se
incrementan por mayor excavación, mayor utilización de encofrados y/o empleo de bombeo para
bajar el nivel freático.
 Las viviendas situadas a una cota inferior que la calle tendrán dificultades para descargar sus aguas
residuales por gravedad.
Los criterios de diseño son muy rígidos y exigentes, alguno de los cuales se mantienen en la
actualidad aparentemente sin sustento técnico, incrementando los costos de construcción. Una revisión de las
normas de diseño de redes convencionales de alcantarillado llevada a cabo en Brasil, encontró que estas
eran muy similares (y en algunos casos aún más exigentes) a aquellas usadas por George Waring Jr. en su
diseño de su primer sistema separativo en los Estados Unidos en 1880.

Figura 1. Esquema de una red de alcantarillado convencional.


B. ALCANTARILLADO SIMPLIFICADO (RAS)
Este sistema se originó en Brasil a fines de la década de los años 70, como una alternativa frente
al sistema de alcantarillado convencional. Su desarrollo comienza después del reconocimiento que la
causa principal del costo elevado del alcantarillado convencional eran las exigentes normas de diseño, y
que estas normas estaban impidiendo la expansión de la cobertura del servicio de alcantarillado a
comunidades urbanas de bajos ingresos. Esto motivó la revisión de las normas de diseño y el posterior
surgimiento de criterios técnicos más apropiados con los cuales se redujeron los costos de construcción.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Las redes de alcantarillado simplificado (RAS) están formadas por un conjunto de tuberías y
accesorios que tienen la finalidad de colectar y transportar los desagües, bajo condiciones técnicas y
sanitarias adecuadas, y a un costo accesible a las poblaciones de bajos ingresos, que normalmente son
las beneficiarias del sistema
Las RAS, se diseñan bajo los mismos criterios hidráulicos que las redes convencionales, sólo se
diferencian de ellas en la simplificación y minimización del uso de materiales y de los criterios
constructivos. Las principales ventajas del alcantarillado simplificado son:
5
 Reducción de los costos de construcción, principalmente, a través de la minimización de la
profundidad de las excavaciones para los colectores y el empleo de dispositivos simplificados de
inspección.
 Los colectores no necesariamente son colocados en la calzada de calles o avenidas.
 Son proyectados por veredas o jardines, alejados de la zona de tráfico vehicular para protegerlos
contra choques mecánicos. De esta manera se logra minimizar las excavaciones tanto en
profundidad como en anchura. En algunos casos se proyectan redes dobles, en ambos lados de la
calle.
 Los buzones costosos empleados en el alcantarillado convencional son reemplazados por elementos
de inspección más simples y económicos, tales como, los dispositivos de inspección, los terminales
de limpieza y las cajas de paso. Sólo en algunos casos, aún se conserva y es necesario la
instalación de los buzones convencionales.
Se reducen los diámetros mínimos y el recubrimiento de los colectores. El diámetro mínimo
especificado es 150 mm, pero excepcionalmente se podrían emplear colectores con 100 mm de
 diámetro. La excavación mínima aceptable es de 0,65 m., si los colectores van tendidos sobre
veredas y jardines.
 Con las RAS se introdujeron métodos más precisos para el cálculo y control de las condiciones de
auto limpieza; los criterios antiguos de control de las velocidades, en base al total o la mitad de las
secciones mojadas, fueron sustituidos por el concepto de fuerza de arrastre.
 Las pendientes de colectores en las redes simplificadas son menores que aquellas empleadas para
tender las alcantarillas en el sistema convencional. Por ejemplo, una práctica común en sistemas
convencionales es tender un colector de 150 mm con una pendiente de 1 en 150 (es decir, cerca de
0,007 m/m). En contraste, los más recientes esquemas construidos en Brasil (basados en el criterio
de arrastre en lugar de velocidad mínima), usan colectores de 100 mm tendidos con pendientes de 1
en 213 (0,0045).
Este sistema funciona bien, mientras la proporción inicial de conexiones a la red sea elevada (a
menudo superior al 90 por ciento; con el sistema convencional puede tardar muchos años para alcanzar
este nivel de conexiones), y por tanto los flujos de aguas residuales resultantes sean
correspondientemente altos. Los obstáculos son muy raros, incluso en los tramos iniciales de la red dónde
el flujo es intermitente: los sólidos se mueven en una secuencia de deposición, transporte, deposición y
transporte hasta que la alcantarilla haya colectado las aguas residuales de un área suficientemente
extensa como para que el flujo deje de ser intermitente. Esta secuencia de deposición-transporte-
deposición- transporte, funciona mejor en los colectores de diámetro pequeño que en los de gran tamaño.
Las aguas residuales recolectadas y transportadas por redes simplificadas deberán ser
conectadas a una red de alcantarillado convencional, para su conducción hasta el punto de disposición
final.
La aplicación de este sistema de alcantarillado se recomienda para poblaciones que tengan una
densidad poblacional mayor a 150 Hab/ha y un consumo de agua per cápita de por lo menos 60 l/Hab/día.
Los costos de construcción del alcantarillado de redes simplificadas son 20% a 30% inferiores a
los costos de un alcantarillado convencional.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Figura 2. Esquema de una red de alcantarillado simplificado.

C. ALCANTARILLADO DE PEQUEÑO DIÁMETRO


Los sistemas de alcantarillados de pequeño diámetro están diseñados a fin de que los colectores
sólo reciban la porción líquida de las aguas residuales domésticas para su disposición y tratamiento. La
arena, grasa y otros sólidos que podrían obstruir los tubos son separados del flujo de desechos en tanques
interceptores instalados aguas arriba de cada conexión a los colectores; los sólidos que se acumulan en los
tanques se extraen periódicamente para su disposición segura.
A diferencia del alcantarillado convencional por gravedad que es diseñado como canal abierto, el
alcantarillado de pequeño diámetro puede ser diseñado con tramos cuya línea de gradiente hidráulica se
encuentra por encima del trazo de la tubería. De esta manera, el flujo dentro de la tubería de alcantarillado de
pequeño diámetro puede ser alternado con tramos trabajando como canal y otros a presión. Durante el
desarrollo del proyecto, deberá efectuarse un análisis por separado de los tramos que tengan condiciones de
flujo y gradientes más o menos homogéneas.
Puntos elevados donde la sección del tubo cambia de totalmente lleno a canal abierto, así como los
puntos extremos de largos tramos planos resultan críticos durante la operación del sistema de alcantarillado
de pequeño diámetro. En los puntos críticos, el alcantarillado debe ser diseñado con un perfil hidráulico por
debajo de las salidas de los tanques interceptores para evitar el represamiento en los tanques interceptores y
el ingreso de las aguas residuales hacia el interior de las viviendas.
Las ventajas principales que se obtienen al emplear este sistema son las siguientes:
a. Requerimiento reducido de agua para el transporte de la pequeña cantidad de sólidos provenientes
del tanque séptico. Así, a diferencia de los alcantarillados convencionales, los
alcantarillados de pequeño diámetro pueden emplearse sin temor a los atoros donde el consumo
doméstico de agua es bajo o donde se necesitan largos tramos planos con pocas conexiones.
b. Costos de excavación reducidos, ya que al removerse los sólidos molestos, no es necesario que las
redes se diseñen para mantener una velocidad de flujo mínima para su autolimpieza. Por eso, en vez
de instalarlos en una línea recta con gradiente uniforme, se les puede colocar en una alineación
curvilínea con gradiente variable o de inflexión. Esto reduce los costos de excavación, ya que el
alcantarillado puede seguir la topografía natural de manera más aproximada que los alcantarillados
convencionales y evitar la mayoría de las obstrucciones en su camino.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

c. Costos de materiales reducidos, en vista que los caudales de diseño del alcantarillado de pequeño
diámetro son menores que los caudales de diseño del alcantarillado convencional, gracias a la
acción igualadora y compensadora del tanque interceptor, el tamaño de las redes no convencionales
se verán reducidas. Además, se pueden reemplazar los costosos pozos de inspección con registros
o puntos de limpieza más simples y de menor costo.
d. Requerimientos de tratamiento reducidos, ya que en las plantas de tratamiento no se necesita
efectuar el tamizado, la remoción de arena ni la sedimentación primaria, ya que estos procesos
7
unitarios se realizan en los tanques interceptores.
e. El sistema es muy simple, fácilmente comprendido por la población. Emplea tuberías comunas
tendidas sobre tramos superficiales. Los costos de construcción son mínimos, aproximadamente un
tercio del alcantarillado simplificado y una quinta parte del costo del sistema convencional. Además
de esta ventaja, el sistema proporciona el tratamiento primario de cuya construcción y operación se
encargan los usuarios.
La desventaja principal del sistema de alcantarillado de pequeño diámetro es la necesidad que tienen
de una evacuación y disposición periódica de los sólidos de cada tanque interceptor del sistema. La
experiencia con el sistema es limitada y variada. En consecuencia y a pesar de sus obvias ventajas, éste
debe ser usado con criterio y adoptado sólo en situaciones donde existan provisiones suficientes para
asegurar una sólida organización para el mantenimiento. Esta organización debe ser capaz también de
ejercitar un efectivo control sobre las conexiones al sistema. Deben tomarse precauciones especiales para
prevenir las conexiones ilegales, ya que es posible que no se instalen tanques interceptores en dichas
conexiones, y de esa manera se introduzcan sólidos en un sistema que no está diseñado para manejarlos.
Esto podría crear serios problemas operacionales.
Otra desventaja de este sistema es que no puede manejar agua residual de tipo comercial que tenga
alto contenido de arenisca o sólidos sedimentables. Los restaurantes pueden ser conectados si están
equipados con trampa de grasas eficientes.
Los olores son el problema más común, se produce cuando el sulfuro de hidrógeno del efluente del
tanque séptico escapa a la atmósfera, también cuando los sistemas de ventilación de la vivienda son
inadecuados. Un diseño apropiado de ingeniería puede controlar los problemas de olor.
El sistema de alcantarillado de pequeño diámetro es un sistema que se adapta mejor para pequeñas
comunidades, zonas periféricas, poblados costeros, etc. Se ha aplicado a lugares de baja densidad
demográfica, a grandes terrenos en donde el suelo tiene bajos coeficientes de infiltración. El sistema también
es apropiado para un grupo aislado de casas y asentamiento rurales. En los Estados Unidos existen ejemplos
corrientes que están prestando servicios de 10 a 100 casas.
Además, estos sistemas son más eficientes en cuanto al costo cuando la densidad de las viviendas
es reducida, el terreno presenta ondulaciones de magnitud moderada, y la elevación final del sistema es
menor a toda o casi toda el área de servicio. Los sistemas también pueden ser efectivos en donde el terreno
es demasiado plano para instalar alcantarillados convencionales sin que se requieran excavaciones
profundas, en donde el suelo es rocoso o inestable o en donde el nivel freático es elevado.
Finalmente, este sistema es apropiado para que las comunidades tengan un bajo consumo de agua,
quizás menores a 30 l/Hab/día.

D. ALCANTARILLADO CONDOMINIAL:
El sistema de alcantarillado condominial se origina en Brasil en la década de los años 80 como una
alternativa de menor costo al sistema convencional. Las características básicas de este sistema son las
siguientes:
Los colectores frecuentemente son tendidos interiormente a las viviendas, partiendo de las
instalaciones sanitarias del lote, siguiendo el recorrido más favorable de acuerdo a la pendiente del terreno y
evitando excavaciones profundas. Las redes también podrán ser trazadas exteriormente a las viviendas, a
través de jardines y veredas, como en el alcantarillado simplificado. De esta manera

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

 es posible obtener ahorros sustanciales en cuanto a la longitud, el diámetro y la profundidad de las


tuberías empleadas.
 El trazado de las redes deberán hacerse siguiendo el criterio de servir a bloques urbanos vistos como
una sola unidad, en lugar de servir a lotes de manera individual. Al conjunto de lotes que funcionan
como unidad de servicio se le denomina “condominio” y se le define como el grupo de lotes
(manzana) que es atendido por una misma red o tubería condominial. Cada manzana es considerada
como si fuera la proyección horizontal de un edificio. De esta manera, las redes condominiales dentro
8
de una cuadra se construyen a lo largo de las propiedades privadas de sucesivas (lotes) con el
permiso de los dueños.
 Este sistema es aplicable tanto a áreas planeadas como no planeadas.
 Los elementos de inspección y mantenimiento de redes son sencillos y de bajo costo de construcción.
 Para adoptar el modelo condominial es importante e imprescindible integrar el trabajo social y la
participación comunitaria con los aspectos técnicos de ingeniería y diseño. El diseño definitivo del
sistema se elaborará luego de la participación de la comunidad beneficiaria. El diseño preliminar será
solamente referencial con los elementos necesarios para la definición de los metrados principales y los
correspondientes presupuestos para la contratación de las obras.
 El modelo condominial implica, por lo tanto, un enfoque global no sólo respecto del diseño de
ingeniería y su puesta en funcionamiento, sino también desde el punto de vista de la participación
comunitaria o intervención social en todas las fases del proceso así como en la adquisición de
conocimientos por los usuarios a través de la educación sanitaria y ambiental. Al involucrar al usuario
en todo el proceso - planificación y diseño, construcción y mantenimiento de las redes- es posible
lograr una reducción aun mayor de los costos.
Las aguas residuales recolectadas y transportadas por las redes condominiales serán descargadas a
una red principal, la cual podrá ser diseñada bajo los criterios de una red convencional.
Al igual que el sistema simplificado el alcantarillado condominial será apropiado para zonas de alta
densidad poblacional y donde el consumo de agua sea por lo menos 60 l/Hab/día.
Las ventajas del sistema condominial respecto al sistema convencional se puede resumir en lo
siguiente:
En la construcción:
 Menor extensión de redes.
 Menores profundidades de cavado.
 Menores diámetros de tuberías.
 Menor cantidad de elementos de inspección.
 Reducción de pérdidas para el operador, dado que hay un mayor control por parte de las
organizaciones condominiales.
 En consecuencia, menor costo de inversión.
En la operación y mantenimiento:
 Independencia entre ramales y redes.
 Sistema sectorizado por condominios.
 Mayor facilidad para operación y mantenimiento.
 Utilización de equipos más sencillos para operación y mantenimiento.
 En consecuencia, menores costos en operación y mantenimiento.
Adicionalmente, el componente social que caracteriza al sistema condominial, genera entre
otras las siguientes ventajas:
 La participación de los usuarios en la construcción, operación y mantenimiento, permite menores
costos de implantación y promueve una mejor utilización del sistema de alcantarillado.
 La solución técnica es el resultado de un proceso de decisión participativa de los usuarios, lo cual
contribuye a una mayor apropiación por parte de éstos y consecuentemente, a su sostenibilidad.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Figura 4. Esquema de una red de alcantarillado condominial.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

10

Figura 4c. Trazado de redes condominiales en áreas no planeadas.

E. PARÁMETROS DE DISEÑO
1. Periodo de diseño:
El período de diseño permite definir el tamaño del proyecto en base a la población a ser
atendida al final del mismo. Si el período de un proyecto es corto, inicialmente el sistema requerirá una
inversión menor, pero luego exigirá inversiones sucesivas de acuerdo con el crecimiento de la
población. Por otro lado, la ejecución de un proyecto con un período de diseño mayor requerirá mayor
inversión inicial, pero luego no necesitará de nuevas inversiones por un buen tiempo.
Además, con periodos de diseño largos, el flujo en las alcantarillas estará por muchos años
debajo del caudal de diseño, por lo cual las velocidades serán menores a las previstas y el desempeño
del sistema será menor al esperado.
En proyectos de alcantarillado en el medio rural se recomienda asumir periodos de diseño
relativamente cortos, del orden de 20 años, considerando la construcción por etapas, con el fin que se
reduzca al mínimo y se puedan ajustar los posibles errores en las estimaciones de crecimiento de
población y su consumo de agua.
Otro criterio que podría considerarse, es el que relaciona el periodo de diseño con el tamaño
de la población del proyecto, tal como se muestra a continuación:
 Localidades de 1 000 a 15 000 habitantes : l0 a 15 años.
 Localidades de 15 000 a 50 000 habitantes : 15 a 20 años.

2. Población del proyecto:


La cantidad de alcantarillado sanitario que se construirá en una comunidad depende de la
población beneficiada y de su distribución espacial.
Los tipos de población que normalmente se toman en cuenta son:
 Población actual, es la población existente en el momento de la elaboración de los
diseños de ingeniería.
 Población al inicio del proyecto, es la población que va a existir en el área estudiada al
inicio del funcionamiento de las redes. Cabe observar que entre la población actual y
esta población puede haber una diferencia significativa, en función del tiempo de
implantación de las obras.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

 Población al fin del proyecto, es la población que va a contribuir para el sistema de


alcantarillado, al final del período del proyecto.
Para estimar estas poblaciones, serán necesarios, por lo menos, los dos estudios que se
explican a continuación.
Los resultados de ambos deberán evaluarse y definir la opción más probable:
 El primer estudio pondrá énfasis en la población futura, resultante de la ocupación total
del área de acuerdo al plan maestro de desarrollo urbano o plan regulador de uso de
11
suelo establecido por el municipio. El resultado será la población de saturación, producto
del número de viviendas por la densidad de ocupación prevista; pero sin referencia
temporal.
 El segundo estudio se relaciona con el crecimiento de la población en función del
tiempo, a partir de la población verificada al inicio mediante datos censales en el área de
proyecto y tasas de crecimiento anual, sin considerar las limitaciones del plan regulador.
El proyectista deberá tener cierta precaución en utilizar la tasa promedio más
representativa del crecimiento de la población en base a datos censales otorgadas por el
organismo oficial que regula estos indicadores.
Además, se tendrá que tomar en cuenta que el número de habitantes por vivienda y la
densidad de ocupación, generalmente, tienen relación directa con el nivel de ingresos de la
comunidad. En áreas de altos ingresos, el número medio de personas en una vivienda puede ser de
3,5 Hab / vivienda. En áreas de bajos ingresos, este número puede llegar a ser tan alto como 10 Hab /
vivienda. Para las proyecciones se deberá obtener una cifra real de la densidad ocupacional basada
en los levantamientos demográficos realizados durante la caracterización del área. Los valores
siguientes pueden ser considerados como una primera referencia de la densidad de ocupación:
Cuadro 1. Densidad poblacional.
Tipo de zona según nivel Densidad poblacional
de Ingresos (Hab/vivienda)
Alto 4,0
Medio 5,5
Bajo 7,0
Fuente: Manual de diseño y construcción de sistemas con dominiales de
Alcantarillado sanitario. Programa de Agua y Saneamiento. Bolivia

Por último, es importante prever la ocurrencia de casos poco comunes en los que la población
del área del proyecto cambia repentinamente, ya sea por la construcción de algún núcleo habitacional
grande, o por ejemplo por el eventual retiro de algún asentamiento.
El proyecto de alcantarillado sanitario se deberá entender, no como un servicio público
independiente, sino como un componente del proceso de desarrollo urbano.

3. Dotación:
Los estimados de los flujos de aguas residuales provenientes de las viviendas se basan
comúnmente en el consumo de agua de la familia. Por esto, para diseñar el sistema de alcantarillado,
habrá que definir la dotación de agua potable por habitante. La dotación, a su vez, dependerá del
clima, el tamaño de la población, características económicas, culturales, información sobre el consumo
medido en la zona, etc.
El agua que se consume en las casas de bajos ingresos lo es sustancialmente para fines
higiénicos y alimenticios. Siempre que fuera posible, se deberá emplear datos que se puedan obtener
en el mismo lugar del proyecto.
Cuadro 2. Consumo promedio diario de agua por individuo.
Consumo
Naturaleza
(𝒍/𝒉𝒂𝒃/𝒅í𝒂)

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Bebida 2
Preparación de alimentos 6
Lavado de utensilios 2–6
Lavado de manos y cara 5
Baño 10 – 30
Lavado de ropa la – 15
Limpieza de recipientes sanitarios 9 - 10 b 12
Pérdidas eventuales 6 - 13
Total 50 - 90
Fuente: Manual de redes de alcantarillado simplificado.

Quizás uno de los factores que más influye en el consumo de agua de una población sea su
nivel de ingresos, en el cuadro 3 se muestra, como referencia, niveles de ingreso y su respectivo
consumo de agua.

Cuadro 3. Ingresos y dotación de agua.


Tipo de área a ser atendida según Dotación per cápita
nivel de ingresos (𝑳/𝒉𝒂𝒃/𝒅í𝒂)
Alto 250-180
Medio 180-120
Bajo 120-80
Fuente: Manual de diseño y construcción de sistemas con dominiales de
Alcantarillado sanitario. Programa de Agua y Saneamiento. Bolivia

No se deben considerar factibles los flujos que excedan los 120 l/Hab/día en las comunidades
de bajos ingresos, ya que indican un fuerte derroche de agua, suponer valores mayores de consumo
son injustificados y conducirá a soluciones excesivamente costosas y, por consiguiente, inalcanzables

4. Caudales de aguas residuales:


Para determinar el caudal de aguas residuales que se utilizará en el diseño de los sistemas de
alcantarillado, se debe considera los siguientes factores:

a. Factor de retorno (C):


La cantidad de aguas residuales generada por una comunidad es menor a la cantidad de
agua potable que se le suministra, debido a que existen pérdidas a través del riego de jardines,
abrevado de animales, limpieza de viviendas y otros usos externos. El porcentaje de agua
distribuida que se pierde y no ingresa a las redes de alcantarillado, depende de diversos factores,
entre los cuales están: los hábitos y valores de la población, las características de la comunidad, la
dotación de agua, y las variaciones del consumo según las estaciones climáticas de la población.
Es recomendable estimar este factor en base a información y estudios locales, sin embargo,
cuando no puedan ser realizados es recomendable asumir valores entre 0,80 a 0,85.

b. Caudal de infiltración (Qi)


El caudal de infiltración incluye el agua del subsuelo que penetra las redes de alcantarillado,
a través de las paredes de tuberías defectuosas, uniones de tuberías, conexiones, y las estructuras
de los pozos de visita, cajas de paso, terminales de limpieza, etc.
El caudal de infiltración se determinará considerando los siguientes aspectos:
 Altura del nivel freático sobre el fondo del colector.
 Permeabilidad del suelo y cantidad de precipitación anual.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

 Dimensiones, estado y tipo de alcantarillas, y cuidado en la construcción de cámaras


de inspección.
 Material de la tubería y tipo de unión.
En el cuadro 4, se recomienda tasas de infiltración en base al tipo de tubería, al tipo de
unión y la situación de la tubería respecto a las aguas subterráneas

Cuadro 4. Valores de infiltración en tuberías.


13
Caudales de Infiltración (l/s/km)
Tubo de arcilla
Tubo de cemento Tubo de arcilla Tubo de P.V.C
Unión vitrificada
Gom
Cemento Goma Cemento Goma Cemento Goma Cemento
a
Nivel
0.5 0.2 0.5 0.1 0.2 0.1 0.1 0.05
Freático bajo
Nivel
0.8 0.2 0.7 0.1 0.3 0.1 0.15 0.5
Freático alto
Fuente: Norma Boliviana NB 688-01 de Alcantarillado Sanitario

c. Caudal por conexiones erradas (Qe):


Se deben considerar los caudales provenientes de malas conexiones o conexiones erradas,
así como las conexiones clandestinas de patios domiciliarios que incorporan al sistema aguas
pluviales. El caudal por conexiones erradas puede ser del 5% al 10% del caudal máximo horario de
aguas residuales.

d. Caudales concentrados (Qc):


Son contribuciones debido a instalaciones no habitacionales que presentan un consumo
bastante superior al doméstico, son caudales sobre todo correspondientes a descargas de
industrias pequeñas o de establecimientos comerciales.

e. Coeficiente de flujo máximo (K):


La relación entre el caudal medio diario y el caudal máximo horario se denomina “coeficiente
de flujo máximo”. Este coeficiente varía de acuerdo a los mismos factores que influye en la
variación de los caudales de abastecimiento de agua (clima, patrón de vida, hábitos, etc.), pero es
afectado en menor intensidad, en función al porcentaje de agua suministrada que retorna a las
alcantarillas y al efecto regulador del flujo a lo largo de los conductos de alcantarillado, que tiende a
disminuir los caudales máximos y a elevar los mínimos.
El coeficiente de flujo máximo podrá ser obtenido mediante las siguientes ecuaciones, es
importante observar que este coeficiente tiene una relación inversa con el tamaño de la población:

Dónde:
 P = Población en millares de habitantes.
 P = Población en habitantes.
 K1 = Relación entre caudal máximo diario y el caudal medio diario, igual a 1,2.
 K2 = Relación entre caudal máximo horario y el caudal medio horario, igual a 1,5.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

f. Caudal de diseño:
Los caudales que discurrirán a través de las redes de alcantarilla para el inicio y fin del
proyecto se calculan de la siguiente manera:
 Caudal medio:

14
Dónde:
 Q = Caudal medio.
 C = Coeficiente de retorno (0.80).
 P = Población que puede ser de acuerdo al cálculo del caudal máximo o mínimo.
 Pi = Población al iniciar el funcionamiento del sistema.
 Pf = Población para el alcance del proyecto.
 Dot = Consumo promedio de agua, en litros por persona por día.

 Caudal máximo horario:

Dónde:
 Qmh = Caudal máximo horario.
 K= Coeficiente de flujo máximo.

 Caudal de diseño:
El dimensionamiento de los conductos deberá atender los máximos caudales de
descarga según la siguiente expresión:

Dónde:
 Qmh = Caudal máximo horario.
 Caudal de infiltración.
 Caudal por conexiones cerradas.
 Caudal concentrado en un punto de las redes

 Caudal por tramos en la red:


Para el cálculo del caudal en cada tramo de la red, se debe tomar el caudal
máximo de contribución (ecuación 6.5), luego dividirla por el tamaño total de la red,
obteniendo el caudal unitario (Qu), en L/(s.km) de red:

Dónde:
 L = tamaño de la red.
Para el cálculo de la contribución de desagües en un tramo, basta multiplicar el
tamaño de la red aguas arriba, incluyendo el tramo en cálculo, por el caudal unitario y por
la tasa de infiltración (Qi), sumando a continuación los caudales concentrados que han
sido descargados en la red:

Dónde:
 Lm=tamaño de la red aguas arriba, que incluye el tramo en cálculo.
Existe otro método para el cálculo de caudales en cada tramo de le red, en el cual
los caudales para el diseño de cada tramo serán obtenidos en función a su área tributaria.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Para la delimitación de áreas se tomará en cuenta el trazado de colectores, asignando


áreas proporcionales de acuerdo a las figuras geométricas que el trazado configura, la
unidad de medida será la hectárea (Ha).
El caudal de diseño será el que resulte de multiplicar el caudal unitario (l/s/Ha) por
su área correspondiente. El tramo podrá recibir caudales adicionales de aporte no
doméstico (industria, comercio y público) como descarga concentrada.
15
F. DISEÑO DE REDES DE ALCANTARILLADO:
El diseño de un sistema de alcantarillado por gravedad se realiza considerando que durante su
funcionamiento, se debe cumplir la condición de auto limpieza para limitar la sedimentación de arena y
otras sustancias sedimentables (heces y otros productos de desecho) en los colectores. La eliminación
continua de sedimentos es costosa y en caso de falta de mantenimiento se pueden generar problemas de
obstrucción y taponamiento. En el caso de flujo en canales abiertos la condición de auto limpieza está
determinada por la pendiente del conducto. Para tuberías de alcantarillado, la pendiente mínima puede ser
calculada utilizando el criterio de velocidad mínima o el criterio de la tensión tractiva
Los criterios de diseño empleados en los sistemas de alcantarillado estudiados anteriormente
son similares, a continuación se explica cada uno de ellos.
1. Fórmulas para el diseño:
Considerando que el flujo en las tuberías de alcantarillado será uniforme y permanente, donde
el caudal y la velocidad media permanecen constantes en una determinada longitud de conducto, para
los cálculos hidráulicos se pueden emplear las siguientes ecuaciones:
a. Fórmula de Ganguillet – Kutter:
El cálculo de la velocidad es mediante la ecuación de Chezy:

El valor del coeficiente de descarga de C de Chezy, de acuerdo a Ganguillet – Kutter es:

Dónde:
 V = Velocidad (m/s)
 C = Coeficiente de descarga de Chezy.
 R = Radio hidráulico (m)
 S = Pendiente (m/m)
 N = Coeficiente de rugosidad
b. Fórmula de Manning:
Tiene la siguiente expresión:

Dónde:
 V = Velocidad (m/s).
 n = Coeficiente de rugosidad (adimensional).
 R = Radio hidráulico (m).
 S = Pendiente (m/m). Para tuberías con sección llena:

Para tuberías con sección parcialmente llena:


Velocidad:

Continuidad: Q = V*A

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Caudal:

Para tuberías con sección parcialmente llena:


El grado central en grado sexagesimal:

16
Radio hidráulico:

Velocidad:

Caudal:

Analizando la ecuación de Manning se observa que la influencia del radio hidráulico sobre el
caudal, al comparar tuberías de diámetros muy próximos y de características relativamente
homogéneas, no es significativa. Este aspecto adquiere mayor importancia en las tuberías de diámetro
reducido, de modo que en ellas la influencia del radio hidráulico puede no considerarse.
En base a este análisis Macedo (1987), determinó la ecuación de velocidad de flujo solo en
función del caudal y la pendiente, la cual arroja resultados que tiene una desviación del 5% con
respecto a los que se obtienen con la ecuación de Manning. Esta simplificación es solo aplicable para
el diseño de redes de alcantarillado simplificadas (RAS), ramales condominiales y redes de aguas
sedimentadas.

Dónde:
 Q = Caudal en la sección (L/s).
 V = Velocidad de flujo (m/s).
 S = Pendiente del colector (m/m).

c. Coeficiente de rugosidad:
Para el diseño de alcantarillas nuevas y en la comprobación de la capacidad de alcantarillas
existentes bien construidas, se recomienda emplear un coeficiente de rugosidad de Manning y Kutter-
Ganguillet (n) de 0,013. Deberán utilizarse valores superiores de n en alcantarillas ya construidas, en
las cuales se realice alguna de las siguientes observaciones: desgaste considerable, desviaciones en
las alineaciones y pendientes, variaciones de las dimensiones interiores, existencia de sedimentos y
construcción de baja calidad.
El valor de n de 0,013, se deberá emplear incluso con tuberías de materiales relativamente lisos
como PVC o arcilla vitrificada, la resistencia al flujo de una tubería no depende principalmente de su
tipo de material, más bien de un conjunto de factores tales como: la capa de película biológica que se
desarrolla en las paredes de las tuberías, el número de conexiones domiciliarías, pozos de registro y
otras instalaciones complementarias que perturban el flujo permaneciendo invariables,
independientemente del material del conducto.
Por tanto, teniendo en cuenta el grado de incertidumbre inherente al proyecto y construcción de
alcantarillas, el valor de n a adoptar para el diseño de todos los sistemas de alcantarillado no debe de
ser inferior de 0,013.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

d. Flujo mínimo en las redes:


Los cálculos de diseño de alcantarillas convencionales asumen condiciones de estado
constante. En la práctica el flujo en los tramos iniciales de las redes de alcantarillado son muy
variables, dependiendo en cualquier momento, de la cantidad de ramales que descargan y los
sanitarios que son evacuados.
De lejos, los flujos máximos ocurren ante la descarga de los inodoros sanitarios, los cuales se
17
extienden como ondas a través de las redes, siendo amortiguados por la fricción en las paredes
internas de los colectores y por su paso por las cámaras de inspección, a mayor recorrido por las
redes el amortiguamiento es mayor.
Es recomendable emplear un “flujo mínimo” en el diseño de alcantarillas, especialmente en las
que se encuentran en los tramos iniciales de la red o donde no se disponga información para los
cálculos. Se deben calcular el caudal máximo horario (flujo pico), pero sujeto a un mínimo valor
especificado.
El flujo pico mínimo aplicado en el diseño de alcantarillas, representa el flujo pico que resulta de
la descarga de un inodoro sanitario. Si el flujo pico en el tramo del colector en consideración es menor
que qmin, entonces este último se utiliza en el diseño.

e. Criterio de velocidad:
El diseño de redes de alcantarillado se debe realizar en función de un caudal inicial (Qi), que es
el caudal máximo al inicio del proyecto, y un caudal final (Qf), que es el caudal máximo al final del
periodo de diseño. A “Qi” le corresponde la velocidad promedio mínima del flujo (Vi) y a “Qf” la
velocidad promedio máxima (Vf). El cálculo de la velocidad mínima (Vi), es para evitar la deposición
excesiva de materiales sólidos, y la de la velocidad máxima (Vf), es para evitar que ocurra la acción
abrasiva de las partículas sólidas transportadas por las aguas residuales.

f. Velocidad mínima permisible:


La determinación de la velocidad mínima del flujo reviste fundamental importancia, pues permite
verificar la auto limpieza de las alcantarillas en las horas, cuando el caudal de aguas residuales es
mínimo y el potencial de deposición de sólidos en la red es máximo. A su vez, la velocidad mínima de
auto limpieza es fundamental para conducir a la minimización de las pendientes de las redes
colectoras, principalmente en áreas planas, haciendo posible economizar la excavación y reducir los
costos.
La práctica normal es proyectar el alcantarillado con una pendiente que asegure una velocidad
mínima de 0,60 m/s, cuando el flujo de diseño se produce a sección llena (75% del diámetro de la
tubería) o semillena (50% del diámetros de la tubería). En el primer caso, cuando el tirante sea menor
al máximo (75% D), las velocidades serán menores de 0,60 m/s. En el segundo caso, cuando el tirante
es menor a la mitad del diámetro de la tubería, la velocidad será menor de 0,60 m/s, mientras que para
tirantes mayores a la mitad del diámetro, la velocidad estará ligeramente superior de 0,60 m/s.
La velocidad mínima no debe ser menor de 0,45 ó 0,50 m/s. Es mejor aceptar un valor inferior
para el flujo “real”, que fijar un valor mayor para un flujo hipotético (sección llena o semillena).
La velocidad mínima se deberá calcular para un tirante mojado de 0,20 veces el diámetro de la
tubería y la velocidad máxima para un tirante de 0,8 veces el diámetro.
En las redes de alcantarillado de pequeño diámetro, no es necesario mantener una velocidad
mínima de autolimpieza, ya que estas se diseñan para recolectar solamente la fase líquida del agua
residual. Sin embargo, las velocidades a lo largo de las tuberías deben ser mayores que la velocidad
mínima requerida para transportar mezclas de aire o gases con líquidos en tuberías descendientes
después de las curvas:

Dónde:

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

 V = Velocidad en la red (m/s)


 D = Diámetro de la tubería.
 ∅ = Angulo de inflexión de la red.

g. Determinación de la velocidad máxima


Como se mencionó anteriormente, la acción erosiva sobre la tubería es el factor más importante
a efecto de la determinación de la velocidad máxima de las aguas residuales.
18
Considerando los valores máximos de velocidad hay dos condiciones que observar:
 De los resultados de una amplia investigación hecha en Holanda se desprende que una
velocidad de flujo entre 4,0 y 5,0 m/s causa menos erosión que las velocidades entre 2,5
y 4,0 m/s.
 Se debe evitar la mezcla de aguas residuales y aire, limitando velocidades más de 5
m/s.
Por tanto, es recomendable calcular la máxima pendiente admisible para una velocidad final
𝑉𝑓 = 5 𝑚/𝑠.
Por otro lado, cuando la velocidad final (Vf) sea superior a la velocidad crítica (Vc), la altura
máxima de lámina líquida admisible debe ser 0,5 del diámetro del colector, asegurando la ventilación
del tramo. La velocidad crítica es definida por:

Dónde:
 Vc = Velocidad crítica (m/s)
 g = Aceleración de la gravedad (m/s2)
 R = Radio hidráulico (m)

h. Tirante de agua:
El alcantarillado convencional usualmente se calcula para transportar el caudal de diseño, con
una altura de flujo del 75% del diámetro de la tubería, no permitiéndose en ningún momento que la
alcantarilla trabaje a presión. Este criterio de diseño no especifica un valor de nivel de agua mínimo en
la alcantarilla. Una publicación Brasileña (1985), indica que existen dos razones por el cual los
sistemas convencionales eran diseñados sin considerar este criterio: a) Falta de estudios que sustente
la adopción de un valor límite mínimo y b) Convencimiento de los diseñadores que no era necesario,
en vista de la existencia de pruebas respecto a que las descargas frecuentes en la red, facilitan la
resuspensión del material depositado cuando el agua discurre con tirantes mínimos.
Estudios más recientes recomiendan mantener el nivel de agua en las alcantarillas por encima
del 20% del diámetro de la tubería (0,2 D). Con esta profundidad de flujo la velocidad será cerca del
56% de la velocidad con la sección total (75% D). Si la velocidad en un colector que va lleno es de 0,6
m/s, la velocidad con 0,2 D resultaría en 0,34 m/s. Para tener una velocidad de flujo de 0,45 m/s con
0,2 D, la velocidad en la sección total tiene que ser 0,80 m/s.
Los mismos estudios recomiendan fijar el nivel máximo de agua en la alcantarilla en el 80% del
diámetro (0,8 D). Es fácilmente demostrable que con este nivel en un colector circular se alcanza la
velocidad más alta. La parte vacía de la sección por encima de 0,8 D se emplea para ventilación,
movimiento de los gases, sirviendo además para los flujos excepcionales.
Por tanto, el diseño de redes simplificadas y con dominiales, recogiendo las recomendaciones
de estos estudios considera mantener el nivel de agua en las alcantarillas en el siguiente rango:

Dónde:
 h = Nivel de agua en la tubería.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

 D = Diámetro de la tubería.

2. Criterio de la tensión tractiva:


Se considera que este método es el más práctico para calcular alcantarillas que tiene en cuenta
la configuración y la sección mojada del conducto. Su aplicación permite el control de la erosión, la
sedimentación y la producción de sulfuros, principalmente, en zonas de topografía plana, donde la
aplicación del criterio de velocidad mínima arroja resultados menos ventajosos en términos de
19
diámetro, pendiente y profundidad de tuberías.

a. Tensión tractiva:
La tensión tractiva o fuerza de arrastre (∅), es la fuerza tangencial por unidad de área
mojada ejercida por el flujo de aguas residuales sobre un colector y en consecuencia sobre el
material depositado. Como se muestra en la figura 5, en la masa de aguas residuales de un tramo
de colector de longitud L, con área de sección transversal A y perímetro mojado P, la tracción
tractiva estará dada por el componente del peso (W) en dirección del flujo dividido por el área
mojada:

Dónde:
 𝜋 = Tensión tractiva (N/m2, Pa)
 P = Perímetro mojado (m).
 L = Longitud (m)
 W = Peso (Newton)
El peso (W) está dado por:

Dónde:
 ρ = Densidad de aguas residuales (kg/m3)
 g = Aceleración de la gravedad (m/s2).

Figura 5.- Definición de parámetros para tensión


tractiva en un colector circular

Si se considera que A/P es el radio hidráulico, R:


𝝉 = 𝝆 ∗ 𝒈 ∗ 𝑹 ∗ 𝒔𝒆𝒏 ∅
Cuando ∅ es pequeño, 𝑠𝑒𝑛 ∅ = tan ∅ y como la tan ∅ es la gradiente del colector, S
(m/m), la ecuación de tensión tractiva puede ser escrita de la siguiente forma:
𝝉 =𝝆∗𝒈∗𝑹∗𝑺
La pendiente del colector será calculada con el criterio de la tensión tractiva.
Pendiente para tuberías con sección llena:

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Pendiente para tuberías parcialmente llenas:

20

b. Tensión tractiva mínima:


La tensión tractiva mínima para los sistemas de alcantarillado deberá tener como valor
mínimo:

En los tramos iniciales de los colectores (arranque), en los cuales se presentan bajos
caudales promedio tanto al inicio como al fin del periodo de diseño, se recomienda calcular la
pendiente con una tensión tractiva de 1 Pa, y posteriormente, su verificación con caudales de
aporte reales, no deberá ser menor a 0,6 Pa.
Mara (2000), indica que cuando existen dudas sobre la calidad de la construcción, debido a
la calidad de los materiales de construcción, podría ser apropiado un valor mínimo de tensión
tractiva de 1.5 Pa.

3. Pendientes de alcantarillas:
a. Pendiente mínima
El diseño usual del alcantarillado convencional considera que la pendiente mínima que
tendrá una alcantarilla, viene dada por la inclinación de la tubería con la cual se lograra mantener la
velocidad mínima de 0,6 m/s, transportando el caudal máximo con un nivel de agua del 75% (0,75
D) del diámetro.
De no conseguirse condiciones de flujo favorables debido al pequeño caudal evacuado, en
los tramos iniciales de cada colector (primeros 300 m) se deberá mantener una pendiente mínima
del 0,8%.
La pendiente mínima de las redes simplificadas y condominiales, deberá calcularse para
una tensión tractiva media mínima de t=1 Pa y para un coeficiente de Manning de 0,013, la
relación aproximada que satisface esta condición, de acuerdo a la norma Brasileña de
alcantarillado, es la siguiente:

Dónde:
 Smin = m/m
 Qi = flujo máximo de diseño l/s.
Con Qi = qmin =1,5 l/s, se obtiene la pendiente mínima en los tramos iniciales de los
colectores, se obtiene un valor de 4,55 x 10-3 m/m ó 1/220, esta cifra podrá redondearse a 1/200 0
5 por mil.
Está pendiente es más ventajosa que la pendiente mínima recomendada en el diseño de
redes convencionales (8 por mil), los costos de construcción se reducen debido a que demanda
menores profundidades de instalación para las tuberías y a su vez menores costos de excavación,
especialmente en zonas de topografía plana.
Para un coeficiente de Manning diferente de 0,013, los valores de tensión tractiva media o
pendiente mínima a adoptar deben ser justificados.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Otro método para el cálculo de la pendiente mínima de un colector, especificada en la


Norma Boliviana de alcantarillado, es la que relaciona los caudales medio diario en la etapa inicial
del proyecto (Qmi) y el caudal máximo de diseño (Qll).
De acuerdo a este criterio la Smin debe determinarse para garantizar la condición de
autolimpieza, desde la etapa inicial del proyecto, de acuerdo a la siguiente relación de caudales:

21
La pendiente mínima admisible en este caso será calculada de la siguiente forma:

b. Pendiente máxima admisible:


La pendiente máxima admisible será calculada para la velocidad máxima permisible.

4. Diámetro mínimo de alcantarillas:


Los criterios de diseño de las redes convencionales especifican que el diámetro mínimo de las
alcantarillas será 200 mm (8”), tanto en habilitaciones de uso de vivienda como de uso industrial.
Excepcionalmente y sólo en habilitaciones de uso de vivienda, podrá utilizarse alcantarillas de
150 mm (6”) de diámetro; siempre y cuando su necesidad se sustente en mejores condiciones
hidráulicas de funcionamiento o por su ubicación en zonas accidentadas con calles angostas, pero de
fuertes pendientes.
En el sistema simplificado se recomienda adoptar tuberías de diámetros más pequeños, ya que
en los tramos iniciales de la red donde el caudal es bajo, causa mayor nivel del flujo y grandes
velocidades, implementado la autolimpieza.
Por tanto, el diámetro mínimo que se recomienda en el diseño de redes simplificadas es 150
mm (6”), siendo limitado el uso de las tuberías de 100 mm (4”) para los casos donde se justifique
técnicamente su requerimiento.
En los sistemas de pequeño diámetro las tuberías pueden ser de 75 mm (3”) o mayores, pero el
tamaño mínimo recomendado de la tubería es 100 mm (4”) ya que las tuberías de 75 mm no se
consiguen fácilmente y tienen que ser encargadas sobre pedido.
A continuación, se describe una secuencia de cálculo que se recomienda para el diseño de
alcantarillas simplificadas y condominiales:
 Calcular los caudales inicial y final de aguas residuales (Qi y Qf, respectivamente, en L/s),
que son los caudales en el inicio y final del periodo de diseño.
 Si el caudal calculado es menor el caudal mínimo pico diario de 1,5 L/s, entonces usar este
valor para Qi.
 Calcular la Smin con la ecuación 7,16. con q=Qi.
 Calcular el diámetro con la ecuación 7,7 usando q=Qf, nuevamente sujeto a un caudal
mínimo de 1,5 L/s y para un tirante de 0,8D.
En este procedimiento, el valor del caudal mínimo (Qi) es usado para determinar la pendiente
mínima y el valor del caudal máximo (Qf) para determinar el diámetro de la tubería.

G. COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO CONVENCIONAL

1. Conexión domiciliaria:

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

La conexión domiciliaria deberá tener los siguientes componentes:


 El elemento de reunión constituido por una caja de registro cuyas dimensiones son especificadas
en el cuadro 4.
 El elemento de conducción conformado por una tubería con una pendiente mínima de 15 por mil
(acometida)
 El elemento de empalme o empotramiento constituido por un accesorio de empalme que permita
libre descarga sobre la clave del tubo colector.
22
Se deberá ubicar a una distancia entre 1,20 a 2,00 m de la línea de propiedad, izquierda o
derecha.
El diámetro mínimo de la conexión será 100 mm.

2. Tuberías:
a. Ubicación:
Para efectuar el diseño del trazo definitivo de las tuberías, previamente se fijarán las
secciones transversales de todas las calles del proyecto, con la ubicación acotada y a escala de
todos los servicios públicos de electricidad, teléfonos, agua, desagüe, canales de regadío, etc.,
tanto existente como proyectado. A continuación se describen los criterios más importantes para
la ubicación de las tuberías:
 En las calles de 20 m de ancho o menos se proyectará una línea de alcantarillado de
preferencia en el eje de la calle.
 En las calles o avenidas de más de 20 m. de ancho, se proyectarán dos líneas de
alcantarillado, una a cada lado de la vía, salvo el caso de que se justifique la instalación de
una sola línea.
 Si el ancho de la vereda lo permite y no hay interferencia con otros servicios públicos, la
tubería de alcantarillado podrá ubicarse en ella, pero la distancia entre la línea de propiedad
y el plano vertical tangente al tubo, deberá ser como mínimo 2,0 m.
 La distancia mínima a cables eléctricos, telefónicos u otras instalaciones, será de 1,0 m.
medido entre planos verticales tangentes.
En vías peatonales, se puede reducir la distancia entre tuberías y entre estas y los límites
de propiedad, siempre y cuando se siga las recomendaciones explicadas anteriormente.

b. Profundidad mínima:
Los colectores se proyectarán a una profundidad tal, que asegure satisfacer la más
desfavorable de las siguientes condiciones:
 La profundidad requerida para prever el drenaje de todas las áreas vecinas.
 La profundidad necesaria para no interferir con otros servicios públicos existentes /o
proyectados, ubicados principalmente en las calles transversales a la línea del colector
 Un recubrimiento mínimo de 1 m. sobre la clave del colector en relación con el nivel de la
calzada; salvo vías peatonales en que el recubrimiento podrá se menor.
 Asegurar el drenaje de todos los lotes que den frente a la calle en la que estará ubicado el
colector, considerando que por lo menos las dos terceras (2/3) partes de cada lote, en
profundidad, pueda descargar por gravedad, partiendo la instalación anterior con 0,30 m.
por debajo del nivel del terreno y con una pendiente mínima de quince por mil (15‰)
En vías peatonales pueden reducirse la distancia entre las tuberías, y entre estas y los
límites de propiedad, así como los recubrimientos, siempre que se cumplan las siguientes
condiciones:
 Se diseñe protección especial a las tuberías para evitar su fisuramiento o ruptura.
 Se utilicen tuberías de calidad que garantice que no se producirán filtraciones.
 Las vías peatonales diseñadas presenten elementos (bancas, jardines, etc.), que impidan el
paso de vehículos.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

c. Profundidad máxima:
La profundidad máxima será aquella que no ofrezca dificultades constructivas, de acuerdo
al tipo de suelo y que no obligue al tendido de alcantarillas auxiliares. La profundidad máxima
admisible recomendada, será de 5,0 m.

3. Cámaras de inspección
23
Las cámaras de inspección serán ubicadas en la línea de alcantarillado para facilitar la limpieza
y mantenimiento de las redes y evitar que se obstruyan debido a una acumulación excesiva de
sedimentos.

a. Ubicación
Se proyectarán cámaras de inspección en los siguientes casos:
 En el inicio de todo colector.
 En todos los empalmes de los colectores.
 En los cambios de dirección.
 En los cambios de pendiente.
 En los cambios de diámetro, con un diseño tal que las tuberías coincidan en la clave cuando
el cambio sea de menor a mayor diámetro, y en el fondo cuando el cambio sea de mayor a
menor diámetro.
 En los cambios de material.
 En los puntos donde se diseñan caídas en los colectores.
 En todo lugar que sea necesario por razones de inspección y limpieza.
 En cada cámara de inspección se admite solamente una salida de colector.

b. Separación máxima
La separación máxima entre las cámaras de inspección será:
 Para tuberías de 150 mm : 80 m.
 Para tuberías de 200 a 250 mm : 100 m.
 Para tuberías de 300 a 600 mm : 150 m.
 Para tuberías de mayores diámetros : 250 m.
Otro criterio que podría considerarse en los diseños, es el que considera la separación de
las cámaras de inspección en función a la utilización de equipos y métodos de limpieza, sean estos
manuales o mecanizados:
 Si se utiliza equipo manual como ser varillas flexibles y sus respectivos accesorios, la
distancia entre cámaras podrá ser de 50 a 70 m.
 Si se utiliza equipo mecánico (Sewer Roder), la distancia entre cámaras puede llegar a 100 m.
y avanzar aún hasta los 150 m.
Si los diámetros de los colectores son visitables y permiten una limpieza directa por un
operador, la distancia puede ampliarse a 150 ó 200 m.

c. Tipos:
Cajas de inspección o buzonetas: Se deberán emplear solo en vías peatonales cuando la
profundidad sea tal que permita recubrimiento menor de 1 m sobre la clave del tubo. Sus
dimensiones serán determinadas de acuerdo a los diámetros y profundidad de las tuberías, tal
como especifica el cuadro 4. La distancia entre caja y caja no será mayor a 15,0 m.

Cuadro 4. Dimensiones de cajas de registro


Dimensiones Diámetro Profundidad
interiores (m) máximo (mm) máxima (m)

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

0,25 x 0,50 100 0.60


0,30 x 0,60 150 0.80
0,45 x 0,60 150 1.00
0,60 x 0,60 200 1.20

Buzones:
 Ubicación 24

Se proyectarán en los siguientes casos:


 Inicio de todo colector.
 En todo cambio de diámetro.
 Intersección de colectores.
 Cambio de pendiente notable.
 En todo lugar que sea necesario por razones de inspección y limpieza.
 La separación máxima será 80, 100 y 120 m. de acuerdo al diámetro de 6”, 8” y 10”.
 Dimensiones y materiales
Los buzones serán circulares con diámetro, interior de 1.20 m. con revestimiento de
paredes de 0.15 m. como mínimo y en el piso de 0.2 m. Serán construidos de concreto
simple hasta 1.5 m. de profundidad y de concreto armado cuando presentan mayor
profundidad.
La tapa será de concreto armado de 0.15 m. de espesor, debiendo ser removible y
debe tener una boca de inspección con tapa de fierro fundido o concreto con diámetro de
0.6 m.
El piso del buzón deberá tener una pendiente de 20% hacia las canaletas.
Cuando se tiene una diferencia de 1.20 m. entre la tubería de entrada y el fondo del
buzón, deberá instalarse tubería bajante de fierro fundido con diámetro igual a la tubería de
entrada.
 Método de construcción
El primer trabajo debe ser la construcción de los buzones que serán los que
determinen la nivelación y alineamiento de la tubería. Se dejarán las aberturas para recibir
las tuberías de los colectores y empalmes previstos.
 Los buzones serán de tipo Standard, con 1.20 m. de diámetro interior terminando,
construidos con concreto simple Fc = 140 Kg/cm2 para los muros y fondos y de 0.15 m.
y 0.20 m. de espesor, respectivamente.
 En suelos saturados de agua o en los que a juicio del Ingeniero Inspector sea necesario,
el fondo será de concreto armado Fc= 175 Kg/cm2 de 0.30 m. de espesor y refuerzo en
malla de fierro de 1/2" a 15 cm. llevarán tapa y marco de Concreto Vibrado de primera
calidad de 125 Kg. de peso total prevista de charnela y con abertura circular de 0.60 m.
de diámetro, el peso de la tapa será de 70 Kg. mínimo en el marco de 55 Kg.
 Los buzones de medidas de 2.50 m. de profundidad llevarán escalones o escales de
tuberías de fierro galvanizado de 3/4" de diámetro espaciados a 0.30 m.
 Sobre el fondo, se construirán las medias cañas o canaletas que permitan la circulación
del desagüe directamente entre las llegadas y salidas del buzón. Las canaletas serán de
igual diámetro que las tuberías de los colectores que convergen al buzón; su sección
será semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se harán verticales
hasta llegar a la altura del diámetro de la tubería: el falso fondo o berma tendrá una
pendiente de 20% hasta él o los ejes de los colectores. Los empalmes de las canaletas
se redondearán de acuerdo con la dirección del escurrimiento.
 La cara interior de los buzones será enlucido con acabado fino, con una capa de mortero
en proporción 1:3 de cemento-arena y de media pulgada de espesor. Todas las
esquinas y aristas vivas serán redondas.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

 El techo será de concreto Fc= 210 Kg/cm2 reforzado con fierro de diámetro 1/2" en malla
y espaciado de 0.10 m. con refuerzos necesarios en la boca de ingreso, que se detallan
en el plano.
 En los buzones en que las tuberías no llegan a un mismo nivel se podrá colocar
CAÍDAS. Cuando estas sean de más de 1.20 m. de altura tendrán que proyectarse con
un ramal vertical de la caída y una T o Y de fierro fundido para "media presión".
25

Figura 6a. Cajas de inspección convencional. Figura 6b. Buzón de inspección convencional

d. Prueba hidráulica:
Una vez reparado el buzón este será inspeccionado por la Supervisión y se procederá a la
prueba hidráulica o de fuga en el buzón, que consiste en taponar las bocas de entrada y salida,
empleando accesorios especiales que permitan su retiro desde la superficie, llenar el buzón con agua
hasta el nivel del techo y observando el descenso que se produce, el mismo que no debe pasar de 1
cm en una hora.

e. Canaletas media caña:


En el fondo de las cámaras de inspección, se deberá diseñar media caña en dirección del
flujo, y una pendiente del 25% entre el borde de la media caña y las paredes laterales de la
cámara.

f. Cámaras con caída:


En las cámaras de inspección en que las tuberías no lleguen a un mismo nivel, se deberá
proyectar caídas especiales cuando la descarga o altura de caída, con respecto al fondo de la
cámara, sea mayor de 1 m.

g. Control de remanso:
Para evitar la formación de remansos, el fondo de la cámara de inspección deberá tener una
pendiente similar a la pendiente mayor de los conductos que llegan a ella.

H. COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SIMPLIFICADO

1. Conexión domiciliaria:
Es bastante similar al del sistema convencional, está constituido por una caja de conexión (o
inspección) circular o cuadrada de 0,60 m de longitud, la cual va colocada en la vereda entre la casa y

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

la línea de servicio. En algunos casos esta caja podría ser sustituida por un registro de limpieza más
sencillo.
En zonas de alto riesgo de obstrucción, mercados y restaurantes por ejemplo, se colocaran
cajas deflectoras entre la vivienda y la caja de inspección para evitar el ingreso de basura y otros
sólidos de gran tamaño que podrían obstruir la alcantarilla. Las dimensiones de esta caja son de 0,60
m x 0,60 m x 0,80 m, será construida de concreto y deberá colocarse un deflector a 0,60 m de la zona
de ingreso.
26
La línea de acometida deberá tener una pendiente mínima de 15 por mil y en todos los casos es
recomendable efectuar la unión de esta con la tubería de servicio a través de un accesorio o codo,
efectuando la perforación en la clave del tubo, garantizando, de esta manera, la entrada de las aguas
residuales domiciliarias por la parte superior y manteniendo invariable la sección hidráulica.
Alternativamente, el empalme de la acometida con el colector de servicio podría realizarse
mediante una derivación en “Y” y una curva de 45.

Figura 7a.- Conexión domiciliaria simplificada

Figura 7b.- Registro de inspección.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

27

Figura 7c. Empalme entre acometida y colector de alcantarillado


2. Tuberías:
a. Ubicación:
Para evitar excavaciones profundas, grandes colectores o interceptores e inmensas
estaciones de bombeo, se debe considerar de manera prioritaria la subdivisión de la red total en
dos o más pequeños sistemas separados. Aunque el trazado de redes es también parte importante
del diseño de sistemas convencionales, la optimización de longitud de tuberías y la subdivisión de
redes toma aun mayor importancia en los proyectos de sistemas simplificados.
Donde sea factible, el área del proyecto debe ser definido por subcuencas de drenaje
independientes, cada una conduciendo las aguas residuales hasta el punto de conexión con una
red convencional o hacia su propia planta de tratamiento. De esta manera, se evita concentrar las
aguas residuales en grandes cuencas de saneamiento y concebir sistemas complejos de elevada
inversión inicial y de altos costos de operación.
Además, para minimizar la excavación y el costo de restauración del pavimento, las redes
serán, hasta donde sea posible, localizadas fuera de las zonas de tráfico pesado, generalmente
bajo las veredas (en ambos lados de la calle, si es necesario) en lugar de ser tendidas por el centro
de la calle. No es recomendable la ubicación de colectores en calles muy estrechas donde se
dificulte el acceso para el mantenimiento.
Si las redes son trazadas por las calzadas, se ubicaran entre el medio de la calle y el costado
de la calzada; a partir de un punto, ubicado como mínimo a 1,30 m. del límite de propiedad y hacia
el centro de la calzada.
El trazada debe considerar el obtener el mayor número posible de tramos de cabecera
(caudal de aguas arriba igual a cero), con lo cual se incrementará el número de tramos de mínima
profundidad, suficiente para instalar redes de desagüe en los lotes del tramo. De este modo, se
debe procurar siempre que sea posible, trazados tipo “espina de pez” al contrario de los trazados
“serpenteados”.

b. Profundidad y recubrimiento mínimos

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Al punto de partida de los colectores pequeños la profundidad mínima debe ser suficiente
para: (a) permitir todas las conexiones a los hogares y (b) tener un recubrimiento sobre la corona
de la tubería que la proteja contra daños estructurales de cargas externas.
En el sistema simplificado, las profundidades mínimas de las alcantarillas serán determinadas
por el recubrimiento mínimo de las tuberías de acuerdo al cuadro 5.

Cuadro 5. Recubrimiento mínimo de las redes simplificadas.


28
Ubicación del colector Profundidad mínima (m)
En las áreas verdes y veredas 0,45-0,65
Red principal por la calzada de la vía publica 0,85-1.00
Considerando este criterio se obtienen las profundidades de colectores recomendadas.
La elevación de las viviendas no es un criterio que se considere para fijar el nivel de las
soleras de las tuberías. En algunos casos cuando la topografía lo permite, la conexión domiciliaria
de una vivienda puede extenderse, a través de la propiedad de los vecinos (siempre y cuando este
lo permite y le proporcione un derecho de paso) y descargar a una caja común, solucionando de
esta manera el problema de la elevación.

3. Elementos de inspección:
En el alcantarillado simplificado se usan los siguientes elementos de inspección:
a. Cámaras de inspección:
Los buzones simplificados son similares a los convencionales, pero con menor diámetro, la
longitud de estos ha sido reducida de 1,20 a 1,50 m, que normalmente tiene el buzón convencional
de 0,60 a 0,90 m.
El criterio del diseño de los buzones convencionales, de que ingrese personal para
mantenimiento, ha sido eliminado debido a la poca profundidad de las redes simplificadas y la
disponibilidad de modernos sistemas de limpieza. Para pequeñas alcantarillas donde la infiltración
es nula, podrían ser construidos con tuberías de concreto prefabricadas o anillos de concreto con
loza en el fondo.
Cuando la red de alcantarillado es tendida por las calzadas, en tuberías con profundidades
mayor a 1,20 m se deben instalar buzones convencionales, un modelo recomendado y usado en
países como Brasil y Bolivia es el buzón con cámara de inspección (de 1,20 ó 1,50 de diámetro) y
chimenea de acceso de 0,60 m de diámetro.
Los criterios de ubicación de los buzones simplificados son similares a los empleados en el
sistema convencional.

Figura 8.- Trazado en forma de “espina de pez” Figura 9. Trazado en forma de serpenteada de una RAS
de una RAS.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

29

Figura 10 a. Mínima profundidad de alcantarillas

Figura 10 b. Conexión a través de bloques

Figura 11a. Buzón simplificado Figura 11b. Buzón con cámara y chimenea para
tuberías (profundidad > 0,90 m.).

b. Dispositivos simplificados de inspección


Debido a que el costo de las Cámaras de Inspección tiene una incidencia importante y muy
elevada en la construcción del sistema de alcantarillado, es recomendable asumir simplificaciones
en la red que están condicionadas a la disponibilidad de un equipo de mantenimiento y limpieza
adecuado, sea éste mecánico o en especial de tipo hidráulico (succión-presión). Este sistema
simplificado, además de reducir los costos por unidad de inspección y limpieza, permite
incrementar la longitud de inspección, lo que a su vez incide en la reducción de los costos de la red
de alcantarillado. El empleo de estos dispositivos ya ha sido incluido en las normas de
alcantarillado de países como Brasil y Bolivia.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Los accesorios simplificados de la red son los que se mencionan a continuación:


Terminal de Limpieza (TL). En los casos de redes ubicadas en las aceras, calles sin salida o
vías y calles secundarias de tráfico liviano, las cámaras de arranque del alcantarillado pueden
ser sustituidas por terminales de limpieza. Este terminal deberá ser construido utilizando dos
Curvas de 45°.
Tubos de inspección y limpieza (TIL). Pueden ser empleados en reemplazo de un buzón de
inspección en los cambios de dirección, pendiente, material y diámetro, en profundidades
30
menores a 3 m. Son elementos generalmente prefabricados.
Cajas de paso en cambios de dirección (CP). En casos de calles curvas, las Cámaras de
Inspección situadas anteriormente en los puntos de cambio de dirección, con hasta 45° de
deflexión, pueden ser eliminadas y sustituidas por cajas de paso sin inspección. La sustitución
de Cámaras de Inspección por cajas de paso, debe ser evitada en tramos donde la pendiente
de los colectores fuese inferior a 0,007 m/m (0,7 %) para tubos de 6" (150 mm) y de
0,005 m/m (0,5 %) para tubos de 8" (200 mm).
Cajas de paso en cambios de pendiente. En los casos de cambio de pendientes, y siempre
que el colector no tenga una altura de tapada mayor de 3,0 m de profundidad, la Cámara de
Inspección puede ser sustituida por una caja de paso.
Cajas de paso en cambios de diámetro. En los casos de cambio de diámetro en un tramo de
colector, la Cámara de Inspección puede ser sustituida por una caja de paso sin inspección.
Esta solución sólo puede ser adoptada para colectores con profundidad menor a 3,0 m.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

31

Figura 12a. Terminal de limpieza (TL) con codos de 45º.

Figura 12b. Terminal de limpieza (TL) con codo de 90º

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

32

Figura 13. Tubos de inspección y limpieza (TIL)

Figura 14. Caja de paso para cambio de dirección.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

33

Figura 15. Caja de paso para cambio de diámetro

I. COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE PEQUEÑO DIÁMETRO:


1. Tuberías:
Los colectores son tuberías de plástico de pequeño diámetro (diámetro mínimo entre 75 a 100
mm) que están enterradas a una profundidad suficiente para recolectar las aguas residuales
sedimentadas que provienen de la mayoría de conexiones por gravedad. A diferencia de los
colectores convencionales, los colectores de pequeño diámetro no están necesariamente colocados
sobre una gradiente uniforme con alineamiento recto entre los pozos de inspección o los registros de
limpieza. Como no transporta sólidos, permite la existencia de tramos de la tubería que trabajan
adecuadamente, aun a presión, con pendientes positivas o negativas, siempre que la presión de la
tubería no provoque el reflujo de las aguas residuales hacia los tanques sépticos conectados al tramo.
No es necesario considerar la pendiente y la velocidad mínimas y máximas por que el líquido está libre
de sólidos; por lo tanto, las tuberías pueden seguir la topografía del terreno utilizando al máximo la
energía que resulta de la diferencia de cotas entre aguas arriba y aguas abajo.
Las tuberías de PVC o de polietileno de baja densidad se utilizan para los colectores de
pequeño diámetro. Sus ventajas incluyen peso liviano, alta resistencia contra impactos, resistencia a la
corrosión, flexibilidad, etc.
La configuración de las redes se empieza seleccionando un punto de descarga final y los límites
del servicio, los cuales generalmente son fijados para ajustarse a las áreas de drenaje natural. Dentro
de estos límites se selecciona las rutas de los ramales y los colectores principales, las cuales deben
considerar los siguientes aspectos:
 Ubicación y elevación del tanque interceptor.
 Derechos de paso y retiros fronterizos.
 Desarrollo futuro previsto.
 Restauración del sitio.
 Interrupción para los residentes o para el tránsito.
La ubicación y descarga de los tanques interceptores, junto con la topografía local, establecerán
en la mayoría de los casos las rutas y profundidades necesarias de los colectores. Se deberán
respetar los derechos de paso y retiros fronterizos existentes, pero si se pueden reducir

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

significativamente los costos de excavación mediante otra ruta, se pueden necesitar otros retiros
fronterizos especiales.
Al ubicar las rutas, una consideración importante será el costo para componer pavimentos,
sardineles y acequias y otras estructuras que se pueden deteriorar durante la construcción. El
alineamiento curvilíneo permitirá que en el trazado se puedan evitar ciertas estructuras, pero esto debe
planearse cuidadosamente a fin que los desvíos en las juntas no excedan aquellos permitidos por el
fabricante de tuberías. Además, es más recomendable tender tuberías a ambos extremos de una calle,
34
que evitar cruzarla y construir pasos de calle costosos.
La profundidad de la tubería debe ser la mínima necesaria para prevenir el daño que podría
ocurrir por las cargas por movilización de tierra y de vehículos, y por la congelación. La profundidad
típica cuando no se esperan una carga alta por movilización de tierras o de camiones, es de 60 a 75
cm.

2. Tanque interceptor:
Es el tanque al cual se descargan las aguas residuales de la vivienda, es un tanque hermético,
enterrado, con una toma de entrada y una de salida con deflectores. Está diseñado para retener el
flujo del líquido de 12 a 24 horas y para remover del caudal líquido tanto los sólidos flotantes como los
sedimentables. También proporciona un considerable volumen de espacio para el almacenamiento de
los sólidos, los cuales se extraen periódicamente a través de una puerta de acceso. Comúnmente se
utiliza como tanque interceptor un tanque séptico de una sola cámara.
El tanque interceptor se diseña para cumplir cuatro funciones:
a. Sedimentación: La función principal del tanque es remover los sólidos en suspensión de las aguas
residuales. Se debe diseñar para dar condiciones de aquietamiento por un lapso suficiente para
permitir que los sólidos sedimentables se depositen en el fondo y los sólidos flotantes lleguen a la
superficie.
b. Almacenamiento: Para evitar la necesidad de remover los sólidos con demasiada frecuencia, se
debe diseñar el tanque para almacenar el lodo y la espuma por el periodo de tres años.
c. Digestión: Se produce debido al almacenamiento prolongado de los sólidos en el tanque, las
bacterias realizan la degradación de los sólidos orgánicos en condiciones anaerobias, originando la
reducción del volumen de lodos y generando gases anoxicos y de mal olor.
d. Atenuación del flujo: Los tanques interceptores proveen un almacenamiento igualador limitado
que reduce el flujo máximo. Se han registrado casos donde el caudal se ha visto reducido de 11
l/hora a menos de 4 l/hora. La atenuación aumenta a medida que aumenta el área superficial
liquida del tanque.

3. Elementos de inspección:
Los registros de limpieza e inspección y las cajas de visita permiten el acceso a los colectores
para su inspección y mantenimiento. En muchas circunstancias se prefieren los registros de limpieza
antes que las cajas de visita porque cuestan menos y pueden sellarse herméticamente; se evitan así la
mayor parte de la infiltración y arena que comúnmente ingresan a través de las paredes y tapas de las
cajas de visita. Las cajas de visita se recomiendan en los encuentros principales de los colectores, en
cambios muy bruscos de dirección, o en sitios donde es difícil construir un registro, por tener muy
profunda la tubería.
Los registros de inspección y limpieza deben estar dispuestos en las cabeceras de la red, en el
cruce de dos o más colectores, en cambios muy bruscos de dirección, en los puntos altos para evitar la
acumulación de gases y en tramos rectos a intervalos de 120 a 300 m.
Si fuera necesario se deber proyectar la instalación de buzones a lo largo de la red, en este
caso se seguirán los criterios de diseño de las cámaras de inspección convencionales.

4. Colector del inmueble:

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Este colector debería ser una tubería de 75 a 100 mm de diámetro, instalada en una gradiente
negativa uniforme suficiente como para transportar sólidos fecales, pero no tan grande como para que
se encallen sólidos en la línea.
Los gradientes recomendados son los siguientes:
a) 1 a 30 para tubería de 75 mm.
b) 1 en 40 para tubería de 100 mm.
Los codos que tengan más de 45° deben tener un registro de limpieza; asimismo, debe
35
asegurarse la hermeticidad de todas las juntas.

5. Conexión de servicio:
Las conexiones de servicio desde el tanque interceptor hasta la alcantarilla pública deben tener
el mismo diámetro, o preferiblemente un diámetro menor que esta última. Las conexiones al colector
público generalmente están hechos con accesorios en T sanitaria o T común. Si existe un punto alto
en el colector público cerca de donde se debe realizar la conexión, se debe hacer un esfuerzo para
procurar que la conexión se realice en ese punto, para que funcione como aliviadero de aire.

6. Elementos de ventilación:
Se deben ventilar los colectores para mantener las condiciones de flujo libre. La ventilación
dentro de las redes domésticas son suficientes, salvo donde se instalan colectores de gradiente
inflectiva. En tales casos, se debe ventilar los puntos altos del colector, ya sea ubicando los puntos
altos en las conexiones o instalando un registro de limpieza con una tapa de ventilación. Los
colectores que se colocan sobre una gradiente continua negativa, no necesitan ventilación para
funcionar adecuadamente.

Figura 16. Cajas de visita empleado en alcantarillados de pequeño diámetro.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

36

Figura 17. Registros de inspección y limpieza – Alcantarillado de pequeño diámetro.


J. COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO CONDOMINIAL
1. Tuberías
a. Redes públicas:
En el sistema condominial las redes principales son tangentes a las manzanas y un conjunto
de viviendas se conecta a la red mediante un único punto de conexión. La red pública es el
conjunto de tuberías que reciben las aguas residuales de ramales condominiales o conexiones
domiciliarias y sólo se aproxima a la manzana para recibir el ramal condominial, en vez de rodearla,
como en el sistema convencional. Esta red puede ser diseñada bajo los criterios del sistema
convencional y/o simplificado.
El trazado de las redes públicas se realizará a partir de los puntos de cota más elevada
(arranque) hacia el punto de cota más baja (descarga) y siguiendo el drenaje natural del terreno. El
proyectista deberá analizar las alternativas de trazado para obtener la menor extensión de red y
conectar todos los manzanos.
La red pública puede ser ubicada en el centro de calle o avenida. Sin embargo, de
preferencia será ubicada en las áreas más protegidas del tránsito vehicular, utilizando, siempre que
sea posible, las aceras, los parques y los jardines existentes.
La opción de trazado seleccionada se indica en:

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

37

Figura 18. Trazado de red pública de alcantarillado condominial.

b. Ramales condominiales en áreas planeadas:


El ramal condominial recoge las aguas residuales de un conjunto de viviendas conectadas
en un punto de la red principal. El grupo de viviendas o lotes que se conectan a la red de
alcantarillado en un único punto de la red principal conforma un condominio.
Según el drenaje natural del terreno, el proyectista definirá la ubicación más probable del
ramal condominial que atenderá cada manzana, conectando todas las edificaciones hasta un punto
de la red pública. Según la topografía y el trazado urbano, una manzana podrá tener más de un
ramal condominial.
En el sistema condominial existen cuatro alternativas de trazado de los ramales. La
escogencia de la alternativa, de acuerdo a la factibilidad técnica, corresponde a los usuarios,
considerando que cada alternativa tiene un costo y el usuario asume la responsabilidad de pagarlo.
Las alternativas de trazado de ramales condominiales son las siguientes:
 Ramal por el fondo de los lotes.
 Ramal por el frente de los lotes.
 Ramal por las aceras.
 Ramal mixto.
En cualquiera de las cuatro alternativas mencionadas, la ejecución, la operación y/o el
mantenimiento del ramal pueden ser o no responsabilidad del condominio.

Figura 19. Alternativas de trazado de las redes condominiales

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

c. Ramales condominiales en áreas no planeadas:


Redes internas al lote: El trazado de los colectores comienza internamente desde el lote a
partir de la ubicación de baño y los demás equipos sanitarios. El criterio de trazado será
minimizar las profundidades de los colectores y seguir la topografía del terreno para alcanzar al
máximo las líneas naturales del flujo. Siguiendo este criterio se debe reducir al máximo el
tamaño de las conexiones domiciliarias.
38
Redes externas al lote: Estas redes realizan la recolección multifamiliar de los desagües, a
través de una o más cuadras, o de unidades conjuntas de viviendas que conforman cuadras
típicas, con las conexiones colectoras intramuros (que pasan por dentro de los muros de las
casas). El trazado es realizado intentando la búsqueda de los puntos más bajos del terreno y en
lo posible independientemente del trazado urbanístico existente en el lugar. Pueden
encontrarse situaciones en que sea necesario penetrar a un colector por una cuadra
habitacional, recortándola durante la búsqueda de la vaguada (camino óptimo para la
descarga de las redes) del flujo, siempre que esto haya sido en común acuerdo con la
población de aquella cuadra.

Figura 20. Ramales condominiales en un área no planeada.


d. Profundidad de colectores:
La profundidad mínima de instalación de una tubería será definida en función del
recubrimiento mínimo de las tuberías de acuerdo al cuadro 6 y la posibilidad de permitir la correcta
conexión de las conexiones domiciliarias a la red pública de alcantarillado.

Cuadro 6. Recubrimiento mínimo de las tuberías en sistemas de alcantarillado


condominiales.
Ubicación del colector Profundidad mínima (m)
En los lotes 0.20-0.30
En las áreas verdes y veredas 0.45-0.65
Red principal por la calzada de la vía publica 0.85-1.00

2. Cámaras de inspección:
En el diseño de un sistema condominial, el proyectista debe prever un elemento de inspección
en cada una de las siguientes situaciones:
 En el inicio de todo colector.
 En la conexión de la instalación intradomiciliaria en el ramal condominial.
 En cualquier punto donde la tubería cambia de diámetro, dirección o pendiente.
 En cualquier punto donde haya empalme de colectores.
 Las cámaras de inspección serán de dos tipos.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

En un sistema condominial se usan normalmente los siguientes elementos de inspección,


de acuerdo con la profundidad de la tubería:
a. Caja de inspección- Tipo CI40:
Se ubicará en el ramal condominial, de preferencia en un área protegida. Tendrá un diámetro
de 0,40 m y será instalado cuando la profundidad de las tuberías es menor a 0,90
La separación máxima de estas cajas de inspección será 20 m. Se utilizarán en la conexión
entre la instalación intradomiciliaria y el ramal condominial.
39
b. Buzoneta- Tipo CI60:
Se ubicarán en las redes principales cuando la profundidad de las tuberías se encuentren entre
0,90 a 1,20 m. La separación máxima entre buzonetas será de 60 m para tuberías de 150 mm y de 80
m para tuberías de 200 mm. El diámetro de esta caja de inspección será de 0,60 m.

Figura 21. Caja de inspección empleada en los Figura 22. Buzón empleado en los sistemas de
sistemas de alcantarillado condominial. alcantarillado condominial
c. Buzón:
Deberá ser ubicada en la red pública cuando la profundidad de las tuberías sea mayor a
1,20m. La separación máxima será de acuerdo a lo especificado en el diseño del sistema de
alcantarillado convencional.

3. Conexiones domiciliarias:
Las conexiones domiciliarias pueden ser dentro y fuera del lote:
a. Conexión dentro del lote:
Si el ramal condominial se encuentra dentro del lote, la conexión de la vivienda se realizará
mediante una “caja de inspección” (véase figura 23). La caja de inspección deberá ser instalada
durante la construcción del ramal condominial, una en cada lote o vivienda. El usuario será
responsable de la conexión de sus instalaciones intradomiciliarias, una vez que el sistema se
encuentre concluido y próximo al inicio de funcionamiento.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

40

Figura 23. Conexión domiciliaria interna.

b. Conexión fuera del lote:


Si el ramal condominial se encuentra fuera del lote (acera), la conexión de la vivienda se
realizará mediante un accesorio de PVC tipo “T”, “Y” o una “Silleta”. El accesorio de PVC será
conectado mediante una tubería corta a la caja de inspección que estará ubicada dentro del lote,
en una zona más protegida y próxima al límite público.

Figura 24. Conexiones domiciliarias fuera del lote.

c. Trampa de grasas:
El sistema condominial introduce un nuevo elemento, la caja desgrasadora, que tiene el
objetivo principal de recibir las aguas provenientes del lavaplatos, que contiene restos de
alimentos, grasas y detergente, por ello la importancia de depurar estas aguas antes del ingreso a
las tuberías de alcantarillado. La caja desgrasadora en la parte superior retiene grasas y en la parte
inferior sedimenta los elementos pesados, dando paso solamente a las aguas previamente
depuradas. A continuación se presenta un esquema típico de la caja desgrasadora:

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

La caja desgrasadora puede ser construida de ladrillo o concreto simple, in situ. También es
posible utilizar un balde plástico, como indicado a continuación:

41

K. FUERZAS SOBRE COLECTORES


En el diseño de alcantarillas, se debe determinar las características de la tubería que resistirá una
determinada profundidad de instalación en función a las fuerzas actuantes a la que estará sometida.
También puede aplicarse el procedimiento inverso, es decir, conociendo las fuerzas actuantes sobre la
tubería y las características de la misma, se determina la profundidad a la cual deberá instalarse.
Por tanto, en el diseño de tuberías enterradas las condiciones que fijan las cargas que soportan
son:
 Carácter, dirección y magnitud de las fuerzas.
 Propiedades físicas del material de la tubería.
 El tipo de apoyo sobre el cual se coloque la tubería.

1. Fuerzas actuantes sobre tuberías enterradas:


Las cargas a las cuales estarán sometidos los colectores enterrados son principalmente dos
tipos:
 La carga del terreno o cargas muertas.
 Las cargas de tráfico o cargas vivas.
a. Carga del terreno:
Llamadas también carga muerta proviene del peso del material de relleno sobre la tubería y
sus alrededores. La magnitud de estas cargas es proporcional a la densidad del relleno, al ancho
de la zanja y a la profundidad a la cual se instala la tubería.
Otros factores que influyen sobre la magnitud de esta carga son: la naturaleza del material
del lecho, el método de soporte de la tubería y la rigidez de la tubería.
La rigidez de la tubería es uno de los factores con mayor influencia, ya que afecta el
comportamiento mecánico de la misma frente a la acción de las fuerzas que actúan sobre ella
mientras se encuentra enterrada. En el caso de las tuberías rígidas, las cargas aplicadas son
absorbidas completamente por el tubo mientras que en las tuberías flexibles solo parte de la carga
es soportada por la estructura del conducto. En dicho caso el tubo se deforma aumentando su
diámetro horizontal, comprimiendo el terreno adyacente, generándose una resistencia pasiva del
suelo que contribuye a soportar las cargas.
Se consideran tuberías flexibles aquellas que permiten deformaciones transversales de más
del 3% sin que haya fractura y tuberías rígidas las que no permiten más de 1% sin presentar
fractura. Ya que el comportamiento de las tuberías flexibles bajo cargas externas es diferente al de
las tuberías rígidas, las normas de instalación son también diferentes.
Para la determinación de las cargas muertas en tuberías flexibles y rígidas se recomienda
el uso de la teoría y ecuación de Marston.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Según esta teoría la carga muerta (Wm) se determina de la siguiente manera:

Dónde:
 Wm = Carga muerta en kg/cm2.
 Co y C1 = Coeficientes de Marston.
 w = Densidad del material de relleno en kglcm3. 42
 D = Diámetro externo de la tubería.
 B = Ancho de la zanja.

Los valores característicos de los coeficientes experimentales para diferentes suelos y


métodos de tendido se muestran en la figura 25. En todas, excepto las zanjas angostas, se obtiene
algún alivio del esfuerzo por la presencia horizontal de la tierra, la cual es, ordinariamente, de 20 a
30% de la presión vertical.
Valores de densidad del material de relleno los cuales se pueden utilizar en los cálculos que
se muestran a en el cuadro 7.

Cuadro 7. Cálculo de valores de densidad.


Tipo de Suelo W(Kg/m3)
Granulado y falto de cohesión 1700
Grava y arena 1900
Húmedo y fangoso 2000
Arcilla, lodo espeso 2100
Arcilla saturada 2200

b. Cargas de tráfico-tuberías de concreto


Son ocasionadas por el tráfico de vehículos sobre las vías. Se calcula por el
procedimiento de BOUSSINESQ-HOLL-NEWMARK. La expresión es:

Dónde:
 Wv = Sobrecarga móvil en el tubo debido al tráfico.
 Pv = Presión en la clave del tubo, debido a la sobrecarga móvil.
 𝜑 = Coeficiente de impacto y de concentración.
 D = Diámetro exterior del tubo.

El coeficiente de impacto viene determinado en función del espesor del relleno de acuerdo
a:

Los valores de presión por sobrecarga móvil pueden ser tomados para diferentes vehículos.

 Coeficiente de construcción:
La valorización numérica de las condiciones normales en la construcción de alcantarillas se la
puede efectuar por medio de los coeficientes de construcción o factor de carga Ez. Los coeficientes
Ez, indican cuántas veces, de acuerdo a su colocación, la resistencia del tubo es mayor a la
correspondiente al ensayo de carga de los tres apoyos.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

 Comprobación de la seguridad a la rotura:


La carga del ensayo de tres apoyos es utilizada como medida de comparación de la seguridad
a la rotura de los tubos instalados, para ello se debe cumplir con la condición.

Dónde:
 Ez = Factor de seguridad a la rotura.
 Ps = Carga de prueba de los tubos en la clave (método de los tres apoyos). 43
 n1 = Coeficiente de seguridad para carga estática.
 n2 = Coeficiente de seguridad para carga dinámica.

Como valores de los coeficientes de seguridad se recomiendan:


 n1 = 1,5 para condiciones favorables de suelo.
 n1 = 1,8 para condiciones desfavorables de suelo.
 n2 = 1,5 para espesores con relleno ≥ 1,0 m.
 n2 = 1,5 a 2,0 para espesores de relleno de 1,0 a 0,5 m.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

44

Figura 26. Presión en la clave del tubo debido a la sobrecarga móvil

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

45

Figura 27. Tipos de apoyo.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

L. COSTOS
De acuerdo a estudios realizados por el Banco Mundial (1994) y la Organización Panamericana
de la Salud (1992), los costos de capital de los sistemas de alcantarillado, excluyendo el tratamiento de
aguas residuales, se encuentran en los rangos siguientes:
 Alcantarillado de pequeño diámetro US$ 35-85 por persona
 Alcantarillado condominial US$ 65-105 por persona
 Alcantarillado simplificado US$ 170-240 por persona
46
 Alcantarillado convencional US$ 240-390 por persona

Los costos del alcantarillado de pequeño diámetro dependen de si las viviendas disponen o no
del tanque séptico. El alcantarillado convencional es más barato que el alcantarillado simplificado, que a
su vez es más barato que el alcantarillado convencional. Por tanto, el alcantarillado condominial es
generalmente preferido. Los costos financieros del alcantarillado condominial son más bajos aun.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

PLANTA DE TRATAMIENTO
A. PRINCIPIO DE TRATAMIENTO
El tratamiento de aguas residuales, dependiendo del origen del contaminante, se puede realizar de
diversas formas. Sin embargo, es oportuno mencionar cuatro tipos de tratamiento biológico que pueden
proporcionar menores inversiones con eficiencias compatibles con las necesidades del difícil momento. La
alternativa de lagunas de estabilización, de un modo general, es más económica y fácil de operar. El 47
tratamiento fitopedológico, consistente en la utilización de lagunas con jacintos seguidos de suelo filtrante,
en donde ocurren filtración y degradación biológica. El filtro anaeróbico, que está constituido por una
instalación filtrante estático es muy versátil y adaptable a pequeños flujos de agua residual. El bioreactor
anaeróbico de flujo ascendente es sin duda la alternativa apropiada para el tratamiento en donde no se
disponen de grandes áreas para las instalaciones. La alimentación es hecha por la base siendo el flujo
ascendente y existiendo decantadores en la parte superior. Por otro lado, la eficiencia de los procesos de
tratamiento está en relación a la presencia de oxígeno en el medio, lo que permitirá que mediante una
adecuada política de manejo de los residuos líquidos, el reciclado de agua tratada sea una alternativa
viable.
En todos los casos de tratamiento biológico, es importante señalar, los microorganismos que
forman una población heterogénea son los responsables de la depuración. Estos cambian continuamente
en función de las variaciones de la composición de las aguas residuales y de las condiciones ambientales.
Los microorganismos presentes son bacterias unicelulares, hongos, algas, protozoos y rotíferos, de estas
las bacterias son probablemente las más importantes

B. ORIENTACIÓN BÁSICA PARA EL DISEÑO


El requisito fundamental antes de proceder al diseño preliminar o definitivo de una planta de
tratamiento de aguas residuales, es haber realizado el estudio del cuerpo receptor. El estudio del cuerpo
receptor deberá tener en cuenta las condiciones más desfavorables. El grado de tratamiento se
determinará de acuerdo con las normas de calidad del cuerpo receptor.
En el caso de aprovechamiento de efluentes de plantas de tratamiento de aguas residuales, el
grado de tratamiento se determinará de conformidad con los requisitos de calidad para cada tipo de
aprovechamiento de acuerdo a la norma.
Una vez determinado el grado de tratamiento requerido, el diseño debe efectuarse de acuerdo con
las siguientes etapas:
Estudio de factibilidad, el mismo que tiene los siguientes componentes:
 Caracterización de aguas residuales domésticas e industriales;
 Información básica (geológica, geotécnica, hidrológica y topográfica);
 Determinación de los caudales actuales y futuros;
 Aportes per cápita actuales y futuros;
 Selección de los procesos de tratamiento;
 Predimensionamiento de alternativas de tratamiento;
 Evaluación de impacto ambiental y de vulnerabilidad ante desastres;
 Factibilidad técnico económica de las alternativas y selección de la más favorable.

Diseño definitivo de la planta que comprende


 Estudios adicionales de caracterización que sean requeridos;
 Estudios geológicos, geotécnicos y topográficos al detalle;
 Estudios de tratabilidad de las aguas residuales, con el uso de plantas a escala de laboratorio
o piloto, cuando el caso lo amerite;
 Dimensionamiento de los procesos de tratamiento de la planta;
 Diseño hidráulico sanitario;
 Diseño estructural, mecánicos, eléctricos y arquitectónicos;

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

 Planos y memoria técnica del proyecto;


 Presupuesto referencial y fórmula de reajuste de precios;
 Especificaciones técnicas para la construcción.
 Manual de operación y mantenimiento.

Según el tamaño e importancia de la instalación que se va a diseñar, se podrán combinar las dos
etapas de diseño mencionadas, previa autorización de la autoridad competente.
48
Toda planta de tratamiento deberá contar con cerco perimétrico y medidas de seguridad.
De acuerdo al tamaño e importancia del sistema de tratamiento, deberá considerarse
infraestructura complementaria: casetas de vigilancia, almacén, laboratorio, vivienda del operador y otras
instalaciones que señale el organismo competente. Estas instalaciones serán obligatorias para aquellos
sistemas de tratamiento diseñados para una población igual o mayor de 25000 habitantes y otras de
menor tamaño que el organismo competente considere de importancia.

a. Síntesis y Análisis:
La elección del tratamiento biológico anaeróbico en la depuración de las aguas residuales,
cuyas características se dio en la tabla 1, obedece fundamentalmente a factor económico. El diseño de
tal sistema ahorra energía y su operación y mantenimiento demandan un costo mínimo comparado con
otro tipo de instalaciones.
En la figura 1 se muestra el diagrama de operaciones que concierne al tratamiento. Esto se ha
elaborado tomando en consideración los conceptos fundamentales de síntesis y análisis de los
procesos así como los heurísticos que sobre el tema están disponibles en la literatura.

Figura 1. Diagrama de operaciones para el tratamiento de agua


residual de la Ciudad Universitaria UNMSM

b. Descripción del Proceso:


El proceso comienza con una operación de pre-tratamiento de regulación de caudal y retención
de sólidos gruesos (papeles, plásticos, etc.) mediante la instalación de dos rejillas tipo canastilla con
aberturas de 50 mm y 25 mm, respectivamente. A continuación, el agua proveniente de este sistema
pasa por un desarenador, que tiene por objeto remover la mayor parte del material sólido inorgánico
(arena, grava), que de otra forma causaría problemas en el bioreactor. Luego, el agua pasa a un
tanque de remoción de grasas y aceites para ser conducidos a un bioreactor anaerobio de flujo
ascendente.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Este equipo es el corazón de la planta. Es básicamente un tanque conteniendo tres partes. El


primero, es una cámara de distribución seguido de una cámara de sedimentación donde se acumula
un lodo descomponiéndose parcialmente por medio de bacterias anaerobias (cada 6 a 12 meses se
extraerá parte del lodo para evitar saturación de la cámara). El agua sedimentada pasa a la siguiente
etapa por un lecho filtrante de piedra triturada de 15 a 20 cm. de diámetro. La última etapa
del bioreactor sirve como depósito de restos de partículas biológicas formado en la cámara anterior,
descomponiéndose en forma anaerobia. El efluente obtenido se desinfecta con cloro en solución en un
49
tanque abierto de contacto de cloro que permita el abatimiento de la concentración de bacterias. Se ha
considerado un tratamiento de Iodos, su disposición eficiente, y un tratamiento de gas por combustión
para seguridad o evitar olores molestos. Dependiendo de su volumen, una alternativa sería usar como
fuente energética, Finalmente, se incorpora una etapa de filtración rápida a través de un filtro mixto con
grava - arena - antracita que permita retener los pequeños flóculos que son capaces de pasar a través
del sistema convencional antes descrito. La finalidad es garantizar la calidad del agua requerida en el
efluente final para su reuso de riego de áreas verdes.

c. Diseño del Bioreactor:


El bioreactor es anaerobio y de flujo ascendente, constituido por tres partes, un sistema de
sedimentación, separador gas - líquido - sólido (GLS) y canaletas del efluente. En la Tabla 2 se dan los
parámetros más importantes para su dimensionamiento.

Tabla 2. Criterio general para el dimensionamiento de un


bioreactor anaerobio de flujo ascendente
TEMPERATURA TRH PROMEDIO, TRH MINIMO, TRH PICO,
C h h h
20 - 23 12 7-9 3-5
23 - 26 8 5-7 3
> 26 6 4 2,5

El tiempo de retención hidráulico (TRH) como se observa es dependiente de la temperatura.


Los TRH promedios y mínimos están basados en las fluctuaciones diarias del flujo del sistema de
alcantarillado. Otros factores que influyen en el TRH del bioreactor son la fracción del material sólido
orgánico en el desecho y la degradabilidad de los mismos.
La cinética de Monod puede utilizarse como una buena aproximación para el crecimiento
bacteriano. Para un TRH de 3 h. que corresponde a una temperatura baja y alta, el volumen del
bioreactor es 10,8 m3.
La forma del bioreactor será circular con una base tronco cónica con paredes inclinados de 450
con la horizontal y lleva incorporado en la parte superior decantadores construidos con placas de
asbesto - cemento y sostenido por estructuras de concreto armado y estará recubierto con lona
plástica para recolectar el biogas. Tiene además incorporado un sifón lateral a media altura, para
drenar el exceso de lodo de la cámara de sedimentación. Una vista horizontal del bioreactor se
observa en la figura 2 y en ella se puede apreciar esquemáticamente que el ingreso del agua residual
es a través de una cámara de dispersión de abajo hacia arriba.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

50

Figura 2. Vista seccional horizontal del bioreactor anaerobio de flujo


ascendente.

El separador GLS o decantadores tipo campana, es la estructura clave en el bioreactor, Su diseño


está determinado por la velocidad ascendente en la abertura, la carga superficial del compartimiento de
sedimentación y el ángulo de los Iodos de la misma campana. Para el sistema de alimentación se elige un
distribuidor simple de flujo con vertederos por encima del bioreactor a través de tubos individuales que
conducen al fondo, no contiene ninguna parte móvil y garantiza una operación equitativa de flujo.
La función de las canaletas del efluente es recoger el agua residual tratado proveniente del
compartimiento de sedimentación del bioreactor. Estará instalado a todo lo largo y provistos con
vertederos en V Se utilizará cuatro vertederos por metro y bajo condiciones de flujo promedio la altura
sobre los vertederos debe ser de 0,03 m. Para un apropiado funcionamiento del bioreactor se debe
controlar la calidad y el nivel de lodo utilizando la instalación lateral tipo sifón cada vez que se considere
necesario.

C. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES


El tratamiento de aguas residuales (o agua servida, doméstica, etc.) incorpora procesos físicos
químicos y biológicos, que tratan y remueven contaminantes físicos, químicos y biológicos introducidos
por el uso humano cotidiano del agua. El objetivo del tratamiento es producir agua limpia (o efluente
tratado) o reutilizable al ambiente, y un residuo sólido o lodo que con un proceso adecuado sirve como
fertilizante orgánico para la agricultura o jardinería.
Las aguas residuales pueden ser tratadas dentro del terreno del hospedaje (por ejemplo: tanques
sépticos u otros medios de depuración) y en caso de zonas comunales, éstas son llevadas mediante una
red de tuberías y ser trasladados a una planta de tratamiento municipal. Los esfuerzos para colectar y
tratar las aguas residuales domésticas de la descarga están típicamente sujetos a regulaciones loca- les y
sectoriales (regulaciones y controles).
Estos procesos de tratamiento son típicamente referidos a un:
 Tratamiento primario: Es para reducir aceites, grasas, arenas y sólidos gruesos; es decir el proceso
de asentamiento de los sólidos. Este paso está enteramente hecho con maquinaria, por esa razón es
conocido también como tratamiento mecánico.
 Tratamiento secundario: Es designado para degradar el contenido biológico de las aguas
RESIDUALES que se derivan desperdicios generados por el hombre (desechos fecales, orines,
residuos de comida, jabones y detergentes); es decir el tratamiento biológico de sólidos flotantes y
sedimentados.
 Tratamiento terciario: Etapa final que per- mite aumentar la calidad del efluente al estándar
requerido antes de que éste sea descargado al ambiente receptor (mar, río, lago, campo, etc.); es

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

decir son pasos adicionales al tratamiento (micro-filtración o desinfección). Se puede utilizar más de
un proceso terciario de tratamiento en una planta de tratamiento. Si la desinfección se practica
siempre en el proceso final, este proceso se denomina “pulir el efluente”.

A continuación se describirán las unidades de tratamiento que se pueden utilizar para el


tratamiento de aguas residuales, así como el destino final del agua tratada:
a. Tanque séptico:
51
Este tipo de tratamiento se aconseja para albergues y poblaciones que generan un
volumen diario de aguas residuales menores de 20m3.
El tanque séptico está constituido por una caja de cemento o concreto y se usa para la
disposición final de aguas residuales domésticas en zonas rurales como casas y albergues.
Es un depósito impermeable, generalmente subterráneo. A este depósito llegará el agua
servida a través de tuberías y será retenido por un periodo de tiempo.
Durante este periodo se separa la parte sólida de las aguas residuales mediante un
proceso de sedimentación simple; la materia orgánica acumulada en el fondo se descompone por
acción de las bacterias convirtiéndola en lodo inofensivo.
Trampas de grasas

Tanque séptico

b. Tanque Imhoff:
Este tratamiento se recomienda cuando hay albergues o poblaciones que generan
volúmenes diarios de aguas residuales mayores a 20m3.
El tanque Imhoff está constituido por dos zonas. La primera zona se denomina cámara
superior y la segunda zona cámara inferior. El agua servida está constituida por parte líquida y
sólida, ésta llegará a la cámara superior para su sedimentación, es decir se efectuará la separación
de los líquidos y del sólido. En la cámara inferior se produce la digestión de los sólidos, en donde

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

las bacterias descomponen la materia orgánica y la convierten en lodo. El lodo acumulado se


extraerá a través de un tubo, llamado también tubo de purga.
El tanque Imhoff está constituido por tres compartimientos o cámaras: sedimentación,
espuma y digestión.
Tanque Imhoff

52

c. Lecho de secado:
El lecho de secado es parte del Tanque Séptico e Imhoff. Debido a que en ambos casos
se genera lodos en el fondo de su estructura, este fango deberá ser retirado 6 veces al año según
sea el caso y conducido al lecho de secado. El lecho de secado consiste en colocar capas de
arena y grava, en cuya superficie se almacenan los lodos y los líquidos que se van al fondo a
través de una canaleta. Una vez seco el lodo, se retira y se utilizará para acondicionador de suelos.
Lecho de secado

d. Humedal artificial o biofiltro:


Denominado también biofiltro o pantano seco artificial, puede ser usado como el
tratamiento secundario de las aguas residuales, instalándose de forma complementaria al Tanque
séptico o Imhoff.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Un biofiltro es un humedal artificial de flujo subterráneo, sembrado con plantas acuáticas


en la superficie del lecho filtrante, por donde las aguas residuales pre tratadas fluyen en forma
horizontal o vertical. El presente manual se enfoca en los biofiltros de flujo horizontal.
El humedal artificial está constituido de:
a. Plantas acuáticas: carrizo o caña brava, papiro, junco, totora, achira u otros.
b. Material filtrante: grava, confitillo y arena.
c. Tubos y codos de PVC de 2 pulgadas de diámetro.
53
d. Impermeabilización de la poza con geo membrana.

Un biofiltro de flujo horizontal consta de pilas rectangulares con profundidades que oscilan
entre 60 y 100 cm., con un relleno de material grueso (5 a 10 cm. de diámetro) en las zonas de
distribución (entrada) y recolección (salida). La fracción principal del lecho filtrante, ubicada entre
las zonas de material grueso, es homogénea y más fina, normalmente de 0.5 a 15 mm de diámetro.

Sección longitudinal de un biofiltro de flujo horizontal

En este tipo de biofiltro, las aguas residuales pre-tratadas fluyen lentamente desde la zona
de distribución en la entrada de la pila, con una trayectoria horizontal a través del lecho filtrante,
hasta llegar a la zona de recolección del efluente. Durante este recorrido, que dura de tres a cinco
días, el agua residual entra en contacto con zonas aeróbicas (con presencia de oxígeno) y
anaeróbicas (sin presencia de oxígeno), ubicadas las primeras alrededor de las raíces de las
plantas (los rizomas fijan los metales) (Figura N°6), y las segundas en las áreas lejanas a las
raíces (microorganismos re- mueven los patógenos). Durante su paso a través de las diferentes
zonas del lecho filtrante, el agua residual es depurada por la acción de microorganismos que se
adhieren a la superficie del lecho y por otros procesos físicos tales como la filtración y la
sedimentación.
Es una de las técnicas de tratamiento sencilla, aplicable a zonas rurales, y que además
mejora el paisaje estético de la zona donde se implemente.
Plantas acuáticas que pueden ser utilizadas para el biofiltro: totora, junco de agua,
hacintos de agua.
Humedal artificial o biofil ventajas del humedal artificial o biofiltro:
Bajo costo de operación y mantenimiento, no requiere de productos químicos, equipos,
energía y mano de obra calificada.
Los humedales artificiales son eficaces en la remoción de contaminantes de cualquier
vertido de agua residual de tipo doméstico, industrial, agrícola o minero.
Bajo costo de construcción y especialmente de operatividad y mantenimiento no se re-
quiere de equipos ni materiales sofisticados

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Se emplean frecuentemente materiales de la zona y no se requiere de personal


calificado.
Los humedales artificiales son más convenientes que las alternativas convencionales
sobretodo porque pueden constituir ecosistemas que formen parte del paisaje natural dándole
un valor paisajista y estético.

Recomendaciones para la operación y mantenimiento de los humedales artificiales


54
La operación y mantenimiento de los Biofiltros parecen ser complejos, sin embargo la
operación se vuelve relativamente simple luego de que entran a funcionar completamente. En la
fase de puesta en marcha, el personal asignado a la operación y mantenimiento deberá ser
entrenado para la aplicación del biofiltro. Algunas consideraciones claves se presentan a
continuación
Los posibles operadores deberían ser parte de las fases constructivas, de tal manera
que ellos puedan familiarizarse con todos los componentes del sistema.
Se necesita dar atención diaria a los lechos para estar seguros de que ellos están
saturados pero no inundados.
El tanque séptico debe ser diariamente inspeccionado para asegurar que los sólidos no
están pasando a los humedales, así mismo se debe retirar las espumas y grasas que flotan en
el tanque
Verificar constantemente el crecimiento saludable de las plantas, malos olores, agua
sobre la superficie, inundaciones, limpieza, buen mantenimiento, seguridad, etc.
Es necesario la toma de muestras por lo me- nos dos veces durante el primer año en el
ingreso del sistema de tratamiento y el efluente final. En el segundo año, se puede evaluar una
vez, a fin de monitorear la remoción de coliformes fecales.
Relación del biofiltro y su entorno, así como el albergue en zonas rurales

e. Pozo de absorción o percolación


El Pozo de absorción o percolación es un trata- miento secundario de las aguas residuales,
instalándose de forma complementaria al Tanque séptico o Imhoff.
Es un pozo cubierto de forma circular, donde el efluente proveniente del tanque séptico o
Imhoff pasa a través del pozo. Las paredes del pozo se revisten de ladrillo o de piedra (sin
mortero) y llega al suelo circundante. Luego es tratado por las bacterias presentes en el suelo. Las
dimensiones y el número de pozos dependerán de la permeabilidad del terreno y el nivel freático
(agua subterránea), para lo cual es necesario un análisis de suelo.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Pozo de percolación

55

D. CONSIDERACIONES PARA EL USO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS


Antes de hacer uso de las aguas residuales tratadas deberá contar con la autorización pertinente
de la autoridad competente.
El agua tratada deberá ser clara, sin sólidos suspendidos apreciables, pudiendo destinarlo para
riego de plantas de tallo largo como flores y árboles ornamentales.
Según lo dispuesto en el artículo 1° del Decreto Supremo N° 003-2003-SA, en caso de que el agua
tratada sea usada para riego de vegetales de consumo crudo deberán cumplir con las siguientes
características mínimas permisibles:
 Coliformes Totales: 5,000 NMP/100 mL (número más probable de organismos coliformes por
100 mL).
 Coliformes Fecales: 1,000 NMP/100 mL.
 Demanda Bioquímica de Oxigeno (DBO): 15 mg/L
 Oxígeno Disuelto (OD): 3 mg/L.
Los sistemas de tratamiento planteado y recomendados tienen una alta eficiencia. Así tenemos:
 El Tanque Imhoff, tiene una eficiencia de tratamiento promedio de 80%.
 El Humedal artificial tiene un eficiencia de tratamiento promedio de 85% (97% en coliformes
fecales). Apreciamos pues que su alta eficiencia permite garantizar el uso de las descargas
tratadas como agua tipo IV para riego en agricultura
E. ALTERNATIVAS DE DISEÑO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
En el diseño e implementación de los sistemas de tratamiento se requiere de la asistencia y
supervisión de un profesional en ingeniería sanitaria y/o a fines
A continuación se presentan los siguientes cuadros que incluyen alternativas y características de
los sistemas de tratamiento de aguas residuales para poblaciones rurales de hasta 100 personas, que
brinden albergue a los turistas.

CUADRO Nº1: Alternativa de diseño para el tratamiento de aguas residuales para pequeñas
poblaciones

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

TIPO DE TRATAMIENTO MENOS DE 20 m3/día MAYORES DE 20 m3/día


Tratamiento Primario Tanque séptico Tanque Imhoff
Humedad artificial: Si se cuenta con
Humedad artificial:
un lugar de disposición
Tratamiento Secundario Solamente si se cuenta con
Poza de Percolación: Si no se cuenta
un lugar de disposición
con un lugar de disposición
56
Características del diseño de tratamiento de aguas residuales para 50 personas

Características del diseño de tratamiento de aguas residuales para 100 personas

Manejo y tratamiento de excretas y orinas

Letrinas secas composteras con hoyo al sub suelo Detalles de la instalación de la taza de la letrina
(para zona rural con napa freática no superficial) seca compostera

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

57

Letrinas secas composteras o balos ecológicos


con caja hermética de concreto sobre el suelo
(para zonas rural con napa freática muy
superficial)

F. OPERACIÓN Y TRATAMIENTO
1. Tanque séptico:
 Para una adecuada operación del sistema, se recomienda evitar el uso de químicos en la limpieza
del tanque séptico.
 Debe ser inspeccionado al menos una vez por año, para determinar cuándo se re- quiere
mantenimiento y limpieza. Dicha inspección deberá limitarse a medir la profundidad de los lodos y
de la nata. Los lo- dos se extraerán cuando los sólidos llegan a la mitad o a las dos terceras partes
de la distancia total entre el nivel del líquido y el fondo.
 La limpieza se debe efectuar de forma manual, de tal forma que se pueda sacar el lodo con baldes.
Cuando se extraen los lodos de un tanque séptico, éste no debe lavarse ni desinfectarse
completamente, ya que se requiere una pequeña cantidad de lodo para asegurar que le proceso de
digestión continúe.
 Se debe disponer los lodos en trincheras o montículos al sol, donde se procede al secado. Una vez
secos se procede a enterrarlos o usarlos como fertilizante de suelo. Las zonas de enterramiento
deben estar alejadas de las viviendas (por lo menos 500 m. de la vivienda más cercana).

2. Tanque Imhoff:
 Se requiere de vigilancia diaria, si se desea conseguir un buen rendimiento, reducir los olores y
evitar efectos desagradables.
 La espuma de la cámara de sedimentación debe eliminarse diariamente, utilizando algún tipo de
despumador; ya que se elimina lentamente cuando se acumula en los respiraderos de gas, donde
llega a secarse.
 Se debe pasar un rodillo de mango largo diariamente por las paredes, desprendiéndose de esta
manera sedimentos que caen a través de las ranuras hacia la cámara de sedimentación

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

 La remoción de los lodos digeridos de la cámara de digestión se debe efectuar seis (06) veces al
año. Esto se realiza cuando la topografía del terreno lo permita, colocándose una tubería de
drenaje de lodos en la parte más profunda del tanque (zona de ingreso). La tubería estará provista
de una válvula para efectuar la evacuación de los lodos hacia el lecho de secado.
 Todos los sólidos que se obtienen de las limpiezas antes mencionadas, se mezclan y se procede a
seca. Los lodos depositados en esta pila o montículo se combinan una vez por semana, para que
su deshidratación sea más rápida y uniforme. Después de aproximadamente tres meses se saca el
58
lodo de la pila o montículo, y se eliminan los sólidos inorgánicos, mezclándose con cal y corteza
seca de arbusto o pasto seco (hojarasca). Esta mezcla se utiliza como abono orgánico para la
aplicación en jardines, cultivos agrícolas de tallo alto y agroforestería.

3. Lecho de secado:
 El lodo se extrae de los lechos después de que se haya secado y drenado lo suficiente.
 El lodo seco estabilizado posee una textura gruesa y agrietada, siendo de color negro o marrón
oscuro.
 El contenido de humedad relativa, después de 10 a 15 días en condiciones favorables, es de 60 %.
 La extracción de lodo se realiza manualmente con palas y se moviliza en carretillas. El lodo
extraído del tanque es perfectamente utilizable como material fertilizante al ser sometido a un
proceso de desecación
 Se debe revisar periódicamente el dren de recolección del efluente de los lechos de secado.

4. Humedal artificial o biofiltro:


 Se debe contar con un plan de operación y mantenimiento que debe formularse durante la etapa
del planeamiento, enfocándose en los siguientes factores:
 Planificar los residuos de la vegetación y el sedimento.
 Asegurarse que el flujo alcance todas las partes del humedal.
 Mantener un ambiente saludable para los microbios.
 Mantener un crecimiento vigoroso de vegetación.
 Se debe construir un cerco alrededor de la planta de tratamiento, para evitar el acceso a personas
sin autorización que puedan provocar daños en las instalaciones. Los humedales artificiales deben
controlarse periódicamente para observar las condiciones generales del sitio y para descubrir
cambios importantes que puedan ser adversos al entorno, como erosión o crecimiento de
vegetación indeseable.
 Se debe supervisar la vegetación periódicamente para evaluar su condición sanitaria y su
abundancia. La vegetación del humedal construido está sujeto a cambios graduales de año en año.
 El sistema de depuración deberá ser revisado periódicamente para comprobar su buen funciona-
miento y solucionar anomalías, como atascos en la entrada, flujo superficial excesivo, existencia de
zonas preferentes al paso de agua, etc.
 Se debe vigilar la acumulación anual de lodo y residuos vegetales.
 Se estima que un sistema con plantas emergentes bien diseñado y manejado puede durar al
menos treinta y cinco (35) años sin necesidad de ser renovado.
 Cuando sea necesario levantar el sistema, el sustrato resultante será un material tipo turba (es el
resultado de la descomposición durante largos años de diferentes musgos), que podrá ser utilizado
para fines agrícolas como fertilizante de suelo.
 Deberá planificarse una persona encargada de la operación y mantenimiento de la planta de
tratamiento, quien se dedicará a tiempo completo a su cuidado y funcionamiento. No se necesita a
alguien especializado o con conocimientos superiores, ya que el trabajo a realizar es sumamente
sencillo. De preferencia puede contratarse al personal obrero que ha elaborado el humedal y este
viviendo en la comunidad.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

 Para todos los casos, en las unidades de tratamiento se recomienda la instalación de un cobertor o
cinturón verde compuesto por árboles y arbustos de preferencia con abundante cobertura foliar y floral,
de esta manera amortigüen los malos olores que se producen en las unidades de tratamiento.

G. MANEJO DE LODOS:
Los lodos son denominados también fangos, tienen una composición baja de sólidos del 10%,
siendo éste gran parte materia orgánica y un 90% de agua. El lodo es el resultado del proceso de
59
tratamiento de aguas residuales o residuales.
a. Tipos de lodos
Según su procedencia se tienen los siguientes tipos:
 Lodo primario procedente de las aguas residuales.
 Lodo secundario proveniente del tratamiento biológico de las aguas residuales.
 Lodos digeridos provenientes de los dos anteriores separados o mezclados.
 Lodos provenientes de la coagulación y sedimentación de aguas residuales.
 Lodos provenientes de desarenadores de rejillas.
Según la composición y procedencia se tienen los siguientes tipos:
 Sólidos gruesos del cribado.
 Arenas y espumas de los desarenadores.
 Arenas y espumas de la pre-aireación.
 Lodos y espumas primarias.
 Sólidos suspendidos del tratamiento biológico.
 Lodo y espuma secundarios.
 Lodo, compost y cenizas del tratamiento de lodos.

b. Métodos de tratamientos de lodos:


El tratamiento y disposición eficiente de los lodos de una planta de tratamiento de las aguas
residuales, requiere conocer las características de los sólidos y el lodo a procesar, la facilidad y el
acceso a la tecnología a emplear, así como las diferentes opciones de disposición final. Así tenemos
principalmente el tratamiento de:
 Sedimentación
 Lodos activados
 Filtro percolador de tasa alta
 Filtro percolador de tasa estándar
 Precipitación química
Según las características dadas de tratamiento primario en el tanque séptico y el tipo de lodo
doméstico, indicado en el presente manual, se debe emplear el método de sedimentación simple que
será inyectado por inercia (grave- dad) y la operación de las válvulas de evacuación hacia el lecho de
secado de los lodos, estabilizado y seco para ser usado como abono en la agricultura.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

60

c. Extracción del lodo en el tanque séptico:


En instalaciones privadas como albergues, hoteles, etc. se recomienda el uso de un vehículo
cisterna con bomba de succión de lodos tipo hidrojet, que luego es colocado en un lecho de secado de
lodos.
En el caso de un servicio comunal es necesaria la construcción de un lecho de secado de lodos
complementario al tanque séptico, de acuerdo al tipo de relieve y topografía del terreno.

H. LAGUNAS FACULTATIVAS
a. Características:
El tratamiento de lagunaje consiste en el almacenamiento de las aguas servidas o residuales
por cierto tiempo, de acuerdo al clima (10 a 30 días), para que el material orgánico quede degradado.
Se trata de un tratamiento biológico natural basado en los principios de auto depuración que
ocurre en ríos y lagunas.
En el estrato superior de una laguna facultativa primaria existe una simbiosis entre algas y
bacterias en presencia de oxígeno. En los estratos inferiores se produce una biodegradación
anaeróbica de los sólidos sedimentados.
Es el sistema más usado en poblaciones rurales, resultando eficaz en la remoción de bacterias,
virus y parásitos. Se indica que un periodo de retención mayor a 10 días garantiza una remoción de
99.99% de parásitos.
En las lagunas facultativas se eliminan los huevos y quistes de parásitos intestinales por el
largo periodo de retención, lo que no ocurre con otros tipos de tratamiento.
Otra ventaja es que se requiere un mínimo de mantenimiento y no es necesario personal
calificado. La desventaja es que ocupa áreas considerables de terreno que no siempre es fácil
disponer.

b. Tipos de lagunas:
Las lagunas pueden ser primarias o facultativas y secundarias o de maduración, inclusive
terciarias, de acuerdo al nivel de pureza del agua que se quiere obtener al final del tratamiento,
mejorando la calidad bacteriológica del afluente progresivamente.
En poblaciones rurales se recomienda sólo el nivel primario, salvo situaciones que justifiquen
lagunas secundarias o de maduración.
En las lagunas facultativas (profundidades de 1.50m. a 2.50m.) la biodegradación ocurre
mediante procesos aeróbicos en la parte superior y anaeróbicos en la parte inferior de la laguna.
El nombre de facultativa proviene de la capacidad de adaptación de los microorganismos a
ambos ambientes, de acuerdo a la profundidad de la laguna y al hecho de estar de día o de noche.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

En las lagunas secundarias o de maduración (1 a 1.20m. de profundidad), por el hecho de que


la luz atraviesa toda la altura de agua, se tiene un efecto desinfectante con la eliminación de las
bacterias patógenas, nitrificación del nitrógeno amoniacal, eliminación de nutrientes, clarificación
del efluente y oxigenación.

c. Caudales mínimos de funcionamiento


Para que las lagunas funcionen adecuadamente, es necesario caudales que garanticen su
61
llenado, caso contrario se perdería el agua por infiltración y evaporación. Con este objetivo se
recomienda su uso para poblaciones mayores a 400 familias o 2,000 habitantes, con lo cual si
consideramos un módulo de consumo de agua de 100lppd, se tendría un caudal medio diario de
aproximadamente 2.3l/s.

d. Evacuación de aguas tratadas


Las aguas tratadas pueden ser evacuadas a drenes, cauces naturales o campos de cultivo,
siempre y cuando no se trate de hortalizas, por su posible contaminación

e. Proceso de tratamiento
Proceso aeróbico
El proceso aeróbico se caracteriza porque la descomposición de la materia orgánica se
llevará a cabo en una masa de agua que contiene oxígeno disuelto. En este proceso, en el que
participan bacterias aeróbicas o facultativas, se originan compuestos inorgánicos que sirven de
nutrientes a las algas, las cuales a su vez producen más oxígeno que facilita la actividad de las
bacterias aeróbicas. Existe pues una simbiosis entre bacteria y algas que facilita la estabilización
aeróbica de la materia orgánica. El desdoblamiento de la materia orgánica se lleva a cabo con
intervención de enzimas producidas por las bacterias en sus procesos vitales.
A través de estos procesos bioquímicos en presencia de oxígeno disuelto las bacterias
logran el desdoblamiento aeróbico de la materia orgánica. El oxígeno consumido es parte de la
demanda bioquímica de oxígeno (DBO).
Las algas logran, a través de procesos inversos a los anteriores, en presencia de la luz
solar, utilizar los compuestos inorgánicos para sintetizar materia orgánica que incorporan a su
protoplasma. A través de este proceso, conocido como fotosíntesis, las algas generan gran
cantidad de oxígeno disuelto.
Como resultado final, en el estrato aeróbico de una laguna facultativa se lleva a cabo la
estabilización de la materia orgánica putrescible (muerta) originalmente presente en las aguas
residuales, la cual se transforma en materia orgánica (viva) incorporada protoplasma de las algas.
En las lagunas de estabilización el agua residual no se clarifica como en las plantas de tratamiento
convencional pero se estabiliza, pues las algas son materia orgánica viva que no ejerce DBO.

Proceso anaeróbico
Las reacciones anaeróbicas son más lentas y los productos pueden originar malos olores.
Las condiciones anaeróbicas se establecen cuando el consumo de oxígeno disuelto es mayor que
la incorporación del mismo a la masa de agua por la fotosíntesis de las algas y el oxígeno disuelto
y que la laguna se torne de color gris oscuro. El desdoblamiento de la materia orgánica sucede en
una forma más lenta y se generan malos olores por la producción de sulfuro de hidrógeno. En la
etapa final del proceso anaeróbico se presentan las cinéticas conocidas como acetogénica y
metanogénica.

Procesos en las lagunas de estabilización facultativas

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Las capas de la laguna facultativa (aeróbica y anaeróbica) no son constantes, estas


interactúan entre sí, dependen de la radiación solar. Durante el día la capa aeróbica es la que
predomina en la laguna y durante la noche la capa anaeróbica.
Las algas tienen un rol sumamente importante en el proceso biológico de las lagunas de
estabilización, pues son los organismos responsables de la producción de oxígeno molecular,
elemento vital para las bacterias que participan en la oxidación bioquímica de la materia orgánica.
La presencia de las algas en niveles adecuados, asegura el funcionamiento de la fase
62
aeróbica de las lagunas, cuando se pierde el equilibrio se corre con el riesgo de producir el
predominio de la fase anaeróbica, que trae como consecuencia una reducción de la eficiencia del
sistema.
En las lagunas primarias facultativas predominan las algas flageladas, en lagunas
secundarias se incrementa el número de géneros y la densidad de algas, predominan las algas
verdes. En lagunas terciarias se presenta un mayor número de géneros de algas, entre las
cuales predominan las algas verdes. En muchos casos, se ha observado la predominancia de
algas verdes-azules. La predominancia de géneros varía según la temperatura estacional.

f. Recomendaciones para el diseño


Ubicación
Las lagunas facultativas deberán ubicarse lo más alejado posible de los centros poblados,
en todo caso a una distancia de no menos de 1,000m. y teniendo cuidado que la dirección del
viento predominante no vaya en dirección de la laguna al poblado, por los malos olores que pueda
causar.
Es preferible suelos planos con pendientes no mayores al 5% y de perfil arcilloso para que
resulten impermeables.

Capacidad de las lagunas


La capacidad se calculará bajo la normatividad indicada en el Capítulo II-I.
Como norma general, variable a cálculos más específicos, se considera adecuado los
siguientes periodos de retención para el cálculo de capacidad de las lagunas y las áreas
referenciales para h=2m.:

Periodo Área referencial de laguna con


Zona
(días) h=2m. por habitante en m2
Selva 10 0.7
Costa 15 1.0
Sierra<3000msnm 20 1.4
Sierra >3000msnm 30 2.0

Número de lagunas
Las lagunas como mínimo deben ser dos, para permitir el ingreso de todo el caudal a una
de ellas, mientras se hace la limpieza de la otra.
La capacidad de diseño se distribuye en el número de lagunas consideradas.

Condiciones del vaso

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

El vaso de las lagunas debe ser impermeable. Para su determinación del nivel de
permeabilidad se hará los análisis respectivos, de las muestras de suelos, obtenidos como mínimo
de 4 calicantos por poza de aproximadamente 2m. de profundidad. Las pruebas determinarán la
clasificación SUCS (ver cuadro 01) y Compactación Proctor Standard óptimo, requerido para la
compactación de los terraplenes.
La necesidad de impermeabilizar el vaso o no, se hará de acuerdo a la siguiente
clasificación:
63

Referencia Tipo de suelos


No requieren medidas de impermeabilización GC, SC, ML, MH, CL, CH
Requieren medidas de impermeabilización GW, GP, SW, SP, GM, SM
SUELOS NO APTOS OL, OH, Pt

Medidas de impermeabilización
La impermeabilización se podrá realizar con cualquiera de las siguientes medidas,
dependiendo su elección de las condiciones de la zona respecto a consideraciones de costo inicial,
costo de mantenimiento y duración.
Las alternativas son:
 Capa de arcilla de 0.3m. de espesor.
 Concreto armado de 5 a 7.5cms. de espesor.
 Geomembrana.

Medidas de protección del vaso:


a. Protección de taludes con enrocado o capa de grava de 10 a 20cms. de espesor en terrenos
arcillosos (original o instalado), para evitar el cuarteamiento al resecarse y deslave por cambio
de niveles del agua en el vaso o por efecto de las lluvias.
b. Protección del piso, cuando se utiliza Geomembrana, con una capa de 10 a 20cms. de grava,
para evitar que en la limpieza se perfore la geomembrana.

Geometría de las lagunas


Se recomienda una relación largo/ancho de 2 a 3: 1.
 Profundidad:
 1.5 a 2.50 en lagunas primarias.
 1.0 - 1.20 en lagunas secundarias.
 Borde libre: 0.50m.
 Geometría del terraplén o bordes:
 Taludes aguas arriba 2:1 a 1 ó 3:1 (H/V).
 Nota: usar 3:1 en suelos arcillosos.
 Taludes aguas abajo: 2:1.
 Ancho de corona: 3m.
 La entrada y la salida deben ubicarse en lados opuestos para obtener el recorrido más largo
posible de las aguas.
 En caso se considere constituir lagunas secundarias o de maduración, éstas serán
réplicas de las primarias en número y áreas, sólo variará la profundidad.

Construcción de las lagunas


La conformación del vaso puede ser sólo en excavación o excavación y relleno.
En cualquier caso de construirse los bordes o terraplenes en relleno, éstos se harán
haciendo el relleno en capas de 0.3m. de espesor, con la humedad óptima de compactación

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

(aprox. 10%) y se deberá compactar hasta el 95% de Proctor Standard con equipo especial,
usando rodillo pata de cabra en suelos arcillosos o rodillos lisos en suelos más granulares.

Estructuras de entrada y salida de las lagunas


Para el ingreso del agua a las lagunas se requiere previamente una cámara de rejas y una
caja de distribución, del cual salen las tuberías que dan ingreso a las lagunas.
El caudal de diseño es el máximo horario.
64
El diámetro de las tuberías serán de 4 a 6 pulgadas y el ingreso a la laguna puede ser de
caída libre o sumergida, debiendo protegerse el lugar de descarga contra la erosión.
Para la salida se utilizarán un tubo de rebose para mantener el borde libre y con tubo de
descarga de fondo para el vaciado de la laguna que permita la limpieza de lodos. Esta última
deberá tener un control mediante válvula aguas abajo o compuesta aguas arriba.
La tubería de descarga tendrá una caja de control que disipe la energía del agua de salida y
luego descargarán las aguas a una tubería de evacuación que desemboque a un dren, cauce
natural o área de cultivo (que no sean hortalizas).

Estructuras complementarias
Debe considerarse un área para el lecho de secado de los lodos durante la limpieza y un
cerco perimétrico.

g. Recomendaciones para su operación y mantenimiento:


Arranque del sistema
Antes de evacuar las aguas servidas a las lagunas de estabilización, éstas deben llenarse
por lo menos hasta la mitad de su altura total con agua y de ser posible inocularse con biosólidos
provenientes de otro reactor anaeróbico. Luego en 1 a 4 semanas se rellena con aguas servidas
hasta alcanzar la carga de diseño. Es importante mantener el Ph alrededor de 7.0. En caso se
presente acidez debe añadirse cal en el primer mes de operación.

Limpieza de lodos
 Esta operación se realiza cada 5 a 10 años.
 Deberá hacerse alternativamente entre pozas, pues no deberán hacerse las dos pozas a la
vez.
 Primero se vaciará el agua, hasta que aparezca el lodo mediante la válvula de fondo de la
laguna, luego se podrá extraer los lodos con cargador frontal, al lecho de secado.
 Los lodos secados podrán utilizarse para fertilizar áreas forestales.

IV. PROCEDIMIENTO / RESULTADOS


ALCANTARILLADO
DISEÑO HIDRAULICO
1. Caudal a evacuar
a) Aguas domésticas: Q(dom)
Q(dom) = 80% Qmaxh
Qmaxh = 21.73 Lt/seg

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Qmaxh = 0.02173 m3/seg


Por lo tanto: Q (dom) = 0.0174 m3/seg
b) Aguas por infiltración
b.1) Por colectores: Q(colector)
Se considera: 20000 Lt/d/Km
0.0000 Lt/d/Km (Tubería de PVC) 65
0.0000 Lt/seg/Km
Del plano podemos obtener la longitud total del colector:
L= 12.85 Km
Por lo tanto el caudal por colector será:
Qcolector = 0.0000 lt/seg
0.0000 m3/seg
b.2) Por buzones (Qbuzon)
Se considera según R.N.E.Qbuzon = 380 Lt/d/buzón
4.40E-06 m3/seg/buzón
Del Plano se tiene: N° de Buzones: 121 (sin buzones del emisor)
Por lo tanto el caudal por infiltración en buzones será : 0.00053 m3/seg
GASTO PARA CADA TRAMO i
Qi = Qdomestico(i) + Qinfiltración(colector) (i) + Qinfiltracion(buzón)(i)

Dónde:
Li = Longitud de cada tramo
LD = Long. de la tub. que solo tiene conexión domiciliaria
LI = Longitud de infiltración:

CALCULO HIDRAULICO
Se sabe que:

Dónde:
n: Constante de Manning
R: Radio Hidráulico
S: pendiente
Con esta fórmula determinamos la velocidad a Tubo Lleno
VELOCIDAD A TUBO LLENO
Datos para el diseño:
n = 0.013 (constante para el C°SN)
R = D/4

VLL = 30.52694 *D^(2/3)*S^0.5

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

CAUDAL A TUBO LLENO


De la fórmula:

dónde: A: Área del tubo


n: Coeficiente de Manning 66

Rh: Radio Hidráulico = D/4


Reemplazando valores se obtiene:
QLL = 23.9758 *D^(8/3)*S^0.5
Los cálculos respectivos para cada calle lo presentamos en los siguientes cuadros:

CAUDALES DE CONTRIBUCIÓN DE LA RED

Caudal máximo horario = 21.73 Lt/seg 0.02173 m3/seg


Caudal Domestico = 17.38400 Lt/seg 0.01738 m3/seg
Longitud total de la red = 12846.12 m 12.85 Km
Longitud sin conex. Dom. = 93.80 m
Longitud Doméstica = 12752.32 m
Nº de buz. = 121 (Sin Emisor)
Factor de Q doméstico (QD/LD ) = 0.00136 Lt/seg
Caudal (infil. Colector) = 0.00000 Lt/seg (Tubería de PVC)
Infiltración por buzón = 380 Lt/d/buzón 0.004398 Lt/seg/buzón
Infiltración Total = 0.53218 Lt/seg

Nº de Gasto de
buzón Long. Factor de Gasto (Lt/s) Buzón Q diseño
Calle Contribuci
(m) (Lt/s) (Lt/s)
Del Al Doméstico Infiltración ón
1 2 91.48 0.12471 0.00000 0.004398 0.12910 18.308
2 3 90.47 0.12333 0.00000 0.004398 0.12773 18.179
1 3 4 90.02 0.12272 0.00000 0.004398 0.12711 18.051
4 5 110.65 0.15084 0.00000 0.004398 0.15524 17.924
5 122 113.70 0.15500 0.00000 0.004398 0.15939 17.769
13 121 10.90 0.01486 0.00000 0.004398 0.01926 17.609
121 14 80.58 0.10985 0.00000 0.004398 0.11425 17.590
14 15 48.48 0.06609 0.00000 0.004398 0.07049 17.476
15 16 41.99 0.05724 0.00000 0.004398 0.06164 17.405
16 17 90.02 0.12272 0.00000 0.004398 0.12711 17.344
2
24 25 69.65 0.09495 0.00000 0.004398 0.09935 17.217
25 26 66.73 0.09097 0.00000 0.004398 0.09536 17.117
26 27 73.47 0.10015 0.00000 0.004398 0.10455 17.022
27 28 69.82 0.09518 0.00000 0.004398 0.09958 16.917
28 29 73.65 0.10040 0.00000 0.004398 0.10480 16.818
3 53 52 27.27 0.03717 0.00000 0.004398 0.04157 16.713

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

52 51 74.11 0.10103 0.00000 0.004398 0.10543 16.671


51 49 27.68 0.03773 0.00000 0.004398 0.04213 16.566
49 48 42.04 0.05731 0.00000 0.004398 0.06171 16.524
48 46 89.98 0.12266 0.00000 0.004398 0.12706 16.462
46 45 90.06 0.12277 0.00000 0.004398 0.12717 16.335
45 43 20.59 0.02807 0.00000 0.004398 0.03247 16.208
43 42 49.70 0.06775 0.00000 0.004398 0.07215 16.175 67
42 40 63.99 0.08723 0.00000 0.004398 0.09163 16.103
40 39 55.57 0.07575 0.00000 0.004398 0.08015 16.012
39 37 55.35 0.07545 0.00000 0.004398 0.07985 15.932
37 36 64.65 0.08813 0.00000 0.004398 0.09253 15.852
36 34 71.73 0.09778 0.00000 0.004398 0.10218 15.759
34 33 72.89 0.09936 0.00000 0.004398 0.10376 15.657
33 32 70.11 0.09557 0.00000 0.004398 0.09997 15.553
32 31 73.93 0.10078 0.00000 0.004398 0.10518 15.453
55 56 74.11 0.10103 0.00000 0.004398 0.10543 15.348
56 57 69.72 0.09504 0.00000 0.004398 0.09944 15.243
57 58 89.80 0.12242 0.00000 0.004398 0.12681 15.143
58 59 90.23 0.12300 0.00000 0.004398 0.12740 15.016
59 60 70.30 0.09583 0.00000 0.004398 0.10023 14.889
4 60 61 63.99 0.08723 0.00000 0.004398 0.09163 14.789
62 63 64.65 0.08813 0.00000 0.004398 0.09253 14.697
63 64 71.73 0.09778 0.00000 0.004398 0.10218 14.605
64 65 72.89 0.09936 0.00000 0.004398 0.10376 14.502
65 66 70.11 0.09557 0.00000 0.004398 0.09997 14.399
66 67 73.93 0.10078 0.00000 0.004398 0.10518 14.299
81 80 74.11 0.10103 0.00000 0.004398 0.10543 14.193
80 79 69.92 0.09532 0.00000 0.004398 0.09971 14.088
79 78 89.60 0.12214 0.00000 0.004398 0.12654 13.988
78 77 90.23 0.12300 0.00000 0.004398 0.12740 13.862
77 76 70.30 0.09583 0.00000 0.004398 0.10023 13.734
76 75 63.99 0.08723 0.00000 0.004398 0.09163 13.634
5 75 74 55.57 0.07575 0.00000 0.004398 0.08015 13.543
74 73 55.35 0.07545 0.00000 0.004398 0.07985 13.462
73 72 64.65 0.08813 0.00000 0.004398 0.09253 13.383
72 71 71.73 0.09778 0.00000 0.004398 0.10218 13.290
71 70 72.89 0.09936 0.00000 0.004398 0.10376 13.188
70 69 70.11 0.09557 0.00000 0.004398 0.09997 13.084
69 68 73.93 0.10078 0.00000 0.004398 0.10518 12.984
83 84 40.72 0.05551 0.00000 0.004398 0.05991 12.879
84 119 54.04 0.07367 0.00000 0.004398 0.07807 12.819
119 85 20.06 0.02735 0.00000 0.004398 0.03174 12.741
85 87 69.72 0.09504 0.00000 0.004398 0.09944 12.709
6 87 90 89.49 0.12199 0.00000 0.004398 0.12639 12.610
90 91 90.23 0.12300 0.00000 0.004398 0.12740 12.483
91 93 40.15 0.05473 0.00000 0.004398 0.05913 12.356
93 94 94.14 0.12833 0.00000 0.004398 0.13273 12.297
99 100 94.83 0.12927 0.00000 0.004398 0.13367 12.164

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

100 101 41.56 0.05665 0.00000 0.004398 0.06105 12.030


120 118 94.77 0.12919 0.00000 0.004398 0.13359 11.969
118 116 89.78 0.12239 0.00000 0.004398 0.12679 11.836
116 115 89.80 0.12242 0.00000 0.004398 0.12681 11.709
115 114 90.23 0.12300 0.00000 0.004398 0.12740 11.582
114 113 40.15 0.05473 0.00000 0.004398 0.05913 11.455
7 113 112 94.14 0.12833 0.00000 0.004398 0.13273 11.396 68
112 111 110.91 0.15119 0.00000 0.004398 0.15559 11.263
111 110 94.83 0.12927 0.00000 0.004398 0.13367 11.107
110 109 41.56 0.05665 0.00000 0.004398 0.06105 10.974
109 108 108.27 0.14759 0.00000 0.004398 0.15199 10.913
108 107 108.67 0.14814 0.00000 0.004398 0.15254 10.761
18 19 110.65 0.15084 0.00000 0.004398 0.15524 10.608
8 19 21 113.70 0.15500 0.00000 0.004398 0.15939 10.453
21 23 110.91 0.15119 0.00000 0.004398 0.15559 10.293
88 89 89.80 0.12242 0.00000 0.004398 0.12681 10.138
9
89 92 90.23 0.12300 0.00000 0.004398 0.12740 10.011
10 95 97 110.91 0.15119 0.00000 0.004398 0.15559 9.884
102 103 72.89 0.09936 0.00000 0.004398 0.10376 9.728
11 103 104 70.11 0.09557 0.00000 0.004398 0.09997 9.624
104 105 73.93 0.10078 0.00000 0.004398 0.10518 9.524
6 7 110.83 0.15108 0.00000 0.004398 0.15548 9.419
7 8 69.74 0.09507 0.00000 0.004398 0.09947 9.264
8 9 66.73 0.09097 0.00000 0.004398 0.09536 9.164
12
9 10 73.47 0.10015 0.00000 0.004398 0.10455 9.069
10 11 69.82 0.09518 0.00000 0.004398 0.09958 8.964
11 12 73.65 0.10040 0.00000 0.004398 0.10480 8.865
A 1 13 90.59 0.12349 0.00000 0.004398 0.12789 8.760
B 2 14 90.59 0.12349 0.00000 0.004398 0.12789 8.632
3 16 90.59 0.12349 0.00000 0.004398 0.12789 8.504
48 57 71.80 0.09788 0.00000 0.004398 0.10228 8.376
57 79 71.15 0.09699 0.00000 0.004398 0.10139 8.274
C
79 88 42.93 0.05852 0.00000 0.004398 0.06292 8.173
88 87 89.45 0.12194 0.00000 0.004398 0.12634 8.110
87 116 94.78 0.12920 0.00000 0.004398 0.13360 7.983
4 17 90.59 0.12349 0.00000 0.004398 0.12789 7.850
17 18 19.54 0.02664 0.00000 0.004398 0.03104 7.722
18 47 54.74 0.07462 0.00000 0.004398 0.07902 7.691
47 46 58.92 0.08032 0.00000 0.004398 0.08472 7.612
D
58 78 71.15 0.09699 0.00000 0.004398 0.10139 7.527
78 89 42.93 0.05852 0.00000 0.004398 0.06292 7.426
89 90 89.45 0.12194 0.00000 0.004398 0.12634 7.363
90 115 94.78 0.12920 0.00000 0.004398 0.13360 7.236
5 20 54.87 0.07480 0.00000 0.004398 0.07920 7.103
20 19 55.26 0.07533 0.00000 0.004398 0.07973 7.024
E
19 44 54.74 0.07462 0.00000 0.004398 0.07902 6.944
44 43 58.92 0.08032 0.00000 0.004398 0.08472 6.865
F 122 6 17.17 0.02341 0.00000 0.004398 0.02780 6.780

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

6 22 37.70 0.05139 0.00000 0.004398 0.05579 6.752


22 21 55.26 0.07533 0.00000 0.004398 0.07973 6.697
21 41 54.74 0.07462 0.00000 0.004398 0.07902 6.617
41 40 58.92 0.08032 0.00000 0.004398 0.08472 6.538
40 61 71.80 0.09788 0.00000 0.004398 0.10228 6.453
61 75 71.15 0.09699 0.00000 0.004398 0.10139 6.351
75 96 58.12 0.07923 0.00000 0.004398 0.08363 6.249 69
96 95 56.63 0.07720 0.00000 0.004398 0.08160 6.166
95 94 17.63 0.02403 0.00000 0.004398 0.02843 6.084
94 112 94.78 0.12920 0.00000 0.004398 0.13360 6.056
7 24 72.48 0.09880 0.00000 0.004398 0.10320 5.922
24 23 20.48 0.02792 0.00000 0.004398 0.03232 5.819
23 38 55.23 0.07529 0.00000 0.004398 0.07969 5.787
38 37 56.83 0.07747 0.00000 0.004398 0.08187 5.707
37 62 71.44 0.09739 0.00000 0.004398 0.10179 5.625
G
62 73 71.51 0.09748 0.00000 0.004398 0.10188 5.523
73 98 58.12 0.07923 0.00000 0.004398 0.08363 5.421
98 97 56.63 0.07720 0.00000 0.004398 0.08160 5.338
97 99 18.61 0.02537 0.00000 0.004398 0.02977 5.256
99 111 93.80 0.12787 0.00000 0.004398 0.13227 5.226
9 26 72.48 0.09880 0.00000 0.004398 0.10320 5.094
26 35 65.22 0.08891 0.00000 0.004398 0.09331 4.991
35 34 68.92 0.09395 0.00000 0.004398 0.09835 4.898
34 64 71.44 0.09739 0.00000 0.004398 0.10179 4.799
H
64 71 71.44 0.09739 0.00000 0.004398 0.10179 4.697
71 102 73.20 0.09979 0.00000 0.004398 0.10418 4.596
102 101 60.16 0.08201 0.00000 0.004398 0.08641 4.492
101 109 93.80 0.12787 0.00000 0.004398 0.13227 4.405
10 27 72.48 0.09880 0.00000 0.004398 0.10320 4.273
33 65 71.44 0.09739 0.00000 0.004398 0.10179 4.170
I
65 70 71.51 0.09748 0.00000 0.004398 0.10188 4.068
70 103 73.20 0.09979 0.00000 0.004398 0.10418 3.966
11 28 72.48 0.09880 0.00000 0.004398 0.10320 3.862
32 66 71.44 0.09739 0.00000 0.004398 0.10179 3.759
J
66 69 71.51 0.09748 0.00000 0.004398 0.10188 3.657
69 104 73.20 0.09979 0.00000 0.004398 0.10418 3.555
12 29 72.48 0.09880 0.00000 0.004398 0.10320 3.451
29 30 65.22 0.08891 0.00000 0.004398 0.09331 3.348
30 31 68.92 0.09395 0.00000 0.004398 0.09835 3.254
31 67 71.44 0.09739 0.00000 0.004398 0.10179 3.156
K
67 68 71.51 0.09748 0.00000 0.004398 0.10188 3.054
68 105 73.20 0.09979 0.00000 0.004398 0.10418 2.952
105 106 74.92 0.10213 0.00000 0.004398 0.10653 2.848
106 107 79.04 0.10775 0.00000 0.004398 0.11215 2.742
36 63 71.48 0.09744 0.00000 0.004398 0.10184 2.629
L
63 72 71.48 0.09744 0.00000 0.004398 0.10184 2.528
M 100 110 93.80 0.12787 0.00000 0.004398 0.13227 2.426
N 42 60 71.48 0.09744 0.00000 0.004398 0.10184 2.293

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

60 76 71.15 0.09699 0.00000 0.004398 0.10139 2.192


Ñ 93 113 94.78 0.12920 0.00000 0.004398 0.13360 2.090
45 59 71.80 0.09788 0.00000 0.004398 0.10228 1.957
59 77 71.15 0.09699 0.00000 0.004398 0.10139 1.854
O 77 92 42.93 0.05852 0.00000 0.004398 0.06292 1.753
92 91 89.45 0.12194 0.00000 0.004398 0.12634 1.690
91 114 94.78 0.12920 0.00000 0.004398 0.13360 1.564 70
15 50 64.28 0.08763 0.00000 0.004398 0.09202 1.430
P
50 49 68.92 0.09395 0.00000 0.004398 0.09835 1.338
51 56 71.80 0.09788 0.00000 0.004398 0.10228 1.240
56 80 71.15 0.09699 0.00000 0.004398 0.10139 1.137
Q
80 86 68.12 0.09286 0.00000 0.004398 0.09726 1.036
86 85 64.26 0.08760 0.00000 0.004398 0.09200 0.939
R 119 118 94.77 0.12919 0.00000 0.004398 0.13359 0.847
S 83 120 92.30 0.12582 0.00000 0.004398 0.13022 0.713
52 55 71.48 0.09744 0.00000 0.004398 0.10184 0.583
55 81 71.15 0.09699 0.00000 0.004398 0.10139 0.481
T
81 82 68.12 0.09286 0.00000 0.004398 0.09726 0.380
82 84 64.32 0.08768 0.00000 0.004398 0.09208 0.282
121 54 62.14 0.08471 0.00000 0.004398 0.08911 0.190
U
54 53 71.06 0.09687 0.00000 0.004398 0.10127 0.101
TOTAL: 12846.12 17.51187 0.00000 0.79606 18.30793

QTOTAL DE TODOS TRAMO: 17.511868 L/s


QDOMEST: 17.384000 L/s
ERROR: -0.127868 L/s

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


CÁLCULO DE VELOCIDADES Y PROFUNDIDADES EN LA RED DE ALCANTARILLADO

Ø: Diámetro (D) de la tubería


V LL : Velocidad a tubo lleno
Q LL : Caudal a tubo lleno
D
VR/V LL : Relación de velocidades (Tabla)
Y = 0.75 D QR/Q LL : Relación de caudales
QR : Caudal real (caudal de cada tramo)
VR : Velocidad al 75% del tirante de aguade la tubería (Velocidad real)

Tramo Cota Terreno Cota Tubería Ø QR VR Prof. Buzón


Long. Caudal Desn. S Ø VLL QLL VR
Calle Asum QLL VLL A. A.
Del Al (m) Lt/seg A. Arriba A. Abajo A. Arriba A. Abajo Tubería ‰ Calcul. m/s m/s m/s
. Arriba Abajo
1 2 91.48 18.30793 2347.83 2346.54 2345.33 2344.04 1.29 1.41 5.57 '' 8 '' 1.63 52.82 0.347 0.905 1.47 2.50 2.50 OK
2 3 90.47 18.17883 2346.54 2344.90 2345.34 2343.70 1.64 1.81 5.30 '' 8 '' 1.85 59.89 0.304 0.875 1.62 1.20 1.20 OK
1 3 4 90.02 18.05110 2344.90 2340.00 2343.70 2338.30 5.40 6.00 4.22 '' 8 '' 3.36 108.94 0.166 0.731 2.46 1.20 1.70 OK
4 5 110.65 17.92399 2340.00 2335.82 2338.30 2334.62 3.68 3.33 4.70 '' 8 '' 2.50 81.12 0.221 0.800 2.00 1.70 1.20 OK
5 122 113.70 17.76875 2335.82 2334.00 2334.62 2332.80 1.82 1.60 5.38 '' 8 '' 1.74 56.28 0.316 0.883 1.53 1.20 1.20 OK
13 121 10.90 17.60936 2340.00 2339.00 2338.80 2337.80 1.00 9.17 3.86 '' 8 '' 4.15 134.73 0.131 0.693 2.88 1.20 1.20 OK
121 14 80.58 17.59010 2339.00 2338.50 2337.80 2337.30 0.50 0.62 6.40 '' 8 '' 1.08 35.04 0.502 1.000 1.08 1.20 1.20 OK
14 15 48.48 17.47586 2338.50 2332.40 2337.30 2331.20 6.10 12.58 3.63 '' 8 '' 4.87 157.78 0.111 0.658 3.20 1.20 1.20 OK
16 15 41.99 17.40537 2334.20 2332.40 2333.00 2329.40 3.60 8.57 3.89 '' 8 '' 4.02 130.24 0.134 0.693 2.78 1.20 3.00 OK
2
17 16 90.02 17.34373 2339.00 2334.20 2337.80 2333.00 4.80 5.33 4.25 '' 8 '' 3.17 102.71 0.169 0.731 2.32 1.20 1.20 OK
25 24 69.65 17.21662 2340.00 2336.60 2337.40 2333.80 3.60 5.17 4.26 '' 8 '' 3.12 101.13 0.170 0.744 2.32 2.60 2.80 OK
25 26 66.73 17.11727 2341.00 2340.00 2339.80 2338.80 1.00 1.50 5.37 '' 8 '' 1.68 54.45 0.314 0.883 1.48 1.20 1.20 OK
26 27 73.47 17.02191 2340.00 2339.20 2337.20 2336.40 0.80 1.09 5.69 '' 8 '' 1.43 46.42 0.367 0.918 1.31 2.80 2.80 OK
Informe: “Abastecimiento de agua potable y alcantarillado”

27 28 69.82 16.91735 2339.20 2336.40 2338.00 2335.20 2.80 4.01 4.44 '' 8 '' 2.75 89.08 0.190 0.767 2.11 1.20 1.20 OK
28 29 73.65 16.81778 2336.40 2335.00 2335.20 2333.80 1.40 1.90 5.10 '' 8 '' 1.89 61.33 0.274 0.850 1.61 1.20 1.20 OK
53 52 27.27 16.71298 2342.50 2340.50 2341.30 2338.20 3.10 11.37 3.64 '' 8 '' 4.62 149.97 0.111 0.658 3.04 1.20 2.30 OK
72
52 51 74.11 16.67141 2340.50 2336.50 2339.30 2335.30 4.00 5.40 4.18 '' 8 '' 3.19 103.34 0.161 0.731 2.33 1.20 1.20 OK
51 49 27.68 16.56598 2336.50 2336.00 2335.30 2333.00 2.30 8.31 3.85 '' 8 '' 3.95 128.22 0.129 0.676 2.67 1.20 3.00 OK
48 49 42.04 16.52385 2337.50 2336.00 2336.30 2334.80 1.50 3.57 4.50 '' 8 '' 2.59 84.02 0.197 0.767 1.99 1.20 1.20 OK
46 48 89.98 16.46214 2340.00 2337.50 2338.70 2336.30 2.40 2.67 4.75 '' 8 '' 2.24 72.65 0.227 0.800 1.79 1.30 1.20 OK
45 46 90.06 16.33508 2341.00 2340.50 2339.50 2339.30 0.20 0.22 7.54 '' 8 '' 0.65 20.96 0.779 1.102 0.71 1.50 1.20 OK
46 43 20.59 16.20792 2340.50 2340.00 2339.20 2338.80 0.40 1.94 5.01 '' 8 '' 1.91 62.00 0.261 0.840 1.61 1.30 1.20 OK
43 42 49.70 16.17545 2340.00 2339.50 2338.50 2337.50 1.00 2.01 4.97 '' 8 '' 1.95 63.10 0.256 0.832 1.62 1.50 2.00 OK
3
42 40 63.99 16.10330 2339.50 2338.50 2338.30 2337.30 1.00 1.56 5.20 '' 8 '' 1.71 55.61 0.290 0.867 1.49 1.20 1.20 OK
39 40 55.57 16.01167 2339.00 2338.50 2337.50 2337.30 0.20 0.36 6.84 '' 8 '' 0.82 26.69 0.600 1.046 0.86 1.50 1.20 OK
37 39 55.35 15.93152 2339.50 2339.00 2336.70 2336.00 0.70 1.26 5.39 '' 8 '' 1.54 50.02 0.318 0.883 1.36 2.80 3.00 OK
36 37 64.65 15.85167 2340.00 2339.50 2338.80 2338.30 0.50 0.77 5.90 '' 8 '' 1.21 39.12 0.405 0.943 1.14 1.20 1.20 OK
34 36 71.73 15.75914 2340.50 2340.00 2339.00 2338.80 0.20 0.28 7.13 '' 8 '' 0.72 23.49 0.671 1.072 0.78 1.50 1.20 OK
34 33 72.89 15.65696 2340.50 2338.60 2339.30 2337.40 1.90 2.61 4.68 '' 8 '' 2.21 71.82 0.218 0.789 1.75 1.20 1.20 OK
33 32 70.11 15.55320 2338.60 2336.20 2337.40 2335.00 2.40 3.42 4.43 '' 8 '' 2.54 82.30 0.189 0.755 1.91 1.20 1.20 OK
32 31 73.93 15.45322 2336.20 2332.50 2335.00 2328.60 6.40 8.66 3.72 '' 8 '' 4.04 130.88 0.118 0.658 2.66 1.20 3.90 OK
55 56 74.11 15.34804 2347.83 2346.54 2344.83 2342.64 2.19 2.96 4.54 '' 8 '' 2.36 76.47 0.201 0.777 1.83 3.00 3.90 OK
56 57 69.72 15.24262 2346.54 2344.90 2345.34 2343.70 1.64 2.35 4.72 '' 8 '' 2.10 68.22 0.223 0.800 1.68 1.20 1.20 OK
57 58 89.80 15.14318 2344.90 2340.00 2343.70 2338.50 5.20 5.79 3.98 '' 8 '' 3.30 107.04 0.141 0.711 2.35 1.20 1.50 OK
58 59 90.23 15.01636 2340.00 2335.82 2338.80 2333.22 5.58 6.18 3.92 '' 8 '' 3.41 110.62 0.136 0.693 2.36 1.20 2.60 OK
59 60 70.30 14.88896 2335.82 2334.00 2333.22 2331.00 2.22 3.16 4.43 '' 8 '' 2.44 79.05 0.188 0.755 1.84 2.60 3.00 OK
60 61 63.99 14.78873 2340.00 2339.00 2337.00 2336.00 1.00 1.56 5.04 '' 8 '' 1.71 55.61 0.266 0.840 1.44 3.00 3.00 OK
62 63 64.65 14.69710 2339.00 2338.50 2337.80 2337.30 0.50 0.77 5.74 '' 8 '' 1.21 39.12 0.376 0.924 1.11 1.20 1.20 OK
63 64 71.73 14.60457 2338.50 2332.40 2337.30 2330.20 7.10 9.90 3.55 '' 8 '' 4.32 139.95 0.104 0.638 2.75 1.20 2.20 OK
64 65 72.89 14.50239 2334.20 2332.40 2332.00 2329.80 2.20 3.02 4.42 '' 8 '' 2.38 77.28 0.188 0.755 1.80 2.20 2.60 OK
65 66 70.11 14.39863 2339.00 2334.20 2337.80 2331.60 6.20 8.84 3.61 '' 8 '' 4.08 132.28 0.109 0.638 2.60 1.20 2.60 OK

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y alcantarillado”

66 67 73.93 14.29866 2340.00 2336.60 2338.00 2333.60 4.40 5.95 3.87 '' 8 '' 3.35 108.52 0.132 0.693 2.32 2.00 3.00 OK
81 80 74.11 14.19348 2341.00 2340.00 2339.80 2338.80 1.00 1.35 5.10 '' 8 '' 1.59 51.67 0.275 0.850 1.35 1.20 1.20 OK
80 79 69.92 14.08805 2340.00 2339.20 2338.80 2338.00 0.80 1.14 5.25 '' 8 '' 1.47 47.58 0.296 0.867 1.27 1.20 1.20 OK
73
79 78 89.60 13.98834 2339.20 2336.40 2336.70 2335.20 1.50 1.67 4.87 '' 8 '' 1.77 57.55 0.243 0.824 1.46 2.50 1.20 OK
78 77 90.23 13.86180 2336.40 2335.00 2335.20 2333.00 2.20 2.44 4.53 '' 8 '' 2.14 69.46 0.200 0.777 1.66 1.20 2.00 OK
77 76 70.30 13.73440 2342.50 2340.50 2340.50 2339.30 1.20 1.71 4.82 '' 8 '' 1.79 58.12 0.236 0.811 1.45 2.00 1.20 OK
76 75 63.99 13.63417 2340.50 2336.50 2339.30 2333.60 5.70 8.91 3.53 '' 8 '' 4.09 132.76 0.103 0.638 2.61 1.20 2.90 OK
5 75 74 55.57 13.54254 2336.50 2336.00 2335.30 2334.00 1.30 2.34 4.52 '' 8 '' 2.10 68.03 0.199 0.767 1.61 1.20 2.00 OK
74 73 55.35 13.46239 2337.50 2336.00 2335.50 2334.00 1.50 2.71 4.39 '' 8 '' 2.26 73.23 0.184 0.755 1.70 2.00 2.00 OK
73 72 64.65 13.38254 2340.00 2337.50 2338.80 2336.10 2.70 4.18 4.04 '' 8 '' 2.80 90.90 0.147 0.711 1.99 1.20 1.40 OK
72 71 71.73 13.29001 2341.00 2340.50 2339.80 2338.50 1.30 1.81 4.71 '' 8 '' 1.85 59.88 0.222 0.800 1.48 1.20 2.00 OK
71 70 72.89 13.18783 2340.50 2340.00 2339.30 2337.00 2.30 3.16 4.23 '' 8 '' 2.44 79.02 0.167 0.731 1.78 1.20 3.00 OK
70 69 70.11 13.08406 2340.00 2339.50 2337.50 2336.50 1.00 1.43 4.90 '' 8 '' 1.64 53.12 0.246 0.824 1.35 2.50 3.00 OK
69 68 73.93 12.98409 2339.50 2338.50 2338.30 2336.50 1.80 2.43 4.42 '' 8 '' 2.14 69.41 0.187 0.755 1.61 1.20 2.00 OK
83 84 40.72 12.87891 2339.00 2338.50 2337.50 2337.00 0.50 1.23 5.01 '' 8 '' 1.52 49.29 0.261 0.840 1.28 1.50 1.50 OK
84 119 54.04 12.81900 2339.50 2339.00 2338.00 2337.80 0.20 0.37 6.26 '' 8 '' 0.83 27.06 0.474 0.984 0.82 1.50 1.20 OK
119 85 20.06 12.74094 2340.00 2339.50 2338.20 2338.00 0.20 1.00 5.19 '' 8 '' 1.37 44.41 0.287 0.858 1.17 1.80 1.50 OK
85 87 69.72 12.70919 2340.50 2340.00 2339.30 2338.40 0.90 1.29 4.94 '' 8 '' 1.56 50.54 0.251 0.832 1.30 1.20 1.60 OK
87 90 89.49 12.60975 2340.50 2338.60 2338.90 2336.60 2.30 2.57 4.33 '' 8 '' 2.20 71.31 0.177 0.744 1.64 1.60 2.00 OK
6
90 91 90.23 12.48336 2338.60 2336.20 2337.00 2334.20 2.80 3.10 4.16 '' 8 '' 2.42 78.36 0.159 0.725 1.75 1.60 2.00 OK
91 93 40.15 12.35596 2336.20 2332.50 2335.00 2331.30 3.70 9.22 3.38 '' 8 '' 4.16 135.03 0.092 0.622 2.59 1.20 1.20 OK
93 94 94.14 12.29683 2347.83 2346.54 2345.83 2344.54 1.29 1.37 4.82 '' 8 '' 1.61 52.07 0.236 0.811 1.30 2.00 2.00 OK
99 100 94.83 12.16410 2346.54 2344.90 2345.34 2343.70 1.64 1.73 4.60 '' 8 '' 1.80 58.50 0.208 0.777 1.40 1.20 1.20 OK
100 101 41.56 12.03043 2344.90 2340.00 2343.70 2338.80 4.90 11.79 3.19 '' 8 '' 4.71 152.74 0.079 0.580 2.73 1.20 1.20 OK
120 118 94.77 11.96938 2340.00 2335.82 2338.80 2334.62 4.18 4.41 3.83 '' 8 '' 2.88 93.42 0.128 0.676 1.95 1.20 1.20 OK
118 116 89.78 11.83579 2335.82 2334.00 2333.82 2332.80 1.02 1.14 4.92 '' 8 '' 1.46 47.41 0.250 0.832 1.22 2.00 1.20 OK
7
116 115 89.80 11.70900 2340.00 2339.00 2338.30 2337.80 0.50 0.56 5.60 '' 8 '' 1.02 33.19 0.353 0.911 0.93 1.70 1.20 OK
115 114 90.23 11.58219 2339.00 2338.50 2337.80 2337.30 0.50 0.55 5.59 '' 8 '' 1.02 33.11 0.350 0.911 0.93 1.20 1.20 OK

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y alcantarillado”

114 113 40.15 11.45479 2338.50 2332.40 2337.30 2331.20 6.10 15.19 2.99 '' 8 '' 5.35 173.38 0.066 0.522 2.79 1.20 1.20 OK
113 112 94.14 11.39566 2334.20 2332.40 2333.00 2331.20 1.80 1.91 4.40 '' 8 '' 1.90 61.51 0.185 0.755 1.43 1.20 1.20 OK
112 111 110.91 11.26293 2339.00 2334.20 2337.80 2331.70 6.10 5.50 3.59 '' 8 '' 3.22 104.32 0.108 0.638 2.05 1.20 2.50 OK
74
111 110 94.83 11.10734 2340.00 2336.60 2337.50 2333.60 3.90 4.11 3.78 '' 8 '' 2.78 90.21 0.123 0.676 1.88 2.50 3.00 OK
110 109 41.56 10.97367 2341.00 2340.00 2339.20 2338.80 0.40 0.96 4.94 '' 8 '' 1.35 43.64 0.251 0.832 1.12 1.80 1.20 OK
109 108 108.27 10.91261 2340.00 2339.20 2338.80 2338.00 0.80 0.74 5.18 '' 8 '' 1.18 38.24 0.285 0.858 1.01 1.20 1.20 OK
108 107 108.67 10.76062 2339.20 2336.40 2337.70 2335.20 2.50 2.30 4.16 '' 8 '' 2.08 67.47 0.159 0.725 1.51 1.50 1.20 OK
18 19 110.65 10.60808 2336.40 2335.00 2334.40 2333.80 0.60 0.54 5.43 '' 8 '' 1.01 32.76 0.324 0.892 0.90 2.00 1.20 OK
8 19 21 113.70 10.45285 2342.50 2340.50 2341.30 2339.30 2.00 1.76 4.33 '' 8 '' 1.82 58.99 0.177 0.744 1.35 1.20 1.20 OK
21 23 110.91 10.29345 2340.50 2336.50 2339.30 2335.30 4.00 3.61 3.76 '' 8 '' 2.60 84.47 0.122 0.676 1.76 1.20 1.20 OK
88 89 89.80 10.13786 2336.50 2336.00 2335.30 2334.40 0.90 1.00 4.76 '' 8 '' 1.37 44.53 0.228 0.800 1.10 1.20 1.60 OK
9
89 92 90.23 10.01105 2337.50 2336.00 2335.40 2334.80 0.60 0.66 5.11 '' 8 '' 1.12 36.27 0.276 0.850 0.95 2.10 1.20 OK
10 95 97 110.91 9.88365 2340.00 2337.50 2338.00 2336.30 1.70 1.53 4.35 '' 8 '' 1.70 55.07 0.179 0.744 1.26 2.00 1.20 OK
102 103 72.89 9.72806 2341.00 2340.50 2339.80 2339.30 0.50 0.69 5.03 '' 8 '' 1.14 36.84 0.264 0.840 0.95 1.20 1.20 OK
11 103 104 70.11 9.62430 2340.50 2340.00 2339.00 2338.80 0.20 0.29 5.90 '' 8 '' 0.73 23.76 0.405 0.943 0.69 1.50 1.20 OK
104 105 73.93 9.52432 2340.00 2339.50 2338.80 2338.30 0.50 0.68 5.00 '' 8 '' 1.13 36.58 0.260 0.840 0.95 1.20 1.20 OK
6 7 110.83 9.41914 2339.50 2338.50 2338.30 2337.30 1.00 0.90 4.72 '' 8 '' 1.30 42.25 0.223 0.800 1.04 1.20 1.20 OK
7 8 69.74 9.26366 2339.00 2338.50 2337.80 2335.50 2.30 3.30 3.68 '' 8 '' 2.49 80.78 0.115 0.658 1.64 1.20 3.00 OK
8 9 66.73 9.16419 2339.50 2339.00 2338.30 2337.80 0.50 0.75 4.84 '' 8 '' 1.19 38.50 0.238 0.811 0.96 1.20 1.20 OK
12
9 10 73.47 9.06883 2340.00 2339.50 2338.00 2337.50 0.50 0.68 4.90 '' 8 '' 1.13 36.70 0.247 0.824 0.93 2.00 2.00 OK
10 11 69.82 8.96428 2340.50 2340.00 2339.30 2338.00 1.30 1.86 4.04 '' 8 '' 1.87 60.70 0.148 0.711 1.33 1.20 2.00 OK
11 12 73.65 8.86470 2340.50 2338.60 2339.30 2337.40 1.90 2.58 3.79 '' 8 '' 2.20 71.44 0.124 0.676 1.49 1.20 1.20 OK
A 1 13 90.59 8.75990 2338.60 2336.20 2335.60 2335.00 0.60 0.66 4.87 '' 8 '' 1.12 36.20 0.242 0.824 0.92 3.00 1.20 OK
B 2 14 90.59 8.63201 2336.20 2332.50 2333.70 2331.30 2.40 2.65 3.73 '' 8 '' 2.23 72.40 0.119 0.658 1.47 2.50 1.20 OK
3 16 90.59 8.50412 2347.83 2346.54 2346.63 2344.54 2.09 2.31 3.81 '' 8 '' 2.08 67.56 0.126 0.676 1.41 1.20 2.00 OK
48 57 71.80 8.37623 2346.54 2344.90 2345.34 2342.90 2.44 3.40 3.52 '' 8 '' 2.53 82.00 0.102 0.638 1.61 1.20 2.00 OK
C
57 79 71.15 8.27395 2344.90 2340.00 2342.40 2338.80 3.60 5.06 3.25 '' 8 '' 3.09 100.06 0.083 0.603 1.86 2.50 1.20 OK
79 88 42.93 8.17256 2340.00 2335.82 2338.00 2334.22 3.78 8.81 2.92 '' 8 '' 4.07 131.99 0.062 0.522 2.12 2.00 1.60 OK

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y alcantarillado”

88 87 89.45 8.10964 2335.82 2334.00 2334.62 2332.40 2.22 2.48 3.69 '' 8 '' 2.16 70.08 0.116 0.658 1.42 1.20 1.60 OK
87 116 94.78 7.98331 2340.00 2339.00 2338.20 2337.80 0.40 0.42 5.11 '' 8 '' 0.89 28.90 0.276 0.850 0.76 1.80 1.20 OK
4 17 90.59 7.84970 2339.00 2338.50 2337.80 2336.70 1.10 1.21 4.17 '' 8 '' 1.51 49.02 0.160 0.731 1.10 1.20 1.80 OK
75
17 18 19.54 7.72181 2338.50 2332.40 2337.30 2331.20 6.10 31.22 2.25 '' 8 '' 7.66 248.53 0.031 0.450 3.45 1.20 1.20 OK
18 47 54.74 7.69078 2334.20 2332.40 2333.00 2329.90 3.10 5.66 3.10 '' 8 '' 3.26 105.85 0.073 0.580 1.89 1.20 2.50 OK
47 46 58.92 7.61176 2339.00 2334.20 2337.80 2332.80 5.00 8.49 2.86 '' 8 '' 4.00 129.58 0.059 0.522 2.09 1.20 1.40 OK
D
58 78 71.15 7.52704 2340.00 2336.60 2338.60 2333.60 5.00 7.03 2.95 '' 8 '' 3.64 117.92 0.064 0.522 1.90 1.40 3.00 OK
78 89 42.93 7.42565 2341.00 2340.00 2338.00 2337.00 1.00 2.33 3.61 '' 8 '' 2.09 67.89 0.109 0.638 1.34 3.00 3.00 OK
89 90 89.45 7.36273 2340.00 2339.20 2338.20 2337.60 0.60 0.67 4.55 '' 8 '' 1.12 36.43 0.202 0.777 0.87 1.80 1.60 OK
90 115 94.78 7.23639 2339.20 2336.40 2338.00 2335.20 2.80 2.95 3.42 '' 8 '' 2.36 76.45 0.095 0.622 1.47 1.20 1.20 OK
5 20 54.87 7.10279 2336.40 2335.00 2335.20 2333.80 1.40 2.55 3.49 '' 8 '' 2.19 71.05 0.100 0.638 1.40 1.20 1.20 OK
20 19 55.26 7.02359 2342.50 2340.50 2339.50 2339.30 0.20 0.36 5.02 '' 8 '' 0.83 26.76 0.262 0.840 0.69 3.00 1.20 OK
E
19 44 54.74 6.94386 2340.50 2336.50 2339.00 2335.20 3.80 6.94 2.87 '' 8 '' 3.61 117.20 0.059 0.522 1.89 1.50 1.30 OK
44 43 58.92 6.86484 2336.50 2336.00 2335.30 2334.80 0.50 0.85 4.24 '' 8 '' 1.26 40.98 0.168 0.731 0.92 1.20 1.20 OK
122 6 17.17 6.78013 2337.50 2336.00 2336.30 2334.70 1.60 9.32 2.69 '' 8 '' 4.19 135.79 0.050 0.522 2.19 1.20 1.30 OK
6 22 37.70 6.75232 2340.00 2337.50 2338.80 2334.50 4.30 11.41 2.59 '' 8 '' 4.63 150.23 0.045 0.489 2.27 1.20 3.00 OK
22 21 55.26 6.69653 2341.00 2340.50 2339.80 2338.30 1.50 2.71 3.38 '' 8 '' 2.26 73.29 0.091 0.622 1.41 1.20 2.20 OK
21 41 54.74 6.61680 2340.50 2340.00 2339.30 2338.80 0.50 0.91 4.12 '' 8 '' 1.31 42.51 0.156 0.725 0.95 1.20 1.20 OK
41 40 58.92 6.53778 2340.00 2339.50 2338.80 2338.30 0.50 0.85 4.16 '' 8 '' 1.26 40.98 0.160 0.731 0.92 1.20 1.20 OK
F 40 61 71.80 6.45306 2339.50 2338.50 2338.30 2337.30 1.00 1.39 3.77 '' 8 '' 1.62 52.49 0.123 0.676 1.09 1.20 1.20 OK
61 75 71.15 6.35079 2339.00 2338.50 2337.80 2336.40 1.40 1.97 3.52 '' 8 '' 1.92 62.40 0.102 0.638 1.23 1.20 2.10 OK
75 96 58.12 6.24940 2339.50 2339.00 2338.30 2335.50 2.80 4.82 2.95 '' 8 '' 3.01 97.63 0.064 0.522 1.57 1.20 3.50 OK
96 95 56.63 6.16577 2340.00 2339.50 2337.00 2336.00 1.00 1.77 3.55 '' 8 '' 1.82 59.11 0.104 0.638 1.16 3.00 3.50 OK
95 94 17.63 6.08417 2340.50 2340.00 2338.10 2337.00 1.10 6.24 2.79 '' 8 '' 3.43 111.11 0.055 0.522 1.79 2.40 3.00 OK
94 112 94.78 6.05574 2340.50 2338.60 2338.70 2336.10 2.60 2.74 3.25 '' 8 '' 2.27 73.67 0.082 0.603 1.37 1.80 2.50 OK
7 24 72.48 5.92214 2338.60 2336.20 2337.40 2335.00 2.40 3.31 3.11 '' 8 '' 2.50 80.94 0.073 0.580 1.45 1.20 1.20 OK
G 24 23 20.48 5.81894 2336.20 2332.50 2335.00 2331.30 3.70 18.07 2.25 '' 8 '' 5.83 189.07 0.031 0.450 2.62 1.20 1.20 OK
23 38 55.23 5.78662 2347.83 2346.54 2346.63 2345.34 1.29 2.34 3.29 '' 8 '' 2.10 67.98 0.085 0.603 1.26 1.20 1.20 OK

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y alcantarillado”

38 37 56.83 5.70693 2346.54 2344.90 2345.34 2343.70 1.64 2.89 3.14 '' 8 '' 2.33 75.56 0.076 0.580 1.35 1.20 1.20 OK
37 62 71.44 5.62506 2344.90 2340.00 2343.70 2338.80 4.90 6.86 2.66 '' 8 '' 3.59 116.49 0.048 0.489 1.76 1.20 1.20 OK
62 73 71.51 5.52328 2340.00 2335.82 2337.00 2332.82 4.18 5.85 2.72 '' 8 '' 3.32 107.54 0.051 0.522 1.73 3.00 3.00 OK
76
73 98 58.12 5.42140 2335.82 2334.00 2334.62 2332.00 2.62 4.51 2.84 '' 8 '' 2.91 94.44 0.057 0.522 1.52 1.20 2.00 OK
98 97 56.63 5.33777 2340.00 2339.00 2338.80 2337.00 1.80 3.18 3.01 '' 8 '' 2.45 79.30 0.067 0.522 1.28 1.20 2.00 OK
97 99 18.61 5.25617 2339.00 2338.50 2337.00 2336.50 0.50 2.69 3.09 '' 8 '' 2.25 72.91 0.072 0.580 1.30 2.00 2.00 OK
99 111 93.80 5.22641 2338.50 2332.40 2336.50 2330.40 6.10 6.50 2.61 '' 8 '' 3.50 113.43 0.046 0.489 1.71 2.00 2.00 OK
9 26 72.48 5.09414 2334.20 2332.40 2333.00 2330.80 2.20 3.04 2.98 '' 8 '' 2.39 77.50 0.066 0.522 1.25 1.20 1.60 OK
26 35 65.22 4.99094 2339.00 2334.20 2337.40 2331.80 5.60 8.59 2.44 '' 8 '' 4.02 130.34 0.038 0.450 1.81 1.60 2.40 OK
35 34 68.92 4.89763 2340.00 2336.60 2337.60 2335.40 2.20 3.19 2.91 '' 8 '' 2.45 79.47 0.062 0.522 1.28 2.40 1.20 OK
34 64 71.44 4.79928 2341.00 2340.00 2339.00 2337.80 1.20 1.68 3.26 '' 8 '' 1.78 57.65 0.083 0.603 1.07 2.00 2.20 OK
H
64 71 71.44 4.69750 2340.00 2339.20 2338.20 2337.90 0.30 0.42 4.19 '' 8 '' 0.89 28.83 0.163 0.731 0.65 1.80 1.30 OK
71 102 73.20 4.59571 2339.20 2336.40 2337.90 2334.30 3.60 4.92 2.62 '' 8 '' 3.04 98.65 0.047 0.489 1.49 1.30 2.10 OK
102 101 60.16 4.49153 2336.40 2335.00 2334.40 2332.50 1.90 3.16 2.83 '' 8 '' 2.44 79.05 0.057 0.522 1.27 2.00 2.50 OK
101 109 93.80 4.40512 2342.50 2340.50 2341.30 2338.50 2.80 2.99 2.83 '' 8 '' 2.37 76.85 0.057 0.522 1.24 1.20 2.00 OK
10 27 72.48 4.27285 2340.50 2336.50 2339.30 2335.30 4.00 5.52 2.50 '' 8 '' 3.22 104.50 0.041 0.489 1.58 1.20 1.20 OK
33 65 71.44 4.16965 2336.50 2336.00 2335.30 2334.80 0.50 0.70 3.65 '' 8 '' 1.15 37.21 0.112 0.658 0.76 1.20 1.20 OK
I
65 70 71.51 4.06786 2337.50 2336.00 2336.30 2334.80 1.50 2.10 2.94 '' 8 '' 1.99 64.42 0.063 0.522 1.04 1.20 1.20 OK
70 103 73.20 3.96598 2340.00 2337.50 2338.80 2336.30 2.50 3.42 2.66 '' 8 '' 2.53 82.20 0.048 0.489 1.24 1.20 1.20 OK
11 28 72.48 3.86180 2341.00 2340.50 2339.80 2339.30 0.50 0.69 3.55 '' 8 '' 1.14 36.95 0.105 0.638 0.73 1.20 1.20 OK
32 66 71.44 3.75859 2340.50 2340.00 2339.30 2338.80 0.50 0.70 3.51 '' 8 '' 1.15 37.21 0.101 0.638 0.73 1.20 1.20 OK
J
66 69 71.51 3.65681 2340.00 2339.50 2338.80 2337.90 0.90 1.26 3.11 '' 8 '' 1.54 49.90 0.073 0.580 0.89 1.20 1.60 OK
69 104 73.20 3.55493 2339.50 2338.50 2338.30 2337.30 1.00 1.37 3.03 '' 8 '' 1.60 51.99 0.068 0.522 0.84 1.20 1.20 OK
12 29 72.48 3.45074 2339.00 2338.50 2337.80 2337.30 0.50 0.69 3.40 '' 8 '' 1.14 36.95 0.093 0.622 0.71 1.20 1.20 OK
29 30 65.22 3.34754 2339.50 2339.00 2338.30 2337.80 0.50 0.77 3.30 '' 8 '' 1.20 38.95 0.086 0.603 0.72 1.20 1.20 OK
K 30 31 68.92 3.25423 2340.00 2339.50 2338.80 2338.30 0.50 0.73 3.30 '' 8 '' 1.17 37.89 0.086 0.603 0.70 1.20 1.20 OK
31 67 71.44 3.15588 2340.50 2340.00 2339.30 2338.80 0.50 0.70 3.28 '' 8 '' 1.15 37.21 0.085 0.603 0.69 1.20 1.20 OK
67 68 71.51 3.05410 2340.50 2338.60 2338.50 2336.60 1.90 2.66 2.53 '' 8 '' 2.24 72.51 0.042 0.489 1.09 2.00 2.00 OK

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y alcantarillado”

68 105 73.20 2.95222 2338.60 2336.20 2336.60 2335.00 1.60 2.19 2.59 '' 8 '' 2.03 65.76 0.045 0.489 0.99 2.00 1.20 OK
105 106 74.92 2.84803 2336.20 2332.50 2335.00 2331.30 3.70 4.94 2.19 '' 8 '' 3.05 98.85 0.029 0.400 1.22 1.20 1.20 OK
106 107 79.04 2.74150 2347.83 2346.54 2346.63 2345.34 1.29 1.63 2.66 '' 8 '' 1.75 56.83 0.048 0.489 0.86 1.20 1.20 OK
77
36 63 71.48 2.62936 2346.54 2344.90 2345.34 2343.70 1.64 2.29 2.45 '' 8 '' 2.08 67.38 0.039 0.450 0.93 1.20 1.20 OK
L
63 72 71.48 2.52752 2344.90 2340.00 2343.70 2338.00 5.70 7.97 1.91 '' 8 '' 3.87 125.61 0.020 0.400 1.55 1.20 2.00 OK
M 100 110 93.80 2.42568 2340.00 2335.82 2338.80 2334.62 4.18 4.46 2.10 '' 8 '' 2.90 93.90 0.026 0.400 1.16 1.20 1.20 OK
42 60 71.48 2.29341 2335.82 2334.00 2334.62 2331.00 3.62 5.06 2.01 '' 8 '' 3.09 100.10 0.023 0.400 1.23 1.20 3.00 OK
N
60 76 71.15 2.19157 2340.00 2339.00 2338.80 2337.80 1.00 1.41 2.51 '' 8 '' 1.63 52.73 0.042 0.489 0.80 1.20 1.20 OK
Ñ 93 113 94.78 2.09018 2339.00 2338.50 2337.80 2337.00 0.80 0.84 2.72 '' 8 '' 1.26 40.87 0.051 0.522 0.66 1.20 1.50 OK
45 59 71.80 1.95658 2338.50 2332.40 2337.30 2330.40 6.90 9.61 1.68 '' 8 '' 4.25 137.89 0.014 0.319 1.36 1.20 2.00 OK
59 77 71.15 1.85430 2334.20 2332.40 2331.60 2330.40 1.20 1.69 2.28 '' 8 '' 1.78 57.77 0.032 0.450 0.80 2.60 2.00 OK
O 77 92 42.93 1.75291 2339.00 2334.20 2337.80 2333.00 4.80 11.18 1.57 '' 8 '' 4.59 148.74 0.012 0.319 1.46 1.20 1.20 OK
92 91 89.45 1.68999 2340.00 2336.60 2338.80 2335.40 3.40 3.80 1.89 '' 8 '' 2.67 86.72 0.019 0.319 0.85 1.20 1.20 OK
91 114 94.78 1.56366 2341.00 2340.00 2339.80 2338.80 1.00 1.06 2.34 '' 8 '' 1.41 45.69 0.034 0.450 0.63 1.20 1.20 OK
15 50 64.28 1.43005 2340.00 2339.20 2338.80 2338.00 0.80 1.24 2.19 '' 8 '' 1.53 49.62 0.029 0.400 0.61 1.20 1.20 OK
P
50 49 68.92 1.33803 2339.20 2336.40 2338.00 2335.20 2.80 4.06 1.71 '' 8 '' 2.76 89.66 0.015 0.319 0.88 1.20 1.20 OK
51 56 71.80 1.23968 2336.40 2335.00 2335.20 2333.80 1.40 1.95 1.91 '' 8 '' 1.92 62.11 0.020 0.400 0.77 1.20 1.20 OK
56 80 71.15 1.13740 2342.50 2340.50 2341.30 2339.30 2.00 2.81 1.73 '' 8 '' 2.30 74.58 0.015 0.319 0.73 1.20 1.20 OK
Q
80 86 68.12 1.03601 2340.50 2336.50 2339.30 2335.00 4.30 6.31 1.43 '' 8 '' 3.45 111.76 0.009 0.301 1.04 1.20 1.50 OK
86 85 64.26 0.93875 2336.50 2336.00 2335.30 2334.00 1.30 2.02 1.71 '' 8 '' 1.95 63.27 0.015 0.319 0.62 1.20 2.00 OK
R 119 118 94.77 0.84675 2337.50 2336.00 2336.30 2334.00 2.30 2.43 1.59 '' 8 '' 2.14 69.30 0.012 0.319 0.68 1.20 2.00 OK
S 83 120 92.30 0.71317 2340.00 2337.50 2338.50 2336.30 2.20 2.38 1.49 '' 8 '' 2.12 68.67 0.010 0.319 0.68 1.50 1.20 OK
52 55 71.48 0.58294 2341.00 2340.50 2339.80 2337.50 2.30 3.22 1.31 '' 8 '' 2.46 79.79 0.007 0.286 0.70 1.20 3.00 OK
55 81 71.15 0.48110 2340.50 2340.00 2339.30 2337.00 2.30 3.23 1.22 '' 8 '' 2.47 79.98 0.006 0.271 0.67 1.20 3.00 OK
T
81 82 68.12 0.37971 2340.00 2339.50 2338.80 2336.50 2.30 3.38 1.10 '' 8 '' 2.52 81.73 0.005 0.259 0.65 1.20 3.00 OK
82 84 64.32 0.28245 2339.50 2338.50 2338.30 2335.50 2.80 4.35 0.94 '' 8 '' 2.86 92.81 0.003 0.221 0.63 1.20 3.00 OK
121 54 62.14 0.19037 2342.00 2337.00 2340.50 2335.80 4.70 7.56 0.73 '' 8 '' 3.77 122.33 0.002 0.179 0.68 1.50 1.20 OK
U
54 53 71.06 0.10127 2337.00 2333.00 2335.50 2329.50 6.00 8.44 0.57 '' 8 '' 3.99 129.25 0.001 0.156 0.62 1.50 3.50 OK

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


TABLAS UTILIZADAS EN EL CALCULO DE VR/VLL

RELACIÓN DE ELEMENTOS PROPORCIONALES


ALTURA ALTURA ALTURA
LAMINA LAMINA QPP / LAMINA QPP /
QPP / QLL VPP / VLL VPP / VLL VPP / VLL
LIQUIDA LIQUIDA QLL LIQUIDA QLL
Y/D Y/D Y/D
0.00140 0.000002 0.0240 0.2701 0.16 0.7310 0.5930 0.66 1.0680
0.00161 0.000003 0.0260 0.2790 0.17 0.7440 0.5986 0.67 1.0715
0.00182 0.000004 0.0280 0.2865 0.18 0.7545 0.6041 0.68 1.0741
0.00201 0.000005 0.0300 0.2945 0.19 0.7665 0.6100 0.69 1.0778
0.00221 0.000006 0.0325 0.3001 0.20 0.7771 0.6160 0.70 1.0810
0.00240 0.000007 0.0345 0.3101 0.21 0.7890 0.6220 0.71 1.8450
0.00259 0.000008 0.0360 0.3180 0.22 0.8000 0.6280 0.72 1.0880
0.00270 0.000009 0.0380 0.3261 0.23 0.8112 0.6340 0.73 1.0910
0.00285 0.00001 0.0390 0.3345 0.24 0.8240 0.6400 0.74 1.0935
0.00395 0.00002 0.0490 0.3410 0.25 0.8320 0.6462 0.75 1.0965
0.00479 0.00003 0.0560 0.3478 0.26 0.8403 0.6522 0.76 1.0992
0.00520 0.00004 0.0615 0.3550 0.27 0.8495 0.6584 0.77 1.1020
0.00600 0.00005 0.0660 0.3617 0.28 0.8577 0.6646 0.78 1.1050
0.00640 0.00006 0.0690 0.3685 0.29 0.8665 0.6710 0.79 1.1080
0.0070 0.00007 0.0725 0.3751 0.30 0.8752 0.6770 0.80 1.1105
0.0074 0.00008 0.0760 0.3221 0.31 0.8832 0.6830 0.81 1.1109
0.0078 0.00009 0.0780 0.3890 0.32 0.8920 0.6896 0.82 1.1145
0.0082 0.0001 0.0810 0.3957 0.33 0.8985 0.6960 0.83 1.1160
0.0114 0.0002 0.1000 0.4020 0.34 0.9050 0.7021 0.84 1.1180
0.0138 0.0003 0.1100 0.4080 0.35 0.9110 0.7086 0.85 1.1200
0.0158 0.0004 0.1200 0.4142 0.36 0.9180 0.7150 0.86 1.1220
0.0174 0.0005 0.1250 0.4203 0.37 0.9240 0.7220 0.87 1.1245
0.0190 0.0006 0.1380 0.4269 0.38 0.9304 0.7220 0.88 1.1268
0.0206 0.0007 0.1440 0.4330 0.39 0.9370 0.7360 0.89 1.1290
0.0218 0.0008 0.1490 0.4391 0.40 0.9431 0.7425 0.90 1.1310
0.0232 0.0009 0.1559 0.4452 0.41 0.9495 0.7495 0.91 1.1330
0.0240 0.001 0.1600 0.4528 0.42 0.9560 0.7560 0.92 1.1340
0.0322 0.002 0.1790 0.4580 0.43 0.9630 0.7645 0.93 1.1354
0.0398 0.003 0.2210 0.4641 0.44 0.9685 0.7705 0.94 1.1361
0.0450 0.004 0.2420 0.4700 0.45 0.9734 0.7780 0.95 1.1371
0.0500 0.005 0.2590 0.4761 0.46 0.9790 0.7850 0.96 1.1385
0.0540 0.006 0.2710 0.4820 0.47 0.9840 0.7930 0.97 1.1391
0.0590 0.007 0.2860 0.4880 0.48 0.9890 0.8020 0.98 1.1399
0.0630 0.008 0.3010 0.4858 0.49 0.9944 0.8110 0.99 1.1400
0.0670 0.009 0.3100 0.5000 0.50 1.0000 0.8200 1.00 1.1410
Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

0.0700 0.01 0.3190 0.5055 0.51 1.0050 0.8295 1.01 1.1390


0.1000 0.02 0.4000 0.5150 0.52 1.0100 0.8395 1.02 1.1379
0.1100 0.03 0.4500 0.5185 0.53 1.0145 0.8500 1.03 1.1360
0.1370 0.04 0.4890 0.5250 0.54 1.0195 0.8635 1.04 1.1340
0.1530 0.05 0.5220 0.5310 0.55 1.0240 0.8760 1.05 1.1312
0.1670 0.06 0.5220 0.5378 0.56 1.0290 0.8890 1.06 1.1260 79
0.1800 0.07 0.5795 0.5441 0.57 1.0341 0.9050 1.07 1.1120
0.1900 0.08 0.6025 0.5495 0.58 1.0381 0.9330 1.08 1.0985
0.2040 0.09 0.6220 0.5515 0.59 1.0415 0.9540 1.07 1.0800
0.2140 0.10 0.6380 0.5600 0.60 1.0455 0.9670 1.06 1.0760
0.2242 0.11 0.6580 0.5655 0.61 1.0499 0.9800 1.05 1.0530
0.2345 0.12 0.6760 0.5705 0.62 1.0523 0.9850 1.04 1.0465
0.2440 0.13 0.6930 0.5760 0.63 1.0568 0.9900 1.03 1.0380
0.2530 0.14 0.7110 0.5815 0.64 1.0605 0.9930 1.02 1.0330
0.2616 0.15 0.7250 0.5871 0.65 1.0645 0.9965 1.01 1.0230

QPP = Gasto Parcial VPP = Velocidad Parcial


QLL = Gasto a Tubo Lleno VLL = Velocidad a Tubo Lleno

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES


CRIBADO
Eficiencia (E)
Dónde:
a: Espesor de la barra
Separación entre
t: barras
Considerando
a= 1/2 " = 1.27 cm
t= 1 1/2 " = 3.81 cm
E = 0.75
E = 75%
Velocidad (V)
Velocidad
asumida (V): 0.75 m/s
Área Útil (Au)

Dónde:
Q: Caudal del afluente
V: Velocidad escogida
N° buzones: 128 (122 de la red + 6 del emisor)
Qmh = 21.73 L/s

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Q= 17.95 L/s
Au = 0.0239293 m²
Área Aguas Arriba de las Rejas (Aar)

80
Aar = 0.0319057 m²
Pérdida de carga en las rejas (hf(i))
Según Kirchmer;

Dónde:
b = 2.42 (barra de sección rectangular)
q = 45 °
hf(i) = 0.00445819
Diseño del Canal de conducción
Por Manning:

Dónde:
Q = 17.95 L/s
S = 0.3%
n = 0.014 ( para concreto no enlucido )
Y = 0.120 m
Para máxima eficiencia hidráulica en canales rectangulares, tenemos
P = 4Y A = 2Y²
P = 0.480 m A = 0.0288 m²
b = 2Y Rh = Y/2
b = 0.240 m Rh = 0.060 m
Número de barras (n)

b = 0.24 m
n = 5.72440945
n= 6 barras
CANAL PARSHALL
Q = 2.27. W. Y3/2
W = 0.19 m ≈ 0.20
W = 0.200 m
Para este ancho de garganta tenemos los siguientes valores (en cm)
A = 137.20 F= 61.00
B = 134.30 G= 91.40
C = 61.00 M= 38.10
D = 84.50 N= 22.90

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

E = 91.40 K = 7.60
X = 7.60
Gasto para descarga libre
Q = m Han m = 0.68
Ha = 0.092 m n = 1.522
Hb para descarga libre
Hb = 0.70 Ha 81
Hb = 0.064 m
Tirante normal del agua en el canal
Hc = Hb + k
k = 0.8
Hc = 0.864 m
Pérdida de carga
Hf = Ha - Hb
Hf = 0.028 m

DESARENADOR
Consideraciones para el diseño
Diámetro de partícula = d= 0.015 cm
Densidad de la arena = s= 2.60 gr/cm³
Temperatura del agua = T= 17 ° C
Viscosidad del agua = u= 0.01061 cm²/s

Vs = 2.028 cm/s
Chequeo del flujo de transición, Re > 1

Re = 2.87 (cumple la condición)


Determinación de la velocidad horizontal

Va = 19.72 cm/s
VH = 0.5 x Va
VH = 0.5 x 19.72
VH = 9.86 cm/s < 16 cm/s, cumple con las recomendaciones
Determinación de sección transversal (At) de la unidad de sedimentación

At = 0.18
At = 0.20 m²
Determinación de la profundidad y ancho de la zona de sedimentación
La profundidad (H) y el ancho (B) lo determinamos haciendo B = 2H en la siguiente
expresión
B = 2H

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Luego:

reemplazando valores:
H = 0.32 m 82
B = 0.64 m
Determinación del área superficial (As) de la zona de sedimentación

As = 0.0986 x 0.2 / 0.02028


As = 0.97 m²
Determinación de la longitud de la zona de sedimentación

L = 1.52
La longitud final será:
Lf = 1.25 x L
Lf = 1.25 x 1.52
L = 1.90 m
Dimensiones del canal By-pass

Asumimos v = 1 m/s
A = 0.01794696 m²
A= bxh hacemos b = 2h
A = 2h²
Reemplazando
h = 0.09 m
b = 0.18 m
Dimensiones de la longitud de transición

q= 12.5 ° tg q » 0.20
L1 = 1.15
Carga de agua sobre el vertedero de salida

H2 = 0.0615 m
Velocidad de paso por el vertedero de salida
v = m1 x H21/2
m: 1.8 - 2
asumimos m = 2
v = 0.4959 m/s (menor que 1 m/s, cumple)

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Longitud total de la unidad (LT) sin incluir muros


LT = L1 + L +0.20
LT = 3.2500 m
Caída del fondo en la zona de sedimentación h'
h' = 0.05 (L - 0.30)
h' = 0.0800 m
Profundidad al extremo de la zona de sedimentación (H1) 83
H1 = H + h'
H1 = 0.4000 m

SEPARADOR DE GRASAS
Datos según SEDACAJ
Tiempo de retención = Tr = 5 min
Área Superficial = As = 0.25 m²/L/s
As = 4.4867 m²
Volumen (V)
V = Tr x Qd
V = (5 x 60) x 17.947/1000
V = 5.38409 m²
Tirante (T)

T = 1.20 m
Borde Libre (BL)
Se considera el 30% del tirante
BL = 0.36 m
LAGUNAS DE ESTABILIZACION
a.-Datos para el diseño
Población de diseño = 10301 Hab.
dotación per-cápita = 74.74 L/p/d
Caudal media = 12.07 L/s
Caudal de diseño = 0.8Qm = 9.66 L/s
DBO5 = 35.00 gr/Hab/día
T° en el mes más frío = 8°C
b.-Carga DBO5 (C)
C = Población x Contr.DBO5
C = 10301 x 35
C = 360535 gr/día
C = 360.54 Kg/día
c.- Carga Superficial Máxima (CSmáx)
CSmáx = 357.4 x (1.085)T-20
CSmáx = 134.27578 Kg DBO / Hab * día
d.- Factor de Seguridad (FS)
FS = 80%
e.- Carga Superficial de Diseño (CSD)
CSD = FS * CSmáx
CSD = 107.42063 Kg DBO / Hab x día

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

f.- Área Superficial Requerida Para Lagunas Primarias (As)


As = C / CSD
As = 3.36 Ha
g.- Número de Lagunas en Paralelo (N)
N= 1
h.- Área Unitaria (Au)
Au = 3.36 Ha 84
i.- Caudal unitario afluente (Qu)
Qu = Q / N
Qu = 9.656 L/s
Qu = 834.278 m³/s
j.- Relación Largo Ancho (L/W)
L/W = 2.5

k.- Ancho aproximado (W)

W = 115.90 m
l.- Longitud Aproximada
L = 289.75 m
m.- Profundidad de las lagunas (Z)
z= 2m
n.- Factor de Calibración Hidráulica
HCF = 0.6
ñ.- Periodo de Retención (R)

Vol = L x W x Z
Vol = 67164 m³
Qe = L x W x e
e = 3.6 mm/día
Qe = 120.895 m³/s
R = 94 días
o.- Periodo de Retención Corregido (Rc)
Rc = HCF x R
Rc = 56 días
p.- Caudal del Efluente Unitario (Quef)
Quef = Qu - Qe
Quef = 713.383 m³/día
q.- Caudal del Efluente Total (Qtef)
Qtef = Quef*N
Qtef = 713.383 m³/día
r.- área Unitaria
Au = L x W
Au = 33582.03 m²
s.- Dispersión

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

d = 0.4892634
t.- Factor de Decaimiento de Coliformes Fecales (Kb)
Kb = 0.6227 (1.0374)T-20
Kb = 0.4008 L/día
u.- Razón de Decaimiento de la DBO (K)
K = 0.1419 (1.0443)T-20 85
K = 0.0084 L/día
v.- Parámetro Adimensional de DBO
a = (1 + 4 x K x Rc x d)1/2
a = 1.387235
w.- Parámetro Adimensional de Coliformes Fecales (ab)
ab = (1 + 4 x Kbx Rc x d)1/2
ab = 6.7026333
x.- Carga del Efluente (Lp)

SCF = 0.65
Lp = 153.61 m
y.- Concentración de Coliformes Fecales del Efluente (Np)

IAF = 0.3
No = 1.5E+05 NMP CF/100 ml.
Np = 59.878265 NMP CF/100 ml.
z.- Eficiencia en la Remoción de DBO (EDBO)

EDBO = 57.39 %
a1.- Eficiencia en la Remoción de Coliformes Fecales (ECF)

ECF = 99.96 %

RESUMEN DE DIMENSIONES
1.- Inclinación de Taludes (Z1)
Z1 = 3
2.- Borde Libre (BL
BL = 0.50 m
3.- Dimensiones del Espejo de Agua
L = 296 m
W = 122 m
4.- Dimensiones de Coronación
L = 299 m

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

W = 125 m
5.- Dimensiones del Fondo
L = 284 m
W = 110 m
6.- área Unitaria de Coronación (Auc)
Auc = 37313.875 m²
Auc = 3.73 Ha 86
7.- área Total de Coronación
Atc = Auc x 2
Atc = 7.46 Ha
8.- área Total de Tratamiento
Att = 1.15 Atc
Att = 8.58 Ha
9.- Requerimiento del Terreno (Rt)

Rt = 0.000833 Ha/Hab
Rt = 8.33 m²/Hab

ESTRUCTURA DE SALIDA DE LA LAGUNA


Vertedero Circular de Pared Delgada en Planta

Para
Q = |15.60 L/s L =1.73 m
D = 0.55 m C =1.522
h = 0.027 m
D/5 = 0.11 m
h es menor que D/5. Su valor es Válido

V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
 Un proyecto de tratamiento de agua residual, se debe diseñar con el propósito que sea factible
tanto técnico como económico.
 La conexión directa de la planta de tratamiento, por gravedad al alcantarillado representa un
ahorro, por cuanto se minimiza la necesidad de equipos electromecánicos.
 Los materiales de construcción de los equipos de la planta, se recomiendan que deben de inertes
al deterioro por corrosión o incrustación.

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

 La planta de tratamiento de aguas residuales será una laguna de estabilización que tendrá un
cribado, con eficiencia de 75 %, una velocidad asumida de 0.75 m/s, una área útil de 0.0239 m2.,
una área aguas arriba de las rejas de 0.0319 m2 y una pérdida de carga en las rejas de 0.0045.
 La planta de tratamiento contará con un canal Parshall, de un ancho de garganta de 0.20 m.
 Se utilizará un desarenador y un separador de grasas, este último tendrá un volumen de 5.384
m2, con un tirante de 1.20 m y un borde libre de 0.36 m.
87
 Los buzones utilizados serán: buzones de inicio con una altura mínima de 1.20 m, también se
utilizaron buzones de fondo con una altura máxima de 3.50 m.

VI. BIBLIOGRAFIA

 http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/publicaciones/ing_quimica/v03_n1/planta.htm
 Manual técnico de difusión de Aguas Residuales para Albergues en Zonas Rurales.
 Norma OS.090: Plantas de tratamiento de aguas residuales
 Guías para el diseño de tecnologías de alcantarillado – Organización Panamericana De La Salud. /
Lima, 2005.
 Manual Práctico de Saneamiento en Poblaciones Rurales - Ing. Eduardo García Trisolini ./ Lima, junio
2009

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

88

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

ANEXOS 89

PANEL FOTOGRÁFICO
TIPO DE BUZON
Armada superior
Losa de techo

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

Seccion vertical

90

TIPOS DE TANQUES DESGRASADORAS

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

MEDIDOR PARSHALL

91

DISPOSITIVO DE CAÍDA DENTRO DEL BUZÓN

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

92

Accesorios de tubería para desagüe

TIPOS DE TUBERÍAS Y LEYENDA O SIMBOLOGÍA REDES DE DESAGÜE

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

93

DRENAJE PLUVIAL URBANO

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

SECCION TRANSVERSAL DE CUNETAS

CUNETA TRIANGULAR CUNETA SEGMENTAL

94

CUNETA ASFÁLTICA

CUNETA RECTANGULAR CUNETA DE CONCRETO

CUNETA TRAPEZOIDAL CUNETA DE CANTOS RODADOS

CUNETA DE GRAMA

DETERMINACIÓN DE CAUDALES EN CUNETAS TRIANGULARES

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

SECCIÓN: TRIANGULO RECTANGULO SECCIÓN: TRIANGULO EN V

95

SECCIÓN: COMPUESTA

TIPOS DE SUMIDERO

SUMIDERO LATERAL DE SARDINEL O SOLERA

SUMIDERO DE FONDO

SUMIDERO MIXTO O COMBINADO

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

96

UBICACIÓN DE LOS SUMIDEROS EN INTERSECCIÓN DE LAS CALLES

PLANO DE INGRESO EN EL SUMIDERO DE SOLERA

SUMIDERO DE TIPO GRANDE CONECTADO A CÁMARA – S1

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

PLANTA

97

CORTE A - A CORTE B - B

SUMIDERO DE TIPO GRANDE CONECTADO A TUBERIA – S2

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

98

SUMIDERO DE TIPO CHICO CONECTADO A LA CÁMARA – S3

CORTE A – A CORTE B - B

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

SUMIDERO DE TIPO CHICO CONECTADO A LA TUBERIA – S4

99

REJILLA DE FIERRO FUNDIDO PARA SUMIDERO

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

REJILLAS DE FIERRO LAMINADO

100

DETALLES DE REJILLA CIRCULAR TIPO 36R

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

101
REJILLA CUADRADA

TUBERIA RANURADA

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

SISTEMA DE ALANTARILLADO CONDOMINIAL

102

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

103

PLANO
DE L A
RED DE ALCANTARILLADO

Universidad Nacional de Cajamarca – SC


Informe: “Abastecimiento de agua potable y
alcantarillado”

104

PLANO
DE LA PLANTA
DE
TRATAMIENTO

Universidad Nacional de Cajamarca – SC