Evidencia 2: Workshop “Products and services”

Presentado Por:

Angela Patricia Cuesta Ramirez

Alejandra Sanchez Castro

Maria del Pilar Villarreal

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE (SENA)

TECNOLOGIA EN NEGOCIACIÓN INTERNACIONAL

FICHA (1565346) Grupo 1

2018
 Evidencia 2: Workshop “Products and services”

1. Find the main idea of paragraph 1 and write it.

R// “Three factors combine to reshape the foundations of the modern

economy.”

2. Write a summary of ten lines from the text.

 “Future historians may well look at our time as equally

determinant in redesigning the economic rules of the game as the
19th century industrial revolution.”
 “Deindustrialisation has moved hand in hand with an increasing
importance of services in advanced economies.”
 “The internet and digital communications are general purpose
technologies, transforming economies as profoundly as the
printing press, steam engine or electricity have done in the past”
 “Cars have become computers on wheels. Software is
revolutionising the car industry, until recently one of the most
traditional and hierarchically organised industries in the world.”
 “In spite of the slowdown of growth in emerging markets, the next
decades are likely to be marked by a continued convergence
process.”
 “The rationale of the emerging new economy is greatly influenced
by ongoing cultural and structural shifts, some of which are
induced by technology, while others result from broader societal
trends.”
 “The fusion of product and service markets will continue to have a
profound impact”
 “When home appliances company Nest was acquired by Google
for $3.2 billion in 2014, there was much hype about the ‘learning
thermostat’, one of its flagship products.”
 “Today’s small and medium-sized companies are often in a
different league from their predecessors.”
 “Traditional policy tools are often obsolete in the face of market
integration of products and services.”

3. Choose a paragraph and translate it with your own words.

 The Digital Car
Cars have become computers on wheels. Software is
revolutionising the car industry, until recently one of the most
traditional and hierarchically organised industries in the world.
For example, Tesla - a company founded as recently as 2003 -
has shown that there is no reason why a technology company
cannot become a car company, with the design coming from
California, modules being delivered by suppliers from around
the world and the final product being put together in contract
factories. Electronics and automation have become key
components of the assembly line.

Carros Digitales
Los carros se han convertido en computadoras sobre llantas.
El Software esta revolucionando la industria automovilística de
carros a control remoto en el mundo. Por ejemplo, Tesla,
compañía fundada recientemente en el año 2003, ha
demostrado que no hay una razón para que una compañía
tecnológica no pueda ser una compañía automovilística, para
la comunidad de California, modelos que puedan ser
fabricados y tener un producto final para el mundo.
Electrónicos y automáticos con componentes de ensambles

4. Choose ten words from the text and organize them

alphabetically. Look for the meaning of each word.

Between: Entre (in the period of time that separates two

events or times)
Develop: Desarrollar (to make something new, such as a
product)
Developments: Avance (the action of someone or something
changing and becoming better)
Dropped: Caerse, dejar caer (to fall or let something fall)
Growing: Creciente (increasing in size or quantity)
Increasingly: Cada vez mas (more and more)
Leapfrog: Saltar, dejar atrás (to improve your position by
going past other people quickly or bymissing out some stages)
 Mirrored: De espejo (with a mirror, or pieces of mirror, on it)
Slowdown: desaceleración (a reduction in speed, activity, or
the rate that things are produced
Through: Durante (from the beginning to the end of something)

5. Match the term with the corresponding meaning.

a Client e
Things created by projects.
A series of tasks to be done in a specified
b Solution d sequence.
c Engagement a A custumer
Products and services that solve a client's
d Project b problem.
An agreement between client-service
e Deliverable c provider.

Bibliografia:

https://senaintro.blackboard.com/bbcswebdav/pid-98572200-dt-
content-rid-
345938332_2/courses/P122702_V1565346_C9303_RG11/Evide
ncia_2_Workshop_products_and_services.pdf

https://senaintro.blackboard.com/bbcswebdav/institution/SENA/V
entas/122702/Contenido/DocArtic/Integration%20of%20products
%20and%20services.pdf

https://dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles-
espanol/from?q=from