Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
-1-
1. Application 7. Design:
-2-
Cylinders are delivered with all ports The mechanic installation and the hydraulic
plugged. follow up system circuit have not to cause
The threaded pieces are protected by impacts, vibrations, transverse loads,
peelable varnish. bending effort. Otherwise, please contact
us.
12. Operating
14. Stocking
The hydraulic circuits must be tight and
bleeded. The presence of air in the circuit The cylinders must be stocked under
may cause seals’ destruction. heated-up shelter with normal temperature
A bleed device at the front and rear parts conditions and hygrometry. On demand, in
will equip each cylinder. case of prolonged stocking (more than 3
The used fluid and the circuit must be months), the cylinders can be supplied with
totally clean. oil.
Before connection, all piping and
connecting pipes must be cleaned and 15. Marking
washed or carefully cleaned.
The whole hydraulic cylinders will have an
identification label to be given for spares
-3-
Serie DHI-MX2 – Cap tie rods extended Serie DHI-MS2 – Side lugs
Serie DHI-MX3 – Head tie rods extended Serie DHI-ME5 – Head rectangular mounting
Serie DHI-MT1 – Head trunnion mounting Serie DHI-ME6 – Cap rectangular mounting
- 4-
Tightness - Code PP
Tightness - Code DC - Piston tightness with
compound-seal and guiding
- Piston tightness with 2
through bearers.
lipseals – Opposed
polyurethan and guiding
- Rod tightness with
through bearers.
compound-seal, double lip
wiper, and guiding through
- Rod tightness with V packing
bearers.
or lipseal polyurethan, double
lip wiper, and guiding through
bearers. - This type of seals is
particularly
- This type of seals is recommended for
particularly applications with very
recommended for hard low friction as well as
working conditions, very low or very high
industry, rolling mill, speed.
steel industry, presses,
naval and fluvial - Regulation.
industry.
P2 – Rod (chrome
plated, or
01 - O-Ring
Keradouce®
02 - O-Ring coating)
03 - O-Rring P3 - Rod gland
10 - Piston seal- P4- - Floating Ring
double lip seal
P5 - Cushion sleeve
11 - Rod seal –
Lip seal P6 - Rod gland
12 - Wiper P7- Screw
20 - Piston seal P9 - Screw
– compound
seal
21 - Rod seal –
compound seal
22 - Wiper
24 - Bearers
- 5-
Ø MM
Ø MM
ØC
ØC
Ø KK Ø CC
A S A S
- 6-
- 7-
Ø SB
Ø MM
LH
ST
XS SS + STROKE TS
ZB + STROKE US
Bore Rod Ø MM LH SB SS TS XS ZB ST US
5/8 1 1/4 3/8 3 7/8 3 1/4 1 3/8 6 1/2 4
1 1/2 1 1 1/4 3/8 3 7/8 3 1/4 1 3/4 6 3/8 1/2 4
1 1 1/2 1/2 3 5/8 4 1 7/8 6 7/16 3/4 5
2 1 3/8 1 1/2 1/2 3 5/8 4 2 1/8 6 11/16 3/4 5
1 1 3/4 5/8 3 3/8 4 7/8 2 1/16 6 9/16 1 6 1/4
2 1/2 1 3/8 1 3/4 5/8 3 3/8 4 7/8 2 5/16 6 13/16 1 6 1/4
1 3/4 1 3/4 5/8 3 3/8 4 7/8 2 9/16 7 1/16 1 6 1/4
1 3/8 2 1/4 3/4 4 1/8 5 7/8 2 5/16 7 11/16 1 7 1/4
3 1/4 1 3/4 2 1/4 3/4 4 1/8 5 7/8 2 9/16 7 15/16 1 7 1/4
2 2 1/4 3/4 4 1/8 5 7/8 2 11/16 8 1/16 1 7 1/4
1 3/4 2 1/2 1 4 6 3/4 2 3/4 8 3/16 1 1/4 8 1/2
4 2 2 1/2 1 4 6 3/4 2 7/8 8 5/16 1 1/4 8 1/2
2 1/2 2 1/2 1 4 6 3/4 3 1/8 8 9/16 1 1/4 8 1/2
2 3 1/4 1 4 1/2 8 1/4 2 7/8 9 1/16 1 1/4 10
2 1/2 3 1/4 1 4 1/2 8 1/4 3 1/8 9 5/16 1 1/4 10
5
3 3 1/4 1 4 1/2 8 1/4 3 1/8 9 5/16 1 1/4 10
3 1/2 3 1/4 1 4 1/2 8 1/4 3 1/8 9 5/16 1 1/4 10
2 1/2 3 3/4 1 1/4 5 1/8 9 3/4 3 3/8 10 1/2 1 1/2 12
3 3 3/4 1 1/4 5 1/8 9 3/4 3 3/8 10 1/2 1 1/2 12
6
3 1/2 3 3/4 1 1/4 5 1/8 9 3/4 3 3/8 10 1/2 1 1/2 12
4 3 3/4 1 1/4 5 1/8 9 3/4 3 3/8 10 1/2 1 1/2 12
3 4 1/4 1 1/2 5 3/4 11 1/4 3 5/8 11 3/4 1 3/4 14
3 1/2 4 1/4 1 1/2 5 3/4 11 1/4 3 5/8 11 3/4 1 3/4 14
7 4 4 1/4 1 1/2 5 3/4 11 1/4 3 5/8 11 3/4 1 3/4 14
4 1/2 4 1/4 1 1/2 5 3/4 11 1/4 3 5/8 11 3/4 1 3/4 14
5 4 1/4 1 1/2 5 3/4 11 1/4 3 5/8 11 3/4 1 3/4 14
3 1/2 4 3/4 1 1/2 6 3/4 12 1/4 3 5/8 12 13/16 1 3/4 15
4 4 3/4 1 1/2 6 3/4 12 1/4 3 5/8 12 13/16 1 3/4 15
8 4 1/2 4 3/4 1 1/2 6 3/4 12 1/4 3 5/8 12 13/16 1 3/4 15
5 4 3/4 1 1/2 6 3/4 12 1/4 3 5/8 12 13/16 1 3/4 15
5 1/2 4 3/4 1 1/2 6 3/4 12 1/4 3 5/8 12 13/16 1 3/4 15
- 8-
Ø MM
TM
TN XV ZJ + STROKE
TM ZB + STROKE
Bore Rod Ø MM TM TN XV ZJ ZB
5/8 2 1/2 3/4 2 2 7/8 6
1 1/2 1 2 1/2 3/4 2 3/8 2 7/8 6 3/8
1 3 15/16 2 3/8 2 7/8 6 7/16
2 1 3/8 3 15/16 2 5/8 2 7/8 6 11/16
1 3 1/2 1 5/16 2 1/16 3 6 9/16
2 1/2 1 3/8 3 1/2 1 5/16 2 5/16 3 6 13/16
1 3/4 3 1/2 1 5/16 2 9/16 3 7 1/16
1 3/8 4 1/2 1 1/2 2 3/4 3 1/2 7 11/16
3 1/4 1 3/4 4 1/2 1 1/2 3 3 1/2 7 15/16
2 4 1/2 1 1/2 3 1/8 3 1/2 8 1/16
1 3/4 5 2 1/16 3 3 3/4 8 3/16
4 2 5 2 1/16 3 1/8 3 3/4 8 5/16
2 1/2 5 2 1/16 3 3/8 3 3/4 8 9/16
2 6 1/2 2 15/16 3 1/8 4 1/4 9 1/16
2 1/2 6 1/2 2 15/16 3 3/8 4 1/ 4 9 5/16
5
3 6 1/2 2 15/16 3 3/8 4 1/4 9 5/16
3 1/2 7 2 15/16 3 1/8 4 1/4 9 5/16
2 1/2 7 1/2 3 5/16 3 1/2 5 1/8 10 1/2
3 7 1/2 3 5/16 3 1/2 5 1/8 10 1/2
6
3 1/2 7 1/2 3 5/16 3 1/2 5 1/8 10 1/2
4 7 1/2 3 5/16 3 1/2 5 1/8 10 1/2
3 8 1/2 3 3/4 3 13/16 5 7/8 11 3/4
3 1/2 8 1/2 3 3/4 3 13/16 5 7/8 11 3/4
7 4 8 1/2 3 3/4 3 13/16 5 7/8 11 3/4
4 1/2 8 1/2 3 3/4 3 13/16 5 7/8 11 3/4
5 8 1/2 3 3/4 3 13/16 5 7/8 11 3/4
3 1/2 9 1/2 4 1/4 3 15/16 6 5/8 12 13/16
4 9 1/2 4 1/4 3 15/16 6 5/8 12 13/16
8 4 1/2 9 1/2 4 1/4 3 15/16 6 5/8 12 13/16
5 9 1/2 4 1/4 3 15/16 6 5/8 12 13/16
5 1/2 9 1/2 4 1/4 3 15/16 6 5/8 12 13/16
- 9-
TM
TG
Ø DD
ZJ + STROKE TM
Bore Rod Ø MM TM TG DD BB ZJ
5/8 2 1/2 1.63 3/8-24 1 3/8 5 5/8
1 1/2
1 2 1/2 1.63 3/8-24 1 3/8 6
1 3 2.05 1/2-20 1 13/16 6
2
1 3/8 3 2.05 1/2-20 1 13/16 6 1/4
1 3 1/2 2.55 1/2-20 1 13/16 6 1/8
2 1/2 1 3/8 3 1/2 2.55 1/2-20 1 13/16 6 3/8
1 3/4 3 1/2 2.55 1/2-20 1 13/16 6 5/8
1 3/8 4 1/2 3.25 5/8-18 2 5/16 7 1/8
3 1/4 1 3/4 4 1/2 3.25 5/8-18 2 5/16 7 3/8
2 4 1/2 3.25 5/8-18 2 5/16 7 1/2
1 3/4 5 3.82 5/8-18 2 5/16 7 5/8
4 2 5 3.82 5/8-18 2 5/16 7 3/4
2 1/2 5 3.82 7/8-14 2 5/16 8
2 6 1/2 4.95 7/8-14 3 3/16 8 1/4
2 1/2 6 1/2 4.95 7/8-14 3 3/16 8 1/2
5
3 6 1/2 4.95 7/8-14 3 3/16 8 1/2
3 1/2 7 4.95 7/8-14 3 3/16 8 1/2
2 1/2 7 1/2 5.73 1-14 3 5/8 9 5/8
3 7 1/2 5.73 1-14 3 5/8 9 5/8
6
3 1/2 7 1/2 5.73 1-14 3 5/8 9 5/8
4 7 1/2 5.73 1-14 3 5/8 9 5/8
3 8 1/2 6.58 1 1/8-12 4 1/8 10 3/4
3 1/2 8 1/2 6.58 1 1/8-12 4 1/8 10 3/4
7 4 8 1/2 6.58 1 1/8-12 4 1/8 10 3/4
4 1/2 8 1/2 6.58 1 1/8-12 4 1/8 10 3/4
5 8 1/2 6.58 1 1/8-12 4 1/8 10 3/4
3 1/2 9 1/2 7.50 1 1/4-12 4 1/2 11 3/4
4 9 1/2 7.50 1 1/4-12 4 1/2 11 3/4
8 4 1/2 9 1/2 7.50 1 1/4-12 4 1/2 11 3/4
5 9 1/2 7.50 1 1/4-12 4 1/2 11 3/4
5 1/2 9 1/2 7.50 1 1/4-12 4 1/2 11 3/4
- 10 -
Ø DD
BB
Ø MM
TM
TG
TM ZJ + STROKE
Bore Rod Ø MM TM TG BB DD ZJ
5/8 2 1/2 1.63 1 3/8 3/8-24 5 5/8
1 1/2 1 2 1/2 1.63 1 3/8 3/8-24 6
1 3 2.05 1 13/16 1/2-20 6
2 1 3/8 3 2.05 1 13/16 1/2-20 6 1/4
1 3 1/2 2.55 1 13/16 1/2-20 6 1/8
2 1/2 1 3/8 3 1/2 2.55 1 13/16 1/2-20 6 3/8
1 3/4 3 1/2 2.55 1 13/16 1/2-20 6 5/8
1 3/8 4 1/2 3.25 2 5/16 5/8-18 7 1/8
3 1/4 1 3/4 4 1/2 3.25 2 5/16 5/8-18 7 3/8
2 4 1/2 3.25 2 5/16 5/8-18 7 1/2
1 3/4 5 3.82 2 5/16 5/8-18 7 5/8
4 2 5 3.82 2 5/16 5/8-18 7 3/4
2 1/2 5 3.82 2 5/16 7/8-14 8
2 6 1/2 4.95 3 3/16 7/8-14 8 1/4
2 1/2 6 1/2 4.95 3 3/16 7/8-14 8 1/2
5
3 6 1/2 4.95 3 3/16 7/8-14 8 1/2
3 1/2 7 4.95 3 3/16 7/8-14 8 1/2
2 1/2 7 1/2 5.73 3 5/8 1-14 9 5/8
3 7 1/2 5.73 3 5/8 1-14 9 5/8
6
3 1/2 7 1/2 5.73 3 5/8 1-14 9 5/8
4 7 1/2 5.73 3 5/8 1-14 9 5/8
3 8 1/2 6.58 4 1/8 1 1/8-12 10 3/4
3 1/2 8 1/2 6.58 4 1/8 1 1/8-12 10 3/4
7 4 8 1/2 6.58 4 1/8 1 1/8-12 10 3/4
4 1/2 8 1/2 6.58 4 1/8 1 1/8-12 10 3/4
5 8 1/2 6.58 4 1/8 1 1/8-12 10 3/4
3 1/2 9 1/2 7.50 4 1/2 1 1/4-12 11 3/4
4 9 1/2 7.50 4 1/2 1 1/4-12 11 3/4
8 4 1/2 9 1/2 7.50 4 1/2 1 1/4-12 11 3/4
5 9 1/2 7.50 4 1/2 1 1/4-12 11 3/4
5 1/2 9 1/2 7.50 4 1/2 1 1/4-12 11 3/4
- 11 -
Ø MM
Ø TD
TL TM TL TM XV
Ø MM
Ø TM
TL TM TL TM XV + STROKE
- 13 -
Ø MM
UW
TL TM TL E XV
ZB + STROKE
- 14 -
RADIUS MR
Ø MM
TM
CD
L
TM
XC + STROKE
- 15 -
TO FB 4 HOLES
Ø MM
RD
R
WF
UO ZB + STROKE
Bore Rod Ø MM UO R TO FB WF RD ZB
5/8 4 1/4 1.63 3 7/16 3/8 1 2 1/8 6
1 1/2 1 4 1/4 1.63 3 7/16 3/8 1 3/8 2 1/2 6 3/8
1 5 1/8 2.05 4 1/8 1/2 1 3/8 2 1/2 6 7/16
2 1 3/8 5 1/8 2.05 4 1/8 1/2 1 5/8 3 6 11/16
1 5 5/8 2.55 4 5/8 1/2 1 3/8 2 1/2 6 9/16
2 1/2 1 3/8 5 5/8 2.55 4 5/8 1/2 1 5/8 3 6 13/16
1 3/4 5 5/8 2.55 4 5/8 1/2 1 7/8 3 1/2 7 1/16
1 3/8 7 1/8 3.25 5 7/8 5/8 1 5/8 3 7 11/16
3 1/4 1 3/4 7 1/8 3.25 5 7/8 5/8 1 7/8 3 1/2 7 15/16
2 7 1/8 3.25 5 7/8 5/8 2 4 8 1/16
1 3/4 7 5/8 3.82 6 3/8 5/8 1 7/8 3 1/2 8 3/16
4 2 7 5/8 3.82 6 3/8 5/8 2 4 8 5/16
2 1/2 7 5/8 3.82 6 3/8 5/8 2 1/4 4 1/2 8 9/16
2 9 3/4 4.95 8 3/16 7/8 2 4 9 1/16
2 1/2 9 3/4 4.95 8 3/16 7/8 2 1/4 4 1/2 9 5/16
5
3 9 3/4 4.95 8 3/16 7/8 2 1/4 5 1/4 9 5/16
3 1/2 9 3/4 4.95 8 3/16 7/8 2 1/4 5 3/4 9 5/16
2 1/2 11 1/4 5.73 9 7/16 1 2 1/4 4 1/2 10 1/2
3 11 1/4 5.73 9 7/16 1 2 1/4 5 1/4 10 1/2
6
3 1/2 11 1/4 5.73 9 7/16 1 2 1/4 5 3/4 10 1/2
4 11 1/4 5.73 9 7/16 1 2 1/4 6 1/2 10 1/2
3 12 5/8 6.58 10 5/8 1 1/8 2 1/4 5 1/4 11 3/4
3 1/2 12 5/8 6.58 10 5/8 1 1/8 2 1/4 5 3/4 11 3/4
7 4 12 5/8 6.58 10 5/8 1 1/8 2 1/4 6 1/2 11 3/4
4 1/2 12 5/8 6.58 10 5/8 1 1/8 2 1/4 7 11 3/4
5 12 5/8 6.58 10 5/8 1 1/8 2 1/4 7 1/4 11 3/4
3 1/2 14 7.50 11 13/16 1 1/4 2 1/4 5 3/4 12 13/16
4 14 7.50 11 13/16 1 1/4 2 1/4 6 1/2 12 13/16
8 4 1/2 14 7.50 11 13/16 1 1/4 2 1/4 7 12 13/16
5 14 7.50 11 13/16 1 1/4 2 1/4 7 1/4 12 13/16
5 1/2 14 7.50 11 13/16 1 1/4 2 1/4 8 1/4 12 13/16
- 16 -
R
ZJ +STROKE UO
Bore Rod Ø MM FB R TO UO ZJ
5/8 7/16 1.63 3 7/16 4 1/4 5 5/8
1 1/2 1 7/16 1.63 3 7/16 4 1/4 6
1 9/16 2.05 4 1/8 5 1/8 6
2 1 3/8 9/16 2.05 4 1/8 5 1/8 6 1/4
1 9/16 2.55 4 5/8 5 5/8 6 1/8
1/2 1 3/8 9/16 2.55 4 5/8 5 5/8 6 3/8
1 3/4 9/16 2.55 4 5/8 5 5/8 6 5/8
1 3/8 11/16 3.25 5 7/8 7 1/8 7 1/8
3 1/4 1 3/4 11/16 3.25 5 7/8 7 1/8 7 3/8
2 11/16 3.25 5 7/8 7 1/8 7 1/2
1 3/4 11/16 3.82 6 3/8 7 5/8 7 5/8
4 2 11/16 3.82 6 3/8 7 5/8 7 3/4
2 1/2 11/16 3.82 6 3/8 7 5/8 8
2 15/16 4.95 8 3/16 9 3/4 8 1/4
2 1/2 15/16 4.95 8 3/16 9 3/4 8 1/2
5
3 15/16 4.95 8 3/16 9 3/4 8 1/2
3 1/2 15/16 4.95 8 3/16 9 3/4 8 1/2
2 1/2 1 1/16 5.73 9 7/16 11 1/4 9 5/8
3 1 1/16 5.73 9 7/16 11 1/4 9 5/8
6
3 1/2 1 1/16 5.73 9 7/16 11 1/4 9 5/8
4 1 1/16 5.73 9 7/16 11 1/4 9 5/8
3 1 3/16 6.58 10 5/8 12 5/8 10 3/4
3 1/2 1 3/16 6.58 10 5/8 12 5/8 10 3/4
7 4 1 3/16 6.58 10 5/8 12 5/8 10 3/4
4 1/2 1 3/16 6.58 10 5/8 12 5/8 10 3/4
5 1 3/16 6.58 10 5/8 12 5/8 10 3/4
3 1/2 1 5/16 7.50 11 13/16 14 11 3/4
4 1 5/16 7.50 11 13/16 14 11 3/4
8 4 1/2 1 5/16 7.50 11 13/16 14 11 3/4
5 1 5/16 7.50 11 13/16 14 11 3/4
5 1/2 1 5/16 7.50 11 13/16 14 11 3/4
- 17 -
Cushioning Calculation
E : Energy in-lb
P : Pressure p.s.i
V : Maxi Velocity in/s
M : Total mass inertia with piston-rod W/386.1
la : Cushion length in
g : Gravity constant 386.1 in/sec²
: Tilt angle
In order to know the maximum cushionable mass by the hydraulic cylinder, please the following
formulas
Horizontal
E = 1/2 M V²
Oblique
A
EA = 1/2 M V² - M.g.la.sin
B
EB = 1/2 M V² + M.g.la.sin
- 18 -
Vertical
A
B EA = 1/2 M V² - M.g.la
EB = 1/2 M V² + M.g.la
E = 1/2 M V²
- 19 -
Bore Rod Forces Area 50 100 250 500 750 1000 1500 2000 3000
Lbs in² PSI PSI PSI PSI PSI PSI PSI PSI PSI
Push 1.77 88 177 442 884 1325 1767 2651 3534 5301
1 1/2 5/8 Pull 1.46 73 146 365 730 1095 1460 2191 2921 4381
1 Pull 0.98 49 173 245 491 736 982 1473 1963 2945
Push 3.14 157 314 785 1571 2356 3142 4712 6283 9425
2 1 Pull 2.36 118 236 589 1178 1767 2356 3534 4712 7069
1 3/8 Pull 1.66 83 166 414 828 1243 1657 2485 3313 4970
Push 4.91 245 491 1227 2454 3682 4909 7363 9817 14726
1 Pull 4.12 206 412 1031 2062 3093 4123 6185 8247 12370
2 1/2
1 3/8 Pull 3.42 171 342 856 1712 2568 3424 5136 6848 10272
1 3/4 Pull 2.50 125 250 626 1252 1878 2503 3755 5007 7510
Push 8.30 415 830 2074 4148 6222 8296 12444 16592 24887
1 3/8 Pull 6.81 341 681 5349 10698 16048 21397 10216 13622 20433
3 1/4
1 3/4 Pull 5.89 295 589 1473 2945 4418 5890 8836 11781 17671
2 Pull 5.15 258 515 1289 2577 3866 5154 7731 10308 15463
Push 12.57 628 1257 3142 6283 9425 12566 18850 25133 37699
1 3/4 Pull 10.16 508 1016 2540 5081 7621 10161 15242 20322 30483
4
2 Pull 9.42 471 942 2356 4712 7069 9425 14137 18850 28274
2 1/2 Pull 7.66 383 766 1914 3829 5743 7658 11486 15315 22973
Push 19.63 982 1963 4909 9817 14726 19635 29452 39270 58905
2 Pull 16.49 825 1649 4123 8247 38862 51815 77723 103631 155446
5 2 1/2 Pull 14.73 736 1473 3682 7363 11045 14726 22089 29452 44179
3 Pull 12.57 628 1257 3142 6283 9425 12566 18850 25133 37699
3 1/2 Pull 10.01 501 1001 2503 5007 7510 10014 15021 20028 30041
Push 28.27 1414 2827 7069 14137 21206 28274 42412 56549 84823
2 1/2 Pull 23.37 1168 2337 5841 11683 17524 23366 35048 46731 70097
6 3 Pull 21.21 1060 2121 5301 10603 15904 21206 31809 42412 63617
3 1/2 Pull 18.65 933 100 4663 9327 13990 18653 27980 37306 55960
4 Pull 15.71 785 1571 3927 7854 11781 15708 23562 31416 47124
Push 38.48 1924 3848 9621 19242 28863 38485 57727 76969 115454
3 Pull 31.42 1571 3142 7854 15708 23562 31416 47124 62832 94248
3 1/2 Pull 28.86 1443 2886 7216 14432 21648 28863 43295 57727 86590
7
4 Pull 25.92 1296 100 6480 12959 19439 25918 38877 51836 77754
4 1/2 Pull 22.58 1129 2258 5645 11290 16935 22580 33870 45160 67741
5 Pull 18.85 942 1885 4712 9425 14137 18850 28274 37699 56549
Push 50.27 2513 5027 12566 25133 37699 50265 75398 100531 150796
3 1/2 Pull 40.64 2032 4064 10161 20322 30483 40644 60967 81289 121933
4 Pull 37.70 1885 3770 9425 18850 28274 37699 56549 75398 113097
8
4 1/2 Pull 34.36 1718 3436 8590 17181 25771 34361 51542 68722 103084
5 Pull 30.63 1532 3063 7658 15315 22973 30631 45946 61261 91892
5 1/2 Pull 26.51 1325 2651 6627 13254 19880 26507 39761 53014 79522
- 20 -
- 21 -
Choice
4 Bore diameter
Choice
2 Rod diameter
Choice Style Mounting Device
MS2 Side lugs
MS4 Side tapped
MX2 Cap tie rods extended
MX3 Head tie rods extended
MT1 Head trunnion
MT2 Cap trunnion
X MT4 Center trunnion
MP1 Cap fixed clevis
ME5 Head rectangular
Choice Working Conditions
X A Normal temperature –10° F to 165° F
B High temperature up to 330° F
C Fluid difficulty inflamable
Choice Piston rod coating
D Keradouce® coating
X E Hard chrome plated
F Nickel-Chrome plated
Choice Pistons seals
X G Double acting seal
H Compound seal
Choice Rod seals
X I Single lip seal
J Compound seal
Choice Cushioning
K Without cushioning
L With front cushion
M With rear cushion
X N With front and rear cushion
Choice Ports
X O SAE
P NPTF
Choice Stroke
10 inch
Choice Brace ring for long stroke
Q With brace ring
X R Without brace ring
Choice Rod End
X S Thread CC
T Thread KK
- 22 -
NORTH AMERICA :
FRANCE :
Sales Department
Tel : + 33 / (0)3 22 74 31 00
Fax : + 33 / (0)3.22.74.78.43
E-mail : commercialdh@doucehydro.com
**********************************************
Douce Hydro: We stand behind each cylinder we manufacture.
**********************************************
- 23 -