Вы находитесь на странице: 1из 6

The Robots Are Coming, and

Sweden Is Fine
In a world full of anxiety about the potential job-destroying rise of automation,
Sweden is well placed to embrace technology while limiting human costs.

By Peter S. Goodman
 Dec. 27, 2017

GARPENBERG, Sweden — From inside the control room carved into the rock more
than half a mile underground, Mika Persson can see the robots on the march,
supposedly coming for his job here at the New Boliden mine.

He’s fine with it.

Sweden’s famously generous social welfare system makes this a place not prone to
fretting about automation — or much else, for that matter.

Mr. Persson, 35, sits in front of four computer screens, one displaying the loader he
steers as it lifts freshly blasted rock containing silver, zinc and lead. If he were
down in the mine shaft operating the loader manually, he would be inhaling dust
and exhaust fumes. Instead, he reclines in an office chair while using a joystick to
control the machine.
He is cognizant that robots are evolving by the day. Boliden is testing self-driving
vehicles to replace truck drivers. But Mr. Persson assumes people will always be
needed to keep the machines running. He has faith in the Swedish economic model
and its protections against the torment of joblessness.
ADVERTISEMENT

“I’m not really worried,” he says. “There are so many jobs in this mine that even if
this job disappears, they will have another one. The company will take care of us.”

In much of the world, people whose livelihoods depend on paychecks are


increasingly anxious about a potential wave of unemployment threatened by
automation. As the frightening tale goes, globalization forced people in wealthier
lands like North America and Europe to compete directly with cheaper laborers in
Asia and Latin America, sowing joblessness. Now, the robots are coming to finish
off the humans.
At businesses like the Boliden mine, unions are powerful, government support is
abundant, and trust between employers and employees runs deep.CreditLinus
Sundahl-Djerf for The New York Times
Image
At businesses like the Boliden mine, unions are powerful, government support is
abundant, and trust between employers and employees runs deep.CreditLinus
Sundahl-Djerf for The New York Times
But such talk has little currency in Sweden or its Scandinavian neighbors, where
unions are powerful, government support is abundant, and trust between
employers and employees runs deep. Here, robots are just another way to make
companies more efficient. As employers prosper, workers have consistently gained
a proportionate slice of the spoils — a stark contrast to the United States and
Britain, where wages have stagnated even while corporate profits have soared.
ADVERTISEMENT

“In Sweden, if you ask a union leader, ‘Are you afraid of new technology?’ they will
answer, ‘No, I’m afraid of old technology,’” says the Swedish minister for
employment and integration, Ylva Johansson. “The jobs disappear, and then we
train people for new jobs. We won’t protect jobs. But we will protect workers.”

A Cushion for Innovation


Americans tend to dismiss Nordic countries as a realm of nanny-state-worshiping
socialists in contrast to the swashbuckling capitalists who rule in places like Silicon
Valley. But Sweden presents the possibility that, in an age of automation,
innovation may be best advanced by maintaining ample cushions against failure.

“A good safety net is good for entrepreneurship,” says Carl Melin, policy director at
Futurion, a research institution in Stockholm. “If a project doesn’t succeed, you
don’t have to go broke.”
Sweden’s capital, Stockholm. Eighty percent of Swedes expressed positive views
about robots and artificial intelligence in a European Commission survey this
year.CreditLinus Sundahl-Djerf for The New York Times
Image
Sweden’s capital, Stockholm. Eighty percent of Swedes expressed positive views
about robots and artificial intelligence in a European Commission survey this
year.CreditLinus Sundahl-Djerf for The New York Times

Eighty percent of Swedes express positive views about robots and artificial
intelligence, according to a survey this year by the European Commission. By
contrast, a survey by the Pew Research Center found that 72 percent of Americans
were “worried” about a future in which robots and computers substitute for
humans.

In the United States, where most people depend on employers for health insurance,
losing a job can trigger a descent to catastrophic depths. It makes workers reluctant
to leave jobs to forge potentially more lucrative careers. It makes unions inclined to
protect jobs above all else.
Yet in Sweden and the rest of Scandinavia, governments provide health care along
with free education. They pay generous unemployment benefits, while employers
finance extensive job training programs. Unions generally embrace automation as a
competitive advantage that makes jobs more secure.

Making the United States more like Scandinavia would entail costs that collide with
the tax-cutting fervor that has dominated American politics in recent decades.

Sweden, Denmark and Finland all spend more than 27 percent of their annual
economic output on government services to help jobless people and other
vulnerable groups, according to data from the Organization for Economic
Cooperation and Development. The United States devotes less than 20 percent of
its economy to such programs.

For Swedish businesses, these outlays yield a key dividend: Employees have proved
receptive to absorbing new technology.

This is especially crucial in mining, a major industry in Sweden. Wages are high,
with pay and working conditions set through national contracts negotiated by
unions and employers’ associations. Boliden’s mines have some of the world’s
lowest-grade ore, meaning it contains minute quantities of valuable minerals. The
prices are set by global markets.

“We have every reason not to be competitive,” says Boliden’s chief executive,
Lennart Evrell.

The only way for the company to ensure profit is to continually increase efficiency.
This is why Mr. Persson and his co-workers in the control room will soon be
operating as many as four loaders at once via joysticks.
The Garpenberg mine in 1966. It has been in operation more or less since
1257.CreditBoliden
Image
The Garpenberg mine in 1966. It has been in operation more or less since
1257.CreditBoliden

The company is pressing ahead with plans to deploy self-driving trucks, testing a
system with AB Volvo, the Swedish automotive giant, at a mine in the town of
Kristineberg. There, Boliden has expanded annual production to close to 600,000
tons from about 350,000 tons three decades ago — while the work force has
remained about 200.

“If we don’t move forward with the technology and making money, well, then we
are out of business,” says Magnus Westerlund, 35, vice chairman of a local union
chapter representing laborers at two Boliden mines. “You don’t need a degree in
math to do the calculation.”
At the mine below the frigid pine forests in Garpenberg, 110 miles northwest of
Stockholm, Mr. Persson and his co-workers earn about 500,000 krona per year
(nearly $60,000). They get five weeks of vacation. Under Swedish law, when a
child arrives, the parents have 480 days of family leave to apportion between them.
No robot is going to change any of that, Mr. Persson says.

“It’s a Swedish kind of thinking,” says Erik Lundstrom, a 41-year-old father of two
who works alongside Mr. Persson. “If you do something for the company, the
company gives something back.”

Daunting Job Projections


That proposition now confronts a formidable test. No one knows how many jobs
are threatened by robots and other forms of automation, but projections suggest a
potential shock.
A 2016 study by the World Economic Forum surveyed 15 major economies that
collectively hold two-thirds of the global work force — about 1.86 billion workers —
concluding that the rise of robots and artificial intelligence will destroy a net 5.1
million jobs by 2020.
ADVERTISEMENT

A pair of Oxford University researchers concluded that nearly half of all American
jobs could be replaced by robots and other forms of automation over the next two
decades.

When automated teller machines first landed at bank branches in the late 1960s,
some foresaw the extinction of humans working in banks. But employment swelled
as banks invested the savings into new areas like mortgage lending and insurance.
Similar trends may play out again.

Three years ago, Soren Karlsson quit his job on the business side of a Swedish
newspaper to start United Robots, a venture that one might initially think was
aimed at ruining the lives of his former colleagues: He developed a robot, named
Rosalinda, that scans data about sporting events to yield news stories.
Soren Karlsson, the founder of United Robots in Malmo, Sweden, developed a
robot that produces sports news stories. What does the president of the Swedish
Union of Journalists think? “We have always tried to applaud and embrace new
developments.”CreditLinus Sundahl-Djerf for The New York Times
Image
Soren Karlsson, the founder of United Robots in Malmo, Sweden, developed a
robot that produces sports news stories. What does the president of the Swedish
Union of Journalists think? “We have always tried to applaud and embrace new
developments.”CreditLinus Sundahl-Djerf for The New York Times

“The stories are not as colorful as a human would write,” he says.


But his robots never break for lunch. Today, Mr. Karlsson has six people working at
his offices in the city of Malmo. He expects that Rosalinda will write 100,000
stories this year for various Swedish media outlets, bringing his company revenue
of about 5 million krona (about $590,000).

At the Swedish Union of Journalists, no one seems concerned. Rosalinda is mostly


adding coverage that did not exist before — stories about high school floor hockey
games, middling soccer matches.

“We have always tried to applaud and embrace new developments,” says the union
president, Jonas Nordling. “We can’t just moan about what is happening.”

In Stockholm, one of Sweden’s employer-funded job security councils, which help


workers who lose jobs find new ones, claims an 83 percent success rate.CreditLinus
Sundahl-Djerf for The New York Times
Image
In Stockholm, one of Sweden’s employer-funded job security councils, which help
workers who lose jobs find new ones, claims an 83 percent success rate.CreditLinus
Sundahl-Djerf for The New York Times

Yet even if robots create more jobs than they eliminate, large numbers of people are
going to need to pursue new careers.

Sweden and its Nordic brethren have proved successful at managing such
transitions. So-called job security councils financed by employers help people who
lose jobs find new ones.

One such council in Stockholm, the TRR Trygghetsradet, boasts that 83 percent of
participants have found new jobs this year. Two-thirds have landed in positions
paying the same as or better than their previous jobs.

But some worry that the system could be overwhelmed by the impact of
automation. The number of students older than 35 has fallen by nearly one-fifth in
recent years at Swedish universities, which have curtailed enrollment of midcareer
laborers while focusing on traditional degree programs.

“That’s a kind of warning signal for us,” says Martin Linder, president of Unionen,
which represents some 640,000 white-collar workers.
Wireless internet and tablet computers are among the technological advances that
workers at the Boliden mine have welcomed. “For us, automation is something
good,” a local union leader says.CreditLinus Sundahl-Djerf for The New York
Times
Image
Wireless internet and tablet computers are among the technological advances that
workers at the Boliden mine have welcomed. “For us, automation is something
good,” a local union leader says.CreditLinus Sundahl-Djerf for The New York
Times
Maintaining Sweden’s social safety net also requires that the public continue to pay
tax rates approaching 60 percent. Yet as Sweden absorbs large numbers of
immigrants from conflict-torn nations, that support may wane. Many lack
education and may be difficult to employ. If large numbers wind up depending on
government largess, a backlash could result.

“There’s a risk that the social contract could crack,” said Marten Blix, an economist
at the Research Institute of Industrial Economics in Stockholm.

For now, the social compact endures, and at the Boliden mine, a sense of calm
prevails.

The Garpenberg mine has been in operation more or less since 1257. More than a
decade ago, Boliden teamed up with Ericsson, the Swedish telecommunications
company, to put in wireless internet. That has allowed miners to talk to one
another to fix problems as they emerge. Miners now carry tablet computers that
allow them to keep tabs on production all along the 60 miles of roads running
through the mine.

“For us, automation is something good,” says Fredrik Hases, 41, who heads the
local union chapter representing technicians. “No one feels like they are taking jobs
away. It’s about doing more with the people we’ve got.”

Вам также может понравиться