Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
LA EVOCACIÓN E INVOCACIÓN
Muchas personas utilizan la palabra evocación e invocación
intercambiablemente. Aquéllos que realmente practican estas
técnicas, sin embargo, saben que son totalmente diferentes una de la
otra. La invocación es un proceso en el cual se invitar una entidad a
tomar y usar su cuerpo para comunicarse con el mundo físico. Esta
técnica se popularizo durante siglos con una gran variedad de
nombres, los más recientes conocidos como médium y canalización.
Debido al hecho de que la invocación es tan fácil falsear, de este
procedimiento de invocación se han burlado e insultado. En sus
formas más comunes, esto está justificado. Su historia sobre todo
dentro de los últimos 150 años abunda en deshonestidad. Aunque no
hay bastante espacio para discutir sobre el tema aquí, hay métodos
invocativos que son muy positivos, legítimos y no abiertos a
discusiones
.
EVOCACIÓN E INVOCACIÓN / 7
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
Las evocaciones, por otro lado, son más que seguras. Usted no atrae a la
entidad hacia si mismo (en UD). Más bien, sencillamente se mueve en
un espacio dónde usted y esa entidad se pueden comunicar. En
efecto, usted prepara un videoteléfono cósmico para poder
comunicarse con la entidad evocada.
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
Aclarando conceptos / 9
Miembro de la Order of the Golden Down (Orden de la Aurora
Dorada)
La fundadora de la Society of the Inner Ligth (Sociedad de la Luz
Interna) y una de las mas grandes ocultistas contemporánea, escribió
en su libro,” Aspectos del Ocultismo”:
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
Aclarando conceptos / 11
¿Por qué, en el Goetia, se dibuja un círculo dentro del triángulo
como el lugar dónde se supone que una entidad se manifiesta?
La palabra grimonio tiene similar significando a nuestra "gramática"
como cuando discutimos un texto de un libro. Cuando miramos una
copia original de un grimonio (no los esterilizados y perfectamente
escritos a maquina que normalmente se encuentran en las librerías y
en los puestos de diarios) UD vera una pobre letra y unos dibujos
simplistas. Es que sencillamente eran cuadernos de notas, apuntes.
Por ejemplo, comparando las imágenes perfectamente dibujadas en
las versiones modernas del Goetia, a los dibujos originales, usted
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
¿Qué fue lo que ese mago (o escriba) quiso significar allí en el libro?
El círculo dentro del triángulo no es otra cosa que un espejo mágico
(más de este tema mas adelante). Tal un espejo es una puerta física
al astral. Dos ocultistas excelentes, Nelson y Anne White, están de
acuerdo con esto en su libro, Secret Magick Revealed.
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
Aclarando conceptos / 13
¿Cómo es esto posible si la entidad esta en el
Plano astral ? ¿Cómo puede aun, olerlo la entidad?
La contestación tradicional a esta pregunta es que todo tiene un
doble en el plano astral. Probablemente ha oído que usted tiene un
"doble "astral. Por consiguiente, la entidad que usted evoca disfruta
del doble astral del humo del incienso. Como sea, muchas personas
dejaron de creer esto.
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
6. ¿Por qué los grimonios dan instrucciones de llamar una y otra vez
a la entidad?
¿Si la magia realmente funcionara, la entidad evocada, no debería
venir con el primer llamado?
Las experiencias de decenas y de miles de personas de todas las
edades, mi experiencia personal y la experiencia de muchos de mis
alumnos, demuestran que la magia ¡si… funciona! Si usted hace una
evocación apropiadamente, la entidad evocada vendrá a usted.
Pero permítame darle vuelta la pregunta. ¿Por qué usted no ve
constantemente las cosas del plano astral? La respuesta es, que la
mayor parte del tiempo, estamos bloqueando esa realidad, porque
nuestros sentidos son limitados. Por otro lado, algunas
investigaciones afirman que nuestros sentidos no son tan limitados
como pensamos y que normalmente podemos ver y experimentar
mucho más de lo que creemos, como nuestra mente funciona como
un filtro, bloqueando la mayoría de los datos sensorios entrantes (las
cosas del plano astral, la telepatía, etc.). Nuestra mente hace esto,
se reafirma, por que de no ser así se agobiaría la psique.
No importa por que cosa o causa, la cosa es que: no todos tenemos
acceso al plano astral.
La repetidas llamas evocadoras que se le hacen a la entidad (quién
viene en seguida) son en realidad para el vidente. Puede que se
tenga que hacer repetidas llamadas, utilizar mucho incienso y
muchos momentos contemplando el pentagrama para que el vidente
abra su visión psíquica al nivel del plano astral en donde el mago
ordeno venir a la entidad.
Aclarando conceptos / 15
7. ¿"realizan lo que los magos, les ordenan hacer? “Algunas
evocaciones dicen que uno le "ordena" a un espíritu hacer lo que
uno le pide. ¿No es malo, obligar a un espíritu hacer algo en contra
de su voluntad?
Muchas personas usan este argumento en contra de las evocaciones
para no realizarlas. ¿Con que derecho le ordenamos otro que hacer?
Para explicar esta situación, miremos la naturaleza de las cosas y
estudiémoslas.
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
Hay una vieja historia sobre una rana y un escorpión. Llegando al río
al mismo tiempo, el escorpión pidió a la rana que lo ayudara a cruzar
el río. “estás loco", dijo la cauta rana. "me picarás y nos ahogaremos
los dos en el río."
"Eso sería tonto de mí parte", contestó el escorpión. ¿"Por qué haría
algo tan tonto, que provocaría mi propia muerte? "
La rana pensó sobre lo dicho por el escorpión y, encontrándole
sentido a la aseveración, estuvo de acuerdo en cruzar al escorpión
por el río. Con el escorpión en su espalda, la rana empezó nadar. A
medio camino la rana sintió que lo picaban, y le sobre vino un gran
dolor. El escorpión lo había picado.
¿"Por qué me picaste, cuándo dijiste que no lo harías? “le pregunto
la rana, mientras se hundía en el agua, hacia su muerte.
"Porque esta en mi naturaleza", contestó el escorpión, mientras
también se ahogaba, "solo se hacer eso, nada mas".
Así como cada uno de nosotros tiene una forma de ser, de actuar y
pensar, así es como son también las entidades del plano astral que
evocamos. A diferencia de la humanidad, sin embargo, no tienen
libre albedrío. Así como el escorpión de la historia, sólo pueden
hacer lo que está en su naturaleza. Una entidad puede que le ayude
a conseguir dinero con alguna información, como hacer amigos o
como encontrar un amor. Cada entidad tiene una personalidad y
naturaleza diferente, pero sólo pueden hacer lo que está dentro de
naturaleza. No tienen libre albedrío de hacer alguna otra cosa.
En realidad actualmente son muy pocas las evocaciones mágicas
que se hacen. Las entidades que son evocadas literalmente esperan
hacer solo lo que está en sus naturalezas. Tal cual es la naturaleza
del escorpión en picar, la naturaleza de las entidades para querer
lograr lo que está de su naturaleza. Cuando los llamamos para que
nos ayuden ellos manifiestan sus naturalezas. Evocarlos es algo que
ellos desean.
Pero nada de gran valor viene fácilmente. Para hacer evocaciones
se tiene que tener el conocimiento, la habilidad y la persistencia.
Estaremos a prueba (no vendrán si usted no los evoca
correctamente, pueden dar sólo respuestas parciales a nuestras
preguntas, haciendo que nos equivoquemos).
La humanidad tiene libre albedrío y puede hacer otras cosas aparte
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
Importante: El lado del cristal que esta pintado debe ir en contra del
lado de la madera. En otras palabras, usted mirara a través del cristal
hacia la parte pintada del cristal. Si tiene una duda, entonces
simplemente mire cualquier espejo normal de su casa y verá que
está claro en el frente y plateado por detrás. Es lo mismo solo que el
espejo mágico, por detrás esta pintado de negro en lugar de llevar
plata.
Quedan sólo unas pocas cosas, que se debe tener en cuenta para
realizar una evocación, que van en este orden;
Estas son:
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
Realizando la evocación / 27
REALIZANDO LA EVOCACIÓN
Primero, empiece preparando su área de trabajo. Éste puede ser
cualquier cuarto dónde usted este tranquilo por un período.
Recuerde descolgar el teléfono, y deje claro a los demás que no
desea ser perturbado. El mago estará de pie o se sentará en el
centro del cuarto, normalmente mirando al este, mientras el vidente
estará entre él y el borde del área que están usando. Sería bueno
tener sillas para más personas y una mesa para el mago. Otros
pueden mirar el ritual pasivamente. Deben ponerse las sillas para
ellos alrededor del círculo que usted a hecho. Necesitará poder
caminar ajeno a los observadores.
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
En el Este, fuera del área que usara, colocara una silla en el cual
descansara el espejo mágico. Puede preguntarse porque el espejo
debería estar fuera del área de trabajo. La respuesta tiene suma
importancia.
Como ya comente, algunas entidades como los " pequeños
nauseabundos" serán atraídas por su ritual. Por eso, debe
asegurarse de que nada indeseado entre en su área, establecerá un
área en donde estará protegido en forma de un círculo.
El método para hacer esto se llama el destierro, lo describiremos en
un momento.
Recuerde, sin embargo, que el espejo actúa como un portal de
acceso al plano astral. En la evocación usted mantiene todo lo que
evoca fuera de su área protegida. Por esta razón, se coloca el
espejo fuera del círculo.
Ya debe haber decidido de antemano que espíritu tiene desea
evocar. Una lista de espíritus le mostrare más tarde para tener de
donde empezar, y hay más espíritus, en libros como el Goetia y la
Clave Mayor del Rey Salomón. El mago pondrá una pluma (lapicera,
birome, bolígrafo) o un lápiz, junto con algún cuaderno o papel,
sobre la mesa que estará en medio del área protegido. (Los magos
mas experimentados usarán un altar en vez de una mesa.) Dos
pequeñas mesitas estarán a la derecha y a la izquierda del vidente.
En cada una vela encendida. El vidente además debería tener un
pentagrama o sello de la entidad que se desea evocar. Lo puede
tener en su mano o tenerlo colgado en un collar.
LA ACTITUD ES IMPORTANTE.
El DESTIERRO / 29
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
El DESTIERRO
1) comience desde el centro del círculo (el área que usted desea
proteger), de cara al Este, visualice una espiritual luz brillante,
viniendo de lo alto. Toca y penetra su frente. Toque su frente con el
dedo índice de la mano derecha y “vibre” la palabra hebrea Ah tah.
Cuando digo "vibre" debería sentir la vibración a lo largo de todo su
cuerpo y sentir que el sonido se extiende en ondas y van hasta los
finales del universo. Usualmente esto se hace como canturreando la
palabra o las realizándolas graves y ruidosas.
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
Comienzo/fin
Preparando Al vidente / 31
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
8) Repita los paso 7, pero cuando gire hacia el oeste. Vibre: Eh-
heh-heh-yeh.
Preparando Al vidente / 32
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PREPARANDO Al VIDENTE
““Q
Quuééddaattee ccoonn llaa m
miirraaddaa ffiijjaa pprrooffuunnddaam meennttee eenn eell
EEssppeejjoo..
N
Noo ttee m miirreess eenn eell,, ppeerroo m miirraa eenn eell””
““M
Muueevvee llaass vveellaass ddee llaass m meessaass ddee llaaddoo,, aa ffiinn ddee qquuee
P
Puueeddaass oobbsseerrvvaarr,, ppeerroo aa ffiinn ddee qquuee ddiirreeccttaam
meennttee nnoo
V
Veeaass LLaa rreefflleexxiióónn ddee llaass llllaam
maass ddee llaass vveellaass””
““Q
Quuééddaattee ccoonn llaa m
miirraaddaa ffiijjaa pprrooffuunnddaa...... m
mááss
PPrrooffuunnddaa......
MMááss pprrooffuunnddaa......””
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
EL CONJURO
En este conjuro usted está llama al espíritu y ayuda al vidente a se
sintonice, y se armonice con el espíritu así es el vidente puede verlo
a través del espejo mágico. El nombre del espíritu que usted evocara
lo hemos dejado en blanco. Rellénelo con uno de los nombres de los
espíritus de la lista que más adelante encontrara en este libro o de
uno de los grimonios. Las palabras todas ellas capitalizan los
nombres de Dios. Deberían ser vibrados (como lo describimos
anteriormente), los nombres de los espíritus a evocar. Diga el conjuro
firmemente y con autoridad. Mientras que ésta es una versión corta
(para ver la versión completa, vea Modern Magick), aquí tiene todo lo
que necesitará para llegar al éxito. Persistiendo e insistiendo
funcionará para usted.
Yo te evoco y conjuro a ti, 0 espíritu
_______ : Y estando armado con el poder de la suprema
majestad, yo te ordeno fuertemente a ti por BERALANENSIS,
BALDACHIENSIS, PAUMACHIA, y APOLOGIAE SEDES. Los
más poderosos Príncipes, Ministros y por el Príncipe Jefe yo
te evoco a ti, y por esta evocación te conjuro.
Y estando armado con poder el poder de la Suprema
Majestad, te ordeno fuertemente a ti, por EL quien hablo
Y Fue echo, y ante el cual todas las criaturas le son
Obedientes. También yo, habiendo sido hecho a imagen
Y Semejanza de Dios, dotado con poder de Dios y
Creado de acuerdo a la voluntad de Dios, te exorcizo a
Ti por El más potente y poderoso nombre de Dios, EL,
Fuerte y Maravilloso, 0 tu espíritu ___________
La conjuración / 34
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
LOS INTERROGATORIOS
Los cuestionamientos/ 36
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
LA BIENVENIDA
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
EL PAGO
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
LA LICENCIA DE PARTIR
O tu espíritu_______. Porque tú diligentemente contestaste mis
demandas y has estado muy listo y voluntarioso viniendo a mi
llamado, Yo aquí, licénciate, para partir a tu propio lugar. Parte ahora
en paz a tus moradas y habitaciones, sin causar daño ni peligro a
hombres o bestias. Parte entonces, Yo te digo, permanece listo para
venir a mi llamada, cuando debidamente te conjure por los sagrados
ritos de la magia. Y Yo encargote que te retires apacible y
quietamente, y que la paz de Dios, por siempre
Continúe entre tú y Yo ¡Así debe ser!
EL DIARIO MÁGICO
Hay una cosa más que necesita hacer. Operar con rituales
mágicos es un trabajo idéntico al de un científico. Debe conservar
los registros de todo lo que hace. El registro del mago es
usualmente mantenido en un libro llamado el diario mágico.
Debería dejar lo justo en su diario, sobre las respuestas del
espíritu que evocó. También debería conservar la información de
la hora del día, el clima, sus sentimientos y sus emociones, que
tuvo o no éxito el ritual, etc.
En los meses y en los años venideros usted podrá examinar este
libro para mayor información acerca de cómo realiza mejor su
magia. ¿Tuvo más éxito durante el día o la noche? ¿Falla su ritual
de magia durante los días lluvia o son más exitosos por la
precipitación? ¿Hace su mejor trabajo cuando es feliz o esta
enojado? Con el paso del tiempo aprenderá mucho acerca de si
39 / la verdad sobre la evocación de los espíritus
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
LOS ESPÍRITUS
Todo lo que realmente nos queda, entonces, es instruirnos sobre los
espíritus, sus sigilos o pentagramas. La siguiente es una selección
breve de algunos de los muchos espíritus que usted puede contactar
a través del uso del ritual evocativo explicado en este libro.
Debajo esta el sigil del espíritu llamado Bael (se pronuncia Bah Ehl).
Debe de ser derivada de una deidad antigua conocida como Baal,
pero ésta es suposición. Se dice que Bael tiene la virtud de
“decirnos el secreto de la invisibilidad...” su apariencia tiene a veces
la forma de un gato, otras a un sapo y otras como la de un hombre, y
otras veces como todas juntas a la vez
Los espíritus / 40
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
Los espíritus / 42
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
EL PAPEL DE AUTORIDAD
La ante dicha ocultista Dion Fortune escribió, "no hay lugar para la
autoridad en el ocultismo"" ¡Aleister Crowley escribió, "... otros han
dicho, ¡Créame a mí! Crowley. . Dijo ¡No me Crea a mí!'"
¿ y Esto es todo lo que hay? / 44
h a n g e Vi h a n g e Vi
XC e XC e
F- w F- w
PD
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
Usted puede leer sobre manejar y discutir todo que quiera sobre
el tema, pero usted no será un conductor hasta que no se ponga
detrás de las ruedas, encienda el motor y se ponga en marcha
Cuando conduzca por primera vez, no será muy bueno en ello.
Puede comenzar y terminar de repente. Probablemente le tomará
varios intentos, antes de que pueda conducir fácilmente.
Igualmente, usted no será un mago (o un vidente) sencillamente por
leer algo acerca de magia o hablar de ella. Debe hacerlo. Cuando
practique magia descubrirá que tiene que hacer ciertas cosas
diferentes para lograr tener el mayor éxito. La verdadera magia es
muy personal. Es solo con la práctica de magia que se convertirá en
un mago. Para un verdadero mago, sólo usted y Dios son
autoridades, y usted sólo es una autoridad para si mismo.
Algunas personas que lean esto pueden que digan, "¿bueno, esto no
es demasiado que digamos? ¿Esto es todo lo que hay en magia "?
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
Cuando aprenda todo lo que contiene este libro, vera que es como
aprender a sumar, restar, multiplicar y dividir. La verdad, es que
tendrá lo básico para la aritmética, y un tanto más para las
matemáticas. Igualmente, una vez que sepa usar la información que
hay en este libro, entenderá uno de los aspectos básicos de la
magia, pero hay mucho más, todavía, para la experiencia mágica.
Ningún libro puede cubrir cada uno de los aspectos de la magia a
fondo. Esto es debido al hecho de que cada mago exitoso aprende
del pasado, pero, crea su propio sistema mágico. Puede estar
próximo a "los sistemas tradicionales" (que comenzó sobre sistema
de otra persona) o muy diferente.
Si, como resultado de leer este libro o por un previo interés , usted
quiere saber más acerca de la magia, entonces le sugiero que
consiga una copia del libro Modern Magick. Es grande he imponente,
pero realmente esta diseñado como una serie de 11 lecciones fáciles
de entender en teoría y practica de la magia tradicional. Una vez que
ha dominado con maestría esas lecciones, usted podrá entender y
trabajar con casi cualquier sistema mágico que exista sobre la faz de
la tierra.
UNA INVITACIÓN
Una de las metas que me he propuesto a mí mismo, es la de tratar
de explicar, la magia, de un modo tan sencillo, que cualquiera pueda
entender. Es mi esperanza que si la magia esta, bien explicada, de
alguna manera, la gente usara la magia para hacer cambios positivos
en sus vidas y en las vidas de la gente que le rodean. Para hacer
esto necesito estar en contacto con la gente que lee y practica sobre
lo que escribo. Me gusta tener noticias de la gente que realmente ha
intentado las técnicas que he descrito. Quiero saber tanto de sus
éxitos y sus fracasos. Cada una puede ser una experiencia
educativa. Incluso un fracaso puede ayudar a otro, aprender lo que
no funciona en su técnica, y, llevarle a otro al descubrimiento de
cambios menores que pueden producir el éxito. Siéntase libre de
escribirme sobre su éxito o fracaso o sobre cualquier pregunta que
tenga acerca de la magia:
PD
er
er
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k