Вы находитесь на странице: 1из 14

m m

m m m

m m

m
  
m m
  m m
 m mm

Ý 

  

 
 

m
w    
  


w 

 
w  

 w
 w 

w w 


 w


ww

 
  
w
   
 ww

 
 ww  

w
 w




m m
m
m m

Ý
w w w   
w
 

Ýw


w  
 


m




  
 ww 
  
w
 


 

m
m

m m
m
m m

m m  

m  mm m m
m


w  !"#$%! &' (  )'*( &' +$"%'#$# '# &'%' ,$-(  #$ )- .(!   !)'#%!
/+$!%0%$1!2 ( ( )- ( 3,'% ! !*(1$!-(4 !  '5',! ( ( )-( ,'&$(4
&'*'(1'%( #'1!,!()#$*'1!-*(#''-('.$&'-1$(,)'#% ( 
'1)' &'
(# &$#% $*)1$!-'#  &' ,)'#% '!4 '- 6'-' ( ' .(!  &' )-( ,'&$( ,)'#% (
&$7$' ' &' .(!  &' ( ,'&$( !*(1$!-(  $ ' .(!  &' )- '#%(&8#%$1!
,)'#% (4 1!,! ( ,'&$( ,)'#% ( '# 1' 1(-! ( .(!   !)'#%! 1!-
( 3,'% !9#!!&$7$' ''-)-(1(-%$&(&:)' '#)%(&'#'#' ( #'&'*$&!(
,)'#% '! ('(%! $!4 '-%!-1'# -! #' '1+(;( ' .(!  +$!%0%$1!  $ '
'#%(&8#%$1! ,)'#% ( &$7$' ' &' .(!   !)'#%! '- )-( 1(-%$&(& :)' -! '#
(% $*)$*' ( ( 1(#)($&(&4 '-%!-1'# #' '1+(;( ( +$"%'#$# !  -!
1!-#$&' ( #'()#$*' 

' +(- &'#( !(&! % '# ,0%!&!# ( (  )'*(# &' +$"%'#$#4 %!&!# '!#
1!-&)1'-%'#((,$#,(&'1$#$"-1)(-&!#')#(-!#,$#,!#'#%3-&( '#&'
 !*(*$$&(&9&' $'#6! 
-&''-&$'-%','-%'&',0%!&!:)'#')%$$1''-(# )'*(#&'+$"%'#$#4
!*#' .' :)' 1)(-&! #' '1+(;( '  .(!  +$!%0%$1!4 9 !  %(-%! #' (1'%(4
'#%! -! 1!-#%$%)9' )-(  )'*( &' :)' ' .(!  +$!%0%$1! #'( 1! '1%!  (
(1'%(1$"- &' )- .(!    !)'#%! 1!,! )- ( 3,'% ! #$,','-%' $-&$1(
:)''#)-.(! ()#$*'&'(1)' &!1!-'.(! !*#' .(&!'-''#%(&8#%$1!
,)'#% ( 

m


m 

m m 
m 
m m m   

m
 m m   m m  m
  m
mm

(#!   •          


 D                   
               

  
            
D     




m m
m
m m




  !
- ()&$%!  %!,( )-( ,)'#% ( &' -< => 9 1(1)( ( ,'&$( ,)'#% ( &'#'(
 !*( (#)!#$1$"-&':)''.(! ,'&$!&'%!&(#(#1)'-%(#! 1!* ( 
'- )-( &'%' ,$-(&( ', '#( #'( ?@>A AA  w ()&$%!  &'#'( '1+(;(  '#%'
.(!  #))'#%!  &' ?@>A AA #!! #$ ( ,'&$( ,)'#% ( ! 1!-% (&$1'
1( (,'-%'4 9 (#84 '- '#%'  !1'&$,$'-%! &'  )'*(4 ( .(!  +$!%0%$1!
&'*' 3 !%! 63 #'' ' *'-'7$1$! &' ( &)&(  (# +$"%'#$# -)( 9 (%' -(%$.(
'-'#%( )'*(#!-ü   9Dü 
  


(#!@ "#"
 w-$.'&'
#$6-$7$1(-1$( '# ' 1 $%' $! '#%(&8#%$1! :)' #' '#%(*'1' ( ( '1+(;(  (
+$"%'#$# -)(  $ #' '#%(*'1' BC 1!,! -$.' &' #$6-$7$1(-1$(4 '-%!-1'# (
+$"%'#$# -)( #' '1+(;( #!! #$ ' '#)%(&! ,)'#% ( '# %(- &$7' '-%' &'
.(! +$!%0%$1!:)'( !*(*$$&(&&':)')-(&$7' '-1$(&''#(,(6-$%)&!
,(9! #'&0! 1(#)($&(&'#&'! 1(#)($&(&'#&'A AB!,'-!# 

*#' .' :)' #$ #' )#( 1!,! -$.' &' #$6-$7$1(-1$( BC4 'D$#%' )-(
 !*(*$$&(&&'A AB&' '1+(;( (+$"%'#$#-)(()-1)(-&!#'(.' &(&' ( 
'#%!#''1!-!1'1!,!' ! %$! ( !*(*$$&(&&')-' ! &'%$!'#
#$', ' $6)( ( -$.' &' #$6-$7$1(-1$( :)' #' )%$$;( 1!,! 1 $%' $! ( (
'1+(;(  ( +$"%'#$# -)(E ( ' !  %$!  #' ' &'#$6-( ,'&$(-%' ( '% (
6 $'6( ,$-F#1)( ' (7( 9 '-%!-1'# ' %(,*$0- &'#$6-( ' -$.' &'
#$6-$7$1(-1$(  !# -$.''# &' #$6-$7$1(-1$( :)' #' )#(- 1!- ,3# 7 '1)'-1$(
'- )'*(&'+$"%'#$##!-!#-$.''#&'BC9&'C 


- ' !  &' %$!

 !1) ' 1)(-&! -! #' '1+(;( ( +$"%'#$# -)(4 9 !  !
%(-%!#'(1'%(4#$'-&!7(#( 








 m
m   m  m m
m   m m
m
m m




 $%)(1$!-'#!#$*'# 

$"%'#$#-)( $"%'#$#-)(7(#(
.' &(&' (

1'%( ( 1'%(1$"-1! '1%( w ! %$!


+$"%'#$#-)(


'1+(;( ( w ! %$!
'1+(;!1! '1%!
+$"%'#$#-)(



(#! =  #      
  w '#%(&8#%$1! &'  )'*( '# '
'#%(&8#%$1! ,)'#% ( ! )-( .' #$"- '#%(-&( $;(&( &' '#%(&8#%$1! ,)'#% ( 
!  '5',!4 1!- !*5'%! &'  !*(  )- .(!  +$!%0%$1! &' ( ,'&$(
!*(1$!-(4 1!,! '#%(&8#%$1! &'  )'*( )'&' ','( #' ( ,'&$( &' )-(
,)'#% ( ('(%! $( %!,(&( &' '#( !*(1$"-  $- ',*( 6!4 #$ ( &$#% $*)1$"-
&',)'#% '!( ((,'&$(%$'-'&$#% $*)1$"--! ,(4'-%!-1'#'#1!,F-:)'
'.(! &'(,'&$(,)'#% (#'1!-.$' %(()-.(! '1)(#$ .''-%!-1'#
1!,!'#%(&8#%$1!&' )'*( 


(#!   
                 
~
-(  .'; '#'1$7$1(&!# ( +$"%'#$# -)(4 ' -$.' &' #$6-$7$1(-1$( 9 '
'#%(&8#%$1! &'  )'*( :)' #' )#( (-4 #' '#%(*'1'- !# .(! '# 1 8%$1!# &'
'#%(&8#%$1!&' )'*(  )'&'+(*' )-!!&!#&''#%!#.(! '#4&''-&$'-&!
&' #$ #' % (%( &' )-(  )'*( )-$(%' ( ! *$(%' (  w- 1)(:)$' ( &' !# &!#
1(#!# )- .(!  1 8%$1! '#%(*'1' ' .(!  &' '#%(&8#%$1! &'  )'*( :)' #'
':)$' '( ( '1+(;( (+$"%'#$#-)( 

(#!B    
  ! '5',!4( !*( 
)-.(! +$!%0%$1!( ((,'&$(!*(1$!-(#'%!,()-(,)'#% (('(%! $(
9#'&'%' ,$-('.(! &'(,'&$(,)'#% (  $'.(! 1 8%$1!#'7$5!1!,!
)-.(! 4'-%!-1'#(,'&$(,)'#% (#'1!-.$' %'()-.(!  




 m
m   m  m m
m   m m
m
m m




(#! >      w .(!  &' '#%(&8#%$1! ,)'#% ( !*%'-$&! #'
1!,( (1!-!#.(! '#1 8%$1!#&''#%(&8#%$1!&' )'*( 1!-%$-)(1$"-(
+$"%'#$# -)( #' (1'%( ! #' '1+(;(  $ #' '1+(;( ( +$"%'#$# -)(4 #'
(1'%( ( (%' -(%$.(   #) .';4 '#%( &'1$#$"- %'-& 3 ''.(-1$( '- !% (#
&'1$#$!-'# :)' %$'-'- :)' %!,(  !# (&,$-$#% (&! '# &' !' (1$"-4 ! 
'5',! #$ #' ,(-%$'-'  ! -! )- '#%3-&(  &' '-&$,$'-%! ! 1)( &' &!#
'#% (%'6$(#&',' 1(&!#'&'*')%$$;( 

( &$#% $*)1$"- &'  !*(*$$&(& -! ,( #' )'&' )#(  ( (  !*(  )- .(! 
+$!%0%$1! ( ( ( ,'&$( !*(1$!-( 2 #$', ' :)' > 4 &'*$&! (
%'! ',( &' 8,$%' 1'-% (4 ! @2 1)(-&! >   ' ! ( !*(1$"- %$'-'
&$#% $*)1$"-9#'1!-!1' 


! ,)(#( (1(1)( .(! '#1 8%$1!# 

 
  





  

w5' 1$1$!@(&((+$"%'#$#-)(7! ,)(&('-''5',!4&'%' ,$-'!#
.(! '# 1 8%$1!# ( ( ( ,'&$( ,)'#% ( #$ #' :)$' '  !*(  ( +$"%'#$# 1!-
)- -$.' &' #$6-$7$1(-1$( &' BC  (&! :)' #' #(*' :)' ( &'#.$(1$"-
'#%3-&( &'!#,!-%!#&'(#1)'-%(#! 1!* ( '#
 !#.(! '#
1 8%$1!##!-


$"%'#$#Dü 
 Dü 
 

$.'&'#$6-$7$1(-1$('
 




 m
m   m  m m
m   m m
m
m m



  !*%'-$&( &' )-( ,)'#% ( &' - < => '- ( :)'
w#%(&8#%$1! &'  )'*( 

 
 
 (! '#1 8%$1!#( ((,'&$(,)'#% ( 


 
 
 
  

   
> 

   D 


  
    

!  %(-%!4 ( ( '1+(;(  ( +$"%'#$# -)( ( ,'&$( ,)'#% ( &'*' %'-'  )-
.(! ,'-! :)'?@B GB!,(9! :)'?@H AB #84'-'1(#!&')-( )'*(
*$(%' ( +(9 &!# '6$!-'# &' '1+(;!  !# .(! '#      #' )#(- ( (
'#%(*'1'  !# .(! '# 1 8%$1!#4 &'*$&! ( :)' '- ( &$#% $*)1$"- -! ,(
'#%3-&(  '- (# &!# 1!(# :)'&( )-(  !! 1$"- &' A AB &' 3 '(4 ! :)'
1! '#!-&'(.(! '
 :)'#'7$5! 



w w

w w
 
åD
w

w


#



  

 m
m   m  m m
m   m m
m
m m




w- (#  )'*(# &' +$"%'#$# !# .(! '# 1 8%$1!# #)''- '#'1$7$1( #' '-
%0 ,$-!# &' .(! '# &'  '- )6(  &' '#%(*'1'  '- %0 ,$-!# &' ( ,'&$(
,)'#% (  ! '5',!4!#.(! '#1 8%$1!#( ('-$.'&'#$6-$7$1(-1$(&'
BC'-( )'*(*$(%' (#!-I G>9J G> )(-&!#'&'%' ,$-('.(! &'(
,'&$(,)'#% (4'#%'#'1!-.$' %'()-.(! &',!&!:)''#%'.(! )'&(
1!,( ( #'1!-!#.(! '#1 8%$1!# (7! ,)(&'1!-.' #$"-4&'(1)' &!
1!-#$#'1!-!1'!-!4'#
  





  





w5' 1$1$!= 


w-' !*',(&'( )'*(&'+$"%'#$#&'!#'5' 1$1$!#9@4#)!-6(:)'


( ,'&$( ,)'#% ( '# 
  ( ( &'%' ,$-(  #$ #' &'*' '1+(;(  (
+$"%'#$# -)(4 '#%( ,'&$( #' 1!-.$' %' ( )- .(!   9 #' 1!,( ( 1!- !#
.(! '#1 8%$1!#  G>1!,!#$6)'


  '6F-''5' 1$1$!@

      





 
    


w-',!&'!( ((# )'*(#&'+$"%'#$#4'#%'.(! &'#''-1)'-% ('-
( '6$"-&' '1+(;!&'(1!($;:)$' &( #8(+$"%'#$#-)(#' '1+(;(9
#'(1'%((+$"%'#$#(%' -(%$.(Dü 
  



 m
m   m  m m
m   m m
m
m m





*#' .':)''-''5' 1$1$!@#''6( (((,$#,(1!-1)#$"-(1!,( ( 

 1!- !# .(! '# 1 8%$1!# ( ( ( ,'&$(
( ,'&$( ,)'#% ( 
(-%' $! ,'-%'$-&$1(&!# 


åD 

w w
w w


w
w

#


I G>
J G>

w5' 1$1$! 
' !# '5' 1$1$!#  ( = #)!-6( :)' ' ()&$%!  ( %' &' ( +$"%'#$#
(%' -(%$.(&':)''.(! ,'&$!&'%!&(#(#1)'-%(#! 1!* ( '#,'-! 
:)' ?@>A  (&! :)' ( ,'&$( ,)'#% ( '# ?@A4 ( 1!-%$-)(1$"- #'  )'*(
'#%( +$"%'#$# 1!- )- BC1!,! -$.' &' #$6-$7$1(-1$( ,'&$(-%' !#
 !1'&$,$'-%!##$6)$'-%'# 

2 '%' ,$-(-&!'.(! 1 $%$1!( ((,'&$(,)'#% (41)(-&!

Dü 
 Dü    




 m
m   m  m m
m   m m
m
m m





 
 
  D D 
 


!,! 
 '#%' .(!  #' '-1)'-% ( '- ( '6$"- &' '1+(;!  !  %(-%!
#' '1+(;((+$"%'#$#-)(9#'(1'%((+$"%'#$#(%' -(%$.(    


2 '%' ,$-(-&!'.(! 1 $%$1!'-%0 ,$-!#&'4&!-&';1 $%$1!

D'
 
 
      





 
    



!,!<@ H4'#%( '6$"-&' '1+(;!(($;:)$' &(&'.(! 1 $%$1!I >4
(+$"%'#$#-)(#' '1+(;( '#%!#' ' '#'-%('-(6 (7$1(#$6)$'-%' 



w w

åD
w


 mmm

  !m


@K @ @>A AA

 m
m   m  m m
m   m m
m
m m

""#"m #m$#mc £m #mcc m"$%!&mm' &&mm


m

!,! 9( #' +(*8( ,'-1$!-(&! (-%' $! ,'-%' (  !*(*$$&(& ,3D$,( &'
' ! %$!#'&'#$6-(1!-('% (6 $'6('(7( w#%( !*(*$$&(&'##$', '
$6)((-$.'&'#$6-$7$1(-1$(:)'#')#(( ( !*( (+$"%'#$#-)( w#%!
#'&'*'(:)'! &'7$-$1$"-( !! 1$"-&'3 '('-( '6$"-&' '1+(;!
'# $6)( ( (  !! 1$"- &' '#)%(&!# ,)'#% ('# :)' #' &( 8(- '- '#(
'6$"-&(&!:)'(+$"%'#$#-)(7)' (.' &(&' ( 

( !*(*$$&(&&'' ! %$!! !6'-' (#'&'#$6-(1!-('% (6 $'6(


*'%( (F-$1(,(-' (&'&'%' ,$-( '#%( !*(*$$&(&'#'- '(1$"-1!-
)-.(! '#'187$1!'-' (-6!&'(+$"%'#$#(%' -(%$.(4

w5' 1$1$!B
!-''5' 1$1$!4(+$"%'#$#-)('#:)'(,'&$(&'%!&(#(#1)'-%(#! 
1!* (  '# &' ?@>A 9 ( +$"%'#$# (%' -(%$.( '# :)' ( ,'&$( #'( ,'-!  :)'
'#%( 1(-%$&(&E (  )'*( #' '($;( 1!- BC 1!,! -$.' &' #$6-$7$1(-1$(  w
()&$%!  $-&$1(4 (&',3#4 :)' )-( ,'&$( .' &(&' ( &' ?@A ! ,'-!#4 #' 8(
1!-#$&' (&( 1!,! &$7' '-1$( $,! %(-%' '- '(1$"- 1!- ' .(!  +$!%0%$1!
?@>A  !,! (-%'# 
 9 ' %(,(L! &' ( ,)'#% (  '# - < => 1)'-%(# (
&'%' ,$-(1$"-&'( !*(*$$&(&&'' ! %$! ':)$' '



2 ! ,)( (+$"%'#$#-)(9(%' -(%$.(&''#%( )'*( 
@2 '%' ,$-( '.(! 1 $%$1!&'(,'&$(,)'#% (-'1'#( $!( ( !*( 
(+$"%'#$#-)(1!-BC&'-$.'&'#$6-$7$1(-1$(
=2 '%' ,$-( ( !*(*$$&(&&'' ! %$!1! '#!-&$'-%'()#!&'
.(! 1 8%$1!( $*(1(1)(&!1!,!*(#'( (( '6(&'&'1$#$"- 
2 '%' ,$-(  (  !*(*$$&(& &' ' !  %$!  1! '#!-&$'-%' ( ( '6(
&'&'1$#$"-&(&!'.(! (%' -(%$.!( ((,'&$(?@A








 m
m   m  m m
m   m m
m
m m




(#!)1$"-1!,'%('#


 IDü 
 Dü    
 
 
  D D 
 
@ I


  
!-&'




 
>  


= I (  !*(*$$&(& ,3D$,( &' ' !  %$!  '# $6)( ( A AB /' -$.' &'
#$6-$7$1(-1$(:)'#')#(( ( !*( (+$"%'#$#-)(2

 I ( !*(*$$&(&&' ' !  %$!  '# (  !*(*$$&(& &' :)' ( ,'&$( &' (
,)'#% (('(%! $(#'(,(9! !$6)(:)'?@K @4&(&!:)'(,'&$(&'%!&(#
(#1)'-%(#'- '($&(&'#?@A 

         





 
    

/' ! %$!2<íD  


    
 
 


w-6'-' (4'.(! 1 8%$1!&'%' ,$-(&!( ((,'&$( '#'1%!((+$"%'#$#
-)(#'*(5(9#')#(1!,!.(! 1 8%$1! '#'1%!&'(+$"%'#$#(%' -(%$.(
&':)'#'% (%' 

(-%'-$'-&!1!-#%(-%'#'-$.'&'#$6-$7$1(-1$(9'%(,(L!&'(,)'#% (4
(  !*(*$$&(& &' ' !  %$!  &$#,$-)9' ( ,'&$&( :)' ' .(!  (%' -(%$.!
( ((,'&$(#''$6',3#('5(&!&'(+$"%'#$#-)(9(),'-%((,'&$&(
:)''#%'.(! (%' -(%$.!#''$6',3#1' 1(&'.(! &'(+$"%'#$#-)( 




 m
m   m  m m
m   m m
m
m m




 åD



w w


w

w ! %$!



'6$"-&'(1'%(1$!-


ÎÎ m

()*(+m (ÎÎm


w  
 

ww
 w  
w


 




'1+(;!1! '1%!
&'(+$"%'#$#
-)(

Î+,m

(ÎÎm ()*(+m

 m
m   m  m m
m   m m
m
m m

w5' 1$1$!> 
)!-6( :)' )- &'#( !(&!  1!-#$&' ( )-( &$#1 '(-1$( $,! %(-%'
$,! %(-%' '- ' $-6 '#! 7(,$$(   !,'&$! ! #'( &' ?=4BAA ! ,'-! 4 '-
)6(  &' -$.' &' $-6 '#!  !)'#%!4 :)' '# ?B4AAA  '%' ,$-' (2 (
 !*(*$$&(&&'' ! %$!4*2( !*(*$$&(&&'' ! %$! 

(2  /' ! %$!2<A AB/-$.''4!-$.'&'#$6-$7$1(-1$(2

  #'( #!* '(#(&! &(&! :)'


*2   /' !  %$! 2 <  /' .(!# 1 $%$1! 

 


  
  D D 
 
w.(! 1 $%$1!$-7' $! 
!-&' 


<I >B


  




 
>   

/' ! %$!2<íD   
 
 


         





 
    

 /' ! %$!2<íD  
    
 
 

 m
m   m  m m
m   m m
m

Вам также может понравиться