Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TEST REPORT
IEC 62040-1
Uninterruptible power systems (UPS) –
Part 1: General and safety requirements for UPS
Report Reference No...................... : 1924400-3335-0065 / 180170 CB / DE1-52330
Date of issue .................................... : 2013-06-03
Total number of pages ...................... 172
CB Testing Laboratory ..................... : VDE Testing and Certification Institute
Address ............................................ : Merianstraße 28, D-63069 Offenbach
Applicant’s name............................ : American Power Conversion (APC)
Address ............................................ : 85 Rangeway Road Bldg #2, N.Billerica, MA, 01862
Test specification:
Standard ........................................... : IEC 62040-1 : 2008 (1st Edition)
DIN EN 62040-1 (VDE 0558-510):2009-06
EN 62040-1:2008
Test procedure ................................. : CB
Non-standard test method…………..: N/A
Test Report Form No...................... : IEC62040_1A
Test Report Form(s) Originator ........ : TÜV Rheinland Japan Ltd.
Master TRF ...................................... : Dated 2009-11
Copyright © 2009 IEC System for Conformity Testing and Certification of Electrical Equipment
(IECEE), Geneva, Switzerland. All rights reserved.
This publication may be reproduced in whole or in part for non-commercial purposes as long as the IECEE is acknowledged as
copyright owner and source of the material. IECEE takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from
the reader's interpretation of the reproduced material due to its placement and context.
If this Test Report Form is used by non-IECEE members, the IECEE/IEC logo and the reference to the CB
Scheme procedure shall be removed.
This report is not valid as a CB Test Report unless signed by an approved CB Testing Laboratory and
appended to a CB Test Certificate issued by an NCB in accordance with IECEE 02.
Page 2 of 172 VDE Report No.: 1924400-3335-0065
Ambient 40°C
Model Matrix:
Summary of testing:
Tests performed (name of test and test see table on next page
clause):
Summary of testing:
Clause 4.5 Components ....................................................................................... : Pass N/A
Clause 4.6 Power interface ................................................................................... : Pass N/A
Clause 4.7 Markings and instructions ................................................................... : Pass N/A
Clause 5.1 Protection from electric shock and energy hazards ........................... : Pass N/A
Clause 5.2 Requirements for auxiliary circuits...................................................... : Pass N/A
Clause 5.2.2 Telephone network voltage circuits – TNV ......................................... : Pass N/A
Clause 5.2.3 Limited current circuits Pass N/A
Clause 5.3 Provisions for earthing and bonding ................................................... : Pass N/A
Clause 5.5 Overcurrent and earth fault protection ................................................ : Pass N/A
Clause 5.6 Protection of personnel – Safety interlocks ........................................ : Pass N/A
Clause 2.9 Electrical insulation ............................................................................. : Pass N/A
Clause 5.7 Clearances, creepage distances and distances through insulation : Pass N/A
Clause 6.3 Wiring terminals for external power conductors ................................. : Pass N/A
Clause 6.2 Connection to power ........................................................................... : Pass N/A
Clause 3.3 Wiring terminals for connection of external conductors...................... : Pass N/A
Clause 5.4 AC and d.c. power isolation ................................................................ : Pass N/A
Clause 5.2.4 External signalling circuits .................................................................. : Pass N/A
Clause 7 Physical requirements ........................................................................ : Pass N/A
Clause 7.5 Resistance to fire ................................................................................ : Pass N/A
Clause 7.7 Temperature rise ................................................................................ : Pass N/A
Clause 8 Electrical requirements and simulated abnormal conditions .............. : Pass N/A
Clause 8.1 earth leakage ...................................................................................... : Pass N/A
Clause 8.2 Electric strength .................................................................................. : Pass N/A
Clause 8.3 Abnormal operating and fault conditions ............................................ : Pass N/A
Annex A Tests for resistance to heat and fire ................................................... : Pass N/A
Annex B Motor Tests under abnormal conditions ............................................. : Pass N/A
Annex C Transformers ...................................................................................... : Pass N/A
Annex G Alternative Method for determining minimum clearances .................. : Pass N/A
Annex M Ventilation of battery compartments Pass N/A
Annex U Insulated winding wires for use without interleaved insulation ........... : Pass N/A
Annex V AC Power Distribution Systems Pass N/A
Address ..... : CAV 3, Lot 3, Block 14, Phase III, PEZA, ROSARIO, CAVITE, PHILIPINES
Name ......... :
Address ..... :
Conditions of Installation:
The units are suitable for a maximum manufacturer’s recommended ambient operating temperature (Tmra)
of 40 °C.
Unit is designed and approved for use in installation category II.
Unit intended for continuous operation while charging.
UPS is Class 1 and designed for Pollution Degree 2.
Unit could be used as stand alone (tower) or rack mounted version.
VDE approved appliance outlets are used, permanently connected input
Model differences:
All models use the same enclosure. The power rating (VA) is included within the model number.
Model Smart - UPS 2G SRT Series are rack mounted or floor standing and are permanently connected to
the mains.
Model Smart – UPS 2G SRT5kVA and SRT6kVA are identical except for Input and Output power ratings
and the quantity of power and PDU.
Model Smart – UPS 2G, SRT6kVA contains Metal enclosure, Power board, Output filter board, LPS.
Communication ,control boards , display ,2 battery modules, PDU and NMC card.
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
4.5 Components P
Comply with IEC 62040-1 or relevant component (see appended table 4.5) P
standard
1.5.2/RD Evaluation and testing of components Certified components are used P
in accordance with their ratings
and certifications, and they
comply with applicable parts of
this standard. Components not
certified are used in
accordance with their ratings
and they comply with
applicable parts of IEC 60950-
1 2nd and the relevant
component standard.
Components, for which no
relevant IEC-Standard exists,
have been tested under the
conditions occurring in the
equipment, using applicable
parts of IEC 60950-1 2nd
1.5.3/RD Thermal controls No thermal controls N/A
1.5.4/RD Transformers See annex C for details P
1.5.5/RD Interconnecting cables Interconnecting cables are not N/A
used in this application
1.5.6/RD Capacitors bridging insulation Certified to IEC60384-14 2nd P
Edition. See Components List
for details.
Y2 capacitors used between
Lines and Ground and one Y1
between SELV and Primary
circuits
X2 capacitors used between
Line and Neutral.
See clause 2.4 RD for details
of requirements and
compliance of limited current
circuits.
1.5.7/RD Resistors bridging insulation N/A
1.5.7.1/RD Resistors bridging functional, basic or functional insulation only N/A
supplementary insulation
1.5.7.2/RD Resistors bridging double or reinforced insulation N/A
between a.c. mains and other circuits
1.5.7.3/RD Resistors bridging double or reinforced insulation N/A
between a.c. mains and antenna or coaxial cable
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
2.6.4.2/RD Protective earthing and bonding terminals. See 2.6.4.1 and 2.6.5.7 P
Rated current (A), type, nominal thread diameter
(mm) ..................................................................
2.6.4.3/RD Separation of the protective earthing conductor P
from protective bonding conductors
2.6.5/RD Integrity of protective earthing P
2.6.5.1/RD Interconnection of equipment P
2.6.5.2/RD Components in protective earthing conductors None P
and protective bonding conductors
2.6.5.3/RD Disconnection of protective earth P
2.6.5.4/RD Parts that can be removed by an operator P
2.6.5.5/RD Parts removed during servicing P
2.6.5.6/RD Corrosion resistance P
2.6.5.7/RD Screws for protective bonding P
2.6.5.8/RD Reliance on telecommunication network or cable No TNV circuit N/A
distribution system
5.3.2 Protective earthing See Clause 2.6.1/RD P
2.6.1/RD
2.10/RD Clearances, creepage distances and distances P
through insulation
4.2/RD Mechanical strength
5.2/RD Electric strength
5.3.3 Protective bonding P
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
6.1.1 Introduction P
3.1/RD General P
3.1.1/RD Current rating and overcurrent protection Internal wiring is adequate for P
the current. Protection is
adequate for the application
3.1.2/RD Protection against mechanical damage Wires do not touch sharp P
edges and heat sinks that
could damage the insulation
and cause hazard.
3.1.3/RD Securing of internal wiring Wires are adequately fixed to P
prevent excessive strain or
damage of the conductors'
insulation.
3.1.4/RD Insulation of conductors The insulation of the individual P
conductors is suitable for the
application and the working
voltage.
(see appended table 5.2)
3.1.5/RD Beads and ceramic insulators Beads or ceramic insulators N/A
are not used
3.1.6/RD Screws for electrical contact pressure Electrical and earthing P
connections engage at least
two complete threads into
metal.
No screws of insulating
material are used for electrical
and earthing connections.
3.1.7/RD Insulating materials in electrical connections Current carrying and protective N/A
earthing connections are metal
to metal.
Screws with star/spring
washer are used for the
connection between ground
trace (PWB) and chassis
3.1.8/RD Self-tapping and spaced thread screws Thread cutting or space thread N/A
screw not used for current
carrying electrical connections.
3.1.9/RD Termination of conductors Conductors are suitable P
terminated, creepage and
clearances maintained,
second securing for soldered
terminations provided.
10 N pull test 10 N applied to relevant P
conductors.
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
7 Physical requirements P
7.1 Enclosure P
7.2 Stability P
4.1/RD
Angle of 10 P
Test force (N) .................................................. : P
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
4.5.5/RD Resistance to abnormal heat .......................... : (see appended table 7.4) N/A
7.4.2 Openings P
7.4.3 Gas Concentration P
7.4.4 Equipment movement P
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
5.3.1/RD Protection against overload and abnormal (see appended table 8.3) P
operation
5.3.2/RD Motors (see appended Annex B) P
5.3.3/RD Transformers (see appended Annex C) P
5.3.4/RD Functional insulation ........................................ : P
5.3.5/RD Electromechanical components N/A
5.3.9/RD Compliance criteria for abnormal operating and P
fault conditions
8.3.2 Simulation of faults P
8.3.3 Conditions for tests P
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
B/RD Annex B, Motor tests under abnormal conditions (see 4.7.2.2/RD and 5.3.2/RD) P
B.1/RD General requirements DC fans used P
Position ............................................................ :
Manufacturer ................................................... :
Type ................................................................ :
Rated values .................................................. :
B.2/RD Test conditions N/A
B.3/RD Maximum temperatures N/A
B.4/RD Running overload test N/A
B.5/RD Locked-rotor overload test N/A
Test duration (days) ........................................ :
Electric strength test: test voltage (V) ............. :
B.6/RD Running overload test for d.c. motors in Fans are VDE or TÜV certified P
secondary circuits to IEC/EN60950-1
B.6.1/RD General See B.6 P
B.6.2/RD Test procedure See B.6 P
B.6.3/RD Alternative test procedure See B.6 P
B.6.4/RD Electric strength test; test voltage (V) ............. : See B.6 P
B.7/RD Locked-rotor overload test for d.c. motors in Fans are VDE or TÜV certified P
secondary circuits to IEC/EN60950
B.7.1/RD General See B.7 P
B.7.2/RD Test procedure See B.7 P
B.7.3/RD Alternative test procedure See B.7 P
B.7.4/RD Electric strength test; test voltage (V) ............. : See B.7 N/A
B.8/RD Test for motors with capacitors (see appended table 5.3) N/A
B.9/RD Test for three-phase motors (see appended table 5.3) N/A
B.10/RD Test for series motors N/A
Operating voltage (V) ...................................... :
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
Type ................................................................ :
Rated values .................................................. :
Method of protection ........................................ :
C.1/RD Overload test N/A
C.2/RD Insulation P
Protection from displacement of windings ....... : P
D/RD Annex D, Measuring instruments for touch current tests (see 5.1.4/RD) P
D.1/RD Measuring instrument N/A
D.2/RD Alternative measuring instrument P
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
H Annex H, Guidance on protection against ingress of water and foreign objects N/A
(see IEC 60529)
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
U/RD Annex U, Insulated winding wires for use without interleaved insulation P
(see 2.10.5.4/RD)
T1601 Transformer is using
VDE approved triple insulated
wires (Furukawa TEX-E)
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
CIRCUIT BREAKER MECHANICAL PRODUCTS 1600-144-200 1P 20A IEC 60934 VDE, TUV
(530-0002A-001) INC. 250VAC
RONG FENG INDUSTRIAL RFLB-203-00DNN-B-A
CO LTD
CIRCUIT BREAKER MECHANICAL PRODUCTS 1600-144-150 1P 15A IEC 60934 VDE, TUV
(530-0008A-002) INC. 250VAC
RONG FENG INDUSTRIAL RFLB-153-00DNN-B-A
CO LTD
OPTOCOUPLER TOSHIBA CORPORATION TLP781(D4-Y,F) 50-150% CTR DIN EN60747- VDE
5-2
(312-0080-Z)
IC1607
OPTOCOUPLER AVAGO TECHNOLOGIES 6N137-360E (for Tube) Single IEC60747-5-5 VDE
(349-0137-Z-002) 6N137-560E (for Tape channel,1000V
and Reel) /us, 630V
IC2110,IC2111,IC21
17,IC2118
OPTOCOUPLER VISHAY SFH615A-4X001 60mA 160% EN 60747-5-5 VDE
(312-0615-Z-001) SEMICONDUCTOR 5.3kV (VDE 0884)
IC1702,IC1801,IC18 SFH615A-4X
02 ISOCOM COMPONENTS
2004 LTD.
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
VISHAY/ROEDERSTEIN F1772-510-2200
KEMET PHE840MF7100M OR
PHE840MZ7100M OR
PHE840EF7100M OR
PHE840EZ7100M
CAPACITOR CAMEL ELECTRONICS MPX333M5K421 33nF 250VAC IEC-60384-14 UL,CSA,VDE
(232-0333-Z-001) INDUSTRIAL CORP 20% X2
C2603 EPCOS (ZHUHAI FTZ) CO., B32921C3333M
LTD
CAPACITOR KEMET (EVOX-RIFA, INC.) PME271Y447M OR 4.7nF 250VAC IEC-60384-14 UL,CSA,VDE
(232-0472-Z) PME271YA4470M 20% Y2
C3131,C3132
CAPACITOR EPCOS ELECTRONIC B32926C3475M N 2 4.7uF 275VAC IEC-60384-14 UL,VDE
(232-0475-Z) COMPONENTS, S.A. 20% X2
C1201
KEMET R46KW447000M1M
EUROPTRONIC
ELECTRONIC (SHEZHEN) MPX2 475K30B37L5
CO., LTD
CAPACITOR JYA NAY CO LTD JN15E472MY02 X1Y1 Y5U 60384-14 VDE
(221-0472-Z)
C2607,C1204,C120 APEX INTEC PHILIPPINES DA2GYE472MK61
5 CO. LTD., INC. 7
20% 400V
CAPACITOR MURATA ERIE / NO. DE2E3KY222MN2AM0 X1Y2 2.2nF VDE
(HUA32618) AMERICAN 1F 250VAC
C3061,C3062,C306
5,C3066,C3068,C30
69
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
BB Battery BP5-12
TERMINAL BLOCK MOLEX 39910-0103 3P, 600V,65A UL
(740-0067-Z)
J3131
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
Note(s):
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
Supplementary information:
Supplementary information: Display 5V supply from J2109 pin 3 to 4 , shorted the Reg IC2301, Applicable
for Model :SRT6KXLI/SRT6KRMXLI.
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
Basic / supplementary:
Reinforced:
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
6, 8.2 and TABLE: Electric strength tests, impulse tests and voltage surge tests P
9
Test voltage applied between: Voltage shape Test voltage Breakdown
(AC, DC, (V) Yes / No
impulse, surge)
Functional:
Basic / supplementary:
Reinforced:
Supplementary information:
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
Construction:
Pin numbers
Prim.
Sec.
Bobbin
Material
Thickness
IEC 62040-1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
Result Pass
Summary of testing:
Clause 1.5 Components ........................................................................................ : Pass N/A
Clause 1.6 Power interface ................................................................................... : Pass N/A
Clause 1.7 Markings and instructions ................................................................... : Pass N/A
Clause 2.1 Protection from electric shock and energy hazards ............................ : Pass N/A
Clause 2.2 SELV circuits ....................................................................................... : Pass N/A
Clause 2.3 TNV circuits ......................................................................................... : Pass N/A
Clause 2.4 Limited current circuits ........................................................................ : Pass N/A
Clause 2.5 Limited power sources ........................................................................ : Pass N/A
Clause 2.6 Provisions for earthing and bonding ................................................... : Pass N/A
Clause 2.7 Overcurrent and earth fault protection in primary circuits ................... : Pass N/A
Clause 2.8 Safety interlocks .................................................................................. : Pass N/A
Clause 2.9 Electrical insulation ............................................................................. : Pass N/A
Clause 2.10 Clearances, creepage distances and distances through insulation : Pass N/A
Clause 3.1 Wirings ................................................................................................ : Pass N/A
Clause 3.2 Connection to an a.c. mains supply or a d.c. mains supply ................ : Pass N/A
Clause 3.3 Wiring terminals for connection of external conductors ...................... : Pass N/A
Clause 3.4 Disconnection from the mains supply ................................................. : Pass N/A
Clause 3.5 Interconnection of equipment .............................................................. : Pass N/A
Clause 4.1 Stability ................................................................................................ : Pass N/A
Clause 4.2 Mechanical strength ............................................................................ : Pass N/A
Clause 4.3 Design and construction...................................................................... : Pass N/A
Clause 4.4 Protection against hazardous moving parts ........................................ : Pass N/A
Clause 4.5 Thermal requirements ......................................................................... : Pass N/A
Clause 4.6 Openings in enclosures....................................................................... : Pass N/A
Clause 4.7 Resistance to fire ................................................................................ : Pass N/A
Clause 5.1 Touch current and protective conductor current ................................. : Pass N/A
Clause 5.2 Electric strength .................................................................................. : Pass N/A
Clause 5.3 Abnormal operating and fault conditions............................................. : Pass N/A
Clause 6 Connection to telecommunication networks ....................................... : Pass N/A
Clause 7 Connection to cable distribution systems ............................................ : Pass N/A
Annex B Motor Tests under abnormal conditions.............................................. : Pass N/A
Annex C Transformers ....................................................................................... : Pass N/A
Annex G Alternative Method for determining minimum clearances ................... : Pass N/A
Annex M Criteria for telephone ringing signals .................................................. : Pass N/A
Annex U Insulated winding wires for use without interleaved insulation ........... : Pass N/A
Annex V AC Power Distribution Systems Pass N/A
Annex W Summation of Touch Currents Pass N/A
Annex X Maximum Heating Effect in Transformer Test Pass N/A
Annex Y Ultraviollet Light Pass N/A
Annex Z Overvoltage Categories Pass N/A
Annex AA Mandral Test Pass N/A
Annex BB Changes in the secondary Edition Pass N/A
Address...... : CAV 3, Lot 3, Block 14, Phase III, PEZA, ROSARIO, CAVITE, PHILIPINES
Name ......... :
Address...... :
Conditions of Installation:
The units are suitable for a maximum manufacturer’s recommended ambient operating temperature
(Tmra) of 40 °C.
UPS are Class 1 and designed for Pollution Degree 2.
permanently connected to the mains
The product has been tested according to standard IEC 60950-1:2005 (2nd Edition) / EN 60950-1:2006
and those deviations taken into account of
CENELEC common modifications United Kingdom
Finland Denmark Ireland
Sweden Germany Spain
Norway Switzerland
1 GENERAL
1.5 Components P
1.5.1 General P
Comply with IEC 60950 or relevant component (see appended table 1.5.1) P
standard
1.5.2 Evaluation and testing of components Certified components are P
used in accordance with their
ratings and certifications, and
they comply with applicable
parts of this standard.
Components not certified are
used in accordance with their
ratings and they comply with
applicable parts of IEC 60950
and the relevant component
standard. Components, for
which no relevant IEC-
Standard exists, have been
tested under the conditions
occurring in the equipment,
using applicable parts of IEC
60950-1 2nd
1.5.3 Thermal controls No thermal controls N/A
1.5.4 Transformers See annex C for details P
1.5.5 Interconnecting cables Interconnecting cables are not N/A
used in this application
1.5.6 Capacitors bridging insulation Certified to IEC60384-14 2nd P
Edition. See Components List
for details.
Y2 capacitors used between
Lines and Ground and one Y1
between SELV and Primary
circuits
X2 capacitors used between
Line and Neutral.
See clause 2.4 for details of
requirements and compliance
of limited current circuits.
1.5.7 Resistors bridging insulation NA
1.5.7.1 Resistors bridging functional, basic or N/A
supplementary insulation
1.5.7.2 Resistors bridging double or reinforced insulation N/A
between a.c. mains and other circuits
1.5.7.3 Resistors bridging double or reinforced insulation N/A
between a.c. mains and antenna or coaxial cable
1.5.8 Components in equipment for IT power systems Not for use on IT-system N/A
1.5.9 Surge suppressors Unit is provided with: One P
MOV , located before
Common Mode choke
between phase to Neutral at
AC-input on main PCB.
Two MOV’s, located after
Common mode chokes
between line and neutral.
see component list for details
1.5.9.1 General MOV’s are in compliance with P
Annex Q.
1.5.9.2 Protection of VDRs MOV’s are protected by P
circuit breaker in the Line &
Neutral
1.5.9.3 Bridging of functional insulation by a VDR Functional insulation is P
bridged by MOV’s.
1.5.9.4 Bridging of basic insulation by a VDR Basic insulation is not N/A
bridged by MOV’s
1.5.9.5 Bridging of supplementary, double or reinforced Supplementary, double or N/A
insulation by a VDR reinforced insulation is not
bridged by MOV’s.
1.7.10 Thermostats and other regulating devices .......... : No adjustable thermal N/A
devices employed
1.7.11 Durability P
1.7.12 Removable parts No marking on removable P
parts
1.7.13 Replaceable batteries .......................................... : Replaceable Lead Acid P
Battery Module
Language(s) .........................................................:
1.7.14 Equipment for restricted access locations ........... : Not evaluated for use in a N/A
restricted access area
3.1 General P
3.1.1 Current rating and overcurrent protection Internal wiring is adequate for P
the current. Protection is
adequate for the application
3.1.2 Protection against mechanical damage Wires do not touch sharp P
edges and heat sinks that
could damage the insulation
and cause hazard.
3.1.3 Securing of internal wiring Wires are adequately fixed to P
prevent excessive strain or
damage of the conductors'
insulation.
3.1.4 Insulation of conductors The insulation of the P
individual conductors is
suitable for the application
and the working voltage.
(see appended table 5.2)
3.1.5 Beads and ceramic insulators Beads or ceramic insulators N/A
3.2.5 Power supply cords AC Power Cord was not part N/A
of this investigation
3.2.5.1 AC power supply cords See 3.2.5 N/A
Type ...................................................................... :
2
Rated current (A), cross-sectional area (mm ),
AWG ..................................................................... :
3.2.5.2 DC power supply cords Power cord for external N/A
batteries are not part of this
investigation
3.2.6 Cord anchorages and strain relief N/A
Mass of equipment (kg), pull (N) .......................... : > 4 kg, 100 N
Longitudinal displacement (mm) ........................... :
3.2.7 Protection against mechanical damage P
3.2.8 Cord guards N/A
Diameter or minor dimension D (mm); test mass
(g) .......................................................................... :
Radius of curvature of cord (mm) .......................... :
3.2.9 Supply wiring space P
4 PHYSICAL REQUIREMENTS
4.1 Stability P
Angle of 10 P
Test force (N) ........................................................ : P
No hazard.
Fall test Applied to relevant parts. P
No hazard.
Swing test Applied to relevant parts. P
No hazard.
4.2.6 Drop test; height (mm) .......................................... : N/A
4.2.7 Stress relief test N/A
4.2.8 Cathode ray tubes No CRT’s N/A
Picture tube separately certified ........................... : (see separate test report or N/A
attached certificate)
4.2.9 High pressure lamps No High Pressure Lamps N/A
4.2.10 Wall or ceiling mounted equipment; force (N) ...... : Unit is not intended for wall or N/A
ceiling mounting
4.3.10 Dust, powders, liquids and gases Equipment does not produce N/A
dust
4.3.11 Containers for liquids or gases No such a container N/A
4.3.12 Flammable liquids ................................................ : No liquids N/A
Quantity of liquid (l) .............................................. : N/A
Flash point (C) .................................................... : N/A
4.3.13 Radiation No ionizing radiation N/A
4.3.13.1 General N/A
4.3.13.2 Ionizing radiation N/A
Measured radiation (pA/kg) ................................. :
Measured high-voltage (kV) ................................. :
Measured focus voltage (kV) ............................... :
CRT markings ...................................................... :
4.3.13.3 Effect of ultraviolet (UV) radiation on materials Unit is not subjected to UV N/A
radiation.
Part, property, retention after test, flammability N/A
classification ......................................................... :
4.3.13.4 Human exposure to ultraviolet (UV) radiation ...... : No UV radiation source. N/A
4.3.13.5 Laser (including LEDs) LEDs only for operation P
control with diffuse light
emission under normal and
abnormal conditions remains
in laser class 1
Laser class ........................................................... :
4.3.13.6 Other types .......................................................... : N/A
IEC/EN 60065
5.3.7 Simulation of faults (see appended table 5.3) P
5.3.8 Unattended equipment Thermostats, Temperature N/A
Limiters and Thermal Cut-
Outs not used.
5.3.9 Compliance criteria for abnormal operating and No fire propagated beyond P
fault conditions the equipment.
No molten metal was emitted.
Electric strength test primary
to SELV passed.
5.3.9.1 During the tests See 5.3.9 P
5.3.9.2 After the tests See 5.3.9 P
6.1 Protection of telecommunication network service persons, and users of other N/A
equipment connected to the network, from hazards in the equipment
6.1.1 Protection from hazardous voltages N/A
6.1.2 Separation of the telecommunication network from earth N/A
6.1.2.1 Requirements No TNV circuits N/A
Supply voltage (V) ............................................... :
Current in the test circuit (mA) ........................... :
6.1.2.2 Exclusions ............................................................ : N/A
monitoring voltage
M.3.2.2 Tripping device N/A
M.3.2.3 Monitoring voltage (V) .......................................... : N/A
2.6.3.3 In the United Kingdom, the current rating of the circuit shall be taken as 13 A, not N/A
16 A.
2.7.1 In the United Kingdom, to protect against excessive currents and short-circuits in N/A
the PRIMARY CIRCUIT of DIRECT PLUG-IN EQUIPMENT, tests according to 5.3
shall be conducted, using an external protective device rated 30 A or 32 A. If these
tests fail, suitable protective devices shall be included as integral parts of the
DIRECT PLUG-IN EQUIPMENT, so that the requirements of 5.3 are met.
2.10.5.13 In Finland, Norway and Sweden, there are additional requirements for the N/A
insulation, see 6.1.2.1 and 6.1.2.2 of this annex.
3.2.1.1 In Switzerland, supply cords of equipment having a RATED CURRENT not N/A
exceeding 10 A shall be provided with a plug complying with SEV 1011 or IEC
60884-1 and one of the following dimension sheets:
SEV 6532-2.1991 Plug Type 15 3P+N+PE 250/400 V, 10 A
SEV 6533-2.1991 Plug Type 11 L+N 250 V, 10 A
3.2.1.1 In the United Kingdom, apparatus which is fitted with a flexible cable or cord and N/A
is designed to be connected to a mains socket conforming to BS 1363 by means of
that flexible cable or cord and plug, shall be fitted with a ‘standard plug’ in
accordance with Statutory Instrument 1768:1994 - The Plugs and Sockets etc.
(Safety) Regulations 1994, unless exempted by those regulations.
NOTE ‘Standard plug’ is defined in SI 1768:1994 and essentially means an approved plug
conforming to BS 1363 or an approved conversion plug.
3.2.1.1 In Ireland, apparatus which is fitted with a flexible cable or cord and is designed to N/A
be connected to a mains socket conforming to I.S. 411 by means of that flexible
cable or cord and plug, shall be fitted with a 13 A plug in accordance with Statutory
Instrument 525:1997 - National Standards Authority of Ireland (section 28) (13 A
Plugs and Conversion Adaptors for Domestic Use) Regulations 1997.
3.2.4 In Switzerland, for requirements see 3.2.1.1 of this annex. N/A
3.2.5.1 In the United Kingdom, a power supply cord with conductor of 1,25 mm2 is N/A
allowed for equipment with a rated current over 10 A and up to and including 13 A.
3.3.4 In the United Kingdom, the range of conductor sizes of flexible cords to be N/A
accepted by terminals for equipment with a RATED CURRENT of over 10 A up to
and including 13 A is:
6.1.2.1 In Finland, Norway and Sweden, add the following text between the first and N/A
second paragraph of the compliance clause:
If this insulation is solid, including insulation forming part of a component, it shall at
least consist of either
- two layers of thin sheet material, each of which shall pass the electric
strength test below, or
- one layer having a distance through insulation of at least 0,4 mm, which
shall
pass the electric strength test below.
If this insulation forms part of a semiconductor component (e.g. an optocoupler),
there is no distance through insulation requirement for the insulation consisting of
an insulating compound completely filling the casing, so that CLEARANCES and
CREEPAGE DISTANCES do not exist, if the component passes the electric
strength test in accordance with the compliance clause below and in addition
- passes the tests and inspection criteria of 2.10.11 with an electric strength
test of 1,5 kV multiplied by 1,6 (the electric strength test of 2.10.10 shall be
performed using 1,5 kV), and
- is subject to ROUTINE TESTING for electric strength during
manufacturing,
using a test voltage of 1,5 kV.
It is permitted to bridge this insulation with a capacitor complying with
EN 132400:1994, subclass Y2.
A capacitor classified Y3 according to EN 132400:1994, may bridge this insulation
ZC A-DEVIATIONS (informative)
1.5.1 Sweden (Ordinance 1990:944) P
Add the following:
NOTE In Sweden, switches containing mercury are not permitted.
1.5.1 Switzerland (Ordinance on environmentally hazardous substances SR 814.081, P
Annex 1.7, Mercury - Annex 1.7 of SR 814.81 applies for mercury.)
Add the following:
NOTE In Switzerland, switches containing mercury such as thermostats, relays and level
controllers are not allowed.
1.7.2.1 Denmark (Heavy Current Regulations) N/A
Supply cords of CLASS I EQUIPMENT, which is delivered without a plug, must be
provided with a visible tag with the following text:
Vigtigt!
Lederen med grøn/gul isolation
må kun tilsluttes en klemme mærket
eller
If essential for the safety of the equipment, the tag must in addition be provided
with a diagram, which shows the connection of the other conductors, or be
provided with the following text:
“For tilslutning af de øvrige ledere, se medfølgende installationsvejledning.”
1.7.2.1 Germany (Gesetz über technische Arbeitsmittel und Verbraucherprodukte P
Model: SRT5KRMXLW-HW/SRT5KRMXLI
-- 24 229.21 5372 23.49 Recharge Mode
-- 24 229.39 4822 21.09 Normal Mode
-- 24 229.29 5202 22.84 Bypass Mode
--
Note: See Page-2 for Input rating label
Fault condition
Model: SRT5KRMXLW-HW/SRT5KXLI/SRT5KRMXLI
Input TB Chassis, Front 80 6 < 2.5V 0.235
Ground screw
Input TB Chassis, rear 80 6 < 2.5V 0.347
Ground screw
Input TB Top enclosure 80 6 < 2.5V 0.237
Ground screw
Input TB Battery door 80 6 < 2.5V 0.334
Ground screw
Input TB NMC Card 80 6 < 2.5V 0.244
Ground Screw
Input TB Battery handle 80 6 < 2.5V 0.286
Ground
Note: Tests performed at model SRT6KXLI/SRT6KRMXLI
Heating Test
198V/ 50Hz
Maximum Measured Temperature, °C
Method
Thermocouple Location
Mode
Normal Discharge Recharge Bypass
Common mode Choke L1201 78.09 66.13 84.31 70.67
Differential Mode Choke L2002 63.58 50.59 65.13 51.94
Battery Filter Choke L1251 57.66 82.49 64.17 51.82
Output filter Choke L2601 107.72 105.18 108.38 41.82
PC board near L2601 78.66 76.77 71.89 45.37
(+)PFC Choke L1301 75.54 75.84 79.15 44.96
(-)PFC Choke L1302 75.34 112.32 79.45 45.37
Charger Choke L1501 67.19 66.49 124.22 108.85
PFC Current Xmfr CT1301 60.29 67.97 63.09 45.10
Main LPS Xmfr T1601 61.80 72.65 66.03 58.51
AC sense Xmfr T1701 57.14 74.28 58.19 47.60
Current Xmfr CT2601 65.22 67.99 66.97 45.73
Current Xmfr CT2602 63.67 65.00 64.98 52.18
Bypass Relay RY2605 59.36 58.96 60.12 58.99
Relay RY1201 69.49 52.54 71.09 61.83
230V/50Hz
Maximum Measured Temperature, °C
Method
Thermocouple Location
Mode
Normal Discharge Recharge Bypass
Common mode Choke L1201 70.58 64.42 74.27
Differential Mode Choke L2002 60.01 50.37 60.78
Battery Filter Choke L1251 55.13 77.60 59.44
Output filter Choke L2601 106.90 100.51 107.22
PC board near L2601 76.52 75.23 70.18
(+)PFC Choke L1301 68.10 73.35 71.77
(-)PFC Choke L1302 66.51 109.43 68.83
Charger Choke L1501 73.53 57.52 125.28
PFC Current Xmfr CT1301 56.85 66.08 58.93
Main LPS Xmfr T1601 59.80 70.41 62.54
AC sense Xmfr T1701 55.67 72.12 56.58
Current Xmfr CT2601 63.43 67.10 65.02
Current Xmfr CT2602 62.20 64.35 63.53
Bypass Relay RY2605 58.28 58.65 59.23
Relay RY1201 66.70 52.10 67.92
Relay RY1204 70.10 59.88 72.27
Relay RY1252 66.10 72.39 68.26
Relay RY1253 70.49 63.98 74.14
Relay RY2602 66.63 72.44 68.20
Relay RY2604 78.11 78.72 79.33
Thermistor TH1201 60.08 56.11 61.20
Thermistor TH1251 60.98 65.02 63.20
Fuse F1202 66.19 52.13 66.88
Battery Voltage(VDC)
212.99 191.38 209.81
Ambient
40.124 40.26 40.65
Test duration, h
03.08 07.36 08.53
264V/50Hz
Maximum Measured Temperature, °C
Method
Thermocouple Location
Mode
Normal Discharge Recharge Bypass
Battery Voltage(VDC)
212.55 235.90 209.80
Ambient
40.08 40.17 40.61
Test duration, h 04.11 04.11 07.08
Supplementary information:
5.2 TABLE: Electric strength tests, impulse tests and voltage surge tests P
Test voltage applied between: Voltage shape Test voltage Breakdown
(AC, DC, (V) Yes / No
impulse, surge)
Model: SRT6KXLI/SRT6KRMXLI
Unit Primary to Chassis Gnd DC 2121 No
Unit Secondary to Chassis Gnd DC 2121 No
Battery DC terminal to Chassis Gnd DC 2121 No
Unit Primary to SELV DC 4242 No
PWB Primary to Chassis Gnd DC 2121 No
PWB Primary to SELV DC 4242 No
4 Output o-l 230 11 hrs -- -- The maximum load is 26 A. Loaded with 110%
load (28.4A) Unit went Bypass mode
(Normal immediately.
Mode) With 100% Load:
L1201: : 81.5°C, L2002:59.3 : °C
L1251:62.3: °C, L2601:126.2
L1301:82.1 : °C, L1302:83.9 : °C,
L1501:70.3 : °C, T1601:65.0 °C,
T1701:56.2 : °C,CT2601:71.2°C
CT2602:68.8°C, CT1301:65.3°C
Power Schematic
Communication Schematic
Display Schematic
Data Sheet:
BACKFEED PROTECTION TEST (Abnormal Test # ___) Page ___ of ___
Test A16: IEC 62040-1-1, Clause 5.1.4 & Annex L, and IEC 60950-1, Annex D.
All testing was then repeated with a single fault applied after the unit was set
to its battery mode.
Leakage Current (mA)
Ø - N Ø - Gnd N - Gnd Load Test
Condition
0.06 0.34 0.348 None No Fault
Pass/Fail Criteria:
Leakage current between any pairs of input terminals of the UPS shall be less
than 3.5 mA:
- within one second of the powercord's disconnection or application of a fault
for pluggable equipment, or
- within 15 seconds of the disconnection of the input AC power supply for
permanently-connected equipment.
NOTE: Oscilloscope photographs of the following voltage waveforms required:
Transfer Time, Retransfer Time, Backfeed Protection Time(s).
Comments:
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
UL File#: ___________ UL Project#: ____________ Lab Temp 27°C & 39.6 %RH
Line‐Neu Voltage at 90 Deg , Input 240Vac with No Load
Line- Neu Voltage at 270 Deg , Input 240Vac with Full Load.
Line-Neu Voltage at 90 Deg with Line relay fault (RY1201) , Input 240Vac with No Load.
Line-Gnd Voltage at 90 Deg with Line relay fault (RY1201) , Input 240Vac with No Load.
Neu-Gnd Voltage at 270 Deg with Line relay fault (RY1201) , Input 240Vac with No Load
Line-Neu Voltage at 270 Deg with Neutral relay fault (RY1203) , Input 240 Vac with No Load.
Line-Gnd Voltage at 90 Deg with Neutral relay fault (RY1203) , Input 240 Vac with No Load.
Neu-Gnd Voltage at 90 Deg with Neutral relay fault (RY1203) , Input 240 Vac with No Load.
Line-Neu Voltage at 90 Deg with Neutral relay fault (RY1203) , Input 240 Vac with Full Load.
Neu-Gnd Voltage at 270 Deg with Neutral relay fault (RY1203) , Input 240 Vac with Full Load.
Line-Gnd Voltage at 270 Deg with Neutral relay fault (RY1203) , Input 240 Vac with Full Load.
Line-Neu Voltage at 90 Deg with Line relay fault (RY1201) , Input 240 Vac with Full Load.
TRF No. IEC62040_1A
Appendix 5-Backfeed Protection Page 155 of 172 VDE Report No.: 1924400-3335-0065
Line-Gnd Voltage at 270 Deg with Line relay fault (RY1201) , Input 240 Vac with Full Load.
Neu-Gnd Voltage at 90 Deg with Line relay fault (RY1201) , Input 240 Vac with Full Load.
Installation Manuell
PWB Layers: