Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
COMPRESORES Y ACCESORIOS
ACCESORIOS COMPRESORES DE TORNILLOS
Adaptador de FRL a tubería.............................................. 48 10 Hp................................................................................. 37
Arrancador magnético para compresor............................ 49 15 Hp................................................................................. 38
Cabezal para compresores.............................................. 49 20 Hp................................................................................. 38
Drenador automático externo........................................... 50 30 Hp................................................................................. 39
Elementos de filtro de entrada de aire............................. 49 40 Hp................................................................................. 39
Espaciadora para FRL ...................................................... 48
Filtro secador desecante.................................................. 49 COMPRESORES HORIZONTALES
Filtros de aire ............................................................... 41-42 1.5 Hp................................................................................ 34
Filtros de entrada de aire 4................................................. 9 2 Hp............................................................................ 34 - 35
Filtros reguladores ....................................................... 46-47 3 Hp................................................................................... 34
Interruptores ..................................................................... 50 5.5 Hp................................................................................ 33
Lubricadores 4................................................................ 3-44 7.5 Hp................................................................................ 31
Manómetros ..................................................................... 51 10 Hp................................................................................. 31
Motores eléctricos ............................................................ 50 12.5 Hp.............................................................................. 33
Regulador ......................................................................... 45 15 Hp................................................................................. 31
Regulador de aire ............................................................. 50
Sostenedor de pared para filtro y lubricadores ................ 48 COMPRESORES VERTICALES
Sostenedor de regulador FRL para pared 4........................ 8 2 Hp................................................................................... 32
Sostenedor espaciador .................................................... 48 3.2 Hp................................................................................ 32
Válvulas ............................................................................ 51 5 Hp................................................................................... 32
Visor para nivel de aceite ................................................. 50 7.5 Hp................................................................................ 32
A 7.5 Hp
SERIE CPRD
B 7.5 Hp
SERIE CPRD
Rendimiento y facilidad
COMPRESORES DE AIRE HORIZONTAL
VENTAJAS
• Compresión doble: mayores presiones y mayor caudal de aire
• Los interenfriadores y postenfriadores reducen la temperatura del aire
• Filtros de aspiración silenciados
• Dos ruedas delanteras bloqueables
• Impresionante y fiable bomba superior de baja velocidad para una mayor duración
• Configuración vertical: una solución que ahorra espacio
• Enfriamiento diseñado para el ahorro de energía
VENTAJAS
• Cabezal de hierro colado lubricado con aceite
• Tanques horizontales estacionarios para • Certificación
máxima entrega de aire en un espacio menor
• Ideal para herramientas neumáticas tales • Tanques certificados
como llaves de impacto, pulidoras, taladros
• Diseñado para aplicaciones de trabajo pesado • Motores con aprobaciones:
como talleres automotrices y trabajo de
herramientas en línea
• Hasta 15,000 horas de servicio confiable
* Incluye arrancador termomagnético basada en información B - 10 de la vida de los
instalado y conectado baleros
A 2 Hp B 3.2 Hp C 5 Hp D 7.5 Hp
A 5.5 Hp B 12.5 Hp
• Certificación
• Tanques certificados
• Motores con aprobaciones:
Confiables y resistentes,
• Compresores con motor a gasolina ofrecen gran autonomía especialmente en donde la electricidad no está disponible
• Disponibles con tanques horizontales con o sin llantas
• Ideal para trabajar con herramientas neumáticas en trabajos rudos
• Eficiente operación banda-polea con cabezal de hierro colado para mayor durabilidad y confiabilidad
COMPRESORES PROFESIONALES
A 1.5 Hp B 2 Hp C 3 Hp
• Certificación
• Tanques certificados
VENTAJAS
• Seguridad y robustez
• Movilidad
• Menor temperatura del aire
• Doble salida para mayor flexibilidad
• Mantenimiento fácil e indicadores de nivel de aceite
transparente
• Unidad sobre bancada disponible
• Bombas robustas y fiables
• Doble asa con empuñaduras de goma
COMPRESORES DE TORNILLO
MAXIMICE LA PRODUCTIVIDAD
CON SOLUCIONES CONFIABLES
PARA EL AIRE COMPRIMIDO
Ventajas y beneficios:
Enfriamiento Fabricado • Secador refrigerado integrado
Fácil operación • Arranque Star / Delta
eficiente para durar
Aire comprimido • Operación fácil y amigable para el usuario
Temperaturas internas Diseñado para
limpio y simple. Sólo más bajas hacen que
• Diseñado para operar en condiciones de trabajo severas
trabajo continuo y
conecte los cables, el compresor sea más condiciones de
• Bajos costos de mantenimiento sin piezas que se desgasten
tuberías y pulse el confiable y extienda trabajo muy duras. • Solución completa y compacta
arranque. su vida útil. • Operación silenciosa que permite su instalación cerca del lugar de trabajo
Diseño silencioso,
completo y compacto
El CPM puede instalarse casi en cualquier lugar, sin perturbar su entorno de trabajo.
Montado sobre baje o sobre el tanque, con o sin secador, el CPM es el compresor de
tornillo líder en aplicaciones de servicio o industriales ligeras.
Ventajas y beneficios:
• Secador refrigerado integrado
• Arranque Star / Delta
• Operación fácil y amigable para el usuario
• Diseñado para operar en condiciones de trabajo severas
• Bajos costos de mantenimiento sin piezas que se desgasten
PROTEGEMOS SU EFICIENCIA
Los costos de la energía representan alrededor del 70 % del costo total de operación de
su compresor a lo largo de un período de 5 años. Por eso es que la reducción de los
costos de operación de una solución de aire comprimido es el objetivo principal.
Ventajas y beneficios:
• Secador refrigerado integrado
• Arranque Star / Delta
• Operación fácil y amigable para el usuario
• Diseñado para operar en condiciones de trabajo severas
• Bajos costos de mantenimiento sin piezas que se desgasten
TODO EN UNO
DISEÑO INNOVADOR
COMPRESOR DE AIRE - TORNILLO - SERIE CPB 30
4152006874
• Potencia de trabajo: 30 Hp
• Capacidad del tanque: 500 L (130 galones)
• SCFM: 3,011 l/m (106 cfm)
• Voltaje: 230 V / 60 Hz / 3 Ph
• Máximo PSI: 10 Bar / 145 psi
• Decibeles: 74 dB(A)
Ventajas y beneficios:
• Secador refrigerado integrado
• Arranque Star / Delta
• Operación fácil y amigable para el usuario
• Diseñado para operar en condiciones de trabajo severas
• Bajos costos de mantenimiento sin piezas que se desgasten
• Filtro de línea La serie CPB puede
• Drenaje automático configurarse como una
solución suprema, todo
en uno, que incluye:
Espuma de aislamiento, Habilitado por la buena Una única unidad de Un producto sin discontinuidad en términos de facilidad para el usuario, confiabilidad y vida
deflectores y almohadillas ubicación de los control, especialmente útil, lo que hace de esta serie el compresor de tornillo para condiciones de trabajo severas
antivibración aseguran elementos que programada para el y duras.
bajos niveles de ruido. requieren de servicio: ahorro de energía. Olvídese de las instalaciones complejas y costosas. ¡Simplemente conecte la alimentación,
correas, aceite y filtros.
las tuberías y pulse ARRANCAR!
CARACTERÍSTICAS
• Los filtros de aire se utilizan para separar el polvo, la suciedad, la humedad y otros agentes contaminantes del aire
comprimido.
• Tienen un cabezal y un tazón de filtrado de aluminio fundido, con un elemento de filtrado de bronce sinterizado de alto
rendimiento. Están diseñados con un separador y un escudo para una separación eficaz de la humedad.
• El tazón de metal permite que se puedan utilizar en instalaciones químicas, tiendas de pinturas, instalaciones
farmacéuticas, fundiciones, etc. en las que el aire ambiente podría contener sustancias químicas, como acetona,
benceno, keroseno, gasolina, tetracloruro de carbono, dicloruro de etileno, tolueno, etc. Estos también se recomiendan
para aplicaciones de alta presión y para usar con sistemas de compresión de aire que utilizan lubricantes resistentes
al fuego.
FABRICADO EN:
• Aluminio, bronce, acero, acero inoxidable y nitrilo tazón de metal desagüe
Tazón de metal
LÍDER EN FABRICACIÓN DE
Desagüe manual
HERRAMIENTAS DE LUBRICACIÓN
60183 Para tareas 3/4” 175 5000 5.6 165 10.43 265 3.54 90
pesadas
60184 Para tareas 1” 230 6500 5.6 165 10.43 265 3.54 90
pesadas
FILTRO DE AIRE
CARACTERÍSTICAS
• Los filtros de aire se utilizan para separar el polvo, la suciedad, la humedad y otros agentes contaminantes del aire
comprimido
• Tienen un cabezal de filtrado de aluminio fundido, un tazón de policarbonato con un protector de acero y un elemento
de filtrado de bronce sinterizado de alto rendimiento.
• Están diseñados con un separador y un escudo para una separación eficaz de la humedad
FABRICADO EN:
Aluminio, bronce, acero, acetal, policarbonato, acero inoxidable y nitrilo
Desagüe manual
LUBRICADOR
CARACTERÍSTICAS
Indicador de goteo de aceite • Los lubricadores de aire se utilizan para lubricar las herramientas neumáticas.
• Este filtro es de aluminio con envase de metal.
Controlador de goteo • En la cabeza del filtro, se encuentra el indicador de aceite, controlador de goteo y la válvula de llenado.
• Ideal para utilizar en plantas químicas, donde el ambiente contiene partículas químicas como acetonas,
Tapón de llenado de aceite benceno, queroseno, gasolina, etileno, tetracloruro, entre otros.
• Diseñado para utilizar aceites a 32°C.
• Conexión NPT.
FABRICADO EN:
• Aluminio, bronce, acero, acero inoxidable y nitrilo
ACCESORIOS DISPONIBLES
60281 Mediano 3/8” 106 3000 3.38 100 8.07 205 2.16 55
60282 Estándar 1/2” 200 5650 6.8 200 9.45 240 2.75 70
60283 Trabajo pesado 3/4” 255 7200 6.8 200 11 280 3.54 90
LUBRICADOR
CARACTERÍSTICAS
Indicador de goteo de aceite • Los lubricadores de aire se utilizan para suministrar lubricantes a los equipos neumáticos. Estos mantienen
una densidad constante de aceite en el flujo del aire
Tapón de llenado de aceite • Las series de lubricadores Groz L1 son del tipo nebulizador/niebla, en tramos de tubería de hasta 50´.
• Cuentan con un cabezal de aluminio fundido y un tazón de policarbonato con protector de acero. El cabezal
lleva un indicador de goteo de aceite, controlador de goteo de aceite y tapón de llenado de aceite.
FABRICADO EN:
• Aluminio, bronce, acero, acetal, policarbonato, acero inoxidable y nitrilo
ADVERTENCIA
Protector
Los tazones de policarbonato
podrían dañarse y estropearse si
se exponen a aceites sintéticos, Aire filtrado Lubricación
diluyentes, disolventes,
tricloroetileno, keroseno u otros
hidrocarburos aromáticos
60253 Estándar 1/2” 200 5650 5.13 152 7.48 190 2.75 70
60254 Para tareas 3/4” 255 7200 6.8 200 10.75 273 3.54 90
pesadas
60255 Para tareas 1” 318 9000 6.8 200 10.75 273 3.54 90
pesadas
CARACTERÍSTICAS
Tire de la perilla, gire • Uno de los accesorios más utilizados en líneas de aire, los reguladores se utilizan para mantener una
hacia la derecha y presión constante de salida, no afectado por las variaciones y fluctuaciones en la presión de entrada
empuje hacia atrás para
bloquear en posición • Los reguladores reducen la presión de la línea de aire y se pueden ajustar a cualquier presión deseada por
debajo de la presión de la entrada de aire
Tire de la perilla, gire
hacia la izquierda y • Aluminio fundido, con perilla de ajuste para bloqueo en cualquier presión establecida
empuje hacia atrás para
bloquear en posición • Funcionan sobre diafragma accionado, mecanismo de tipo relevo con presión compensada por vástago
equilibrado. Pueden ser instalados en cualquier posición.
FABRICADO EN:
• Aluminio, latón, acero, acetal, acero inoxidable y nitrilo
Puerto para la instalación de
medidor de presión
ACCESORIOS DISPONIBLES
A1440
Código Descripción Tamaño del Descripción del Caudal Medida del Altura Ancho
NPT puerto modelo FRL (Máx.) indicador
de presión
60054 Para tareas 1/2" Estándar 140 4000 1/8" 6.5 165 2.75 70
pesadas
60055 Para tareas 3/4" Trabajo pesado 175 5000 1/4" 6.97 177 3.54 90
pesadas
60056 Para tareas 1” Trabajo pesado 210 6000 1/4" 6.97 177 3.54 90
pesadas
ACCESORIOS disponibles
CARACTERÍSTICAS
• La combinación filtro regulador es una de las unidades de preparación de aire más populares. Las dos se
montan juntas para formar una sola unidad.
• El filtro de aire se utiliza para separar el polvo, la suciedad, la humedad y otros agentes contaminantes del
aire comprimido
• El filtro tiene una estructura de aluminio fundido, un tazón de policarbonato con una cubierta de acero y un
elemento de bronce sinterizado.
• Botón de ajuste “presionar para bloquear” a una presión determinada. Los reguladores funcionan según un
mecanismo con válvula de descarga accionado por diafragma con presión compensada por un solenoide
equilibrado
Toma para montar
manómetro de FABRICADO EN:
presión • Aluminio, bronce, latón, acero, acetal, policarbonato, acero inoxidable y nitrilo
ADVERTENCIA
Los tazones de policarbonato podrían dañarse y estropearse si se exponen a aceites sintéticos, diluyentes,
Protector disolventes, tricloroetileno, keroseno u otros hidrocarburos aromáticos
LÍDER EN FABRICACIÓN DE
Desagüe
manual
HERRAMIENTAS DE LUBRICACIÓN
Código Descripción Tamaño Caudal Indicador de Tamaño de la Altura Ancho
NPT del puerto (Máx.) presión taza
CFM LPM Tamaño del Oz. ml. pulg. mm. pulg. mm.
puerto
60354 Estándar 1/2” 106 3000 1/8” 1.5 44 11.02 280 2.76 70
60355 Para tareas 3/4” 179 4250 1/4” 5.6 165 17.6 370 3.54 90
pesadas
CARACTERÍSTICAS
Código Descripción Tamaño Caudal Tamaño del Tamaño de la taza Tamaño de la taza
NPT del puerto Máximo puerto (Filtro) (Lubricador)
CFM LPM Oz ml. Oz ml.
Código Descripción del modelo FRL 60650 1/8” y 1/4 “ Pequeño - F13, L13, R13, FRC13
60640 1/4” Miniatura - F13, L13, R13, FRC13 60651 3/8” Mediano - F14, L14, R14, FRC14
60641 3/8” Intermedio - F14, L14, R14, FRC14 60652 1/2” Estándar - F15, L15, R15, FRC15
60642 1/2” Estándar - F15, L15, R15, FRC15 60653 3/4” y 1” Tarea pesada - F17, L17, R17, FRC17
CABEZAL PARA
COMPRESORES A B C D
Cilindros de hierro fundido lubricados
con aceite de gran alcance, están
diseñados para durar y un ciclo de
trabajo 100%. El cabezal de aluminio,
permite la disipación del calor. Cada
bomba cuenta con un gran tamaño,
volantes equilibrados para un
funcionamiento fresco de la bomba,
post-enfriamiento para asegurar el
secado, aire de mayor calidad, visor
para nivel de aceite, y filtro de aire.
A B C
Mantienen el cabezal internamente libre de polvo y partículas
• La tolerancia entre el arranque y la parada, puede ser regulada por medio de un tornillo
• Conocido también como presostato.
Código Presión
A. CW208700AV 100 / 125
E. CW212300AJ 35 / 150
B
A Código Potencia
5 Hp
Voltaje
230 V / 1 Ph / 60 HZ
RPM / FR
3450 RPM
A. MC024700SJ
C B. MC024500IP 7.5 Hp 230 V / 1 Ph / 60 HZ 3550 RPM FR 184T
Para compresores
VT6271 / VT6319 /
Para compresores REGULADOR DE AIRE
VT6195 / TQ3104
VT4011 / VS5009 /
V T6290 Para compresores • Conexión estándar 1/4 NPT macho y 1/4” NPT
TF2129 / TF2119 / TX2103 / hembra
TX2116 / TW2014 • Perilla moleteada para un ajuste preciso
D E • Construida en latón resistente a la corrosión
• Aumenta o disminuye la presión del aire
A1426 deseado
120 V - 20 A / 1 HP
DRENADOR AUTOMÁTICO EXTERNO
240 V - 12 A / 3 PH • La válvula automática de desagüe drena el agua de
condensación de forma automática. Además de drenaje
120 V / 240 V / 1 HP automáticamente, también hay disposición en la válvula de
26 - 156 PSI drenaje manualmente.
• A diferencia de una válvula automática de desagüe
eléctrica, este tipo de válvula flotante de drenaje automático
VISOR PARA NIVEL DE ACEITE funciona solamente cuando el condensado se recoge y
drena sólo el condensado.
D GLICERINA
E GLICERINA F. K5710A4000600 4” x 1/2” NPT abajo 600
F. K5710A4001000 4” x 1/2” NPT abajo 1000
G. 60635 1-1/4” x 1/8” NPT atrás 200
G. 60636 1-1/2” x 1/4” NPT atrás 200
F GLICERINA
G
E
E. 321E-02 1/8” x 1/8” NPT Válvula de drenaje TF2129 / TF2119 VS4011 / VS5009 /
VT6290 / VT6271 /
E. 321E-04 1/4” x 1/4” NPT
3/8” x 3/8” NPT
Válvula de drenaje
Válvula de drenaje
D TQ3104 / VT6319
E. 321E-06
F. D-1403 1/4" NPT Válvula de drenaje
Sirve para liberar el
G Puede
evitar
G. V-215100AV 1/4" NPT 140 PSI Válvula de seguridad agua condensada. alguna
explosión o
F
G. V-215105AV 1/4" NPT 150 PSI Válvula de seguridad Para compresores
daños por
HX4002
G. V-215200AV 1/4" NPT 200 PSI Válvula de seguridad exceso de
presión.