Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
S3 Automne 2013
4. Grammaire générative
(Chomsky)
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Noam CHOMSKY
(né en 1928)
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
Grammaire générative
Grammaire générative
Grammaire générative
Grammaire générative
Grammaire générative
(9)
a"" Pierre est l’homme le plus aimable que je connaisse
b"*"Pierre est un homme le plus aimable que je connaisse
(10)
a"" Marie est la plus jolie fille que je connaisse
b"*"Marie est la la plus jolie fille que je connaisse
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
Grammaire générative
Grammaire générative
Grammaire générative
récursivité
Grammaire générative
Ce que doit être une grammaire pour Chomsky
• système formel : ensemble d’instructions applicables
automatiquement (grammaire comme machine)!;
• générative : « engendrer » et rendre compte de
toutes les phrases d’une langue et elles seulement
! puissance de la grammaire (créativité) et
• récursive
Grammaire générative
Grammaire générative
Théorie standard
Structures syntaxiques 1957
Aspects de la théorie syntaxique 1965 :
grands principes
devient Théorie standard étendue :
sépare théorie syntaxique / sémantique
générative.
! théorie «X-barre».
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
« Principes et paramètres »
« Gouvernement et Liage » (GB) :
Conférences de Pise (1981)
réorganisent la théorie (principes universels
(règles de syntaxe valable pour toutes les
langues)
devient
«!Programme minimaliste!»
(The Minimalist Program, 1995) tentative de
simplification et d’intégration.
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
Comment engendrer phrases d’une langue ?
« grammaire de constituants »
1. «alphabet» de symboles ou vocabulaire
(auxiliaire et terminal) ;
2. symbole de départ (S, P ou ");
3. ensemble de règles de dérivation (F),
remplacement d’un élément de départ par un
autre (réécriture!: !)
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
P ! SN + SV
SN ! Det + N
SV ! V + SN = V + (Det + N)
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
Représentation arborescente («arbre»)
P
SN SV
Det N V SN
Det N
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
Règles dérivationnelles
P= SN + SV
P= Det + N V + SN
P= V Det + N
Grammaire générative
P
SN SV
Det N V SN
Det N
Cet étudiant lisait un livre
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
Équivalent dans la syntaxe structurale de
Tesnière
Grammaire générative
Équivalent dans la syntaxe structurale de
Tesnière lisait
étudiant livre
Cet un
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
Indicateur syntagmatique
P ! SN + SV
SN ! Det + N
SV ! V + SN
Art "!" {la, une}
N"!" {femme, voiture, fleur}
V"!" {meurt, regarde}
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
femme femme
la meurt la
voiture voiture
une regarde une
fleur fleur
2X 3X 2X 2X 3 = 72
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
P
SN SV
Det N V SN
Det N
femme meurt la femme
la
voiture regarde une voiture
une
fleur fleur
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
« créativité »
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
La femme meurt
La voiture meurt
Grammaire générative
sujet parlant
Grammaire générative
P ! SN + SV
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
Grammaire générative
Grammaire générative
SN" !" SN + SP
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
des enfants
Grammaire générative
de les enfants
Grammaire générative
les enfants
Grammaire générative
P
SN SV
Det N V SP
Prep SN
SN SP
SN
Det N Prep Det N
Grammaire générative
De la grammaire de constituants à la
grammaire transformationnelle
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
Grammaire générative
Grammaire générative
Grammaire générative
[s#t#lkilatü$]
C’est elle qu’il a tuée
Grammaire générative
[œ%savãalmã] [œ%savãtalmã]
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
Grammaire générative
Transformation :
P ! SN1 + SV
SN ! Det + N
SV ! V + SN2
SN1 + V + SN2
Lettres modernes ! S3 Automne 2013
SN1 SV
Det N V SN2
Det N
P ! SN1 + SV P ! SN2 + SV
SN ! Det + N SV ! V + SP
SN1 SV
Det N V SP
Prep SN
Det N
La crainte de l’ennemi
DS (structure profonde) =
= SN+SV(3Sing+être+pé+V(craindre))
Grammaire générative!: la Théorie standard
La crainte de l’ennemi
Nominalisation :
SN(Art+V(craindre)+de+SN)
= SN(le+craindre+de+l’ennemi)
La crainte de l’ennemi
DS =
L’ennemi a peur
= SN+SV(3Sing+V(avoir peur))
Grammaire générative!: la Théorie standard
La crainte de l’ennemi
Nominalisation :
SN(Art+V(avoir peur)+de+GN)
= SN(le+avoir peur+de+l’ennemi)
Catégories
Conj :
SN SV
Pro Aux V P´
C P
Je ai décidé que vous viendriez à la fête.
Grammaire générative!: la Théorie standard
Vocabulaire auxiliaire