Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
UPM3
UPM3, UPM3K, UPM3 HYBRID, UPM3 AUTO, UPM3 FLEX AS, UPM3
SOLAR, UPM3 DHW, UPM3S, UPM3L, UPMO
1 x 230 V, 50/60 Hz
UPM3
1. Introduction 3
Table of contents
3. Performance range 13
4. Product range 15
7. Technical description 31
Exploded view and sectional view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Material specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Description of components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8. Installation 41
Pumped liquids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mechanical installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Electrical installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9. Startup 50
10. Service 51
11. Disposal 54
15. Accessories 99
2
UPM3
1
1. Introduction
Introduction
UPM3 PWM variants
UPM3(K) 7.5 m
UPM3(K) 7m
Only externally controlled PWM A/C
UPM3(K) 6m
profile or LIN/MOD bus*
UPM3(K) 5m
UPM3(K) 4m
* Coming soon
UPM3S variants
UPM3S 6m
(only externally controlled PWM A/C
UPM3S 5m
profile)
UPM3S 4m
(MAX or externally controlled PWM A
UPM3S FLEX AS 6 m
profile)
* Coming soon
UPM3L variants
(only externally controlled PWM A/C
UPM3L 7.5 m
profile)
(MAX or externally controlled PWM A
UPM3L FLEX AS 7.5 m
profile)
* Coming soon
UPMO variants
(CC or Radiator or UFH or PWM A
UPMO 6m
profile)
Note:
PWM A/C: Externally controlled via PWM A or C
profile (see page 26)
PWM: Pulse-Width Modulation
PP: Proportional Pressure
CP: Constant Pressure
CC: Constant Curve
MAX: Maximum curve of PWM range
AA: AUTOADAPT
Radiator: Proportional Pressure AUTOADAPT
UFH: Constant Pressure AUTOADAPT
LIN: LIN bus (VDMA 24226)
MOD: MOD bus RTU
3
UPM3
1
Applications
Introduction
In a modern heating, cooling and domestic hot water For some heating generators (e.g. condensing boilers,
supply system there are different circuits in which heat pumps or district heating) it is important to keep
UPM3 circulator pumps in different versions can be the return temperature as low as possible. Therefore it
placed. A differentiation must be made between the is necessary to keep the right balance between flow in
heating (or cooling) production and the distribution. primary and secondary circuits. Without separator, the
On the production side there are some applications primary pump creates a differential pressure in the
where circulator pumps are used in primary or internal secondary circuits. A generator effect can happen in
circuits e.g. for geothermal or solar thermal brine the secondary pump, from which UPM3 are protected.
circuits. The primary circulator pump is mostly integrated into
The distribution side is often split into two circuits - a the heating appliance and controlled via a digital signal
primary and a secondary circuit - in order to keep the (e.g. PWM) to ensure the optimum operation of the
flow and temperature independent from each other. A boiler, for instance.
heat exchanger, a hydraulic separator or a buffer tank
can be used for this separation.
Underfloor
heating kit
Fig. 1 Complete domestic heating system combined with renewable energy sources
4
UPM3
1
Gas or oil-fired space and combination Primary circulator pumps are depending on the heat
Introduction
heaters transmission principle:
• Air-to-air heat pumps are often used in air-
Most of the installed systems for space and water
conditioning systems
heating in building services are still using fossil fuels
such as natural gas or mineral oil, although the use of – No circulator is used.
gas and liquid fuels out of biomass is increasing. • Air-to-water heat pumps for space heating and
Heaters with higher water content, such as floor- cooling or water heating
standing boilers, are heated independent of the actual – The heat source is mainly outdoor air down to an
flow. Heaters as wall-mounted boilers are only fired outside temperature of minus 20 °C. Its energy is
when there is a minimum flow through the primary heat mainly extracted directly by a fan-supplied air
exchanger. In a combi-boiler, the circulator pump evaporator of the heat pump. Sometimes there is
supplies both the heating system and the hot water a primary brine circuit between an outdoor air unit
supply. and a brine-to-water heat pump. This circuit is
More and more of these heaters are condensing circulated by a circulator pump that must stand
boilers temperature-controlled by a weather- liquid temperatures down to minus 20 °C.
compensating system controller with different time • Water-to-water heat pumps for space heating and
programs, which means the central heating water cooling or water heating
temperature is often lower than the domestic hot water – The energy source can be groundwater between
temperature. In systems with domestic hot water 7 and 12 °C. Groundwater is extracted mainly via
supply either as combination heaters with integrated a submersible pump in a supply well and returned
DHW supply or with external DHW tank or heat via a return well. If its water quality is not
exchanger there is a need to increase the medium guaranteed, there is a primary circuit between a
temperature temporarily above DHW temperature heat exchanger and the heat pump. This circuit is
level. In small residential buildings, the heating circulated by a circulator pump that must stand
demand for DHW is higher than for space heating. liquid temperatures down to plus 2 °C.
Internal (or external) circulator pumps for these • Brine-to-water heat pumps for space heating and
primary circuits must be controlled by the needs of the cooling or water heating
heaters to optimise the combustion conditions and the
– Horizontal ground collectors or probes set
condensation process. Often this can only be
vertically into the ground deliver the ground-
guaranteed by using a variable-speed circulator pump
stored solar energy via a mixture of water and
with external control signal from the boiler controller.
anti-freeze (brine) to the evaporator of the heat
pump. This circuit is circulated by a circulator
Solid fuel heaters
pump that must stand liquid temperatures down to
As most of these heaters use wood biomass such as plus 2 °C or lower. For smaller heat pumps with a
pellets, split logs or wood chips, they can be seen as minimum brine temperature of +2 °C, we
renewable energy and CO2 neutral. These heaters are recommend UPM3K with PWM signal input.
mostly reacting slowly on different heat demands. For The secondary circulator pumps do not differ much
this reason, the liquid temperature might increase and from boiler applications. The liquid temperature is
there is a need for keeping the flow constant and for normally not above 60 °C, the differential temperature
storing the energy in a buffer tank. is mostly small, e.g. ∆T 5K. Constant-speed
compressor heat pumps often require constant flow
Heat pumps and long cycle times. A buffer tank can prolong the
Different types of heat pumps are on the market: cycle time and make the flow through the heat pump
• Compressor heat pumps with electric or combustion independent of the flow in the heating distribution
motors circle. Variable-speed compressors often go together
• Sorption heat pumps. Sorption is a physical- with a variable-speed circulator, which should be
chemical process where either a liquid or a gas is externally controlled by the heat pump controller.
absorbed by another liquid (absorption) or is
retained by the surface of a solid object
(adsorption). Both processes are reversible and
only occur under certain conditions through physical
effects (pressure, temperature). Often a circulator
pump with customised specification is installed
inside such a process unit.
5
UPM3
1
Micro/Mini combined heat and power Space heating systems
Introduction
6
UPM3
1
UPM3 - PWM variants Examples of systems
Introduction
This circulator pump range is designed for integration
in boilers and other heating appliances with remote
control of the speed, corresponding to low-voltage
PWM signal input.
7
UPM3
1
Safety instructions
Introduction
General information
Target group
Qualification and training
The persons responsible for installation, startup,
operation and maintenance must be appropriately
qualified for these tasks. Areas of responsibility, levels
of authority and the supervision of the persons must be
precisely defined by the operating company. If
necessary, the persons must be trained.
WARNING
Indicates a hazardous situation which, if
not avoided, could result in death or
serious personal injury.
CAUTION
Indicates a hazardous situation which, if
not avoided, could result in minor or
moderate personal injury.
8
UPM3
2
Benefits
Features UPMO
• Use up to 87 % less electrical power than
conventional constant-speed circulators. • UPMO circulator pumps are designed for
replacement in systems that use old hydraulic
• Use up to 68 % less electrical power than
interfaces with UP/UPO, UPS/UPSO, UPR/UPRO,
conventional speed-controlled circulators.
UPER/UPERO pump heads.
• Use up to 25 % less electrical power than the first
• The UPMO pump head fits most of the existing
generation of ECM pumps.
small UP15 housings that are used in IWC or hydro
Unique Selling Points of UPM3 and UPM3 HYBRID blocks, as well as customised or standard housings
variants made of composite, cast iron, bronze or stainless
• UPM3 is the first Grundfos high efficiency circulator steel.
with terminal box in front and access to a • UPMO can be used as ErP conform replacement for
mechanical deblocking device. asynchronous integrated or stand-alone circulators
• UPM3 is the first Grundfos high efficiency circulator in existing heating systems.
for high ambient and media temperature of up to 70 • UPMO can be used with internal control mode
°C / 110 °C. constant pressure, UFH (constant pressure
• UPM3 is the first Grundfos high efficiency circulator AUTOADAPT) or radiator (proportional pressure
with SSI for active inrush current limitation below 5 AUTOADAPT) on defined pump housings.
Ampere. • UPMO is equipped also with PWM interface using
• UPM3 is the first Grundfos high efficiency, PWM PWM profile A.
controlled circulator with an EEI below benchmark • The performance of UPMO pumps might be
level of EEI ≤ 0.20. different from the performance of the pumps that
• UPM3 is the first Grundfos OEM circulator with TE should be replaced. The power consumption is
Superseal connectors for power and signal supply. significantly lower, the PWM signal is not
compatible. Grundfos HVAC OEM together with the
• UPM3 AUTO is the first Grundfos self-controlled
OEM customer have to check in a validation
circulator with AUTOADAPT Constant Pressure
process, if successful replacement is possible.
mode, which can be used in underfloor heating
systems. • UPMO is fulfilling all CE requirements, such as LVD,
EMC & ErP. Inrush current is limited by SSI. Space
• UPM3 HYBRID is the first hybrid version of
and temperature features suit most OEM
externally and internally controlled, high efficiency
requirements. Therefore it can be used in most
Grundfos circulators.
heating appliances without constraints.
• UPM3 LIN is the first Grundfos LIN bus pump for
appliance-integrated communication.
9
UPM3
2
ErP, Ecodesign regulation in brief
Features and benefits
10
UPM3
2
Identification
20 2m EU 230 VAC
40 4m Minimum speed
50 5m A 0-563 rpm
60 6m J > 2.025 rpm
11
UPM3
2
Nameplate options Terminal box side
Features and benefits
1 2 3 4
1 I 1/1(A) P1(W) MP a
Min. X.XX XXX
5 Max. X.XX XXX X.X
3 5 6 GFNJX 7
6 1 Speed
2 Rated current, I1/1 [A] at maximum and minimum
3 Input power P1 [W] at maximum and minimum
5
4 Maximum system pressure [MPa]
3 5 CE mark
6 Approvals
4 Product mark (referring to the Declaration of Conformity and
7
other approvals)
TM06 4420 2215
4
TM06 4419 2215
Pos. Description
1 Grundfos logo
2 Grundfos pump type
3 High efficiency indicating ECM technology
4 Grundfos data matrix
5 Customer product number or barcode
6 Settings indication
7 Area for customer specific logo
12
UPM3
3
3. Performance range
Performance range
p H
[kPa] [m]
80
8 7.5 m
70 7m
7
60 6m
6
50 5m
5
40 4m
4
30 3
2m
20 2
10 1
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [l/s]
Fig. 9 Performance range UPM3, cast iron pump housing
p H
[kPa] [m]
15
140 14.5 m
14
13
120
12
11
10.5 m
100
10
9
80
8 7.5 m
7
60
6
5
40 4
20 2
1
TM06 8463 0617
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 Q [m³/h]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 Q [l/s]
Fig. 10 Performance range UPM3 SOLAR, cast iron pump housing
13
UPM3
3
Performance range
p H
[kPa] [m]
8.5
80
8.0
7.5
70 UPM3L
7.0
UPMO UPM3
6.5
60 UPM3S
6.0
5.5
50
5.0
4.5
40
4.0
3.5
30 3.0
2.5
20 2.0
1.5
10 1.0
0.5
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [l/s]
Fig. 11 Performance range UPM3, UPM3L, UPM3S, UPMO
14
UPM3
4
4. Product range
Product range
Control signal
Port-to-port Voltage
Connection pipe thread Internally
Pump type length Digital low voltage + 10/- 15 %
["] controlled
[mm] PWM bidirectional 50 Hz
PP/CP/CC
UPM3(K)
UPM3(K) 15-75 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 25-75 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 25-75 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 32-75 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 15-70 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 25-70 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 25-70 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 32-70 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 15-60 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 25-60 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 25-60 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 32-60 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 15-50 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 25-50 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 25-50 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 32-50 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 15-40 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 25-40 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 25-40 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) 32-40 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 25-75 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 25-75 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 32-75 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-70 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 25-70 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 25-70 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 32-70 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-50 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 25-50 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 25-50 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 32-50 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 - ● 1 x 230 V
UPM3(K) AUTO 15-70 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) AUTO 25-70 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) AUTO 25-70 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) AUTO 32-70 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) AUTO 15-50 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) AUTO 25-50 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) AUTO 25-50 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) AUTO 32-50 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) HYBRID 15-70 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 ● ● 1 x 230 V
UPM3(K) HYBRID 25-70 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 ● ● 1 x 230 V
UPM3(K) HYBRID 25-70 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 ● ● 1 x 230 V
UPM3(K) HYBRID 32-70 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 ● ● 1 x 230 V
UPM3(K) HYBRID 15-50 130 (N) 130 R 1/2 / G 1 ● ● 1 x 230 V
UPM3(K) HYBRID 25-50 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 ● ● 1 x 230 V
UPM3(K) HYBRID 25-50 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 ● ● 1 x 230 V
UPM3(K) HYBRID 32-50 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 ● ● 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 25-70 130 N 130 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 25-70 180 N 180 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 32-70 180 N 180 R 1 1/4 / G 2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 25-50 130 N 130 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 25-50 180 N 180 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 32-50 180 N 180 R 1 1/4 / G 2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 25-20 130 N 130 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 25-20 180 N 180 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 32-20 180 N 180 R 1 1/4 / G 2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 15-70 CIL3 PPS 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 15-50 CIL3 PPS 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) DHW 15-20 CIL3 PPS 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) SOLAR 15-145 130 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) SOLAR 25-145 130 130 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) SOLAR 25-145 180 180 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
15
UPM3
4
Product range
Control signal
Port-to-port Voltage
Connection pipe thread Internally
Pump type length Digital low voltage + 10/- 15 %
["] controlled
[mm] PWM bidirectional 50 Hz
PP/CP/CC
UPM3(K)
UPM3(K) SOLAR 15-105 130 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) SOLAR 25-105 130 130 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) SOLAR 25-105 180 180 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) SOLAR 15-75 130 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) SOLAR 25-75 130 (N) 130 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) SOLAR 25-75 180 (N) 180 R 1 / G 1 1/2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) SOLAR 32-75 180 (N) 180 R 1 1/4 / G 2 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CIL3 PPS 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CIL3 PA 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 GGES3 ES R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 GGMBP3 BP See data sheet page 80 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 GGBP3 BP See data sheet page 81 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CIAO2 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CIAO2 AC 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CES3 ES R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CACAO 130 R 1/2 / G 1 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CESAO1 OEM See data sheet page 87 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CESAO2 OEM See data sheet page 88 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CESAO4 OEM See data sheet page 89 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 AOKR OEM See data sheet page 90 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CAOD OEM See data sheet page 91 ● - 1 x 230 V
UPM3(K) FLEX AS 15-75 GGAOS3 OEM See data sheet page 82 ● - 1 x 230 V
UPM3S
UPM3S 15-60 130 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3S 15-50 130 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3S 15-40 130 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3S FLEX AS 15-60 130 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3L
UPM3L 15-75 130 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPM3L FLEX AS 15-75 130 130 R 1/2 / G 1 - ● 1 x 230 V
UPMO
UPMO 15-60 130 130 R 1/2 / G 1 ● ● 1 x 230 V
UPMO 25-60 130 130 R 1 / G 1 1/2 ● ● 1 x 230 V
UPMO 25-60 180 180 R 1 / G 1 1/2 ● ● 1 x 230 V
UPMO 60 PH - - - ● 1 x 230 V
Other versions or housings with different dimensions, materials, design or functionality are available on request.
Please contact your Grundfos HVAC OEM KAM.
16
UPM3
5
Pump electronics
9
select the speed (speed command) and as feedback &1<)
signal. The PWM frequency on the feedback signal is Signal ref.
fixed at 75 Hz in the circulator.
PWM input
Duty cycle
N
N
d % = 100 x t/T %&%
t
TM04 9911 0211
UiH
UiL
Abbreviation Description
T Period of time [sec.]
d Duty cycle [t/T]
UiH High-level input voltage
UiL Low-level input voltage
IiH High-level input current
17
UPM3
5
PWM input signal profile A (heating) PWM feedback signal - power consumption
UPM external control mode and signals
Standby (stop)
Alarm stop: Fault, blocked pump
PWM input signal [%] Alarm stop: Electrical fault
Warning Saturation at 70 W
Fig. 14 PWM input profile A (heating)
M
PW
PWM input signal
Pump status
[%]
%
W/
≤ 10 Maximum speed: max.
:1
Minimum speed: IN
> 91/95 Hysteresis area: on/off
> 95 / ≤ 100 Standby mode: off
At low PWM signal percentages (duty cycles), a Fig. 16 PWM feedback signal, UPM3 power consumption
hysteresis prevents the circulator from starting and
stopping if the input signal fluctuates around the
shifting point. Without PWM signal percentages, the Standby (stop)
circulator will stop for safety reasons. If a signal is Alarm stop: Fault, blocked pump
missing, for example due to a cable breakage, the Alarm stop: Electrical fault
circulator will stop to avoid overheating of the solar Warning Saturation at 140 W
thermal system.
Max. M
PW
/%
W
2
e:
op
TM05 0021 0411
Sl
Speed
Power [W]
TM05 1575 3211
18
UPM3
5
PWM feedback signal - flow estimation (on request) Data
H [m]
±0.1 m³/h
8
±0.2 m³/h
7 ±0.3 m³/h BMS
BUILDING MANAGEMENT
Not def. SYSTEM
6
4
CONNECTIVITY
TM06 8460 0617
2
L I N B US
0 •
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 Q [m³/h] V M ࢡ p
Fig. 19 Accuracy of PWM feedback signal - flow
estimation with water at 20 °C
Fig. 20 LIN bus on Field bus of heating control systems
19
UPM3
6
PWM A profile PWM C profile Proportional Pressure Constant Pressure Constant Curve
Curve 1 Curve 1 Curve 1 Curve 1 Curve 1
Curve 2 Curve 2 Curve 2 Curve 2 Curve 2
Curve 3 Curve 3 Curve 3 Curve 3 Curve 3
Curve 4 (MAX) Curve 4 (MAX) AUTOADAPT AUTOADAPT Curve 4 (MAX)
HYBRID variants
These setting options can be delivered as pre-configured variants.
Control modes and curves
Number of Factory-
Variant Application Functionality Externally Internally settings preset
controlled controlled
Runs with or without PWM signal. Without PWM
FLEX AS Heating appliances PWM A 4 MAX 4 4
signal, this pump runs on MAX curve.
20
UPM3
6
User interface Operation area
100 %
Alarm status
If the circulator has detected one or more alarms, the
Fig. 21 User interface with one push button and five LEDs
bi-colored LED 1 switches from green to red. When an
The user interface shows: alarm is active, the LEDs indicate the alarm type as
• performance view (during operation) defined in the table below. If multiple alarms are active
at the same time, the LEDs only show the error with
– operation status
the highest priority. The priority is defined by the
– alarm status sequence of the table.
• settings view (after pressing the button). When there is no active alarm anymore, the user
During operation, the display shows the performance interface switches back to operation mode.
view. If you press the button, the user interface
switches the view or runs in the setting selection Display Indication Pump operation Counter action
21
UPM3
6
Navigation
UPM3 HYBRID control modes, user interface and settings
> 10 s.
Constant Pressure
Min. speed [min-1]
Constant Curve
CP AUTOADAPT
PP AUTOADAPT
PWM A profile
PWM C profile
User interface
Control
Type
variant
CPA
PPA
CC1
CC2
CC3
CC4
CP1
CP2
CP3
PP1
PP2
PP3
A1
A2
A3
A4
C1
C2
C3
C4
UPM3L
xx-75 7.5 5991 563 75 / ● / / / / / / / / / ● / / / / / / / / / / / / / / / /
PWM A
UPM3L
xx-75 7.5 5991 563 75 ● ● / ● / / / / ● ● ● ● / / / / / / / / / / / / / / / /
FLEX AS
22
UPM3
6
Setting selection PWM A profile (heating)
> 2 s.
Constant LED1 LED2 LED3 LED4 LED5
X Curve green yellow yellow yellow yellow
2 s.
SELECTED SETTING
CC1 ● ● ●
CC2 ● ● ● ●
23
UPM3
6
UPM3 HYBRID Toggling the settings of UPM3
UPM3 HYBRID control modes, user interface and settings
This circulator pump is either for external PWM signal When you switch on the circulator, it runs with the
control with profile A or C or internal control with three factory pre-setting or the last setting. The display
control modes with AUTOADAPT. shows the current operation status.
Proportional Pressure mode 1. Press the button to switch to the setting view. The
LEDs show the current setting for 2 seconds.
Proportional LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 2. Release the button for more than 2 seconds. The
Pressure green yellow yellow yellow yellow
user interface shows the current performance in
PP1 ● ●
"operation status".
PP2 ● ● ●
PP3 ● ● ● ● 3. Press the button for more than 2 seconds and the
PP AA ● ● ● circulator switches to "setting selection". The LEDs
flash and show the current setting mode. Please
Constant Pressure mode note that if the key lock is disabled, the circulator
Constant LED1 LED2 LED3 LED4 LED5
will not switch to "setting selection". In this case,
Pressure green yellow yellow yellow yellow unlock the key lock by pressing the button for more
CP1 ● ● 10 seconds.
CP2 ● ● ● 4. During a period of 10 seconds, press shortly on the
CP3 ● ● ● ● button and the circulator switches to the next
CP AA ● ● ● setting.
Constant Curve mode 5. To select between the settings, instantly press the
button until you find the setting you want. If you
Constant LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 pass a setting, you need to continue until the setting
Curve green yellow yellow yellow yellow
appears again as it is not possible to go back in the
CC1 ● ● ●
settings menu.
CC2 ● ● ● ●
CC3 ● ● ● ● ● 6. Release the button for more than 10 seconds and
CC4 (max.) ● ● ● ● the user interface switches back to the performance
view and the last setting is stored.
PWM A profile (heating)
7. Press the button and the display switches to the
PWM A LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 setting view and the LEDs show the current setting
profile red yellow yellow yellow yellow for 2 seconds.
A1 ● ● 8. Release the button for more than 2 seconds and the
A2 ● ● ●
user interface switches back to the performance
A3 ● ● ● ●
view.
A4 (max.) ● ● ●
UPMO
This circulator pump is for internal control with three
control modes CC, CP AUTOADAPT, PP AUTOADAPT or
for external PWM signal control with profile A.
Constant curve / Radiator / UFH mode
* Flashing
24
UPM3
6
Settings navigation Setting of UPMO
AUTOADAPT AUTOADAPT
CONSTANT CURVE 1
MODE U PM 3 x x- 5 0 U PM 3 x x-70
CONSTANT CURVE 2
3 3
AUTOADAPT AUTOADAPT
MODE U PM 3 x x- 5 0 U PM 3 x x-70
PWM A PROFILE
1 1
2 2
The pump automatically enables the PWM input-signal
3 3
control mode by SignalDetect, when the signal cable is
plugged in.
MAX MAX
MODE U PM 3 x x- 5 0 U PM 3 x x-70
2m 4m
3m 5m
4m 6m
5m 7m
MODE U PM 3 x x- 5 0 U PM 3 x x-70
2m 4m
TM06 0551 0814
3m 5m
4m 6m
5m 7m
25
UPM3
6
Control mode explanation Constant Curve
UPM3 HYBRID control modes, user interface and settings
26
UPM3
6
PWM C profile (solar) Advantages of pump control
DH 2
A2
A1
TM06 0858 1014
Q
Fig. 28 Circulator operated in proportional-pressure
control mode
27
UPM3
6
AUTO The AUTO ADAPT algorithm
UPM3 HYBRID control modes, user interface and settings
ADAPT
Grundfos holds a patent for AUTOADAPT since 1995. The objective of the AUTOADAPT algorithm is to
With AUTOADAPT, the control curve is automatically measure and analyse the heating system during
adapted to the actual requirements of the respective operation and adapt to the current heating pattern. The
application. system adapts to night vs. day operations, summer vs.
If you select AUTOADAPT, the circulator starts with the winter season, and heat losses or gains affecting room
medium proportional or constant control curve and temperature, for example, from radiators, walls and
runs on this curve as long as a new curve will be windows, sun radiation, electrical equipment, and
adapted. people.
The AUTOADAPT proportional pressure functionality is AUTO ADAPT three-step task
well known from millions of installed Grundfos trade
circulators as ALPHA2 or MAGNA. The AUTOADAPT Proportional or constant
setting continually analyses and finds the setting pressure control
28
UPM3
6
Example
AUTOADAPT. 0.16
0.14 Area B
Note: The Constant Pressure AUTOADAPT function
K-value
0.12
acts accordingly just by utilising Constant Pressure 0.1
Time [days]
Pump max. curve
Fig. 32 Ksys-values logged for the system analyser
29
UPM3
6
Selection of control mode
UPM3 HYBRID control modes, user interface and settings
PWM C profile
30
UPM3
7
7. Technical description
Technical description
Exploded view and sectional view
15 14 12 10 9 13 7 5 4 3 11 1 2
4 3 6 1 2
15
14
16
Material specification
Pos. Component Material EN/DIN Pos. Component Material EN/DIN
31
UPM3
7
Description of components Stator and windings
Technical description
32
UPM3
7
Thrust bearing
Technical description
The antimony-free carbon thrust bearing is fitted to the
shaft in a flexible EPDM retainer.
In combination with the bearing plate, the thrust
bearing prevents forces from being transmitted axially
Bearing plate
TM06 02915013
The bearing plate is made of stainless steel. The
ground and honed inner radial and axial ceramic
bearing is pressed into the bearing plate. The axial
bearing is lapped to reduce any friction and the run in
Fig. 41 Sectional drawing of deblocking device period of the circulator. Due to the relatively large
Shaft with rotor bearing plate surface, the motor heat is effectively
carried away by the pumped liquid. Tiny laser holes
The shaft is made of ceramics. To avoid precipitation of through the bearing plate ensure optimum venting and
calcium in the radial bearings, the shaft has been minimise the gradual replacement of rotor liquid with
plunge-ground at the journal bearings. It has a the pumped liquid.
through-going hole to ensure good lubrication and
cooling of the upper bearing. The rotor can does not
need to be vented as air inside the rotor chamber will
escape the system through the through-going hole of
Fig. 45 Impeller
33
UPM3
7
Moving unit Pump housing
Technical description
The unit is a pre-mounted combination of shaft with As a standard, the pump housing is available in
rotor, thrust bearing with retainer, bearing plate and electrocoated cast iron with threaded suction and
impeller. The moving unit is inserted into the rotor can discharge ports. The reference pump housing is of the
with the upper radial bearing. The unit runs as a inline type. The stainless-steel neck ring is pressed
bearing system, ceramic/ceramic, with almost no wear into the pump housing to minimise the amount of liquid
as long as it is lubricated. During production the unit is running from the discharge side of the impeller to the
lubricated with glycerine. When the unit is mounted in suction side.
a water-filled system, the system water lubricates the A wide range of OEM specific pump housings is
bearings. This guarantees the extremely reliable available.
Grundfos ceramic bearing system of wet-running
circulators.
34
UPM3
7
Cast-iron electrocoated (CED) inline housings with threads
Technical description
TM06 4423 2215
Stainless-steel (N) inline housings with threads - approved for drinking water
TM06 8465 0717
Cast-iron electrocoated (CED) OEM housings - end-suction with threads or inline with air outlet
Outlet ∅24.5 mm
Inlet ∅26 mm
TM06 4431 2215
Outlet ∅19 mm
Inlet ∅24.5 mm
35
UPM3
7
Composite inline housings with threads, integrated air vent and additional connections
Technical description
Outlet G 1 B
Outlet G 1 B (ISO 228/1) (ISO 228/1)
assembly torque 30 ± 10 Nm Air vent assembly torque
30 ± 10 Nm
Air vent Outlet G 1 B (ISO 228/1) Air vent Outlet G 1 B (ISO 228/1)
assembly torque 30 ± 10 Nm assembly torque 30 ± 10
Nm
Additional copper
pipe connection,
TM06 4435 2215 ∅10 mm
CIAO2 composite, inline, air outlet CIAO2 AC composite, inline, air outlet, alternate connection
Composite end suction housings with threads or clips, with integrated air vent and special connections
Connection for
manometer or Inlet copper pipe
TM06 4437 2215
Inlet copper
Inlet copper
TM06 4439 2215
CESAO2 composite end-suction air outlet CESAO4 composite end-suction air outlet
36
UPM3
7
Composite inline housings with threads or clips, with integrated air vent, drain and special connections
Technical description
Outlet G 1 B Outlet G 1 B
(ISO 228/1) (ISO 228/1)
assembly torque Air vent assembly torque Air vent
30 ± 10 Nm 30 ± 10 Nm
Connection for Connection for
manometer or expansion tank,
pressure sensor etc. ∅21 mm
∅21 mm
AOKR composite, air outlet, alternate connection, drain CAOD composite, air outlet, drain
N stainless steel
ES end suction
Product
BP back panel
Material Type
number
Weight [kg]
PN [bar]
IL inline
C PA6.6
C PPS
AC C1
AC C2
AC C3
AC C4
Outlet
Inlet
DN
D
15 x 130 mm 98419166 ● - - - 0.7 10 130 - ● - - 15 130 G1 G1 - - - - - -
Cast iron 25 x 130 mm 98446965 ● - - - 0.9 10 130 - ● - - 25 130 G 1 1/2 G 1 1/2 - - - - - -
CED PN 10 25 x 180 mm 98446967 ● - - - 1.0 10 130 - ● - - 25 180 G 1 1/2 G 1 1/2 - - - - - -
32 x 180 mm 98446970 ● - - - 1.2 10 130 - ● - - 32 180 G2 G2 - - - - - -
Cast iron S 15 x 130 mm 97826565 ● - - - 0.8 10 130 - ● - - 15 130 G1 G1 - - - - - -
CED PN 10 S 25 x 130 mm 97826550 ● - - - 0.9 10 130 - ● - - 25 130 G 1 1/2 G 1 1/2 - - - - - -
for SOLAR S 25 x 180 mm 97825980 ● - - - 1.1 10 130 - ● - - 25 180 G 1 1/2 G 1 1/2 - - - - - -
N 15 x 130 mm 98930212 - ● - - 1.0 10 130 ● ● - - 15 130 G1 G1 - - - - - -
Stainless N 25 x 130 mm 98601971 - ● - - 1.0 10 130 ● ● - - 25 130 G 1 1/2 G 1 1/2 - - - - - -
steel PN 10 N 25 x 180 mm 98601972 - ● - - 1.2 10 130 ● ● - - 25 180 G 1 1/2 G 1 1/2 - - - - - -
N 32 x 180 mm 98601973 - ● - - 1.4 10 130 ● ● - - 32 180 G2 G2 - - - - - -
GGES3 98648502 ● - - - 1.1 10 130 - - ● - 15 65 G1 G1 - - - - - -
GGBP3 98648481 ● - - - 1.7 10 130 - - - ● 15 117 24.5 25 - - - - - -
Cast iron
CED PN 10 GGMBP3 98648461 ● - - - 1.2 10 130 - - - ● 15 90 26.0 19.0 - - - - - -
Rp
GGAOS3 98924189 ● - - - 1.3 10 130 - ● - - 15 130 G1 G1 - - - -
3/8
-
37
UPM3
7
Note:
Technical description
Composite PA6.6 pumps swith threaded flat Expected lifetime of composite PA6.6 housings
sealings The expected lifetime of composite PA6.6 housings in
Since 1989, Grundfos has been manufacturing and heating applications depends on the liquid temperature
selling pump housings and integrated hydraulic units of and the system pressure. The liquid temperature
polymeric composite, primarily PA6.6 with 30 % glass- should not exceed 95 °C, the system pressure should
fibre reinforcement. When using composite, the not exceed 3 bar (0.3 MPa). The expected lifetime also
optimal design of connections is clip or hair-pin, depends on the time/temperature profile of the
because of their low internal stress-generating level. application, based on which an equivalent constant
For threaded connections, the full thread length must liquid temperature can be calculated. The influence of
be used. The maximum assembly torque (e.g. 30 Nm ± the liquid temperature between 60 °C and 95 °C on the
10) is mentioned in the specifications of the pump. We expected lifetime is shown in the following diagram.
recommend to use EPDM gaskets.
For reason of overload risk, Grundfos does not
recommend to use composite threads for standalone
connections outside appliances.
All PA6.6 housings are defined as integrated. For
integrated pumps, the respective pump heads are
tested according to EN 16297/3 on a reference
housing.
0.9
0.8
Expected lifetime factor
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0
60 65 70 75 80 85 90 95
Constant liquid temperature [°C]
38
UPM3
7
Combination of housings and UPM3 control variants FLEX AS, SOLAR, DHW
Technical description
UPM3 standard range UPM3 FLEX AS SOLAR DHW
xx-145
xx-105
xx-75
xx-70
xx-60
xx-50
xx-40
xx-75
xx-70
xx-50
xx-75
xx-70
xx-50
xx-20
Type
39
UPM3
7
Combination of housings and UPM3, UPM3S, UPM3L, UPMO control variants AUTO, HYBRID
Technical description
FLEX AS
FLEX AS
xx-70
xx-50
xx-70
xx-50
xx-60
xx-50
xx-40
xx-60
xx-75
xx-75
xx-60
Type
40
UPM3
8
8. Installation
Installation
Installation must be carried out by
trained persons in accordance with local
regulations.
Pumped liquids
The circulator pump must not be used
for circulation of flammable liquids such
as diesel oil and petrol.
41
UPM3
8
Mechanical installation
Installation
2 3 4
42
UPM3
8
Control box positions Insulation
Installation
The terminal box has been designed to avoid the When insulating the circulator, the front plate of the
necessity of turning the terminal box, which gives control box must not be covered in order to allow
access to the terminals from the front. If necessary, cooling by the surrounding air.
you can turn the pump head with terminal box in steps If the circulator is installed inside a cabinet, a boiler or
of 90 degrees to all four options. Please notice that a heating kit encapsulated with insulation shells, the
you turn the user interface of the UPM3 HYBRID as inside air temperature has to be evaluated and must
well. As standard the user interface is on top (12 h), if not be higher than 70 °C during operation.
the terminals are in position 9 h. You can choose to
have the orientation of the front foil in four different
positions. In this way, the nameplate is always in
horizontal position when the circulator is mounted.
Ambient temperature
The ambient temperature must not exceed 70 °C
IPX4D
(measured in a distance of not more than 5 cm in front
of the front foil at its lower edge). The ambient
temperature of UPM3L must not exceed 55 °C.
Inlet pressure
TM06 4410 2215
43
UPM3
8
Electrical installation Earth leakage circuit breaker (ELCB)
Installation
DANGER DANGER
Electric shock Electric shock
Death or serious personal injury Death or serious personal injury
- Before starting any work at the pump, switch - If national legislation requires a Residual
off the power supply. Make sure that the Current Device (RCD) or equivalent in the
power supply cannot be switched on electrical installation, this should be type A or
accidentally. better, according to the nature of the
pulsating DC leakage current.
TM05 5404
• Check that the supply voltage and frequency
correspond to the values stated on the nameplate.
• The circulator must not be used with an external
speed control which varies the supply voltage. Fig. 56 Symbol on earth leakage circuit breaker
• If an earth leakage circuit breaker is used, check Leakage current
which type it is.
The pump mains filter will cause a discharge current to
• If an external relay is used, check if it can stand the earth during operation.
inrush current.
Leakage current: < 3.5 mA.
Supply voltage High-voltage test
1 x 230 V + 10 %/- 15 %, 50/60 Hz. All Grundfos pumps are tested with 1000 VAC for 1
The UPM3 circulators are externally controlled via second according to EN 60335-1 Annex A.
PWM signal or internally speed-controlled by a ECM circulators incorporate filter components
frequency converter. Therefore, the circulators must (including Y capacitors) that are connected to
not be used with an external speed control which protective earth. The capacitors are class Y2 film
varies the supply voltage for example phase-cut or capacitors with normal requirements. Every high-
pulse-cascade control. voltage test exposes the Y capacitors to high voltage.
Reduced supply voltage The voltage level and the amount of tests should be as
low as possible, in order to grant longest lifetime in the
The pump operation is ensured above 160 VAC with
market. Additional standard high-voltage tests of the
reduced performance.
complete pump including filter should be avoided to
UPM3 with PWM control: If the voltage falls below the eliminate the risk of filter damage.
specified voltage range, a low voltage warning is sent
via PWM return signal.
UPM3 in internal control mode: If the voltage falls
below the specified voltage range, a low voltage
warning is shown. If it falls below the minimum voltage,
the circulator stops and shows alarm.
44
UPM3
8
Inrush current External solutions in the controller of the
Installation
appliance unit
All electronic circulators contain electronic units that
must be protected by filters including capacitors and • Specific relays with silver tin oxide (AgSnO2) inrush
ECM circulators frequency converters with AC/DC relay contacts.
rectifiers containing capacitors to equalize the waves. • Switching at ZERO crossing.
This is not the case in most asynchronous circulators. • Standby operation - circulator only switches via the
PWM signal.
EMC-filter Rectifier Bulk capacitor
Internal solutions in the circulator
• NTC resistor in the power input circuit (passive)
Fig. 57 Rectification of VAC voltage to DC voltage NTC resistor (passive option) (coming soon)
We recommend that you use this option for circulators
The load of electronically commutated motors (ECM) that are permanently connected to the grid and
behaves as a capacitive load and not as a motor load switched on/off by external PWM signal.
like in a standard circulator.
At start, the capacitor is unloaded. Hereby the Weak Comp.
L1 1 D15
amplitude of the current peak depends on the grid L 2 2 3
L2
L3 and off via an external relay, you must ensure that the
M contact material of the relay is able to handle higher
N
inrush currents.
PE
45
UPM3
8
Relay and PTC (active - standard for UPM3 HYBRID
Installation
variants)
We recommend that you use this option for circulators
that are not in permanent operation and can be
interrupted by a relay of the controller of the appliance.
Weak Comp.
PTC2 L1 1 D15
L 2 2 3
~ +
Fig. 59 NTC
N
4AT
X1/Y1
+
TM06 8466 0717
X1/Y1
X2 X2
Fig. 60 SSI
46
UPM3
8
Control box connections
Installation
All UPM3 control boxes have 2 electrical connections INTERNALLY
CONTROLLED
on one side: power supply and signal connection. If the
signal connection is not needed (e.g. UPM3 AUTO 1 x 230 V + 10 / -15%
(L)), it can be covered by a blind plug (available as an ~ 50 Hz
L N
Signal
connection
1~ Min. 3 mm
L 3
L N
Earth 2
L
PE
N
TM06 8062 0717
N 1
47
UPM3
8
Superseal installation plug
Installation
12 mm
Ø 5.5 - 10 mm
x3
48
UPM3
8
Overview of technical data
Installation
Feature Specification
Nominal supply voltage EU: 1 x 230 V + 10 %/- 15 %, 50/60 Hz
Minimum supply voltage 160 VAC (runs with reduced performance)
The motor is protected by the electronics in the control box and requires no external motor
Motor protection
protection.
Enclosure class IP44 (standard without drain holes). K-version: IPX4D (with drain holes)
Equipment class I (EN 60335-1)
Insulation class F (EN 60335-1)
Temperature class TF110 at 70 °C ambient temperature
High voltage protection EN 60335-1 1000 VAC
Maximum ambient temperature 70 °C at 100 °C or 60 °C at 130 °C. UPM3L: 55 °C at 95 °C.
Maximum media temperature 95 °C for composite housings, 110 °C/130 °C for cast iron housings
Minimum media temperature 2 °C (IP44: above dew point of ambient air). K version: -10 °C.
Storage temperature -40 to +75 °C
Maximum system pressure 1 MPa (10 bar) (depending on the housing material)
0.005 MPa (0.05 bar) at 75 °C liquid temperature
Minimum inlet pressure 0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid temperature
0.108 MPa (1.08 bar) at 110 °C liquid temperature
Flow estimation Available depending on the housing, accuracy: see PWM specification
Drinking water approvals All pump head components are compliant, except for UPM3S.
(ACS, WRAS, UBA, KTW, DVGW W270) Specific compliant pump housings are available.
Deblocking device Manual deblocking device, access from front side
Continuously restarting with relay after 1.33 seconds, with NTC/SSI every 0.3 - 0.4 seconds with
Deblocking software
max. torque
Dry run ability - first start 3 x 20 seconds (5 minutes interval), all circulators are lubricated with glycerine
Dry run ability - during operation Rotor can must be filled with water: fulfils EN 60335-2-51
> 100,000 h (with specified load profile)
Expected lifetime
> 500,000 on/off cycles
Minimum switching time power on/off With NTC: 1 minute. With relay/SSI: No specific requirements.
Reaction time - power on With relay: 3.3 seconds, with NTC/SSI < 1 second
Reaction time - standby With relay: 1.5 seconds, with NTC/SSI < 1 second
Reaction time - speed change < 1 second
Inrush current With NTC: < 10 A. With SSI: < 5 A. With relay: < 4 A.
Maximum leakage current ≤ 3.5 mA (EN 60335-1)
Speed range 563 to 5991 min-1 (depending on the variant)
Relative air humidity Maximum 95 %, non-condensing environment.
Standby power consumption Wirh relay < 2 W, with NTC/SSI < 0.3 W
Surge robustness With relay/NTC > 3 kV (DM/CM), with SSI > 4 kV (DM/CM)
Surge robustness (SSI version) > 4 kV (DM/CM)
RF emissions -6 dB CE / EN 55014-1,-2
Acoustic sound pressure level ≤ 43 dB(A), ≤ 32 dB(A) reg. ISO 3745:2012 on cast iron housings
Maximum altitude of installation 2000 m above sea level
49
UPM3
9
9. Startup
Startup
0/Off
UPM3 pumps are self-venting and do not
startup.
Hint for installers: Warning: This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and persons with reduced
• Heating systems must be flushed according to local
physical, sensory or mental capabilities or lack of
standards, such as DIN EN 14336 or VOB ATV C
experience and knowledge, if they have been given
DIN 18380, before startup. After filling the system
supervision or instruction concerning use of the
for the first time, the circulator must run for approx.
appliance in a safe way and understand the hazards
1 hour before a long-term stop.
involved. Children shall not play with the appliance.
• Inhibitors and additives increase the risk of Cleaning and user maintenance shall not be made by
malfunction of the circulator. children without supervision.
• If filters are installed, they must be monitored and
maintained thoroughly. Hint for OEM customers: This warning must be
available in the local language when placing the
product on the market. It is part of the Quick Guides.
50
UPM3
10
10. Service
Service
DANGER All service work must be carried out by
Electric shock an instructed service technician.
Death or serious personal injury
- Before starting any work at the pump, switch
off the power supply. Make sure that the
power supply cannot be switched on Before dismantling the circulator, drain
accidentally. the system, or close the isolating valves
- Be aware that capacitors will be live up to 30 on either side of the circulator.
seconds after the power supply has been
switched off.
Maintenance
DANGER
Electric shock UPM3 circulators are maintenance-free. However, it
Death or serious personal injury
might be necessary to de-block or to open the
- Before dismantling the complete pump set, circulator, for example if it is blocked by impurities.
switch off the power supply at least 5 minutes Deblocking is possible by opening the deblocking
prior to commencing work and ensure that it screw at the front.
cannot be switched on again unintentionally. 1. Unscrew the deblocking screw at the front of the
pump head.
DANGER
– Be aware of splashing hot water.
Electric shock
Death or serious personal injury
2. Deblock the pump with a screwdriver.
- When running in reverse, the pump acts as a
generator and creates hazardous induction Cleaning
voltage at the motor terminals. If the impeller or pump housing has to be cleaned from
- Prevent the fluid from flowing back by closing impurities, proceed as follows:
the shut-off valves.
1. Drain the system or close the isolating valves.
WARNING – Be aware of hot water.
Strong magnetic field in the rotor area 2. Remove the screws that hold the pump head.
Danger of death for persons with pacemaker. 3. Check impeller and pump housing and remove the
- Keep a safety distance of at least 0.3 m impurities.
during disassembly.
4. Place the pump head in the desired position, fit the
WARNING screws and tighten the screws securely.
Toxic material
Death or serious personal injury
- Decontaminate pumps which handle fluids
posing a health hazard.
CAUTION
Hot surface
Minor or moderate personal injury
- Before starting to work on the pump, let the
pump casing cool down to ambient
temperature.
51
UPM3
10
Fault finding
Service
52
UPM3
10
Service
FAULT DISPLAY SOLUTION
A
OFF
C
?
1/On PWM
PWM
B SYSTEM
SY
C ON
Y ST
YSS T EM
N TR
T R OL
O LLE R
CONTROLLER
EM
0V
0/Off
ON
5 mm
No.2
230 V
ON
<160 V
230 V
See video
https://www.youtube.com/watch?v=cMC02526Z_s
53
UPM3
11
11. Disposal
Disposal
WARNING
Toxic material
Death or serious personal injury
- Decontaminate pumps which handle fluids
posing a health hazard.
54
UPM3
12
55
UPM3
13
Curve conditions
The guidelines below apply to the performance curves are measured to be in compliance with the
on the following pages: Ecodesign requirements of regulation EC/622/2012
• Test liquid: airless water. with a reference housing in accordance with EN
• The curves apply to a density of 998.21 kg/m 3 and a 16297-3.
liquid temperature of +20 °C. • It is not obligatory to show PL,Avg but it gives an
• All curves show average values and should not be indication on the yearly expectable average power
used as guarantee curves. If a specific minimum consumption.
performance is required, individual measurements • The performance of PWM controlled pumps is
must be made. measured with A profile (heating) at eight PWM
• The curves apply to a kinematic viscosity of 1.004 values: 5 % (max.), 20 %, 31 %, 41 %, 52 %, 62 %,
mm2/s (1.004 cSt). 73 %, 88 % (min.).
• The conversion between head H [m] and pressure p • C profile curves are measured mirrored with 95 %
[kPa] has been made for water with a density of (max.), 80 %, 69 %, 59 %, 48 %, 38 %, 27 %, 12 %
1000 kg/m3. For liquids with other densities, e.g. hot (min.)
water, the discharge pressure is proportional to the • Maximum curves are limited by speed and power
density. • Variants with two different minimum curves are
• Curves obtained according to EN 16297. available: minimum curve A (standard) at
• UPM3 with PWM signal connection are designed to approximately 0.1 m and minimum curve J (option)
be speed controlled by an external system at approximately 1 m.
controller. Therefore, EEI and PL,Avg of the different • Other curves for different control signals or OEM
pump heads (circulators without pump housings) housings are available on request.
56
14
Data sheets
14. Data sheets
UPM3(K) 15-75 130 (N), 25-75 130 (N), 25-75 180 (N), 32-75 180 (N) (GFNJC)
p H
[kPa] [m] High efficiency
8
70
7
60 6
50 5
40 4
30 3
20 2
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [l/s]
[W]
60
50
40
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3878 1115
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
57
14
Data sheets
UPM3(K) 15-70 130 (N), 25-70 130 (N), 25-70 180 (N), 32-70 180 (N) (GFNJC)
p H
[kPa] [m] High efficiency
7
60
6
50 5
40 4
30 3
20 2
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [l/s]
[W]
50
40
30
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3878 1115
IPX4D
IP44
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
58
14
Data sheets
UPM3(K) 15-60 130 (N), 25-60 130 (N), 25-60 180 (N), 32-60 180 (N) (GFNJC)
p H
[kPa] [m] High efficiency
60
6
50 5
40 4
30 3
20 2
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 Q [l/s]
[W]
40
30
0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 Q [m³/h]
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
L1
L3
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
59
14
Data sheets
UPM3(K) 15-50 130 (N), 25-50 130 (N), 25-50 180 (N), 32-50 180 (N) (GFNJC)
p H
[kPa] [m] High efficiency
50
5
40 4
30 3
20 2
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 Q [l/s]
[W]
35
30
25
20
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3878 1115
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
60
14
Data sheets
UPM3(K) 15-40 130 (N), 25-40 130 (N), 25-40 180 (N), 32-40 180 (N) (GFNJC)
p H
[kPa] [m]
High efficiency
40
4
30 3
20 2
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 Q [l/s]
[W]
25
20
15
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
L1
L3
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
61
14
Data sheets
UPM3(K) FLEX AS 15-75 130 (N), 25-75 130 (N), 25-75 180 (N), 32-75 180 (N)
(GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 4m
Curve 2 5m
Curve 3 6m
Curve 4 7.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25W
Curve 2 33W
Curve 3 39W
Curve 4 60W
Performance curve
Note: For PWM speed curves see data sheet UPM3(K) 15-75 130 (N), 25-75 130 (N), 25-75 180 (N), 32-75 180 (N)
(GFNJC).
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
62
14
Data sheets
UPM3(K) FLEX AS 15-70 130 (N), 25-70 130 (N), 25-70 180 (N), 32-70 180 (N)
(GFNJB)
p H
High efficiency
[kPa] [m]
7
60 Setting Max. head nom
6
50 5 Curve 1 4m
40 4 Curve 2 5m
30 3 Curve 3 6m
20
Curve 4 7m
2
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [l/s] Setting Max. P1 nom
[W]
Curve 1 25W
50
Curve 2 33W
40
Curve 3 39W
30
Curve 4 52W
10
EEI ≤ 0.20 Part 3
0 PL,avg ≤ 23 W
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 Q [m³/h]
Performance curve
Note: For PWM speed curves see data sheet UPM3(K) 15-70 130 (N), 25-70 130 (N), 25-70 180 (N), 32-70 180 (N)
(GFNJC).
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
63
14
Data sheets
UPM3(K) FLEX AS 15-50 130 (N), 25-50 130 (N), 25-50 180 (N), 32-50 180 (N)
(GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 2m
Curve 2 3m
Curve 3 4m
Curve 4 5m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 11 W
Curve 2 18 W
Curve 3 25 W
Curve 4 33 W
EEI ≤ 0.20 Part 3
PL,avg ≤ 16 W
4>PñK@
Performance curve
Note: For PWM speed curves see data sheet UPM3(K) 15-50 130 (N), 25-50 130 (N), 25-50 180 (N), 32-50 180 (N)
(GFNJC).
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IPX4D
IP44
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
64
14
Data sheets
UPM3(K) AUTO 15-70 130 (N), 25-70 130 (N), 25-70 180 (N), 32-70 180 (N)
(GFNJB)
p H
[kPa] [m] High efficiency
7
60
6
Setting Max. head nom
50 5
Curve 1 4m
40 4
Curve 2 5m
30 3
Curve 3 6m
20 2 Curve 4 7m
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [l/s]
[W] Setting Max. P1 nom
50 Curve 1 25W
40 Curve 2 33W
30 Curve 3 39W
10
0
EEI ≤ 0.20 Part 3
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6
PL,avg ≤ 25 W
Q [m³/h]
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
65
14
Data sheets
UPM3(K) AUTO 15-50 130 (N), 25-50 130 (N), 25-50 180 (N), 32-50 180 (N)
(GFNJB)
p H
[kPa] [m] High efficiency
50
5
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 Q [l/s]
Setting Max. P1 nom
[W]
35 Curve 1 11 W
30
Curve 2 18 W
25
20
Curve 3 25 W
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IPX4D
IP44
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
66
14
Data sheets
UPM3(K) HYBRID 15-70 130 (N), 25-70 130 (N), 25-70 180 (N), 32-70 180 (N)
(GFNJB)
p H
[kPa] [m] High efficiency
7
60
6 Setting Max. head nom
50 5
Curve 1 4m
40 4 Curve 2 5m
30 3 Curve 3 6m
20 2 Curve 4 7m
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [l/s]
Setting Max. P1 nom
[W]
50 Curve 1 25W
40
Curve 2 33W
Curve 3 39W
30
10
EEI ≤ 0.20 Part 3
0
PL,avg ≤ 25 W
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 Q [m³/h]
Performance curve
Note: For PWM speed curves see data sheet UPM3(K) 15-70 130 (N), 25-70 130 (N), 25-70 180 (N), 32-70 180 (N)
(GFNJC).
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
67
14
Data sheets
UPM3(K) HYBRID 15-50 130 (N), 25-50 130 (N), 25-50 180 (N), 32-50 180 (N)
(GFNJB)
p H
[kPa] [m] High efficiency
50
5
Setting Max. head nom
40 4
Curve 1 2m
30 3 Curve 2 3m
Curve 3 4m
20 2
Curve 4 5m
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 Q [l/s] Setting Max. P1 nom
[W]
35 Curve 1 11 W
30 Curve 2 18 W
25
Curve 3 25 W
20
Curve 4 33 W
Performance curve
Note: For PWM speed curves see data sheet UPM3(K) 15-50 130 (N), 25-50 130 (N), 25-50 180 (N), 32-50 180 (N)
(GFNJC).
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IPX4D
IP44
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
68
14
Data sheets
UPM3(K) DHW 25-70 130 N, 25-70 180 N, 32-70 180 N (GFNJB)
p H
[kPa] [m] High efficiency
7
60
6
Setting Max. head nom
50 5
Curve 1 4m
40 4
Curve 2 5m
30 3 Curve 3 6m
20 2 Curve 4 7m
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [l/s]
[W] Setting Max. P1 nom
50 Curve 1 25W
40 Curve 2 33W
30
Curve 3 39W
10
EEI ≤ 0.20 Part 3
0
PL,avg ≤ 23 W
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 Q [m³/h]
Performance curve
Note: For PWM speed curves see data sheet UPM3(K) 15-70 130 (N), 25-70 130 (N), 25-70 180 (N), 32-70 180 (N)
(GFNJC).
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IPX4D
IP44
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) VDE, CE, drinking water approvals KTW
Approval and marking (DE), DVGW W270 (DE), ACS (FR),
Temporary hardness Max. 3 mmol/l CaCO3 (16.8 ° dH) WRAS (GB)
69
14
Data sheets
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 11 W
Curve 2 18 W
Curve 3 25 W
Curve 4 33 W
EEI ≤ 0.20 Part 3
PL,avg ≤ 16 W
4>PñK@
Performance curve
Note: For PWM speed curves see data sheet UPM3(K) 15-50 130 (N), 25-50 130 (N), 25-50 180 (N), 32-50 180 (N)
(GFNJC).
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IPX4D
IP44
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) VDE, CE, drinking water approvals KTW
Approval and marking (DE), DVGW W270 (DE), ACS (FR),
Temporary hardness Max. 3 mmol/l CaCO3 (16.8 ° dH) WRAS (GB)
70
14
Data sheets
UPM3(K) DHW 25-20 130 N, 25-20 180 N, 32-20 180 N (GFNJB)
S +
>N3D@ >P@
High efficiency
4>PñK@
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IPX4D
IP44 or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) VDE, CE, drinking water approvals KTW
Approval and marking (DE), DVGW W270 (DE), ACS (FR),
Temporary hardness Max. 3 mmol/l CaCO3 (16.8 ° dH) WRAS (GB)
71
14
Data sheets
EEI ≤ 0.20 Part 3
PL,avg ≤ 23 W
4>PñK@
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) VDE, CE, drinking water approvals KTW
Approval and marking (DE), DVGW W270 (DE), ACS (FR),
Temporary hardness Max. 3 mmol/l CaCO3 (16.8 ° dH) WRAS (GB)
72
14
Data sheets
UPM3(K) DHW 15-50 CIL3 PPS (GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 2m
Curve 2 3m
Curve 3 4m
Curve 4 5m
4>PñK@
EEI ≤ 0.20 Part 3
PL,avg ≤ 16 W
4>PñK@
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IPX4D
IP44
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) VDE, CE, drinking water approvals KTW
Approval and marking (DE), DVGW W270 (DE), ACS (FR),
Temporary hardness Max. 3 mmol/l CaCO3 (16.8 ° dH) WRAS (GB)
73
14
Data sheets
4>PñK@
4>OV@
3
Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 4W
Curve 2 7W
Curve 3 9W
Curve 4 11 W
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) VDE, CE, drinking water approvals KTW
Approval and marking (DE), DVGW W270 (DE), ACS (FR),
Temporary hardness Max. 3 mmol/l CaCO3 (16.8 ° dH) WRAS (GB)
74
14
Data sheets
UPM3(K) SOLAR 15-145 130, 25-145 130, 25-145 180 (GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 6.5 m
Curve 2 8.5 m
Curve 3 10.5 m
Curve 4 14.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 39W
Curve 2 45W
Curve 3 52W
Curve 4 60W
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
UPM3(K) SOLAR 15-145 130 130 90 72 47 25.5 102 127.5 R 1/2 / G 1 1.8
UPM3(K) SOLAR 25-145 130 130 90 72 47 25.5 102 127.5 R 1 / G 1 1/2 1.9
UPM3(K) SOLAR 25-145 180 180 90 72 47 25.5 102 127.5 R 1 / G 1 1/2 2.0
Technical data
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class IPX4D
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
+2 °C to +110 °C (TF110)
Liquid temperature Approval and marking VDE, CE
Max. 130 °C (60 °C ambient temperature)
75
14
Data sheets
Setting Max. head nom
Curve 1 4.5 m
Curve 2 6.5 m
Curve 3 8.5 m
Curve 4 10.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 35W
Curve 2 39W
Curve 3 45W
Curve 4 52W
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
UPM3(K) SOLAR 15-105 130 130 90 72 47 25.5 102 127.5 R 1/2 / G 1 1.8
UPM3(K) SOLAR 25-105 130 130 90 72 47 25.5 102 127.5 R 1 / G 1 1/2 1.9
UPM3(K) SOLAR 25-105 180 180 90 72 47 25.5 102 127.5 R 1 / G 1 1/2 2.0
Technical data
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class IPX4D
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
+2 °C to +110 °C (TF110)
Liquid temperature Approval and marking VDE, CE
Max. 130 °C (60 °C ambient temperature)
76
14
Data sheets
UPM3(K) SOLAR 15-75 130 (N), 25-75 130 (N), 25-75 180 (N), 32-75 180 (N)
(GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 4.5 m
Curve 2 5.5 m
Curve 3 6.5 m
Curve 4 7.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 19 W
Curve 2 28 W
Curve 3 35 W
Curve 4 45 W
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
Technical data
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class IPX4D
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
+2 °C to +110 °C (TF110)
Liquid temperature Approval and marking VDE, CE
Max. 130 °C (60 °C ambient temperature)
77
14
Data sheets
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25 W
Curve 2 33 W
Curve 3 39 W
Curve 4 60 W
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
TM06 3879 1115
IPX4D
IP44 or K version
Technical data
PA 6.6: Max. 0.3 MPa (3 bar) IP44 (non-condensing)
System pressure Enclosure class
PPS: Max. 1.0 MPa (10 bar) K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
78
14
Data sheets
UPM3(K) FLEX AS 15-75 GGES3 (GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 4m
Curve 2 5m
Curve 3 6m
Curve 4 7.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25W
Curve 2 33W
Curve 3 39W
Curve 4 60W
Performance curve
H1
B2 B1 H2
TM06 3949 1315
L3
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
79
14
Data sheets
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25W
Curve 2 33W
Curve 3 39W
Curve 4 60W
Performance curve
H1
B2 B1 H2
TM06 3959 1315
L3
IPX4D
IP44
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
80
14
Data sheets
UPM3(K) FLEX AS 15-75 GGBP3 (GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 4m
Curve 2 5m
Curve 3 6m
Curve 4 7.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25W
Curve 2 33W
Curve 3 39W
Curve 4 60W
Performance curve
H1
B2 B1 H2
TM06 3958 1315
L3
IPX4D
IP44
or K version
UPM3(K) FLEX AS 15-75 GGBP3 117 58.5 90 72 58.5 115 39 2 x 24.5 2.7
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
81
14
Data sheets
p H High efficiency
[kPa] [m]
8
70
7 Setting Max. head nom
60 6 Curve 1 4m
50 5 Curve 2 5m
40 4
Curve 3 6m
30
Curve 4 7.5 m
3
20 2
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 Q [l/s]
[W] Setting Max. P1 nom
60
Curve 1 25W
50
Curve 2 33W
40
Curve 3 39W
30 Curve 4 60W
Performance curve
L3
IP44 IPX4D
L2
or K version
R 1/2 / G 1
UPM3(K) FLEX AS 15-75 GGAOS3 130 62 90 72 58 151 47 1.8
Rp 3/8
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
82
14
Data sheets
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CIAO2 (GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 4m
Curve 2 5m
Curve 3 6m
Curve 4 7.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25 W
Curve 2 33 W
Curve 3 39 W
Curve 4 60 W
Performance curve
H1
B2 B1 H2
TM06 3956 1315
L3
L1
IP44 IPX4D
or K version
Dimensions Control box position
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 0.3 MPa (3 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
83
14
Data sheets
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25 W
Curve 2 33 W
Curve 3 39 W
Curve 4 60 W
Performance curve
L3
L1
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 0.3 MPa (3 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
84
14
Data sheets
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CES3 (GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 4m
Curve 2 5m
Curve 3 6m
Curve 4 7.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25W
Curve 2 33W
Curve 3 39W
Curve 4 60W
Performance curve
H1
B2 B1 H2
TM06 3948 1315
L3
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 0.3 MPa (3 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
85
14
Data sheets
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25 W
Curve 2 33 W
Curve 3 39 W
Curve 4 60 W
Performance curve
L3
L1
IP44 IPX4D
or K version
2xG1
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CACAO 130 137 90 72 54 144 53 2 x D 14 1.3
2 x D 10
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 0.3 MPa (3 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
86
14
Data sheets
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CESAO1 (GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 4m
Curve 2 5m
Curve 3 6m
Curve 4 7.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25 W
Curve 2 33 W
Curve 3 39 W
Curve 4 60 W
Performance curve
H1
B2 B1 H2
TM06 3950 1315
L3
IP44 IPX4D
or K version
2 x D 18 / D 10 /
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CESAO1 124 128 90 72 45 144 45 1.3
D6
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 0.3 MPa (3 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
87
14
Data sheets
4>PñK@
3 4>OV@
Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25W
Curve 2 33W
Curve 3 39W
Curve 4 60W
Performance curve
H1
B2 B1 H2
TM06 3951 1315
L1
L2
L3
IP44 IPX4D
or K version
G 3/4 / D 18 / D 10 /
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CESAO2 138 116 90 87 72 45 144 45 1.3
D6
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 0.3 MPa (3 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
88
14
Data sheets
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CESAO4 (GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 4m
Curve 2 5m
Curve 3 6m
Curve 4 7.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25 W
Curve 2 33 W
Curve 3 39 W
Curve 4 60 W
Performance curve
H1
B2 B1 H2
TM06 3952 1315
L2
L1
L3
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 0.3 MPa (3 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
89
14
Data sheets
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 4m
Curve 2 5m
Curve 3 6m
Curve 4 7.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25W
Curve 2 33W
Curve 3 39W
Curve 4 60W
Performance curve
L3
IP44 IPX4D
or K version
G1
UPM3(K) FLEX AS 15-75 AOKR 148 151 90 72 45 172 79 3 x D 28 1.4
D 21
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 0.3 MPa (3 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
90
14
Data sheets
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CAOD (GFNJB)
S +
>N3D@ >P@ High efficiency
Setting Max. head nom
Curve 1 4m
Curve 2 5m
Curve 3 6m
Curve 4 7.5 m
4>PñK@
3 4>OV@ Setting Max. P1 nom
>:@
Curve 1 25W
Curve 2 33W
Curve 3 39W
Curve 4 60W
Performance curve
H1
B2 B1 H2
TM06 3955 1315
L3
IP44 IPX4D
or K version
G1
UPM3(K) FLEX AS 15-75 CAOD 148 151 90 72 45 172 79 2 x D 28 1.4
D 21
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 0.3 MPa (3 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
91
14
Data sheets
UPM3S 15-40 130 (N), 25-40 130 (N), 25-40 180 (N), 32-40 180 (N) (GFNJF)
p H
[kPa] [m] High efficiency
4.5
40
4.0
35 3.5
30 3.0
25 2.5
20 2.0
15 1.5
10 1.0
5 0.5
0 0.0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 Q [m³/h]
20
0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 Q [m³/h]
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
L1
L3
Technical data
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class IP44 (non-condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
92
14
Data sheets
UPM3S 15-50 130 (N), 25-50 130 (N), 25-50 180 (N), 32-50 180 (N) (GFNJF)
p H
[kPa] [m] High efficiency
50
5
40 4
30 3
20 2
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 Q [l/s]
[W]
35
30
25
20 EEI ≤ 0.20 Part 3
PL,avg ≤ 16 W
15
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
L1
L3
Technical data
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class IP44 (non-condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
93
14
Data sheets
UPM3S 15-60 130 (N), 25-60 130 (N), 25-60 180 (N), 32-60 180 (N) (GFNJF)
p H
[kPa] [m] High efficiency
60
6
50 5
40 4
30 3
20 2
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 Q [l/s]
[W]
50
40
30
EEI ≤ 0.20 Part 3
PL,avg ≤ 20 W
10
0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 Q [m³/h]
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
L1
L3
Technical data
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class IP44 (non-condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
94
14
Data sheets
UPM3S FLEX AS 15-60 130 (N), 25-60 130 (N), 25-60 180 (N), 32-60 180 (N)
(GFNJD)
p H
[kPa] [m] High efficiency
60
6
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 Q [l/s]
Setting Max. P 1 nom
[W]
50 Curve 1 18W
Curve 2 25W
40
Curve 3 34W
30
Curve 4 42W
20
Performance curve
Note: For PWM speed curves see data sheet UPM3S 15-60 130 (N), 25-60 130 (N), 25-60 180 (N), 32-60 180 (N)
(GFNJF).
H3
B1 B2
H1 H2
L1
L3
Technical data
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class IP44 (non-condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
95
14
Data sheets
UPM3L 15-75 130 (N), 25-75 130 (N), 25-75 180 (N), 32-75 180 (N) (GFNJG)
p H High efficiency
[kPa] [m]
8
70
7
60 6
50 5
40 4
30 3
20 2
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Q [l/s]
[W]
80
70
60
50
40 EEI ≤ 0.20 Part 3
PL,avg ≤ 32 W
Performance curve
H3
B1 B2
H1 H2
L1
L3
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
96
14
Data sheets
UPM3L FLEX AS 15-75 130 (N), 25-75 130 (N), 25-75 180 (N), 32-75 180 (N)
(GFNJG)
p H High efficiency
[kPa] [m]
8
70
7
60 Setting Max. head nom
6
50 Curve 1 5m
5
40
Curve 2 6m
4
Curve 3 7m
30 3
Curve 4 7.5 m
20 2
10 1
0 0
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 3.2 Q [m³/h]
P1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 Q [l/s]
[W]
80
Setting Max. P 1 nom
70
60 Curve 1 39W
50 Curve 2 52W
40 Curve 3 60W
30
Curve 4 75W
Performance curve
Note: For PWM speed curves see data sheet UPM3L 15-75 130 (N), 25-75 130 (N), 25-75 180 (N), 32-75 180 (N)
(GFNJG).
H3
B1 B2
H1 H2
L1
L3
IP44 IPX4D
or K version
Technical data
IP44 (non-condensing)
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class
K: IPX4D (condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +95 °C (TF95) Approval and marking VDE, CE
97
14
Data sheets
UPMO 15-60 130, UPMO 25-60 130, UPMO 25-60 180, UPMO 60 PH (GFNJB)
High efficiency
H 7
[m]
Setting Max. head nom
6
CC 1 4m
5
CC 2 5m
CC 3 6m
4 CP AA (UFH) 3m
PP AA (radiator) 3.6 m
3
2
Setting Max. P1 nom
1
CC 1 39W
CC 2 52W
0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 CC 3 60W
Q [m³/h] CP AA (UFH) 60W
Performance curve
H3
B1 B2 H1 H2
H4
L1
L3
Technical data
System pressure Max. 1.0 MPa (10 bar) Enclosure class IP44 (non-condensing)
0.05 MPa (0.50 bar) at 95 °C liquid
Minimum inlet pressure Motor protection No external protection needed
temperature
Liquid temperature +2 °C to +110 °C (TF110) Approval and marking VDE, CE
98
UPM3
15
15. Accessories
Accessories
Different accessories, such as cables, gaskets,
insulation shells, quick guides or specific mounting
parts are available for UPM3. They can be delivered
together with the pump, or separately.
Product
Length Product
Picture Product description Pcs/box number
[mm] number
box
Power supply Superseal, with rubber cap 1000 98664474 200 98677544
Gaskets
External diameter (D) Internal diameter (d) Thickness (s)
Gasket material Pump connection Product number
[mm] [mm] [mm]
EPDM G1 29.5 21 2 504023
EPDM G 1 1/2 44 32 2 520046
K for drinking water G 1 1/2 44 32 2 520226
EPDM G2 56 40 2 530243
K for drinking water G2 56 40 2 530086
99
UPM3
15
Insulation kits
Accessories
Quick guides
Quick guides for different UPM3 variants are available
on request.
Description Product number
UPM3 (K) 98603954
UPM3 (K) FLEX AS 98603960
UPM3 (K) DHW 98857252
UPM3 (K) SOLAR 98603956
UPM3 (K) AUTO 98651459
UPM3 (K) HYBRID 98603930
UPM3 S coming soon
UPM3 L coming soon
UPMO 99423010
100
UPM3
16
Preben Jakobsen
Technical Director - HVAC OEM
GRUNDFOS Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
DK-8850 Bjerringbro, Denmark
Person authorised to compile technical file and
empowered to sign the EC declaration of conformity.
101
UPM3
16
VDE certificate
Approvals and certificates
Today, Grundfos products are not fully covered by the RoHS directives.
The RoHS directives on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic
equipment (EEE) will in 2019 apply to all EEE except for the ones explicitly excluded - see in the position paper from
Europump what pumps are considered excluded. Reference is made to the position paper from Europump (http://
europump.net/publications/position-papers).
Grundfos strives on a voluntary basis to be RoHS-compliant regarding the non-use of certain hazardous substances in
Grundfos products.
All suppliers of the raw materials and components to Grundfos Holding A/S and its subsidiaries are under contractual
obligation to comply with the European chemical legislation.
To ensure that Grundfos is compliant, we have taken the following initiatives:
• Grundfos has launched the Grundfos Focus List in order to give our suppliers, contractors and other relevant
stakeholder world wide a tool to help comply with chemical legislation. Grundfos has prepared the Grundfos Focus
List, which bans or restricts the use of certain chemical substances in Grundfos products, Grundfos production
processes and at Grundfos facilities (www.grundfos.com/focus-list)
• Grundfos continuously performs audits of their suppliers to ensure compliance with their contractual obligation to
comply with the chemical legislation.
• Grundfos does not accept banned or restricted hazardous substances in their products. It is a standard task in
product development projects to ensure that banned or restricted hazardous substances are not used.
102
UPM3
16
WEEE Directive 2012/19/EU
103
UPM3
17
17. Abbreviations
Abbreviations
Degree of German water hardness, replaced by the Digital low-voltage control signal with pulse-width
°dH PWM modulation for external control (VDMA 24244 defines
SI unit mmol/l. Conversion: 1 °dh = 0.1783 mmol/l
control signals for wet-runner circulating pumps)
AC Alternating current
Q Volume flow in hydronic systems
Material safety approval required for materials and
ACS products in contact with drinking water in France Registration, Evaluation, Authorisation and
REACH
(Attestation de Conformité Sanitaire) Restriction of Chemicals (EC 1907/2006)
AUTO Internally self-controlled pump mode Restriction of Hazardous Substances Directive 2002/
95/EC (RoHS1) (European directive on the restriction
The control curve is automatically adapted to the RoHS
AUTOADAPT of the use of certain hazardous substances in
actual requirements of the respective application. electrical and electronic equipment)
CSA Canadian Standards Association Temperature classification of circulation pumps reg.
TF
Constant Curve, control mode limited by speed and EN 60335-2-51
CC
power Certification institute for compliance to North
CE marking is a certification mark that indicates UL American safety standards (Underwriters
conformity with health, safety, and environmental Laboratories)
CE
protection standards for products sold within the German Environment Agency (Umweltbundesamt),
European Economic Area (EEA). defines mandatory evaluation criteria for materials
UBA
Cataphoretic coating (electrophoretically deposited and substances that come into contact with drinking
CED paint, EDP); paintwork with hight adhesive strength water
for long-lasting corrosion protection VBAT Supply voltage of BUS signal (Voltage of Battery)
Constant Pressure, control mode for constant Analog low-voltage-signal 0-10 V DC input for
CP VDC
differential pressure external control
DC Direct current German association of electrotechnology, electronics
German institute for standardisation (Deutsches VDE and information technology (Verband der
DIN
Institut für Normung e.V.) Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik)
German association for gas and water (Deutscher Association of German engineers (Verein Deutscher
DVGW VDI
Verein des Gas- und Wasserfaches) Ingenieure)
Electronically commutated motor with wet rotor Mechanical engineering industry association in
ECM
encapsulation and glandless drive for high-efficiency VDMA Germany (Verband Deutscher Maschinen- und
technology
pumps Anlagenbau)
Energy Efficiency Index for circulators, defined by EN German regulation on conditions for the award and
EEI
16297 VOB conclusion of works contracts (Vergabe- und
European standard adopted by CEN, CENELEC or Vertragsordnung für Bauleistungen)
EN
ETSI European Community Directive 2012/19/EU on
WEEE
Directive 2009/125/EC (formerly EuP, Ecodesign Waste Electrical and Electronic Equipment
Directive 2005/32/EC) establishing a framework for Water Regulation Advisory Scheme for drinking water
ErP WRAS
the setting of environmentally-responsible treatment devices in the UK and Northern Ireland
requirements for energy-driven products
Electrical Testing Laboratory by Intertek Group plc,
ETL certification institute for compliance with North
American safety standards
Delivery head of pumps, related to the differential
H
pressure
International Electrotechnical Commission for all
IEC
electrical, electronic and related technologies
International Protection marking (IEC) or Ingress
Protection marking, classifies and rates the degree of
IP protection against intrusion, dust, accidental contact
and water provided by mechanical casings and
electrical enclosures
European institution for testing, inspection and
KIWA certification, setting drinking water rules for the
Netherlands
German quality standard for rubber and plastic
KTW components in contact with drinking water
(Kunststoffe in Kontakt mit Trinkwasser)
Serial communications (BUS) protocol (Local
LIN Interconnect Network reg. ISO 17987-3)(VDMA
24226 defines protocol for circulators)
Serial communications (BUS) protocol for use with
MOD programmable logic controllers (PLC) or remote
terminal units (RTU)
N Stainless-steel housing (NIRO)
Thermistor with negative temperature coefficient,
NTC
used as inrush current limiter
Weighted average power input of a circulator on a
P L, avg
reference profile reg. EN 16297
P1 Power consumption (power supply input)
PN Pressure class in bar (PN10 = suitable up to 10 bar)
Proportional Pressure, control mode for variable
PP
differential pressure
104
105
106
107
ECM: 1231703
98644852 0918
www.grundfos.com
Telephone: +45 87 50 50 50
GRUNDFOS HVAC OEM Division . DK-8850 Bjerringbro . Denmark
The name Grundfos, the Grundfos logo, and be think innovate are registered trademarks owned by Grundfos Holding A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. © Copyright Grundfos Holding A/S