Вы находитесь на странице: 1из 62

MANUAL DE

MANTENIMIENTO
CONSTRUCCIÓN DE PAVIMENTACIÓN EN
CONCRETO HIDRÁULICO DE VÍAS URBANAS
DEL MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DE LORICA –
DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.

JULIO - 2016
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
TABLA DE CONTENIDO

Introducción

1. Definiciones, componentes y tipos de pavimentos

1.1Clasificación de los pavimentos

1.1.1 Pavimento flexible


1.1.1.1 Funciones de las capas de un pavimento flexible
1.1.2 Pavimento rígido
1.1.2.1 Funciones de las capas de un pavimento rígido
1.1.3 Pavimento en afirmado
1.1.3.1 Funciones de las capas granulares en un pavimento en afirmado

2. Matriz de diagnóstico-actividades de mantenimiento

3. Diagnóstico del estado del pavimento

3.1 Pavimento rígido


3.2 Deterioros de la superficie
3.3 Deterioros de la estructura

4. Actividades de mantenimiento

4.1 Rutinarias
4.2 Actividades periódicas

5. Consolidación de siglas-códigos

5.1 Códigos generales


5.2 Códigos de diagnóstico-mantenimiento-formatos de campo

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
INTRODUCCIÓN

El buen desempeño de un pavimento está relacionado con las actividades de


mantenimiento rutinario y periódico, las cuales contribuyen con su durabilidad,
seguridad y comodidad de los usuarios. Las actividades principales para determinar
y corregir los daños que se puedan presentar en un pavimento son: diagnóstico y
corrección de los daños presentes a través de las actividades de mantenimiento.

El diagnóstico permite realizar un levantamiento del estado actual del pavimento,


cuantificar los daños e indicar la reparación conveniente desde el punto de vista
técnico de acuerdo con las especificaciones generales de construcción del Instituto
Nacional de Vías (Invías). Se regirá por las Especificaciones del Invías del 2007, en
cada una de las actividades de mantenimiento descritas, de acuerdo con:

Las presentes Especificaciones Generales de Construcción de Carreteras forman


parte de los contratos celebrados por el Instituto Nacional de Vías para la
construcción, rehabilitación, rectificación, mejoramiento y conservación de las
carreteras y puentes a cargo de la Nación. Las unidades de obra que no se
encuentren incluidas en este documento se ejecutarán de acuerdo con lo
establecido en las especificaciones particulares aplicables al Contrato, las cuales
prevalecerán sobre las especificaciones generales y podrán modificarlas o
complementarlas. Todos los trabajos que no estén cubiertos por especificaciones
particulares, se ejecutarán conforme a las presentes especificaciones generales.

En todos los Artículos de las presentes Especificaciones Generales de


Construcción de Carreteras se entenderá que su contenido rige para las materias
que expresan sus respectivos títulos, en tanto no se opongan a lo establecido en la
ley de contratación vigente y en el pliego de condiciones que dio origen al contrato.
En caso contrario, prevalecerá siempre el contenido de las disposiciones recién
citadas.

Las exigencias en relación con la calidad de los materiales y de las mezclas para la
construcción y rehabilitación de pavimentos que se establecen en las presentes
especificaciones son, en algunos casos, proporcionales al grado de solicitación que
tendrá la capa fabricada con ellos, una vez ésta forme parte de la estructura del
pavimento.

En este capítulo se mostrarán los daños más comunes encontrados en pavimentos


flexibles, rígidos y en afirmado y las actividades de mantenimiento rutinario y
periódico necesarias para la protección y conservación de estos. Se debe tener en
cuenta que para llevar a cabo estas actividades es necesario realizar algunos
estudios previos, como auscultación visual del pavimento.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
1. DEFINICIONES, COMPONENTES Y TIPOS DE PAVIMENTOS

Un pavimento está constituido por un conjunto de capas superpuestas,


relativamente horizontales, que se diseñan y construyen técnicamente con
materiales apropiados, adecuadamente compactados y que se apoyan sobre la
subrasante. El pavimento debe resistir los esfuerzos que las cargas repetidas del
tránsito le imponen durante el período para el cual se diseña, así como soportar las
deformaciones máximas admisibles por los materiales que lo conforman.

Un pavimento, para cumplir adecuadamente sus funciones, debe reunir los


siguientes requisitos:

 Ser resistente a la acción de las cargas impuestas por el tránsito.


 Ser resistente ante los agentes de intemperismo.
 Presentar una textura superficial adecuada a las velocidades previstas de
circulación delos vehículos, por cuanto esta tiene una influencia decisiva en
la seguridad vial.
 Además, debe ser resistente al desgaste producido por el efecto abrasivo de
las llantas de los vehículos.
 Presentar una regularidad superficial, tanto transversal como longitudinal,
que permita una adecuada comodidad a los usuarios en función de las
longitudes de onda de las deformaciones y de la velocidad de circulación.
 Ser durable.
 Presentar condiciones adecuadas de drenaje.
 El ruido generado por el paso de los vehículos en la vía debe ser moderado
tanto en el interior de los vehículos como en el exterior, de tal forma que no
se vea afectado el entorno.
 Ser económico.
 Poseer el color adecuado para evitar reflejos y deslumbramientos y ofrecer
una adecuada seguridad del tránsito.
.
1.1 Clasificación de los pavimentos

Los pavimentos se clasifican en pavimentos flexibles, rígidos y en afirmado, y de


acuerdo con su funcionamiento bajo las cargas para bajos, medios y altos
volúmenes de tránsito. En este capítulo se tratarán los de tipo flexible, rígido y en
afirmado.

1.1.1 Pavimento flexible

Este pavimento está constituido por una carpeta bituminosa apoyada generalmente
sobre dos capas no rígidas, la base y la subbase. Debido a la alta flexibilidad de la
carpeta bituminosa (capacidad de gran deformación sin rotura bajo la acción de una
________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
carga), el peso del vehículo que transita sobre la superficie es prácticamente una
carga concentrada, cuyo efecto se disminuye a través del espesor de las capas
subyacentes, hasta llegar distribuido y atenuado a la subrasante.

Sección típica de un pavimento flexible

1.1.1.1 Funciones de las capas de un pavimento flexible

Subbase granular:

 Función económica. La principal función de esta capa es netamente


económica; en efecto, el espesor total que se requiere para que el nivel de
esfuerzos en la subrasante sea igual o menor que su propia resistencia
puede ser construido con materiales de alta calidad; sin embargo, es
preferible distribuir las capas más calificadas en la parte superior y colocar
en la parte inferior del pavimento la capa de menor calidad, la cual es
frecuentemente la más barata.

 Capa de transición. La subbase bien diseñada impide la penetración de los


materiales que constituyen la base con los de la subrasante y también actúa
como filtro de la base, impidiendo que los finos de la subrasante la
contaminen y menoscaben su calidad.

 Disminución de las deformaciones. Algunos cambios volumétricos de la capa


subrasante, generalmente asociados a cambios en su contenido de agua
(expansiones o contracciones) o a cambios extremos de temperatura (en
Colombia las heladas), pueden absorberse con la capa subbase e impedir
que dichas deformaciones se reflejen en la superficie de rodamiento.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Resistencia. La subbase debe soportar los esfuerzos trasmitidos por las
cargas de los vehículos a través de las capas superiores, transmitidos a un
nivel adecuado a la subrasante.

 Drenaje. En muchos casos la subbase debe drenar el agua, que se


introduzca a través de la carpeta o por las bermas, así como impedir la
ascensión capilar.

Base granular:

 Resistencia. La función básica de la base granular de un pavimento consiste


en proporcionar un elemento resistente que transmita a la subbase y a la
subrasante los esfuerzos producidos por el tránsito, en una intensidad
apropiada.

 Función económica. Respecto a la carpeta asfáltica, la base tiene una función


económica análoga a la que tiene a la subbase respecto a la base.

Carpeta:

 Proporcionar una superficie uniforme y estable al tránsito, de textura y color


conveniente y resistir los efectos abrasivos del tránsito.

 Hasta donde sea posible, impedir el paso del agua al interior del pavimento.

 Su resistencia a la tensión complementa la capacidad estructural del


pavimento

1.1.2 Pavimento rígido

Fundamentalmente está constituido por una losa de concreto hidráulico, apoyado


sobre la subrasante o sobre una capa de material seleccionado, la cual se denomina
subbase del pavimento rígido. Debido a la alta rigidez del concreto hidráulico, así
como de su elevado coeficiente de elasticidad, la distribución de los esfuerzos se
produce en una zona muy amplia. Además, como el concreto es capaz de resistir,
en cierto grado, esfuerzos a la tensión, el comportamiento de un pavimento rígido
es suficientemente satisfactorio aun cuando existan zonas débiles en la subrasante.
La capacidad estructural de un pavimento rígido depende de la resistencia de las
losas y, por lo tanto, el apoyo de las capas subyacentes ejerce poca influencia en el
diseño del espesor del pavimento.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA

Sección típica de un pavimento flexible

1.1.2.1 Funciones de las capas de un pavimento rígido

Subbase:

 Impedir la acción del bombeo en las juntas, grietas y extremos del pavimento.
Se entiende por bombeo a la fluencia de material fino con agua fuera de la
estructura del pavimento, debido a la infiltración de agua por las juntas y
bordes de las losas.

 El agua penetra a través de las juntas, erosiona el suelo fino de la subrasante


y la base de apoyo, si esta no es resistente a este efecto, y facilita así su
salida a la superficie bajo la presión ejercida por las cargas vehiculares
repetidas.

 Servir como capa de transición y suministrar un apoyo uniforme, estable y


permanente del pavimento.

 Facilitar los trabajos de pavimentación.

 Mejorar el drenaje para reducir la acumulación de agua bajo el pavimento.

 Controlar el cambio volumétrico de la subrasante y disminuir al mínimo su


acción superficial sobre el pavimento.

 Mejorar en parte la capacidad de soporte del suelo de la subrasante.


.
Losa de concreto hidráulico.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Las funciones de la losa en el pavimento rígido son las mismas de la carpeta
en el flexible, más la función estructural de soportar y transmitir en nivel
adecuado los esfuerzos que le apliquen

1.1.3 Pavimento en afirmado

Los pavimentos en afirmado son estructuras constituidas por una o más capas de
material granular seleccionado colocado, extendido y compactado sobre una
subrasante para resistir y distribuir cargas y esfuerzos ocasionados por el paso de
los vehículos, y así mejorar las condiciones de comodidad y seguridad del tránsito.
Los agregados para la construcción del afirmado deberán satisfacer los requisitos
de calidad indicados en el numeral 300.2 del artículo 300 para dichos materiales.

1.1.3.1 Funciones de las capas granulares en un pavimento en afirmado

 Suministrar una superficie poco deformable y cómoda para el


desplazamiento vehicular.

 Servir como capa de transición para disminuir las deformaciones a nivel de


la subrasante.

 Suministrar un apoyo uniforme, estable y adecuadamente densificado para


distribuir los esfuerzos debidos a las cargas vehiculares repetidas.

 Mitigar los cambios volumétricos de la subrasante y disminuir al mínimo su


acción superficial.

 Mejorar en parte la capacidad de soporte del suelo de la subrasante

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
2. MATRIZ DE DIAGNÓSTICO - ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO

En la “Matriz de diagnóstico-actividades de mantenimiento” se relacionan los daños


descritos en este Manual, con su respectiva acción de mantenimiento, de tal manera
que facilita considerablemente el manejo de este documento para el usuario.

La matriz cuenta con cinco columnas que describen el daño y la reparación


recomendada. A continuación se describe cada una de las columnas que conforman
la matriz:

Columna 1: Estructura. Esta columna se refiere al tipo de rodadura a la que se le


realizará el diagnóstico y mantenimiento respectivo (pavimento flexible, rígido y
afirmado).

Columna 2: Daño. Indica el nombre del daño detectado en la estructura.

Columna 3: Descripción. Descripción del daño.

Columna 4: Reparación. Nombre del mantenimiento correctivo de acuerdo con el


daño presente.

Columna 5: Código. Indica el código asignado en los subcapítulos de mantenimiento


del presente Manual a las acciones de reparación que es necesario acometer.

La reparación se hará de acuerdo con la severidad, como se muestra en el


subcapítulo de diagnóstico. A continuación se presenta la “Matriz de diagnóstico-
mantenimiento” del presente capítulo.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
3. DIAGNÓSTICO DEL ESTADO DEL PAVIMENTO

Mediante el diagnóstico del estado del pavimento se puede revisar de manera


general la funcionalidad de la vía, actividad que permite detectar las necesidades
de mantenimiento obligatorias para la reducción o eliminación de los daños, que
afectan la comodidad del usuario y/o acortan la vida útil de la estructura.

Para cada uno de los tipos de pavimentos, se describen detalladamente los daños
más frecuentes en la estructura del pavimento, incluidos la descripción del daño,
sus posibles causas, la severidad, la forma de realizar su medición y la intervención
recomendada de acuerdo con su severidad. De esta forma, se pretende facilitar la
identificación de los daños durante la inspección vial.

Los deterioros de pavimentos que se incluyen en este manual se han agrupado en


dos categorías: deterioros de superficie y deterioros de la estructura. Se debe tener
en cuenta que los daños que se presentan en las bermas dependen del
recubrimiento de las mismas, es decir: en concreto hidráulico, asfáltico o afirmado.
Bajo este escenario, las actividades de diagnóstico, mantenimiento periódico y
rutinario de las bermas son similares en pavimentos flexibles, rígidos y en afirmado.
Para el registro de los daños en la calzada y las bermas, se cuenta con los
siguientes formatos:

 Formato para la inspección de daños en pavimento flexible: F-P-01.


 Formato para la inspección de daños en pavimento rígido: F-P-02.
 Formato para la inspección de daños en pavimento en afirmado: F-P-03.

3.1 Pavimento rígido

La infraestructura vial conformada por pavimentos rígidos en Colombia presenta un


alto deterioro notable en algunas zonas del país; la degradación progresiva de las
estructuras parece estar asociada al aumento de cargas de los vehículos
comerciales que superan las de diseño y a la generalizada ausencia de actividades
de mantenimiento rutinario y periódico.

Frente a esta problemática, existe la necesidad de preservación y conservación de


las vías, lo que hace indispensable realizar un buen diagnóstico visual del estado
de la estructura, ya que este nos permitirá realizar un mantenimiento adecuado, y
así cumplir con las especificaciones básicas de comodidad y seguridad para los
usuarios de una vía.

En este Manual se presenta una guía para la evaluación de daños superficiales del
pavimento rígido, y agrupa sus categorías así:

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
3.1.1 Deterioros de la superficie

En la Tabla se presentan los tipos de daños encontrados en la superficie de un


pavimento rígido, su descripción y el código asignado para cada uno de los daños.

Tipos de daños de la superficie de un pavimentos rígido

La descripción de cada tipo de daño se presenta a continuación:

 DAÑO: Deficiencia del sellado (DS).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Deterioro del sello de las juntas. Permite la incrustación de materiales


incompresibles (piedras, arenas, etc.) y/o la infiltración de una cantidad considerable
de agua superficial. Se considera como deficiencia del sellado cualquiera de los
siguientes defectos: endurecimiento del sello, desprendimiento del sello de una o
ambas paredes, fluencia del sellante fuera de la caja, carencia total del sello,
incrustaciones de material extraño y crecimiento de vegetación.

Deficiencia del sellado

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

A continuación se mencionan las causas del deterioro de cada tipo de deficiencia:

 Endurecimiento. Producto de mala calidad y/o envejecimiento del mismo.

 Desprendimiento del sellante de las paredes de la junta. Producto de mala


calidad, sello mal colocado, caja mal diseñada, adherencia de polvo en las
paredes de las juntas.

 Fluencia del sellante fuera de la caja. Exceso de sello, producto de mala de


calidad, procedimiento de colocación deficiente, producto equivocado para el
clima del proyecto.

 Carencia. Producto de mala calidad y/o procedimiento de colocación


deficiente.

 Incrustaciones de materias incompresibles. Bermas no pavimentadas, caída


de material de los vehículos que circulan por la vía.

NIVEL DE SEVERIDAD

Bajo: el material de sello se encuentra, en general, en buena condición en toda la


sección evaluada; se pueden presentar en cantidad reducida algunos de los
defectos arriba indicados, pero no existe riesgo de infiltración de material
incompresible.

Medio: el material de sello se encuentra en general en condición regular, en toda la


sección o muestra; uno o más defectos de la relación arriba indicados ocurren en
grado moderado; el material de sello necesita ser reemplazado en un período de
dos años.

Alto: el material de sello se encuentra en general en condición pobre, o bien no


existe; en toda la sección o muestra, uno o más defectos de la relación arriba
indicada ocurre con grado de severidad alto. Las juntas requieren ser selladas o
reselladas a la brevedad.

MEDICIÓN

Las deficiencias del material de sello no se cuantifican losa por losa. La


cuantificación se refiere a la condición del sello en toda el área.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA
________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
En todos los niveles de severidad, sello de juntas en pavimentos rígidos (PP-07).

 DAÑO: Juntas desportilladas (DP).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Desintegración de las aristas de una junta, longitudinal o transversal o una grieta,


con pérdida de trozos que puede afectar hasta 500 mm dentro de la losa.

Juntas desportilladas

POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

 Debilitamiento de los bordes de la junta debido a un vibrado excesivo u otro


defecto de construcción.

 Penetración de partículas incompresibles dentro de la caja de una junta de


una grieta activa.

NIVEL DE SEVERIDAD

 Baja: ancho de desportillamiento menor a 50 mm medido desde el centro de


la junta o grieta transversal, con pérdida o no de material.

 Media: ancho de desportillamiento entre 50 mm y 150 mm, medido desde el


centro de la junta o grieta y con pérdida de material.

 Alta: ancho de desportillamiento mayor a 150 mm, medido desde el centro


de la junta o grieta transversal y con pérdida de material.

MEDICIÓN

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Establecer para cada nivel de severidad la longitud (m) de juntas (longitudinales o
transversales) y grietas que presenten desportillamientos.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

 Bajo: sello de juntas en pavimentos rígidos (PP-07).

 Medio y alto: parcheo en pavimento de concreto (PR-13) en todo el espesor


de la franja de pavimento desportillado y sello de juntas en pavimentos
rígidos (PP-07).

 Alto: reconstrucción de la junta.

 DAÑO: Separación de la junta longitudinal (SJ).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Abertura en la junta longitudinal del pavimento mayor a 13 mm.

Separación de junta longitudinal

POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

 Ausencia de barras de acero de amarre entre carriles adyacentes.

 Desplazamiento lateral de las losas, debido a un asentamiento diferencial en


la subrasante o en la base de apoyo.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Ausencia de bermas.

NIVEL DE SEVERIDAD

 Bajo: ancho de separación menor a 13 mm y sin asentamientos


perceptibles.

 Medio: ancho de separación entre 13 mm y 50 mm y asentamiento de la


sección queno implica riesgos para la seguridad de los usuarios.

 Alta: ancho de separación mayor a 50 mm y/o asentamiento que implica


riesgo para los usuarios.

MEDICIÓN

Determinar la longitud de la junta separada con respecto a la longitud total de la


junta (en todo el tramo analizado) (m).

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

 Bajo, medio y alto: Sello de juntas en pavimentos rígidos

 DAÑO: Desintegración (DI).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Desintegración progresiva de la superficie con pérdida inicial de la textura y


posteriormente del mortero; deja los agregados gruesos expuestos.

Desintegración.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

 Errores en el diseño del concreto hidráulico (relativos a la dosificación y/o


calidad de los materiales).

 Acción del tránsito cuando la superficie presenta fisuras por retracción de


fraguado (tipo malla) o falta de inclusión de aire en clima frío.

 Curado inapropiado.

NIVEL DE SEVERIDAD

El valor mínimo de resistencia al deslizamiento (coeficiente de fricción) permitido es


el establecido en la Tabla 4. La medición del coeficiente de fricción se realiza
mediante el uso del péndulo británico. Donde NT1, NT2 y NT3 son nivel de tránsito
1, 2 y 3; según las Especificaciones Generales de Construcción de Carreteras de
Invitas 2007 (INVE792).

Valores mínimos admisibles del coeficiente de resistencia al deslizamiento con el péndulo británico

MEDICIÓN

Establecer la superficie (m2) por losa afectada.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

 Renivelación con sobrecarpeta con mezcla asfáltica en caliente o en frío (PP-


03-PP-04).

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Espesor necesario para conservar el nivel transversal y longitudinal del
pavimento.

 DAÑO: Baches (BCH).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Se forma al desprenderse el concreto hidráulico de la superficie. Su diámetro varía


entre 25 mm y 100 mm y la profundidad del deterioro supera los 15 mm.

Baches

POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

 Materiales deleznables (terrones de arcilla, etc.) en el interior del concreto


hidráulico.

 Mala dosificación del concreto hidráulico.

 Contenido de materia orgánica presente en los componentes del concreto


hidráulico.

 Construcción inadecuada.

NIVEL DE SEVERIDAD

 Se mide de acuerdo con el porcentaje del área afectada de cada losa.

 No se clasifican por niveles de severidad.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
MEDICIÓN

Establecer el número de baches para cada losa y el área correspondiente a cada


bache (m2), con respecto al área total de estudio.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

Si el bache supera más del 50% de la losa, esta deberá ser reemplazada (PP-08);
de lo contrario, se debe realizar un parcheo (PR-13).

 DAÑO: Textura inadecuada (TI).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Carencia o pérdida de la textura superficial, necesaria para que exista una fricción
adecuada entre el pavimento y los neumáticos.

Textura inadecuada

POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

 Texturizado final inadecuado.

 Concreto hidráulico mal dosificado o mala calidad de la arena.

 Exceso de mortero en la superficie por segregación.

 Acabado superficial del concreto hidráulico deficiente.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
NIVEL DE SEVERIDAD

El valor mínimo de resistencia al deslizamiento (coeficiente de fricción) permitido es


el establecido en la Tabla 5. La medición del coeficiente de fricción se realiza
mediante el uso del péndulo británico. Donde NT1, NT2 y NT3 son niveles de
tránsito 1, 2 y 3, según las Especificaciones Generales de Construcción de
Carreteras del Invías 2007 (INV-E792).

Valores mínimos admisibles del coeficiente de resistencia al deslizamiento con el péndulo británico

MEDICIÓN

Localizar y medir los tramos o superficies (m2) que presentan el daño.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

Retexturizado de losas en concreto (PR-15) para cualquier cantidad de losa


afectada.

 DAÑO: Levantamiento localizado (LE).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Levantamiento de parte de la losa, localizado a ambos lados de una junta


transversal o grieta. Habitualmente el concreto hidráulico afectado se quiebra en
varios trozos.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA

Levantamiento localizado

POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

 Variaciones térmicas cuando la longitud de las losas es excesiva y no cuenta


con juntas de expansión.

 Colocación inadecuada de barras de transferencia de cargas, en la losa.

 Presencia de estrato de suelos expansivos a poca profundidad.

 Presencia de escombros (basura en la junta).

NIVEL DE SEVERIDAD

 Bajo: baja incidencia en la comodidad de manejo, apenas perceptible a


velocidad de operación promedio.

 Media: moderada incidencia en la comodidad o manejo, genera incomodidad


y obliga a disminuir la velocidad de circulación.

 Alta: el levantamiento causa un excesivo salto del vehículo generando su


pérdida de control, una sustancial incomodidad y/o riesgo para la seguridad
y/o daños al vehículo. Es necesario reducir drásticamente la velocidad.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
MEDICIÓN

Los levantamientos se miden contando y registrando separadamente según su


severidad en general en términos de la cantidad existente de losas afectadas en
una sección o lote, de acuerdo con las premisas siguientes:

 Levantamiento en fisura, cuenta como una losa afectada.

 Levantamiento en juntas, cuenta como dos losas afectadas.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

Bajo, media y alta: reparar la franja afectada en sentido longitudinal y transversal


mediante la actividad de parcheo en pavimento de concreto (PR-13).

 DAÑO: Parches deteriorados (PCH).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Área superior a 0,1 m2 o losa completa que ha sido removida y reemplazada por un
material que puede ser concreto hidráulico o mezcla asfáltica y que se encuentra
deteriorada.

Parches deteriorados

POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

 En parches asfálticos: capacidad estructural insuficiente del parche o


errores en su colocación. Mala construcción.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Insuficiente transferencia de carga en las juntas de contracción o mala
construcción cuando el daño se ha reparado con losas nuevas de concreto
hidráulico.

 En parches con concreto hidráulico de dimensiones inferiores a las de la losa


existente. Retracción de fraguado del concreto hidráulico del parche de tal
manera que se despega del concreto hidráulico antiguo sin que
necesariamente se agriete.

NIVEL DE SEVERIDAD

 Bajo: deterioro inferior al 5% del área afectada.

 Medio: deterioro entre 5% y 30% del área afectada.

 Alta: deterioro mayor a 30% del área afectada.

MEDICIÓN

Determinar el número de parches y el área afectada (m2) para cada nivel de


severidad; indicar por separado los parches de mezcla asfáltica y los de concreto
hidráulico, respecto al área total de la losa, tomando 100 m por el ancho de la
calzada.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

 Bajo: reparar la falla presente en el parche de acuerdo con su clasificación.


Consultar la ficha de la falla presente en el parche.

 Medio y alto: parcheo en pavimento de concreto (PR-13).

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
3.2.2 Deterioros de la estructura

En la Tabla se presentan los tipos de daños más comunes encontrados en una


estructura de pavimento rígido, su descripción y el código asignado para este tipo
de daño.

Tipos de daños de la estructura de un pavimento rígido

 DAÑO: Grieta de esquina (GE).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Consiste en grietas o fisuras que se presentan en las esquinas de las losas de


concreto hidráulico, en una distancia menor o igual a la mitad de la dimensión de la
losa en ambos lados.

Grieta de esquina

POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

 Falta de apoyo de la losa, originado por erosión de la base o alabeo térmico.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Sobrecarga en las esquinas.

 Deficiente transmisión de cargas entre las juntas.

NIVEL DE SEVERIDAD

 Bajo: área afectada menor al 5% del área de la losa, escalonamiento


imperceptible y trozo de la esquina completo.

 Medio: área afectada entre el 5% y 10% del área de la losa, con abertura de
grieta o junta menor a 15 mm y el trozo de la esquina está completo.

 Alto: área afectada entre 10% y 20% del área de la losa, con abertura de
grieta o junta mayor o igual a 15 mm y el trozo de la esquina está quebrado
en dos o más pedazos.

MEDICIÓN

Establecer el número de grietas de esquina para cada nivel de severidad.


Clasificarlas con el más alto nivel de severidad presente en al menos 10% de la
longitud.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

 Bajo: sello de fisuras y grietas en pavimento flexible y rígido (PR-03).

 Medio y alto: parcheo en pavimento de concreto (PR-13).

 DAÑO: Grieta longitudinal (GLO).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Grietas predominantemente paralela al eje de la calzada o que se originan en una


junta transversal con longitud superior a la mitad del ancho de la losa.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA

Grieta longitudinal

POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

 Asentamiento de la subbase de apoyo y/o la subrasante.

 Relación largo/ancho excesiva de la losa.

 Aserrado tardío de la junta transversal.

 Ausencia de junta longitudinal.

 Mal posicionamiento de las barras de transferencia de cargas.

 Repetición de cargas.

NIVEL DE SEVERIDAD

 Bajo: ancho de la grieta menor a 13 mm sin desportillamientos y


escalonamiento imperceptible.

 Media: ancho de la grieta entre 13 mm y 50 mm o desportillamiento de ancho


menor a 50 mm o escalonamiento menor a 10 mm.

 Alta: ancho de la grieta mayor a 50 mm o desportillamiento de ancho mayor


a 50mm o escalonamiento mayor a 10 mm.

MEDICIÓN

Determinar la longitud (m) y número de grietas longitudinales para cada nivel de


severidad. Contar las losas afectadas. Determinar separadamente la longitud
________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
(metros) de grietas longitudinales selladas, clasificándolas según el nivel de
severidad.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

 Bajo y medio: sello de fisuras y grietas en pavimento rígido (PR-03).

 Alto: parcheo en pavimento de concreto (PR-13).

 DAÑO: Grieta transversal (GTR).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Grietas predominantemente perpendiculares al eje de la calzada.

Grieta transversal

POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

 Largo excesivo de la losa.

 Junta de contracción aserrada o formada tardíamente.

 Espesor de la losa insuficiente para soportar las solicitaciones.

 Retracción térmica que origina alabeos.

NIVEL DE SEVERIDAD

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Bajo: ancho de la grieta menor a 13 mm sin desportillamiento y
escalonamiento imperceptible.

 Media: ancho de la grieta entre 13 mm y 50 mm o desportillamiento de ancho


menor a 50 mm o escalonamiento menor a 10 mm.

 Alta: ancho de la grieta mayor a 50 mm o desportillamiento de ancho mayor


a 50 mm o escalonamiento mayor a 10 mm.

MEDICIÓN

Determinar la longitud (m) y número de grietas longitudinales para cada nivel de


severidad. Contar las losas afectadas. Determinar separadamente la longitud de
grietas transversales selladas, clasificándolas según el nivel de severidad.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

 Bajo y medio: sello de fisuras y grietas en pavimento rígido (PR-03).

 Alto: parcheo en pavimento de concreto (PR-13).

 DAÑO: Fisuramiento por retracción (tipo malla) (FR).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Fisuras capilares en forma de malla que aparecen en la superficie del concreto


hidráulico. Frecuentemente, las fisuras de mayores dimensiones se orientan en
sentido longitudinal y se encuentran interconectadas por fisuras más finas
distribuidas en forma aleatoria.

Fisuramiento por retracción

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

 Segregación del concreto hidráulico debida al exceso de vibrado durante la


compactación.

 Curado del concreto hidráulico inapropiado.

 Exceso de amasado superficial durante el acabado del concreto hidráulico,


lo que genera el avance de la pasta de cemento y de la fracción más fina
hacia la superficie.

 Adición de agua durante el alisado de la superficie.

 Acción del clima o de productos químicos en un concreto hidráulico de mala


calidad, en zonas de clima frío (en las que se presentan heladas).

NIVEL DE SEVERIDAD

 Bajo: fisuramiento tipo malla, bien definido con descascaramiento en menos


del 5% de la superficie deteriorada.

 Medio: fisuramiento con descascaramiento que afecta entre el 5% y 10% de


la superficie deteriorada.

 Alto: fisuramiento con descaramiento que afecta más del 10% de la


superficie deteriorada.

MEDICIÓN

Establecer la superficie (m2) deteriorada por cada nivel de severidad. Se deben


contar las losas afectadas. En el caso de tener dos niveles de severidad en una
losa, se toma el nivel de severidad de la mayor.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

 Baja: no requiere intervención.

 Media y alta: renivelación con sobrecarpeta con mezcla asfáltica en caliente


o en frío (PP-03 o PP-04 según corresponda).

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 DAÑO: Presencia o emanación de finos (bombeo) (PE).

DESCRIPCIÓN DEL DAÑO

Expulsión de agua mezclada con suelos finos, a través de las juntas, grietas y borde
externo del pavimento, bajo el paso repetido de los vehículos. En algunos casos se
forma un pequeño pozo o bache en la berma, al borde del pavimento. Normalmente
el material fino se deposita alrededor de las zonas por las que fue expulsado.

Presencia o emanación de finos

POSIBLES CAUSAS DEL DETERIORO

Presencia de agua entre el pavimento y la base. La base queda cercana a la


saturación. El fenómeno se explica por el paso repetido de vehículos, especialmente
los pesados, que produce un efecto de succión y luego bombeo que erosiona el
material fino de la subbase.

NIVEL DE SEVERIDAD

 Baja: cavidad entre losa y losa, o losa y berma, menor a 20 mm.

 Media: cavidad entre losa y losa, o losa y berma, entre 20 mm y 50 mm.

 Alta: cavidad entre losa y losa, o losa y berma, mayor a 50 mm.

MEDICIÓN

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Establecer el número de juntas y grietas, la longitud de borde de pavimento,
en que ocurre el problema, localizándolas en el sentido transversal (distancia
desde el borde externo del pavimento) y la longitud (m) en que se presenta.

 En el caso de pozos, establecer el número y localización, clasificados por


nivel de severidad, y contar las losas afectadas.

INTERVENCIÓN RECOMENDADA

 Localizar el origen del agua infiltrada; si es por las mismas juntas y grietas,
se resellan mediante la actividad de sello de fisuras y grietas en pavimento
flexible y rígido (PR-03) y/o sello de juntas en pavimento rígido (PP-07).

 Controlar el flujo de agua en el pavimento con un sistema de drenes


adecuados.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
4. ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO

Las actividades y acciones de mantenimiento que se llevan a cabo en una vía tienen
como objetivo principal preservar en buen estado los elementos que la componen,
controlar los daños y, en lo posible, conservar las condiciones iniciales
de construcción o rehabilitación.

Con el fin de minimizar los riesgos de accidentalidad del personal y de los


usuarios de la vía durante la ejecución de las actividades de mantenimiento, se
recomienda tener en cuenta lo sugerido en las normas vigentes para la
seguridad industrial y el manejo provisional del tránsito, así como las
condiciones particulares de la actividad que se realizará, presentadas en los
numerales 4 y 5 del capítulo general, del presente Manual.

El manejo ambiental de los residuos, protección de la flora y la fauna, uso


de los cursos de agua, entre otros, deben regirse por el artículo 106, “Aspectos
ambientales” de las Especificaciones del Invías. En este capítulo se
presentan de manera detallada las actividades que hacen parte del
mantenimiento rutinario y periódico para la red vial secundaria pavimentada y
en afirmado.

4.1 RUTINARIAS

El mantenimiento rutinario está conformado por las actividades permanentes


de conservación localizada de pequeños defectos en una vía, para garantizar la
seguridad y la comodidad del usuario. Se recomienda realizar estas actividades de
mantenimiento, por lo menos, cada dos meses, siempre que mediante el
diagnóstico del estado del pavimento se comprueben que hay deterioro y así lo
requieran.

Para la ejecución del mantenimiento rutinario del pavimento se han definido


veinte actividades específicas que incluyen los elementos de una vía: plataforma,
capa de rodadura y bermas, definida para cada una de las estructuras de
pavimentos (flexible, rígido y en afirmado). A continuación se describen las
actividades de mantenimiento, su propósito, los criterios de ejecución, el
procedimiento que se debe realizar, la mano de obra, los materiales, el equipo
y las herramientas necesarias para desarrollarlas.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Estructura tratada Actividad
PLATAFORMA Limpieza del derecho de vía * Esta actividad aplica para
todos los tipos de superficie (flexible, rígido y afirmado)
Limpieza de la superficie de rodadura * Esta actividad
aplica para todos los tipos de superficie (flexible, rígido y
DE RODADURA Y BERMAS afirmado)
Sello de fisuras y grietas en pavimento flexible y rígido *
Esta actividad aplica para pavimento en flexible y rígido
Riego de arena
Parcheo en superficies de rodadura asfáltica
Bacheo en superficies de rodadura asfáltica
Pavimentos flexibles Bacheo de tratamientos superficiales
Sello de fisuras en bermas asfálticas
Parcheo a bermas en mezclas asfálticas
Bacheo de bermas tratadas (tratamiento simple o sello)
Limpieza de juntas en pavimento rígido
Sello de fisuras en bermas de concreto
Pavimento rígido Parcheo en pavimento de concreto
Bacheo en pavimento de concreto
Retexturizado de losas en concreto
Bacheo de superficies de pavimentos en afirmado

Pavimento en afirmado Riego de agua


Limpieza y mejoramiento de bermas no tratadas
Bacheo de bermas no tratadas
Limpieza a mano de cunetas revestidas
Limpieza y reconformación de cunetas no revestidas
DRENAJE LONGITUDINAL-CUNETAS Reparación de cunetas revestidas y bordillos
Limpieza de zanjas de coronación
Reparación de zanjas de coronación
Limpieza de alcantarillas, bóvedas y cajas
Limpieza de canales y aliviaderos
Reparación de canales y aliviaderos
DRENAJE TRANSVERSAL-
ALCANTARILLAS Limpieza de disipadores de energía
Reparación de disipadores de energía
Reparación de cabezales
Reparación de estructuras expuestas a la socavación
Mantenimiento de subdrenes
OTROS
Limpieza de Box Coulvert

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
4.1.1 PAVIMENTO RÍGIDO

 LIMPIEZA DE JUNTAS EN PAVIMENTO RÍGIDO

DESCRIPCIÓN

Limpieza de las juntas en el pavimento de concreto.

PROPÓSITO

Evitar la colmatación de la superficie libre de la junta con polvo y/o material orgánico.

CRITERIOS PARA LA EJECUCIÓN

Esta actividad se debe realizar cuando durante las inspecciones rutinarias se


observe que las juntas presentan polvo y/o material orgánico.

PROCEDIMIENTO

 Durante el desarrollo de esta actividad debe considerarse lo establecido en


el capítulo introductorio del Manual en cuanto a: manejo de desechos y
sobrantes, seguridad industrial y manejo temporal del tránsito.

 Remoción del polvo o material orgánico presente en la junta.

 Retiro de excedente producto de la limpieza.

MANO DE OBRA

Inspector y obreros.

MATERIALES

Agua y señales.

EQUIPO

Bombas de presión.

HERRAMIENTAS

Cepillos, carretillas, palas y escobas.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
UNIDAD DE MEDIDA

Metro lineal (m).

CONDICIONES DE RECEPCIÓN

Las juntas deben estar libres de polvo y/o material orgánico que afecten la
funcionalidad de la junta. Verificar que después de la limpieza la junta tenga el sello
correctamente, sino realizar la actividad de sellos de juntas en pavimento rígido (PP-
07)

 SELLO DE FISURAS EN BERMAS DE CONCRETO HIDRÁULICO

DESCRIPCIÓN

Sellado de áreas agrietadas, empleando un producto de aplicación en caliente, que


cumpla los requisitos físicos de calidad indicados en la norma ASTM D6690

PROPÓSITO

Evitar la entrada del agua superficial y/u otro material extraño que pueda dañar la
capa de base bajo la losa del concreto.

CRITERIOS PARA LA EJECUCIÓN

Se realizará esta actividad si durante la inspección rutinaria se detecta la presencia


de grietas en pequeñas áreas aisladas, con el fin de evitar el deterioro de la
estructura

PROCEDIMIENTO

 Durante el desarrollo de esta actividad debe considerarse lo establecido en


el capítulo introductorio del Manual en cuanto a: manejo de desechos y
sobrantes, seguridad industrial y manejo temporal del tránsito.

 Barrer el material suelto del área que va ser sellada.

 Limpiar las fisuras con un chorro de aire comprimido, mediante el uso del
compresor (siempre que sea posible).

 Sellar las fisuras aplicando el ligante asfáltico o sellantes industriales


flexibles.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Calentar el ligante asfáltico siempre que sea necesario, mediante el uso de
la caldera de doble fondo.

 Acumular el material suelto con ayuda de palas y carretilla para cargarlo en


la volqueta.

MANO DE OBRA

Inspector de vías y obreros.

MATERIALES

Asfalto del tipo de aplicación en caliente, que cumpla los requisitos físicos de calidad
indicados en las Especificaciones Generales de Construcción de Carreteras del
Invías, Artículo 466-07. Señales.

EQUIPO

Caldera de doble fondo, compresor y ruteadora

HERRAMIENTAS

Palas, picas, cepillos y carretillas.

UNIDAD DE MEDIDA

 Metro lineal de sello de grietas y fisuras sin ruteo (m).

 Metro lineal de sello de grietas con ruteo (m).

CONDICIONES DE RECEPCIÓN

No debe haber infiltración entre el sello de la fisura reparada ni presentar


abultamiento.

 PARCHEO EN PAVIMENTO DE CONCRETO HIDRÁULICO

DESCRIPCIÓN

Reparación de áreas fracturadas o con irregularidades en la losa de concreto,


realizada con mezcla asfáltica densa en frío o en caliente.
________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
PROPÓSITO

Corregir baches, asentamiento, rotura de bordes y otras irregularidades que


presentan peligro, tanto para la durabilidad del pavimento como para la seguridad
de los usuarios.

CRITERIOS PARA LA EJECUCIÓN

Las áreas fracturadas o con presencia de bache deben ser reparadas tan pronto
como sea posible, cuando la superficie esté seca.

PROCEDIMIENTO

 Durante el desarrollo de esta actividad debe considerarse lo establecido en


el capítulo introductorio del Manual en cuanto a: manejo de desechos y
sobrantes, seguridad industrial y manejo temporal del tránsito.

 Determinar límites de la zona que se va a reparar. Con el objeto de


asegurar la remoción de todo el concreto en mal estado, los límites del área
a reparar se debe extender más allá de las áreas deterioradas entre 8 cm y
10 cm

 Delimitar las áreas a reparar, definiendo áreas cuadradas o rectangulares

 Retirar el concreto suelto o desprendido y llevar a la volqueta por medio de


la carretilla.

 Efectuar el corte en el área delimitada, mediante el uso de sierra o martillo


neumático. El corte debe tener una profundidad mínima de 4 cm y máxima
del espesor de la losa.

 Extraer material suelto y disponerlo en el sitio aprobado.

 Limpiar las caras expuestas del concreto, con un chorro de arena a presión
de ser posible o a mano, para dejarlas libres de partículas sueltas, aceite,
polvo, restos de concreto y otros de contaminantes antes de proceder a la
reparación

 Compactar el fondo de la excavación en un espesor no menor de 15 cm, de


acuerdo con los niveles de densidad que se indican en el numeral 465.5.2.
de las Especificaciones Generales de Construcción de Carreteras 2007 del
Invías.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Aplicar el riego de liga de acuerdo con lo descrito en la actividad PP-06.

 Colocar la mezcla asfáltica escogida, de acuerdo con las especificaciones


440-07 o 450-07.

 Compactar la mezcla, con los equipos disponibles. Asegurar que la mezcla


compactada quede nivelada con la superficie circundante. verificar usando
regla.

MANO DE OBRA

Inspector y obreros.

MATERIALES

Mezcla asfáltica densa en frío o en caliente, para el riego emulsiones asfálticas


CRR-1 o CRR-2 o CRR-1m o CRR-2m. Señales.

EQUIPO

Volqueta, martillo neumático, sierra, compactadores y rana.

HERRAMIENTAS

Palas, picas, cepillos, escobas, rastrillos, carretillas y pisón.

UNIDAD DE MEDIDA

Metro cúbico de mezcla asfáltica (m3).

CONDICIONES DE RECEPCIÓN

 El pavimento no presentará huecos de ningún tipo.

 Los parches deben mantener el nivel de la calzada.

 BACHEO EN PAVIMENTO DE CONCRETO HIDRÁULICO

DESCRIPCIÓN

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Reparación de fallas mayores en el pavimento, con reemplazo parcial de losa y/o
subbase de apoyo. Esta reparación se puede realizar con concretos hidráulico o
asfáltico.

PROPÓSITO

Reponer una superficie de rodadura en buen estado, impermeable y con su debido


soporte estructural.

CRITERIOS PARA LA EJECUCIÓN

 Ejecutar esta operación cuando se presenta deterioro de la superficie de


rodadura y/o inestabilidad en la subbase, por problemas estructurales.

 Durante el desarrollo de esta actividad debe considerarse lo establecido en


el capítulo introductorio del Manual en cuanto a: manejo de desechos y
sobrantes, seguridad industrial y manejo temporal del tránsito.

 Determinar los límites de la zona que se va a reparar. Con el objeto de


asegurar la remoción de todo el concreto en mal estado, los límites del área
a reparar se debe extender más allá de las áreas deterioradas entre 8 cm y
10 cm.

 Pintar los límites de las áreas a reparar, definiendo áreas cuadradas o


rectangulares.

 Retirar el concreto suelto o desprendido y llevar a la volqueta por medio de


la carretilla.

 Efectuar el corte en el área delimitada, mediante el uso de sierra.

 Remover el concreto mediante el uso de un martillo neumático.

 Remover el material de la subbase de apoyo y de la capa de rodadura


afectada, mediante el uso de palas, picas y otras herramientas.

 Extender y compactar con el equipo disponible; con compactador o pisón


manual, el material granular en capas no mayores de 10 cm hasta llegar al
nivel de la subbase. Usar pisón para compactar bordes y esquinas. Si la
reparación se realiza con mezcla asfáltica la capa de subbase se debe
imprimar de acuerdo con lo descrito en la actividad PP-06. Aplicar chorro de
aire para eliminar partículas sueltas.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Limpiar las caras expuestas del concreto, con un chorro de arena a presión
para dejarlas libres de partículas sueltas, aceite, polvo, restos de concreto y
otros de contaminantes antes de proceder a la reparación.

 Colocar la mezcla asfáltica o hidráulica.

 Si la reparación es con mezcla asfáltica se debe compactar con los equipos


disponibles, compactar con pisones en las esquinas y áreas que son
inaccesibles al compactador. Si la mezcla es de concreto hidráulico, esta se
debe colocar de acuerdo con el artículo 500-07 de las Especificaciones
Generales de Construcción de Carreteras 2007 del Invías.

 Asegurar que la mezcla compactada quede nivelada con la superficie


circundante. verificar usando regla.

MANO DE OBRA

Inspector, obreros.

MATERIALES

Mezcla asfáltica en frío o en caliente, material de base de apoyo, señales.

EQUIPO

Volqueta, compresor, martillo neumático, sierra, compactador autopropulsado de


rodillo, compactador de llantas, compresor, rana.

HERRAMIENTAS

Palas, picas, cepillos, escobas, rastrillos, carretillas, caneca para agua, pisón.

UNIDAD DE MEDIDA

 Metro cúbico de mezcla asfáltica en frío o en caliente (m3).

 Metro cúbico de material para la base de apoyo (m3).

CONDICIONES DE RECEPCIÓN

El pavimento no debe presentar huecos y las zonas reparadas deben conservar el


nivel de la calzada existente.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 RETEXTURIZADO DE LOSAS EN CONCRETO

DESCRIPCIÓN

Reposición de la textura transversal homogénea superficial de las losas de concreto.

PROPÓSITO

Garantizar la textura superficial necesaria, para que exista una adecuada fricción de
los neumáticos con el pavimento.

CRITERIOS PARA LA EJECUCIÓN

Esta actividad debe efectuarse una vez se hayan realizado las mediciones de
resistencia al deslizamiento y estas no cumplan con los coeficientes de fricción
mínimos exigidos en las Especificaciones Generales de Construcción de Carreteras
2007 del Invías.

PROCEDIMIENTO

 Durante el desarrollo de esta actividad debe considerarse lo establecido en


el capítulo introductorio del Manual en cuanto a: manejo de desechos y
sobrantes, seguridad industrial y manejo temporal del tránsito.

 Realizar una limpieza general del pavimento, retirando todo obstáculo que
evite la inspección adecuada de la losa a reparar.

 Definir la zona objeto de mantenimiento.

 Fresar la losa afectada, empleando la fresadora de tambor de fresado fino


para pavimento rígido, realizando así el texturizado en la losa.

 Retirar el material sobrante.

MANO DE OBRA

Inspector, obreros.

MATERIALES

Señales.

EQUIPO

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Fresadora de tambor de fresado fino para pavimento rígido.

HERRAMIENTAS

Herramientas menores.

UNIDAD DE MEDIDA

Metro cuadrado (m2).

CONDICIONES DE RECEPCIÓN

 La textura de la losa de concreto debe cumplir con los parámetros exigidos


de resistencia de deslizamiento.

 El área que se va a reparar debe mantener el nivel de la calzada.

4.2 ACTIVIDADES PERIÓDICAS

Suele denominarse actividad periódica al tratamiento de la superficie que se


ejecuta en períodos, en general, de más de un año y que tienen el propósito de
evitar la aparición o el agravamiento de defectos mayores, de preservar las
características superficiales, de conservar la integridad estructural de la vía y
de corregir algunos defectos puntuales mayores.

Para la ejecución del mantenimiento periódico del pavimento, se han de


finido trece actividades específicas que incluyen los elementos de una vía:
plataforma, carpeta de rodadura y bermas. Para la presentación de las
actividades de mantenimiento se analizan aspectos como: descripción, propósito,
criterios para la ejecución, procedimiento, mano de obra, materiales, equipo,
herramientas, unidad de medida y condiciones de recepción.
.
Estructura tratada Actividad
Manejo de la vegetación mayor * Esta actividad aplica
PLATAFORMA para todos los tipos de superficie (flexible, rígido y
afirmado)
DE RODADURA Y BERMAS
Aplicación de tratamientos especiales
Riego en negro
Pavimentos flexibles Tratamiento superficial simple
Tratamiento superficial doble
Renivelación con sobrecarpeta con mezcla asfáltica
en caliente

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Renivelación con sobrecarpeta con mezcla asfáltica
en frío
Sello arena asfalto
Riego de liga
Sello de juntas en pavimentos rígidos
Pavimento rígido
Reemplazo de losa de concreto

Pavimento en afirmado Reposición de material en pavimentos en afirmado


Reconformación de bermas no pavimentadas

4.2.1. RODADURA Y BERMAS

4.2.1.1 PAVIMENTO RÍGIDO

 SELLO DE JUNTAS EN PAVIMENTO RÍGIDO

DESCRIPCIÓN

Reparación del sello de las juntas en el pavimento de concreto.

PROPÓSITO

Evitar la entrada del agua superficial y/u otro material extraño, evitar el bombeo en
la subbase de apoyo.

CRITERIOS PARA LA EJECUCIÓN

Esta actividad se debe realizar cuando las juntas presenten deterioro y permitan el
paso del agua a las capas inferiores o la salida de agua y finos (bombeo).

PROCEDIMIENTO

 Durante el desarrollo de esta actividad debe considerarse lo establecido en


el capítulo introductorio del Manual en cuanto a: manejo de desechos y
sobrantes, seguridad industrial y manejo temporal del tránsito.

 Barrer el material suelto del área que va a ser sellada.

 Limpiar las paredes de la junta, utilizando compresor o bombas de alta


presión, de ser posible.

 Secar la junta, utilizando un compresor de aire.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 Colocar el cordón de respaldo, si es necesario en la longitud afectada. Este
cordón deberá ser de espuma de polietileno extruida de celda cerrada y de
diámetro aproximadamente 25% mayor que el ancho de la caja de junta.

 Colocar el sello en la longitud afectada, el cual se podrá colocar en frío


(silicona) o en caliente (materiales asfálticos). El tipo de silicona se debe
escoger de acuerdo con lo estipulado en la tabla 500.7 del artículo INV.-E
500.07 de las Especificaciones Generales de Construcción de Carreteras
2007 del Invías.

 En las juntas de expansión que requieran revisión y/o cambio del icopor o
material análogo se deben realizar las primeras cuatro actividades descritas
en este procedimiento.

MANO DE OBRA

Inspector, obreros.

MATERIALES

Cordón de respaldo, sellante en frío o en caliente, icopor o material análogo, agua,


señales.

EQUIPO

Bomba de agua, compresor de aire.

HERRAMIENTAS

Cepillos, cepillos metálicos, herramientas menores.

UNIDAD DE MEDIDA

Metro lineal de sello (m).

CONDICIONES DE RECEPCIÓN

 Adecuada cantidad de sellante. Este no debe sobresalir de la junta y tampoco


debe presentar defecto del mismo.

 Verificar que no haya filtración de agua por la junta

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
 REEMPLAZO DE LOSA(S) DE CONCRETO AFECTADA(S)

DESCRIPCIÓN

Reemplazo de las losas de concreto que presentan grietas longitudinales,


transversales, grietas de esquina o fragmentación múltiple de losa(s) de concreto
afectada(s).

PROPÓSITO

Garantizar la función estructural del pavimento con la integridad de sus losas.

CRITERIOS PARA LA EJECUCIÓN

Esta actividad se debe realizar cuando se presente un nivel de deterioro alto de


grietas longitudinales, transversales, grietas de esquina o fragmentación múltiple.

PROCEDIMIENTO

Durante el desarrollo de esta actividad debe considerarse lo establecido en el


capítulo introductorio del Manual en cuanto a: manejo de desechos y sobrantes,
seguridad industrial y manejo temporal del tránsito.

Demoler la losa manual o mecánicamente haciendo uso del martillo neumático.

Retirar los bloques de losa fracturada con retrocargador.

Revisar la calidad de la capa de apoyo (características del material y densidad). El


material de la capa de subbase debe cumplir con el artículo 300-07 Tabla 300.1 de
las Especificaciones Generales de Construcción de Carreteras 2007 del Invías.

Disposición de las barras de transferencia (longitudinales y transversales).

Realizar el vaciado del concreto según especificación de calidad y resistencia.

Realizar acabado final con texturizado transversal.

Curado de la losa.

El tránsito de obra no podrá circular sobre el pavimento, mientras este no haya


alcanzado una resistencia a flexotracción del 80% de la exigida a 28 días.

MANO DE OBRA

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Inspector de vías, obreros.

MATERIALES

Concreto (fabricado in situ o transportado de planta), agua, acero liso y corrugado


(según diseño), señales.

EQUIPO

Martillo neumático, vibrador, compresor, retrocargador (o minicargador) o similar,


volqueta, rana o saltarín, irrigador de agua, mezcladora (para concreto in situ).

HERRAMIENTAS

Palas, picas, cepillos, carretillas, mazo metálico, reglas vibratorias, vibradores de


concreto, motobombas, texturizadores, sacos de curado (o elementos necesarios
para el curado seleccionado).

UNIDAD DE MEDIDA

Metro cúbico (m3).

CONDICIONES DE RECEPCIÓN

El nivel de acabado de la losa debe ser igual al nivel pavimento existente.

El texturizado del acabado debe estar de acuerdo con las Especificaciones del
Invías.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
5. CONSOLIDACIÓN DE SIGLAS-CÓDIGOS

En el Manual para el mantenimiento de la red vial secundaria (pavimentada


y en afirmado), los códigos utilizados en el capítulo de pavimentos se describen a
continuación.

5.1 CÓDIGOS GENERALES

Los códigos generales utilizados en todo el capítulo son los siguientes:

PR: actividad de mantenimiento rutinario-pavimentos.

PP: actividad de mantenimiento periódico-pavimentos.

F-P: formato para la inspección de daños-pavimentos.

5.2 CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO-MANTENIMIENTO-FORMATOS DE


CAMPO

En la Tabla se muestran los códigos utilizados en los subcapítulos de diagnóstico,


mantenimiento y formatos de campo.

Subcapítulo diagnóstico
Actividad Código
Pérdida de agregados en tratamientos superficiales PA
Descascaramiento. Pérdida de capa de rodadura (peladuras) DS
Ojo de pescado o bache superficial OP
Exudación de asfalto (sangrado) EX
Pulimento (agregados) PU
Cabeza dura (pérdida de película de ligante) CD
Baches profundos BO
Ondulaciones 0N
Grieta longitudinal GL
Grieta transversal GT
Falla en bloque FBL
Piel de cocodrilo PC
Deficiencias del sellado DS
Juntas desportilladas DP
Separación de la junta longitudinal SJ
Desintegración DI
Baches BCH

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Textura inadecuada TI
Levantamiento localizado LE
Parches deteriorados PCH
Grieta de esquina GE
Grieta longitudinal GLO
Grieta transversal GTR
Agrietamiento por durabilidad GD
Fisuramiento por retracción (tipo malla) FR
Presencia o emanación de finos PE
Corrugaciones CO
Ahuellamiento AH
Pérdida de agregados PAG
Sección transversal inadecuada STI
Baches BA
Subcapítulo mantenimiento
Limpieza del derecho de vía PR-01
Limpieza de la superficie de rodadura PR-02
Sello de fisuras y grietas en pavimento flexible y rígido PR-03
Riego de arena PR-04
Parcheo en superficies de rodadura asfáltica PR-05
Bacheo en superficies de rodadura asfáltica PR-06
Bacheo de tratamientos superficiales PR-07
Sello de fisuras en bermas asfálticas PR-08
Parcheo a bermas en mezclas asfálticas PR-09
Bacheo de bermas tratadas (tratamiento simple o sello) PR-10
Limpieza de juntas en pavimento rígido PR-11
Sello de fisuras en bermas de concreto PR-12
Parcheo en pavimento de concreto PR-13
Bacheo en pavimento de concreto PR-14
Retexturizado de losas en concreto PR-15
Reperfilado de carreteras no pavimentadas PR-16
Bacheo de superficies de pavimentos en afirmado PR-17
Riego de agua PR-18
Limpieza y mejoramiento de bermas no tratadas PR-19
Bacheo de bermas no tratadas PR-20
Manejo de la vegetación mayor PP-01
Aplicación de tratamientos especiales PP-02
Riego en negro PP-2.1
Tratamiento superficial simple PP-2.2
Tratamiento superficial doble PP-2.3

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Renivelación con sobrecarpeta con mezcla asfáltica en caliente PP-03
Renivelación con sobrecarpeta con mezcla asfáltica en frío PP-04
Sello arena asfalto PP-05
Riego de liga PP-06
Sello de juntas en pavimentos rígidos PP-07
Reemplazo de losa de concreto PP-08
Reposición de base granular en pavimentos en afirmado PP-09
Reconformación de bermas no pavimentadas PP-10

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
GLOSARIO

TÉRMINOS GENERALES

Agrietamiento: aparición de grietas de diversa índole en la superficie de un


pavimento.

Bacheo: reparación localizada de un pavimento, consistente en la excavación


y remoción de los materiales inadecuados y su reemplazo por otros de calidad
satisfactoria, debidamente compactada.

Calafatear: acción de sellado de fisuras y grietas.

Calzada: sección transversal destinada a la circulación de los vehículos, constituida


por uno o más carriles, para uno o dos sentidos.

Carril: sección transversal destinada para la circulación de una sola fila de vehículos.

Corrugación: serie de ondulaciones, constituidas por crestas y depresiones,


perpendiculares a la dirección del tránsito, las cuales se suceden muy próximas
unas de otras, a intervalos aproximadamente regulares, en general menor de un
metro entre ellas, a lo largo del pavimento.

Delaminación: separación de capas en materiales como el concreto o el asfalto,


debido a la acción del agua u otros agentes.

Derecho de vía: es la faja del terreno destinada a la construcción,


mantenimiento, futuras ampliaciones si la demanda de tránsito así lo exige,
servicios de seguridad, servicios auxiliares y desarrollo paisajístico de una carretera.

Desintegración: separación progresiva de los materiales que componen el


pavimento, desde la superficie hacia abajo o desde los bordes hacia el interior.

Desprendimiento: pérdida de material superficial que generalmente afecta áreas


de un pavimento.

Falla: defecto en la superficie de rodamiento de un pavimento que puede


afectar adversamente su estabilidad y seguridad, comodidad y rapidez de la
circulación del tránsito.

Fisura longitudinal: fisuras que siguen una trayectoria aproximadamente paralela al


eje de la calzada.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Fisura transversal: fisuras que siguen una trayectoria aproximadamente
perpendicular al eje de la calzada.

Fisura: línea de rotura de un pavimento, caracterizado por una abertura no


mayor de 3mm.

Fractura: separación de una o más partes del pavimento causado por una presión
ejercida sobre este y que se convierte en una abertura larga de ancho
pequeño en el pavimento.

Grieta: hendidura, aproximadamente vertical, que se presenta en la


superficie del pavimento, con abertura mayor de 3mm. Este deterioro es la evolución
de una fisura.

Microcarpeta: elemento no estructural utilizado para corregir defectos


superficiales de la capa de rodadura.

Parcheo: área donde el pavimento original ha sido removido y reemplazado, ya sea


con un material similar o eventualmente diferente, para reparar el pavimento
existente.

Pendiente: grado o porcentaje de inclinación (ascendente o descendente) de una


vía.

Plataforma: distancia horizontal, medida normalmente al eje, entre los extremos


exteriores de las cunetas o los hombros.

Sección longitudinal: medida a lo largo de una vía, banqueta, bahía, etc.

Sección transversal: medida a lo ancho de una vía, banqueta, bahía, etc.,


que permite definir distancias y los elementos de que consta (superficie,
rodamiento, camellones y banquetas).

Textura: el aspecto o característica de la superficie del pavimento que de


pende del tamaño, forma, disposición y distribución del árido y del agente
ligante. Una mezcla densa que da una superficie suave tendrá una textura fina;
una superficie abierta tendrá una textura gruesa.

Tránsito: movimiento de vehículos y/o peatones que se desplazan sobre una


vialidad. Acto de trasladarse.

Vía: es una infraestructura de transporte, especialmente acondicionada dentro


de una faja de terreno denominada derecho de vía, con el propósito de permitir la

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
circulación de vehículos de manera continua en el espacio y en el tiempo, con
niveles adecuados de seguridad y comodidad.

Materiales Agregado: material inerte y duro, tal como grava, roca triturada escoria o
arena.

Agregado fino: agregado pasante en el tamiz de 2,36 mm (No. 8).

Agregado grueso: agregado retenido en el tamiz de 2,36 mm (No. 8).

Asfalto: material de color oscuro, que puede tener consistencia líquida, semisólida
o sólida, compuesta principalmente de hidrocarburos casi en su totalidad,
solubles en sulfuro de carbono.

Asfalto 60-70: cemento asfáltico, empleado para la elaboración de mezclas


asfálticas en caliente, su utilización va de acuerdo con las características climáticas
de la región y las condiciones de operación de una vía. Son generalmente
utilizados en zonas con temperaturas media anual ponderada mayor a 24° C
y ocasionalmente en regiones con valores entre 15 y 24° C, de acuerdo con el
criterio del ingeniero vial.

Asfalto 80-100: cemento asfáltico empleado para la elaboración de mezclas


asfálticas en caliente. Su utilización va de acuerdo con las características climáticas
de la región y las condiciones de operación de una vía. Generalmente es
utilizado en zonas con temperaturas media anual ponderada menor a 15° C
y, ocasionalmente, en regiones con valores entre 15 y 24° C, de acuerdo con
criterio del ingeniero vial.

Asfalto diluido: cemento asfáltico que, disuelto en solventes de petróleo,


adquiere una consistencia líquida.

Asfalto de imprimación: un asfalto fluido de baja viscosidad (muy líquido) que


por aplicación penetra en una superficie no bituminosa.

Asfalto modificado: generalmente se obtienen por la combinación de polímeros


y asfaltos afines entre sí, con el propósito de obtener mezclas de mayor
durabilidad y elasticidad.

Cemento asfáltico sólido: asfalto refinado o una combinación de un asfalto


refinado y un aceite fluidificante (gasóleo), de una viscosidad apropiada para
los trabajos de pavimentación.

Concreto asfáltico: mezcla de materiales granulares y cemento asfáltico como


aglutinante.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Curado: en tratamientos y mezclas con emulsión asfáltica y en mezclas con
asfalto espumado, proceso total, desde el estado inicial como emulsión hast
el estado final en que el agua ha sido totalmente eliminada y el asfalto ha
desarrollado totalmente sus propiedades ligantes.

Emulsión asfáltica: una emulsión de cemento asfáltico y agua, que contiene


una pequeña cantidad de agente emulsivo. Las pequeñas gotitas de asfalto
emulsificado pueden ser aniónicas (carga negativa) o catiónicas (carga positiva).
Tipos de tratamientos asfálticos de superficie y de mezclas

Lechada asfáltica: una mezcla de emulsión asfáltica de rotura lenta, agregado


fino bien graduado, filler mineral u otros aditivos y agua. Se aplica en espesores de
3 a 15 mm y se emplea para renovar superficies de pavimento y retardar el ingreso
de humedad y de aire en el pavimento subyacente. Las lechadas asfálticas
sellan fisuras menores, proveen una textura superficial uniforme y restauran los
valores de fricción.

Microaglomerado: una mezcla de emulsión asfáltica modificada con polímeros,


agregado triturado de granulometría cerrada, filler mineral, aditivos y agua.

Riego de curado: consiste en la aplicación uniforme de un ligante bituminoso


sobre una capa tratada con un conglomerante hidráulico, con el fin de brindar
impermeabilidad a toda su superficie.

Riego de imprimación: consiste en la aplicación uniforme de una emulsión


asfáltica o asfalto líquido sobre una superficie granular terminada, previamente a la
extensión de una capa asfáltica o un tratamiento bituminoso.

Riego de liga: consiste en la aplicación uniforme de un ligante asfáltico sobre


losas de concreto o sobre una capa bituminosa, previamente a la extensión
de otra capa bituminosa.

Riego en negro: aplicación ligera de un ligante asfáltico sobre la capa


superficial de un pavimento, para restaurar la impermeabilidad y renovar el aspecto
de la calzada.

Sellado doble: un tratamiento de superficie que consiste en la aplicación de un


agregado de gran tamaño, luego de un riego con una emulsión asfáltica
(normalmente modificada con polímeros), y finalmente una cubierta de agregado de
menor tamaño.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Sello de arena-asfalto: consiste en la aplicación de un material bituminoso
sobre la superficie de un pavimento existente, seguida por la extensión y
compactación de una capa de arena.

Tratamiento superficial doble: consiste en dos aplicaciones de un material


bituminoso seguidas sucesivamente por la extensión y compactación de sendas
capas de agregado pétreo, sobre una superficie.

Tratamiento superficial simple: consiste en la aplicación de un riego de


material bituminoso sobre una superficie, seguido por la extensión y
compactación de una capa de agregado pétreo.

PAVIMENTOS RÍGIDOS

Bache: descomposición o desintegración de la losa de concreto y su remoción en


una cierta extensión, que forma una cavidad de bordes irregulares.

Bombeo: la expulsión de agua con agregado fino en suspensión, acumulados


debajo de la losa de tránsito.

Descascaramiento: rotura superficial de la losa hasta una profundidad del orden de


5 a 15 mm.

Despostillamiento: rotura, fracturamiento o desintegración de los bordes de las losas


dentro de los 0,60 m de una junta o de una esquina. Generalmente no se
extiende verticalmente a través de la losa sino que interceptan la junta en ángulo.

Dislocamiento: consiste en la pérdida de uniformidad o coincidencia de las


losas del pavimento por cambios en el nivel original de cada una de estas,
en relación con el nivel de las adyacentes.

Fisuras capilares: una malla o red de fisuras superficiales muy finas, que se extiende
sólo a la superficie del concreto, las mismas que tienden a interceptarse en ángulos
de 120º.

Fisura de esquina: fracturamiento que intercepta las juntas o bordes que delimitan
la losa a una distancia menor de 1,30 m a cada lado, medida desde la esquina de
la misma. Las fisuras de esquina se extienden verticalmente a través de todo el
espesor de la losa.

Fisura en bloque: fracturamientos que subdividen generalmente una porción


de la losa en páneles o bloques pequeños, de área inferior de 1,0 m².

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
Fisura inducida: un conjunto de fracturas, cuyo desarrollo en el pavimento es
inducido por factores relativos a una inadecuada distribución de juntas o inapropiada
inserción de estructuras u otros elementos dentro de la losa.

Hundimiento: descenso de la superficie del pavimento en un área localizada;


puede estar acompañado de un fisuramiento significativo, debido al
asentamiento diferencial del pavimento.

Levantamiento de losas: sobreelevación abrupta de la superficie del pavimento,


localizada generalmente en zonas contiguas a una junta o fisura transversal.

Losas subdivididas: fracturamiento de la losa de concreto que conforma una malla


amplia y que combina fisuras longitudinales, transversales y/o diagonales.

Peladuras: progresiva desintegración de la superficie del pavimento por pérdida


de material fino desprendido de la matriz de arena, que provoca una superficie
de rodamiento rugosa y eventualmente pequeñas cavidades.

Pulimento: superficie de rodamiento excesivamente lisa por efecto de desgaste


de la superficie del agregado que la compone.

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
REFERENCIAS

American Standards Test Methods (ASTM D 6433-99), Standard Practice for


Roads and Parking Lots Pavement Condition Index Surveys, 2007.

Consejo de Directores de Carreteras de Iberia e Iberoamérica, Catálogo de


deterioros de pavimentos flexibles, 2002. —, Catálogo de deterioros de pavimentos
rígidos, 2002.

Instituto Colombiano de Productores de Cemento (ICPC),

Pavimentos de concreto. Manual de diseño, Bogotá, 1975.

Instituto Nacional de Vías (Invías), Especificaciones Generales de


Construcción de Carreteras, 2007.

Londoño, Cipriano A. Reparaciones al pavimento de concreto. Diseño,


construcción y mantenimiento de pavimentos de concreto, Bogotá, Instituto
Colombiano de Productores de Cemento, 2004.

Ministerio de Transporte de Colombia, Manual de señalización vial, Bogotá, 2004.

Montejo Fonseca, Alfonso, Ingeniería de pavimentos para carreteras, 2a edición,


Bogotá, Universidad Católica de Colombia, 2006.

National Highway Institute, Techniques for Pavement Rehabilitation, 1998.

Sánchez de Guzmán, Diego, Durabilidad y patologías del concreto


, Bogotá, Convenio Sena-Asocreto, 2002.

Secretaría de Integración Económica Centroamérica, Manual centroamericano


de mantenimiento de carreteras, 2000.

Universidad Nacional de Colombia y Ministerio de Transporte de Colombia,


Manual para la inspección visual de pavimentos flexibles, Bogotá, 2006. —, Manual
para la inspección visual de pavimentos rígidos, Bogotá, 2006.

Wirtgen, Las múltiples aplicaciones de la fresadoras compactas de hasta 1 m de


ancho de fresado, s. d.

www.flexotop.com.ar

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752
CONSORCIO PAVIMENTO VIAL LORICA
www.herramientasymaquinaria.com

www.icpc.org.co

www.invias.gov.co

www.maquinariaparavias.com

________________________________________________________________________________
Calle 16 no. 7 – 05 – Sahagún - Córdoba
Email: ccpamcl@hotmail.com - pavimentolorica2015@gmail.com
Teléfono: (4) 7776752

Вам также может понравиться