Operación.

UPS Kolff
1. Puesta en marcha

1.1. Control antes de la puesta en marcha

 Asegúrese cuidadosamente de que todas las conexiones se hayan realizado correctamente y estén lo
suficientemente apretadas, respetando el etiquetado del dispositivo y las instrucciones del capítulo «- Instalación y
cableado de la unidad».
 Compruebe que los interruptores del UPS y el gabinete de las baterías o los gabinetes estén apagados (posición
«Off»).
 Asegúrese de que todas las cargas estén apagadas

1.2. Procedimiento de puesta en marcha

Es muy importante operar en el orden establecido, teniendo en cuenta las siguientes instrucciones.
 Si el UPS se conecta al gabinete de la batería externa, coloque el interruptor del porta fusibles del gabinete de la batería (Q8) en
«Encendido».
 Si la fuente de alimentación que usa para alimentar el UPS tiene un interruptor general. Ajuste el interruptor general del tablero
de cabecera en «Encendido».
 Gire el interruptor de entrada (Q1a) a la posición « On ». La pantalla del panel de control (PC) se encenderá automáticamente.
 Si aparece el siguiente mensaje de alarma en la pantalla del panel de control ...

“FASE PRINCIPAL ROT.

UPS INICIO INH.”

.. Y también se enciende una alarma audible, el UPS no se puede iniciar, debido a una secuencia de fase de entrada
incorrecta. Desconecte el interruptor de entrada (Q1a) y el corte general de la placa de cabecera, intercambie las fases de los
terminales de entrada del UPS según la etiqueta y repita el proceso de inicio descrito hasta ahora.
 En unidades con Bypass separado (UPS-B), también gire el interruptor de Bypass (Q4) a la posición «On».
 Si aparece el siguiente mensaje de alarma en la pantalla del panel de control ...

“FASE PRINCIPAL ROT.

UPS INICIO INH.”

... y también se enciende una alarma audible, el UPS no se puede iniciar debido a una secuencia de fase de entrada incorrecta.
Desconecte el interruptor de derivación (Q4) y el corte general de la placa de cabecera, intercambie las fases de los terminales
de derivación de entrada del UPS de acuerdo con el etiquetado y repita el proceso de inicio descrito hasta ahora.
En este punto, sin alarma activa, las indicaciones del LED verde de Voltaje de entrada en buen estado y la indicación del LED
naranja de la Unidad en Bypass deben iluminarse ((a), (b) de la Fig. 26).
Gire el interruptor de salida (Q2) a « On », los terminales de salida del UPS suministrarán voltaje a través de la línea de
derivación.
Poner en marcha el inversor. La operación de inicio se realizará a través del teclado del panel de control ((3) de la Fig. 26).
Vaya al submenú «CONTROL Y ESTADO DE LA UNIDAD» (pantalla 1.0) y luego a la derecha una sola vez. Llegará a la
pantalla 1.1 y le pedirá que encienda la unidad presionando (ENT). Hágalo, y luego confirme la operación presionando (ENT)
nuevamente. Vea el siguiente diagrama de pantalla (Fig. 25).

Después de unos segundos, el UPS estará funcionando (el rectificador estará funcionando, el inversor estará funcionando) y
la salida se suministrará desde el inversor
  Antes de continuar, asegúrese de que la indicación LED (c) El inversor esté funcionando (verde) y (b) la unidad en
Bypass esté apagada (consulte la Fig. 26). De lo contrario, póngase en contacto con el S.T.S. (Servicio y Soporte
Técnico). ˙ Una vez que el rectificador está funcionando completamente, comienza un proceso de ecualización (la
tensión del bus de CC comienza a igualarse con la tensión de la batería). Después de unos segundos (dependiendo
del nivel de la batería), un mensaje de alarma como este ...

“BATT. Interruptor abierto

ENCIÉNDELO”

... muestra que el proceso de ecualización ha finalizado y EN ESTE MOMENTO SOLAMENTE es cuando el interruptor del
porta fusibles de la batería o el interruptor del UPS (Q3) se puede encender. NO TRATE de cerrar el interruptor del porta
fusibles de la batería en ningún otro momento, ya que esta operación podría dañar el equipo y / o causar posibles accidentes.
Solo se pueden activar siguiendo los pasos anteriores citados.

2. Cierre completo de UPS.

 Apaga las cargas.

 Si el sistema tiene protecciones de distribución salientes, desactívelas.
˙Apague el inversor. A través del teclado del panel de control ((3) de la Fig. 26), vaya al submenú “CONTROL Y ESTADO DE
LA UNIDAD” (pantalla 1.0), y luego a la derecha solo una vez. Llegará a la pantalla 1.3 y le pedirá que apague la unidad
presionando (ESC). Haga esto, y luego confirme la operación presionando (ENT), vea la Fig. 25.
 Gire el interruptor de salida (Q2) a la posición «Off».
 En unidades estándar, coloque el interruptor de entrada (Q1a) en la posición «Off». En unidades B, coloque el
interruptor de entrada (Q1a) y el interruptor de bypass estático (Q4) en la posición «Off».
Gire el interruptor del porta fusibles del gabinete de la batería (Q8) y / o el interruptor del porta fusibles de la batería o el
interruptor del UPS (Q3) a «Apagado».

Corte la fuente de alimentación del UPS y la derivación con el interruptor de corte o general de la placa de
cabecera. El sistema quedará completamente desactivado.
 Peligro de descarga eléctrica. Si después de apagar el equipo, es necesario desconectar la batería por separado,
espere varios minutos (5 minutos aprox.) Hasta que se descarguen los condensadores electrolíticos.
 El equipo está completamente apagado.