You are on page 1of 1

Ông Jone, chủ của một nông trại, đã khóa chuồng gà lúc đêm, nhưng vì quá say nên

quên không đóng lỗ


thoát ở cửa ra vào. Cùng quầng sáng nhảy qua nhảy lại của chiếc lồng đèn, ông lảo đảo bước qua sân, đá
tung cửa sau, tự nốc một cốc bia cuối cùng từ thùng bia ở bồn rửa chén và hướng đến vị trí giường ngủ,
nơi mà Bà Jones đang ngáy ngủ.

Ngay khi ánh đèn trong phòng ngủ tắt đi, có một sự nhúc nhích và khuấy động toàn bộ nông trại. Tất cả
đã bàn tán cả ngày về việc, Old Major, chú lợn giống middle white cool ngầu và lớn tuổi nhất, đã có một
giấc mơ kỳ lạ vào đêm hôm trước, và muốn kể nó với những con vật khác. Tất cả đều tán thành việc
chúng nên tụ tập ở chuồng lớn càng nhanh càng tốt ngay khi Ông Jones đã thực sự đi khỏi. Old Major
(Nó luôn được gọi như vậy, mặc dù nó đã có một cái tên trưng bày là Willingdon Beauty) đã lưu ý tất cả
con thú rằng chúng sẽ mất một giờ ngủ để nghe tất cả những gì mà Old Major muốn nói.

Ở phía cuối chuồng lớn, trên một loại nền đất đã được nâng cao lên, Old Major đang nằm nép mình trên
chiếc giường rơm dưới ánh sáng của chiếc đèn lồng treo trên đòn gánh. Nó đã 12 tuổi và đã trở nên mập
mạp hơn, nhưng vẫn là một con heo tuyệt đẹp, với một vẻ ngoài khôn ngoan và thân thiện, mặc dù sự
thật là răng nanh của nó ko bao giờ được cắt gọt.