TM

ÍNDICE

TM
Introducción al manual 4

HIFU
Propósito4
Componentes del sistema y características 5

Introducción7
HIFU: ¿qué esperar con esta tecnología? 7
¿Cómo funciona hifu? 7
Partes aplicadas de HIFU8

Pantalla10
Tratamientos faciales 10
Operación  10
Tratamientos corporales 12
Operación  12
Parámetros del tratamiento 13

Índice
Tratamiento facial: demarcación 14
Borde infraorbital 14
Orbita lateral 14
Frente14
Mandíbula inferior 15
Mejillas15
Tratamiento16
Indicaciones para tratamientos faciales 17

Metodologías de trabajo en zona facial 18

Transductor 1.5 Mm 18
Transductor 3.0 Mm 19
Transductor 4.5 Mm 20
Cantidad de pulsos y posicionamiento del transductor 22
Facial22
Escote23
Tiempos de sesión 24

Tratamientos corporales 25
Transductor 8.0 Y 13 mm 25
Zonas permitidas para tratar con HIFU E-light 27

Metodologias de trabajo en zona corporal 28

Transductor 8.0 Y 13 mm 28
Seguridad del paciente 30
Contraindicaciones  30
Precauciones30
Efectos secundarios 30
Preguntas frecuentes 32

Especificaciones técnicas 34

3
 INTRODUCCIÓN AL MANUAL
TM

HIFU
Introducción

Propósito
Este manual proporciona una descripción
del sistema, sus componentes, controles,
pantallas, e instrucciones para su
funcionamiento, y otra información
importante para el usuario.

4
 COMPONENTES DEL SISTEMA

TM
Y CARACTERÍSTICAS

HIFU
Este sistema consta de tres componentes principales:
• La unidad de control con pantalla táctil integrada.
• Cabezal.
• Transductores intercambiables.

Unidad de control
con pantalla táctil
integrada.

Componentes del sistema

Pieza de mano
La pieza de mano es un mango con
un receptáculo integrado para la
inserción de una transductor en un
extremo y un cable eléctrico para la
fijación al control de sistema en el
otro extremo.

Transductores
El transductor trata una región de
tejido de hasta 25 mm de largo. El
tratamiento se produce a lo largo
de una línea de menos o igual a la
longitud activa del transductor, que
se indica por las guías en los lados
de la transductor.
Una guía adicional en la punta
delantera del transductor
representa el centro de la línea de
tratamiento. En el modo de terapia,
ráfagas de energía de sonido crean
una secuencia lineal de individual,
con puntos coagulación térmica
(TCPs).

5
 • El incumplimiento de estas precauciones puede anular la garantía.
TM

• Los conectores de la pieza de mano, deben mantenerse limpios y secos.

HIFU
• No utilice el transductor si los conectores se han sumergido en líquido.
Se han diseñado tan resistentes cómo es posible, sin embargo pueden
llegar a ser permanentemente dañados si se deja caer sobre una
superficie dura o si la membrana se perfora.
• Transductores dañados de esta manera no están cubiertos por la
garantía.

Conexión de la pieza de mano

El receptáculo del conector de la pieza de mano,
se encuentra en el lado izquierdo del panel
frontal de la unidad de control como se muestra
en la figura. Para colocarla, alinee con el punto
blanco hacia arriba y empuje en el receptáculo.
Se bloqueará al asentarse correctamente.
Componentes del sistema

Para desconectar la pieza de mano, gire el anillo

de acoplamiento en el conector antihorario
mientras tira hacia fuera.

La identificación y conexión de transductores

Los transductores se identifican por la etiqueta en la parte superior del mismo, el cual incluye el
nombre del transductor, frecuencia y la profundidad del tratamiento (DS X-X).

Retire el transductor de su bolsa protectora.

Para conectarlo, deslice el transductor en
la pieza de mano como se muestra en la
figura.

Cuando esté completamente asentado,

se escuchará un tono que indica que ha
insertado correctamente.

Conexión de un transductor
Para desconectar el transductor, levante el cerrojo en la punta de la pieza de mano y deslice el
transductor. Cuando se inserta el transductor, la unidad de control detecta automáticamente y
actualiza la interfaz gráfica de usuario.

Uso y cuidado
Precaución: El incumplimiento de estas precauciones puede anular la garantía.
Los conectores de la pieza de mano, deben mantenerse limpios y secos.
Utilice el transductor si los conectores se han sumergido en líquido.
Se han diseñado tan resistentes como es posible; sin embargo, pueden llegar a ser
permanentemente dañados si se deja caer sobre una superficie dura o si la membrana se
perfora.
Transductores dañados de esta manera no están cubiertos por la garantía.

6
 INTRODUCCIÓN
HIFU: ¿qué esperar con esta tecnología?
Este sistema está destinado para la elevación y escultura de la piel. La energía del ultrasonido
provoca un cambio en la fisiología, lo que resulta en la estimulación de nuevo colágeno y la
elastina como parte del proceso curativo.
La aplicación de HIFU ELIGHT genera en forma inmediata la retracción del tejido seguido por
una respuesta inflamatoria leve, una vasodilatación de la zona con hiperemia y aumento del flujo
sanguíneo dando como resultado:
• Levantamiento de la dermis de en las zonas
de rostro, cuello, escote, brazos, antebrazos,
abdomen, abductores, glúteos y pantalón
de montar.
• Regeneración tisular.
• Incremento del metabolismo local, con
estimulación de las funciones celulares.
• Remodelación de la zona tratada.
• Renaturalización proteica. Al producirse la
estimulación de los fibroblastos, se genera
en forma inmediata:
• Aumento de colágeno.
• Aumento de elastina.
¿Cómo funciona Hifu?
Este Ultrasonido Focalizado aplica la energía
con precisión a profundidades de 1.5 mm ,
3.0 mm en el tejido subcutáneo y  4.5 mm, 8.0
mm ,13.0 mm en la capa SMAS (Superficial
Sistema Aponeurótico Muscular) logrando un
efecto lipolítico y recuperando la elasticidad
de la piel. Trata de forma eficaz desde la parte
más profunda hasta la parte más superficial
de la Dermis, obteniendo un triple efecto de
elevación (Lifting). Su eficacia se consigue
debido a un aumento de la temperatura de
aproximadamente 65º a 75º C, por medio
de los ultrasonidos de alta intensidad. La
zona alcanzada por el punto focal entrará
7
TM
HIFU
• Aumento de la matriz extracelular: acido
hialurónico.
• Remodelación de la zona tratada.
• Reafirmación y restauración de la piel,
obteniendo un efecto lifting.
• Reducción de líneas finas y arrugas.
• Reducción de bolsas alrededor de los ojos
Introducción
• Reduce poros dilatados  y cicatrices de acné.
• Reduce y elimina la papada, consiguiendo
mejorar la línea de la barbilla.
• Reduce y eliminar las arrugas del cuello.
• Elimina los pliegues nasolabiales.
en reacción de coagulación, y por lo tanto
generara formas de tracción en el punto de
coagulación y estimulara el colágeno para
reestructurar el tejido (Neocolagenesis). En
definitiva, a raíz de los efectos generados
por HIFU ELIGHT, la piel inicia una respuesta
de cicatrización de la herida, lo que resulta
en la formación de nuevo colágeno. El nuevo
colágeno se compacta gradualmente desde la
zona más profunda (el interior) hasta la zona
superficial restaurando la elasticidad y tersura
de la piel, con el fin de lograr el efecto de
disipar las arrugas (Antiaging).
Nota: efecto de la coagulación
dependiendo profundidad de
los cartuchos.
 PARTES APLICADAS DE HIFU
TM

HIFU
Este equipo dispone de 5 transductores diferenciados.

Descripción de los transductores

Los tipos de transductores reflejan variaciones en la energía y profundidad del tratamiento.

Transductor Especificaciones

DS 10 - 1,5 Bajo nivel de energía y profundidad focal de 1,5 mm

DS 7 - 3,0 Nivel de energía bajo y profundidad focal de 3,0 mm

DS 4 - 4,5 Alto nivel de energía y profundidad focal de 4,5 mm

Partes aplicadas de HIFU

DS 4 - 8,00 Alto nivel de energía y profundidad focal de 8,0 mm

DS 4 - 13,00 Alto nivel de energía y profundidad focal de 13,0 mm

Transmisor de emisión de energía en capas con el HIFU

1. DS-1,5  frecuencia 10 Mhz  es utilizado para transmitir energía en la capa de la epidermis, el
ultrasonido penetra la piel hasta una profundidad de 1,5 milímetros logrando la activación de
la piel en el tejido más delgado.

2. DS-3.0 7 Mhz es utilizado para transmitir la energía en la capa de la dermis, el ultrasonido

penetra la piel hasta una profundidad de 3,0 mm, logrando la activación del colágeno,
mejorando poros dilatados y reduciendo la aparición de arrugas.

3. DS-4.5  frecuencia 4MhZ  es utilizado para transmitir la energía en el tejido subcutáneo,

el ultrasonido penetra la piel a una profundidad de 4,5 mm, directo SMAS, formando
“coagulación por calor” , este transductor va dirigido a piel más gruesa, como las mejillas, etc. 

4. DS-13.0/8.0 frecuencia 4Mhz utilizados para transmitir la energía focalizados en profundidad

de 8 mm y 13 mm dirigido a la piel más gruesa, por ejemplo abdomen, pantalón de montar,
abductores, brazos y antebrazos. Elimina grasa y recupera la elasticidad de la piel.

Variaciones, frecuencias y profundidad de los transductores

Frecuencia Profundidad Profundidad
Tipo de Longitud de
de de de toma de
transductor escaneo
tratamiento tratamiento imágenes
DS 10 - 1.5 10 MHz 1.5 mm 0 - 8 mm 25 mm

DS 7 - 3.0 7 MHz 3.0 mm 0 - 8 mm 25 mm

DS 4 - 4.5 4 MHz 4.5 mm 0 - 8 mm 25 mm

DS 4 - 8.0 4 MHz 8.0 mm 0 - 8 mm 25 mm

DS 4 - 13 4 MHz 13 mm 0 - 8 mm 25 mm

8
Directrices preestablecidas y los distintos niveles de energía
Cada cartucho posee diferentes potencias, estas se encuentran en Joule (j).

TM
La siguiente tabla describe, los niveles de energía disponibles para cada transductor.

HIFU
Transductor Nivel 4 Nivel 3 Nivel 2 Nivel 1

DS 10 - 1.5 0.25 0.20 0.18 0.15

DS 7 - 3.0 0.45 0.35 0.30 0.25

DS 4 - 4.5 1.20 1.00 0.90 0.75

DS 4 - 8.0 2.50 2.00 1.50 1.00

DS 4 - 13 2.50 2.00 1.50 1.00

Nota: La tabla se encuentra organizada en 4 niveles, estos parámetros pueden variar en función
a la tolerancia del paciente. El usuario tiene la posibilidad de modificar los valores.

Partes aplicadas de HIFU

9
 PANTALLA
TM

Tratamientos faciales
HIFU
Cuando realizamos tratamientos faciales, debemos conectar:
• Transductores de 1.5 mm , 3.0 mm y 4.5 mm.
• El software entrara en la interfaz para tratamientos faciales automáticamente.

Visualiza el tejido Ajuste del brillo

subcutaneo de la pantalla
Menú oculto
Visualiza la Longitud de la línea
cantidad de de disparo (1,0 - 4,0
disparos mm)
Pantalla

Densidad de
energía (joules 0,1J
Profundidad de los - 2,5J)
transductores
Comenzar
Parar

Cantidad de disparos por cada zona

Operación
Encendido del equipo:
1. Verificar que el cable de alimentación se encuentre conectado.
2. Encienda el interruptor de la parte posterior.
3. Inserte la llave en el conector USB (parte frontal del equipo).

Antes del tratamiento:

1. Añada el nombre del paciente (opcional).
2. Limpie el transductor.
3. Haga clic en el botón “Iniciar tratamiento”.

Iniciar tratamiento:
1. Instale el transductor en el cabezal.
2. Aplicar gel en el transductor y en la piel limpia.
3. Haga clic en el botón “COMENZAR”

Instrucción de la máquina y de uso:

1. El software en la pantalla tiene la función de identificar el transductor automáticamente y se
mostrará el área en la pantalla(Incluyendo profundidad y tiempos de tratamiento).
2. Después de terminar el primer paso, en la estación “standby”, puede ajustar los parámetros ,
según el tratamiento, incluyendo:
• “ENERGY O ENERGIA” (0.1 J-2.5J) Este parámetro hace referencia, a la energía emitida en
los pulsos, la medida se encuentra en JOULES.

10
 • “ LENGTH O LONGITUD” (10mm-25mm). Este parámetro hace referencia, a la longitud del
disparo emitido.

TM
• “MENÚ OCULTO” Este parámetro hace referencia a la potencia de cada transductor, debe

HIFU
tomarse en cuenta que a mayor uso debe exigirse energías más altas. Las intensidades se
encuentran en valores negativos y positivos. De ese modo los valores negativos poseeran
mayor potencia y energia. En la siguiente imagen podrá ver la pantalla:

Programación del porcentaje:

Primero debemos verificar la tolerancia
10-1.5 7-3.0 7-4.5 de nuestro paciente, por esa razón
ingresaremos al menú oculto (llave),
-40% -40% -40% donde el equipo viene seteado en un
porcentaje de -40 % (tolerancia 0 de
dolor) .
Siempre comenzamos en -40 %, y
4-4.4 4-8.0 4-13.0 probamos un disparo con energías
mínimas de joules. Luego se va
-40% -40% -40% subiendo el porcentaje hasta lograr

Pantalla
la potencia soportable para nuestro
paciente, a su vez debemos intensificar
los joules para mejores resultados.
Return On En la siguiente tabla podrá visualizar
los parámetros recomendados, de
menor a mayor a tolerancia:

Nivel 0 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3

-40% -35% -30% -25%

Aviso de funcionamiento:
1. La persona encargada de la operación, debe conocer la estructura facial.
Operación del equipo.
2. Dividir el área de tratamiento, evitando nervios y zonas sensibles.

11
 Tratamientos corporales
Cuando realizamos tratamientos corporales, debemos conectar:
TM

• Transductor de 8mm / 13mm .

HIFU
• El software entrara en la interfaz de tratamiento corporal automáticamente.
Pantalla

Operación
Encendido del equipo:
1. Verificar que el cable de alimentación se encuentre conectado.
2. Encienda el interruptor de la parte posterior.
3. Inserte la llave en el conector USB (parte frontal del equipo).

Antes del tratamiento:

1. Añada el nombre del paciente (opcional).
2. Limpie el transductor.
3. Haga clic en el botón “Iniciar tratamiento”.

Iniciar tratamiento:
1. Instale el transductor en el cabezal.
2. Aplicar gel en el transductor y en la piel limpia.
3. Haga clic en el botón “COMENZAR”

Instrucción de la máquina y de uso:

1. El software en la pantalla tiene la función de identificar el transductor automáticamente y se
mostrará el área en la pantalla(Incluyendo profundidad y tiempos de tratamiento).

12
2. Después de terminar el primer paso, en la estación “standby”, puede ajustar los parámetros ,
según el tratamiento, incluyendo:

TM
• “ENERGY O ENERGIA” (0.1 J-2.5J) Este parámetro hace referencia, a la energía emitida en

HIFU
los pulsos, la medida se encuentra en JOULES.
• “ LENGTH O LONGITUD” (10mm-25mm). Este parámetro hace referencia, a la longitud del
disparo emitido.

Parámetros del tratamiento

Longitud
Este parámetro hace
referencia, a la longitud
del disparo emitido.
Para modificar la

Pantalla
distancia con las flechas.
Nota: Es recomendable
modificar la longitud,
dependiendo la tolerancia
del paciente.

Energía
Este parámetro hace
referencia, a la energía
emitida en los pulsos,
esta se media en JOULES. Sugerencia inicial
Para modificar la 1.5mm: 0.2J-1.2J
distancia con las flechas. 3.0mm: 0.5J-1.4J
Nota: Es recomendable 4.5mm: 0.6J-1.8J
modificar la energía,
dependiendo la tolerancia
del paciente

Nota: Recuerde que estos parámetros son estimativos, pueden variar dependiendo del paciente.

13
 TRATAMIENTO FACIAL:
TM

DEMARCACIÓN
HIFU

Borde infraorbital
1. Palpar el hueso debajo del ojo
(borde infraorbitario) marcar a
lo largo del borde de la misma.

Orbita lateral
1. Marque una línea horizontal
desde la esquina exterior del
ojo, a la línea del cabello.

2. Coloque la guía del tratamiento

Tratamiento facial

perpendicular a la línea y
marque 5 líneas arriba y 5
líneas abajo.

3. Dibuje una línea que se incline

hacia arriba desde la marca
superior.

4. Dibuje una línea que se incline

hacia abajo desde la marca
inferior. Las líneas de los pasos
3 y 4 deben crear una forma
que apunte al ojo.

Frente
1. Haga que el paciente mire hacia arriba y marque la posición del medio de las pupilas, desde
la frente hasta la línea del cabello.

2. Coloque la guía del tratamiento perpendicular a la línea del medio de la pupila, a lo largo de
la ceja. Cuente 10 líneas hacia la oreja y dibuje una línea vertical hasta la línea del cabello.

14
Mandíbula inferior
1. Palpar el cartílago de la tiroides

TM
y dibujar una línea desde la

HIFU
parte superior del cartílago de la
tiroides a la parte inferior de cada
oído.

2. Marque el centro de la barbilla

con un punto.

3. Marque a lo largo del borde

del hueso mandibular y siga
la curvatura del hueso de la
mandíbula hasta cada oído.

4. Coloque la guía del tratamiento

sobre el punto medio de la
barbilla y marque cada lado de la
guía a la línea del cartílago de la

Tratamiento facial
tiroides.

5. Coloque el borde de la guía

de tratamiento sobre la línea
recién creada y marque el borde
exterior. Repita el proceso 2-3
veces en ambos lados para crear
los 5 a 7 segmentos para el cuello
superior.

Mejillas
1. Dibuja una línea desde el borde
superior de la mitad del oído hasta la parte
inferior del hueso de la mejilla y hacia el
exterior de la nariz.

2. Coloque la guía verticalmente

contra la esquina de la boca y dibuje una
línea en el exterior de la guía (el lado más
cercano a la oreja), desde la mejilla hasta la
mandíbula.

3. Alinee la guía horizontalmente con

la esquina de la boca y dibuje una línea a lo
largo del borde superior de la guía.

4. Llenar el área por la boca con una

X para indicar claramente que no debe
tratarse esta área. Esta es la localización del
nervio mandibular.

5. Use la guía de tratamiento para

dibujar 2-3 columnas, comenzando por el
borde exterior (más cercana al oído).

15
 Demarcación: resultado final
TM

HIFU
Tratamiento facial

Tratamiento
Se elaboraron guías de tratamiento para un
alto nivel de seguridad, eficacia y comodidad
para sus pacientes.

Es importante realizar al paciente una

evaluación previa al tratamiento y considerar
factores tales como la cantidad de laxitud,
volumen, calidad de la piel, edad y salud del
individuo.

Debemos tener en cuenta las áreas de mayor

preocupación para el paciente y establecer
expectativas realistas.

16
 INDICACIONES PARA

TM
TRATAMIENTOS FACIALES

HIFU
Nunca aplicar el tratamiento en los ojos o donde
HIFU ELIGHT pueda llegar afectarlos.
Mantener siempre una distancia de seguridad, al
aplicar el tratamiento cerca de los ojos.

Se recomienda que las siguientes áreas se eviten durante el tratamiento:

La glándula tiroides, cartílagos y la tráquea, en el pecho, tejido mamario o implantes mamarios,
así como en personas con implantes faciales como ácido hialurónico o ácidos.
Puede observar en la siguiente imagen nervios y músculos que no deben tratarse.

Indicaciones para tratamientos faciales

1. Músculo depresor ángulo de labios / Nervio mandibular ramo trigémino V3 .
2. Glándula Tiroides.
3. Hueso de la mandíbula
4. Hueso Cigomático
5. Músculo Frontal / Nervio oftálmico ramo del trigémino V1.
6. Músculo Nasal Traverso / Músculo depresor septonasal / Nervio oftalmológico del trigemino
V1
7. Nervio Temporal Superficial

17
 METODOLOGÍAS DE TRABAJO
TM

EN ZONA FACIAL
HIFU

Transductor 1.5 mm

1,5 mm
DS 10 - 1.5
15

15 15

15
Metodologías de trabajo: facial

76
15 15

15
DS 10 - 1.5
76 25
25

DS 10 - 1.5

CUELLO SUPERIOR
• Trate el cuello, haciendo disparos múltiples y moviéndose entre las columnas según sea
necesario, basándose en la tolerancia del paciente.
•  Entregar la primera línea de energía en cada columna tan cerca del hueso de la mandíbula
como sea posible. Alinee el transductor con la mandíbula, luego deslícela hacia delante y hacia
atrás.
• El tratamiento directo sobre la mandíbula o los nervios faciales, puede aumentar la
incomodidad y la probabilidad de efectos secundarios potenciales.
MEJILLAS
• Trate el cuello, haciendo disparos múltiples y moviéndose entre las columnas según sea
necesario, basándose en la tolerancia del paciente.
• No tratar directamente en el hueso de la mejilla o en la mandíbula.
• Asegurar que las columnas de tratamiento se toquen entre sí, para asegurar la densidad
adecuada.
• El tratamiento directo sobre la mandíbula o los nervios faciales puede aumentar la
incomodidad y la probabilidad de efectos secundarios potenciales.
ORBITA LATERAL
• Alinee el transductor con la esquina exterior del ojo (más cercano al oído), colocando la pieza
de mano hacia el ojo del paciente.

18
•  Entregue un número igual de líneas arriba y abajo.
•  Reposicionar el transductor después de entregar cada línea.

TM
FRENTE

HIFU
• Coloque la línea de tratamiento del transductor en la región de la frente, colocando la pieza de
mano para que el transductor esté hacia el ojo del paciente. Entregar el número determinado
de líneas distribuidas uniformemente en la región.
•  Acortar la línea de tratamiento si el hueso frontal es visible. Si la forma del hueso frontal
impide un buen acoplamiento debemos tener en cuenta la respuesta sensorial del paciente.
INFRAORBITAL
• Alinee el transductor en la marca debajo del ojo, movilizando la piel infraorbitaria hacia abajo.
• Entregar la primera fila de energía en la marca y luego entregar cada fila adicional debajo de la
última fila entregada .Nunca incline el transductor hacia la órbita.
NOTAS GENERALES:
• No tratar sobre zona orbicular.
• No suministrar energía sobre niveles óseos.
• Verificar frecuentemente el acoplamiento correcto entre el transductor y la piel.

Metodologías de trabajo: facial

Transductor 3.0 mm

3,0 mm
DS 7-3,0

DS 7-3,0

DS 7-3,0

CUELLO SUPERIOR
• Trate el cuello, haciendo disparos múltiples y moviéndose entre las columnas según sea
necesario, basándose en la tolerancia del paciente.
• Entregar la primera línea de energía en cada columna tan cerca del hueso de la mandíbula
como sea posible. Alinee el transductor con el mandíbula, luego deslícela hacia delante y hacia
atrás.

19
 •  El tratamiento directo sobre la mandíbula o los nervios faciales puede aumentar la
incomodidad y la probabilidad de efectos secundarios potenciales.
TM

MEJILLA
HIFU
• Trate el cuello, haciendo disparos múltiples y moviéndose entre las columnas según sea
necesario, basándose en la tolerancia del paciente.
• No tratar directamente en el hueso de la mejilla o en la mandíbula.
• Asegurar que las columnas de tratamiento se toquen entre sí, para asegurar la densidad
adecuada.
• El tratamiento directo sobre la mandíbula o los nervios faciales, puede aumentar la
incomodidad y la probabilidad de efectos secundarios potenciales.
ORBITA LATERAL
• Alinee el transductor con la esquina exterior del ojo (más cercano al oído), colocando la pieza
de mano hacia el ojo del paciente.
• Entregue un número igual de líneas arriba y abajo.
• Reposicionar el transductor después de entregar cada línea.
FRENTE
• Coloque la línea de tratamiento del transductor en la región de la frente, colocando la pieza de
Metodologías de trabajo: facial

mano para que el transductor esté hacia el ojo del paciente. Entregar el número determinado
de líneas distribuidas uniformemente en la región.
• Acortar la línea de tratamiento si el hueso frontal es visible. Si la forma de este, impide un
buen acoplamiento debemos tener en cuenta la respuesta sensorial del paciente.
INFRAORBITAL
• Alinee el transductor en la marca debajo del ojo, movilizando la piel infraorbitaria hacia abajo.
• Entregar la primera fila de energía en la marca y luego entregar cada fila adicional debajo de la
última fila entregada .Nunca incline el transductor hacia la órbita.

Transductor 4.5 mm

4,5 mm
DS 7-4.5

DS 4-4.5

DS 7-4.5

20
CUELLO SUPERIOR
Trate la parte superior del cuello, haciendo disparos y moviéndose entre columnas según sea

TM
necesario, basándose en la respuesta del paciente.

HIFU
No entregue la energía debajo de la línea sobre el cartílago de la tiroides. El tratamiento directo
sobre la mandíbula o los nervios faciales, puede aumentar la incomodidad y la probabilidad de
efectos secundarios potenciales.

MEJILLAS
Trate la región de la mejilla, haciendo disparos múltiples y moviéndose entre columnas según
sea necesario, basándose en la respuesta del paciente.
• No tratar directamente en el hueso de la mejilla o en la mandíbula.
• Asegúrese de que las columnas de tratamiento se toquen entre sí sin superposición, para
asegurar una densidad adecuada.
• El tratamiento directo sobre la mandíbula o los nervios faciales puede aumentar la
incomodidad y la probabilidad de efectos secundarios potenciales.
ORBITA LATERAL
Alinee el transductor con la esquina exterior del ojo. Entregue un número igual de líneas por
encima y por debajo de la línea marcada en la esquina exterior del ojo.

Metodologías de trabajo: facial

FRENTE
Coloque la línea de tratamiento del transductor en la región de la ceja, colocando la pieza de
mano para que el cordón esté hacia el ojo del paciente. Entregar el número determinado de
líneas extendidas uniformemente en la región.
• Acortar la línea de tratamiento si la forma del hueso frontal impide un buen acoplamiento, o si
la respuesta sensorial del paciente es alta.
NOTAS GENERALES:
• No tratar sobre zona orbicular.
• No suministrar energía sobre niveles óseos.
• Verificar frecuentemente el acoplamiento correcto entre el transductor y la piel.

21
 CANTIDAD DE PULSOS Y
TM

POSICIONAMIENTO DEL
HIFU

TRANSDUCTOR
Facial

1.5 mm
@10MHz
Pulsos y posicionamiento

3.0 mm
@7MHz

4.5 mm
@4MHz

22
Escote

TM

HIFU
1.5 mm
@10MHz

3.0 mm
@7MHz

Pulsos y posicionamiento
4.5 mm
@4MHz

23
 TIEMPOS DE SESIÓN
TM

HIFU

Frente
20 min
Facial superior
30 min

Facial inferior
60 min

Cuello completo
60 min
Tiempos de sesión

Facial Facial y cuello Facial inf. y cuello Pecho

60 min 120 min 90 min 30 min

24
TRATAMIENTOS CORPORALES

TM

HIFU
Transductor 8.0 y 13 mm
Tratamientos corporales
Los ultrasonidos de alta frecuencia son una de las mejores opciones para olvidarnos de la grasa
localizada en cualquier zona del cuerpo, incluso en zonas pequeñas como abdomen, pantalón de
montar y glúteos.

Estos efectivos ultrasonidos actúan produciendo un efecto termo-mecánico que consigue

destruir el tejido graso subcutáneo sin dañar la dermis, epidermis y tejidos adyacentes. La grasa
se va eliminando de forma gradual a través del organismo.

Al tipo de emisión con HIFU en la zona corporal  se la denomina “Energía de Impacto” porque
produce impactos sobre los adipocitos fragmentando la membrana celular. Una vez rotos los
adipocitos, el glicerol es eliminado por diversos mecanismos. El tipo de emisión es convergente

Tratamientos corporales
en un haz, concentrando toda la energía irradiada en un punto.

Este proceso de liposucción sin cirugía consiste en que estas ondas consiguen destruir los
adipocitos (células grasas) concentrados en las zonas profundas de nuestra piel y reducir el
volumen que ocupaban de forma gradual. Diversos estudios científicos han demostrado que este
tratamiento de lipoescultura no altera los niveles de grasa en la sangre, por lo que no afecta
a nuestros órganos, sino que la grasa queda destruida y desaparece por sí misma de forma
definitiva y sin necesidad de recurrir a la cirugía, con sus consiguientes molestias y proceso de
recuperación.

Además, como donde se ha destruido un adipocito ya no puede generarse otro, la zona tratada
quedará libre de grasa para siempre.

En términos generales con la aplicación de Ultrasonido HIFU se genera en forma inmediata

vasodilatación de la zona con hiperemia y aumento del flujo sanguíneo, por lo que da como
resultado:
• Destrucción de los Adipocitos.
• Destrucción de la Fibrosis (Celulitis).
• Reestructuración proteica Disminución de la flaccidez Eliminación de la piel de naranja.
• Regeneración tisular.
• Incremento de la proteína de choque térmico.
• Incremento del metabolismo local, con estimulación de las funciones celulares.
• Aumento de Colágeno.
• Aumento de Elastina.
• Reestructuración Proteica.
• Aumento de Reticulina.
• Aumento de la Matriz extracelular: Acido Hialurónico.
Recuerde que los cartuchos de DS 4-8.0 y DS4-13 son exclusivamente de uso corporal.

25
 A diferencia de otras tecnologías de reducción de grasa no invasidos, como
la radiofrecuencia, láser o vacuum, en las que la energía es absorbida o
TM

dispersada cerca de la superficie de la piel, es decir, menor profundidad de

HIFU
trabajo, la tecnología HIFU proporciona una potente energía de ultrasonido
focalizado para destruir las células de grasa al instante a modo mecánico y a
una profundidad controlada en la capa de grasa subcutánea, obteniendo así
unos resultados más efectivos.
Tratamientos corporales

26
ZONAS PERMITIDAS PARA

TM
TRATAR CON HIFU ELIGHT

HIFU
Zonas permitidas
Brazos
Brazos
Flancos
Abdomen

Gluteos

Pantalón de Parte posterior

montar del muslo

27
 METODOLOGIAS DE TRABAJO
TM

EN ZONA CORPORAL
HIFU

Transductor 8.0 y 13 mm
Metodología de trabajo: Abdomen
1. Trate el abdomen, haciendo disparos múltiples y moviéndose entre las columnas según sea
necesario, basándose en la tolerancia del paciente.
2. Entregue un número igual de líneas arriba y abajo.
3. Reposicionar el transductor después de entregar cada línea.
Metodologías de trabajo: corporal

DS 4 - 8.0

Or
600

DS 4 - 13.0

Metodología de trabajo: Brazos

1. Trate los brazos, haciendo disparos múltiples y moviéndose entre las columnas según sea
necesario, basándose en la tolerancia del paciente.
2. Entregue un número igual de líneas arriba y abajo.
3. Reposicionar el transductor después de entregar cada línea.

150
150 DS 4 - 8.0

90 90
Or

DS 4 - 13.0

28
Metodología de trabajo: Glúteo y subglúteo
1. Trate la zona , haciendo disparos múltiples y moviéndose entre las columnas según sea

TM
necesario, basándose en la tolerancia del paciente.

HIFU
2. Entregue un número igual de líneas arriba y abajo.
3. Reposicionar el transductor después de entregar cada línea.

500 500 DS 4 - 8.0

Or

DS 4 - 13.0

Metodologías de trabajo: corporal

500 500

Metodología de trabajo: Abductores y muslo anterior

1. Trate la zona, haciendo disparos múltiples y moviéndose entre las columnas según sea
necesario, basándose en la tolerancia del paciente.
2. Entregue un número igual de líneas arriba y abajo.
3. Reposicionar el transductor después de entregar cada línea.

DS 4 - 8.0

Or
600 600
DS 4 - 13.0

29
 SEGURIDAD DEL PACIENTE
TM

HIFU
Advertencia
• No se debe utilizar en los ojos de un paciente o en una ubicación
donde pueda afectarlos.
• Utilice este sistema sólo si usted está capacitado y calificado para
hacerlo.
• Si se produce algún problema durante el tratamiento, presione
el botón rojo de emergencia para detener por completo el
funcionamiento del equipo.

Contraindicaciones
El Sistema está contraindicado en pacientes con:
• Las heridas abiertas o lesiones en la cara y / o cuello
Seguridad del paciente

• El acné severo o quístico en el rostro y / o el cuello

• Los marcapasos e implantes de dispositivos electrónicos en el área tratada

Precauciones
El Sistema no ha sido evaluado para su uso sobre diversos materiales. Por lo tanto, el
tratamiento no se recomienda directamente sobre las zonas con cualquier de los siguientes:

• Los implantes mecánicos.

• Los rellenos dérmicos.
• Implantado dispositivos eléctricos en la cara y / o el cuello.
• Stents metálicos en la zona de tratamiento (por ejemplo, cara, cuello, escote).
• Los implantes mamarios.
• No se recomienda para su uso directamente en un queloide existente.
Se recomienda que las siguientes áreas se eviten durante el tratamiento:
• La glándula tiroides y la tráquea.
• Las mujeres embarazadas o en periodo de lactancia.
• Niños.
• Las personas con las siguientes enfermedades:
--Un trastorno hemorrágico o disfunción hemostática.
--Una enfermedad de la piel.
--Herpes simple.
--Enfermedad autoinmune.
--Diabetes.
--Epilepsia.

Efectos secundarios
Los efectos adversos comunicados en la evaluación clínica del Sistema Hifu fueron leves y de
naturaleza transitoria. Se trata exclusivamente de:
• El eritema (enrojecimiento): El área tratada puede presentar eritema inmediatamente
después del tratamiento. Esto resuelve típicamente en unas pocas horas de tratamiento.
• El edema (hinchazón): El área tratada puede presentar edema leve siguiente al tratamiento.
Esto resuelve en unos días luego del tratamiento, sin quedar lesión alguna.

30
• Dolor: el malestar momentáneo puede ser experimentado durante el procedimiento mientras
que se deposita la energía, sensibilidad al contacto también es posible.

TM
• Hematomas: contusión leve, que es causada por el daño a la sangre de los tejidos blandos,

HIFU
vasos, puede ocurrir ocasionalmente y por lo general desaparece en unos pocos días de
tratamiento.
• Efectos neurológicos:
--Transitoria debilidad muscular local puede resultar tras el tratamiento debido a:
--Inflamación de un nervio motor.
--Entumecimiento transitorio debido a la inflamación de un nervio sensorial.
--Dolor transitorio, parestesia y / u hormigueo pueden ser experimentados.
--No se han reportado lesiones permanentes en los nervios faciales.
• Cicatrización: Existe la posibilidad de la formación de cicatrices si se utiliza la técnica del
tratamiento incorrectamente.
• Quemaduras: son causadas por calor, pueden aparecer, líneas punteadas. Esto resuelve
típicamente en unos días luego del tratamiento, sin quedar lesión alguna.
• 

Seguridad del paciente

En la siguiente imagen podrá visualizar lesiones, por poca cantidad de gel conductor.

Nota: En caso de ocurrir, se recomienda

utilizar las siguientes cremas:

Bagovit A plus* Vaselina

Aplicar la crema
sobre la zona
lesionada haciendo
un suave masaje
para asegurar su
mejor penetración,
de 1 a 3 veces por
día.
Se ha comprobado
que la vaselina
sirve para la
cicatrización de
las heridas y es un
aliado de los post
operatorios.

* Fórmula: cada 100 gramos contiene: Vitamina A (como
Vit.A Palmitato) 100.000 U; Triamcinolona Acetonida 100 mg.
Excipientes: Edetato Sódico; Butilhidroxitolueno; Metilparabeno;
Propilparabeno; Polisorbato 80; Alcohol Cetílico; Alcohol Estearílico;
Lauriletoxisulfato de Sodio; Vaselina; Glicerina; Lanolina; Citrato de
Sodio; Ácido Cítrico; Perfume; Agua Purificada c.s.
Acción Terapéutica: antiinflamatorio. Antialérgico. Antiprurítico.
Dermotrófico.

31
 PREGUNTAS FRECUENTES
TM

HIFU
Sesiones
El Hifu solo necesita una sesión para mostrar su efectividad y obtener unos muy buenos
resultados, se puede realizar una segunda sesión pasados de 4 a 6 meses puesto que los
resultados van a ser progresivos durante los 2 o 3 meses posteriores al tratamiento.

¿Es doloroso el tratamiento?

Este tratamiento no es para nada doloroso, menos que una depilación con láser de diodo o IPL.

Ahora se utiliza una menor energía y por contrapartida más líneas en el tratamiento lo que lo
hace más cómodo.

¿Se puede combinar el Hifu con otros tratamientos?

Si se puede combinar con radiofrecuencia .

¿Hay que tener algún cuidado especial después del tratamiento con el Hifu?
Preguntas frecuentes

Después del tratamiento no hay que tener ningún cuidado especial, si es recomendable
aplicarse cremas o mascarillas hidratantes para mejorar la posible sequedad de la piel después
del tratamiento con Hifu, también se debe reforzar la protección solar. No tome ningún
medicamento ni beba alcohol antes y después (24 horas). No se lave con agua caliente ni tome
un baño de vapor, sauna etc

Es normal que la piel se sienta seca después del tratamiento. Prestar atención a la reposición de
la humedad de la piel.

Resultados

Inmediatamente
Después de 3
después del Después de 1 mes
meses
tratamiento

Se percibe un Se obtiene un
Se percibe un efecto lifting en lifting general en
lifting ligero toda la zona de toda la zona de
tratamiento tratamiento

Toda la piel
La piel se aclara y mejora y se Piel obviamente
Efecto mejora la textura percibe una reafirmada y
y el aspecto reafirmación compactada
general

Se siente el tejido La piel se aprecia Piel con textura

más compacto tersa y suave hidratada, tersa
(reafirmado) (rejuvenecida) y suave

32
Diferencias con otros sistemas

TM
CIRUGÍA

HIFU
HIFU RF
(SURGERY)

Corte y la
ultrasonidos de
Tecnología Radiofrecuencia segmentación
alta intensidad
de la piel

Dermis y la
3.0 mm a 13.0 3.0 mm y 4,5
Profundidad superficie
mm SMAS mm SMAS
subcutánea

Ultrasonido
Energía Radiofrecuencia -
focalizado

Difícil de El dolor propio

Preguntas frecuentes
Dolor No
soportar de una cirugía

Tiempo de
30 - 45 min 5 - 60 min 1 - 4 horas
tratamiento

Media (puede Riesgo medio -

Seguridad Alta
quemar la piel) alto

Coste del
Bajo Alto Muy alto
tratamiento

33
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TM

HIFU

• Cantidad: 1
Cabezal • Tipo inteligente con actuador mecánico lineal y
servomecanismo localizador.

• Cinco diferentes profundidades de foco de 1.5 mm, 3

mm, 4.5 mm, 8 mm y 13 mm respectivamente. Memoria
Transductores y mecanismo de enfoque incluidos.
(cartuchos)
• Vida útil 10.000 disparos por cartucho. Cubiertos por
garantía hasta 3000 disparos.

Pantalla Color 15 pulgadas.

Especificaciones técnicas

Alimentación 240/110 voltios. 50/60 Hertz.

Tipo de energía 4 MHz , 7 MHz , 10 MHz.

Potencia 300 watts.

Peso 7 kg.

34