Вы находитесь на странице: 1из 5

Geared motor for pump AEP 6.

Edition V301105002 Page 1

Maintenance Instructions

Geared motor

R W O o i l y w a t e r s e p a r a t o r p u m p
t y p e s AE P 1 . . . 6

RWO GmbH * Marine Water Technology * Bremen * Germany Issued: 20.08.2008


Geared motor 6. Edition V301105002 Page 2

Page
1 Maintenance of the gear 2
1.1 Maintenance 2
1.2 Oil filling 3
2 Table 1 - Lubricant quantities for spur gearing 3
3 Table 2 - Lubricant TYPES for spur gearing 3
4 Table 3 - Motor data´s 4
5 Maintenance of the electric motor 4
5.1 Maintenance 4
5.2 Bearings 4
6 Schematic drawing of spur gear 5

Check if the vent hole in the filling screw is open!

1 Maintenance of the gear

1.1 Maintenance
The gear is largely maintenance-free. Ex works, the gear box is filled with lubrication oil and ready for
use. Check the oil level by carefully loosening the oil outlet screw; oil should leak immediately.
See Table 1 for the oil and lubricant filling quantities. A thin film of grease may occur on the shaft and
ventilation valve during initial operation; this is quite normal.


Important
The geared motor is installed on. Make sure the self-ventilation
works perfectly, i.e. cooling air inlets and outlets must be
unhindered.

Maintenance and repair is only allowed by qualified stuff.

Attention

Please follow:
 The warning risk mentioned in our RWO Oily Water Separator – Operating and Maintenance
Instruction, see section 1 “Safety”
 The underlying regulations for prevention of accidents.
 The professional use of tools and lifting equipment.

RWO GmbH * Marine Water Technology * Bremen * Germany Issued: 20.08.2008


Geared motor for pump AEP 6. Edition V301105002 Page 3

1.2 Oil filling


Open the oil filling serum, fill slowly in the adequate lubricating oil until overflow. After close the fitting
screw.
The lubricant must be changed after about 10,000 operating hours or three years latest. Open and
clean the gear and check all parts subject to wear; replace the shaft sealing rings as a precaution.
Clean all sealing flanges before re-assembling and re-seal with a plastic sealant (Dirko). Fill with
lubricant as per Table 1.

Do not touch the rotating pump shaft in the stuffing box area as
this may cause serious injury to the fingers.

Attention


Important
Never mix mineral and synthetic oils.

2 Table 1 - Lubricant types for gears


Oily water separator
Skit S-DEB 50 Hz 0,1 0,25 0,5 1,0 1,5 2,5 5,0 10,0
power supply
Geared motor Type SK01F- SK01F- SK01F- SK01F- SK01F- SK01F- SK01F- SK01F-
AL- AL- AL- AL- AL- AL- AL- AL-
71S/4 71S/4 80S/4 71L/2 71L/2 80S/2 90S/2 90L/2
Oil filling quantity
0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,7
(liters)

Oily water separator


Skit S- DEB 60 Hz 0,1 0,25 0,5 1,0 1,5 2,5 5,0 10,0
power supply
Geared motor Type SK01F- SK01F- SK01F- SK01F- SK01F- SK01F- SK01F- SK01F-
AL- AL- AL- AL- AL- AL- AL- AL-
71S/4 71S/4 80S/4 71L/2 71L/2 80L/4 90S/2 90L/2
Oil filling quantity
0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,7
(liters)

3 Table 2 - Lubricant types for gears


Oil base ARAL BP CASTROL ESSO MOBIL SHELL TOTAL TEXACO

Temperature range EP - Gearing oil DIN 51 502

Mineral oil Degol Energol Alpha Spartan Mobilgear Omala EPONA Meropa
BG GP-XP SP 220 EP 220 600 XP220 220 Z 220 220
-5 °C - +50 °C 220
220

Synthetic oil Degol Energol Alphasyn Glycolub Glygoyle Tivela Tivela B


GS SG-XP P-G 220 220 HE 220 Oil WB 220
-25 °C – 80 °C 220
220

1. Mineral gearing oils are high-quality lubricants permitting service intervals up to 10,000
operating hours.
Important

RWO GmbH * Marine Water Technology * Bremen * Germany Issued: 20.08.2008


Geared motor 6. Edition V301105002 Page 4

Never mix synthetic and mineral oils.

4 Table 3 - Motor data’s


Oily water separator Skit S 0,1 0,25 0,5 1,0 1,5 2,5 5,0 10,0
DEB

Power (KW) 0,37 0,37 0,55 0,55 0,55 0,75 1,5 2,2

Pump (rpm) 280 630 610 1130 920 740 795 780

5 Maintenance of the electric motor


5.1 Maintenance
The motor is maintenance free. All bearings are filled with lubricant.


Important
Pay attention to the perfect self air cooling, inlet and outlet of the
cooling air must be unhindered.

5.2 Motor bearings


The motor bearings have to be changed usually after 20.000 working hours.

Maintenance and repair is only allowed by qualified staff.

Attention

Please follow:
 The warning risk mentioned in our RWO Oily Water Separator – Operating and Maintenance
Instruction, see section 1 “Safety”
 The regulations for prevention of accidents.
 The professional use of tools and lifting equipment.

RWO GmbH * Marine Water Technology * Bremen * Germany Issued: 20.08.2008


Geared motor for pump AEP 6. Edition V301105002 Page 5

6 Schematic drawing of spur gear

RWO GmbH * Marine Water Technology * Bremen * Germany Issued: 20.08.2008

Вам также может понравиться