Вы находитесь на странице: 1из 7

With 'Memory Objects,' immigrants carried their own history – J. https://www.jweekly.com/2019/02/20/with-memory-objects-im...

The Jewish News


of Northern California

Torah ark key inscribed in Hebrew "gift to the great synagogue," Northern Italy, 1724-1725

CULTURE

With ‘Memory Objects,’


immigrants carried their own
history
BY ROBERT NAGLER MILLER | FEBRUARY 20, 2019

R efugees persecuted for their religion often carry with them, from
country to country, continent to continent, those cherished possessions
that have symbolized the endurance of their culture and faith. A Bible or a
silver mezuzah that has been passed down through the generations can

1 of 7 4/12/19, 15:25
With 'Memory Objects,' immigrants carried their own history – J. https://www.jweekly.com/2019/02/20/with-memory-objects-im...

conjure memories of brighter, sweeter times and provide the strength to meet
new challenges.

And what of those immigrants’ belongings left behind, confiscated at borders,


stolen by smugglers or lost in transit? Will the Somali man living in
Minneapolis ever forget his great-grandfather’s Quran? Will the Mumbai-
born mother in Memphis always pine for her grandmother’s Hindu prayer
beads? Will the Jewish grandson in New York dream of his grandfather’s
handmade tallit?

The psychological and historical significance of religious artifacts and other


tangible manifestations of Jewish life, and the way in which immigrants
sought to protect the memories and history bound up in these items, are
explored in “Memory Objects: Judaica Collections and Global Migrations,” an
exhibit opening Tuesday, Feb. 26 at the Magnes Collection of Jewish Art and
Life at UC Berkeley.

2 of 7 4/12/19, 15:25
With 'Memory Objects,' immigrants carried their own history – J. https://www.jweekly.com/2019/02/20/with-memory-objects-im...

Dish for Passover inscribed in Hebrew with the word pesach (“Passover”) and the monogram “D. L.,” Hanau, Germany,
17th century

Through the objects on display, the exhibit seeks to give viewers a sense of the
personal stories of migration, loss and displacement. Most of the 40-plus
items, which include spice boxes, a Kiddush cup, a Passover plate, menorahs
and a variety of Jewish texts and manuscripts, came from Holocaust survivor
Siegfried Strauss. The Magnes purchased Strauss’ collection of more than 400
pieces some 50 years ago, shortly before his death. The Judaica dates back to
17th-century Europe and includes items with Mizrachi, Sephardic and
Ashkenazi origins.

3 of 7 4/12/19, 15:25
With 'Memory Objects,' immigrants carried their own history – J. https://www.jweekly.com/2019/02/20/with-memory-objects-im...

Little is known about Strauss, said Magnes assistant curator Shir Gal Kochavi.
What is known: He began collecting in his native Germany before World War
I; he secured safe passage of the items to England before a brief internment at
Buchenwald; and he and his Judaica eventually made it to the United States.
And that, said Kochavi, is a salient point of “Memory Objects.”

The exhibit is essentially about the embodiment of “memories of


communities” that were decimated during World War II, she said. It prompts
the museumgoer to “put yourself in the shoes of the refugee … [and to
consider] why objects survived when the people did not.”

Carved and engraved shofar, inscribed in Hebrew with biblical verses about the shofar, 18th century

Kochavi, who co-curated the exhibit with Francesco Spagnolo, said “Memory
Objects” also endeavors to contextualize the trajectory of Jewish history and
migration in Central and Eastern Europe in the mid-19th century, well before
the Holocaust. It was a time when many Jews began leaving the shtetls and
traditional religious observance for more urban, secular lives in Berlin,
Warsaw, Vilnius, Prague, Budapest, Odessa and other cities.

But most of the new Jewish city dwellers did not entirely shed their religious
identities as they acquired wealth and education. They began collecting
Judaica as a way to retain an attachment to their histories and shared

4 of 7 4/12/19, 15:25
With 'Memory Objects,' immigrants carried their own history – J. https://www.jweekly.com/2019/02/20/with-memory-objects-im...

identities. Their stature and influence in secular society did not necessarily
protect them from persecution — and worse — but their surviving
possessions have provided valuable information about their culture and their
own stories.

In addition to the Strauss collection, “Memory Objects” includes the


photographic catalog of Ernst Freudenheim, a young Judaica art dealer in
1920s Berlin, and a precious porcelain set that belonged to the House of
Camondo, a wealthy Sephardic family of Istanbul and Paris who started a
bank in Turkey during the Ottoman Empire after their expulsion from Spain.

Rabbinic seal reads “Ober Rabbiner M.B. Adler,”


Hannover, Germany, 19th century

One of the photographs in the Freudenheim catalog, of a 17th-century

5 of 7 4/12/19, 15:25
With 'Memory Objects,' immigrants carried their own history – J. https://www.jweekly.com/2019/02/20/with-memory-objects-im...

German Passover plate, bears a striking resemblance to the Siegfried Strauss


Passover plate on display at the Magnes, Kochavi said, illustrating how Jewish
objects from private citizens come to rest at public venues like the Magnes for
historic preservation and protection.

At the opening event of “Memory Objects” on Tuesday, March 5, art historian


Tom Freudenheim, one of Ernst’s sons and a past director of several high-
profile museums, will address “Collecting Jewish Objects in Times of Crisis.”
Also speaking at the event will be Ben and Naomi Schiff, grandchildren of
renowned photographer Roman Vishniac, whose 1983 book “A Vanished
World” was a visual elegy to the doomed Jews of Eastern and Central Europe
in the 1930s. They will say a few words about the family’s gift of the Vishniac
archive to the Magnes.

Visitors can also view short streaming videos, made in collaboration with
Sam Ball of San Francisco-based documentary nonprofit Citizen Film, that
feature present-day refugees speaking about cherished objects they carried as
they made their way to this country.

“Memory Objects.” Feb. 26 through June 28 at the Magnes, 2121 Allston Way, Berkeley.
Tom Freudenheim will speak from 5 to 7 p.m. Tuesday, March 5 at the official opening.
Free. magnes.berkeley.edu

J.’s work is reaching more readers than ever, but


advertising revenues alone don’t cover our costs. We
need your help. If you value our journalism, become a J. Support J.
Supporter today. You’ll continue to get one-of-a-kind
content only available at J. — and help secure J.’s future.

Robert Nagler Miller

Robert Nagler Miller, a Phi Beta Kappa graduate of Wesleyan

6 of 7 4/12/19, 15:25
With 'Memory Objects,' immigrants carried their own history – J. https://www.jweekly.com/2019/02/20/with-memory-objects-im...

University, received his master's degree from Northwestern


University's Medill School of Journalism. For more than 25 years,
he worked as a writer and editor at a variety of nonprofits in the Los Angeles and Bay
Areas. In 2016, he and his husband, Dr. Arnold Friedlander, relocated to Chicago.
Robert loves schmoozing, noshing, kvetching, Scrabble, reading and NPR.

Tags: immigration, immigrants, Magnes Collection of Jewish Art and Life

OFF THE SHELF OFF THE SHELF

New memoirs explore Jewish immigrants wove


meaning of ‘home’ stories from Harlem to
Hollywood

Ellis Island of the West: From A lost world, on canvas:


1910 to 1940, many Jews Oakland woman reclaims
gateway to U.S. was Angel her great-grandfather’s
Island legacy

7 of 7 4/12/19, 15:25

Вам также может понравиться