Вы находитесь на странице: 1из 59

https://www.youtube.com/watch?

v=E9g2alW6Sx4

South Carolina CDL General Knowledge Test

Южная Каролина CDL Общий тест знаний


1. Which of these statements about speed management is true?
a) When you double your speed (go twice as fast), it will take take twice the distance to stop.
b) Empty trucks always stop in schrter distance than fully loaded ones.
c) You should choose a speed that lets you stop within the distance that you can see ahead.

1. Какое из этих утверждений об управлении скоростью верно?


а) Когда вы удваиваете скорость (идете вдвое быстрее), для остановки потребуется
удвоенное расстояние.
б) Пустые грузовики всегда останавливаются на более коротком расстоянии, чем
полностью загруженные.
в) Вы должны выбрать скорость, которая позволит вам остановиться на расстоянии,
которое вы видите впереди.

2. The Commercial Drivers Manual suggests several things to do when you pass a vehicle ,
which of these is not one of them?
a) At night, turn on your high beams while you pass the vehicle.
b) Assume the other driver does not see you.
c) Lightly tap your horn if needed.

2. Коммерческое руководство для водителей предлагает несколько вещей, которые нужно


сделать при прохождении транспортного средства, что из них не является одним из них?
а) ночью включите дальний свет, когда проезжаете мимо автомобиля.
б) Предположим, другой водитель вас не видит.
в) Слегка постучите по своему рогу, если это необходимо.

3. What does “communicating” mean in safe driving?


a) Using hand signals.
b) Driving brightly colored vehicles.
c) Letting other drivers know you’re there to help prevent crashes.

3. Что означает «общение» в безопасном вождении?


а) Использование ручных сигналов.
б) Вождение ярко окрашенных транспортных средств.
в) Сообщите другим водителям, что вы находитесь там, чтобы предотвратить сбои.

4. When checking the bus seats, what are you looking for?
a) To see if they have been removed.
b) Both of these answers are correct.
c) To insure they are securely fastened to the bus.

4. Что вы ищете при проверке мест в автобусе?


а) чтобы увидеть, были ли они удалены.
б) Оба эти ответа верны.
в) чтобы они были надежно закреплены на автобусе.

5. The braking effect of the engine is greatest when the engine is ___ the governed RPM’s and
the transmission is in the ___ gears.
a) Below, higher
b) Above, lower
c) Near, lower.

5. Тормозной эффект двигателя является наибольшим, когда двигатель ___ регулирует


обороты, а трансмиссия находится на ___ передачах.
а) ниже, выше
б) выше, ниже
в) ближний, нижний.

6. What is counter-steering?
a) Steering in the opposite direction from what other drivers expect you to.
b) Turning the wheel in a counterclockwise fashion.
c) Turning the wheel back in the other direction after steering to avoid a traffic emergency.

6. Что такое контр-рулевое управление?


а) Управление в противоположном направлении от того, что ожидают от вас другие
водители.
б) Поворот колеса против часовой стрелки.
в) Поверните колесо назад в другом направлении после рулевого управления, чтобы
избежать аварийной ситуации на дороге.

7. What three things related to cargo are the


a) Inspecting the cargo, recognizing overloads, and properly securing the cargo.
b) Weighing the cargo, securing the cargo, and delivering the cargo.
c) Inspecting the cargo, hauling the cargo, and securing the cargo.

7. Какие три вещи, связанные с грузом, являются


а) Осмотр груза, распознавание перегрузок и надлежащая защита груза.
б) Взвешивание груза, его закрепление и доставка груза.
в) осмотр груза, его перевозка и закрепление груза.

8. What are some advantages of going right instead of left around an obstacle?
a) You can avoid a head-on collision.
b) Someone may be passing to the left.
c) Both answers are correct.

8. Каковы некоторые преимущества движения направо, а не налево вокруг препятствия?


а) Вы можете избежать лобового столкновения.
б) Кто-то может проходить налево.
в) Оба ответа верны.

9. You do not have a Hazardous Materials Endorsement on your Commercial Driver’s license.
You are asked to deliver hazardous material in a placarded vehicle. You should:
a) Haul the load, but only to the nearest place where a driver with a Hazardous Materials
Endorsement can take over.
b) Refuse to haul the load.
c) Take the placards off the vehicle
9. У вас нет разрешения на использование опасных материалов в ваших коммерческих
водительских правах. Вас просят доставить опасные материалы в транспортном средстве с
табло. Вам следует:
а) Перевозить груз, но только до ближайшего места, где водитель может получить
разрешение на использование опасных материалов.
б) отказаться от перевозки груза.
в) Снять плакаты с автомобиля.

10. When driving at night, use your low beams, when an oncoming vehicle is within:
a) 300 feet
b) 500 feet
c) 400 feet

10. При движении ночью используйте ближний свет, когда встречное транспортное
средство находится в пределах:
а) 300 футов
б) 500 футов
в) 400 футов

11. What is the most important reason for doing a vehicle inspection?
a) A vehicle defect found during inspection can save your problems later.
b) Federal and State regulations require you to inspect your vehicle.
c) Both answers are correct.

11. Какова самая важная причина для осмотра транспортного средства?


а) Дефект автомобиля, обнаруженный во время осмотра, может спасти ваши проблемы
позже.
б) Федеральные и государственные нормы требуют от вас осмотра вашего автомобиля.
в) Оба ответа верны.

12. Which of these statements about accelerating is true?


a) When traction is poor, more power should be applied to the accelerator.
b) You should feel a “jerking” motion if you are accelerating your vehicle properly.
c) Rough acceleration can cause mechanical damage.

12. Какое из этих утверждений об ускорении верно?


а) Когда тяга слабая, к ускорителю следует приложить больше мощности.
б) Вы должны почувствовать «дергающееся» движение, если вы правильно ускоряете свое
транспортное средство.
в) Грубое ускорение может вызвать механическое повреждение.

13. Which of these is a danger of crossing railroad tracks on dirt roads?


a) The ground underneath the tracks may not be stable.
b) You could get hung up halfway across the tracks.
c) Your tires could sink into the dirt and not cross the tracks.

13. Что из этого представляет опасность пересечения железнодорожных путей на


грунтовых дорогах?
а) Земля под гусеницами может быть неустойчивой.
б) Вы могли бы повесить на полпути через треки.
в) Ваши шины могут упасть в грязь и не пересечь дорожки.
14. Which of these statements about using mirrors is true?
a) You should look at a mirror for several seconds at a time.
b) You should check your mirrors twice for a lane change.
c) There are blind spots that your mirrors cannot show you.

14. Какое из этих утверждений об использовании зеркал верно?


а) Вы должны смотреть на зеркало по несколько секунд за раз.
б) Вы должны проверить свои зеркала дважды для смены полосы движения.
в) Есть слепые пятна, которые ваши зеркала не могут показать вам.

15. You should try to park your vehicle so:


a) Your vehicle is protected by trees or some overhand.
b) There is at least one curb next to your vehicle.
c) You can pull forward when you leave.

15. Вы должны попытаться припарковать свой автомобиль так:


а) Ваш автомобиль защищен деревьями или какой-то надземной частью.
б) Есть по крайней мере один бордюр рядом с вашим транспортным средством.
в) Вы можете тянуть вперед, когда уходите.

16. You are driving in the right lane of a four-lane, undivided road. You came over a hill and find
a car stopped ahead in your lane. You do not have room to stoop. The hill blocks your view to the
rear. The shoulder is clear. Which of these is most likely the best action to take?
a) Steer to the right.
b) Use hard breaking and brace for collision.
c) Steer into the left lane.

16. Вы едете по правой полосе дороги с четырьмя полосами движения, не разделенной.


Вы прошли через холм и обнаружили, что в вашем переулке остановилась машина. У вас
нет места, чтобы наклониться. Холм блокирует ваш вид сзади. Плечо чистое. Какой из
них, скорее всего, лучше всего предпринять?
а) Поверни направо.
б) Использовать хард-брейк и скобу для столкновения.
в) Поверните в левую полосу.

17. While driving, ice builds up on your wipers and they no longer clean the windshield. You
should:
a) Keep driving, and turn your defroster on. Drive slower until you can see again.
b) Stop safely and fix the problem.
c) Keep driving, and spray the windshield with washer fluid.

17. Во время вождения на ваших дворниках накапливается лед, и они больше не очищают
лобовое стекло. Вам следует:
а) Продолжайте движение и включите антиобледенитель. Двигайтесь медленнее, пока не
увидите снова.
б) Остановитесь и устраните проблему.
в) Продолжайте движение и обрызгайте лобовое стекло жидкостью омывателя.

18. What is the minimum tread depth for tires other than front tires?
a) 3/32 inch.
b) 2/32 inch.
c)4/32 inch.

18. Какова минимальная глубина протектора для шин, кроме передних?


а) 3/32 дюйма
б) 2/32 дюйма
в) 4/32 дюйма

19. There are three types of vehicle inspections, which of these is one of them?
a) En-route.
b) Post-trip and pre-trip.
c) Al of these answers are correct.

19. Существует три вида техосмотра транспортных средств, какой из них является одним
из них?
а) в пути.
б) после поездки и перед поездкой.
в) Все ответы верны.

20. When you are passing another vehicle, pedestrian, or bicyclist you should assume that they:
a) See you.
b) Will move out of your lane of traffic.
c) May move into your traffic lane.

20. Когда вы проезжаете мимо другого транспортного средства, пешехода или


велосипедиста, вы должны предположить, что они:
а) Они видят вас.
б) Выйдет за пределы вашей полосы движения.
в) Может двигаться в вашу полосу движения.

21. When roads are slippery you should:


a) Take turns as carefully as possible.
b) Stop and test the traction while going up hills.
c) Decrease the distance that you look ahead of your vehicle.

21. Когда дороги скользкие, вы должны:


а) по очереди как можно осторожнее
б) Остановитесь и проверьте сцепление с дорогой.
в) Уменьшите расстояние, которое вы смотрите впереди вашего автомобиля.

22. When backing, why is it important to use a helper?


a) There are blind spots you can’t see.
b) It’s more fun when you have help.
c) It makes people think you are a better driver.

22. Почему при поддержке важно использовать помощника?


а) Есть слепые пятна, которые вы не видите.
б) Веселее, когда тебе помогают.
в) Это заставляет людей думать, что ты лучший водитель.

23. Which of these is important to check before driving in the winter?


a) Exhaust.
b) Tires.
c) Steering.

23. Что из этого важно проверить перед поездкой зимой?


а) Выхлоп.
б) Шины.
в) рулевое управление.

24. The best drivers are those who watch and prepare for hazards. This is called being:
a) Defensive.
b) Objective.
c) Offensive.

24. Лучшие водители - это те, кто следит за опасностями и готовится к ним. Это
называется быть:
а) Оборонительный.
б) цель.
в) оскорбительный.

25. You are driving a 40-foot vehicle at 35mph. The road is dry, and visibility is good. What is
the least amount of space you should keep in front of your vehicle to be safe?
a) 2 seconds.
b) 4 seconds.
c) 6 seconds.

25. Вы ведете 40-футовый автомобиль со скоростью 35 миль в час. Дорога сухая, и


видимость хорошая. Какое минимальное количество места вы должны держать перед
вашим автомобилем, чтобы быть в безопасности?
а) 2 секунды.
б) 4 секунды.
в) 6 секунд.

26. Is it legal to drive with one fourth of a vehicle’s leaf springs broken or missing?
a) It doesn’t make any difference as long as you go the speed limit.
b) No.
c) Yes.

26. Законно ли управлять одной четвертой листовой рессоры транспортного средства,


сломанной или отсутствующей?
а) Это не имеет никакого значения, пока вы идете на ограничение скорости.
б) нет
в) да.

27. You are checking your tires for a pre-trip inspection. Which of these statements is true?
a) A tread depth of 2/32 inch is safe for the front tires.
b) Radial and bias-ply tires can be use together on the same vehicle.
c) Tires of mismatched sizes should not be used on the same vehicle.

27. Вы проверяете свои шины перед осмотром перед поездкой. Какое из этих утверждений
верно?
a) Глубина протектора 2/32 дюйма безопасна для передних шин.
b) Радиальные и смещенные шины можно использовать вместе на одном транспортном
средстве.
в) Шины несоответствующих размеров не должны использоваться на одном и том же
транспортном средстве.

28. Which of these statements about cold-weather driving is true?


a) Windshield washer antifreeze should be used.
b) Exhaust system leaks are less dangerous in cold weather.
c) An engine cannot overheat when the weather is very cold.

28. Какое из этих утверждений о вождении в холодную погоду верно?


а) Следует использовать антифриз омывателя ветрового стекла.
б) Утечки из выхлопной системы менее опасны в холодную погоду.
в) Двигатель не может перегреться, когда погода очень холодная.

29. To prevent a load from shifting, there should be at least one tie down for every ____ feet of
cargo.
a) 10
b) 7
c) 15

29. Чтобы предотвратить перемещение груза, должна быть как минимум одна привязка на
каждые ____ футов груза.
а) 10
б) 7
в) 15

30. An en route inspection should include checking for:


a) Tire overheating and brake overheating.
b) Cargo secured properly.
c) Both of these are correct.

30. Инспекция в пути должна включать проверку:


а) Перегрев шин и перегрев тормозов.
б) Груз надежно закреплен.
в) Оба они верны.

31. It is important to shift gears correctly to keep:


a) The engine oil flowing.
b) The engine warm.
c) Control of the vehicle.

31. Важно правильно переключать передачи, чтобы сохранить:


а) моторное масло течет.
б) Двигатель теплый.
в) управление транспортным средством.

32. When should you downshift automatic transmissions?


a) When going down grades.
b) When going up grades.
c) When going around curves.

32. Когда следует переключать автоматическую коробку передач?


а) При снижении оценок.
б) при повышении оценок.
в) при обходе кривых.

33. It is important to shift gears correctly to keep:


a) The engine oil flowing.
b) The engine warm.
c) Control of the vehicle.

33. Важно правильно переключать передачи, чтобы сохранить:


а) моторное масло течет.
б) Двигатель теплый.
в) управление транспортным средством.

34. Which of these statements about cargo loading is true?


a) If the shipper loads the cargo, the driver is not responsible for overloading.
b) State laws dictate legal weight limits.
c) The legal maximum weight allowed by a state can be considered safe for all driving
conditions.

34. Какое из этих утверждений о погрузке груза верно?


а) Если грузоотправитель грузит груз, водитель не несет ответственности за перегрузку.
б) законы штата диктуют допустимые пределы веса.
c) Максимальный допустимый вес, допустимый государством, можно считать безопасным
для всех условий вождения.

35. What should you do if you get stuck on the railroad tracks?
a) Scream for help.
b) Get out of your vehicle and away from the tracks.
c) Stay in your vehicle.

35. Что делать, если вы застряли на железнодорожных путях?


а) кричать о помощи
б) Выйти из своего автомобиля и подальше от гусениц.
в) Оставайтесь в своем автомобиле.

36. If you must stop on a hill in a two-way, two-lane road, how far back should you
place your reflective triangles?
a) Within 100 feet behind the vehicle.
b) Within 250 feet behind the vehicle.
c) Within 500 feet behind the vehicle.

36. Если вам нужно остановиться на холме в двухполосной дороге с


двусторонним движением, как далеко вы должны расположить рефлексивные
треугольники?
а) в пределах 100 футов позади автомобиля.
б) в пределах 250 футов позади автомобиля.
в) в пределах 500 футов позади автомобиля.

37. If you must stop on a hill in a two-way, two-lane road, how far back should you
place your reflective triangles?
a) Within 100 feet behind the vehicle.
b) Within 250 feet behind the vehicle.
c) Within 500 feet behind the vehicle.

37. Если вы должны остановиться на холме на дороге с двусторонним


движением с двумя полосами движения, как далеко вы должны расположить
отражающие треугольники?
а) в пределах 100 футов позади автомобиля.
б) в пределах 250 футов позади автомобиля.
в) в пределах 500 футов позади автомобиля.

38. What is the proper way to hold the steering wheel?


a) Firmly with one hand at the top of the wheel and the other hand at the bottomof the wheel.
b) Firmly with both hands on opposite sides of the wheel.
c) With your right hand on the wheel.

38. Как правильно держать руль?


а) Плотно одной рукой вверху колеса, а другой рукой внизу колеса.
б) Крепко обеими руками на противоположных сторонах колеса.
в) Правой рукой на руле.

39. Which of these statements is true about warning other drivers of a stopped vehicle?
a) Put out your emergency warning devices within five minutes.
b) Keep the vehicles taillights on to warn other drivers.
c) Move the rear reflective triangle back if the driver’s vision is obscured to within 500 feet.

39. Какое из этих утверждений верно в отношении предупреждения других водителей о


остановленном транспортном средстве?
а) Погасите ваши устройства аварийного оповещения в течение пяти минут.
б) Держите задние фонари транспортных средств, чтобы предупредить других водителей.
в) Переместите задний отражающий треугольник назад, если зрение водителя не
видно в пределах 500 футов.

40. What three things related to cargo are the driver’s responsibility?
a) Inspecting the cargo, recognizing overloads, and properly securing the cargo.
b) Weight the cargo, securing the cargo, and delivering the cargo.
c) Inspecting the cargo, hauling the cargo, and securing the cargo.

40. Какие три вещи, связанные с грузом, являются обязанностью водителя?


а) Осмотр груза, распознавание перегрузок и надлежащая защита груза.
б) Вес груза, его закрепление и доставка груза.
в) осмотр груза, его перевозка и закрепление груза.

41. Gross Vehicle Weight (GVW) means the following:


a) The total weight of a single vehicle including its load.
b) Total weight of a single vehicle.
c) Total weight of the vehicle axle.

41. Полная масса автомобиля (GVW) означает следующее:


а) Общий вес одного транспортного средства, включая его груз.
б) Общий вес одного транспортного средства.
в) общий вес оси автомобиля.

42. You should signal continuously while turning because:


a) Most vehicles have self canceling signals.
b) You need both hands on the wheel to turn safely.
c) It is illegal to turn off your signal before completing a turn.

42. Во время поворота вы должны постоянно сигнализировать, потому что:


а) Большинство транспортных средств имеют сигналы самоотмены.
б) Вам нужно обеими руками за руль, чтобы безопасно повернуть.
в) Запрещено отключать ваш сигнал перед завершением поворота.

43. Name some things you should check on the FRONT of your vehicle during your pre-tip
inspection:
a) Oil, transmission, air compressor, and radiator.
b) Low beams, high beams, four way flashers, and turn signals.
c) Windshield wipers, mirrors, and hood latches.

43. Назовите некоторые вещи, которые вы должны проверить на ПЕРЕДНЕМ автомобиле


при предварительном осмотре:
а) Масло, трансмиссия, воздушный компрессор и радиатор.
б) ближний свет, дальний свет, четырехсторонние мигалки и сигналы поворота.
в) Стеклоочистители, зеркала и защелки капота.

44. What is your most valuable way to see the sides and rear?
a) Getting out and inspecting the areas.
b) Checking your mirrors regularly.
c) By looking out the window.

44. Какой твой самый ценный способ увидеть боковые стороны и тыл?
а) Выйти и осмотреть участки.
б) Регулярно проверяйте свои зеркала.
в) Посмотрев в окно.

45. You are checking your wheels and rims for a pre-trip inspection. Which of these statements is
true?
a) A vehicle can be safely driven with one missing lug nut on a wheel.
b) Rust around lug nuts may mean that they are loose.
c) Cracked wheels or rims can be used if they have been welded.

45. Вы проверяете свои колеса и диски для проверки перед поездкой. Какое из этих
утверждений верно?
a) Транспортное средство может безопасно управляться с помощью одной отсутствующей
накидной гайки на колесе.
б) Ржавчина вокруг зажимных гаек может означать, что они ослаблены.
в) треснутые колеса или диски могут быть использованы, если они были сварены.

46. Heavy vehicles must sometimes travel more slowly than other traffic. Which of these is NOT
a good rule to follow when you are driving such a vehicle.
a) Signal other drivers when it is safe for them to pass you.
b) Stay to the right.
c) Turn on your flashers if it is legal to do so.

46. Тяжелые транспортные средства должны иногда двигаться медленнее, чем другие
транспортные средства. Что из этого НЕ является хорошим правилом, которому нужно
следовать, когда вы ведете такой автомобиль.
a) Сигнализировать других водителей, когда они могут безопасно пройти мимо вас.
б) Оставайтесь справа.
в) Включите ваши мигалки, если это разрешено законом.

47. You are testing the stopping action of service brakes on a hydraulic system. Which of these
can mean there is a problem?
a) The vehicle pulls to one side when the brake pedal is pressed.
b) The brake pedal goes to the floor.
c) All of these are correct.

47. Вы проверяете действие тормозов рабочего тормоза в гидравлической системе. Что из


этого может означать, что есть проблема?
а) Транспортное средство тянет в сторону, когда педаль тормоза нажата.
б) Педаль тормоза уходит в пол.
в) Все это правильно.

48. Which of these tell you that cargo contains hazardous materials?
a) A four-inch, diamond shaped hazardous materials label on the container.
b) Both of these answers are correct.
c) A hazardous materials placard on the vehicle.

48. Какие из них говорят вам, что груз содержит опасные материалы?
a) Четырехдюймовая ромбовидная этикетка для опасных материалов на контейнере.
б) Оба эти ответа верны.
в) Табличка с опасными материалами на транспортном средстве.

49. Tank vehicles are used to carry any liquid and are dangerous to drive because:
a) High center of gravity.
b) Both of these answers are true.
c) Danger of load surge.

49. Автоцистерны используются для перевозки любой жидкости и опасны для вождения,
потому что:
а) Высокий центр тяжести.
б) Оба эти ответа верны.
в) Опасность скачка нагрузки.

50. Which of these statements about downshifting for a long down hill is true?
a) It should not be done with automatic transmissions.
b) The proper time to downshift is just after the vehicle starts down the hill.
c) It allows engine compression and friction to help the brakes slow the vehicle.

50. Какое из этих утверждений о понижении для длинного спуска верно?


а) Это не должно быть сделано с автоматическими коробками передач.
б) Подходящее время для переключения на пониженную передачу - сразу после того, как
транспортное средство начинает движение вниз по склону.
c) Это позволяет компрессору и трению двигателя помочь тормозам замедлить
автомобиль.

51. Prior to driving, what are some of these items you should check the interior of the bus for?
a) Trash and clothing.
b) Both of these answers are true.
c) School books and student belongings.

51. Какие вещи вы должны проверить перед поездкой в салоне автобуса?


а) Мусор и одежда.
б) Оба эти ответа верны.
в) Школьные учебники и студенческие вещи.

52. Select the proper collision procedures that are required for any collision that you are involved
in; in which you are not seriously injured.
a) Care for the injured and collect required information.
b) Protect the area and notify the authorities.
c) All of these are required.

52. Выберите надлежащие процедуры столкновения, которые требуются для любого


столкновения, в котором вы участвуете; в котором вы не получили серьезных травм.
а) Уход за пострадавшим и сбор необходимой информации.
б) Защитить территорию и уведомить власти.
в) Все это обязательно.

53. How does “bleeding tar” effect the road surface or driving conditions?
a) It does not effect the road surface or driving conditions.
b) It is very sticky slowing down your vehicle.
c) Tar in the road pavement rises to the road surface in very hot weather causing the roads
to become very slippery.

53. Как «кровоточащий гудрон» влияет на дорожное покрытие или условия вождения?
а) Это не влияет на дорожное покрытие или условия вождения.
б) Это очень липкое замедление вашего автомобиля.
в) Смола в дорожном покрытии поднимается на поверхность дороги в очень жаркую
погоду, в результате чего дороги становятся очень скользкими.

54. When driving a commercial vehicle with a height over 13 feet, you should:
a) Assume all clearances are high enough.
b) Stop and make sure, if you aren’t certain a clearance is high enough.
c) Not worry about the height clearance as long as you stay on the state or federal highways.

54. При управлении коммерческим транспортным средством высотой более 13 футов


необходимо:
а) Предположим, что все зазоры достаточно высоки.
б) Остановитесь и убедитесь, что если вы не уверены, что зазор достаточно высок.
в) Не беспокойтесь о высоте дорожного просвета, пока вы находитесь на шоссе штата или
федерального значения.

55. Why put the starter key in your pocket during the pre-trip inspection?
a) For your safety.
b) So no one moves the vehicle.
c) So you don’t lose it.

55. Зачем вставлять ключ стартера в карман во время проверки перед поездкой?
а) Для вашей безопасности.
б) Так что никто не двигает транспортное средство.
в) Так что вы не потеряете это.

56. Optional safety equipment may include emergency phone numbers, tire chains, and:
a) Charged fire extinguisher.
b) Tire changing equipment.
c) Red reflective triangles.

56. Дополнительное оборудование для обеспечения безопасности может включать номера


телефонов экстренных служб, цепи шин и:
а) Заряженный огнетушитель.
б) Шиномонтажное оборудование.
в) Красные светоотражающие треугольники.

57. The new BAC (Blood Alcohol Concentration) for commercial drivers to be considered
intoxicated when driving a commercial vehicle is:
a) 0.04
b) 0.06
c) 0.02

57. Новый BAC (концентрация алкоголя в крови) для коммерческих водителей, который
считается опьяненным при управлении коммерческим транспортным средством:
а) 0,04
б) 0,06
в) 0,02

58. You should have a minimum of ____ tread on your steering tires.
a) 1/4 inch.
b) 4/32 inch.
c) 2/32 inch.

58. На рулевых шинах должно быть не менее ____ протектора.


а) 1/4 дюйма
б) 4/32 дюйма
в) 2/32 дюйма

59. Which of these statements is true about bad weather driving conditions?
a) When the temperature drops, bridges will freeze before roadways.
b) The road becomes more slippery as rain continues than when the rain began.
c) Driving conditions become more dangerous as the temperatures rises.

59. Какое из этих утверждений верно в отношении плохих погодных условий вождения?
а) Когда температура упадет, мосты замерзнут перед дорогами.
б) Дорога становится более скользкой, так как дождь продолжается, чем когда начался
дождь.
в) Условия вождения становятся более опасными при повышении температуры.
60. When you drive in the mountains, you will have to use lower gears to drive safely down
grades. Which of these does NOT affect your choice of gears?
a) Weight of the load.
b) Tire tread type.
c) Length of the grade.

60. Когда вы едете в горах, вам придется использовать пониженные передачи, чтобы
безопасно спускаться по уклонам. Что из этого НЕ влияет на ваш выбор передач?
а) Вес груза.
б) Тип протектора шины.
в) Длина сорта.

61. How far can the board of education make a student walk to their assigned pick up location?
a) 1/2 mile
b) 250 yards
c) 150 yards

61. Как далеко совет по образованию может заставить ученика дойти до назначенного
места его получения?
а) 1/2 мили
б) 250 ярдов
в) 150 ярдов

62. The “load” means the following:


a) Specified pressure an air tire can carry.
b) The maximum safe weight a tire can carry at a specified pressure.
c) Neither of these answers are correct.

62. «Нагрузка» означает следующее:


а) Указанное давление, которое может выдержать пневматическая шина.
б) Максимальный безопасный вес, который может выдержать шина при указанном
давлении.
в) Ни один из этих ответов не является правильным.

63. If you must stop on a hill in a two-way, two-lane road, how far back should you place your
reflective triangles?
a) Within 250 feet behind the vehicle.
b) Within 100 feet behind the vehicle.
c) Within 500 feet behind the vehicle.

63. Если вам нужно остановиться на холме в двухполосной дороге с двусторонним


движением, как далеко вы должны расположить отражающие треугольники?
а) в пределах 250 футов позади автомобиля
б) в пределах 100 футов позади автомобиля.
в) в пределах 500 футов позади автомобиля.

64. It takes the body about ____ hours to get rid of the alcohol in four drinks.
a) 4
b) 6
c) 2
64. Чтобы избавиться от алкоголя в четырех напитках, организму требуется около ____
часов.
а) 4
б) 6
в) 2

65. An en route inspection should include checking for:


a) Tire overheating and brake overheating.
b) Cargo secured properly.
c) Both of these are correct.

65. Инспекция в пути должна включать проверку:


а) Перегрев шин и перегрев тормозов.
б) Груз надежно закреплен.
в) Оба они верны.

66. What is the minimum length for mud flaps?


a) Within 10 inches of the surface of the road.
b) Within 8 inches of the surface of the road.
c) Within 6 inches of the surface of the road.

66. Какова минимальная длина брызговиков?


а) В пределах 10 дюймов от поверхности дороги.
б) В пределах 8 дюймов от поверхности дороги.
в) в пределах 6 дюймов от поверхности дороги.

67. Which of the following statements about backing is true?


a) You should back and turn towards the driver’s side whenever possible.
b) Backing is always dangerous.
c) Both of these are true.

67. Какое из следующих утверждений о поддержке является верным?


а) Вы должны вернуться и повернуть в сторону водителя, когда это возможно.
б) Бэк всегда опасен.
в) оба они верны.

68. Whether or not you load and secure your load yourself, you are responsible for:
a) Knowing your cargo is securely tied-down and covered.
b) Recognizing overloads and poorly balanced weight.
c) Both answers are correct.

68. Независимо от того, загружаете ли вы и защищаете свой груз самостоятельно, вы


несете ответственность за:
а) Знание вашего груза надежно привязано и прикрыто.
б) Распознавание перегрузок и плохо сбалансированного веса.
в) Оба ответа верны.

69. Which of these tell you that cargo contains hazardous materials?
a) A four-inch, diamond shaped hazardous materials label on the container.
b) Both answers are correct.
c) A hazardous materials placard on the vehicle.
69. Какие из них говорят вам, что груз содержит опасные материалы?
a) Четырехдюймовая ромбовидная этикетка для опасных материалов на контейнере.
б) Оба ответа верны.
в) Табличка с опасными материалами на транспортном средстве.

70. Which of these statements is NOT true?


a) Alcohol goes directly from the stomach to the blood stream.
b) BAC is determined by how fast you drink, how much you drink, and how much you weigh.
c) A drinker can control how fast his or her body absorbs and gets rid of alcohol.

70. Какое из этих утверждений НЕ соответствует действительности?


а) Алкоголь поступает прямо из желудка в кровоток.
б) BAC определяется тем, как быстро вы пьете, сколько пьете и сколько весите.
в) Пьющий может контролировать, насколько быстро его или ее тело поглощает
алкоголь и избавляется от него.

71. Which of these statements about double clutching and shifting is true?
a) Double clutching should only be used with a heavy load.
b) You can use the tachometer to tell you when to shift.
c) Double clutching should not be used when the road is slippery.

71. Какое из этих утверждений о двойном сцеплении и переключении является верным?


а) Двойное сцепление следует использовать только при большой нагрузке.
б) Вы можете использовать тахометр, чтобы сказать вам, когда переключать.
в) Двойное сцепление не должно использоваться, когда дорога скользкая.

72. Which of these statements about driving in areas with strong winds is true?
a) The lighter your vehicle, the less trouble you will have with the wind.
b) You should drive alongside other vehicles to help break up the wind.
c) Winds are a big problem when a truck comes out of tunnels.

72. Какое из этих утверждений о движении в районах с сильным ветром верно?


а) Чем легче ваше транспортное средство, тем меньше у вас проблем с ветром.
б) Вы должны ехать рядом с другими транспортными средствами, чтобы помочь разбить
ветер.
в) Ветер - большая проблема, когда грузовик выходит из туннелей.

73. You are driving on a straight, level highway at 50 mph. There are no vehicles in front of you.
Suddenly a tire blows out on your vehicle. What should you do first?
a) Begin light braking.
b) Stay off the brake until the vehicle slows down on its own.
c) Begin controlled or stab braking.

73. Вы едете по прямой, ровной дороге со скоростью 50 миль в час. Перед вами нет
транспортных средств. Внезапно на вашем автомобиле появляется шина. Что вы должны
сделать в первую очередь?
а) Начните легкое торможение.
б) Не включайте тормоз, пока транспортное средство не начнет замедляться
самостоятельно.
в) Начните контролируемое или ударное торможение.

74. Which of these is a good rule for work zones?


a) Use your brake lights to warn drivers behind you.
b) Both of these answers are correct.
c) Turn on flashers/hazard lights and drive slowly.

74. Что из этого является хорошим правилом для рабочих зон?


а) Используйте стоп-сигналы, чтобы предупредить водителей позади вас.
б) Оба эти ответа верны.
c) Включите мигалки / аварийные огни и двигайтесь медленно.

75. When driving on grades, which of these is the best choice for a safe speed?
a) If you have a light load, you can go faster than those with a heavy load.
b) Follow the vehicle in front of you.
c) Based on your vehicle and it’s cargo, select a speed that is safe within the posted limit.

75. Какой из них лучше всего подходит для безопасной езды на уклонах?
а) Если у вас небольшой груз, вы можете ехать быстрее, чем с тяжелым грузом.
б) Следуйте за транспортным средством перед вами.
c) В зависимости от вашего транспортного средства и его груза выберите безопасную
скорость в пределах установленного лимита.

76. How do you test the hydraulic brakes for leaks?


a) Pump the brake pedal three times, then apply firm pressure to the pedal and hold it for
five seconds. The pedal should not move.
b) Drive slowly and pump the brake pedal. Make sure it doesn’t hit the floor.
c) Drive 20 mph and slam on the brakes.

76. Как вы проверяете гидравлические тормоза на герметичность?


а) Прокачайте педаль тормоза три раза, затем нажмите на педаль и удерживайте ее в
течение пяти секунд. Педаль не должна двигаться.
б) Двигайтесь медленно и прокачайте педаль тормоза. Убедитесь, что он не упал на пол.
в) Двигайтесь со скоростью 20 миль в час и нажимайте на тормоза.

77. Which of these statements about speed management is true?


a) On a wet road, you should reduce your speed by about 1/3.
b) Both of these answers are true.
c) On packed snow, you should reduce your speed by about 1/2.

77. Какое из этих утверждений об управлении скоростью верно?


а) На мокрой дороге вы должны снизить скорость примерно на 1/3.
б) Оба эти ответа верны.
в) На упакованном снегу вы должны снизить скорость примерно на 1/2.

78. Which of these is a proper use of vehicle lights and flashers?


a) Flashing your brake lights to warn someone behind you that you are going to stop on the road.
b) Flashing your brake lights to warn someone behind you of a hazard that will require slowing
down.
c) All of these are correct.

78. Что из этого является правильным использованием автомобильных фар и мигалок?


а) Мигает стоп-сигнал, чтобы предупредить кого-то позади вас, что вы собираетесь
остановиться на дороге.
б) Мигает стоп-сигнал, чтобы предупредить кого-то позади вас об опасности, которая
потребует замедления.
в) Все это правильно.

79. Which of the following statements about backing is true?


a) Both of these are true.
b) You should back and turn towards the driver’s side whenever possible.
c) Backing is always dangerous.

79. Какое из следующих утверждений о поддержке верно?


а) Оба они верны.
б) Вы должны вернуться и повернуть в сторону водителя, когда это возможно.
в) Поддержка всегда опасна.

80. Which of these statements is true about speed management?


a) On slippery roads, it takes longer to stop and is harder to turn without skidding.
b) Shady parts of the road allow better traction than open areas.
c) Road surfaces will freeze before bridges.

80. Какое из этих утверждений верно в отношении управления скоростью?


а) На скользких дорогах требуется больше времени для остановки и труднее
поворачивать без заноса.
б) Тенистые участки дороги обеспечивают лучшее сцепление с дорогой, чем открытые
участки.
в) Дорожные покрытия замерзнут перед мостами.

81. How do you calculate how many seconds of following distance space you have?
a) Wait until the vehicle ahead of you passes a clear landmark, then count off the seconds
until you reach the same spot.
b) Divide your speed by four and add one second for every ten feet of trailer you are hauling.
c) Wait until the vehicle ahead of you passes a clear landmark, then count off the seconds until
you reach the same spot, then multiply your figure by 2.

81. Как вы рассчитываете, сколько секунд следующего расстояния у вас есть?


a) Дождитесь, пока впереди вас не проедет четкий ориентир, затем отсчитайте
секунды, пока не достигнете того же места.
б) Разделите вашу скорость на четыре и добавьте одну секунду на каждые десять футов
прицепа, который вы перевозите.
c) Подождите, пока впереди вас не пройдет четкая ориентир, затем отсчитайте секунды,
пока не достигнете того же места, затем умножьте свою цифру на 2.

82. You are driving a vehicle that could safely be driven at 55 mph on an open road; but traffic is
now heavy, moving at 35 mph, although the speed limit is 55. The safest speed for your vehicle
in this situation is most likely:
a) 40 mph.
b) 45 mph.
c) 35 mph.

82. Вы управляете транспортным средством, которое можно безопасно вести со скоростью


55 миль в час по открытой дороге; но сейчас интенсивное движение, скорость 35 миль в
час, хотя ограничение скорости 55. Самая безопасная скорость для вашего автомобиля в
этой ситуации:
а) 40 миль в час
б) 45 миль в час.
в) 35 миль в час.

83. Which of these describes how you should use the brake pedal on a steep downhill grade?
a) Release the brake when you are 5 MPH below your safe speed, the let your speed come
back up to your safe speed and repeat braking again, bring you speed down 5 MPH below
your safe speed.
b) Light steady pressure.
c) With stronger pressure as the vehicle goes downhill.

83. Что из этого описывает, как вы должны использовать педаль тормоза на крутом
уклоне?
a) Отпустите тормоз, когда вы на 5 миль в час ниже вашей безопасной скорости,
дайте вашей скорости вернуться к безопасной скорости и повторите торможение
снова, снизив скорость на 5 миль в час ниже вашей безопасной скорости.
б) Легкое устойчивое давление.
в) С более сильным давлением, когда транспортное средство движется под уклон.

84. You are checking your tires for a pre-trip inspection. Which of these statements is true?
a) Tires of mismatched sizes should not be used on the same vehicle.
b) Radial and bias-ply tires can be used together on the same vehicle.
c) A tread depth of 2/32 inch is safe for the front tires.

84. Вы проверяете свои шины перед осмотром перед поездкой. Какое из этих утверждений
верно?
а) Шины несоответствующих размеров не должны использоваться на одном и том же
транспортном средстве.
б) Радиальные и смещенные шины могут использоваться вместе на одном транспортном
средстве.
c) Глубина протектора 2/32 дюйма безопасна для передних шин.

85. Name two situations were legal maximum weights may not be safe to haul:
a) At night or during heavy traffic.
b) During bad weather or in mountains.
c) Through tunnels and over bridges.

85. Назовите две ситуации, в которых максимальные веса могут быть небезопасными:
а) ночью или во время интенсивного движения.
б) В плохую погоду или в горах.
в) через туннели и мосты.

86. The new BAC (Blood Alcohol Concentration) for commercial to be considered intoxicated
when driving a commercial vehicle is:
a) 0.04
b) 0.06
c) 0.02

86. Новая BAC (концентрация алкоголя в крови) для коммерческого использования,


которая считается опьяненной при управлении коммерческим транспортным средством:
а) 0,04
б) 0,06
в) 0,02

87. To avoid rollbacks when you start, you should:


a) Engage the clutch very quickly.
b) Stop on a flat area.
c) Party engage the clutch before you take your right foot off the brake.

87. Чтобы избежать откатов при запуске, вы должны:


а) Включите сцепление очень быстро.
б) Остановитесь на ровной площадке.
в) Сторона включит сцепление, прежде чем снять правую ногу с тормоза.

88. You are checking your steering and exhaust systems in your pre-trip inspection. Which of
these problems should be fixed before the vehicle is driven?
a) Steering play-more than 10% (2 inches on a 20 inch wheel).
b) Grey smoke from the exhaust pipe.
c) Oil on the tie rod.

88. Вы проверяете свою систему рулевого управления и выхлопной системы при проверке
перед поездкой. Какие из этих проблем должны быть устранены до начала движения
автомобиля?
а) Рулевой зазор - более 10% (2 дюйма на 20 дюймовом колесе).
б) серый дым из выхлопной трубы.
в) масло на рулевой тяге.

89. Which of these statements is true about warning other drivers of a stopped vehicle?
a) Move the rear reflective triangle back if the driver’s vision is obscured to within 500 feet.
b) Keep the vehicles taillights on to warn other drivers.
c) Put out your emergency warning devices within five minutes.

89. Какое из этих утверждений верно в отношении предупреждения других водителей о


остановленном транспортном средстве?
a) Переместите задний отражающий треугольник назад, если зрение водителя
затенено в пределах 500 футов.
б) Держите задние фонари транспортных средств, чтобы предупредить других водителей.
c) Потушите ваши устройства аварийного оповещения в течение пяти минут.

90. If a straight vehicle (no trailer or articulation) goes into a front-wheel skid, it will:
a) Slide sideways and spin out.
b) Go to the right.
c) Go straight ahead even if the steering wheel is turned.

90. Если прямое транспортное средство (без трейлера или шарнирного сочленения)
садится на занос переднего колеса, оно будет:
а) Сдвиньте вбок и раскрутите.
б) Идите направо.
в) Идите прямо, даже если руль повернут.

91. Every time you park your vehicle and shut the engine off you should:
a) Turn the steering wheel as far to the left as you can.
b) Leave it in gear (if it has a manual transmission).
c) Apply the parking brake.
91. Каждый раз, когда вы припарковываете свой автомобиль и выключаете двигатель, вы
должны:
а) Поверните рулевое колесо как можно дальше влево.
б) Оставьте его на передаче (если есть механическая коробка передач).
в) Включите стояночный тормоз.

92. When getting in to start the engine and inspect the cab you must:
a) Both of these answers are correct.
b) make sure the parking brake is on and put the gearshift in neutral (or park if automatic)
c) Start the engine and listen for unusual noises.

92. Когда вы садитесь, чтобы запустить двигатель и осмотреть кабину, вы должны:


а) Оба этих ответа верны.
б) убедитесь, что стояночный тормоз включен, и установите рычаг переключения передач
в нейтральное положение (или установите парковку, если она автоматическая)
в) Запустите двигатель и прислушайтесь к необычным шумам.

93. Which of these statements about cargo loading is true?


a) The legal maximum weight allowed by a state can be considered safe for all driving
conditions.
b) State laws dictate legal weight limits.
c) If the shipper loads the cargo, the driver is not responsible for overloading.

93. Какое из этих утверждений о погрузке груза верно?


а) Максимальный допустимый вес, допустимый государством, можно считать безопасным
для всех условий вождения.
б) законы штата диктуют допустимые пределы веса.
в) Если грузоотправитель грузит груз, водитель не несет ответственности за перегрузку.

94. As part of your pre-trip inspection you must:


a) Both of these are correct.
b) Check for overloads.
c) Check for poorly balanced weight.

94. В рамках проверки перед поездкой вы должны:


а) оба они верны
б) Проверить на перегрузки.
в) Проверьте на плохо сбалансированный вес.

95. The most important reason for being alert to hazards is so:
a) You will have time to plan your escape if the hazard becomes an emergency.
b) Law enforced personal can be called.
c) Accident reports will be accurate.

95. Наиболее важной причиной для предупреждения об опасностях является следующее:


а) У вас будет время спланировать свой побег, если опасность станет чрезвычайной.
б) правоохранительные органы могут быть вызваны.
c) Отчеты об авариях будут точными.

96. Gross Vehicle Weight (GVW) means the following:


a) The total weight of a single vehicle including its load.
b) Total weight of the vehicle axle.
c) Total weight of a single vehicle.

96. Полная масса транспортного средства (GVW) означает следующее:


а) Общий вес одного транспортного средства, включая его груз.
б) Общий вес оси автомобиля.
в) общий вес одного транспортного средства.

97. If you go twice as fast your stopping distance will increase by:
a) Two times.
b) Three times.
c) Four times.

97. Если вы идете вдвое быстрее, ваш тормозной путь увеличится на:
а) два раза
б) три раза.
в) четыре раза.

98. Name two causes of fires:


a) Under-inflated tires and duals that touch.
b) Tight turns and gravel roads.
c) Driver smoking and following too close.

98. Назовите две причины пожаров:


а) Недостаточно накачанные шины и двойники, которые соприкасаются.
б) крутые повороты и гравийные дороги.
в) Водитель курит и следит слишком близко.

99. If your vehicle catches fire while you are driving, you should:
a) Increase your speed to put out the flames.
b) Park where a building or trees shelter your vehicle from the wind.
c) Park in an open area.

99. Если ваш автомобиль загорелся во время вождения, вы должны:


а) Увеличьте вашу скорость, чтобы потушить пламя.
б) Парк, где здание или деревья защищают ваш автомобиль от ветра.
в) Парк на открытой площадке.

100. Which of these statements is true about causes of vehicle fires?


a) Poor trailer ventilation can cause flammable cargo to catch on fire.
b) Carrying a properly charged fire extinguisher will help prevent fires.
c) Under-inflated tires will NOT cause a vehicle fire.

100. Какое из этих утверждений верно в отношении причин возгорания транспортных


средств?
а) Плохая вентиляция прицепа может привести к возгоранию
легковоспламеняющихся грузов.
б) Ношение правильно заряженного огнетушителя поможет предотвратить возгорание.
в) Недостаточно накачанные шины НЕ вызовут возгорания автомобиля.

101. Truck escape ramps:


a) Cannot be used by certain types of heavy vehicles.
b) Are designed to protect vehicles from damage.
c) Should not be used unless you have first tried all other ways to save your vehicle after brake
failure.

101. Пандус для эвакуации грузовиков:


а) Не может использоваться некоторыми типами тяжелых транспортных средств.
б) Предназначены для защиты транспортных средств от повреждений.
в) Не должны использоваться, если вы сначала не попробовали все другие способы
сохранить свое транспортное средство после отказа тормоза.

102. If you need to leave the road in a traffic emergency, you should:
a) Tap repeatedly on the brakes.
b) Avoid braking until your speed has dropped to about 20mph.
c) Try to get all wheels off the pavement.

102. Если вам нужно покинуть дорогу в случае дорожной аварии, вам следует:
а) Нажмите несколько раз на тормоза.
б) Избегайте торможения, пока ваша скорость не упадет до 20 миль в час.
в) Постарайтесь снять все колеса с тротуара.

103. When checking lights you should:


a) Turn on the headlights and four way flashers.
b) Turn off the engine and take the key with you.
c) Both of these answers are correct.

103. При проверке огней вы должны:


а) Включите фары и четыре указателя поворота.
б) Заглушите двигатель и возьмите ключ с собой.
в) Оба этих ответа верны.

104. Which of these is a proper use of vehicle lights and flashers?


a) Flashing your brake lights to warn someone behind you of a hazard that will require slowing
down.
b) Flashing your brake lights to warn someone behind you that you are going to stop on the road.
c) All of these are correct.

104. Что из этого является правильным использованием автомобильных фар и мигалок?


а) Мигание стоп-сигналов, чтобы предупредить кого-то позади вас об опасности, которая
потребует замедления.
б) Мигает стоп-сигнал, чтобы предупредить кого-то позади вас, что вы собираетесь
остановиться на дороге.
в) Все это правильно.

105. Which of these is good thing to remember about drinking alcohol?


a) Alcohol first affects judgment and self-control.
b) Small quantities of alcohol can improve reaction time.
c) The driver can control how quickly the body rids itself of alcohol.

105. Что из этого следует помнить о употреблении алкоголя?


а) Алкоголь в первую очередь влияет на суждение и самоконтроль.
б) Небольшие количества алкоголя могут улучшить время реакции.
в) водитель может контролировать, насколько быстро организм избавляется от алкоголя.
106. Measuring BAC (Blood Alcohol Concentration) is done by measuring a person’s:
a) Height.
b) Age.
c) Body Weight.

106. Измерение BAC (концентрация алкоголя в крови) производится путем измерения:


а) высота.
б) возраст.
в) Вес тела.

107. When should the pre-trip inspection report from the last driver be reviewed.
a) Once per week.
b) During your pre-trip inspection.
c) It doesn’t have to be reviewed.

107. Когда следует проверять отчет о проверке перед поездкой последнего водителя?
а) один раз в неделю
б) во время вашей проверки перед поездкой.
в) Это не должно быть пересмотрено.

108. What is black ice?


a) A thin layer of ice clear enough that you can see the road underneath it.
b) Dirty snow.
c) Rain and snow mixed.

108. Что такое черный лед?


а) Тонкий слой льда достаточно чистый, чтобы вы могли видеть дорогу под ним.
б) грязный снег.
в) дождь и снег смешались.

109. Which of the following statements about backing is true?


a) Both of these are true.
b) Backing is always dangerous.
c) You should back and turn towards the driver’s side whenever possible.

109. Какое из следующих утверждений о поддержке верно?


а) Оба они верны.
б) Бэк всегда опасен.
в) Вы должны вернуться и повернуть в сторону водителя, когда это возможно.

110. To prevent skidding, you should:


a) Adjust to conditions while driving.
b) Brake hard at all stops.
c) Turn the wheel sharply for all turns.

110. Для предотвращения заноса необходимо:


а) Отрегулируйте условия во время вождения.
б) Тормозить на всех остановках.
в) резко поверните колесо на все обороты.

111. What are some advantages of going right instead of left around an obstacle?
a) You can avoid a head-on collision.
b) Someone may be passing to the left.
c) Both answers are correct.

111. Каковы некоторые преимущества движения вправо, а не в обход препятствия?


а) Вы можете избежать лобового столкновения.
б) Кто-то может проходить налево.
в) Оба ответа верны.

112. Which of these statements about managing space is true?


a) Smaller vehicles require more space to stop than larger ones.
b) Many accidents are caused by drivers keeping too much space in front of their vehicles.
c) When the road is slippery, you should keep much more space in front of your vehicle.

112. Какое из этих утверждений об управлении пространством верно?


а) Меньшие транспортные средства требуют больше места для остановки, чем более
крупные.
б) Многие аварии вызваны тем, что водители слишком много места перед своими
транспортными средствами.
в) Когда дорога скользкая, вы должны держать намного больше места перед вашим
транспортным средством.

113. If you have a heavy load that is slowing you down on an upgrade you should:
a) Shift into a lower gear.
b) Exit the roadway until traffic is lighter.
c) Drive on the shoulder so that others can pass easily.

113. Если у вас большая нагрузка, которая замедляет обновление, вы должны:


а) Переключиться на пониженную передачу.
б) Выйдите из проезжей части, пока движение не станет легче.
в) Двигайтесь по плечу, чтобы другие могли легко пройти.

114. If you go twice as fast your stopping distance will increase by:
a) Four times.
b) Three times.
c) Two times

114. Если вы идете вдвое быстрее, ваш тормозной путь увеличится на:
а) четыре раза
б) три раза.
в) два раза

115. How can you avoid the effects that wet brakes can cause?
a) Gently put on the brakes and increase engine rpm, cross the water while keeping light pressure
on the brakes.
b) Both of these answers are correct.
c) Slow down and place the transmission in low gear.

115. Как можно избежать эффектов, которые могут вызвать мокрые тормоза?
а) Осторожно наденьте тормоза и увеличьте обороты двигателя, пересеките воду, сохраняя
легкое давление на тормоза.
б) Оба эти ответа верны.
в) Замедлите и установите передачу на пониженную передачу.

116. Which of these statements about drinking alcohol is true?


a) A few beers have the same effect on driving as a few shots of whiskey or a few glasses of
wine.
b) Not everyone who drinks is affected by alcohol.
c) Coffee and fresh air will elp a drinker sober up.

116. Какое из этих утверждений о употреблении алкоголя является правдой?


а) Несколько сортов пива имеют такой же эффект на вождение, как несколько
выстрелов виски или несколько бокалов вина.
б) Не все, кто пьет, страдают от алкоголя.
в) Кофе и свежий воздух поднимут настроение пьющего.

117. Which of these statements is true about bad weather driving conditions?
a) The road becomes more slippery as rain continues than when the rain began.
b) Driving conditions become more dangerous as the temperature rises.
c) When the temperature drops, bridges will freeze before roadways.

117. Какое из этих утверждений верно в отношении плохих погодных условий вождения?
а) Дорога становится более скользкой, так как дождь продолжается, чем когда начался
дождь.
б) Условия вождения становятся более опасными с повышением температуры.
в) Когда температура упадет, мосты замерзнут перед дорогами.

118. How do you calculate how many seconds of following distance space you have?
a) Divide your speed by four and add one second for every ten feet of trailer you are hauling.
b) Wait until the vehicle ahead of you passes a clear landmark, then count off the seconds
until you reach the same spot.
c) Wait until the vehicle ahead of you passes a clear landmark then count off the seconds until
you reach the same spot, then multiply your figure by 2.

118. Как вы рассчитываете, сколько секунд следующего расстояния у вас есть?


а) Разделите вашу скорость на четыре и добавьте одну секунду на каждые десять футов
прицепа, который вы перевозите.
б) Дождитесь, пока впереди вас не пройдет четкий ориентир, затем отсчитайте
секунды, пока не достигнете того же места.
в) Подождите, пока впереди вас не пройдет четкий ориентир, затем отсчитайте секунды,
пока вы не достигнете того же места, затем умножьте свою цифру на 2.

119. Which of these will happen if a tire blows at highway speeds?


a) A rapid drop in speed to below 20 mph.
b) A loud hissing sound.
c) Vibrating feeling.

119. Что из этого произойдет, если шина дует с большой скоростью?


а) Быстрое падение скорости до скорости ниже 20 миль в час.
б) громкий шипящий звук.
в) вибрирующее чувство.

120. Which of these statements about managing space is true?


a) Smaller vehicles more space to stop than larger ones.
b) When the road is slippery, you should keep much more space in front of your vehicle.
c) Many accidents are caused by drivers keeping too much space in front of their vehicles.

120. Какое из этих утверждений об управлении пространством верно?


а) Меньшие транспортные средства больше места для остановки, чем большие.
б) Когда дорога скользкая, вы должны держать намного больше места перед вашим
транспортным средством.
в) Многие аварии вызваны тем, что водители слишком много места перед своими
транспортными средствами.

121. What is a hazardous materials placard?


a) Signs put on the back of a vehicle which identify the hazard class of the cargo.
b) Signs put on the outside of a vehicle which identify the hazard class of the cargo.
c) Signs put on the outside of a vehicle which identify the hazard class and weight of the vehicle.

121. Что такое табличка с опасными материалами?


а) Знаки на задней части транспортного средства, которые определяют класс опасности
груза.
б) На внешней стороне транспортного средства нанесены знаки, обозначающие класс
опасности груза.
c) На внешней стороне транспортного средства нанесены знаки, которые обозначают класс
опасности и вес транспортного средства.

122. According to the driver’s manual, why should you limit the use of your horn?
a) It can startle other drivers.
b) It wears down the battery.
c) The horn is not a good way to let others know you’re there.

122. Согласно руководству для водителя, почему вы должны ограничивать использование


своего клаксона?
а) Это может испугать других водителей.
б) Он изнашивает батарею.
в) Рог не является хорошим способом сообщить другим, что вы там.

123. Stab Braking:


a) Involves steady pressure on the brake pedal without locking the wheels.
b) Involves releasing the brakes only after the wheels lock up.
c) Should never be used.

123. Ударное торможение:


а) Включает устойчивое давление на педаль тормоза без блокировки колес.
б) Включает отпускание тормозов только после блокировки колес.
в) никогда не должен использоваться.

124. Brake “fade”:


a) Can be corrected by letting up on the brakes for 1-2 seconds and then reapplying them.
b) Only occurs with drum brakes.
c) Can be caused by the brakes becoming too hot.

124. Тормоз «гаснет»:


а) Можно исправить, отпустив тормоза на 1-2 секунды, а затем снова применив их.
б) происходит только с барабанными тормозами.
в) Может быть вызвано перегревом тормозов.

125. Truck escape ramps:


a) Cannot be used by certain types of heavy vehicles.
b) Are designed to protect vehicles from damage.
c) Should not be used unless you have first tried all other ways to save your vehicle after brake
failure.

125. Пандусы для эвакуации грузовиков:


а) Не может использоваться некоторыми типами тяжелых транспортных средств.
б) Предназначены для защиты транспортных средств от повреждений.
c) Не должны использоваться, если вы сначала не попробовали все другие способы
сохранить свое транспортное средство после отказа тормоза.

126. Which of the following statements about tank vehicles is true?


a) All tank vehicles have some sort of bulkhead or baffle.
b) The term “tank vehicle” refers only to those vehicles having a permanently attached tank.
c) Special skills are required to haul liquid tanks.

126. Какое из следующих утверждений о автоцистернах верно?


а) Все автоцистерны имеют какие-то переборки или перегородки.
b) Термин «автоцистерна» относится только к транспортным средствам, имеющим
постоянно прикрепленный цистерну.
в) Специальные навыки необходимы для перевозки жидких резервуаров.

127. If you go twice as fast your stopping distance will increase by:
a) Three times.
b) Two times.
c) Four times.

127. Если вы идете вдвое быстрее, ваш тормозной путь увеличится на:
а) три раза
б) два раза.
в) четыре раза.

128. You do not have a Hazardous Materials Endorsement on your Commercial Driver’s License.
You are asked to deliver hazardous materials in a placarded vehicle. You should:
a) Haul the load, but only to the nearest place where a driver with a Hazardous Materials
Endorsement can take over.
b) Refuse to haul the load.
c) Take the placards off the vehicles.

128. У вас нет лицензии на использование опасных материалов в ваших коммерческих


водительских правах. Вас просят доставить опасные материалы в табличке транспортного
средства. Вам следует:
а) Перевозить груз, но только до ближайшего места, где водитель может получить
разрешение на использование опасных материалов.
б) отказаться от перевозки груза.
в) Снимите плакаты с транспортных средств.

129. Which of these is a proper use of vehicle lights and flashers?


a) Flashing your brake lights to warn someone behind you that you are going to stop on the road.
b) Flashing your brake lights to warn someone behind you of a hazard that will require slowing
down.
c) All of these are correct.

129. Что из этого является правильным использованием автомобильных фар и мигалок?


а) Мигает стоп-сигнал, чтобы предупредить кого-то позади вас, что вы собираетесь
остановиться на дороге.
б) Мигает стоп-сигнал, чтобы предупредить кого-то позади вас об опасности, которая
потребует замедления.
в) Все это правильно.

130. Optional safety equipment may include emergency phone numbers, tire chains, and:
a) Tire changing equipment.
b) Charged fire extinguisher.
c) Red reflective triangles.

130. Дополнительное защитное оборудование может включать номера телефонов


экстренных служб, цепи шин и:
а) Шиномонтажное оборудование.
б) Заряженный огнетушитель.
в) Красные светоотражающие треугольники.

131. Which of the following may be a sign of tire failure?


a) Wheels fishtailing.
b) A loud hissing noise.
c) Gentle thumping.

131. Что из перечисленного может быть признаком отказа шины?


а) Колес рыбий хвост.
б) громкий шипящий шум.
в) Нежная грудь.

132. Which of these statements is true regarding the use of drugs while driving?
a) Use of amphetamines, like “speed” is allowed as long as you are using the drugs to stay wake.
b) No prescription or non prescription drugs are allowed at any time for any reason.
c) Prescription drugs are allowed as long as the doctor says the drugs will not affect safe
driving ability.

132. Какое из этих утверждений верно в отношении употребления наркотиков во время


вождения?
а) Использование амфетаминов, таких как «скорость», допускается, если вы используете
наркотики, чтобы оставаться на ногах.
б) Никакие рецептурные или безрецептурные препараты не допускаются в любое время и
по любой причине.
в) Лекарства, отпускаемые по рецепту, разрешены, если врач говорит, что эти
лекарства не влияют на способность к безопасному вождению.

133. What effects can wet brakes cause?


a) Your foot can get tired.
b) Brakes to work better.
c) Brakes can be weak to grab.
133. Какие эффекты могут вызвать мокрые тормоза?
а) Ваша нога может устать.
б) Тормоза работают лучше.
в) Тормоза могут быть слабыми, чтобы захватить.

134. You are driving a vehicle that could safely be driven at 55 mph on an open road; but traffic
is now heavy, moving at 35 mph, although the speed limit is 55. The safest speed for your
vehicle in this situation is most likely:
a) 40 mph.
b) 45 mph.
c) 35 mph.

134. Вы управляете транспортным средством, которое можно безопасно вести со


скоростью 55 миль в час по открытой дороге; но сейчас интенсивное движение, скорость
35 миль в час, хотя ограничение скорости 55. Самая безопасная скорость для вашего
автомобиля в этой ситуации:
а) 40 миль в час
б) 45 миль в час.
в) 35 миль в час.

135. To avoid a crash, you had to drive onto the right shoulder. You are now driving at 40 MPH
on the shoulder. Haw should you move back onto the pavement?
a) Brake hard to slow the vehicle, then steer sharply onto the pavement.
b) Keep moving at the present speed and steer very gently back onto the pavement.
c) Come to a complete stop, if possible, before steering back onto the pavement.

135. Чтобы избежать столкновения, нужно было сесть на правое плечо. Теперь вы едете со
скоростью 40 миль в час на плече. Как вы должны вернуться на тротуар?
а) Тормозите сильно, чтобы замедлить автомобиль, затем резко поверните на тротуар.
б) Продолжайте движение с текущей скоростью и очень осторожно возвращайтесь на
тротуар.
в) Дойти до полной остановки, если это возможно, прежде чем свернуть на тротуар.

136. You should signal continuously while turning because:


a) Most vehicles have self canceling signals.
b) You need both hands on the wheel to turn safely.
c) It is illegal to turn off your signal before completing a turn.

136. Во время поворота вы должны постоянно сигнализировать, потому что:


а) Большинство транспортных средств имеют сигналы самоотмены.
б) Вам нужно обеими руками за руль, чтобы безопасно повернуть.
в) Запрещено отключать ваш сигнал перед завершением поворота.

137. What is a “pull-up”?


a) A maneuver performed by a tow truck to pick an overturned truck.
b) Pulling forward while backing a trailer to reposition it.
c) When pulling off the shoulder you pull up until the trailer is straight.

137. Что такое “подтягивание”?


а) Маневр, выполняемый эвакуатором, чтобы выбрать перевернутый грузовик.
б) Потяните вперед при движении трейлера, чтобы переместить его.
в) Снимая плечо, вы тянете вверх, пока трейлер не станет прямым.
138. Front-end header boards:
a) Protect you from your cargo in case of collision.
b) Both answers are correct.
c) Block the forward movement of your cargo.

138. Внешние жатки:


а) Защитить вас от вашего груза в случае столкновения.
б) Оба ответа верны.
в) Блокируйте поступательное движение вашего груза.

139. During a pre-trip inspection you discover an exhaust leak or power steering leak, you
should:
a) Note the problem and continue your route.
b) Report the problem and make arrangements for another vehicle to use.
c) Go home because you shouldn’t drive the vehicles this way.

139. Во время проверки перед поездкой вы обнаружите утечку выхлопных газов или
утечку гидроусилителя руля, вам следует:
а) Запишите проблему и продолжите свой маршрут.
б) Сообщить о проблеме и принять меры для использования другого транспортного
средства.
в) Идите домой, потому что вы не должны управлять транспортными средствами таким
образом.

140. Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) means the following:


a) Maximum GVW specified by manufacture for a single vehicle including it’s load.
b) Maximum GVW specified by the manufacture.
c) Maximum GVW specified by manufacture for a single vehicle.

140. Общий вес транспортного средства (GVWR) означает следующее:


а) Максимальная полная масса тела, указанная изготовителем для одного
транспортного средства, включая его нагрузку.
б) Максимальная полная масса, указанная производителем.
c) Максимальная полная масса тела, указанная изготовителем для одного транспортного
средства.

141. It is important to shift gears correctly to keep:


a) Control of the vehicle.
b) The engine oil flowing.
c) The engine warm.

141. Важно правильно переключать передачи, чтобы сохранить:


а) Управление транспортным средством.
б) моторное масло течет.
в) двигатель теплый.

142. Which of these statements is true about warning other drivers of a stopped vehicle?
a) Put out your emergency warning devices within five minutes.
b) Keep the vehicles taillights on to warn other drivers.
c) Move the rear reflective triangle back if the driver’s vision is obscured to within 500 feet.
142. Какое из этих утверждений верно в отношении предупреждения других водителей о
остановленном транспортном средстве?
а) Погасите ваши устройства аварийного оповещения в течение пяти минут.
б) Держите задние фонари транспортных средств, чтобы предупредить других водителей.
в) Переместите задний отражающий треугольник назад, если зрение водителя не
видно в пределах 500 футов.

143. Your truck is in a traffic emergency and may collide with another vehicle if you do not take
action. Which of these is a good rule to remember at such a time?
a) You can almost always turn to miss an obstacle more quickly than you can stop.
b) Leaving the road is more risky than hitting another vehicle.
c) Stopping is always the safest action in a traffic emergency.

143. Ваш грузовик находится в аварийной ситуации и может столкнуться с другим


транспортным средством, если вы не примете меры. Какое из этих правил следует
помнить в такое время?
а) Вы почти всегда можете повернуть, чтобы пропустить препятствие быстрее, чем
вы можете остановиться.
б) Уход с дороги более рискован, чем столкновение с другим транспортным средством.
в) Остановка - всегда самое безопасное действие в дорожной ситуации.

144. Cargo that can shift should have at least ___ tie-downs(s).
a) 3
b) 1
c) 2

144. Груз, который может перемещаться, должен иметь как минимум ___ привязок.
а) 3
б) 1
в) 2

145. What is hydroplaning?


a) When the tires lose their contact with the road.
b) When you hit a pot hole.
c) Driving in the snow.

145. Что такое аквапланирование?


а) Когда шины теряют контакт с дорогой.
б) Когда вы попали в дыру в горшке.
в) Вождение в снегу.

146. Which of the following may be a sign of tire failure?


a) Wheels fishtailing.
b) A loud hissing noise.
c) Gentle thumping.

146. Что из перечисленного может быть признаком отказа шины?


а) Колес рыбий хвост.
б) громкий шипящий шум.
в) Нежная грудь.

147. What is the minimum tread depth for tires other than front tires?
a) 4/32 inch.
b) 3/32 inch.
c) 2/32 inch.

147. Какая минимальная глубина протектора для шин, кроме передних?


а) 4/32 дюйма
б) 3/32 дюйма
в) 2/32 дюйма

148. If you have been drinking alcohol, before you drive, you should:
a) Wait for it to wear off.
b) Take a cold shower.
c) Drink coffee.

148. Если вы пили алкоголь, перед тем как ехать, вам следует:
а) Подождите, пока оно не исчезнет.
б) принять холодный душ.
в) пить кофе.

149. How many red reflective triangles should you carry?


a) 1
b) 3
c) 4

149. Сколько красных светоотражающих треугольников вы должны нести?


а) 1
б) 3
в) 4

150. Over-length, over-width, and/or overweight loads require:


a) Flashing lights.
b) Driving limited to certain times.
c) Both answers are correct.

150. Избыточная, избыточная и / или избыточная масса требуют:


а) мигающие огни.
б) Вождение ограничено определенным временем.
в) Оба ответа верны.

151. What should you do when your vehicle hydroplanes?


a) Counter-steer hard.
b) Accelerate slightly.
c) Release the accelerator.

151. Что делать, когда ваш автомобиль на гидросамолете?


а) Контролировать трудно.
б) Ускорение немного.
в) Отпустите ускоритель.

152. Which of these is correct regarding brake shoes:


a) Brake shoes should have the same thickness of a penny.
b) Brake shoes should not be worn dangerously thin.
c) Brake shoes should be larger then a quarter on the steering axle.

152. Что из этого верно в отношении тормозных колодок:


а) Тормозные колодки должны иметь одинаковую толщину копейки.
б) Тормозные колодки не следует носить опасно тонкими.
в) Тормозные колодки должны быть больше четверти на рулевом мосту.

153. Medical certificates must be renewed every:


a) 2 years.
b) 9 months.
c) 4 years.

153. Медицинские справки должны обновляться каждые:


а) 2 года.
б) 9 месяцев.
в) 4 года.

154. Truck escape ramps:


a) Are designed to protect vehicles from damage.
b) Cannot be used by certain types of heavy vehicles.
c) Should not be used unless you have first tried all other ways to save your vehicle after brake
failure.

154. Грузовые эстакады:


а) Предназначены для защиты транспортных средств от повреждений.
б) Не может использоваться некоторыми типами тяжелых транспортных средств.
в) Не должны использоваться, если вы сначала не попробовали все другие способы
сохранить свое транспортное средство после отказа тормоза.

155. Heavy vehicles must sometimes travel more slowly than other traffic. Which of these is
NOT a good rule to follow when you are driving such a vehicle?
a) Stay to the right.
b) Signal other drivers when it is safe for them to pass you.
c) Turn on your flashers if it is legal to do so.

155. Тяжелые транспортные средства должны иногда двигаться медленнее, чем другие.
Какое из этих правил НЕ следует соблюдать, когда вы управляете таким транспортным
средством?
а) Оставайтесь справа.
б) Сигнализировать других водителей, когда они могут безопасно пройти мимо вас.
в) Включите ваши мигалки, если это разрешено законом.

156. One can recognize hazardous materials by looking at the container’s:


a) Shape.
b) Label.
c) Color.

156. Опасные материалы можно узнать, посмотрев на контейнеры:


а) форма.
б) ярлык.
в) цвет.
157. When you check the condition of visible parts during your pre-trip inspection, make sure
that the ______ are secured against snagging, rubbing or wearing.
a) Primary and secondary safety cab locks.
b) Frame and cross members.
c) Airlines and electrical wiring.

157. Когда вы проверяете состояние видимых частей во время проверки перед поездкой,
убедитесь, что ______ защищены от зацепления, трения или износа.
а) Первичные и вторичные замки кабины безопасности.
б) Каркас и поперечины.
в) Авиакомпании и электропроводка.

158. High beams should be


a) turned on when an oncoming driver does not dim his or her lights.
b) used when it is safe and legal to do so.
c) dimmed at the time that you get within 100 feet of another vehicle.

158. Высокие лучи должны быть


а) включается, когда встречный водитель не тускнеет.
б) используется, когда это безопасно и законно.
в) затемненный в тот момент, когда вы окажетесь в пределах 100 футов от другого
транспортного средства.

159. If you have a heavy load that is slowing you down on an upgrade you should:
a) Shift into a lower gear.
b) Drive on the shoulder so that others can pass easily.
c) Exit the roadway until traffic is lighter.

159. Если у вас большая нагрузка, которая замедляет обновление, вы должны:


а) Переключиться на пониженную передачу.
б) Двигайтесь по плечу, чтобы другие могли легко пройти.
в) Выйдите из проезжей части, пока движение не станет легче.

160. Inspect your cargo after you have driven:


a) 75 miles.
b) 25 miles or 50 miles depending on the law in the state you are in, then again after 3 hours
or after you have driven 150 miles and after every stop for a break.
c) 150 miles.

160. Осмотрите свой груз после того, как вы проехали:


а) 75 миль.
б) 25 миль или 50 миль, в зависимости от законодательства штата, в котором вы
находитесь, затем через 3 часа или после того, как вы проехали 150 миль и после
каждой остановки для перерыва.
в) 150 миль.

161. Which of these statements is true about warning other drivers of a stopped vehicle?
a) Move the rear reflective triangle back if the driver’s vision is obscured to within 500 feet.
b) Keep the vehicles taillights on to warn other drivers.
c) Put out your emergency warning devices within five minutes.
161. Какое из этих утверждений верно в отношении предупреждения других водителей о
остановленном транспортном средстве?
a) Переместите задний отражающий треугольник назад, если зрение водителя
затенено в пределах 500 футов.
б) Держите задние фонари транспортных средств, чтобы предупредить других водителей.
c) Потушите ваши устройства аварийного оповещения в течение пяти минут.

162. When driving through roadway work zones, you should:


a) Turn on your parking lights.
b) Watch for sharp pavement drop-offs.
c) Reduce speed only if workers are close to the roadway.

162. Проезжая через рабочие зоны проезжей части, вы должны:


а) Включите габаритные огни.
б) Следите за резким обвалом дорожного покрытия.
в) Уменьшайте скорость только в том случае, если рабочие находятся рядом с проезжей
частью.

163. Which of these best describes how you should use the brake pedal on a steep downhill
grade?
a) Repeated strong pressure, then release.
b) Snubbing.
c) With stronger pressure as the vehicle goes downhill.

163. Что из этого лучше всего описывает, как вы должны использовать педаль тормоза на
крутом уклоне?
а) Повторное сильное давление, затем отпустите.
б) Амортизирующее. (спуск в скважину под давлением)
в) С более сильным давлением, когда транспортное средство движется под уклон.

164. The most important reason for being alert to hazards is so:
a) Accident reports will be accurate.
b) Law enforcement personnel can be called.
c) You will have time to plan your escape if the hazard becomes an emergency.

164. Наиболее важной причиной для предупреждения об опасностях является следующее:


а) Отчеты об авариях будут точными.
б) Сотрудники правоохранительных органов могут быть вызваны.
в) у вас будет время спланировать свой побег, если опасность станет чрезвычайной.

165. To prevent a load from shifting, there should be at least one tie down for every _____ feet
of cargo.
a) 10
b) 15
c) 7

165. Чтобы предотвратить перемещение груза, должна быть как минимум одна привязка
на каждые _____ футов груза.
а) 10
б) 15
в) 7
166. Stab Braking:
a) Involves steady pressure on the brake pedal without locking the wheels.
b) Involves releasing the brakes only after the wheels lock up.
c) Should never be used.

166. Ударное торможение:


а) Включает устойчивое давление на педаль тормоза без блокировки колес.
б) Включает отпускание тормозов только после блокировки колес.
в) никогда не должен использоваться.

167. Which of these is NOT caused by rough acceleration?


a) Tire damage.
b) Damage to the coupling.
c) Mechanical damage.

167. Что из этого НЕ вызвано грубым ускорением?


а) повреждение шин.
б) Повреждение муфты.
в) Механическое повреждение.

168. While driving, you should use your mirrors to check:


a) Where the rear of your vehicles is while you make turns.
b) If your running lights are working properly.
c) Your blind spots only.

168. Во время вождения вы должны использовать свои зеркала для проверки:


а) Где находится задняя часть ваших транспортных средств, пока вы делаете
повороты.
б) Если ваши ходовые огни работают правильно.
в) только ваши слепые пятна.

169. Name some suspension system defects:


a) Leaking shock absorbers.
b) Both of the answers are correct.
c) Broken leaves in leaf spring and cracked or broken spring hanger.

169. Назовите некоторые недостатки системы подвески:


а) Протекающие амортизаторы.
б) Оба ответа верны.
в) Сломанные листья в листовой рессоре и сломанная или сломанная вешалка.

170. When should the pre-trip inspection report from the last driver be reviewed?
a) It doesn’t have to be reviewed.
b) Once per week.
c) During your pre-trip inspection.

170. Когда следует рассматривать отчет о проверке перед поездкой последнего водителя?
а) Это не должно быть пересмотрено.
б) Раз в неделю.
в) во время вашей проверки перед поездкой.

171. Which of these is a good rule to follow when using a fire extinguisher?
a) Aim at the base of the fire.
b) Stay downwind of the fire.
c) Keep as close to the fire as possible.

171. Какое из этих правил следует соблюдать при использовании огнетушителя?


а) Цель у основания огня.
б) Оставайтесь с подветренной стороны от огня.
в) Держитесь как можно ближе к огню.

172. Which of the following statements is true?


a) Most people are more alert at night than during the day.
b) Most hazards are more easily seen at night than during the day.
c) Many heavy vehicle accidents occur between midnight and 6 am.

172. Какое из следующих утверждений верно?


а) Большинство людей более бдительны ночью, чем днем.
б) Большинство опасностей легче увидеть ночью, чем днем.
c) Многие аварии с тяжелыми транспортными средствами происходят с полуночи до
6 часов утра.

173. As the Blood Alcohol Concentration (BAC) goes up, what happens?
a) The drinker more dearly sees how alcohol is affecting him/her.
b) The drinker can sober up in less time.
c) Judgment and self-control are affected.

173. Что происходит при повышении концентрации алкоголя в крови (BAC)?


а) Пьющий более внимательно видит, как алкоголь влияет на него.
б) пьющий может протрезвить за меньшее время
в) суждение и самоконтроль влияют.

174. If you are stopped at a rest area and found to have a BAC (Blood Alcohol Concentration) of
.02 you will:
a) Be placed out of service for 48 hours.
b) Be placed out of service for 24 hours.
c) Be placed out of service for 72 hours.

174. Если вы остановились в зоне отдыха и обнаружили, что BAC (концентрация алкоголя
в крови) 0,02, вы:
а) быть выведенным из строя на 48 часов.
б) быть выведенным из строя на 24 часа.
в) быть выведенным из строя на 72 часа.

175. Your truck is in a traffic emergency and may collide with another vehicle if you do not take
action. Which of these is a good rule to remember at such a time?
a) Stopping is always the safest action in a traffic emergency.
b) Leaving the road is more risky than hitting another vehicle.
c) You can almost always turn to miss an obstacle more quickly than you can stop.

175. Ваш грузовик находится в аварийной ситуации и может столкнуться с другим


транспортным средством, если вы не примете меры. Какое из этих правил следует
помнить в такое время?
а) Остановка - всегда самое безопасное действие в дорожно-транспортном происшествии.
б) Уход с дороги более рискован, чем столкновение с другим транспортным средством.
в) Вы почти всегда можете повернуть, чтобы пропустить препятствие быстрее, чем
вы можете остановиться.

176. Which of these can cause the vehicle to skid?


a) Not enough weight on the front axle.
b) Over acceleration.
c) All of these can cause a vehicle to skid.

176. Что из этого может привести к заносу автомобиля?


а) Недостаточно веса на передней оси.
б) за ускорение.
c) Все это может привести к заносу автомобиля.

177. Which of these statements about accelerating is true?


a) Rough acceleration can cause mechanical damage.
b) You should feel a “jerking” motion if you are accelerating your vehicle properly.
c) When traction is poor, more power should be applied to the accelerator.

177. Какое из этих утверждений об ускорении верно?


а) Грубое ускорение может вызвать механическое повреждение.
б) Вы должны почувствовать «дергающееся» движение, если вы правильно ускоряете свое
транспортное средство.
в) Когда тяга слабая, к ускорителю следует приложить больше мощности.

178. How many red reflective triangles should you carry?


a) 4
b) 3
c) 1

178. Сколько красных светоотражающих треугольников вы должны нести?


а) 4
б) 3
в) 1

179. There are three types of vehicle inspections, which of these is one of them?
a) En-route.
b) Post-trip and pre-trip.
c) All of these answers are correct.

179. Существует три вида техосмотра транспортных средств, какой из них является одним
из них?
а) в пути.
б) после поездки и перед поездкой.
в) Все эти ответы верны.

180. Heavy vehicle must sometimes travel more slowly than other traffic. Which of these is NOT
a good rule to follow when you are driving such a vehicle?
a) Turn on your flashers if it is legal to do so.
b) Stay to the right.
c) Signal other drivers when it is safe for them to pass you.
180. Тяжелое транспортное средство иногда должно двигаться медленнее, чем другое
движение. Какое из этих правил НЕ следует соблюдать, когда вы управляете таким
транспортным средством?
а) Включите мигалки, если это разрешено законом.
б) Оставайтесь справа.
в) Сигнализировать других водителей, когда они могут безопасно пройти мимо вас.

181. When should you downshift automatic transmissions?


a) When going around curves.
b) When going up grades.
c) When going down grades.

181. Когда следует переключать автоматическую коробку передач?


а) При обходе кривых.
б) при повышении оценок.
в) при снижении оценок.

182. Heavy vehicles must sometimes travel more slowly than other traffic. Which of these is
NOT a good rule to follow when you are driving such a vehicle?
a) Signal other drivers when it is safe for them to pass you.
b) Stay to the right.
c) Turn on your flashers if it is legal to do so.

182. Тяжелые транспортные средства должны иногда двигаться медленнее, чем другие.
Какое из этих правил НЕ следует соблюдать, когда вы управляете таким транспортным
средством?
a) Сигнализировать других водителей, когда они могут безопасно пройти мимо вас.
б) Оставайтесь справа.
в) Включите ваши мигалки, если это разрешено законом.

183. Which of these statements about using turn signals is true?


a) You do not need to use your turn signal when changing lanes in traffic on a four-lane highway.
b) When turning, you should signal early.
c) You should use your turn signal to mark your vehicle when it is pulled off on the side of the
road.

183. Какое из этих утверждений об использовании поворотников верно?


а) Вам не нужно использовать сигнал поворота при смене полосы движения на шоссе с
четырьмя полосами движения.
б) При повороте, вы должны сигнализировать рано.
в) Вы должны использовать свой указатель поворота, чтобы отметить свое транспортное
средство, когда оно съезжает с обочины дороги.

184. Inspect your cargo after you have driven:


a) 150 miles.
b) 25 miles or 50 miles depending on the law in the state you are in, then again after 3 hours
or after you have driven 150 miles and after every stop for a break.
c) 75 miles

184. Осмотрите свой груз после того, как вы проехали:


а) 150 миль.
б) 25 миль или 50 миль, в зависимости от законодательства штата, в котором вы
находитесь, затем через 3 часа или после того, как вы проехали 150 миль и после
каждой остановки для перерыва.
в) 75 миль

185. Which of these is important to check before driving in the winter?


a) Exhaust.
b) Steering.
c) Tires.

185. Что из этого важно проверить перед поездкой зимой?


а) Выхлоп.
б) рулевое управление.
в) Шины.

186. If a straight vehicle (no trailer or articulation) goes into a front-wheel skid, it will:
a) Go to the right.
b) Go straight ahead even if the steering wheel is turned.
c) Slide sideways and spin out.

186. Если прямое транспортное средство (без прицепа или шарнирного сочленения)
садится на переднее колесо, оно будет:
а) Идите направо.
б) Идите прямо, даже если руль повернут.
в) Сдвиньте вбок и раскрутите.

187. The amount of liquid to load into a tank depends on:


a) The legal weight limits.
b) The amount of liquid will expand in transit.
c) All of these are correct.

187. Количество жидкости для загрузки в резервуар зависит от:


а) допустимые пределы веса.
б) Количество жидкости будет увеличиваться при транспортировке.
в) Все это правильно.

188. You must drive on a slippery road. Which of these is a good thing to do in such a situation?
a) Use a smaller following distance.
b) Slow down gradually.
c) Apply the brakes during turns.

188. Вы должны ехать по скользкой дороге. Что из этого следует сделать в такой ситуации?
а) Используйте меньшее расстояние ниже.
б) Замедлять постепенно.
в) Применить тормоза во время поворотов.

189. Which of the following should you NOT do in the event of hydraulic brake failure?
a) Use the parking or emergency brake.
b) Shift up.
c) Pump the brakes.
189. Что из нижеперечисленного НЕ следует делать в случае отказа гидравлического
тормоза?
а) Используйте стояночный или аварийный тормоз.
б) Сдвиг.
в) прокачать тормоза.

190. If you are convicted for driving under influence while driving a commercial vehicle, and
this is your first offense, you will most likely get:
a) At least a one-year suspension of your CDL.
b) A fine of $500.
c) Probation for a period of one year.

190. Если вы осуждены за вождение под влиянием во время вождения коммерческого


автомобиля, и это ваше первое нарушение, вы, скорее всего, получите:
а) По крайней мере, один год приостановки вашего CDL.
б) штраф в размере 500 долларов.
в) испытательный срок на один год.

191. Containerized loads:


a) Are generally used for freight carried part way by rail or ship.
b) Do not need to be inspected or secured by the driver.
c) Should come with their own tie-down devices.

191. Контейнерные грузы:


а) Обычно используются для перевозки грузов по железной дороге или на корабле.
б) Не должны быть проверены или обеспечены водителем.
в) Должны прийти с их собственными устройствами крепления.

192. If you must stop on a hill in a two-way, two-lane road, how far back should you place your
reflective triangles?
a) Within 500 feet behind the vehicle.
b) Within 100 feet behind the vehicle.
c) Within 250 feet behind the vehicle.

192. Если вам нужно остановиться на холме в двухполосной дороге с двусторонним


движением, как далеко вы должны расположить отражающие треугольники?
а) В пределах 500 футов позади автомобиля.
б) в пределах 100 футов позади автомобиля.
в) в пределах 250 футов позади автомобиля.

193. To prevent a load from shifting, there should be at least one tie down for every ___ feet of
cargo.
a) 15
b) 7
c) 10

193. Чтобы предотвратить перемещение груза, должна быть как минимум одна привязка
на каждые ___ фута груза.
а) 15
б) 7
в) 10
194. The purpose of retarders is to:
a) Help slow the vehicle while driving and reduce brake wear.
b) Help prevent skids and reduce brake wear.
c) Apply extra braking power to the non-drive axles.

194. Целью замедлителей является:


а) Помогите замедлить автомобиль во время движения и уменьшить износ тормозов.
б) Помогите предотвратить занос и уменьшить износ тормозов.
c) Подайте дополнительное тормозное усилие на неприводные оси.

195. Dry bulk and hanging meat:


a) Are unstable loads.
b) Have low centers of gravity.
c) Do not require special care.

195. Сухая навалка и свисающее мясо


а) Нестабильны нагрузки.
б) иметь низкие центры тяжести.
в) не требуют особого ухода.

196. Why make emergency plans when you see a hazard?


a) To have something to do while driving.
b) To avoid getting a ticket.
c) In order to protect yourself and others.

196. Зачем составлять планы действий в чрезвычайных ситуациях, когда вы видите


опасность?
а) Иметь чем заняться за рулем.
б) чтобы не получить билет.
в) Чтобы защитить себя и других.

197. To prevent “brake fade” you should:


a) Coast down hills that are not very steep inclines.
b) Select a gear that will keep your vehicle to a safe speed on steep downgrades.
c) Apply constant hard pressure on the brakes.

197. Для предотвращения «затухания тормозов» необходимо:


а) Побережье вниз по склонам, которые не очень крутые склоны.
б) Выберите передачу, которая будет поддерживать безопасную скорость вашего
автомобиля на крутых склонах.
в) Приложите постоянное жесткое давление на тормоза.

198. Which item below lists almost all or all emergency equipment that is required on a school
bus?
a) A fire extinguisher, flashlight, fusees, electrical fuses (if your vehicle uses them), a crow
bar, emergency triangles, and a first aid kit (with an emergency medical card for each
student inside the first aid kit)
b) A can of brake fluid, flashlight, and a new bottle of window washer fluid.
c) A crow bar and a fire extinguisher only.

198. Какой пункт ниже перечисляет почти все или все аварийное оборудование, которое
требуется в школьном автобусе?
a) Огнетушитель, фонарик, предохранители, электрические предохранители (если
они используются в вашем автомобиле), лом, аварийные треугольники и аптечка
первой помощи (с карточкой скорой медицинской помощи для каждого учащегося в
аптечке первой помощи)
б) Банка с тормозной жидкостью, фонарик и новая бутылка жидкости для омывания окон.
в) только воронка и огнетушитель.

199. You should try to park your vehicle so:


a) Your vehicle is protected by trees or some overhang.
b) You can pull forward when you leave.
c) There is at least one curb next to your vehicle.

199. Вы должны попытаться припарковать свой автомобиль так:


а) Ваш автомобиль защищен деревьями или каким-либо выступом.
б) Вы можете тянуть вперед, когда вы уходите.
в) Рядом с вашим транспортным средством есть по крайней мере один бордюр.

200. You are driving a truck with a manual transmission. You have to stop the truck on the
shoulder while driving on an uphill grade. Which of these is a good rule to follow when putting it
back in motion up the grade?
a) Keep the clutch slipping while slowly accelerating.
b) Use the parking brake to hold the vehicle until the clutch engages.
c) Let the vehicle roll straight backwards a few feet before you engage the clutch.

200. Вы едете на грузовике с механической коробкой передач. Вы должны остановить


грузовик на плече во время движения в гору. Какое из них является хорошим правилом,
которому нужно следовать, когда оно возвращается в курс обучения?
а) Держите муфту скольжения при медленном ускорении.
б) Используйте стояночный тормоз, чтобы удерживать автомобиль до тех пор, пока
не включится сцепление.
в) Дайте машине покататься прямо назад на несколько футов, прежде чем включать
сцепление.

201. Converter dollies built on or after March 1, 1998 are required to have anti-lock brakes.
These dollies will have:
a) A yellow malfunction lamp on the left side of the dolly.
b) A yellow malfunction lamp on the right side of the dolly.
c) A yellow malfunction lamp in the center of the dolly.

201. Тележки-конвертеры, построенные 1 марта 1998 года или после этой даты, должны
иметь антиблокировочную систему. Эти тележки будут иметь:
а) Желтая лампа неисправности на левой стороне тележки.
б) Желтая лампа неисправности на правой стороне тележки.
в) Желтая лампа неисправности в центре тележки.

202. Which of these best describes how you should use the brake pedal on a steep downhill
grade?
a) With stronger pressure as the vehicle goes downhill.
b) Repeated strong pressure, then release.
c) Snubbing.
202. Что из этого лучше всего описывает, как вы должны использовать педаль тормоза на
крутом уклоне?
а) С более сильным давлением, когда транспортное средство движется под уклон.
б) Повторное сильное давление, затем отпустите.
в) Амортизирующее. (спуск в скважину под давлением)

203. Which of these statements about downshifting for a long downhill grade is true?
a) It allows engine compression and friction to help the brakes slow the vehicle.
b) The proper time to downshift is just after the vehicle starts down the hill.
c) It should not be done with automatic transmissions.

203. Какое из этих утверждений о понижении скорости для длинного спуска является
верным?
а) Это позволяет компрессору и трению двигателя помочь тормозам замедлить
автомобиль.
б) Подходящее время для переключения на пониженную передачу - сразу после того, как
транспортное средство начинает движение вниз по склону.
в) Это не должно быть сделано с автоматическими коробками передач.

204. Which of these following is NOT a type of retarder?


a) Electric.
b) Robotic.
c) Hydraulic.

204. Что из перечисленного НЕ является типом замедлителя?


а) электрический.
б) роботизированный.
в) гидравлический.

205. For an average commercial vehicle being driven at 55 mph on dry pavement it will take
about _____ to bring the vehicle to stop.
a) The length of a football field (300 feet).
b) Twice the length of the vehicle.
c) Half the length of a football field (150 feet).

205. Для среднего коммерческого транспортного средства, движущегося со скоростью 55


миль в час на сухом асфальте, потребуется около _____, чтобы остановить транспортное
средство.
а) Длина футбольного поля (300 футов).
б) в два раза длиннее автомобиля.
в) половину длины футбольного поля (150 футов).

206. Brake “fade”:


a) Can be corrected by letting up on the brakes for 1-2 seconds and then reapplying them.
b) Only occurs with drum brakes.
c) Can be caused by the brakes becoming too hot.

206. Тормоз «гаснет»:


а) Можно исправить, отпустив тормоза на 1-2 секунды, а затем снова применив их.
б) происходит только с барабанными тормозами.
в) Может быть вызвано перегревом тормозов.
207. What should you do if a car coming towards you at night keeps it’s high beams on?
a) Flash your high beams at the other drivers.
b) Look to the right edge of your lane or the right edge of the road.
c) Slow down and look straight ahead in your lane.

207. Что делать, если машина, которая едет к вам ночью, поддерживает дальний свет?
а) Вспышка дальнего света у других водителей.
б) Посмотрите на правый край своей полосы движения или правый край дороги.
в) Помедленнее и смотрите прямо в свою полосу движения.

208. What are placards used?


a) To communicate the risk.
b) It is the law.
c) So hazardous materials are not mixed with food.

208. Какие плакаты используются?


а) сообщить о риске.
б) это закон.
в) Поэтому опасные материалы не смешиваются с едой.

209. Which of these statements about using mirrors is true?


a) You should check your mirrors twice for a lane change.
b) You should look at a mirror for several seconds at a time.
c) There are blind spots that your mirrors cannot show you.

209. Какое из этих утверждений об использовании зеркал верно?


а) Вы должны проверить свои зеркала дважды для смены полосы движения.
б) Вы должны смотреть на зеркало в течение нескольких секунд одновременно.
в) Есть слепые пятна, которые ваши зеркала не могут показать вам.

210. What are some things to do at an accident scene to prevent another accident?
a) Try to get your vehicle to the side of the road.
b) If you’re stopping to help, park away from the accident.
c) All of these answers are correct.

210. Какие действия необходимо предпринять на месте происшествия, чтобы


предотвратить другое происшествие?
а) Попробуй отвести свой автомобиль на обочину.
б) Если вы останавливаетесь, чтобы помочь, припаркуйтесь подальше от аварии.
в) Все эти ответы верны.

211. What are the two main things to look for ahead?
a) Police and weigh stations.
b) Traffic and road conditions.
c) Road signs and traffic.

211. Каковы две основные вещи, на которые стоит обратить внимание?


а) Полицейские и весовые станции.
б) Дорожные и дорожные условия.
в) дорожные знаки и движение

212. If you have been drinking alcohol, before you drive, you should:
a) Take a cold shower.
b) Wait for it to wear off.
c) Drink coffee.

212. Если вы пили алкоголь, перед тем как ехать, вам следует:
а) Примите холодный душ.
б) подождите, пока оно не исчезнет.
в) пить кофе.

213. Which of these statements about using turn signals is true?


a) When turning, you should signal early.
b) You should use your turn signal to mark your vehicle when it is pulled off on the side of the
road.
c) You do not need to use your turn signal when changing lanes in traffic on a four-lane highway.

213. Какое из этих утверждений об использовании поворотников верно?


а) При повороте, вы должны сигнализировать рано.
б) Вы должны использовать свой сигнал поворота, чтобы пометить ваш автомобиль, когда
он съехал на обочине.
в) Вам не нужно использовать свой сигнал поворота при смене полосы движения на шоссе
с четырьмя полосами движения.

214. A car suddenly “cuts” in front of you creating a hazard. What should you NOT do?
a) Signal and change lanes to avoid the car if possible.
b) Honk and stay close behind the car.
c) Slow down to prevent a crash.

214. Автомобиль внезапно «режет» перед вами, создавая опасность. Что вы не должны
делать?
a) Сигнализируйте и меняйте полосу движения, чтобы по возможности избежать
автомобиля.
б) Хонкай и держись рядом с машиной.
в) Замедлиться, чтобы предотвратить аварию.

215. What is the minimum length for mud flaps?


a) Within 6 inches from the surface of the road.
b) Within 8 inches of the surface of the road.
c) Within 10 inches of the surface of the road.

215. Какая минимальная длина для брызговиков?


а) В пределах 6 дюймов от поверхности дороги.
б) В пределах 8 дюймов от поверхности дороги.
в) в пределах 10 дюймов от поверхности дороги.

216. What is a “pull-up”?


a) When pulling off the shoulder you pull up until the trailer is straight.
b) A maneuver performed by a tow truck to pick up an overturned truck.
c) Pulling forward while backing a trailer to reposition it.

216. Что такое “подтягивание”?


а) Снимая плечо, вы тянете вверх, пока прицеп не станет прямым.
б) Маневр, выполняемый эвакуатором, чтобы поднять перевернутый грузовик.
в) Вытягивание вперед при движении трейлера, чтобы переместить его.

217. What should you do before driving if you are sleepy?


a) Drink some coffee.
b) Take some caffeine pills.
c) Get some sleep before you drive.

217. Что делать перед вождением, если вы хотите спать?


а) Выпей кофе.
б) Принять таблетки кофеина.
в) Перед сном немного поспать.

218. Prior to driving, what are some of the items you should check the interior of the bus for?
a) Both of these answers are correct.
b) School books and student belongings.
c) Trash and clothing.

218. Какие вещи вы должны проверить перед поездкой в салоне автобуса?


а) Оба этих ответа верны.
б) Школьные учебники и студенческие вещи.
в) мусор и одежда.

219. You are starting your vehicle from a sop. As you apply power to the driver wheels, they
start to spin. You should:
a) Press harder on the accelerator.
b) Take your foot off the accelerator.
c) Try a lower gear.

219. Вы запускаете свою машину из соп. При подаче питания на колеса водителя они
начинают вращаться. Вам следует:
а) Сильнее нажмите на акселератор.
б) Уберите ногу с акселератора.
в) Попробуйте пониженную передачу.

220. What should you do if a car coming towards you at night keeps it’s high beams on?
a) Flash your high beams at the other driver.
b) Look to the right edge of your lane or the right edge of the road.
c) Slow down and look straight ahead in your lane.

220. Что делать, если машина, которая едет к вам ночью, поддерживает дальний свет?
а) Вспышка дальнего света у другого водителя.
б) Посмотрите на правый край своей полосы движения или правый край дороги.
в) Помедленнее и смотрите прямо в свою полосу движения.

221. When checking lights you should:


a) Both of these answers are correct.
b) Turn on the headlights and four way flashers.
c) Turn off the engine and take the key with you.

221. При проверке огней необходимо:


а) Оба этих ответа верны.
б) Включите фары и четыре указателя поворота.
в) Заглушите двигатель и возьмите ключ с собой.

222. Which of these statements about using mirrors is true?


a) There are blind spots that your mirrors cannot show you.
b) You should check your mirrors twice for a lane change.
c) You should look at a mirror for several seconds at a time.

222. Какое из этих утверждений об использовании зеркал верно?


а) Есть слепые пятна, которые ваши зеркала не могут показать вам.
б) Вы должны проверить свои зеркала дважды для смены полосы движения.
в) Вы должны смотреть на зеркало по несколько секунд за раз.

223. You do not have a Hazardous Materials Endorsement on your Commercial Driver’s License.
You are asked to deliver hazardous material in a placarded vehicle. You should:
a) Haul the load, but only to the nearest place where a driver with a Hazardous Materials
Endorsement can take over.
b) Refuse to haul the load.
c) Take the placards off the vehicle.

223. У вас нет лицензии на использование опасных материалов в ваших коммерческих


водительских правах. Вас просят доставить опасные материалы в транспортном средстве с
табло. Вам следует:
а) Перевозить груз, но только до ближайшего места, где водитель может получить
разрешение на использование опасных материалов.
б) отказаться от перевозки груза.
в) Снимите плакаты с автомобиля.

224. The purpose of retarders is to:


a) Help prevent skids and reduce brake wear.
b) Apply extra braking power to the non-drive axles.
c) Help slow the vehicle while driving and reduce brake wear.

224. Целью замедлителей является:


а) Помогите предотвратить заносы и уменьшите износ тормозов.
б) Подайте дополнительное тормозное усилие на неприводные оси.
в) Помогите замедлить автомобиль во время движения и уменьшить износ тормозов.

225. When looking ahead of your vehicle while driving you should look:
a) As far as your peripheral vision can see.
b) Back and forth near and far.
c) To the right side of the road.

225. При взгляде впереди вашего автомобиля во время вождения вы должны смотреть:
а) Насколько ваше периферийное зрение может видеть.
б) взад и вперед близко и далеко.
в) С правой стороны дороги.

226. Which of these tell you that cargo contains hazardous materials?
a) A four-inch, diamond shaped hazardous materials label on the container.
b) A hazardous materials placard o the vehicle.
c) Both of these answers are correct.
226. Какие из них говорят вам, что груз содержит опасные материалы?
a) Четырехдюймовая ромбовидная этикетка для опасных материалов на контейнере.
б) Табличка с опасными материалами о транспортном средстве.
в) Оба этих ответа верны.

227. What is hydroplaning?


a) When you hit a pot hole.
b) When the tires lose their contact with the road.
c) Driving in the snow.

227. Что такое аквапланирование?


а) Когда вы попали в дыру в горшке.
б) Когда шины теряют контакт с дорогой.
в) Вождение в снегу.

228. During a pre-trip inspection you discover an exhaust leak or power steering leak, you
should:
a) Report the problem and make arrangements for another vehicle to use.
b) Note the problem and continue your route.
c) Go home because you shouldn’t drive the vehicle this way.

228. Во время проверки перед поездкой вы обнаружите утечку выхлопа или


гидроусилителя руля, вам следует:
а) Сообщить о проблеме и принять меры для использования другого транспортного
средства.
б) Запишите проблему и продолжите свой маршрут.
в) Идите домой, потому что вы не должны вести автомобиль таким образом.

229. Truck escape ramps:


a) Should not be used unless you have first tried all other ways to save your vehicle after brake
failure.
b) Are designed to protect vehicles from damage.
c) Cannot be used by certain types of heavy vehicles.

229. Грузовые эстакады:


а) Не следует использовать, если вы сначала не попробовали все другие способы
сохранить свое транспортное средство после отказа тормоза.
б) Предназначены для защиты транспортных средств от повреждений.
в) Не может использоваться некоторыми типами тяжелых транспортных средств.

230. If you are convicted for driving under the influence while driving a commercial vehicle, and
this is your first offense, you will most likely get:
a) Probation for a period of one year.
b) A fine of $500.
c) Al least a one-year suspension of your CDL.

230. Если вы осуждены за вождение под влиянием во время вождения коммерческого


транспортного средства, и это ваше первое нарушение, вы, скорее всего, получите:
а) испытательный срок на один год.
б) штраф в размере 500 долларов.
c) По крайней мере, один год приостановки вашего CDL.
231. When getting in to start the engine and inspect inside the cab you must:
a) Both of these answers are correct.
b) Start the engine and listen for unusual noises.
c) Make sure the parking brake is on and put the gearshift in neutral (or park if automatic).

231. Когда вы садитесь, чтобы запустить двигатель и осмотреть кабину, вы должны:


а) Оба этих ответа верны.
б) Запустите двигатель и прислушайтесь к необычным шумам.
c) Убедитесь, что стояночный тормоз включен, и установите рычаг переключения передач
в нейтральное положение (или парковайте, если он включен автоматически).

232. A helper should be used to help back your vehicle:


a) Whenever possible.
b) When you need to back on a curved path.
c) When you have a trailer.

232. Помощник должен использоваться, чтобы помочь вернуть ваш автомобиль:


а) По возможности.
б) Когда вам нужно вернуться на изогнутый путь.
в) Когда у вас есть трейлер.

233. Which of these statements about certain types of cargo is true?


a) Unstable loads such as hanging meat or livestock require extra caution on curves.
b) Oversize loads can be hauled without special permits during daylight hours.
c) When liquids are hauled, the tank should always be loaded completely full.

233. Какое из этих утверждений об определенных видах грузов верно?


а) Нестабильные грузы, такие как висящее мясо или домашний скот, требуют особой
осторожности на поворотах.
б) Негабаритные грузы можно перевозить без специальных разрешений в светлое время
суток.
в) При перевозке жидкостей бак всегда должен быть полностью заполнен.

234. When driving on grades, which of these is the best choice for a safe speed?
a) Based on your vehicle and it’s cargo, select a speed that is safe within the posted limit.
b) Follow the vehicle in front of you.
c) If you have a light load, you can go faster than those with a heavy load.

234. Какой из них лучше всего подходит для безопасной езды на уклонах?
а) Исходя из вашего транспортного средства и его груза, выберите безопасную
скорость в пределах установленного лимита.
б) Следуйте за транспортным средством перед вами.
в) Если у вас небольшой груз, вы можете ехать быстрее, чем с тяжелым грузом.

235. How many red reflective triangles should you carry?


a) 4
b) 3
c) 1

235. Сколько красных светоотражающих треугольников вы должны нести?


а) 4
б) 3
в) 1

236. The parking brake should be tested while the vehicle is:
a) Moving at highway speed.
b) Moving back slowly.
c) Moving forward slowly.

236. Стояночный тормоз следует проверять, пока транспортное средство:


а) Движение со скоростью шоссе.
б) Медленное движение назад.
в) Медленное движение вперед.

237. What is the first thing you should try to do if your brakes fail when driving downhill?
a) Call or radio for help
b) Try to use your parking brake to stop.
c) Get off the road as soon as possible.

237. Что вы должны сделать в первую очередь, если ваши тормоза не срабатывают при
движении вниз по склону?
а) Позвонить или по радио за помощью
б) Попробуйте использовать свой стояночный тормоз, чтобы остановить.
в) Сойти с дороги как можно скорее.

238. You are driving a 40-foot vehicle at 50 mph. Driving conditions are ideal (dry pavement,
good visibility). What is the least amount of space that you should keep in front of your vehicle
to be safe?
a) 3 seconds.
b) 4 seconds.
c) 5 seconds.

238. Вы управляете 40-футовым транспортным средством со скоростью 50 миль в час.


Условия вождения идеальные (сухое покрытие, хорошая видимость). Какое минимальное
количество места, которое вы должны держать перед вашим транспортным средством,
чтобы быть в безопасности?
а) 3 секунды.
б) 4 секунды.
в) 5 секунд.

239. To prevent skidding, you should:


a) Brake hard at all stops.
b) Adjust to conditions while driving.
c) Turn the wheel sharply for all turns.

239. Для предотвращения заноса необходимо:


а) Тормозить на всех остановках.
б) Отрегулируйте условия во время вождения.
в) резко поверните колесо на все обороты.

240. How far ahead should you be looking while driving in town?
a) 1 block.
b) As far ahead as you can see.
c) 2 blocks.
240. Как далеко вы должны смотреть во время вождения в городе?
а) 1 блок.
б) так далеко вперед, как вы можете видеть.
в) 2 блока.

241. Which of these statements about driving in areas with strong winds is true?
a) You should drive alongside other vehicles to help break up the wind.
b) Winds are a big problem when a truck comes out of tunnels.
c) The lighter your vehicle, the less trouble you will have with the wind.

241. Какое из этих утверждений о движении в районах с сильным ветром верно?


а) Вы должны ехать рядом с другими транспортными средствами, чтобы помочь разбить
ветер.
б) Ветер - большая проблема, когда грузовик выходит из туннелей.
в) Чем легче ваш автомобиль, тем меньше у вас проблем с ветром.

242. What is a hazard?


a) A small animal.
b) Any road condition or other road user that is a possible danger.
c) A flashing amber light.

242. Что такое опасность?


а) маленькое животное
б) Любое состояние дороги или другой участник движения, представляющий
возможную опасность.
в) мигающий янтарный свет.

243. Which of these is not part of the pre-trip inspection of the engine compartment?
a) Worn electrical wiring insulation.
b) Condition of hoses.
c) Valve clearance.

243. Что из этого не является частью проверки моторного отсека перед поездкой?
а) Изношена изоляция электропроводки.
б) Состояние шлангов.
в) клапанный зазор.

244. What is the most important hand signal you and your backing helper should agree on?
a) Go.
b) Stop.
c) Slowly.

244. С каким самым важным сигналом рукой вы и ваш помощник должны согласиться?
тому назад.
б) Стоп.
в) медленно.

245. When looking ahead of your vehicle while driving you should look:
a) To the right side of the road.
b) As far as your peripheral vision can see.
c) Back and forth near and far.
245. При взгляде впереди вашего автомобиля во время вождения вы должны смотреть:
а) С правой стороны дороги.
б) Насколько ваше периферийное зрение может видеть.
в) взад и вперед близко и далеко.

246. Name some important steering system parts:


a) Leaf spring, vehicle frame, and torque rod.
b) Tie rod, spindle, and pitman arm.
c) Main spring, axle, and spring shackle.

246. Назовите некоторые важные детали системы рулевого управления:


а) Листовая рессора, рама автомобиля и тяговый шток.
б) рулевая тяга, шпиндель и рычаг.
в) Основная пружина, ось и пружинная скоба.

247. Cargo inspections:


a) Are most often not the responsibilities of the driver.
b) Should be performed as part of your pre-trip inspection, again within the first 50 miles
of your trip, then again after you have driven 3 hours or 150 miles, and after every break
you take during driving.
c) Are needed only if hazardous materials are being hauled.

247. Грузовые инспекции:


а) Чаще всего это не обязанности водителя.
b) Должен проводиться как часть вашей проверки перед поездкой, снова в течение
первых 50 миль от вашей поездки, затем снова после того, как вы проехали 3 часа
или 150 миль, и после каждого перерыва, который вы делаете во время движения.
в) нужны только в том случае, если вывозятся опасные материалы.

248. Why should you back towards the driver’s side?


a) Backing toward the right side is dangerous.
b) Both answers are correct.
c) So you can see better.

248. Почему вы должны вернуться в сторону водителя?


а) Обратное движение вправо опасно.
б) Оба ответа верны.
в) чтобы вы могли лучше видеть

249. With a BAC ____, most people lose consciousness, and some die.
a) 0.1
b) 0.4
c) 0.16

249. С BAC ____ большинство людей теряют сознание, а некоторые умирают.


а) 0,1
б) 0,4
в) 0,16

250. Which item below lists almost all or all the emergency equipment that is required on a
school bus?
a) A crow bar and a fire extinguisher only.
b) A fire extinguisher, flashlight, fusees, electrical fuses (if your vehicle uses them), a crow
bar, emergency triangles, and a first aid kit (with an emergency medical card for each
student inside the first aid kit).
c) A can of brake fluid, flashlight, and a new bottle of window washer fluid.

250. Какой пункт ниже перечисляет почти все или все аварийное оборудование, которое
требуется в школьном автобусе?
а) Только воронка и огнетушитель.
б) огнетушитель, фонарик, предохранители, электрические предохранители (если
они используются в вашем автомобиле), лом, аварийные треугольники и аптечка
первой помощи (с карточкой скорой медицинской помощи для каждого учащегося в
аптечке первой помощи).
в) канистра с тормозной жидкостью, фонарик и новая бутылка жидкости для омывания
окон.

251. What is black ice?


a) Rain and snow mixed.
b) Dirty snow.
c) A thin layer of ice clear enough that you can see the road underneath it.

251. Что такое черный лед?


а) Дождь и снег смешались.
б) грязный снег.
в) Тонкий слой льда достаточно чистый, чтобы вы могли видеть дорогу под ним.

252. When inspecting mirrors and windshields for cracks, dirt, and illegal stickers, or other
obstructions to your vision, you should:
a) Clean and adjust as necessary.
b) Not worry about any of it.
c) Look in the mirror, to see if you look good.

252. При осмотре зеркал и ветровых стекол на наличие трещин, грязи, нелегальных
наклеек или других препятствий для вашего зрения вы должны:
а) Очистите и отрегулируйте при необходимости.
б) Не беспокойся ни о чем из этого.
в) Посмотрите в зеркало, чтобы увидеть, хорошо ли вы выглядите.

253. The oil pressure gauge should come up to normal within how long after staring the engine?
a) It does not matter.
b) Seconds.
c) Minutes.

253. Датчик давления масла должен прийти в норму в течение какого времени после
запуска двигателя?
а) Это не имеет значения.
б) секунды.
в) минуты.

254. Tie down must be of the proper type an strength. The combined strength of cargo tie downs
must be strong enough to lift:
a) Twice the weight of the cargo tied-down.
b) One and one-half times the weight of the cargo tied-down.
c) Three times the weight of the cargo tied-down.

254. Привязка должна быть правильной и прочной. Объединенная сила грузовых стяжек
должна быть достаточно сильной, чтобы поднять:
а) Вдвое больше веса привязанного груза.
б) В полтора раза больше веса груза
в) Трехкратный вес привязанного груза.

255. Which of these is NOT a proper use of vehicle lights?


a) Flashing your brake lights to warn someone behind you that you are slowing down.
b) Turning on your headlights during the days when visibility is reduced.
c) Flashing your brake lights to stop someone from tailgaiting.

255. Что из этого НЕ является надлежащим использованием автомобильных фар?


а) Мигает стоп-сигнал, чтобы предупредить кого-то позади вас, что вы замедляетесь.
б) Включите фары в дни, когда видимость снижена.
c) Мигает стоп-сигнал, чтобы не дать кому-нибудь погонять сзади.

256. You are checking your brakes and suspension system for a pre-trip inspection. Which of
these statements is true?
a) Brake pads should not have brake fluid on them.
b) Both of these answers are correct.
c) Brake shoes should be at least 1/32 inch thick.

256. Вы проверяете свои тормоза и систему подвески для проверки перед поездкой. Какое
из этих утверждений верно?
а) На тормозных колодках не должно быть тормозной жидкости.
б) Оба эти ответа верны.
в) Тормозные колодки должны быть толщиной не менее 1/32 дюйма.

257. The Commercial Driver’s Handbook suggests several things to do when you pass a vehicle.
Which of these is NOT one of them?
a) Lightly tap your horn if needed
b) At night, turn on your high beams while you pass the vehicle.
c) Assume the other driver does not see you.

257. В Коммерческом справочнике водителя предлагается несколько вещей, которые


необходимо сделать при прохождении транспортного средства. Что из этого НЕ является
одним из них?
а) Слегка постучите по своему рогу, если это необходимо
б) ночью включите дальний свет, когда проезжаете мимо автомобиля.
в) Предположим, другой водитель вас не видит.

258. Which of these statements about overhead clearance is true?


a) You should assume posted clearance signs are correct.
b) If the road surface causes your vehicle to tilt toward objects at the edge of the road, you
should drive close to the shoulder.
c) The weight of a vehicle changes its height.

258. Какое из этих утверждений о разрешении накладных расходов является верным?


а) Вы должны считать, что размещенные разрешительные знаки правильны.
б) Если дорожное покрытие вызывает наклон вашего автомобиля к объектам на краю
дороги, вам следует ехать близко к плечу.
в) Вес транспортного средства меняет свою высоту.

259. To avoid rollbacks when you start, you should:


a) Stop on a flat area.
b) Engage the clutch very quickly.
c) Partly engage the clutch before you take your right foot off the brake.

259. Чтобы избежать отката при запуске, вы должны:


а) Остановитесь на ровной площадке.
б) Включите сцепление очень быстро.
c) Частично включите сцепление, прежде чем снимать правую ногу с тормоза.

260. When driving on grades, which of these is the best choice for a safe speed?
a) If you have a light load, you can go faster than those with a heavy load.
b) Follow the vehicle in front of you.
c) Based on your vehicle and it’s cargo, select a speed that is safe within the posted limit.

260. Какой из них лучше всего подходит для безопасной езды на уклонах?
а) Если у вас небольшой груз, вы можете ехать быстрее, чем с тяжелым грузом.
б) Следуйте за транспортным средством перед вами.
c) В зависимости от вашего транспортного средства и его груза выберите безопасную
скорость в пределах установленного лимита.

Thank you for watching this video and wish you


will get your driver license soon!

Спасибо за просмотр этого видео и желаю вам


скоро получить водительские права!