Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
5 important !
Objectifs de l’unitÉ
Tâche
La première partie de l’évaluation consiste en une tâche, ET POUR DEMAIN, ON
FAIT QUOI ?, divisée en trois phases. La première phase demande d’écouter cinq
jeunes francophones, interviewés à l’occasion de la Semaine de la presse et des
médias dans l’école, pour connaître les sujets d’actualité qui les intéressent et les
causes qu’ils défendent. La deuxième phase consiste à laisser un message sur
la boîte vocale d’une radio francophone pour présenter une association de son
pays engagée dans la défense d’une cause. Dans la troisième et dernière phase,
l’apprenant est invité à rédiger, dans le cadre de la Semaine de la presse et des
médias dans l’école, un article sur un sujet d’actualité pour un journal francophone.
Ressources à mobiliser
• Parler de sujets d’actualité
• Comparer des situations
• Présenter un problème et ses causes
• Proposer des solutions
• L’expression du but : pour, afin de…
• L’expression de la cause : à cause de, dû à…
• La comparaison : moins de / que, plus de / que, autant de / que…
Activités langagières
A. Réception orale
B. Production écrite
C. Production orale
Activités
La deuxième partie de l’évaluation est composée de quatre activités relatives
aux ressources grammaticales et lexicales. Ces trois activités ont été conçues
pour évaluer de manière plus ciblée l’acquisition et la capacité d’utilisation des
ressources grammaticales et lexicales présentées dans l’unité 5.
80 Objectifs de l’unité
5
tâche Prénom et Nom :
Total ... / 220 Classe : Date :
Total A ... / 20
Rabi
Sophie
Florent
Fatima
De: radio@francophone.pqp.com
Objet: Appel à témoignage
Bonjour,
Je fais un stage dans une radio francophone. Je prépare une émission qui
s’appellera « Ensemble, pour que ça change ! ». Je cherche des jeunes qui
veulent présenter une association qui agit contre les problèmes de société :
l’environnement, les droits humains, la santé, … Est-ce qu’il y a des problèmes
dans ton pays ? Est-ce que tu connais des associations qui aident à trouver des
solutions ?
1.
nº 3 nº 5 nº 1 nº 4 nº 2
2.
Florent il n’y a pas assez de Mayotte, c’est loin. ce il faut organiser plus de
cinémas, théâtres, n’est pas facile de faire spectacles gratuits pour
concerts. venir des artistes. que les jeunes s’intéressent
à la culture.
b. Cette tâche est, par nature, ouverte et permet aux apprenants de présenter
une association de leur pays. Il est proposé à l’apprenant un canevas pour la
construction de son monologue, à savoir : se présenter, parler de l’association
en donnant son nom, le problème contre lequel elle agit, les initiatives concrètes
qu’elle met en œuvre et les solutions qu’elle propose. Ce que l’on cherche à évaluer
ici, c’est la capacité à mobiliser les ressources communicatives et linguistiques
pour « faire un bref exposé préparé sur un sujet relatif à sa vie quotidienne, donner
brièvement des justifications et des explications pour ses opinions, ses projets et ses
actes » (CECR, s’adresser à un auditoire). Pour réaliser cette deuxième phase de la
tâche, l’enseignant peut prévoir d’accorder un temps de préparation au candidat,
une dizaine de minutes par exemple. Cela lui permettra de se remémorer les
différents contenus qu’il aura abordés en classe, au fil de l’unité 5. Pour cette
phase de la tâche, nous recommandons à l’enseignant d’enregistrer la production
orale des apprenants au format numérique. Ceci, dans le souci d’individualiser
le plus possible l’évaluation de la production orale mais également pour pouvoir
Unité 5 – Tâche 83
5 1
Pour l’enseignant
compiler les performances de chaque élève et, à termes, constituer des dossiers
personnels – preuves du développement de la compétence en langue – à insérer
dans un portfolio d’apprentissage par exemple.
C. Cette tâche est, par nature, ouverte car elle fait appel à la créativité de
l’apprenant. Dans cette tâche, on demande à l’apprenant de rédiger, dans le
cadre de la Semaine de la presse et des médias dans l’école, un article sur un sujet
d’actualité pour un journal francophone. Cette dernière phase de l’évaluation de
l’unité 5 vise à vérifier que l’apprenant peut annoncer un sujet, parler des droits et
expliquer un cause, actes de parole qui auront été abordés au cours de l’unité 5 de
Pourquoi pas 3 !
Des idées pour la classe : La Semaine de la presse et des médias dans l’école est «
une activité d’éducation civique qui a pour but d’aider les élèves de la maternelle
aux classes préparatoires, à comprendre le système des médias, à former leur
jugement critique, à développer leur goût pour l’actualité et à forger leur identité
de citoyen » (source : http://www.clemi.org/fr/spme/). Elle a lieu en France chaque
année, au printemps, et concerne les enseignants de tous niveaux et de toutes
disciplines. Elle est organisée par le CLEMI (Centre de liaison de l’enseignement et
des médias d’information), institution chargée de l’enseignement des médias dans
l’ensemble du secteur éducatif français depuis 1983 (http://www.clemi.org).
Critères et indicateurs
A. Cette première phase de la tâche est notée sur 20 points. La première partie de
cette compréhension orale vaut 5 points. On accordera 1 point à l’apprenant qui
aura associé correctement chaque témoignage au thème qui lui correspond. La
deuxième partie consiste à compléter un tableau à plusieurs entrées.
15 informations sont attendues, chacune valant 1 point. S’agissant d’une activité de
réception orale, l’enseignant ne devra pas s’attendre à ce que l’apprenant écrive les
informations telles qu’elle figure dans la transcription des dialogues. Il acceptera
toute réponse en lien avec celle attendue. Ainsi, si la réponse attendue est « Le
gouvernement a l’obligation de payer les études des jeunes qui sont pauvres »,
il comptera juste un apprenant qui aura écrit « Le gouvernement doit aider les
jeunes pauvres ». Pour les mêmes raisons, on ne pénalisera pas les erreurs
orthographiques et morphosyntaxiques sauf si elles gênent la compréhension
de la réponse donnée par l’apprenant.
84 Unité 5 – Tâche
Pour l’enseignant 5
1
Aspects à évaluer Indicateurs Pondération
C.
Unité 5 – Tâche 85
5 1
Pour l’enseignant
86 Unité 5 – Tâche
5
ActiVitÉs Prénom et Nom :
Total ... / 50 Classe : Date :
RÈgleMent du cOllÈge
Absence et RetARd
Les élèves …….…….……. arriver 5 minutes avant le début des cours. Pour
toute absence, …….…….…… apporter une lettre signée des parents. Sans ce
document, le personnel du collège ….…….…….. leur téléphoner. Les élèves
………….…….… sortir du collège pendant la récréation.
bibliOthÈQue
Pour emprunter des livres à la bibliothèque, ……….…….…. présenter sa carte
d’étudiant. Les élèves …….…….….. rendre les livres à la date indiquée. Pour
rappel, ………….……... parler, manger ni téléphoner dans cet espace de travail.
gYMnAse
Les élèves ………….……... assister au cours de sport. …….…….…….. porter une
tenue adaptée. Ils ……….…….….. marcher avec vos chaussures de ville dans le
gymnase.
dÉjeuneR - cAfÉtÉRiA
Les élèves ………….…….… de déjeuner à la cantine. Pour ceux qui y déjeunent,
ils ………….…….… posséder leur carte d’étudiant. ……….…….….. laisser
les plateaux sur les tables. Si un étudiant a un problème de santé ou
d’alimentation, il ………….…….… le signaler au responsable de la cantine.
cOMPORteMent et sÉcuRitÉ
Les élèves ……….…….…… courir dans les couloirs ou bousculer vos camarades.
………….……... apporter de lecteur MP4, d’appareil photo ou tout autre objet de
valeur. Les enseignants ………….……... rappeler qu’il est interdit d’utiliser les
téléphones portables en classe.
cOntRÔle du tRAVAil
Les enseignants ……….…….…… contrôler que les devoirs sont faits. En cas de
problème, ils …….…….…….. informer le directeur du collège. Tous les trois
mois, une rencontre parents-professeurs ……….…….….. être organisée.
Des jeunes témoignent de leurs initiatives pour aider les autres. Complète les
messages à l’aide des expressions suivantes : parce que, à cause de, dû à, grâce à,
pour, afin de.
nora : Moi, cet été, j’ai aidé l’association Initiatives Océanes ……..……..…….. l’écologie
m’intéresse vraiment. Avec une dizaine de jeunes, chaque matin, j’allais sur les plages
de ma région ……….……..…….. ramasser les déchets. Les vacanciers ne font pas attention
mais ……..……..…….. bouteilles et des sacs en plastique, des espèces animales et végétales
disparaissent. On a aussi distribué des brochures ……..……..…….. informer de ce problème.
Je suis très contente d’avoir participé à ce projet. ……..……..…….. personnes de l’association,
je pense que le comportement des gens changera.
Marc : Dans mon collège, chaque année, on organise une vente aux enchères ……..……..………
aider l’association Jeunesse au plein air. ……………..…….. argent récolté, des jeunes issus de
familles défavorisées peuvent partir en vacances.
cynthia : Mon frère à un handicap ……..……………… maladie qu’il a eue enfant. Je l’accompagne
trois fois par semaine au centre médical ……..……………… il a des difficultés à marcher. Je
le fais aussi ……………………… partager un peu de mon temps avec lui et les amis qu’il a
rencontrés là-bas. C’est important pour moi de lui montrer que je suis là.
De : fred-verdin@free.pqp.com
Objet: Quels changements !
Salut,
Quand est-ce que tu viens nous voir ? Tu me diras ce que tu penses de tous ces
changements.
Bisous
Fred.
Absence et retard
Les élèves doivent / ont l’obligation d’arriver 5 minutes avant le début des cours.
Pour toute absence, il faut apporter une lettre signée des parents. Sans ce
document, le personnel du collège doit / a l’obligation de leur téléphoner. Il ne faut
pas sortir du collège pendant la récréation.
Bibliothèque
Gymnase
Les élèves doivent / ont l’obligation d’assister au cours de sport. Il faut porter une
tenue adaptée. Vous ne devez pas marcher avec vos chaussures de ville dans le
gymnase.
Déjeuner - Cafétéria
Les élèves n’ont pas l’obligation de déjeuner à la cafétéria. Pour ceux qui y
déjeunent, ils doivent / ont l’obligation de posséder leur carte d’étudiant. Il ne faut
pas laisser les plateaux sur les tables. Si un étudiant a un problème de santé ou
d’alimentation, il doit / a l’obligation de le signaler au responsable de la cantine.
Comportement et sécurité
Les élèves ne doivent pas courir dans les couloirs ou bousculer vos camarades. Il
ne faut pas apporter de lecteur MP4, d’appareil photo ou tout autre objet de valeur.
Les enseignants doivent / ont l’obligation de rappeler qu’il est interdit d’utiliser les
téléphones portables en classe.
Contrôle du travail
Les enseignants doivent / ont l’obligation de contrôler que les devoirs sont faits.
En cas de problème, ils doivent / ont l’obligation d’informer le directeur du collège.
Tous les trois mois, une rencontre parents-professeurs doit être organisée.
90 Unité 5 – Activités
Pour l’enseignant 5
1
2 QUELLES SONT LES NOUVELLES AUJOURD’HUI ? Total 2 ... / 10
5. Trois mois de révolte dans le monde arabe : plusieurs pays doivent changer de
gouvernement. Politique.
10. Qu’est-ce qui tue les abeilles ? Depuis quelques années, elles disparaissent par
millions. Le problème est dû à la pollution. Environnement.
Nora : Moi, cet été, j’ai aidé l’association Initiatives Océanes parce que l’écologie
m’intéresse vraiment. Avec une dizaine de jeunes, chaque matin, j’allais sur les
plages de ma région pour / afin de ramasser les déchets. Les vacanciers ne font
pas attention mais à cause des bouteilles et des sacs en plastique, des espèces
animales et végétales disparaissent. On a aussi distribué des brochures pour / afin
d’informer de ce problème. Je suis très contente d’avoir participé à ce projet. Grâce
aux personnes de l’association, je pense que le comportement des gens changera.
Marc : Dans mon collège, chaque année, on organise une vente aux enchères pour /
afin d’aider l’association Jeunesse au plein air. Grâce à l’argent récolté, des jeunes
issus de familles défavorisées peuvent partir en vacances.
Cynthia : Mon frère à un handicap à cause d’/ dû à une maladie qu’il a eue enfant.
Je l’accompagne trois fois par semaine au centre médical parce qu’il a des
difficultés à marcher. Je le fais aussi pour / afin de partager un peu de mon temps
avec lui et les amis qu’il a rencontrés là-bas. C’est important pour moi de lui
montrer que je suis là.
Unité 5 – Activités 91
51
Pour l’enseignant
Salut,
J’ai déménagé et changé de collège. Ici, j’ai plus d’espace qu’à Paris. On a un
grand jardin et une pièce supplémentaire dans la maison. Il y a moins de bruit.
On a peu de voisins et ils sont très calmes. Mon nouveau collège est plus loin de
la maison. Pour y aller, je dois prendre un bus. Mes camarades de classe sont
sympas. On est moins nombreux dans cette classe mais les profs donnent autant
de / plus de devoirs ! Voilà, pour moi tout va bien. Ma sœur, elle, c’est autre chose.
Elle ne s’habitue pas du tout à notre nouvelle vie. Au lycée, elle se sent seule, elle
a moins d’amis. En plus, elle trouve que les cours sont plus difficiles. Je lui dis que
ça va passer. Dans quelques mois, elle sera aussi / plus heureuse qu’avant. Mes
parents, eux, adorent la Province. Ils trouvent que la vie est moins chère et moins
stressante qu’à Paris. Ils ont le temps de rentrer déjeuner le midi.
Quand est-ce que tu viens nous voir ? Tu me diras ce que tu penses de tous ces
changements.
Bisous
Fred.
92 Unité 5 – Activités