Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN NACIONAL
República de Colombia
CONCEPTUAL
Y ESPECIFICACIONES
DEL ECAES
LA EDUCACIÓN
SUPERIOR
INSTITUTO COLOMBIANO PARA
EL FOMENTO DE LA EDUCACIÓN
SUPERIOR
1
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL
DE TRABAJO SOCIAL
LIGIA MUÑOZ
(Corporación Educativa Mayor del Desarrollo Simón Bolívar)
Región Pacífico
ADRIANA MORA
(Universidad Mariana)
1. PRELIMINARES ........................................................................................ 11
1.1.1 UN BREVE RECORRIDO POR UN SIGLO DE HISTORIA DEL TRABAJO
SOCIAL .................................................................................................................11
1.1.1. Antecedentes ..................................................................................................11
1.1.2. La profesionalización ..................................................................................... 11
1.1.3. Trabajo Social clásico (los métodos tradicionales de intervención) ............... 11
1.1.3.1. Método de casos ............................................................................................ 12
1.1.3.2. Método de grupo .............................................................................................13
1.1.3.3. Método de comunidad .................................................................................... 14
1.1.4. Trabajo Social latinoamericano y colombiano ................................................ 15
1.1.4.1. Surgimiento y primeros desarrollos ................................................................ 15
1.1.4.2. Etapa tecnocrática-desarrollista .................................................................... 17
1.1.4.3. La reconceptualización ................................................................................... 18
1.1.4.4. Post-reconceptualización ( finales de la década del 70 y la década del 80) .. 20
1.1.4.5. La época actual finalización del siglo XX e inicios del XXI ............................. 21
1.2. EL OBJETO DEL TRABAJO SOCIAL ............................................................. 29
1.3. REFERENCIA INTERNACIONAL DE LA FORMACIÓN PROFESIONAL .....37
2. LOS PROGRAMAS DE TRABAJO SOCIAL EN COLOMBIA A COMIENZOS DEL
SIGLO XXI ........................................................................................................................43
2.1. Características generales ..........................................................................................43
2.2. Características curriculares de los programas matrices de Trabajo Social .............. 48
2.2.1. Los objetivos y el perfil profesional ........................................................................ 49
2.2.2. Estructura curricular ............................................................................................... 52
2.2.2.1. La formación profesional específica ....................................................................56
2.2.2. 2. Formación en investigación ................................................................................69
2.2.2.3. Formación en ciencias y disciplinas sociales y humanas ................................... 77
• Los aportes de los programas fueron recogidos en un taller nacional al que fueron
convocados los representantes de cada uno de ellos.
• Nuevamente, se retomó su análisis en cada uno de los talleres regionales, en los que
participó un grupo amplio de profesores y profesoras de cada universidad. Éstos se
realizaron en: Cartagena, Bogotá y Medellín.
• Para cerrar este proceso, el equipo nacional realizó una jornada de trabajo en la que se
retomaron y revisaron rigurosamente todos los insumos recogidos a lo largo del mismo.
Con base en ello, se introdujeron los ajustes que se consideraron pertinentes, por cuanto
no rompían la configuración del documento y correspondían a los propósitos del mismo:
servir de base para definir la estructura de la prueba – identificación y definición de
campos y áreas a evaluar, establecimiento de temáticas básicas por área – y constituirse
en el marco de fundamentación de ésta.
• La inclusión de los aportes de las diferentes unidades académicas del país (sólo una,
de reciente creación, no diligenció los instrumentos de recolección de información).
1
No hay en el texto información en relación con las experiencias previas de evaluación masiva en Trabajo Social, por cuanto esta es la
primera vez que se va a aplicar una prueba de esta naturaleza a estudiantes de la carrera. Sin embargo, sí se hace referencia, en algunos
apartes del documento, a procesos de revisión y análisis de los currículos que el CONETS ha adelantado en cumplimiento de su función
de velar por la calidad de la formación profesional en Trabajo Social.
1.1.1. Antecedentes
1.1.2. La profesionalización
Para finales del siglo XIX, primero en Europa y luego en Estados Unidos, se registran las
primeras actividades de entrenamiento, que marcan el inicio de la profesionalización de la
asistencia social, orientada básicamente al desarrollo de procesos de aprendizaje para
“(…) tratar a la gente, comprender las condiciones en que vivía, los medios que podían
emplearse para mejorarlas y conocer los diversos organismos dedicados a la asistencia”4.
2
CIFUENTES P., María Rocío y GARTNER I., Lorena. La práctica investigativa en Trabajo Social. En: Eleutheria: series de Trabajo
social, Departamento de Desarrollo Humano, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de Caldas, Manizales. No. 2 (mayo
de 1999); p. 58-88.
3
Son conocidos en ese entonces: La Organización social de la Caridad, la Ley de Pobres, Juan Luis Vives y San Vicente de Paul, entre
otros.
4
ANDER EGG, Ezequiel et al. Del ajuste a la transformación; apuntes para una historia del Trabajo Social. Librería Ecro, p. 136. El
subrayado es nuestro.
A pesar de haber surgido a principios de siglo como el primero de los métodos que
constituirían el denominado Trabajo Social tradicional, y aunque en algunos períodos de la
historia profesional ha perdido significación y su continuidad se ha visto amenazada, el
método de casos ni ha desaparecido ni se ha mantenido inmutable, por el contrario, se ha
transformado en consonancia con las condiciones históricas de cada época y al tenor de
los múltiples desarrollos que se han operado en las ciencias sociales a lo largo del siglo
XX.
1.1.3.2. Método de grupo. A partir de 1936 se considera "el grupo" como método y como
campo de acción del Trabajo Social. En la comprensión y caracterización de los procesos
grupales confluyeron aportes de diversas ciencias y disciplinas sociales: la sicología, la
sociología, la política, la pedagogía y la siquiatría.
El año 1946 se toma como referencia formal para el Trabajo Social de grupo, toda vez que
en ese año se aprueba en Buffalo, Nueva York, como método de intervención. El grupo se
El método de Trabajo Social de comunidad está orientado, al igual que los demás
métodos tradicionales, hacia la acción social con fines de ajuste, desarrollo o
transformación. En la construcción de condiciones para la organización y el desarrollo de
la comunidad también tuvo cabida la investigación social, aunque no con el objetivo de
erigir y consolidar una disciplina.
5
DE BRAY, L. y TUERLINCKX, J. La Asistencia Social Individualizada (Social Case Work). Tercera impresión. España: Aguilar,
1973. p. 24-25.
6
Informe de la Asociación Americana de Trabajo de Grupo, referido por Harleigh Tracker y citado por: TORRES D., Jorge. Historia del
Trabajo Social. Barranquilla: Rafitalia, 1985. p 222.
7
PAROLA , Ruth Nohemi. Medios para la producción del conocimiento en Trabajo Social: las problemáticas de la praxis social, la
investigación social y la sistematización. En: CONGRESO LATINOAMERICANO DE ESCUELAS DE TRABAJO SOCIAL. Ponencia
presentada al XVI Congreso Latinoamericano de Escuelas de Trabajo Social. Chile: noviembre de 1998.
En los años 60, ante la coyuntura del plan decenal para América Latina (Alianza para el
Progreso), continúa el proceso de fortalecimiento del Estado y su creciente intervención,
Desde el marco de análisis del materialismo dialéctico, que inspiró la revisión crítica de
los fundamentos y del quehacer profesional, el conflicto, expresado en el modelo de la
lucha de clases, señala la ruta a cualquier tipo de lectura de la realidad social. El Trabajo
8
PAROLA, Op. cit., p. 4.
Como consecuencia de ello, aparece con fuerza en los ámbitos profesionales, el debate
acerca de la necesidad y las posibilidades de construcción de un conocimiento propio de
Trabajo Social, pertinente para abordar los procesos de transformación de la realidad
inequitativa y dependiente de América Latina.
Progresivamente, se asiste a una más clara definición del tipo de espacios teóricos y de
intervención de los que contemporáneamente debe ocuparse la y el trabajador social9. La
relación con las ciencias sociales se hace más fluida, en la medida en que no sólo es la
fuente de un tipo de saber para tramitar institucional y comunitariamente los problemas
sociales, sino que permite a la y el trabajador social, como efecto de su trabajo práctico,
definir problemas precisos de investigación, cuya indagación y análisis va constituyendo
un saber social de gran importancia para el desarrollo de la profesión.
9
A través de encuentros, congresos, seminarios, cursos nacionales y latinoamericanos en los que participan los profesionales de las
distintas escuelas del país, se delimitan y se afinan dichos espacios teóricos y de intervención, lo que da una cierta homogeneidad a las
preocupaciones de formación y a los tipos y contenidos de la práctica en las dos últimas décadas del siglo XX.
Un marcado interés por recuperar la propia historia de la profesión orienta buena parte de
la producción de ese entonces, como un intento por recuperar la identidad y los aportes
producidos a partir del trayecto vital.
10
Esta transformación político-ideológica, de hondas repercusiones en el pensamiento y en las prácticas sociales e intelectuales, abre el
paso a la instauración de una nueva mentalidad para interpretar los problemas de la sociedad y permite, es verdad, la emergencia de
nuevas preocupaciones teóricas e ideológicas como signos de una nueva época. Además, es necesario considerar que la interpretación
crítica de las causas y condiciones que produjeron el decaimiento de la utopía socialista, se inscribe en posiciones ideológico-políticas
desde las cuales se leen los fenómenos y características de los estados socialistas, (fundamentalmente de la Unión Soviética) de sus
prácticas políticas burocratizadas, de los mecanismos de represión abierta (los campos de concentración stalinistas) y de la dominación-
exclusión de las mayorías de las decisiones políticosociales, de sus prácticas expansionistas (imperialistas), de sus políticas económicas y
de sus logros en relación con la provisión de recursos colectivos de salud, educación, recreación para los trabajadores. De igual manera,
las razones que en América Latina explican el desvanecimiento, el rechazo y el reacomodamiento de los planteamientos marxistas, ha de
buscarse en las condiciones histórico-políticas de las décadas del 60 al 80, en las formas de ejercicio de la política por parte de los
partidos de izquierda, en el acontecer del llamado socialismo real, fenómenos que en el escenario de la guerra fría, ameritan una
cuidadosa investigación y reflexión.
En un intento por ganar espacio en el concierto de las ciencias sociales, se buscó darle al
Trabajo Social un carácter disciplinario, en principio, a partir del desarrollo de
conceptualizaciones originadas en los procesos de intervención; las que, además de
abarcar las dimensiones operativas, pudiesen interpretar desde referentes teóricos las
realidades sociales y humanas implicadas en la praxis profesional. Para tal efecto, se
recurre a la investigación y a la sistematización de experiencias.
1.1.4.5. La época actual finalización del siglo XX e inicios del XXI. La década de los
90, es bien interesante por la ya iniciada eclosión de las ciencias sociales en gran
cantidad de campos disciplinarios y la aparición de las políticas económicas
neoliberales, en el contexto de la globalización. Sin lugar a dudas, la aplicación de los
nuevos modelos de crecimiento económico ocasiona transformaciones políticas con
respecto a la conformación, constitución y proyección del Estado, que comprometen de
manera significativa el tema de lo social y señalan una de las rutas fundamentales de la
crítica al Estado. La libre circulación del capital a nivel nacional e internacional, que
prohíjan y propician el juego de las fuerzas del mercado, erigidas como mecanismo
automático de la redistribución de los bienes y servicios que la sociedad produce, por los
negativos efectos que tienen sobre la demanda agregada de la sociedad, y, por ello, en
11
Ver al respecto: LÓPEZ, Y. El concepto de política social en Colombia . 1850 - 1930. Bogotá, 1989. Tesis de Maestría (Economía).
Universidad Nacional de Colombia. Además, consúltese: MALAGON, Edgar. La política social como forma no valor de reproducción.
Bogotá, 1988. Tesis de maestría (Política Social). Universidad Externado de Colombia. Igualmente, del mismo autor: Las relaciones de
bienestar social en los campos de intervención del Trabajo Social. En: Revista Trabajo Social. No.2 Universidad Nacional. Bogotá:
2000. Así mismo, RAMIREZ, María Imelda. Niveles organizativos del bienestar social en Colombia. En: Procesos y Políticas Sociales.
No.15. Bogotá: Provisoc, 1988.
En la representación mental del mundo social para un nuevo tiempo, lo privado emerge
del claroscuro en el que históricamente se ha mantenido y alcanza, en el mundo
académico e intelectual, estatuto de objeto de investigación y de reflexión como espacio
articulado a lo público.
Se reconoce el vínculo entre lo familiar y lo cotidiano con el mundo del trabajo, con
sus divisiones y discriminaciones, con las construcciones ideológicas, políticas y jurídicas,
que regulan sus formas simbólicas de existencia.
En los modos de realización de las funciones que la cultura le asigna a la familia, los
profesionales encuentran operando las contradicciones, paradojas y
complementariedades de lo público y lo privado. Los conflictos en el hogar y sus
proyecciones sociales e individuales, constituyen, hoy por hoy, campo privilegiado de
estudio, investigación e intervención del Trabajo Social. Las formas particulares de su
acontecer cotidiano, inscritas en la dialéctica sujeto-cultura, son el escenario del análisis y
la intervención que, desde distintas concepciones teóricas, las y los trabajadores sociales
agencian en la vía terapéutica o comunitaria.
En esta perspectiva, y desde el principio de la ética del bien común, como justificación
de la existencia del Estado en las sociedades modernas, se definen los vacíos, las
desviaciones y las inconsistencias de sus políticas, instituciones e instrumentos; y se
legitiman las exigencias de los individuos y de los grupos sociales, inscritas en los
ideales de los derechos universalmente reconocidos a la humanidad.
12
En algunos países de América Latina (Brasil, Argentina, Chile, Uruguay, Bolivia) se intenta recuperar las normatividad democrática
arrebatada por el autoritarismo militar, en otros, como Colombia, de revalorizar los instrumentos y los hábitos de la democracia formal y
de reconocer constitucionalmente sus principios para instituir posibilidades legales de participación, libertad e igualdad jurídica y social.
(Constitución de 1991).
Por ello, en la definición de los problemas sociales, se entrecruzan varios planos: las
condiciones objetivas o el fenómeno; los factores de orden socioeconómico y sociopolítico
que históricamente y en el momento del análisis se asocian a su constitución, existencia y
manifestaciones; el ámbito en que sucede –público o privado–; la dialéctica de relaciones
de dichos ámbitos en su origen y reproducción; los valores, ideales y principios éticos
asociados a la calificación individual y social de la situación, de los agentes y factores
concurrentes; las formas particulares de afección que la situación comporta para
individuos y grupos; es decir, lo que niega como posibilidad de realización la huella
subjetiva y sus derroteros sociales.
Como parte del contexto en el que inscribe la acción profesional del Trabajo Social, es
preciso señalar a las organizaciones sociales como espacios de relaciones orientadas
a la reivindicación de derechos y aspiraciones; asentadas contemporáneamente en
criterios de edad, género y etnia, cuyo énfasis está en la validación de sus identidades,
efecto de la lógica de las diferencias, para demandar a partir de allí derechos y
reconocimientos sociales. Otras preocupaciones aglutinan a los individuos en la sociedad:
las que tienen que ver con la preservación del medio ambiente, con la realización de
proyectos productivos autogestionarios y con aquellas demandas derivadas de las
situaciones de aguda necesidad que producen los procesos de violencia política del país.
En la denominada sociedad del conocimiento las fronteras entre las disciplinas y las
profesiones humanas y sociales son cada vez más difusas, y, por consiguiente, se
desarrollan entre ellas interdependencias que hacen que sus vasos comunicantes sean
más fluidos y sus especificidades menos evidentes. Complejidad, heterogeneidad,
cambio e interacción, parecieran ser rasgos característicos de los actuales desarrollos
disciplinares y profesionales en el vasto ámbito de lo social. En este marco, la dinámica
Como consecuencia de ello, existen hoy múltiples formas de ser, de conocer y de hacer
en Trabajo Social, alimentadas por enfoques teóricos y epistemológicos diversos. Esto ha
permitido que en la profesión se gesten desarrollos por áreas específicas de intervención,
que han dado lugar a avances en torno a espacios particulares de la praxis profesional y a
la emergencia de diversidad de sectores, campos, niveles y enfoques de la misma.
De ello se ha derivado una aparente fragmentación del quehacer, de los saberes, de las
herramientas metodológicas y técnicas e, inclusive, de los lenguajes. Para un observador,
ajeno al campo de las ciencias sociales y humanas, pareciera que han emergido varias
profesiones al interior de Trabajo Social, lo que sugeriría una cierta confusión en torno al
eslabón que articula la profesión, aquel que hace que ésta sea reconocible en el inmenso
mosaico de posibilidades operantes en el espacio profesional. Ello origina debates en
torno al objeto del Trabajo Social, los cuales, al igual que en las demás disciplinas y
ciencias humanas y sociales, dan lugar a la confrontación de enfoques epistemológicos,
teóricos y metodológicos; en los que se ponen en juego las tendencias, los principios, los
propósitos, los valores y los ideales; que están en la base no sólo del quehacer profesional
sino también, y de manera fundamental para el sentido de este texto, de la formación de
las nuevas generaciones de trabajadoras y trabajadores sociales. Tales debates remiten a
la reflexión permanente en torno a interrogantes que se constituyen en motor de
desarrollo: ¿qué es lo que se busca conocer en Trabajo Social?, ¿qué es lo que se busca
transformar en Trabajo Social?, ¿cuáles deben ser los rasgos distintivos de la formación
en Trabajo Social?, en síntesis, ¿cuál es el objeto del Trabajo Social ?
No se trata de pensar una profesión anclada en sus tradiciones, o una que se desarrolla
aleatoriamente, sino de comprender el Trabajo Social en relación dinámica con el
contexto y en diálogo creativo con las disciplinas y las ciencias sociales; como una
profesión que se interpela a sí misma y se recrea en un ejercicio intrincado de articulación
entre tradición y transformación, por medio del cual busca construir respuestas
pertinentes a las necesidades humanas y a las problemáticas sociales a través de
procesos sociales orientados a transformar las interacciones para hacerlas
propicias al desarrollo humano y social.
No hay una respuesta inequívoca e incuestionable acerca del objeto del Trabajo Social,
así lo evidencia el rastreo de lo que al respecto se ha propuesto a lo largo del continente
(ver el anexo Nº 2 que sintetiza algunas de las definiciones planteadas).
Sin embargo, en las definiciones postuladas en el continente, en las tres últimas décadas,
se observa, especialmente en el país, un movimiento hacia la consolidación de una
perspectiva de carácter relacional, en coherencia con una visión compleja del mundo de lo
social y con el interés de instaurar procesos de desarrollo en los cuales tanto los
individuos como los colectivos sean reconocidos como sujetos de la acción social. Ello
implica, considerar el sistema de relaciones; el contexto en el cual éstas se inscriben;
las problemáticas que en éste se generan; la forma como ellas afectan a los sujetos
y a los colectivos; los procesos a través de los cuales se busca transformar todo
ello; en dirección al logro de los ideales de desarrollo humano y social, como eje
vital de la profesión. Tanto en las definiciones revisadas (anexo Nº 2), como en la
La realidad social.
La cuestión social.
Los fenómenos sociales.
Lo social.
El conflicto social.
Las necesidades sociales.
Las carencias sociales.
Los problemas sociales.
Los sectores sociales con limitaciones para la satisfacción de sus necesidades básicas.
La pobreza, las desigualdades, la injusticia y los conflictos sociales.
Las contradicciones en las que se da la reproducción de la fuerza de trabajo.
Las definiciones que destacan los ámbitos de la realidad que deben construirse y transformarse
como condición fundamental para la búsqueda de soluciones a la problemática en la que se
inserta la praxis profesional:
La intervención profesional.
La metodología.
Los métodos de intervención.
La orientación interdisciplinaria.
En consecuencia con lo hasta aquí planteado, escrutar el panorama actual del Trabajo
Social colombiano, requiere de una perspectiva integradora, flexible, que reconozca la
complejidad, la heterogeneidad y la transformación en éste, sin alejarse de su esencia
como profesión con una historia propia, en el contexto de las ciencias y las disciplinas
sociales y humanas, articulada al cambio social, en la búsqueda del respeto por la
dignidad humana, la equidad, la justicia social y la construcción de condiciones de
desarrollo humano y social, para lo cual se ha insertado en un ordenamiento social
cuyos rasgos estructurales afectan la posibilidad de edificar tales condiciones. Con lo
cual:
Diagrama Nº 2
DEFINICIÓN INTERNACIONAL DE TRABAJO SOCIAL
COMENTARIO
13
AQUIN, Nora. El trabajo social y la identidad profesional. En: Revista Colombiana de Trabajo Social. No.18. (marzo de 2004); p. 1., 156p.,
ISN. 0121-8218.
14
Esta definición internacional de la profesión de Trabajo Social fue aprobada por la asamblea de la Federación Internacional de
Trabajadores Sociales –FITS–, en Montreal, Canadá en julio de 2000 y sustituye a la definición de la FITS adoptada en 1982. Se
entiende que el Trabajo Social en el siglo XXI es dinámico y evoluciona. Por ello ninguna definición debiera considerarse de forma
exhaustiva.
VALORES
TEORÍA
PRÁCTICA
15
FUENTES CONSULTADAS:
AGUILAR IDAÑEZ, María José. Nuevas tecnologías aplicadas a la formación en metodología en Trabajo Social. En: SEMINARIO
LATINOAMERICANO DE TRABAJO SOCIAL. Ponencia presentada al XVII Seminario Latinoamericano de Trabajo Social, Perú:
2001.
AGUAYO CUEVAS, Cecilia. La profesión y la profesionalización: dilemas del conocimiento y del poder. Algunas reflexiones para el
Trabajo Social. Ponencia presentada al XVII Seminario Latinoamericano de Trabajo Social, Perú: 2000.
ÁLVAREZ ROJAS, Ana María y VONVALLET, Verónica. Los laboratorios: una propuesta para la formación de trabajadores sociales.
En: SEMINARIO LATINOAMERICANO DE TRABAJO SOCIAL. Ponencia presentada al XVI Seminario Latinoamericano de Trabajo
Social, Chile: 1998.
BARRANTES, Cesar. La formaciòn profesional de los trabajadores sociales en Venezuela. Hacia un estudio de las representaciones
sociales. En: CONGRESO NACIONAL DE TRABAJO SOCIAL. Ponencia presentada al X Congreso nacional de Trabajo Social.
Manizales: 2003.
CEA, Alex, et al. Tensión entre formación académica y práctica profesional en el contexto de la globalización. En: SEMINARIO
LATINOAMERICANO DE TRABAJO SOCIAL. Ponencia presentada al XVI Seminario Latinoamericano de Trabajo Social. Chile:
1998.
DAMASCENO PADILLA, Myriam. Demandas do mercado de trabalho e formação profissional do trabalhador social em pernambuco.
Brasil. En: SEMINARIO LATINOAMERICANO DE TRABAJO SOCIAL. Ponencia presentada al XVI Seminario Latinoamericano de
Trabajo Social. Chile: 1998.
MORALES MACOWAN, Soledad, et al. Hacia un modelo complejo de formación en Trabajo Social. En: SEMINARIO
LATINOAMERICANO DE TRABAJO SOCIAL. Ponencia presentada al XVII Seminario Latinoamericano de Trabajo Social, Perú:
2001.
PINTO SOTELO, Georgina et al.. Las prácticas pre-profesionales en la formación profesional del Trabajo Social. Facultad de Trabajo
Social. En: SEMINARIO LATINOAMERICANO DE TRABAJO SOCIAL. Ponencia presentada al XVI Seminario Latinoamericano de
Trabajo Social, Chile: 1998.
(s.a.). Currículum y Trabajo Social. En: SEMINARIO LATINOAMERICANO DE TRABAJO SOCIAL Universidad Nacional entre
Ríos, Facultad de Trabajo Social. Ponencia presentada al XVII Seminario Latinoamericano de Trabajo Social. Perú: 2001. Disponible en
internet: http://www.ucol.mx/docencia/facultades/tsocial/.
En los países se organizan los servicios sociales en respuesta a grandes cambios, tales
como:
Los desarrollos tecnológicos que modifican rápidamente tanto las estructuras laborales
y las relaciones de trabajo como a la vida cotidiana.
El modelo aperturista que obliga a reestructurar el aparato productivo.
La pérdida de competitividad y de empleo en muchos sectores de la producción.
La sociedad, con relación al ciclo vital de las personas, cada día se torna más añosa y
las posibilidades de responder a las cargas prestacionales, de seguridad social y de
bienestar que ello ocasiona no son claras.
Los sistemas de bienestar se centran en la potencialidad del individuo y de su familia
como configuradoras de las bases de su aseguramiento.
El Estado se reduce en términos de cobertura y calidad, dando lugar a nuevas formas
de organización de la sociedad civil.
Los derechos humanos articulan la movilización social y los mecanismos de presión de
los sistemas judiciales.
Los grupos poblacionales, esencialmente los etarios, los étnicos y los localizados
territorialmente, irrumpen como sujetos sociales de gran importancia para la profesión.
16
Disponible en internet: www.iassw.soton.ac.uk. El documento se presenta como anexo de este texto
Estos marcos inciden en la gestión social, y, por ende, en la formación profesional, la cual
tiene, en la actualidad, las siguientes tendencias:
En el escenario de América del Sur, es importante destacar los casos de Brasil, Argentina
y Chile. El primero ofrece siete doctorados en Trabajo Social, y, los demás, maestrías
según campos significativos de desarrollo profesional. La incursión en el nivel de formación
postgraduada se sustenta en un fortalecimiento tanto de los pregrados como de la
formación y de los desarrollos en investigación.
Así mismo y según áreas de énfasis, Ecuador se centra en la gestión social; Chile en la
reconstrucción democrática y el trabajo en familia; en tanto que en Colombia, dada la
complejidad de la problemática social, el reto gira alrededor de una formación de tipo
general, basada en el conocimiento y comprensión de los fenómenos sociales, el
desarrollo de diversos ámbitos de intervención profesional y la posibilidad de construir y
adoptar propuestas metodológicas alternativas, lo cual ha sido liderado por el Consejo
Nacional de Educación para el Trabajo Social, CONETS.
Tabla Nº 1
UNIVERSIDADES Y PROGRAMAS DE TRABAJO SOCIAL EN COLOMBIA, 2004.
UNIVERSIDAD PROGRAMAS PROGRAMAS
REGISTRADOS FUNCIONANDO
Corporación Educativa Mayor del Desarrollo Simón Bolívar 4 4
Corporación Universitaria del Caribe –CECAR– 2 1
Corporación Universitaria del Sinú –CUS– 2 1
Corporación Universitaria Republicana 1 1
Corporación Universitaria Juan de Castellanos 1 1
Fundación Universitaria Monserrate 3 3
Corporación Universitaria Minuto de Dios –UNIMINUTO– 3 3
Universidad de Antioquia 6 4
Universidad de Caldas 1 1
Universidad de Cartagena 1 1
Universidad de la Guajira 5 4
Universidad de la Salle 1 1
Universidad del Valle 3 2
Tabla Nº 2
DISTRIBUCIÓN DE LOS PROGRAMAS DE TRABAJO SOCIAL
REGISTRADOS EN EL SNIES, SEGÚN METODOLOGÍA
METODOLOGÍA Nº DE PROGRAMAS
F %
Presencial 34 75,6
Semipresencial 1017 22,2
A distancia 118 2,2
17
Un 50% corresponde a programas de la Universidad de Antioquia y el otro 50% a programas de la Universidad de la Guajira.
18
Programa de la Universidad del Sinú.
Tabla Nº 3
DISTRIBUCIÓN DE LOS PROGRAMAS DE TRABAJO SOCIAL
REGISTRADOS EN EL SNIES, SEGÚN JORNADA
METODOLOGÍA Nº DE PROGRAMAS
F %
Diurna 36 81,9
Nocturna 8 18,1
TOTAL 4419 100
Sin embargo, a la fecha, aunque en la mayoría de las universidades se acató esta directriz
–61,9%–, aún se presentan diferencias al respecto, como puede observarse en las dos
tablas siguientes, 4 y 5. La primera muestra la información considerando todos los
programas registrados en el SNIES y según datos consignados en este sistema, que no
necesariamente están actualizados. La segunda reordena la información según el
programa matriz, lo cual da mejor cuenta de la adopción de la directriz por cuanto, como
se afirmó previamente, las extensiones conservan los rasgos fundamentales del currículo
de base de la universidad que ofrece el programa y, en muchos casos, se asumen como
un único plan que se realiza en diferentes localidades.
19
El programa que falta corresponde al que se ofrece en la metodología a distancia la Universidad del Sinú.
20
Estudio realizado por la Universidad Pontificia Bolivariana y el CONETS en 1987, bajo la responsabilidad de la profesora Ana María
Montoya.
Tabla Nº 5
DISTRIBUCIÓN DE PROGRAMAS MATRIZ (IES),
SEGÚN DURACIÓN DE LA CARRERA
21
La duración de once semestres se registra en dos programas que se ofrecen en jornada nocturna.
Tabla Nº 6
DISTRIBUCIÓN DE LOS PROGRAMAS MATRIZ, SEGÚN EDAD
Profesional específico.
Investigativo.
En ciencias sociales y humanas.
Teniendo en cuenta que los componentes, los objetivos y los perfiles profesionales
guardan estrecha relación, en este acápite, los diversos elementos se presentarán en
coherencia con ello.
15
Esta universidad inició Trabajo Social con el convenio realizado con la Fundación Universitaria Monserrate en el 2002, su propio
programa comenzó en el 2004.
Los objetivos relacionados con el aporte de las unidades académicas de Trabajo Social
al desarrollo de la profesión, a partir de los conocimientos que se construyen, de las
alternativas que se generan y de los procesos formativos que se desarrollan, buscan:
Tabla N° 7
OBJETIVOS FORMATIVOS Y PERFIL SEGÚN COMPONENTES DE FORMACIÓN
OBJETIVOS DE FORMACIÓN Y PERFIL: COMPONENTE DE FORMACIÓN PROFESIONAL
ESPECÍFICA
DESARROLLAR EN EL ESTUDIANTE CAPACIDAD PARA:
Comprender el carácter y el devenir histórico de la profesión, de los problemas sociales
que le atañen, del bienestar social y de las políticas sociales.
Estudiar los fundamentos teóricos, epistemológicos y metodológicos del Trabajo Social
para comprender la naturaleza de sus objetos y objetivos en la investigación y en la
acción profesional.
FUNDAMENTACIÓN
Establecer los nexos pertinentes entre los contextos micro y macro sociales –contextos
TO DE
LOS
local, regional y nacional y sus articulaciones con el contexto global– como fundamento
para la comprensión de las realidades sociales y la dinámica de los procesos que
caracterizan los campos y definen los problemas de intervención.
Construir comprensiones de las situaciones, los problemas y los procesos sociales –
histórica, social y geográficamente situados– para formular propuestas pertinentes de
actuación profesional.
Analizar los problemas sociales y los procesos de desarrollo social, en la perspectiva de
contribuir a la formulación y evaluación de políticas sociales en el nivel local y regional.
Conocer en el ámbito nacional, regional y local, los principios e instrumentos de la
política de bienestar social y discernir las relaciones entre fenómenos, procesos y
problemas, para plantear con pertinencia la acción profesional.
Discernir relaciones entre la naturaleza de los problemas y de los procesos que atiende
con las estrategias de intervención profesional.
Analizar interdisciplinariamente los problemas objeto de intervención y reconocer los
distintos componentes que convergen en los procesos sociales y las articulaciones que
configuran éstos.
cuales trabaja.
Asesorar procesos de construcción del tejido social, a partir del conocimiento de las
características particulares de la vida cotidiana de los sectores sociales objeto de su
atención.
Gerenciar y administrar planes, programas y proyectos de bienestar, desarrollo del talento
humano y seguridad social en los diferentes sectores en los que ejerce la profesión:
educación, salud, vivienda, rehabilitación, familia, educación, medio ambiente.
Identificar las nuevas alternativas y enfoques de intervención profesional desde la gerencia
de proyectos sociales.
Formular, gestionar, ejecutar, monitorear, evaluar y sistematizar proyectos sociales.
En algunos programas hay en curso dos planes de estudio debido a que recientemente se
han puesto en marcha reformas, en otros, ellas están en discusión; esto significa que
muchos de los estudiantes que presentarán el ECAES en el 2004, y aún algunos del
2005, pertenecen a planes que ya han sido transformados y cuya vigencia es corta, lo
cual puede tener repercusiones en la calidad de los resultados.
Una mirada a la tabla Nº 8 permite inferir que hay una tendencia general a ordenar los
currículos de Trabajo Social según campos de formación que reciben multiplicidad de
denominaciones y que, a su interior, se estructuran de maneras disímiles en cuanto a
contenidos y a formas de organización. Sin embargo, éstos se pueden sintetizar en:
Tabla Nº 8
UNIVER-
TIPO DE ESTRUCTURA
SIDAD
Universidad Ciclos Ciclo básico universitario
Pontificia Ciclo básico disciplinar
Bolivariana Ciclo profesional
Ciclo de integración
Colegio Mayor Campos de Profesional específico
de formación Científico e Investigativo
Cundinamarca Social humanístico
Universidad Ejes Contexto
del Valle Fundamentación teórica
Fundamentación metodológica y profesional
Profundización
Fundamentación complementaria
Universidad Niveles De formación general
de Caldas Profesional
Disciplinar
Profundización
Universidad Componentes Nuclear Área teoría del bienestar
Nacional de Área ciencias sociales y humanas
Colombia Área teoría y metodología de la intervención
Metodología de la investigación social
Práctica profesional
Flexible Líneas de profundización
Cursos de contexto
Electivas
Universidad Ciclos Básico Formación de pensamiento
de la Salle Reconocimiento de lo social
Profesionalización: conocimiento de la gestión profesional
Énfasis: proyección profesional
Núcleos Comportamiento individual y dinámica social
Calidad de vida y desarrollo humano
Intervención por proyectos sociales
Áreas Lasallista
Ciencias sociales y humanas
Contexto
Investigación social
Intervención profesional
Práctica
Tema transversal Ética
22
Ello, de alguna manera, contradice el criterio expuesto en el Plan mínimo de estudios, presentado por el CONETS en 1998, en el cual
se recomendaba, dictar en forma integrada la metodología de intervención para permitir una visión holística de la misma
Los métodos han sido enriquecidos tanto por desarrollos específicos del Trabajo
Social como por propuestas surgidas en diferentes disciplinas y profesiones y apropiadas
para el uso en los contextos propios de actuación.
Tabla Nº 9
FORMACIÓN ESPECÍFICA PROFESIONAL EN LOS PROGRAMAS MATRIZ
UNIVER-
TIPO DE ESTRUCTURA
SIDAD
Universidad Métodos de Individuo
Pontificia Trabajo Social Familia
Bolivariana (política Grupo
social) Comunidad
Política social
Administración de servicio social
Colegio Mayor Métodos de Individual y familiar
de Trabajo Social Grupal
Cundinamarca (Política Comunitario
social)
Universidad Métodos de Individuo y familia
del Valle Trabajo Social Grupo
Comunidad y organizaciones
Universidad Áreas de Organizaciones sociales y participación
de Caldas• formación Ecología y medio ambiente
profesional Familia y Desarrollo Humano
Salud
Bienestar social laboral
Universidad Métodos de Individuo y familia
Nacional de Trabajo Social Grupo
Colombia Comunidad y organizaciones
Universidad Gestión y Trabajo Social local y regional: con individuos, familias, grupos y
de la Salle proyectos comunidades
sociales Administración y gerencia social
Trabajo Social individual y familiar I y II
Trabajo Social en comunidad
Trabajo social en grupo
•
La Universidad de Caldas y la Universidad Externado de Colombia, no tienen dentro de la estructura curricular la enseñanza de los
métodos de intervención profesional.
•
La Universidad de Caldas y la Universidad Externado de Colombia, no tienen dentro de la estructura curricular la enseñanza de los
métodos de intervención profesional.
23
El Anexo 4: Ubicación histórica del Trabajo Social, es aportado por la Universidad de Antioquia, contiene una lectura sobre el proceso
de desarrollo de la profesión a nivel internacional que parte de la época del feudalismo hasta una ubicación en el contexto actual. Los
autores son José Fernando Arellano Trejos y Alejandro Cano Pérez.
24
VARGAS DE ROA, Rosa Margarita. Plan Mínimo de estudios: prospectiva de la formación profesional. CONETS. s.l.:1998. p. 9.
25
Aunque es indudable que la formación ética no se resuelve con un curso o seminario, cabe preguntarse si se asume efectivamente
cuando no hay espacios académicos explícitamente dedicados a ello y se actúa bajo el supuesto de que ésta subyace a la totalidad del
proceso formativo.
En otros casos, la problemática y la política social, se abordan desde y en relación con las
áreas de énfasis asumidas por el currículo, algunas de las cuales son: la familia, la
infancia, la salud, el medio ambiente, la violencia política, los derechos humanos y el
bienestar laboral, entre otras.
Tabla Nº10
OTRAS TEMÁTICAS ABORDADAS EN LA FORMACIÓN PROFESIONAL
Universidad de Antioquia –La formación ética, política y humanista. –La formación teórica y científica
Entendida la práctica así, sus contenidos son los desarrollados en los diferentes
componentes, los cuales se espera que el estudiante recupere, integre y apropie, de
manera pertinente y creativa, para el abordaje de la experiencia específica en la cual se
encuentra inmerso. En esa medida, los objetivos de la práctica, como estrategia
articuladora de la formación profesional, se corresponden con los objetivos formativos que
se persiguen a lo largo de la carrera, los cuales pueden sintetizarse entorno a cuatro ejes
diferentes, que obedecen a la concepción de la misma como espacio por excelencia de
integración de las funciones universitarias de investigación, formación y proyección, éstos
son:
• Los referidos a las características que los estudiantes deben desarrollar en coherencia
con el perfil que se propone lograr cada unidad académica (lo cognitivo, lo afectivo, lo
relacional, lo comunicacional y lo ético).
• Los referidos a las competencias para el desempeño (por áreas, por problemas, por
proceso de intervención, por proyectos, por métodos, como puede observarse en la tabla N°
11). En algunos casos estos incluyen competencias en investigación.
No obstante, siendo las modalidades de la práctica tan diversas, y teniendo en cuenta que
ésta se desarrolla en múltiples áreas, según los énfasis de cada programa y la demanda
de sus contextos de desarrollo inmediatos y mediatos, se evidencia una tendencia a ligar
ésta a propósitos de desarrollo humano y social, generalmente orquestados desde
Tabla N° 11
LA PRÁCTICA EN LOS PROGRAMAS MATRICES DE TRABAJO SOCIAL
N° DE ASIGNATURAS
IES LÓGICA DE LOS NIVELES
NIVELES COMPLEMENTARIAS
Práctica profesional I y II en instituciones de bienestar
social, sector productivo, organizaciones de la sociedad Proyectos semestrales
Pontificia civil. La y el estudiante desarrolla procesos de de intervención o
2
Bolivariana intervención con grupos, familias, comunidades e práctica, y gestión a lo
individuos; investigación, planeación y organización y largo de la carrera.
gestión.
Práctica de investigación (proceso investigativo).
Colegio Mayor
Intervención individual y familiar.
de 5
Intervención grupal.
Cundinamarca
Intervención comunitaria.
• Introducción a la
• Acercamiento a organizaciones e instituciones;
práctica.
procesos y rol profesional.
Universidad • Sistematización.
2 • Aplicación y desarrollo de conocimientos teóricos,
del Valle • Talleres de
metodológicos y técnicos.
integración
• Sistematización de la experiencia.
metodológica.
• Diseño.
• Desarrollo.
• Monitoreo y evaluación.
• Gestión. • Sistematización.
Universidad
3 • Sistematización. • Seminarios
de Caldas
De proyectos sociales en las áreas de: Organizaciones complementarios.
sociales y participación comunitaria, Ecología y medio
ambiente, Salud, Familia y desarrollo humano, Bienestar
social laboral.
Desarrollo de procesos en medios institucionales:
• Familia.
Universidad
• Territorio y medio ambiente. Seminarios de
Nacional de 2
• Desarrollo comunitario. profundización.
Colombia
• Política social y bienestar laboral.
• Derechos humanos, desplazamiento y minorías étnicas.
Seminarios
Prácticas de acercamiento y entrenamiento en las esferas
especializados.
de actuación profesional, individuo, familia, grupo y
Universidad comunidad, durante todo el proceso de formación :
3 Líneas de
de Antioquia Práctica profesional I.
profundización.
Práctica profesional II.
Práctica profesional III.
Ciclo flexible.
• Prácticas de ubicación en la profesión y entrenamiento
en los métodos de intervención profesional (cuatro
niveles).
• Desarrollo de proyectos sociales (tres niveles). Sistematización y
Universidad
10 • Prácticas prospectivas –proyección de los procesos evaluación de
de Cartagena
desarrollados– (un nivel). proyectos sociales.
• Prácticas de servicio social: formulación, gestión,
evaluación de proyecto en un marco institucional u
organizacional (dos niveles).
Mini práctica:
• Observación, investigación y diagnóstico (2°, 3°, 4° y 5°
semestres) • Administración
Universidad
(proyectos).
Externado de 4 • Práctica intensiva:
• Seminarios de
Colombia • Planeación (6° semestre).
síntesis (tres).
• Ejecución (7° semestre).
• Evaluación (8° semestre).
Prácticas comunitarias e institucionales:
• Investigación.
Universidad
• Planeación. Seminario de inducción
Tecnológica 3
• Organización, coordinación, gestión. a la práctica.
del Chocó
• Evaluación.
De programas de bienestar y desarrollo social.
• Inducción.
• Aproximación a la comprensión de la práctica,
Fundación
entrenamiento profesional. • Seminarios de
Universitaria 4
• Participación en procesos de investigación. práctica (cuatro).
Monserrate
• Intervención profesional a nivel de caso, grupo y
comunidad.
Tabla N° 12
NIVELES DE PRÁCTICA EN LOS PROGRAMAS MATRICES
DE TRABAJO SOCIAL
PROGRAMAS
NÚMERO DE NIVELES
F
De 2 a 3 Niveles 10
De 4 a 5 niveles 5
De 6 a 7 niveles 2
10 niveles 3
26
GARTNER, Lorena y CIFUENTES, Rocío. La formación en investigación y la producción investigativa en las unidades académicas de
Trabajo Social. Manizales, p. 204.
En casi todos los programas se involucra una reflexión epistemológica sobre los
conceptos y los paradigmas de las ciencias sociales, los modelos y los tipos de
investigación, las metodologías cuantitativas y cualitativas y las formas metodológicas e
instrumentales para conocer realidades sociales, entre éstas se destacan la investigación
etnográfica y los estudios de caso.
Tabla Nº 13
LA FORMACIÓN EN INVESTIGACIÓN EN LAS UNIDADES ACADÉMICAS
DE TRABAJO SOCIAL
NÚMERO
DE
SEMESTES OTRAS
UNIVERSIDAD INVESTIGACIÓN
EN LOS QUE ASIGNATURAS
SE ABORDA
Los estudiantes cuentan con asesoría docente valiosa para la realización de sus
27
GARTNER y CIFUENTES, Op. cit. , p. 221.
28
GARTNER y CIFUENTES, Op. cit., p. 211- 212.
En las unidades académicas se establece apoyo teórico para la realización del trabajo
de grado, desde las asignaturas de investigación.
Hay una tendencia de las unidades académicas a promover que los temas de trabajo
de grado se relacionen con lo que los estudiantes han manejado en sus prácticas.
En síntesis, se entendería que la elaboración del trabajo de grado, tal como se tiene
previsto en los programas, diera cuenta de la apropiación por parte de la y el estudiante
de aspectos básicos de la investigación social, y que la evaluación de tales trabajos se
hiciera sobre criterios de rigurosidad en cuanto al proceso de investigación.
Tabla Nº 14
LOS TRABAJOS DE GRADO EN LOS PROGRAMAS DE TRABAJO SOCIAL
UNIVERSIDAD Ubicación en el programa
Universidad Pontificia Bolivariana
A partir de IV semestre, la estudiante inicia el proceso que permite
Colegio Mayor de Cundinamarca
realizar, a partir de la concreción de diagnósticos sociales, proyectos de
Así, las ciencias y las disciplinas sociales y humanas, siempre presentes en los planes de
estudio, se encuentran agrupadas en espacios curriculares nombrados de diferentes
maneras “social humanístico”, “disciplinar”, “ciencias sociales y humanas”,
“comportamiento individual y dinámica social”, “contexto”, “formación humanística”, “teorías
del desarrollo”, “sociopolítica”, “fundamentos en ciencias sociales económicas y
humanas”, entre otros (ver tabla Nº 15).
El aspecto relativo a las ciencias y a las disciplinas humanas involucra en las unidades
académicas temas como lectoescritura, lógica, comunicación, producción de textos,
lenguaje y cultura, identidad regional y nacional. En algunas unidades se incluye formación
relacionada con la orientación religiosa y ética.
Algunos temas y contenidos de las ciencias y las disciplinas sociales y humanas, aparecen
incluidos en otras áreas (investigación y formación específica), es el caso de demografía,
sicología del desarrollo, ciclo vital humano, entre otros.
Tabla Nº 15
FORMACIÓN EN CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS
UNIVERSIDAD QUE
OFRECE EL
CIENCIAS HUMANAS Y SOCIALES
PROGRAMA
REFERENTE BIBLIOGRÁFICO
ÁLVAREZ ROJAS, Ana María y VONVALLET, Verónica. Los laboratorios: una propuesta
para la formación de trabajadores sociales. En: SEMINARIO LATINOAMERICANO DE
TRABAJO SOCIAL. Ponencia presentada al XVI Seminario Latinoamericano de Trabajo
Social, Chile: 1998.
ANDER EGG, Ezequiel et al. Del ajuste a la transformación; apuntes para una historia del
Trabajo Social. Librería Ecro, p.136
CEA, Alex, et al. Tensión entre formación académica y práctica profesional en el contexto
de la globalización. En: SEMINARIO LATINOAMERICANO DE TRABAJO SOCIAL.
Ponencia presentada al XVI Seminario Latinoamericano de Trabajo Social. Chile: 1998.
CIFUENTES P., María Rocío y GARTNER I., Lorena. La práctica investigativa en Trabajo
Social. En: Eleutheria: series de Trabajo social, Departamento de Desarrollo Humano,
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de Caldas, Manizales. No. 2
(mayo de 1999); p. 58-88.
LÓPEZ, Y. El concepto de política social en Colombia . 1850 - 1930. Bogotá, 1989. Tesis
de Maestría (Economía). Universidad Nacional de Colombia.
MALAGON, Edgar. La política social como forma no valor de reproducción. Bogotá, 1988.
Tesis de maestría (Política Social). Universidad Externado de Colombia.
MALAGON, Edgar. Las relaciones de bienestar social en los campos de intervención del
Trabajo Social. En: Revista Trabajo Social. No.2 Universidad Nacional. Bogotá: 2000.
RAMIREZ, María Imelda. Niveles organizativos del bienestar social en Colombia. En:
Procesos y Políticas Sociales. No.15. Bogotá: Provisoc, 1988.
ANEXO Nº 1
1. Universidad:
2. Carácter:
• Pública: __
• Privada: __
4. Página web:
6. Nº de registro ICFES:
12. Nombre del(la) docente que hará parte del equipo regional de trabajo del
ECAES29:
29
Adjuntar hoja de vida del (la) docente y carta del (la) director(a) presentándolo(a) e informando que la Universidad le asignará tiempo
en la labor académica para participar en el proceso de diseño de los ECAES y asumirá los costos de traslado a los lugares de reunión (los
demás costos, alojamiento, alimentación y materiales los asumirá el CONETS con cargo al convenio con el ICFES).
Esta información es importante como punto de partida para la construcción del documento
de fundamentación de los exámenes. Le rogamos que trate de responderla de manera
clara, ordenada, sintética y completa. Si usted sigue la guía nos facilita la inclusión de la
información de su programa en el documento y el uso de ésta en el proceso. No se
extienda demasiado, trate de ser preciso(a), más bien, si lo considera pertinente, adjunte
algunos textos que, según su criterio, son significativos para el proceso de diseño de los
exámenes.
18. Universidad:
20. Nº de semestres:
22. Perfil:
Nº total
ÁREA, NIVEL, SUB-ÁREAS
créditos OBJETIVOS ASIGNATURAS
CICLO… (Componentes)
área…
Nº Principales
ASIGNATURA CONTENIDOS BÁSICOS Semestre
créditos estrategias pedag.
30
Es necesario proveer información clara y precisa acerca de la lógica que estructura el currículo (áreas, componentes, niveles, fases,
ciclos, núcleos…).
Semestre Principales
Nº
ASIGNATURA CONTENIDOS BÁSICOS en que estrategias
créditos
se ubica pedagógicas
Semestre Principales
Nº
NIVEL DE PRÁCTICA OBJETIVOS GENERALES en que estrategias
créditos
se ubica pedagógicas
Nombre:
Cargo:
Fecha:
GUIA ICFES
ATRIBUTOS DE LA IES
Código Personería Jurídica
Nombre
ANEXO Nº 2
1.995 ESTELA Lo que define el Trabajo Social es que su objeto es, primero (en términos lógicos, no
GRASSI temporales) objeto de intervención, en el sentido de que su práctica está explícitamente
dirigida a producir alguna modificación en la situación problemática puntual, en relación
a lo cual es llamado a actuar. Y su objeto de intervención, inmediato o empírico, son
aquellas situaciones puntuales en las que están involucrados actores diversos y que se
enmarcan en lo que (en un plano más abstracto) una sociedad (o un sector de ella con
capacidad de hacer hegemónico su criterio) define como problemas sociales. Esta es
31
MEJÍA, Naranjo, Jesús Glay. Trabajo Social de cara al futuro –visión prospectiva-. En revista Colombiana de Trabajo Social, Nº 12, 1998. Pág
25.
32
CONETS. VARGAS de Roa, Rosa Margarita. Lineamientos básicos para los programas académicos de Trabajo Social en Colombia. Presentado
al ICFES en enero de 2000.
33
OSPINA de Giraldo, Olga Cecilia. Enfoques teóricos que definen y orientan la identidad del Trabajo Social. En revista Colombiana de Trabajo
Social Nº 16. Página 24. Manizales, 2002.
34
CIFUENTES, Gil Rosa María y otras. Aportes para avanzar en la conceptualización y comprensión de la intervención de Trabajo Social. En
revista Colombiana de Trabajo Social Nº 16. Página 24. Manizales, 2002. Página 90
35
MOSQUERA, Janeth. Acerca de las metodologías de intervención en Trabajo Social. En revista Prospectiva Nº 8, de la Escuela de Trabajo
Social y Desarrollo Humano, de la Universidad del Valle. Octubre de 2003. Página 126.
36
MALAGÓN Bello Edgar. Trabajo Social: Ética y Ciencia. En revista de Trabajo Social Nº 5. Página 19. Bogotá, 2003.
37
Los resaltados son nuestros
Objeto de intervención:
Las Interacciones profesionales en las diferentes dimensiones y esferas de la
realidad social para generar avances en el desarrollo social y humano.
CORPORACIÓN Las relaciones e interacciones de los hombres con lo cultural, lo social, lo político, lo
UNIVERSITARIA económico, lo ambiental, lo científico y lo tecnológico, en el marco de los procesos que
DEL CARIBE – aquí se generan. En resumen es el sistema de relaciones sociales con sus
CECAR- implicaciones e incidencias.
UNIVERSIDAD El Trabajo Social es una práctica social institucionalizada laboral y académicamente,
EXTERNADO DE que pretende aliviar las contradicciones en las que se da la reproducción de la
COLOMBIA fuerza de trabajo, mediante acciones directas con sectores de población, utilizando un
instrumental metodológico y técnico.
UNIVERSIDAD DE Los objetos de intervención de Trabajo Social son las problemáticas sociales: se
LA SALLE constituyen por y en una red de relaciones que se tejen en los contextos de
intervención condicionados y contextualiuzados en el entorno. Se reconocen también
objetos de conocimiento que se expresan en las líneas de investigación.
CONTENIDO
PREÁMBULO
CONCLUSIÓN
REFERENCIAS
PREÁMBULO
En términos generales hubo una respuesta favorable a AIETS y a FITS, para que
desarrollasen un documento marco para dilucidar lo que el trabajo social representa a
escala global. Este marco, que identifica ciertas proposiciones universales, puede ser
utilizado como una pauta para desarrollar normas y estándares nacionales en relación a la
educación y capacitación en trabajo social. Tales estándares internacionales deberían
reflejar algún consenso en tomo a los temas claves, roles y propósitos del trabajo social.
Sin embargo, dados los hilos históricamente fragmentados de la profesión, los debates
contemporáneos en tomo a la identidad intra-profesional, su identidad respecto a otras
categorías de personal en el sector del bienestar tales como los pedagogos sociales, los
trabajadores de desarrollo, los trabajadores de cuidado infantil, los funcionarios vigilantes
de períodos de prueba de reclusos, los trabajadores de la juventud (donde tales
categorías de personal son diferenciadas del trabajo social), y la enorme diversidad a
través de las naciones y regiones, había cierto escepticismo acerca de la posibilidad de
identificar cualquiera "proposición universal". La sugerencia fue que tal documento de
estándares debería ser lo suficientemente flexible para ser aplicable a cualquier contexto.
38
Como "estándares mínimos" aparecen como demasiado prescriptivos, la sugerencia en la reunión del Directorio de AIETS en Chile en
Enero 2002, fue que nos refiriéramos a "Estándares Globales de Calificación para la Educación y Capacitación en Trabajo Social". Esta
es una alternativa más atrayente, considerando el paradigma principal adoptado en este documento. También, aún cuando cada uno de
los estándares puede representar a un mínimo, en conjunto, este documento refleja un nivel de educación y capacitación bastante
sofisticado.
Está claro que no todos los propósitos expresados anteriormente son factibles. Por
ejemplo no es factible establecer una distinción entre trabajadores sociales y trabajadores
no sociales. Tampoco estamos en condiciones de realizar el objetivo de proteger a los
39
Se sostuvieron discusiones con la Facultad de la Grand Valley State University Grand Rapids, Michigan; representantes de Michigan
State Universíty, Hope College y Calvin College, Michigan; representantes del Social Work and Social Welfare Training Institute-
University pf the West Indies, Mona Campus, Jamaica; y con Joint Universities Committee on Social Work Education, South Africa.
40
Estos conceptos son problemáticos, ya que reflejan el modelo bio-médico tradicional, que sostiene la idea del usuario de servicio como
un receptor pasivo de los servicios de trabajo social con el trabajador social como "experto" que conoce más, y una implicación de una
relación trabajador-cliente de orden jerárquico, caracterizada por una llamada neutralidad. Esto es antitético para el modelo de salud
psicosocial holístico que ve a las personas como agentes activos de los procesos de cambios y en las estructuras, y para fortalecer la
práctica, que llama a un compromiso, más que a una neutralidad separada por parte de los profesionales. Sin embargo, en ausencia de
una alternativa más adecuada, estos conceptos continúan en uso.
41
Por conveniencia, el documento se referirá a "la escuela”, o "escuelas, aún cuando el contexto de estudio sea una facultad, centro o
departamento.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 100
"clientes" con el establecimiento de normas a nivel universal. La facilitación del
movimiento de los trabajadores sociales de un país a otro es un tema pretencioso en vista
del reclutamiento dirigido de trabajadores sociales por parte de algunos países hacia
otros, por ejemplo de Sudáfrica y el Caribe hacia el Reino Unido en desmedro de
Sudáfrica y el Caribe. Sin embargo, desde un punto de vista ético, la migración de esos
trabajadores sociales que desean practicar en otro país debería ser ayudada y no
impedida. La retención de las habilidades del trabajo social en los países depende de
factores como condiciones de servicio, salarios y validación de la profesión, y deben ser
tratadas a nivel nacional,
Algunos participantes expresaron que el documento debería ir más allá e incluir más
pautas prácticas. Estas pautas prácticas deberían incluir: una clasificación de multi-niveles
para la calificación básica, por ejemplo, con un rango que va desde el número de años de
escolaridad básica + al menos un año de capacitación de tiempo completo en trabajo
social, hasta un grado con tres o cuatro años de capacitación en trabajo social (el tiempo
mínimo de capacitación práctica debería estar especificado en dicha clasificación); la
aceptación y reconocimiento de experiencias previas de aprendizaje; y la identificación de
competencias, conocimiento y habilidades esenciales aplicadas a realidades contextuales
específicas. Algunos otros expresaron la preocupación de que un sistema multi-nivel
pueda aparecer como demasiado elitista, y que probablemente los trabajadores sociales
de los Dos Tercios del Mundo42 que serían más propensos a ser categorizados en los
rangos inferiores. Prescribir la duración de la capacitación o número de cursos con
créditos es problemático, dadas las variaciones del año académico a través de países y
regiones, y las diversidades en los créditos de curso en diferentes contextos. También, es
posible que un programa residente intensivo de trabajo social de seis a doce meses de
duraciór4 con una selección cuidadosa de alumnos maduros con experiencias previas de
aprendizaje, demostrara ser más valioso que un programa de primer grado con alumnos
que no residen en la escuela. Es la calidad del programa educacional la que no debe
comprometerse. De acuerdo con información disponible, parecería que la academización
del trabajo social se está estableciendo como la norma, y que muchos países optan por un
grado de Bachiller en Trabajo Social con tres o cuatro años. Algunos pocos países son la
42
Dadas las limitaciones de dicotomias, y las aplicaciones lineares modernistas del uso de las palabras "subdesarrollado", "en desarrollo",
o "desarrollado" existe una preferencia por el concepto "Dos Tercios del Mundo". Este concepto refleja, numéricamente, la mayoría de la
población mundial que vive en la pobreza y privación, y no implica ningún criterio evaluativo en relación a superioridad/inferioridad.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 101
excepción, como es el caso de Chile, donde el grado de Bachiller se obtiene después de
cinco años.
Una visión minoritaria fue que AIETS y FITS comiencen sin un documento, que se utilice
un enfoque dirigido a las bases a fin de motivar a los organismos nacionales a que
formulen sus propias normas y estándares. Estas normas y estándares nacionales,
formulados, por ejemplo, a través de un plan de acción de cinco años, podrían así ser
procesados en un documento global de estándares de calificación. No es necesario
adoptar un enfoque de un tipo o de otro tipo para el desarrollo de estándares. Si
aceptamos la premisa de que dichos estándares no representan un producto finito o
estático, sino un proceso dinámico a través del cual continuamos construyendo un marco
al que aspiramos, entonces aceptamos que el establecimiento de los estándares
involucraría una interacción dialéctica global-regional-nacional-local. Esto debe incluir
diálogos al interior de los países y de las regiones.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 102
Surgieron preguntas como: ¿"mínimo", mediante qué estándares o de quiénes? ¿Es
posible que los "estándares mínimos" puedan reducir en vez de ampliar los estándares de
la profesión? Un argumento alternativo fue que como "estándar" representa un ideal, éstos
podrían, en efecto, llegar a ser "estándares máximos" lo que pondría a todas las Escuelas
de Trabajo Social de todos los países y regiones bajo presión para alcanzarlos. La
experiencia de Sudáfrica a comienzos de los '90 es un caso. El entonces Consejo para el
Trabajo Social, que era un aparato estatal diseñado para sostener la ideología del
apartheid, propuso lo que llamó "estándares mínimos". Sin embargo, el documento reflejó
en realidad estándares superiores y propuso mecanismos de control, los que, de ser
aceptados, habrían amenazado la posición y, tal vez, la misma existencia de las Escuelas
de Trabajo Social en las instituciones negras, históricamente en desventaja, y con muy
pocos recursos en comparación con las universidades blancas. Afortunadamente, hubo
suficiente solidaridad entre los educadores de trabajo social, que rechazaron el
documento, por lo que no llegó a formar paste de los requisitos estatutarios. Estas
preocupaciones apoyaron más aún la omisión del término "mínimo" en este documento.
Este documento no pretende reflejar estándares mínimos, sino estándares a los cuales las
Escuelas de Trabajo Social deberían aspirar constantemente.
43
Esto se visualiza como que ese control de calidad no será instituido a nivel internacional, sino a niveles locales, nacionales y/o
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 103
En la formulación de dichos estándares se consideren las particulares necesidades de
desarrollo de los países;
Las necesidades de desarrollo de la profesión en cualquier país dado sean
consideradas;
Se facilite un diálogo abierto a través de fronteras nacionales y regionales.
Entre los que participaron durante las consultas, hubo una gran preocupación en tomo a
las realidades específicas del contexto y los recursos disponibles en las instituciones
individuales para satisfacer los estándares globales considerados. En el desarrollo de
estándares globales no deberíamos crear consecuencias que no pretendemos, dejando
en desventaja algunas instituciones de capacitación. En la medida que los "estándares
globales" sean utilizados para contrastar las normas y estándares nacionales, tanto como
sea posible, las experiencias y prácticas nacionales y regionales (incluso allí donde no
existan estándares formales) deberán ser incorporadas a la formulación de estándares
globales. Allí donde no existan estándares nacionales o regionales, AIETS y FITS
deberían colaborar para facilitar el desarrollo de tales estándares. Los procesos
circulares, interactivos y discursivos de una formulación y ambientación de estándares
pueden, de esta forma, llegar a ser y seguir siendo continuos y dinámicos. La dialéctica
proceso-producto, en la formulación de estándares es vital. Si bien tenemos los marcos
de tiempo necesarios predeterminados, no deberíamos, en la medida de lo posible,
comprometer los procesos de consulta.
regionales.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 104
FITS serían de facilitadores y de apoyo. Payne (2001) señaló que en virtud de su
membresía en AIETS, las instituciones de capacitación tenían que mantener por lo menos
los siguientes criterios mínimos:
Estos dos criterios fueron aceptados como válidos para el propósito de este documento.
En Julio de 2001, tanto AIETS como FITS llegaron al acuerdo de adoptar la siguiente
definición internacional de trabajo social:
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 105
Tanto la definición como los comentarios que siguen están establecidos dentro de los
parámetros de principios éticos amplios, que no pueden ser refutados a nivel ideológico.
Sin embargo, el hecho de que el trabajo social sea realizado diferentemente dentro de
estados nacionales y fronteras regionales, y a través del mundo, con la dominancia de sus
funciones de control y mantenedores del status- quo no puede ser disputado. Lorenz
(2001) consideró las ambigüedades, tensiones y contradicciones de la profesión, que
deben ser constantemente negociadas y renegociadas, más que resueltas, para constituir
su éxito y desafío. Son, tal vez, estas mismas tensiones las que prestan la riqueza a la
dialéctica local-global, y dan legitimidad al desarrollo de estándares globales de
calificación. Según Lorenz (2001:12), "es su apertura paradigmático la que da a esta
profesión la oportunidad de comprometerse con contextos históricos y políticos muy
específicas (y en constante cambio), mientras lucha al mismo tiempo por un grado de
universalidad, confiabilidad científica, autonomía profesional y de responsabilidad moral".
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 106
Abogar por, y/o con la gente, cambios en aquellas condiciones estructurales que
mantienen a las personas en condiciones marginales, desposeídas y vulnerables.
Trabajar por la protección de las personas que no están en condiciones de hacerlo
por sí mismos, por ejemplo, niños que necesitan cuidado, y personas que sufren de
enfermedades mentales o retardo mental dentro de los parámetros de una
legislación aceptada y éticamente razonable.
1.1 Sea (donde sea aplicable) consistente con el propósito fundamental o la declaración
de misión de la institución de enseñanza y, donde sea aplicable, con la declaración
de misión del organismo clave nacional y/o regional de trabajo social al que esté
afiliada.
1.2 Sea claramente articulado, de manera que sea comprendida por los principales
inversionistas interesados que hayan invertido en ese propósito fundamental o
misión.
1.4 Refleje la aspiración hacia la equidad respecto del perfil demográfico de la localidad
donde está inserta la institución. El propósito fundamental o misión debería, por
tanto, incorporar temas étnicos y de representación de género en los académicos,
así como en los procedimientos de reclutamiento y admisión de alumnos.
44
Tales conceptos carecen de una definición clara. Las personas que caen en las categorías de "marginalizados", "socialmente
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 107
2. ESTANDARES RELATIVOS A OBJETIVOS Y RESULTADOS DEL PROGRAMA
En relación con los objetivos y resultados del programa, las escuelas deberían
esforzarse por alcanzar los siguientes estándares, considerados como aceptables a
nivel global:
2.3 Comprobar la coherencia de los métodos instructivos del programa, para que los
alumnos de trabajo social alcancen un desarrollo tanto cognitivo como afectivo.
2.4 Indicar cómo el programa refleja el conocimiento esencial, los procesos, los valores
y las habilidades de la profesión de trabajo social, según se aplique en el contexto
de realidades específicas.
2.5 Indicar de qué manera los alumnos de trabajo social alcanzarán un nivel inicial de
pericia en el uso auto-reflexivo y responsable del conocimiento y habilidades.
2.6 Indicar la consistencia del programa con las metas profesionales nacional y/o
regionalmente definidas, y cómo el programa enfrenta las necesidades y prioridades
de desarrollo locales, nacionales y regionales.
2.7 No obstante el punto 2.6 anterior, dado que el trabajo social no opera en un vacío, el
programa debería reflejar la consideración del impacto de la interacción global de
los rasgos culturales, económicos, comunicacionales y sicológicos.
excluidos", "desposeídos", "vulnerables", y/o ¡en riesgo" pueden ser definidos así por los países individuales y/o regiones.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 108
2.8 Proveer una preparación educacional de calidad que sea relevante para comenzar
la práctica del trabajo social con individuos, familias, grupos y comunidades.
2.10 Hasta donde sea razonable y financieramente viable, estará sujeta a una
evaluación de sus pares (colegas) externos. Esto puede ser por medio de la
moderación de asignaturas y/o exámenes escritos, disertaciones, y revisión,
evaluación y valoración externa del curriculum.
3.1 El currículum y los métodos de instrucción deberán ser consistentes con los
objetivos del programa de la escuela y sus resultados esperados.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 109
3.4 El currículum deberá asegurar que los alumnos de trabajo social desarrollen
habilidades de pensamiento crítico y actitudes eruditas de razonamiento, apertura a
nuevas experiencias y paradigmas, y compromiso de por vida con el aprendizaje.
3.6 Deberá existir una coordinación y cooperación planificada entre la escuela y las
organizaciones seleccionadas para la educación en terreno.
3.12 Asegurar los recursos adecuados y apropiados para satisfacer las necesidades del
componente de trabajo en terreno del programa.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 110
4. ESTANDARES EN RELACION CON EL CURRICULUM FUNDAMENTAL
4.2 Dar una descripción de los objetivos de cada uno de los componentes curriculares
fundamentales, explicar su secuencia y, si el curso o módulo no es enseñado en la
escuela, identificar el departamento responsable de enseñarlo.
45
La legislación de algunos países requiere que los supervisores de terreno sean trabajadores sociales graduados, mientras que otros van
más allá, especificando que los supervisores de trabajo en terreno sean trabajadores sociales y además profesores en ejercicio.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 111
factores biológicos, psicológicos, socio-estructurales y culturales en la conformación
del desarrollo humano y la conducta.
• Comprensión de los orígenes y desarrollo del trabajo social especifico del país.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 112
• Habilidades prácticas en, y conocimiento de, valorización e intervención a niveles
micro, medio y macro con propósitos de intervención de desarrollo, protección
preventiva y/o terapéutica.
• Conocimiento de, y habilidades en, investigación del trabajo social, incluyendo el uso
ético de paradigmas de investigación, y apreciación crítica del uso de la investigación
en la práctica del trabajo social.
• De particular relevancia para la educación y capacitación del trabajo social son los
marcos teóricos/epistemológicos que deberían informar el currículo fundamental:
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 113
• La capacidad de construir y fortalecer a los individuos, familias, grupos,
organizaciones y comunidades por medio de un enfoque de desarrollo centrado en el
ser humano (Perspectiva de desarrollo social)
5.2 Asegurar que si una escuela ofrece estudios específicos de postgrado a nivel de
doctorado, a lo menos un miembro del personal tenga ese grado. Donde el
desarrollo del status del trabajo social en una escuela no lo hace posible, la escuela
podría considerar una alianza con escuelas de trabajo social más establecidas para
ofrecer el grado de doctorado.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 114
5.3 Proveer oportunidades para la participación del personal en el desarrollo de su
objetivo fundamental o misión, en la formulación de objetivos y resultados
esperados del programa, y en cualquier otra iniciativa en que la escuela pueda estar
involucrada.
5.5 Hacer una declaración clara, cuando sea posible, de sus políticas o preferencias
basadas en la equidad en cuanto a género, etnia, raza, o cualquier otra forma de
diversidad en el reclutamiento y designación de personal.
5.8 La escuela deberá, dentro de lo que sea razonable, posible, y contingente con su
misión o la de su institución, contar con recursos para que el personal profesional se
involucro en la formulación, análisis y evaluación del impacto de políticas sociales, y
en iniciativas comunitarias.
46 Dadas las inquietudes globales actuales, esto debería incluir HIV/SIDA, los efectos de creciente ritmo de la globalización, desarrollo de la tecnología de la información, cuadros de política contemporánea, cultural,
étnica y religiosa y dinámica de las sociedades, y el impacto de la dinámica de la población en las tasas de nacimiento, morbidez y mortalidad, migración, perfiles de género y edad y su impacto en las políticas sociales y
la entrega de los servicios sociales.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 115
6. ESTANDARES RESPECTO A ALUMNOS DE TRABAJO SOCIAL
6.4 Asignar recursos para consejería estudiantil dirigida a la orientación de los alumnos:
evaluación de sus aptitudes y motivación para una carrera en trabajo social,
evaluación regular de su rendimiento académico y guía en la selección de
cursos/módulos,
6.5 Asignar recursos y alentar la participación de todos los alumnos, incluso aquellos en
programas a distancia, de modo mixto, descentralizado y/o en programas a través
de Internet, en el desarrollo de su propósito fundamental o misión y los objetivos
programáticos, y en la formulación y modificación de las políticas que afecten los
asuntos académicos y estudiantiles. Tal participación debe ser consistente con las
políticas de la institución de enseñanza.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 116
6.7 Explicitar los criterio de evaluación del rendimiento académico y trabajo en terreno
del alumno.
6.8 Indicar cómo los alumnos deben evaluar sus propios valores, actitudes y
comportamientos en relación con el código de ética aceptado.
6.9 Dar a conocer a todos los alumnos los procedimientos de queja y apelación, los que
deben ser compatibles con los de la institución de enseñanza.
6.11 La escuela no podrá discriminar contra ningún alumno sobre la base de su raza,
color, cultura, etnia, origen lingüístico, religión, orientación política, género,
orientación sexual, edad, estado marital, estado físico o estatus socioeconómico.
47 "Grupos minoritarios" puede ser definido en términos de representación numérica y/o "minority" en términos de status socio-económico y/o político. Sigue siendo un concepto ambiguo y discutido y necesita ser
definido y clarificado dentro de los contextos sociales específicos.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 117
7.2 La escuela contará con un Jefe o Director de tiempo completo, que haya
demostrado competencia administrativa, académica, y profesional, preferiblemente
en la disciplina de trabajo social.
7.6 Existen los espacios físicos adecuados, incluyendo salas de clases; oficinas para el
personal profesional y administrativo; espacio para estudiantes y docentes; y para
reuniones relacionadas con el trabajo en terreno. Además, del equipamiento
necesario para el logro del propósito fundamental o la misión de la escuela y los
objetivos programáticos.
7.8 Proporcionar el personal de oficina y administrativo que sea necesario para el logro
de los objetivos del programa.
7.9 Cuando la escuela ofrezca formación a distancia, modo mixto, descentralizada y/o
por medio de Internet, deberá asegurar que cuenta con la infraestructura adecuada,
incluyendo salas de clases; computadores-, textos; equipamiento audio-visual;
recursos comunitarios para la educación del trabajo en terreno; e instrucción y
supervisión en el lugar a fin de facilitar el logro de su propósito básico o misión, los
objetivos del programa y los resultados esperados.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 118
7.10 Dentro de las políticas, procedimientos y estándares de la institución de
capacitación, la escuela juegue un role clave respecto del reclutamiento,
designación y promoción del personal.
8.2 Asegurar que el programa, ya sea a través de una línea principal en todos los
cursos/módulos, y/o a través de un curso/módulo separado, tenga claramente
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 119
articulados los objetivos con respecto de la diversidad cultural y étnica, y el análisis
de género.
8.3 Destacar que temas relacionados con la diversidad étnica y cultural, y de análisis de
género están representados en el componente de trabajo en terreno del programa.
8.4 Asegurar que a los estudiantes de trabajo social se les proporcione las
oportunidades para desarrollar su autoconciencia respecto de sus valores
personales y culturales, creencias, tradiciones y prejuicios, y cómo éstos podrían
influir en su habilidad para establecer relaciones con las personas, y trabajar con
diversos grupos de la población.
8.7 Asegurar que los estudiantes de trabajo social son capaces de establecer relaciones
con todas las personas y tratarlas con respeto y dignidad, sin tener en cuenta sus
creencias culturales y étnicas y sus orientaciones.
8.8 Asegurar que los estudiantes de trabajo social se formarán dentro de un enfoque de
derechos humanos básicos, como se refleja en instrumentos internacionales, tales
como la Declaración Internacional de Derechos Humanos y la Declaración de Viena
de Naciones Unidas (1993).49
48
Mientras que la sensibilidad cultural puede contribuir a una práctica culturalmente competente, la escuela debe estar consciente de la
posibilidad de reforzar estereotipos grupales. La escuela debería, por tanto, tratar de asegurar que los estudiantes de trabajo social no
utilicen el conocimiento de un grupo particular de personas para generalizar a cada persona en ese grupo. La escuela debería dar atención
especial a las variaciones y similitudes de los grupos internos y de los grupos relacionados.
49 Tal enfoque podría facilitar la confrontación constructiva y el cambio, cuando ciertas creencias culturales, valores y tradiciones violan los derechos humanos básicos.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 120
En vista del reconocimiento que los valores, la ética y los principios del trabajo
social son los componentes fundamentales de la profesión, las escuelas deberían
constantemente aspirar a:
9.1 Dar atención localizada y meticulosa a este aspecto del programa en el diseño e
implementación del currículo.
9.2 Contar con objetivos claramente articulados respecto de los valores, principios y
conducta ética del trabajo social.
9.3 Inscribir al personal profesional y a los estudiantes de trabajo social (siempre que
como estudiantes de trabajo social desarrollen relaciones de trabajo con personas
vía ubicaciones de trabajo en terreno) en las organizaciones reguladores nacionales
y/o regionales (ya sean estatutarias o no) que tengan códigos de ética definidos.50
Los miembros de tales organizaciones están generalmente obligados cumplir con
las disposiciones de esos códigos.
50 En muchos países, las asociaciones nacionales voluntarias de profesionales tienen roles importantes en el mejoramiento del status del trabajo social, y en el desarrollo de Códigos de Ética. En algunos países, las
asociaciones profesionales voluntarias asumen funciones regulatorias, por ejemplo de procedimientos disciplinarios en el evento de mala práctica profesional, mientras que en otros países esa función la asumen
organismos estatutarios.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 121
9.7 Asegurar que los organismos regulatorios del trabajo social sean ampliamente
representativos de la disciplina del trabajo social, incluyendo, cuando sea aplicable,
a trabajadores sociales de los sectores público y privado, y de la comunidad a la
que sirven, incluyendo cuando sea posible, la participación directa de los usuarios
de los servicios
CONCLUSIÓN
Los estándares, por su naturaleza misma, tienden generalmente a caer dentro del
paradigma prescriptivo, reduccionista y lógico-positivista. Se han hecho esfuerzos para
adoptar y fortalecer un lenguaje alternativo no prescriptivo en este documento. El
propósito principal es mejorar la educación y capacitación del trabajo social en una forma
global, por medio de la facilitación del diálogo dentro y a través de las naciones y
regiones. El documento refleja estándares globales a los que las escuelas de trabajo
social deberían aspirar en forma constante, lo que (colectivamente y si es que se logran)
proveería niveles sofisticados de educación y capacitación del trabajo social. Esto es
como debiera ser - proveer la mejor educación y capacitación posible a los alumnos de
trabajo social, quienes, después de graduarse, tienen tremendas responsabilidades con
sus comunidades. Hasta qué extensión las escuelas de trabajo social cumplan con los
estándares globales, dependerá de las necesidades de desarrollo de los países/regiones
dados y del estado de desarrollo de la profesión en m contexto dado, según lo determinen
los distintos contextos históricos, sociopolíticos, económicos y culturales. A éstos
aspectos se les ha dado la debida consideración en todo el texto del documento.
51
Justicia restaurativa refleja lo siguiente: una creencia que el crimen viola a las personas y a las relaciones; hacerlo lo malo bueno;
buscar la justicia entre las víctimas, ofensores, y las comunidades; las personas son vistas como las víctimas; énfasis en la participación,
diálogo y acuerdo mutuo; está orientada al futuro y al desarrollo de 1 responsabilidad. Esto es opuesto a Injusticia retributiva que refleja:
una creencia de que el crimen viola al Estado y sus leyes; un foco en el castigo y la culpa; ¡ajusticia es buscada entre el Estado y el
ofensor; el Estado como víctima; acercamientos autoritarios, técnicos e impersonales; y orientación hacia el pasado y la culpa
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 122
Al formular los estándares globales, también se ha tenido cuidado de asegurar que no
usemos un lenguaje administrativista y de promoción, que se considera como antiético en
relación a los valores básicos y a los propósitos del trabajo social. Al comparar los
estándares con la definición internacional de trabajo social y con sus propósitos básicos,
el documento asegura un enfoque a la educación y a la capacitación que apoya los
derechos humanos, la justicia social, y un compromiso esencial por el cuidado y el
fortalecimiento de los individuos, los grupos y las comunidades. También refleja un
compromiso con el personal y con el desarrollo profesional de los estudiantes de trabajo
social, con énfasis especial en el desarrollo del profesional críticamente auto-reflexivo y
del lugar de los valores y de la ética en la educación y capacitación del trabajo social. En
la formulación de los estándares globales de calificación, el desafío ha sido el hacerlos lo
suficientemente específicos como para tener relevancia, y lo suficientemente amplios
como para ser importantes en cualquier contexto.
El Comité reitera que al formular los estándares globales para la educación y capacitación
del trabajo social, ni AIETS como tampoco FITS tendrán roles de monitores, controladores,
o funciones de acreditación. Se desea que los roles de estos organismos internacionales
sean de apoyo y facilitación. Deben existir mecanismos claros de comunicación entre las
asociaciones de educadores de trabajo social nacionales y/o regionales con AIETS.
Uno de los objetivos es que, con la asistencia de la Comisión de Censo, AIETS desarrolle
un banco de datos conteniendo los detalles y los programas de las escuelas miembros y
los estándares nacionales y/o regionales y los sistemas de control de calidad y
acreditación. Esa información puede ser compartida en un nivel internacional cuando sea
solicitada y/o consultada en los websites de AIETS y FITS. Se espera que el compartir
esta información otorgaría un impulso para que las escuelas de trabajo social aspiren a
cumplir con los estándares globales requeridos para la educación y capacitación del
trabajo social expuestos en este documento, y generaría un diálogo continuo dentro de la
profesión en los niveles locales, nacionales, regionales y globales.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 123
REFERENCIAS
E-mail:
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 124
APÉNDICE A
Representantes de AIETS:
Representantes de FITS:
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 125
ANEXO Nº 4
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 126
sociales. Estudiar la configuración modernidad, la relación sujeto
del campo de intervención del T. sociedad, la constitución del
S.. Elaborar estudios sociales y TS como profesión.
estudios sobre historia del T. S. y - Escenarios, sujetos y
T. S. contemporáneo a partir de procesos en el campo
metodologías de investigación, profesional de TS. Líneas
cuanti y cualitativas. tematicas: teorías del Estado y
Tercero: Estudiar y problematizar la Sociedad. Constitución del
la Intervención del T. S. en los Estado Moderno Argentino y
diversos espacios y niveles : sus diversas explicaciones. La
Familias, Grupos, Comunidades, acción social del Estado como
Instituciones. Reconstruir y la constitución de lo público en
explicitar epistemológica, teórica y el Estado Moderno Argentino.
metodológicamente la intervención Las Políticas Sociales y el
tal como está entendiéndose y Estado de Bienestar Social.
ejerciéndose en los diferentes Crisis del Estado de Bienestar.
espacios: públicos, privados, Recuperación histórica de la
comunitarios, organizacionales, constitución de los actores en
etc. y según áreas de intervención, la sociedad civil y en la
utilizando metodologías de estructuración de la demanda
investigación y sistematización. social. Estructura social
Elaborar documentos e informes argentina, conformación de
que se constituyan en insumos actores y su trama cultural.
para ser utilizados con fines Aspectos de instrumentación,
didácticos y de producción teórica. diseño, ejecución y evaluación
Cuarto y Quinto Años. de políticas sociales.
Aproximación teórica-metodológica Organización y Administración
al área y nivel de intervención. de Proyectos Sociales.
Entrenarse en la Intervención Estado, sociedad e
como ejercicio profesional, en intervención profesional
todas sus dimensiones. Unidades: Los Fundamentos
de la Vida Social - La
Institucionalidad Social -
Políticas Sociales
- Intervención profesional.
Líneas Análisis de las
diferentes perspectivas
teórico-metodológicas del
Trabajo Social. Objeto de
intervención. Campos
problemáticos. Estrategias
profesionales. Sistemas de
relación entre sujetos y
necesidades que se
manifiestan en diversas
problemáticas. Unidades:
Teoría de la intervención en
TS, Perspectivas teórico
metodológicas del TS con
familias, grupos,
comunidades, instituciones.
Problematización de la
intervención por áreas y
temas. Ejercicio pre
profesional.
Formación en la disciplina que Énfasis en la concepción de un
Universidad de contempla pluralismo episte- espacio psico – socio – educativo
Santo Tomás mológico capaz de asumir la de inspiración compleja -
CHILE
Escuela de Trabajo diversidad y la consecuencia de humanista, donde el alumno es
Social ello en los procesos de formación, identificado como el principal
investigación y extensión agente del proceso educativo y el
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 127
educador como facilitador y
articulador del proceso educativo,
en tanto, la relación determina el
proceso.
Curriculum conducente al Grado
Fundamentos del TS, problemas y
de Licenciatura en Trabajo Social y
políticas sociales I y II, formación y
un Postítulo en Familia.
desarrollo del TS, introducción a
las políticas sociales, TS y
sociedad moderna, perspectivas
contemporáneas del TS;
epistemología y TS, sistemas de
protección social, Desarrollo
comunitario y ciudadanía, funda-
mentos de la acción social,
estadística social, sujetos de la
acción social, TS familiar, análisis
de datos, políticas sociales y
familia, intervención social,
investigación social, TS con
grupos, procesos sociales y
Pontificia familia, trabajo y organizaciones,
CHILE Universidad Católica intervención familiar, procesos de
de Chile intervención oscila, políticas
laborales y seguridad social, TS y
acción comunitaria, planificación y
gestión, descentralización y desa-
rrollo local, intervención en
organizaciones, competencias
para la intervención social,
proyectos sociales, ética en
intervención social, práctica
profesional, evaluación de
proyectos, descentralización y
desarrollo, TS y organizaciones,
análisis de políticas sociales,
pobreza y exclusión social,
seminario de integración,
ciudadanía y mediación social,
trabajo social y multiculturalismo.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 128
excelencia y pertinencia, Educación general 54 créditos.
enmarcada en la mejor Ciencias sociales 18 créditos.
comunicación oral y escrita, Concentración 38 créditos.
destrezas de pensamiento crítico, Electivas bienestar social 12
literacia computacional, solución créditos.
de problemas, investigación y
acción social.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 129
en su práctica profesional, diseña programas para la solución
impulsando el respeto a los de problemas en las líneas de
derechos universales del hombre, administración de servicios,
el desarrollo de las capacidades gestión y educación social,
humanas y la relación armónica buscando siempre la participación
con la naturaleza. y reflexión de la población.
6.- Ofrecer el nivel de profesional
técnico en T. S. al término del
sexto semestre, al cubrir las
etapas básicas y de profundización
del plan de Estudios,
exclusivamente para los
estudiantes que ingresen con
estudios de preparatoria.
Escuela de Trabajo Preparar a trabajadores sociales Campo de educación, 18 créditos.
Social de Columbia para una gama de papeles, para Método práctico 15, campo de
permitirles moverse fluidamente a práctica, 3. Comportamiento
partir de un papel a otro. Los humano y ambiente social, 6.
estudiantes eligen uno de cinco Investigación 6, política social de
métodos de la práctica y uno de bienestar y atención, 3. electivas 9,
siete campos de práctica. Con un total 60. Generalmente un curso
ESTADOS equilibrio entre la enseñanza y la son 3 créditos.
UNIDOS investigación, la práctica y la
política, y la instrucción de la sala
de clase y del campo. Preparar a
trabajadores sociales de mañana
para una amplia gama de papeles.
atención a las necesidades
educativas individuales de
estudiantes
Comisión mixta Solicitud del segundo ciclo en TS
Consejo General de por interés de ampliar la formación
colegios oficiales y académica
ESPAÑA
conferencia de
directores de
escuelas de TS
Capacitación como Administrador
Universidad Social para que pueda diseñar,
Pontificia de dirigir y evaluar proyectos de
Comillas desarrollo social; administrar los
ESPAÑA
recursos humanos y conducir
programas de responsabilidad y
proyección social de las
organizaciones.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 130
ANEXO Nº 5
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS
DEPARTAMENTO DE TRABAJO SOCIAL
ANTECEDENTES
En la época del feudalismo todo giraba alrededor de la tierra como medio único y
fundamental, el poder más importante era la Iglesia, tanto en lo económico como en lo
político y lo moral, se decía que la tierra era dada por Dios a los hombres para darles a
estos la posibilidad de vivir en este mundo, pensando en la salvación eterna. El ideal no
era entonces alcanzar, a ser rico, sólo se estaba en esta vida para mantenerse en tránsito
y pasar a la otra. La producción de bienes era supeditada para sí mismo y para el
consumo inmediato. En ésta época, rige una cosmovisión Aristotélica Toloméica (todo gira
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 131
alrededor de la tierra como planeta inmóvil) y predomina una concepción teológica, física
del universo.
Luego nace la manufactura como medio de producción y la época del renacimiento surge
para poner al hombre como centro del universo y sustituir la imagen de Dios; el hombre
era fuente de riqueza y el arte y la filosofía se encargarían de enaltecerlo.
Con estos precedentes y en este entorno se crea la revolución industrial, que venía
precedida de la revolución de las ciencias con los modelos de Newton, Kepler y Galileo,
éste modelo estaba determinado por las ciencias físicas, la observación y la razón; lo que
llevaría a implementar en la industria un proceso de adecuación y fortalecimiento, basado
en este modelo teórico, lo que trajo una fuerte ola de cambios en el ámbito social,
económico y político, ocasionando consecuencias desfavorables para la población, que
tendrían que ser atendidas e intervenidas de una manera más organizada que la simple
caridad que se promulgaba en tiempos pasados.
52
La cosmovisión aristotélica es sustituida por la copernicana como una justificación de la desvinculación de la tierra como medio único
de producción ahora la tierra era quien giraba en torno a un nuevo elemento, el sol.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 132
La asistencia social empieza a tomar forma bajo la concepción positivista,53 que respalda y
es asumida por las ciencias y las teorías del momento. Lo que a la asistencia le
correspondería dentro de este modelo, se basa específicamente en el aprendizaje del
comportamiento de la sociedad, sus formas y actitudes, de la misma manera, aprender a
controlarlas, a través de una actividad o disciplina - fórmula de control del status quo del
momento.
De esta manera la asistencia social asimila el humanismo como filosofía que plantea la
atención material sin la esperanza de un Dios redentor, y que toma entonces la
experiencia del hombre como único medio de obrar bien. La felicidad, la moral, la
fraternidad, la bondad, se constituyeron en los elementos principales de ésta asistencia, la
que se preocupó esencialmente por un qué hacer pragmático dentro de su actividad sin
tener en cuenta a quien vendía su fuerza laboral calificada, convirtiéndose para entonces,
en esa disciplina fórmula de control al servicio de las clases dominantes.
Así el humanismo como filosofía primordial de las ciencias sociales, el pragmatismo como
método fundamental en servicio social y el positivismo como concepción dominante de
53
Positivismo: Sistematizado por Augusto Comte. Pone fin a la crisis iniciada en el siglo XlV con la caída del feudalismo. Se asume
como el reemplazo de la teología y la metafísica. El positivismo fundamenta el conocimiento científico y social sobre la base de las leyes
físicas y morales que rigen la naturaleza humana.
John Fiske: Fundador de escuelas positivistas en Estados Unidos en 1869.Basado en el conocimiento científico de las matemáticas y las
ciencias naturales, así como de la física. Todo se remite a la observación y el análisis. Con el pensamiento positivista se establece un
carácter unitario de la concepción del mundo de acuerdo al dominio de la actividad científica.
54
Pragmatismo referencia al sentido de la unidad de la vida como un todo, como una interacción dinámica y fluída, a su cualidad orgánica
y a la forma de disolver todas las distinciones y dicotomías filosóficas. Se centra en el concepto de interdependencia, pues ésta se da en
todas las dimensiones de la vida. Es indispensable la idea de indivisibilidad entre cambio personal y cambio social en el proceso de
reconstrucción de la organización social. Payne Malcom. Teorías contemporáneas del trabajo social. Ed. Paidós. Barcelona. 1995.
55
Allí se percibe la visión patológica del trabajo social para esta época enmarcada en la corriente pragmática.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 133
todas las ciencias, orientan la fase que es denominada por algunos teóricos de la materia
como la etapa pre-científica del trabajo social.
A mediados del siglo XVII las bases de un nuevo conocimiento, denominado conocimiento
experimental, marcaron el nuevo rumbo de las ciencias sociales, de tal forma que de allí
salen las concepciones de sistematización y clasificación en éstas, basados en los
modelos que el científico Charles Darwin expuso en su teoría de clasificación de las
especies.
56
El modo desorganizado de caridad era criticado por dos motivos fundamentales: Se creaban pordioseros ya que se acostumbraba a las
gentes a que vivieran de la limosna y la ayuda prestada era un verdadero despilfarro de dinero ya que esta se hacía sin ningún tipo de
control, de este modo se pensó en crear formas organizadas de ayuda de donde surgen varios intentos que finalmente se ven cristalizados
en organizaciones de caridad denominadas las Charity Organization Society (COS), en estas se dieron los pasos más importantes en la
concepción de organización bajo el enfoque de la frase Octavia Hill (Limosnas no, un amigo)
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 134
Tecnificada, pudiendo afirmar que el término asistencia social surge de la concepción de
ordenar las prácticas sociales de caridad que hasta el momento se venían dando.
Este tipo de asistencia quedó inmerso en la corriente humanista del momento, dándole
una visión muy estrecha a la causa de la pobreza, ya que se consideraba que el individuo
era el causante de esta; interpretación que marcaría la asistencia social por varias
décadas y que no pensaba en aliviar la pobreza material sino en liberar suficientemente a
los hombres del peso de su circunstancia, de manera que pudieran aceptar una mayor
responsabilidad para orientar sus existencias individuales y contribuir al sistema en que
vivían.
Con la organización que trato de darse y a pesar de los limitantes de las concepciones
dominantes, se perfiló y capacitó a diferentes individuos para ejecutar las intervenciones,
se planteó la creación de la primera escuela de trabajo social, que tenía como interés
formar al individuo desde la teoría y la práctica con un acompañamiento y un
entrenamiento práctico supervisado. Puede afirmarse que a partir de ese momento se
habla de una profesionalización del trabajo social, teniendo en cuenta que se proyectaba
un individuo preparado desde la academia y no desde el simple deseo empírico de
realizar una acción en beneficio de otro.
A finales del siglo XIX emerge la figura de Mary E. Richmond58, la primera teórica en la
materia de trabajo social, quien vislumbra que la profesionalización de Trabajo Social
debe estar acompañada de una rigurosidad en los aspectos teóricos, iniciando un trabajo
que posibilitó que la profesión, se afianzara en el método de caso y en la visión
pragmática de la realidad. Aunque ella estaba inspirada en ésta corriente de
57
Personas como Octavia Hill (1864) y Samuel Barnet que posibilitan y dan concepción a una idea organizada dentro de la intervención
social por medio de la investigación de quienes recibían el apoyo, introduciendo así categorías científicas de análisis como tiempo,
espacio y demás para así lograr una ubicación histórica del problema y de la necesidad.
58
Nacida en Illinois USA en 1861, se desempeñó en sus inicios en trabajos asistenciales simples, y a partir de inquietudes surgidas desde
su labor se dio cuenta de la escasez de conocimientos que existían en el área de trabajo en la que se desempeñaba, por eso estudió
filosofía y sociología. Ella fue quien en el año de 1897 realizó esfuerzos para crear la primera escuela de trabajadores sociales, además
dentro de su producción propia tenía como intención clasificar la naturaleza y el contenido del trabajo social. Sus principales obras son:
Social diagnóstico y Trabajo social de caso.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 135
pensamiento, se puede afirmar que tuvo una mentalidad abierta y con capacidad de visión
integral de la realidad y de su que-hacer.
A pesar que el pragmatismo contemplaba una adaptación del individuo a la realidad sin
prestar mayor atención al entorno social mismo, ella afirmaba que era necesario un
servicio social en reformas sociales que elevaran las condiciones de vida de las masas.
Así mismo tuvo una preocupación importante por la investigación en el servicio social, y al
respecto afirmaba: “Sin investigación social no es posible realizar trabajo social”59.
Se puede afirmar que Mary Richmond sentó grandes bases y líneas de acción
iluminadoras para que el servicio social tuviera un desarrollo desde la integralidad, y para
que trascendiera en sus niveles de acción. Sin embargo, los profesionales del servicio
social que continuaron el trabajo después de la desaparición de ella, hacia 1928 fueron
infieles a su pensamiento, se desligaron del verdadero espíritu de sus planteamientos. En
primer lugar hubo una actitud cerrada hacia todos los aspectos que se enmarcaban en las
reformas sociales, la visión de adaptación del individuo a la realidad fue la única que se
asumió. En segundo lugar, como el método de caso era el que se hallaba mejor
fundamentado y estructurado, se cayó en el error de reducir el servicio social a la
aplicación únicamente de dicho método.
La anterior situación ocasiono que:
59
RICHMOND, Mary E. Caso social individual. Argentina: Hvmanitas, 1982. p. 8.
60
RICHMOND, Mary E. Caso social individual. Argentina: Hvmanitas, 1982. p. 9.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 136
practicas, tal cual sé vivencia hoy en día con varios profesionales que aún se
pierden en este dilema61.
• Las instituciones se vieran atestadas de casos sociales individuales, careciendo del
personal y recursos para su atención.
Es difícil imaginarse que el Trabajo social, originándose en esta época no hubiese sido
influenciado plenamente por dicha corriente pragmática. Es más, era casi lógico y
necesario que esa influencia se diera, pero el problema real no fue que la profesión
tuviera una perspectiva pragmática en sus inicios, el problema fue la incapacidad de los
profesionales de innovar y crear nuevas visiones acordes con las nuevas realidades.
Nadie podría negar el gran aporte del método de caso al servicio social, pero lo que era
inaceptable era cerrar la profesión, reducirla a la sola aplicación del método de caso.
El proceso anterior se evidencia de forma clara al constatar que durante la década de los
treinta y los cuarenta surgían profesionales pragmatistas que negaban la posibilidad de la
aplicación de la teoría en la práctica. Estos profesionales negaron la posibilidad del
conocimiento teórico afirmando que existían tantas teorías que era imposible su
aplicación, argumentando que la adopción de una teoría particular sería desacreditatoria
para las demás, o que las teorías tenían tan alto grado de generalización que era
imposible su aplicación, pues no podían darle a la práctica acciones específicas.
Allí la profesión encuentra uno de sus grandes y recientes problemas, ya que de esta
forma se configuró como una profesión con limitaciones en desarrollos teóricos y
conceptuales, se realizaban acciones concretas, que no trascendían a niveles que le
permitieran avanzar realmente como disciplina.
61
Dicho aspecto se puede evidenciar claramente en el texto de BARREIX, Juan; CASTILLEJOS B., Simón. Metodología y método en el
trabajo social. Buenos Aires: Espacio, 1997. 176 p.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 137
La situación social (lisiados y desposeídos) dejada por las dos guerras mundiales se
convierte en otro de los factores que hace que el servicio Social olvide la reflexión y la
innovación teórica para analizar y entender dichas situaciones y se dedique
exclusivamente a la practica, privando a la disciplina de la posibilidad de crecer en
integralidad, amplitud y por lo tanto en cobertura y acción.
La ideología capitalista es una ideología que se ha ido fraguando con el tiempo y que ha
aprovechado diversos elementos que le son favorables; proclama como ideal la
acumulación de capital y de bienes materiales, similar a los planteamientos hechos en el
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 138
desarrollo del positivismo, también pretende favorecer al hombre pues ese es el fin de
acumular capital, la diferencia básica con la corriente positivista, se da en que el
capitalismo ya no pretende favorecer el hombre como hombre sino como individuo; el
carácter de comunidad, de crecimiento del hombre y con él de la realidad social es
relegado a un segundo plano, la individualidad es la que se enaltece.
Un nuevo método
En la década del 40 se da la segunda guerra mundial, situación que deja un gran número
de personas afectadas, llevando a que los asistentes sociales desarrollen sistemas de
agrupación para intervenir; se implementan actividades terapéuticas y de recuperación de
manera agrupada. Así surge el método que primaría en esta etapa del desarrollo
capitalista, el método grupo62, el cual se vio marcado inicialmente por la influencia de la
filosofía pasada, donde de hecho no abandona por completo el modelo anterior (trabajar
con patrones de adaptación), sin embargo establece algunos trabajos basándose en las
condiciones que el momento exigía, es decir patrones de ajustes y desajustes.
Según una de las principales teóricas de este método, Gisela Konopka63, existen tres
premisas que explican el porqué es necesario que exista el método de grupo:
62
El método grupo se reconoce oficialmente en 1946 en la conferencia nacional de Trabajo social en Búfalo Nueva York.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 139
• Existe una correlación significativa entre funcionamiento social y experiencia de
grupo.
• Las personas necesitan ayuda (a veces ayuda profesional) para mejorar su
funcionamiento social. El servicio social de grupo sería uno de los medios para
hacerlo.
Acerca de las definiciones del método de grupo como tal existen dos que han sido
consideradas como las clásicas: La de Newstetter64 y la de Slavson. El primero dice que
“el servicio social de grupo es un proceso socioeducativo que desarrolla la personalidad y
la adaptación social de los individuos, a través de asociaciones voluntarias que tienen un
objetivo establecido y motivado por los participantes”. El segundo afirma que es un
“método de educación social en el que los miembros del grupo son educandos,
educadores y material didáctico, actuando en un proceso de interrelación”65.
Gisela Konopka define que el servicio social de grupo es un método del servicio social
que ayuda a los individuos a mejorarse en su funcionamiento social a través de
intencionadas experiencias de grupos y manejarse más eficazmente con sus problemas
personales, de su grupo y de su comunidad.
Konopka tiene como intención, integrar la metodología del servicio social a través del
método de grupo, a la vez tiene como punto de partida clave hacer explicita la
intencionalidad de la ayuda en el método; asumiendo una dimensión más terapéutica; a
diferencia de Newstetter y Slavson que se enmarcaban en una perspectiva que apuntaba
más a la recreación.
En cuanto a los objetivos del servicio social de grupo, y según los criterios de Boehm y
Wolfe, en su libro “objectives of the social work curriculum of the future”, éstos serían tres:
63
KISNERMAN, Natalio. Servicio social de grupo. Buenos Aires: Hvmanitas, 1969. P. 35.
64
Famoso por haber dirigido un experimento de observación controlada sobre las características de la
adaptación grupal, desde 1930 hasta 1933. Sus obras fueron de gran importancia, por la especial aplicación
que tuvieron en la docencia y la practica de las escuelas del servicio social.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 140
• Provisión. Incluiría tres líneas de acción: Movilización de la capacidad latente del
individuo y del grupo para actuar; reorganización de los recursos sociales existentes
que serían formas de infraestructura para el funcionamiento social del individuo;
creación de recursos individuales y sociales para promover, mejorar y facilitar el
proceso de interacción. Con este objetivo educativo el método de grupo se inserta en la
problemática del desarrollo, pues capacita individuos, grupos y comunidades para ser
protagonistas de él.
Con este nuevo método y mediante la experiencia, la profesión logra cambiar su mirada
hacia un enfoque terapéutico, avanzando sobre el asistencialismo y encaminándose a una
búsqueda de coherencia entre su teoría y su práctica
A partir de ese instante, y con unos objetivos claros el servicio social, bajo la influencia del
método de grupo dejó de tener una perspectiva de adaptación y socialización que ya era
considerada como pasiva, enajenante y unilateralmente receptiva, para asumirse en una
65
KISNERMAN, Natalio. Servicio social de grupo. Buenos Aires: Hvmanitas, 1969. P. 35.
66
TORRES, Jorge H. Historia del trabajo social. Barranquilla: Grafitalia.1985. p. 282
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 141
dimensión de cambio, de participación en los procesos de estructuración de la política
social, la planificación y la ejecución del desarrollo.
Posteriormente se vio que el servicio social, a través del método de grupo, por el afán de
alcanzar los objetivos trazados por este nuevo método se enmarcó en una perspectiva
educativa, lo terapéutico fue separado; quedándose en un pragmatismo limitado que lo
dejó sin visión de futuro, sin procesos que adaptaran el servicio social a la época y a la
realidad del momento.
Las ciencias sociales son demarcadas fuertemente en esta época (década del 40) por una
corriente de pensamiento estructuralista, la cual influencia directamente al trabajo social.
Esta metodología implicó desarrollar una nueva instrumentación y superar los marcos de
referencia de la asistencia de caso pasando de una concepción asistencial a una
terapéutica, que era lo que implicaba el trabajo con grupo. De allí se da lo que
podríamos llamar un salto de pensamiento a otra corriente que aunque diferente, seguía
girando en torno a los mismos principios del estructuralismo denominado, estructural
funcionalismo.
Dicha corriente sostenía que la sociedad es una estructura orgánica indivisible cuya
funcionalidad está en estrecha correspondencia con la funcionalidad de las partes, es
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 142
decir cuando las partes dejan de funcionar, se presenta el fenómeno de desadaptación
del órgano, el cual produce efectos en el todo.
Esta forma de pensar se traslada al campo social, lo cual hacia pensar que toda actividad
social debía propender a mantener el equilibrio y el orden, las prácticas parten de la
necesidad de la sociedad y se pretende adaptar a quienes no estén respondiendo a ésta.
Los fenómenos se explican por causas que sean prácticas para el funcionamiento del
sistema, o sea en razón de la función que cumple y como funcionalmente puede ser
solucionado. Las instituciones cumplen un papel también en torno a este modelo
colaborando con sus prácticas al fortalecimiento del sistema global de equilibrio.
“El trabajador social cumple también una función específica: mantener el equilibrio social
mediante la administración de servicios asistenciales que funcionan como agentes
reguladores y controladores del malestar social. Poner remedio a algunas dificultades
marginales para asegurar una armonía entre dificultades marginales y latentes,
aspiraciones y posibilidades ofrecidas es la determinante del que hacer profesional.”67
67
TORRES, Jorge H. Historia del trabajo social. Barranquilla: Grafitalia.1985. p. 281
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 143
De esta manera con esta corriente de pensamiento se logro racionalizar los esfuerzos de
las instituciones, hacer más claras las herramientas del trabajador social y crear nuevos
instrumentos para la profesión.
Pero aun así seguía predominando la categoría de patología frente a los problemas
sociales, la fundamentación académica se basaba en una visión paramédica dentro del
método grupo, lo cual empezó a establecer conceptos grupales más amplios y de este
modo el trabajo social comprendió que aunque los espacios geográficos fueran
delimitados y sus habitantes con procesos y características de desarrollo diferentes, las
comunidades poseían fenómenos y problemáticas económicas, organizacionales, de
infraestructura, políticos en común y que de manera individual sería imposible solucionar.
Según Caroline Ware68, y específicamente desde el método de comunidad “el ser humano
es un ser social. Ni el individuo, ni la familia pueden vivir aislados. El hombre necesita
para su desarrollo una vida social adecuada, lo cual enriquece su personalidad. El grupo
social al que pertenece, sea su familia, amigos de la escuela, colegas de trabajo, o
miembros de un grupo religioso, hace su ambiente inmediato. Allí se forman sus valores y
conceptos por medio de la intercomunicación directa, y se establecen sus relaciones
sociales. Toda comunidad necesita una forma de gobierno para mantener el orden, la
68 Teórica que elaboró bibliografía bajo la orientación funcionalista desarrollista, productora de libros como Estudio de la comunidad.
Estudio de la comunidad: como averiguar recursos, como organizar esfuerzos. Organización de la comunidad para el bienestar social.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 144
justicia, y evitar los desacuerdos”. Allí se encuentra un enlace con el concepto de grupo
y comunidad.
“Además de esto, el servicio social reconoce las diferencias entre las comunidades en el
mismo país y en los diferentes países, en cuanto a su estructura social y en cuanto a los
valores que prevalecen. El servicio social reconoce que en toda comunidad existe un
deseo, con frecuencia latente y no reconocido, de mejorar y de alcanzar una vida más
amplia para sus miembros.
La Época Desarrollista
Los años 50 marcan la historia con un nuevo acontecimiento, la revolución cubana, lo cual
alerta a los países imperialistas del riesgo de que Latino América, por sus problemas y
condiciones, tomara el ejemplo de los cubanos y se entorpeciera el proceso capitalista
que se lideraba, el cual era lo que más interesaba en ese momento, por eso se tomaron
medidas económicas y se estructuraron e implementaron proyectos con una tendencia a
mejorar la situación de los países con bajo desarrollo, configurándose el fenómeno
llamado desarrollismo, considera por los científicos sociales como el gran fracaso del
imperio.
El método comunidad fue el medio por el cual los países imperialistas encontraron la forma
de aproximarse a Latino América con su intervención desarrollista, dicho método reunía las
condiciones necesarias para implementar la intervención deseada. Esto ocasiono cambios
que condujeron a que el método de comunidad fuera conocido como método de desarrollo
comunitario.
Temas sobre organización y desarrollo de la comunidad: documentos de discusión para la orientación de profesionales. Trabajos
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 145
de la antropología y el desarrollo rural, así como la sociología, la investigación de campo y
de esta manera los trabajadores sociales adquieren el nombre de agentes de cambio
quienes encontraban su fin principal en la planeación y el desarrollo de la comunidad.
Así se concibe la sociedad delimitada y con ciertos rasgos comunes, en la cual sólo se
establecen relaciones primarias, se ve a la intervención como un impulso externo que
contribuía a su desarrollo, conociéndose esto como “método de desarrollo de la
comunidad”; el cual contempla como proceso de intervención, el diagnóstico, el plan de
acción, la ejecución y la supervisión. Además allí entran como métodos auxiliares, la
investigación, la administración y la supervisión, iniciandose un espacio de desarrollo de
la profesión en la seguridad social.
El error fundamental de esta etapa se dio en concebir el desarrollo con base a agentes
externos que no tenían en cuenta las necesidades reales de la población y que no
permitían la verdadera planeación de su desarrollo.
Concibiendo este gran error, el Trabajo social adopta una posición desde las ciencias
sociales, que planteaba que su hacer estaba al margen de la política y la lucha de los
pueblos, lo que Ander Egg denomina metodologismo aséptico y que más adelante
prácticos en organización y desarrollo de la comunidad que hoy pueden considerarse como clásicos en la materia de trabajo social.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 146
caracterizaría como un “trabajo social inodoro, incoloro e insípido hecho por tecnócratas
de olor a lavanda70”.
El papel de trabajo social dentro del método desarrollista empieza a decaer por medio de
inquietudes y cuestionamientos que llegarían finalmente a un nuevo proceso, que llevo a
que a partir de los años setenta se reformaran los pénsum y que las escuelas de trabajo
social, asumieran alternativas nuevas. A partir de ahí el trabajo social se movería en una
nueva coyuntura de transición, la época de la reconceptualización.
La Reconceptualización.
Las posiciones antagónicas que se dieron entre los profesionales del Trabajo Social llevo
al descontento y a la crisis a la profesión, lo cual promovió la inquietud de muchos
profesionales de las ciencias sociales en toda Latino América, quienes tras el estudio de la
ubicación y función de su profesión y las inquietudes planteadas frente a la situación
llevarían a lo que en trabajo social se denominó el proceso de reconceptualización.
Son varias las posiciones que desde los textos históricos hay al respecto, desde quienes lo
apropian como un despertar crítico de una dorada mediocridad como lo plantea Ander-Egg
en su texto el desafío de la reconceptualización, hasta denominarlo como el proceso más
significativo en la búsqueda de un trabajo social Latinoamericano como lo plantea Nidia
Alwin en el artículo Identidad e historia profesional en la revista Eleuteria de la universidad
69
KISNERMAN, Natalio. Servicio social de grupo. Buenos Aires: Hvmanitas, 1981. 315p.
70
Este es el momento que algunos trabajadores sociales denominan la época del trabajo social tecnócrata.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 147
de Caldas (Manizales, Colombia) de lo cual podría inferirse que el trabajo social que se
aplicaba hasta el momento no era propio.
Las banderas principales del movimiento enunciadas por algunos autores en torno a la
profesión pueden resumirse en:
En los inicios de los 70 se comenzó el cambio nuevamente de los planes de estudio en las
escuelas de trabajo Social a la luz del movimiento de reconceptualización, hecho que
ocasiono que se plasmara a nivel académico un asunto que era de corte político y que se
dieran cambios en la metodología y métodos de intervención.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 148
Nuevos métodos y metodologías.
En la época de los años setenta, el cambio se dio por el empuje del movimiento
reconceptualizador. En el mundo se observan procesos nuevos, generados sobre todo a
partir de la tecnología y su sorprendente avance. El desarrollo de las comunicaciones, la
internalización del trabajo, ellos son ejemplos de retos nuevos que se encontraban en ese
momento particular. El profesional de Trabajo social se encuentra con un desarrollo de la
modernidad que le exige nuevos planteamientos y que tiene como bases la experiencia
inmediata de la reconceptualización.
71
El movimiento de reconceptualización tiene su origen en América latina y se divide en tres etapas: 1965- 1969:Etapa académica.
1969:Énfasis en la teoría del método científico Hoy: Las teorías que se manejan en la actualidad. KISNERMAN, Natalio. Introducción al
trabajo social. Buenos Aires: Humanitas 1984. p. 45
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 149
Además de ello debía saber trabajar en la colectividad con colegas de actividades afines,
la interdisciplinariedad toma un papel protagónico como el hecho que hace posible
coberturas más amplias e integrales.
En este momento el socialismo se plantea como una nueva concepción, que busca no
sólo la solución de los problemas de producción económica, sino de todas las relaciones
sociales en sus determinaciones.
En la concepción marxista del trabajo social, las relaciones sociales son dialécticas, pues
el trabajo industrial deshumanizaría al trabajador, pero a la vez crearía un sentido de
solidaridad que hace que la gente asuma la vida con valor. “El Trabajo social debería ser
capaz de ver y analizar las contradicciones del capitalismo, para así saber de que forma y
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 150
en que instancias de la vida de la gente tendría que intervenir para hacerla más humana y
lograr procesos más dignos”72
En este momento “el socialismo se plantea como la nueva concepción que busca no sólo
la solución de los problemas de producción económica, sino de la totalidad de las
relaciones sociales, en sus múltiples determinaciones y se enfrenta así, a la búsqueda
para tratar de encontrar el camino que resuelva el funcionamiento del modo de producción,
en las condiciones históricas de una conformación económico social concreta, que había
recogido el planteamiento teórico del Marxismo para llevarlo a término.
La tecnología es el más importante de los aspectos a destacar en esta época, una nueva
conformación económica hace parte del desarrollo del mundo actual, nuevas formas de
producción como la internacionalización del trabajo se hacen manifiestas, la dependencia
económica sigue primando en los países de escaso desarrollo y con esta también su
dependencia política. Así entonces, con las economías en crisis el descontento crece y
también las profesiones entran en crisis por sus problemas y necesidades y a la
incapacidad de dar solución a estas. Así se encuentra la necesidad de realizar su
intervención en problemas de orden social, buscando el conocimiento de las necesidades
sociales, objeto de la política social.
72
PAYNE, Malcom. Teorías contemporáneas del trabajo social. Barcelona: Paidós, 1995. p 266
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 151
Los ochentas y los noventas
Un nuevo orden ha quedado implantado en las ciencias sociales y con este una
revolución de cambio y reacomodamiento en los métodos y técnicas y especialmente en
lo que tiene que ver con el Trabajo social, en donde el método se ha centrado más en el
conocimiento y se ha denominado como método cognoscitivo de intervención, trabajando
fuertemente de la mano de la investigación y bajo el esquema metodológico de
planeación, programación, ejecución y evaluación. El marxismo ha dejado las bases de lo
que de la mano de la dialéctica implica una nueva comprensión del actuar del trabajador
social en donde se ha reflexionado sobre los espacios y experiencias teóricas anteriores,
y sus limitaciones de todo tipo que privaban el que hacer de la profesión.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 152
Según la trabajadora social Raquel Castronovo, docente de la universidad de Buenos
aires la disciplina de Trabajo social en los años 90 ha pasado por una serie de
controversias y debates que la han marcado de una forma particular durante esta época.
Según la autora los cambios que se han generado durante los últimos años han
influenciado de forma directa a la profesión.
Las políticas sociales han sido reformadas, así como el mismo estado. También se habla
de transformación en las formas de pobreza y en las problemáticas sociales. A partir de
estas situaciones la profesión debe asumir una posición que le permita legitimar su
espacio profesional dentro de la sociedad
La disciplina de trabajo social debe seguir creando, debe seguir construyéndose, debe, a
partir de una claridad en su esencia, realizar un despliegue desde sus diferentes
posibilidades
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 153
alejándose de las interpretaciones de contexto, no se da importancia al marco teórico en
la lectura de la realidad.
Por otro lado se da la posición teoricista que plantea un distanciamiento de las realidades
propiamente de campo. Pareciera que los teóricos perdieran su identidad de trabajadores
sociales cuando investigan, cuando reflexionan. Lo que se presenta en la realidad es una
fractura en el colectivo profesional, un divorcio entre el ámbito académico y el ámbito
profesional.
Una profesión es legitimada cuando sus acciones son pertinentes con relación a las
expectativas de la sociedad hacia ella. Así, la legitimidad de Trabajo social se da al
abordar los conflictos sociales para su resolución o satisfacción. Ahora, pareciera que esa
posibilidad se viera demasiado complicada, se agudizan los problemas, la pobreza, la
situación política se agrava. De esta manera, el reto al Trabajo Social se le plantea en la
adecuación de instrumentos teóricos que le permitan realizar diagnósticos globales, de
contexto, y al mismo tiempo una especificidad técnica que le dé avances en las
alternativas de solución.
La ciencia tiene una gran velocidad en su desarrollo, aún así, no llega al ritmo de la
dinámica social. La velocidad y fragmentación de las problemáticas sociales de alta
complejidad le exigen al Trabajador Social una gran plasticidad en la adecuación de sus
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 154
conocimientos, tanto interpretativos como instrumentales. Es necesario un fortalecimiento
en la formación, en el perfil que debe ser acorde con la identidad. Debe darse un
crecimiento en la definición de la especificidad de Trabajo Social, aunque se afirma que
ese crecimiento se ha dado. La especificidad se da en la intervención, en la aplicación de
instrumentos que permitan abordar la realidad con el sustento teórico que brinde
comprensión en dimensiones múltiples.
A finales del siglo XX parece que estas razones ya no son válidas para sostener la
inversión en estados de bienestar. Así, el Trabajo Social busca redefinir su papel para
mantenerse vigente. La legitimidad del Trabajo Social estuvo sustentada históricamente
en la capacidad de respuesta de las instituciones hacía las demandas sociales, en forma
de articulador, pero con el fin de ese espacio particular desaparece también su
legitimidad. Ahora se exigen resultados rápidos y viables, si el programa social falla es
descartado. Así, algunos de los instrumentos técnicos más requeridos son los que buscan
la eficiencia, como la gerencia social, el prototipo de calidad total aplicado a las
instituciones de Bienestar Social y los modelos de autofinanciamiento. En esa misma
dimensión se insertan las propuestas de abordaje focalizado con alto grado de
especificidad. Se requiere un tratamiento más diferencial, pero la búsqueda de mejores
resultados con mejores recursos no debe llevar a creer que la eficiencia radica en el
abordaje específico de las problemáticas calificadas de más pobres.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 155
La eficiencia debe lograr una potencialización de los recursos para que haya soluciones
más efectivas y con más dimensiones abarcadas.
La crisis del estado de bienestar, ósea del espació donde se instituyó el Trabajo Social ha
producido desocupación y subocupación, aunque ello no es particular de Trabajo Social.
Lo que sí es específico de la profesión es la manera de hacer frente como colectivo
profesional:
Según la Trabajador Social Nora Aquín73 es urgente “Una actitud creativa, crítica y abierta,
recuperar ideales sin nostalgias, pero con firmeza”.
73
AQUÍN, Nora. “El Trabajo Social en las actuales relaciones Estado – Sociedad”. En: Revista Trabajo
Social y País. N° 1, 1992. [p.v.]
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 156
Los intentos de sistematización de la práctica en Trabajo social no han trascendido a la
producción de conocimiento. Producir conocimiento requiere la validación de las
propuestas y la sistematización de las prácticas actuales no cubren esas dimensiones. La
reflexión teórica sobre la práctica debería crear una aproximación entre ambas. La teoría
debería ser el marco de referencia para encuadrar la construcción del objeto de
intervención, debería ser el posicionamiento epistemológico proveedor de metodología. La
teoría tendría que ser también un concepto surgido de la confrontación entre el marco
referencial y la experiencia directa. La teoría tendría que ser también conceptualización
surgida de la evaluación metodológica.
Decimos que la indagación teórica debería avanzar en el conocimiento del mundo y sus
problemáticas, pero con identidad de Trabajo social.
¿Quién sabe más sobre pobreza que los Trabajadores sociales? Quiénes tienen ocasión
de un conocimiento tan directo, pero ¿dicho conocimiento abarca indagaciones
científicas? , ¿Cuántos estudios serios sobre la pobreza, con datos y explicaciones han
surgido de trabajadores sociales?
La posibilidad de investigar es vista por los trabajadores sociales como una traición a la
identidad, como algo inaccesible desde la propia capacitación metodológica, pues no hay
espacios institucionales para hacerlo.
Aquellos profesionales que optan por la investigación son mirados como ajenos al campo
profesional, así se da una polarización entre la teoría y la práctica. Unos profesionales
optan por una disciplina centrada en la práctica, otros le dan énfasis a la búsqueda
teórica, alejándose de la práctica.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 157
BIBLIOGRAFIA
1. ANDER - EGG, Ezequiel. El trabajo social como acción liberadora. Buenos Aires:
Ecro, 1974. 260 p.
2. ANDER - EGG Ezequiel. Historia del trabajo social. Buenos Aires: Humanistas,
1987. 142 p.
3. ANDER - EGG, Ezequiel. Diccionario Del Trabajo Social. 20 ed. Buenos Aires:
LUMEN, 1996. 352 p.
7. DÁVILA PESAGGNO, María Inés. Tesauro de Trabajo Social. Lima: CELATS, 1984.
140 p.
10. KISTERMAN, Natalio. Servicio social de grupo. Buenos Aires: Hvmanitas, 1978. 240p.
11. LIMA A., Boris. Contribución a la epistemología del trabajo social. Buenos Aires:
Hvmanitas, 1985, 320p.
12. LIMA A., Boris. Epistemología del trabajo social. Buenos Aires: Hvmanitas, 1983. 285
p.
13. MENDOZA RANGEL, María del Carmen. Una opción metodológica para el trabajo
social. Buenos Aires: Hvmanitas, 1986. 111p.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 158
15. PARAISO, Virginia. Trabajo social en América Latina. Buenos Aires: LUMEN, 1995.
109 p.
16. PAROLA, Nohemi Ruth. Aportes al saber específico del trabajador social. Buenos
Aires: Espacio, 1987. 320 p.
17. PAYNE, Malcom. Teorías contemporáneas del trabajo social. Barcelona : Paidos,
1995. 347 p.
18. RICHMOND, Mary E. Caso social individual. Argentina: Hvmanitas, 1982, 173 p.
20. TORRES, Jorge H. Historia del trabajo social. Madrid: Grafitalia.1985. 356 p.
21. ZAMANILLO, Teresa; GAITAN, Lourdes. Para comprender el trabajo social. Navarra:
Verbo Divino, 1992 115 p.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 159
ANEXO Nº 6
El Congreso de Colombia
DECRETA :
Artículo tercero. Las empresas del Estado y las privadas que requieran los servicios de
trabajadores sociales solo podrán contratar profesionales con título universitario.
Artículo cuarto. Establécese como obligatorio para las empresas que tengan un número
elevado de trabajadores, que deberá ser calificado por el Gobierno, contratar para el
servicio de los mismos, trabajadores sociales con el objeto de que colaboren con ellos
para el desarrollo de políticas de empleo, salario e inversión de los mismos.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 160
b) A quienes hayan obtenido con anterioridad a la vigencia de la presente Ley, el título de
licenciado en servicio social, expedido por una universidad debidamente reconocida por el
Estado;
c) A quienes hayan obtenido con anterioridad a la vigencia de la presente Ley, el título de
asistente social expedido por una escuela superior, debidamente reconocida por el
Estado;
d) A quienes obtengan título de post-grado en Trabajo Social, expedido por una
universidad debidamente reconocida por el Estado, sujeto a las disposiciones que para
este caso contempla la presente Ley;
e) A quienes hayan obtenido u obtengan en otros países el título equivalente a licenciado,
doctor o magíster en Trabajo Social, con los cuales Colombia tenga celebrados tratados o
convenios sobre reciprocidad de títulos universitarios; y
f) A quienes hayan obtenido el título en países con los cuales Colombia no hubiere
celebrado convenio o tratado de reciprocidad de títulos universitarios, siempre y cuando el
interesado se someta a las disposiciones que el Ministerio de Educación establezca para
la validación o refrendación de esos títulos.
Parágrafo. Quienes obtengan título de especialización o post-grado en Trabajo Social de
acuerdo al literal d), de este artículo, para ejercer la profesión de Trabajo Social, deberán
cumplir con los requisitos establecidos en uno de los literales a) o b) de este artículo. No
serán válidos para el ejercicio de la profesión de Trabajo Social, los títuloS adquiridos por
correspondencia, ni los simplemente honoríficos.
Artículo sexto. Para ejercer la profesión de Trabajo Social, se requiere estar inscrito ante
el Consejo Nacional de Trabajo Social, quien expedirá el documento que así lo certifique.
Parágrafo: Los profesionales en Trabajo Social a que hace referencia el artículo 3°,
deberán inscribir su título ante el Consejo Nacional de Trabajo Social, en un plazo no
mayor de 12 meses contados a partir de la vigencia de la presente Ley.
Artículo séptimo. Créase el Consejo Nacional de Trabajo Social, el cual estará integrado
así:
- Por el Ministro de Educación o su delegado.
- Por el Ministro de Salud o su delegado.
- Por el Ministro de Trabajo o su delegado.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 161
- Por el Presidente del Consejo Nacional para la Educación en Trabajo Social o su
delegado.
- Por el Presidente de la Federación Nacional de Trabajadores Sociales o su delegado.
- Por un delegado de la Asamblea Nacional de Facultades de Trabajo Social.
Artículo octavo. El Consejo Nacional de Trabajo Social tendrá las siguientes funciones:
a) Conocer de las denuncias que se presenten por falta contra la ética profesional y
sancionarlas;
b) Decidir dentro del término de treinta (30) días a partir de su presentación, sobre las
solicitudes de Inscripción de los trabajadores sociales a que se refiere el artículo 3°;
c) Resolver sobre la suspensión o cancelación de Inscripciones conforme a lo previsto en
la presente Ley;
d) Denunciar ante las autoridades competentes, las violaciones comprobadas a las
disposiciones legales que reglamentan el ejercicio profesional de Trabajo Social y solicitar
de las mismas, la imposición de las penas correspondientes;
e) Dictar el reglamento interno del Consejo; y
f) Las demás que señalen las leyes y los decretos del Gobierno Nacional.
Dada en Bogotá, D.E., a veintitrés (23) días del mes de diciembre de mil novecientos
setenta y siete (1977).
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 162
El Presidente de la honorable Cámara de Representantes,
ALBERTO SANTOFIMIO BOTERO.
El Presidente de la República,
ALFONSO LÓPEZ MICHELSEN
El Ministro de Salud,
RAÚL OREJUELA BUENO.
Tomado del Diario Oficial No. 34940, jueves 26 de enero de 1978. página 68.
Transcripción Textual
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 163
ANEXO Nº 7
Artículo 3° El registro de los títulos obtenidos en el país se regirán por las disposiciones
del Decreto 2725 de 1980, y las disposiciones que lo adicionen, modifiquen o sustituyan.
Los títulos obtenidos en el exterior, requieren la convalidación y registro por parte del
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 164
Instituto Colombiano para el Fomento de la Educación Superior, ICFES, de acuerdo con el
Decreto 1074 de 1980 y las normas que lo adicionen, modifiquen o sustituyan.
Artículo 7° Las sanciones a que se refiere el literal a) del artículo 8 de la Ley 53 de 1977,
se impondrán previo estudio de la queja formulada, atendiendo a la naturaleza y gravedad
de la falta y a los antecedentes personales y profesionales del responsable. Las
sanciones serán.
a) Amonestación verbal;
b) Amonestación pública mediante resolución motivada.
Artículo 8° Contra las providencias dictadas por el Consejo Nacional de Trabajo Social,
sólo procede por la vía gubernativa el recurso de reposición previsto en el Decreto 2733
de 1959.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 165
fracción superior a doscientos (200) trabajadores permanentes, para cumplir los fines
previstos en el artículo 4° de la Ley 53 de 1977.
Artículo 10° Las decisiones del Consejo Nacional de Trabajo Social requieren el voto
favorable de la mayoría absoluta de sus miembros.
Artículo 12° El Gobierno Nacional asignará a través del Ministerio de Trabajo y Seguridad
Social la partida presupuestal necesaria para el funcionamiento del Consejo Nacional de
Trabajo Social.
El Presidente de la República,
JULIO CESAR TURBAY AYALA
Tomado del Diario Oficial NO. 35.876, martes 3 de noviembre de 1981. Transcripción
Textual.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 166
ANEXO Nº 8
El Consejo Nacional de Trabajo Social en uso de las Facultades Legales que le confiere la
Ley 53 de 1977 y el Decreto No. 2833 de 1981, y
CONSIDERANDO :
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 167
Acuerdo, con la participación de las Unidades Académicas y Asociaciones de Trabajo
Social, obteniéndose un nuevo texto del Código de Ética Profesional de los Trabajadores
Sociales en Colombia, el cual se aprobó en sesión ordinaria del Consejo del viernes 25 de
enero de 2002.
6. Que en dicho texto se habla de los Trabajadores Sociales: plural genérico que incluye
los dos géneros en la Profesión.
ACUERDA :
Dado en Bogotá, D.C., a los veinticinco (25) días del mes de enero del año dos mil dos
(2002).
Publíquese y cúmplase.
La Presidenta,
LIBIA CRISTINA SANTOS MORALES.
La Directora Ejecutiva,
CLARA INÉS RODRÍGUEZ HOYOS.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 168
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
c. Los Trabajadores Sociales respetarán y harán respetar las disposiciones jurídicas que
garanticen y promuevan el ejercicio de los Derechos Humanos individuales y colectivos o
de los pueblos, la práctica del respeto a la diferencia y a la diversidad etnocultural, la
preservación del medio ambiente, la identidad territorial y el establecimiento de una
respetuosa relación entre los seres humanos y su entorno natural.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 169
e. Los principios, las normas y demás contenidos de los capítulos del presente Estatuto
constituyen el Código de Ética Profesional de los Trabajadores Sociales en Colombia.
CAPÍTULO II
OBJETO DEL CÓDIGO
PARÁGRAFO. Cuando el ejercicio profesional tiene lugar en otro país, los Trabajadores
Sociales deberán conocer y aplicar el Código de dicho país.
CAPÍTULO III
PRINCIPIOS
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 170
consistente en el mínimo de valores y normas que los miembros de una sociedad
moderna comparten desde su pluralidad.
a. Justicia: principio marco alrededor del cual la profesión aporta a la Justicia Social,
apuntando al equilibrio de la redistribución de bienes y servicios y al reconocimiento de los
individuos y colectividades en sus diferencias y derechos.
d. Libertad: Los Trabajadores Sociales deben ser unos profesionales autónomos con
criterios de libertad y responsabilidad, que les permita tomar decisiones acordes con las
múltiples opciones culturales en las que se desenvuelve la sociedad colombiana,
respetando a la vez la autonomía y la autodeterminación de las personas con quienes
interactúan en el ejercicio profesional, para el desarrollo de sus potencialidades, en
términos de una mejor calidad de vida.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 171
f. Integralidad: contempla las dimensiones del Desarrollo Humano y Social y propende
por la articulación de las mismas en los procesos de atención y participación.
g. Corresponsabilidad: considera el reconocimiento de la acción de Bienestar, Desarrollo
Humano y Social como responsabilidad intersectorial, interinstitucional e interdisciplinaria
CAPÍTULO IV
DEBERES Y PROHIBICIONES
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 172
productivo, de descentralización y de prevención integral de las diferentes problemáticas
sociales.
b. No acatar las normas contempladas tanto de la Ley 53 de 1977 Decreto 2833 de 1981,
como las tendientes a preservar la moralidad en la Administración Pública, las
consagradas en la Constitución Nacional, la Declaración Universal de los Derechos
Humanos y demás Normas del sector privado que contribuyan al bien común de la
sociedad.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 173
d. Faltar a la lealtad debida, a la profesión, a los colegas o a las Instituciones.
e. Hacer uso de medidas legales coercitivas y/o colocarse a favor o en contra de las
partes implicadas en un conflicto; su acción debe ser mediadora, conciliadora y
orientadora, salvo en casos en que normas vigentes para regular la Justicia Comunitaria
le hayan investido de autoridad para MEDIAR y DECIDIR con equidad en los conflictos en
que intervenga.
CAPÍTULO V
NORMAS PARA EL EJERCICIO DE LA PROFESIÓN
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 174
b. Establecerá relaciones profesionales fundadas en la empatía y credibilidad para
reconocer al usuario como un legítimo "otro".
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 175
d. Se acogerá a las diferentes disposiciones y procedimientos que tiene la Entidad para la
optimización de sus servicios.
b. Propenderá por una "formación integral" que potencie la "identidad" Profesional del
estudiante.
CAPÍTULO VI
RÉGIMEN DISCIPLINARIO: SANCIONES, INSTANCIAS Y PROCEDIMIENTO
ARTÍCULO 14. Constituyen motivo de sanción (sin perjuicio de las acciones civiles y
penales a que dieren lugar):
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 176
a. La contravención a las disposiciones legales que regulan la PROFESIÓN,
contempladas en la Ley 53 de 1977 y el Decreto Reglamentario 2833 de 1981.
ARTÍCULO 15. Las sanciones a que se refiere el literal a) del artículo 8 de la Ley 53 de
1977, en concordancia con el artículo 7 del Decreto 2833 de 1981, se impondrán previo
estudio y valoración de la queja formulada, atendiendo a la naturaleza y gravedad de la
falta, a los antecedentes personales y profesionales del responsable y a la trascendencia
social del perjuicio causado.
ARTÍCULO 16. Las denuncias por faltar a la ÉTICA PROFESIONAL pueden provenir de
personas naturales o jurídicas y serán presentadas por escrito, adjuntando la
documentación que soporte tal denuncia.
ARTÍCULO 18. El COMITÉ DE ÉTICA será integrado por un representante de cada uno
de los Organismos Nacionales de la Profesión, así:
ARTÍCULO 19. La designación de los Trabajadores Sociales, por parte de cada uno de
los Organismos, se hará teniendo en cuenta las siguientes condiciones:
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 177
a. Gozar de reconocida idoneidad personal y profesional.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 178
Educación en Trabajo Social, CONETS; Federación Colombiana de Trabajadores
Sociales, FECTS), a las Unidades Académicas y Asociaciones profesionales del país.
ARTÍCULO 25. Contra la providencia dictada por el Consejo Nacional de Trabajo Social,
sólo procede por la vía gubernativa el recurso de reposición previsto en los decretos
vigentes.
MARCO DE FUNDAMENTACIÓN CONCEPTUAL Y ESPECIFICACIONES DEL ECAES PARA TRABAJO SOCIAL 179