Вы находитесь на странице: 1из 3

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE

SENA

COORDINATING TRUCKING

CATEDRA: GESTIONAR LA RED DE DISTRIBUCION DE ACUERDO CON


MODOS DE TRANSPORTE

YONATAN JAIMES TIQUE


6253657

SANTIAGO DE CALI, JULIO DE 2018


TRANSPORTATION DIALOGUE

 YONATAN: Hello! Sorry! I am a little late. I present to you my work colleague


Betty
 ANDREW: Hello Betty, my name is Andrew, nice to meet.
 BETTY: Hello Andrew, me too.
 YONATAN: Can we start the meeting?
 ANDREW: sure, no problem. What do you want to know?
 YONATAN: We need to deliver some shoe boxes to the port of Barranquilla,
but I'm not sure what the proper transportation is.
 BETTY: We have three production points, in Cali, Bogotá and Medellin.
 ANDREW: well, that depends on the rush of the deliver and the budget.
 YONATAN: Our customer needs the cargo as soon as possible, but I know
it’s expensive if it’s faster.
 BETTY: The budget for transportation is not very high.
 ANDREW: to send the goods to the port of Barranquilla you have two kinds
of operational transport: Ground transportation or air.
 YONATAN: tell me about Ground transportation.
 BETTY: What advantages does it have?
 ANDREW: the advantage is the low cost and is very reliable.
 YONATAN: and, what about air transportation?
 BETTY: It is more expensive?
 ANDREW: It has a high speed movement, but it is definitely more expensive.
 YONATAN: O.K. We made up my mind and we decided to deliver our goods
by Ground. Thanks Andrew. We really appreciate your help.
 ANDREW: you’re welcome. Well, I think that’s all. See you!
 YONATAN: bye!
 BETTY: bye!
DIALOGO SOBRE TRANSPORTE

 YONATAN: ¡Hola! ¡Lo siento! Estoy un poco tarde; te presento a mi


compañera de trabajo Betty.
 ANDRES: Hola Betty, mi nombre es Andres, es un gusto conocerte. (Hello
Betty, My name is Andrew, nice to meet.
 BETTY: Hola Andres, yo también. (Hello Andrew, me too.)
 YONATAN: Podemos comenzar la reunión?
 ANDRES: seguro, no hay problema. ¿Qué quieren saber?
 YONATAN: tengo que entregar algunas cajas de zapatos al puerto de
barranquilla, pero no estoy seguro de cuál es el transporte adecuado.
 BETTY: Tenemos tres puntos de producción, en Cali, Bogotá y Medellín.
 ANDRES: bueno, eso depende de la prisa de la entrega y el presupuesto.
 YONATAN: Nuestro cliente necesita la carga lo antes posible, pero sé que
es cara si es más rápida.
 BETTY: El presupuesto para el transporte no es muy alto.
 ANDRES: para enviar la mercancía al puerto de barranquilla, tienen dos
tipos de transporte operativo: Transporte terrestre o aire. (Ground
Transportation)
 YONATAN: cuéntanos sobre el transporte terrestre.
 BETTY: Qué ventajas tiene?
 ANDRES: la ventaja es el bajo costo y es muy confiable.
 YONATAN: y, ¿qué pasa con el transporte aéreo?
 BETTY: Es más costoso?
 ANDRES: tiene un alto movimiento de velocidad, pero definitivamente es
más costoso.
 YONATAN: O.K. Nos decidimos, vamos a entregarlos productos por tierra.
Gracias Andres. Realmente apreciamos tu ayuda.
 ANDRES: de nada. Bueno, creo que eso es todo. ¡Nos vemos!
 YONATAN: ¡adiós!
 BETTY: ¡adiós!

BIBLIOGRAFIA:
EVIDENCIAS%20SENA/Material_Means_of_transportation.pdf

Похожие интересы