Proyectos

de investigación
CAI+D 2016

Dra. Aylen Carrasco-Milian
Secretaria de Ciencia y Técnica
Dra. Andrea A. Gómez
Coordinadora del Área de Progra-
mas Institucionales
Secretaria de Ciencia y Técnica.
Facultad de Ingeniería
y Ciencias Hídricas.
Proyectos de Investigación CAI+D 2016
Según el estatuto de la Universidad Nacional del Litoral, es compromiso de la universidad:
l) Elaborar, promover, desarrollar y difundir la cultura y la ciencia …
m) Desarrollar la generación de conocimientos e impulsar los estudios tendientes a la solución de los
problemas del sitio, de la nación, de Latinoamérica y del mundo;
n) Promover la integración y articulación de las funciones sustantivas de enseñanza, investigación y
desarrollo y extensión;…
En este contexto una de las misiones sustantivas de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas
(FICH) es la de promover la realización de proyectos de investigación en el marco de distintos progra-
mas y/o cursos de acción financiados con recursos de la Universidad o de otros organismos del siste-
ma científico-tecnológico. La UNL cuenta con herramientas propias para la promoción y el financia-
miento de la investigación, como es el Curso de Acción para la Investigación y el Desarrollo (CAI+D)
que incluye proyectos de I+D, tanto de perfil científico-tecnológico como encaminados a la indagación
científico-social y orientados a aportar soluciones sobre problemas que la comunidad y el desarrollo
sostenible de la región con una fuerte componente de participación de los beneficiarios de los proyec-
tos en todas las etapas de los mismos.
Este compilado de resúmenes se edita en el contexto de las Jornadas de Investigación de la FICH edi-
ción 2018 y contiene la información principal de los proyectos CAI+D 2016 que están radicados en la
Facultad y en los que participan docentes de la misma.
En 2015, el Consejo Superior de la Universidad Nacional del Litoral aprobó las nuevas pautas del ins-
trumento “Curso de Acción para la Investigación y Desarrollo” (CAI+D) para su convocatoria 2016 en
donde se contemplan los siguientes tipos de proyectos:
Tipo I Proyectos de Investigación (PI) y programas (PACT) para Grupos en Promoción orientados a la
iniciación, desarrollo y consolidación de líneas I+D. Dentro de los que se encuentran los Proyectos Es-
peciales (PE) que no están integrados en PACT.
Tipo II Proyectos de Investigación para Jóvenes Investigadores (CAI+D Joven). Orientados a la promo-
ción, surgimiento y renovación de líneas I+D a través del estímulo de jóvenes doctores y doctoras en
roles de dirección de proyecto.
Tipo III Proyectos de Investigación para Grupos Consolidados (PIC). Es una nueva componente del
CAI+D. Están orientados a la mejora y expansión de líneas de I+D de grupos ya consolidados de la UNL.
En la información que se brinda de estos proyectos de investigación, se detalla el tipo de proyecto
según su clasificación, si constituyen un programa de diferentes unidades académicas, o bien se se-
ñalan como proyectos especiales, no incluidos en programas, o correspondientes a la categoría de
jóvenes o grupos consolidados. Al final de este compilado, se listan también los detalles de los progra-
mas radicados en la FICH con sus respectivos directores.
Cabe destacar que la información base que se publica se tomó de los formularios originales de la
última convocatoria a proyectos provistos por los investigadores de la casa. Estos proyectos comenza-
ron su ejecución en mayo de 2017 y su finalización está prevista para el 2019.
Si bien en este compilado se publican solo los proyectos CAI+D 2016, es necesario señalar la importan-
cia que para la FICH reviste el desarrollo de proyectos en el marco de otras fuentes de financiamiento,
con una tendencia cada vez más creciente en la conformación de grupos interdisciplinarios para el
análisis de un mismo problema. Estos proyectos también tuvieron su participación en estas jornadas.
CAID

Director:
Albornoz, Enrique Marcelo
emalbornoz@sinc.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo III
Proyecto de Investigación
para Joven Investigador
Palabras clave
1) reconocimiento de estados
emocionales
2) clasificación de patrones
3) perfiles emocionales
Keywords
1) emotional states recognition
2) pattern classification
3) emotional profiles
Reconocimiento de estados emocionales del hablante
Recognition of affective states using speech
Muchos investigadores dirigen sus esfuerzos al análisis de
señales de diversas fuentes para descubrir los diferentes esta-
dos que puede manifestar una persona. En la comunidad cien-
tífica del área se emplea el concepto de "estados del hablante"
en diversos ámbitos, donde con estados se puede hacer refe-
rencia a estados emocionales, psicológicos, de intoxicación o
somnolencia, entre otros. Motivan su estudio una amplia va-
riedad de aplicaciones prácticas de gran interés, entre las que
podrían nombrarse las aplicaciones médicas, de seguridad, de
entretenimiento, etc. En este proyecto se propone desarrollar
nuevos modelos, algoritmos y herramientas computacionales
basadas en el reconocimiento de patrones, que sean aplica-
bles al análisis de señales de habla con el fin de inferir los dife-
rentes estados que pueden manifestar las personas. Se inves-
tigarán las diferentes técnicas de procesamiento de señales y
modelos perceptuales o bio-inspirados, para lograr los mejo-
res conjuntos de características para los diferentes estados
que presentan los hablantes. Respecto a las técnicas de clasi-
ficación se desarrollarán modelos jerárquicos y de ensamble
específicos que contemplen las particularidades de cada tarea
y permitan mejorar las tasas de reconocimiento que logran los
sistemas del estado del arte. Además, tanto las representacio-
nes como los clasificadores serán evaluados con señales que
presenten diversos ruidos para verificar su robustez. Adicio-
nalmente, se contempla definir y abordar nuevos desafíos
para el área como ser la clasificación con múltiples corpus y/o
lenguajes nunca vistos.
Many researchers dedicate themselves into the analysis of
signals from different sources to discover the diverse states
that a person can manifest. In the scientific community, the
concept "state of the speaker" is used in several fields, where
"states" can refer to emotional states, psychological, intoxi-
cation or sleepiness, among others. A wide range of applica-
tions with great interest motivates these studies, among
which are medical applications, security applications, enter-
tainment, etc. This project aims to develop new models, algo-
rithms and computational tools based on pattern recogni-
tion, which are applicable to the analysis of speech signals
in order to infer the different states that the people can show.
Different techniques of signal processing and perceptual or
bio-inspired models will be investigated, in order to achieve
the best feature sets for different states that speakers have.
Regarding the classification techniques, specific ensemble
and hierarchical models will be developed to address the
particularities of each task and to improve the recognition
rates of state of the art systems. In addition, both features
and classifiers will be evaluated using different noised sig-
nals to verify its robustness. Furthermore, new challenges
for the area such as classification with multiple corpus
and/or never seen languages will be defined and addressed.

Director:
Brandi, Rodolfo Juan
rbrandi@santafe-conicet.gov.ar
Co-directora:
Labas, Marisol Daniela
mlabas@santafe-conicet.gov.ar
Tipo de Proyecto: Tipo III
Proyecto de Investigación para
grupo consolidado
Palabras clave
1) procesos avanzados de
oxidación
2) descontaminacion de agua
y aire
3) diseño de dispositivos
de control
Keywords:
1) advanced oxidation processes
2) decontamination of water and air
3) design of control devices
Desarrollo de nuevos dispositivos y nuevas estrategias para estudios
cinéticos en la descontaminación de aire y agua mediante procesos
avanzados de oxidación
Development of new devices and new strategies for kinetic studies for the decontamination
of air and water by advanced oxidation processes.
Las actividades del hombre, principalmente las productivas
han contribuido al aumento desmedido de la contaminación
ambiental. La creciente demanda de la sociedad para la des-
contaminación del ambiente, ha impulsado el desarrollo de
nuevas tecnologías de purificación, que complementen a los
procesos tradicionales de tratamiento. Entre estas tecnolo-
gías se encuentran los Procesos Avanzados de Oxidación
(PAOs) que pueden aplicarse a la descontaminación de agua
y aire. El objetivo principal del presente proyecto es contri-
buir en el estudio, desarrollo y aplicación de tecnologías para
la remediación de agua y aire. El proyecto puede dividirse en
cuatro líneas de investigación. 1-El Estudio de la remoción,
mediante tecnologías limpias como los PAOs, de contami-
nantes orgánicos emergentes de origen farmacéutico pre-
sentes en aguas contaminadas. Esta línea incluye el análisis
experimental de las variables que afectan la eficiencia del
proceso en un dispositivo de laboratorio. También incluye la
realización de ensayos de toxicidad durante la reacción. 2-El
estudio cinético del proceso de desinfección de aguas para la
eliminación de diferentes microorganismos patógenos utili-
zando agentes oxidantes en combinación con radiación UV.
El estudio incluye un nuevo enfoque a partir de la cuantifica-
ción de los daños en los componentes biológicos de los pató-
genos utilizando técnicas de biología molecular a través de
técnicas de PCR-electroforesis y microscopía de epifluores-
cencia. 3-El desarrollo integral de un proceso avanzado de
oxidación novedoso y amigable al ambiente para la
inactivación/remoción de microorganismos aerotransporta-
dos o bioaerosoles. Esta línea involucra el diseño, modelado
y construcción, de un dispositivo experimental cuyo funcio-
namiento se basa en la combinación de peróxido de hidróge-
no en forma de spray y radiación UV germicida. 4-El desarro-
llo integral de un dispositivo de control de la calidad del aire
empleando fotocatálisis heterogénea solar, buscando el
diseño óptimo del fotorreactor utilizando nuevas herramien-
tas como la fluidodinámica computacional (CFD), y llevar a
cabo la validación experimental. Tanto el enfoque de los es-
tudios de los sistemas, como el desarrollo de dispositivos y
tecnologías propuestas son originales y novedosos. Esta pro-
puesta pretende encontrar soluciones prácticas a problemas
ambientales reales, reconociendo que las actividades de
investigación deben contribuir a mejorar las condiciones de
desarrollo e inclusión social.
Humans impact the environment in several ways, especially
through productive activities. Among the adverse effects,
there is an increasing pollution that lessens water and air
quality. The growing demand of society for decontamination
of the environment has prompted the development of new
purification technologies complementary to traditional
treatment processes. These technologies include Advanced
Oxidation Processes (AOPs) that can be applied in the decon-
tamination of water and air. The main objective of this pro-
ject is to contribute to the study, development and applica-
tion of technologies for the remediation of polluted water
and air. The project can basically be divided into four lines of
research.1-The study of the removal of emergent organic pol-
lutants of pharmaceutical origin in water using clean tech-
nologies such as AOPs. This stage includes the experimental
analysis of the different variables that affect the efficiency of
the process in a laboratory device. In addition, toxicity tests
are to be performed during the reaction.2- The kinetic study
of water disinfection process for the removal of pathogenic
microorganisms using different oxidizing agents in combi-
nation with UV radiation. The study includes a new ap-
proach based on the quantification of damage to the biologi-
cal components of the pathogens using molecular biology
techniques by PCR-electrophoresis techniques and epifluo-
rescence microscopy.3-The comprehensive development of
an innovative, environment-friendly process of oxidation for
the inactivation / removal of airborne microorganisms or
bioaerosols. This line involves the design, modeling and con-
struction of a novel experimental device whose operation is
based on the combination of atomized hydrogen peroxide
and germicidal radiation for air disinfection.4-The thorough
development of an air quality control device using solar het-
erogeneous photocatalysis. To attain an optimal design of
such photo reactor, computational tools such as computa-
tional fluid dynamics (CFD) will be employed. An experimen-
tal validation stage is also provided. Both the focus of studies
and the development of equipment are original and innova-
tive. This research proposal aims to find practical solutions
to real environmental problems, considering that research
activities should contribute to the improvement of the condi-
tions for development and social inclusion.

Director:
Cardona, Alberto
acardona@intec.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo III
Proyecto de Investigación para
grupo consolidado
Palabras clave
1) mecánica computacional
2) dinámica
3) microelectromecánica
Keywords:
1) computational mechanics
2) dynamics
3) microelectromechanics
Simulación y control en problemas de dinámica no lineal y de micro
electromecanismos
Simulation and Control in Nonlinear Dynamics and Microelectromechanism Problems
La Mecánica Computacional es una herramienta sumamen-
te utilizada en el análisis de la mayoría de los procesos
industriales y en el desarrollo tecnológico de componentes
de innovación. El modelado numérico no es suficiente en sis-
temas mecánicos complejos, y se hace imprescindible la va-
lidación y complementación por análisis experimental de
los sistemas en estudio. Se considerarán temas de: 1. Análi-
sis dinámico en componentes mecánicos que se encuentran
en máquinas agrícolas, o en motores de combustión interna.
En este último caso, se realizarán estudios comparativos
entre las soluciones numéricas a obtener y resultados expe-
rimentales logrados en una máquina de ensayo especial-
mente diseñada para el estudio de impacto y desgaste en vál-
vulas de motores de combustión interna. 2. Modelado en mi-
croelectromecánica. Se trabajará en el diseño de una micro-
válvula para glaucoma (patente O2008084350 Titular: CONI-
CET/INIS BIOTECH/ Autor: Fabio A Guarnieri, WIPO), y en
diseño de microdispositivos para censado de presión. Para
validación experimental se trabajará en conjunto con grupos
de la CNEA-Centro Atómico Constituyentes, y también con
equipamiento del laboratorio BioMEMS de la Facultad de
Ingeniería de la UNER. 3. Simuladores de tiempo-real para el
diseño de sistemas y sus aplicaciones. Los simuladores de
tiempo-real permiten a los ingenieros ver el comportamiento
de un sistema en un contexto de realidad virtual, y así tomar
mejores decisiones de diseño y típicamente analizar la inte-
racción entre usuarios y el sistema bajo concepción. Se tra-
bajará en simuladores de vehículos aéreos y se realizarán
implementaciones para un drone.
Computational Mechanics is a widely used tool for the analy-
sis of most of the industrial processes, and for the techno-
logical development of innovative components. The numeri-
cal modeling is not enough, however, in complex mechanical
systems, and it is imperative to combine validation and ex-
perimental analysis of the systems under study. This project
will consider the following topics: 1. Dynamic analysis of me-
chanic components found in agricultural machines or inter-
nal combustion engines. In the latter, comparative analyses
will be made between results of numerical studies and ex-
perimental tests obtained in a testing rig especially designed
for the analysis of impact and wear in internal combustion
engine valves. 2. Modeling in microelectromechanics
(MEMS). We will work in the design of a microvalve for treat-
ing the glaucoma disease (patent O2008084350 Titular:
CONICET/INIS BIOTECH/ Author: Fabio A Guarnieri, WIPO),
and in the design of pressure microsensors. The experimen-
tal validation will be made in collaboration with groups from
CNEA-Centro Atómico Constituyentes, and with equipment
of the BioMEMS Lab available at the Facultad de Ingeniería
from UNER. 3. Real-time simulators for the design of systems
and applications. Real-time simulators allow engineer to see
the system behavior in a virtual reality environment, and to
take better design decisions and typically analyze the inter-
action between end-users and the system under conception.
We will particularly work on simulators of aerial vehicles,
with implementations for a drone.

Director:
Cello, Pablo Augusto
pcellov@gmail.com
Co-director:
Ferreyra, Carlos Gustavo
cgf@fich.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo I
Proyecto de Investigación
PACT:Desarrollo de herramientas
para la gestión sustentable de los
recursos hídricos
Palabras clave
1) gestión integral de recursos
hídricos
2) áreas de llanura
3) modelo WEAP
Keywords:
1) Integral management of water
resources
2) plain watersheds
3) WEAP model
Estrategias para la gestión sustentable de los recursos hídricos en
una cuenca de llanura para diferentes escenarios hidro-ambientales
Data quality control: development of methodologies to contribute to decision-making processes
La vulnerabilidad al anegamiento en áreas de llanura está
asociada a la presencia de una superficie freática cercana al
terreno. Esta situación está en directa relación con factores
climáticos, topográficos, geológicos e hidrogeológicos, el uso
de la tierra y la presencia o ausencia de una red de drenaje ya
sea natural o artificial. Además, la relación de la posición de
los niveles freáticos con la producción agropecuaria se ha
tornado un tema de investigación creciente dado su enorme
impacto socioeconómico. En consecuencia, conocer la pro-
fundidad del nivel freático a escala regional o subregional es
necesario para implementar estrategias eficaces de manejo
de recursos hídricos. A tales efectos, la propuesta plantea la
elaboración de un modelo de gestión integrada de los recur-
sos hídricos en la cuenca del Arroyo Cululú, provincia de
Santa Fe, mediante el uso del modelo WEAP (Water Evalua-
tion and Planning). El propósito de esta aplicación es identi-
ficar lineamientos estratégicos para la gestión a escala de
cuenca y sub-cuencas, con miras a mitigar la vulnerabilidad
hídrica al anegamiento y el perjuicio sobre la producción
agrícola-ganadera. También, busca facilitar el proceso de
toma de decisiones orientado al desarrollo sustentable. Para
ello, la utilización de diferentes escenarios hidro-ambien-
tales (clima y cambios en el uso del suelo) puede proporcio-
nar información a los gestores acerca de cómo ciertas estra-
tegias de intervención (mejoras en la infraestructura hidráu-
lica, otros) impactan sobre el comportamiento del sistema y
la problemática hídrica.
The vulnerability to flooding in plain areas is associated with
the presence of a near surface groundwater table. This situa-
tion is directly related to climatic, topographical, geological
and hydrogeological factors, land use and the presence or ab-
sence of a drainage network either natural or artificial. In
addition, the position of the water table in relation to agricul-
tural production has become an important research topic,
given its enormous socioeconomic implications. Conse-
quently, the knowledge of water table position and conse-
quent effects at regional or sub-regional scale is needed to
implement effective strategies for water resources manage-
ment. Therefore, the proposal aims at developing a model of
integrated management of water resources in the Cululú
River basin, Santa Fe province, using the model WEAP (Water
Evaluation and Planning). The purpose of this application is
to identify strategic guidelines for water management at the
basin and sub-basin scale to mitigate the vulnerability to
flooding and the subsequent jeopardy on crop and livestock
production. It also seeks to facilitate the decision-making
process oriented to sustainable development. To do this,
using different hydro-environmental scenarios (climate and
changes in land use) can provide information to managers
about how certain intervention strategies (improvements in
water infrastructure, etc.) impact on the system behavior
and water problems.
 Simulación numérica de problemas multifísica en mecánica compu-
tacional mediante cálculo de alto rendimiento.
Numerical simulation of multiphysics problems in computational mechanics by high-performance
computing.
Director: La Mecánica de Fluidos Computacional (CFD) es una herra-
D´Elía, Jorge mienta muy utilizada para el análisis de una gran variedad
jdelia@intec.unl.edu.ar
de procesos industriales y para el desarrollo tecnológico de
componentes de innovación. Por otro lado, la importancia
Tipo de Proyecto: Tipo III
Proyecto de investigación para
del estudio de problemas multifísica radica en que con ello
grupo consolidado se extiende el uso de herramientas computacionales a pro-
blemas de ingeniería con varios fenómenos físicos acopla-
Palabras clave dos. La simulación de problemas de Interacción Fluido Es-
1) multifísica tructura (FSI) ha tenido un rápido crecimiento en los últimos
2) computación de alto rendimiento años, exhibiendo interés en áreas de la ingeniería como el
3) métodos numéricos
estudio de estructuras flexibles en problemas aeronáuticos,
Keywords: aerogeneradores de gran tamaño, diseño de estructuras in-
1) Integral management of water flables como airbags, problemas de balística exterior, etc.
resources
Otra clase de problemas multifísica son los denominados de
2) plain watersheds
3) WEAP model Superficie Libre (SL), tales como el escurrimiento en vertede-
ros o en canales abiertos, la agitación o sloshing en tanques
de transporte o almacenamiento de líquidos. Finalmente, se
mencionan los problemas termo-fluido dinámicos acoplados
de gran escala, como aquellos presentes en la simulación nu-
mérica de transformadores eléctricos de potencia. Debido a
que los problemas multifísica presentan, en general, geome-
trías complejas y una gran variedad de fenómenos físicos, la
obtención de una solución numérica lo suficientemente pre-
cisa demanda el uso de técnicas de cálculo de alto rendi-
miento (HPC) ejecutadas en computadoras paralelas de me-
moria compartida o distribuida y con hardware híbrido (ej.
de CPU/GPGPU (General Purpose computing on Graphics
Processing Units)). El proyecto persigue el desarrollo de los
siguientes objetivos específicos: i. Algoritmos para acoplar
códigos utilizando mallas no conformes, tomando como refe-
rencia el contexto de simulaciones FSI. Se considerarán
algoritmos del tipo conservativos como así también del tipo
Flux Corrected Transport. ii. Algoritmos para la resolución de
problemas con superficie libre, iii. Algoritmos y estrategias
para resolver con técnicas de HPC y mallas Chimera, proble-
mas térmo-fluido dinámicos asociados con el análisis de los
disipadores de calor en transformadores de potencia y pro-
blemas FSI, iv. Técnicas numéricas avanzadas en elementos
de borde en dominios 3D usando lenguajes de programación
de alto nivel que contemplen los modelos Partitioned Global
Address Space aptos para computadoras de memoria prima-
ria compartida o distribuida o con hardware híbrido median-
te Open Accelerators.
Nowadays, Computational Fluid Dynamics (CFD) is a well-
known tool usually employed in the analysis of industrial
process as well as in the development of innovative techno-
logy components. On the other hand, the study of multiphy-
sic problems from the computational point of view has
become important since it enables to extend the capabilities
of CFD methods and tools to engineering problems with va-
rious physical phenomena involved. The numerical simula-
tion of Fluid Structure Interaction (FSI) problems has rapidly
grown in the last years, showing great interest in enginee-
ring areas such as the study of flexible structures in aeronau-
tics, wind turbines, inflatable structures like airbags, etc.
Another kind of multiphysic problems are those of Free Sur-
face flows, such as the flow in dumps or the sloshing of liquid
fuel or gases in tanks. Finally, the coupled big-scaled
thermo-fluid dynamic problems can be mentioned. These
include the numerical simulation of power transformers. Be-
cause the multiphysic problems usually involve complex
geometries and many physical phenomena, the numerical
computation of accurate solutions demands the usage of
High Performance computing (HPC) techniques, like shared
and distributed memory parallel computers with hybrid
hardware (e.g. CPU/ GPGPU (General-Purpose computing on
Graphics Processing Units)). The project aims to develop the
next particular objectives: i. Algorithms to couple computer
codes which use non-conforming meshes at the interfaces,
considering the FSI problems as reference. Conservative as
well as Flux Corrected Transport projections will be conside-
red, ii. Algorithms for the numerical solution of Free Surface
flows, iii. Algorithms which combine both HPC and Chimera
Grids to solve optimization problems related to coupled
thermo-fluid dynamic analysis of power transformer radia-
tors and FSI, iv. Advanced numerical methods for the Boun-
dary Element Method in 3-D geometries using high level pro-
gramming languages which consider the Partitioned Global
Address Space models for distributed and shared memory
computers or Open Accelerators for hybrid hardware.

Director:
D´Elia, Mónica
mdelia@fich.unl.edu.ar
Co-director:
Pérez, Marcela Alejandra
maperez@fich1.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo I
Proyecto de Investigación
PACT: variabilidad y cambio climá-
ticos: impactos hidrológicos
y ambientales
Palabras clave
1) aguas superficiales y subte-
rráneas
2) áreas urbanas
3) variabilidad climática
Keywords:
1) groundwater and surface water
2) urban areas
3) climate changes
Estudio de la interacción entre el agua superficial y subterránea en
áreas urbanas en escenarios de variabilidad climática.
Study of the groundwater and surface water interaction in urban areas under climate changes
scenarios.
La interacción entre el agua superficial y subterránea es
compleja, y para entender esta interacción y su relación con
factores climáticos, geomorfológicos, geológicos y bióticos
se necesita un marco hidrogeológico robusto. Los eventos
hidrometeorológicos extremos ocurridos como consecuen-
cia de la variabilidad climática, afectan los recursos de agua
superficial y subterránea, pudiendo impactar negativamente
en las actividades desarrolladas en áreas urbanas y rurales.
La ciudad de Santa Fe, ubicada a orillas del río Salado y de la
laguna Setúbal, está sometida a inundaciones recurrentes.
Además se presentan en la región, alternancia de períodos
húmedos -eventos lluviosos muy intensos y arealmente con-
centrados- y períodos más secos. Investigaciones previas
han permitido definir el modelo conceptual de funciona-
miento del sistema hídrico subterráneo en forma preliminar.
El proceso de urbanización al que está sometida la ciudad ha
contemplado el aprovechamiento del espacio subterráneo:
construcciones subterráneas, redes de servicios, entre otros.
La expansión de la población se ha materializado en asenta-
mientos formales e informales ocupando los sectores norte y
oeste-suroeste, respectivamente; estos últimos definidos
como zonas de riesgo hídrico. El objetivo de esta propuesta
es evaluar la respuesta del sistema hídrico subterráneo en la
ciudad de Santa Fe ante escenarios hidrometeorólogicos ex-
tremos como consecuencia de la variabilidad climática. Para
ello se actualizará el modelo conceptual previamente defini-
do. Se analizará la hidrodinámica del sistema acuífero y su
vinculación con las precipitaciones y los cuerpos de agua su-
perficial en escenarios de precipitaciones extremas, estiajes
y crecidas extraordinarias. Se evaluarán los impactos que las
variaciones de niveles piezométricos resultantes de estos
eventos extremos, podrían ocasionar en la infraestructura
urbana y en el ambiente. Se identificarán grupos sociales
afectados por la problemática hídrica, e instituciones res-
ponsables de la toma de decisiones. Los resultados obteni-
dos serán de suma importancia para el sector privado y pú-
blico pues contribuirán en la toma de decisiones en relación
a esta problemática de la ciudad de Santa Fe. Además, serán
publicados en revistas indizadas y libros de la especialidad y
transferidos en el ámbito académico y científico. Se destaca
la formación de recursos humanos, doctores, magísteres y
estudiantes de grado en el marco de esta investigación.
Surface water and groundwater interaction is complex. To
understand this interaction and its relationship with clima-
te, geomorphological, geological and biotic factors, a strong
hydrogeological setting is needed. Extreme hydrometeorolo-
gical events occurred due to climate variability, affect surfa-
ce and groundwater resources and may negatively impact in
urban and rural activities. Santa Fe city is located between
Salado River and Setúbal Lagoon and it is under the influen-
ce of their floods. Besides, an alternation of humid and dry
periods is present in the region. The humid ones are charac-
terized by important and spatially concentrated rainfall
events. Previous investigations allowed preliminarily defi-
ning the hydrogeological conceptual model. The urbaniza-
tion process of the city has considered the underground use:
buried constructions, main networks, between others.
Formal and informal settlements took place in the north and
west-southwest sectors of the city. The last one was defined
as flood risk zones. The purpose of this project is to evaluate
the Santa Fe groundwater system response under extreme
hydrometeorological scenarios occurred due to climate va-
riability. To do this, the hydrogeological conceptual model
previously defined will be updated. The aquifer system hy-
drodynamics and its relationship with extreme rainfall,
floods and low levels of surface water will be evaluated. The
impacts of the groundwater levels fluctuations resulting
from these extreme events that could affect the urban infras-
tructure and the environment will be evaluated also. Social
actors affected by this problematic and stakeholders will be
identified. The results will be very useful for the private and
public sector as they will contribute to the water manage-
ment in Santa Fe city. Moreover, they will be published in
specialized journals and books and they will be also transfer
to the academic and scientific field. This investigation will
be the framework for the development of degree and post-
degree students.
 Metamateriales: diseño computacional, aplicaciones térmicas, mecá-
nicas y acústicas y fabricación de prototipos
Metamaterials: computational design, thermal, mechanical and acoustic aplications, and fabrication
of protoypes
Director: Este proyecto apunta al desarrollo de materiales avanzados
Fachinotti, Victor Daniel
interviniendo sobre su microestructura a fin de alcanzar res-
vfachino@intec.unl.edu.ar
puestas macroscópicas controladas a solicitaciones de ori-
gen térmico, acústico y mecánico (eventualmente acopla-
Tipo de Proyecto: Tipo III
das). Estos materiales de diseño o "metamateriales" exhibi-
rán propiedades extraordinarias, especialmente favorables
Palabras clave
para aplicaciones específicas. Para su diseño, se recurrirá a
1) diseño computacional
2) metamateriales la solución de un problema no lineal de optimización en el
3) optimización que la función objetivo caracteriza la respuesta deseada del
material (o de la pieza fabricada con él) a nivel macroscópico
Keywords:
1) computational design
y las variables de diseño caracterizan la distribución espa-
2) metamaterials cial de la microestructura. Dicho enfoque se conoce como
3) optimization Diseño Computacional de Materiales (CMD). Como una etapa
preliminar a la producción de metamateriales de interés in-
dustrial, se fabricarán prototipos que resalten las propieda-
des extraordinarias de los metamateriales (como aislantes
térmicos y acústicos, camuflaje acústico, mecanismos lige-
ros de rigidez o compresibilidad predeterminada, etc.),
abriendo las puertas a su desarrollo comercial.El desarrollo
de metamateriales para aplicaciones térmicas, acústicas y
mecánicas es muy reciente a nivel mundial, e inédito a nivel
local. Constituye un campo de avanzada tanto por sus desa-
fios teóricos como por sus potenciales aplicaciones. En con-
secuencia, el éxito del presente proyecto llevará a un grupo
nacional de I+D y docencia a la frontera de la ciencia en me-
tamateriales.
The current project is focused in the development of ad-
vanced materials by modifying their microstructures in
order to control the macroscopic response to thermal, me-
chanical and acoustic loads (maybe mutually coupled). This
engineered materials, or “metamaterials”, will have extraor-
dinary properties, making them greatly convenient to spe-
cific applications. In order to design such materials, we will
solve a nonlinear optimization problem, where the objective
function characterizes the desired macroscopic response of
the material (or the piece to be fabricated with it), and the
design variables characterize the spatial distribution of the
microstructure. This approach is known as Computational
Material Design (CMD). Prior to the production of metamate-
rials with industrial applications, we will fabricate proto-
types to be used for the demonstration of the extraordinary
properties of the metamaterials (like thermal and acoustic
insulation, acoustic cloaking, light mechanisms with prede-
termined stiffness or compressibility, etc.), favoring the com-
mercial development of such materials.The development of
metamaterials for thermal, acoustic and mechanical appli-
cations is very recent around the world and unprecedented
at the local level. Considering its theoretical challenges as
well as its potential applications, this is a field of advanced
R+D. Then, the success of the current project will lead a na-
tional R+D and teaching group to the frontiers of science in
metamaterials.
 Riesgo asociado a fenómenos de origen hídrico en la cuenca del
arroyo Las Turbias, provincia de Santa Fe, en el contexto de la varia-
bilidad y el cambio climático regional
Risk associated with water-borne phenomena in the basin of Las Turbias river province of Santa Fe,
in the context of regional climate variability and change
Director: La variabilidad climática actual está ocasionando a nivel
Gardiol, Mario Ruben global eventos climáticos extremos; los cuales producen di-
mariogardiol@gmail.com
ferentes impactos en grandes sectores de la población. La
Co-director: mayoría de los estudios de variabilidad y cambio climático
Morresi, María del Valle realizados pronostican que en un futuro los eventos hidrocli-
valle@fich.unl.edu.ar
máticos extremos van a ser cada vez más frecuentes. La pe-
riodicidad con la que los países en desarrollo y su población
Tipo de Proyecto: Tipo I
son víctimas de desastres naturales está en constante au-
PACT: Variabilidad y cambio
climáticos: impactos hidrológicos mento; muchas veces, los esfuerzos para lograr el desarrollo
y ambientales se ven afectados por estos eventos. Esta tendencia es el
resultado de la creciente vulnerabilidad, resultante de los
Palabras clave procesos de desarrollo económico y social que obligan, por
1) riesgo hídrico
ejemplo la expansión de asentamientos humanos y de las
2) vulnerabilidad
superficies agrícolas hacia zonas de riesgo. Ciencias como la
3) cambio climático
geología, hidrología o meteorología estudiaban las catástro-
Keywords: fes como consecuencias de procesos naturales; alrededor de
1) water risk
1970 fueron incorporando la variable social. De este modo, las
2) vulnerability
3) climate change. ciencias, sin negar la importancia del componente natural
como activador del desastre, introducen al hombre, a través
de uno de sus componentes principales: la vulnerabilidad.
En concordancia con las investigaciones globales, en la re-
gión pampeana de la República Argentina también se estima
un aumento en la intensidad y frecuencia de las precipita-
ciones extremas, lo que ocasionaría un mayor riesgo hídrico
por inundaciones. En la provincia de Santa Fe se implementó
un programa de gestión de riesgos de desastre por inunda-
ciones que permitió establecer un análisis generalizado de la
provincia. No obstante, esta situación no representa adecua-
damente la realidad territorial. El presente proyecto plantea
como objetivo analizar los procesos de construcción del
riesgo relacionado a fenómenos de origen hídrico a escala de
cuenca hídrica: la cuenca del arroyo Las Turbias, con el fin de
aportar lineamientos para su gestión. Mediante metodolo-
gías cuantitativas y cualitativas se identificarán y analizarán
las diferentes amenazas y dimensiones de vulnerabilidad en
la región de estudio para categorizar niveles de riesgo y pro-
poner pautas de acción para la reducción de los mismos.
Global extreme weather events are produced by the current
climate variability, causing different impacts on large sec-
tors of the population. Several studies of climate variability
and change predict that climate events will become more
frequent. The frequency with which developing countries
and their populations are victims of natural disasters is con-
stantly increasing, also affecting efforts to achieve develop-
ment. This trend is the result of the increasing vulnerability,
resulting from the processes of economic and social devel-
opment that require, for example, the expansion of human
settlements and agricultural areas towardrisk areas. Sci-
ences such as geology, hydrology or meteorology studied dis-
aster as consequences of natural disasters. These sciences
incorporated social studies around 1970. Thus, sciences,
without denying the importance of natural disaster compo-
nent as activator, introduce the man through one of its main
components: the vulnerability. In line with global research,
an increase in the intensity and frequency of extreme pre-
cipitation is expected in the Pampas region of Argentina.
These changes would cause increased water flood risk.
Within this context, a program of risk management in flood
disaster was implemented in the province of Santa Fe. This
program allowed to establish a general analysis in the whole
province. However, this situation does not adequately repre-
sent the territorial reality. The current project proposes to
analyze the construction processes of risk related to water-
borne phenomena in a watershed spatial scale: the stream
basin of Las Turbias. The study is focused on provide guide-
lines for management. Through quantitative and qualitative
methodologies, we will identify and analyze different dimen-
sions of hazards and vulnerability in the region of study to
categorize risk levels and propose guidelines for action to
reduce them.

Director:
Gerard, Matias Fernando
mgerard@sinc.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo II
Palabras clave
1) computacion evolutiva
2) inteligencia colectiva
3) sistesis de vias metabolicas
Keywords:
1) evolutionary computation
2) swarm intelligence
3) metabolic pathways synthesis
Búsqueda de redes de relaciones en datos biológicos mediante
algoritmos bioinspirados.
Relationships networks search in biological data using bio-inspired algorithms
En la era de la información, la capacidad para analizar gran-
des volúmenes de datos resulta indispensable para el desa-
rrollo de cualquier disciplina. En muchos campos de aplica-
ción el desafío consiste en descubrir las relaciones ocultas
en los datos e identificar las complejas redes que las origi-
nan. En bioinformática, ésto muchas veces implica fusionar
datos provenientes de diferentes fuentes para reconstruir
redes de interacción entre proteínas, redes de regulación
génica y redes metabólicas, entre otras. Hace tiempo que en
bioinformática ha surgido el desafío de inferir, a partir de los
datos, la topología y dinámica de las redes complejas que se
presentan en los sistemas biológicos. En particular, se han
desarrollado numerosos métodos basados en algoritmos clá-
sicos de búsqueda para descubrir vías metabólicas. Sin em-
bargo, estas técnicas se limitan a buscar secuencias lineales
de reacciones que relacionan dos compuestos, y sufren el
problema del crecimiento exponencial de los árboles de bús-
queda cuando se considera un elevado número de reacciones
y compuestos altamente conectados.Las metaheurísticas
bioinspiradas son una familia de técnicas de búsqueda y op-
timización que permiten explorar grandes espacios de solu-
ciones. Una característica interesante de estos métodos es la
capacidad de explorar de forma inteligente y simultánea un
gran número de soluciones candidatas, lo que hace sencilla
su implementación para aprovechar las ventajas del cálculo
distribuido. Además, admiten de forma casi natural la incor-
poración de información del dominio del problema en los
diferentes operadores que utilizan estos algoritmos. Por tal
motivo, en este proyecto se propone el desarrollo de nuevas
metaheurísticas bioinspiradas para el descubrimiento de
redes de relaciones en grandes datos biológicos. En particu-
lar, se abordará el problema de inferir vías metabólicas que
relacionen simultáneamente un conjunto de compuestos,
teniendo en cuenta las posibles limitaciones termodinámi-
cas y estequiométricas en las soluciones encontradas. Entre
los resultados de este proyecto se espera que los algoritmos
desarrollados provean un mecanismo sencillo y novedoso
para encontrar vías metabólicas entre múltiples compues-
tos, junto a un conjunto de métodos de visualización que
faciliten la interpretación de los resultados. También es un
objetivo del proyecto integrar éstos desarrollos en una herra-
mienta que provea una interfaz simple.
In the era of information, a necessary requirement for the de-
velopment of any discipline is the capacity for analyzing
high amounts of data. In many applications fields, the chal-
lenge is to discover the hidden relationships in the data and
to identify the complex networks that produce them. In bio-
informatics, data fusion of several sources is sometimes
required to build up several kinds of networks, such as pro-
tein interaction networks, gene regulatory networks and
metabolic networks, among others.An important challenge
for bioinformatics is the inference of the topology and dy-
namics of complex networks found in biological systems
only from data. Several methods based on classical search
algorithms have been developed to discover new metabolic
pathways. However, those methods are limited to searching
for lineal sequences of reactions linking only two com-
pounds. Furthermore, they also suffer the problem of the ex-
ponential growth of the search trees, mainly when a large
number of reactions and highly interconnected compounds
are taken into account.Bio-inspired metaheuristics are a
family of techniques for search and optimization, inspired in
the behavior of live systems, which can perform an efficient
exploration of large solution spaces. An important feature of
these methods is the ability to carry out the exploration of
several points in the search space at the same time. This
enables the implementation of the algorithms taking advan-
tage of distributed computing. Furthermore, the operators
used by those methods can incorporate information of the
problem domain almost in a natural way.Based on the ben-
efits of these techniques, this project proposes the develop-
ment of novel bio-inspired metaheuristics for discovering
relationships networks on large biological data. In particular,
it will address the problem of inferring metabolic pathways
that link simultaneously a set of compounds, taking into ac-
count thermodynamic and stoichiometric limitations of the
solutions.Among the project results, it is expected that a set
of novel bio-inspired algorithms wil be provided for search-
ing feasible metabolic pathways linking a set of compounds,
together with a set of visualization methods to facilitate the
interpretation and analysis of solutions found. It is also a
goal of the project the integration of the developments into a
tool with a simple user inter
 Metodologías numéricas eficientes para la simulación de flujos mul-
tifásicos y su aplicación en la optimización de procesos y diseños
industriales.
Efficient numerical methods for simulation of multiphase flows. Application to the optimization of
processes and industrial design.

Director: En este proyecto se propone el desarrollo de metodologías
Gimenez, Juan Marcelo numéricas eficientes para el análisis, diseño y optimización
jmarcelogimenez@gmail.com
de sistemas que involucren procesos fluidodinámicos a tra-
vés de la simulación computacional. Debido a que la optimi-
Tipo de Proyecto: Tipo II
zación de procesos o diseños requiere una gran cantidad de
simulaciones, estas deben requerir el menor tiempo de cóm-
Palabras clave
puto posible para poder responder en los tiempos que la
1) fluidodinámica computacional
industria demanda. En este contexto, se propone el uso del
2) PFEM-2
3) optimización método numérico PFEM-2, cuya novedosa estrategia de alar-
gamiento de pasos de tiempo disminuye el cómputo requeri-
Keywords:
do, y se proyecta una implementación sobre plataformas pa-
1) CFD
2) PFEM-2 ralelas para su ejecución en clústeres de alta velocidad. Res-
3) optimization pecto a la búsqueda de la solución óptima por parte de los
ingenieros CFD, la propuesta del presente proyecto busca
reducir el carácter intuitivo de la misma, proponiendo meto-
dologías extraídas desde el área de la inteligencia computa-
cional. Entonces, los algoritmos genéticos se proponen como
estrategia de optimización global.
Finalmente, el proyecto propone dos casos de aplicación
directa en la industria: la optimización aerodinámica de un
vehículo de competición y la optimización de la configura-
ción geométrica de los platos en un tanque de separación
agua-petroleo.
In this project, the development of efficient numerical meth-
ods for analysis, design and optimization of system which
involve fluid dynamic processes through computational
simulation is proposed. Due to process or design optimiza-
tion require large amount of simulations, these simulations
must be calculated as fast as possible. In this context, the
employment of the numerical method PFEM-2 is proposed.
Its novel strategy of enlarging time-steps allows to reduce
the computing time required. Also, a implementation over
parallel platforms for simulations on clusters is proposed.
Regarding to the search of the optimal solution, the proposal
of the current project is to reduce the intuitive character of
the CFD engineers. Therefore, methodologies extracted from
the subject of computational intelligence are proposed,
where the genetic algorithms are selected as global optimi-
zation strategy. Finally, the project proposes two cases of
industrial application: the aerodynamic optimization of a
racing car and the optimization of the geometrical configura-
tion of the internal plates in a water-oil separation tank.

Director:
Giovanini, Leonardo
giovanini@fich.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo III
Palabras clave
1) navegación autónoma
2) control óptimo
3) procesamiento de imágenes
Keywords:
1) autonomous navigation
2) optimal control
3) image processing
Control avanzado para operación de vehículos aéreos no tripulados
de alto desempeño
Advance control and signal processing for the operation of high performance unmanned aerial
vehicles
En este proyecto se plantea el diseño e implementación de
un modelo a escala de un UAV híbrido capaz de volar de
forma totalmente autónoma, aún en condiciones operativas
adversas. La metodología de trabajo propuesta es incremen-
tal, en donde cada tarea se subdivide para poder abordar pro-
blemas con complejidad creciente paso a paso. Como primer
etapa se prevé el diseño e implementación del UAV. Poste-
riormente se trabajará en el diseño e implementación del
sistema de adquisición de datos. Seguidamente, se abordará
el problema de navegación utilizando técnicas de visión. La
próxima etapa comprende el diseño e implementación del
sistema de guiado. Finalmente, se procederá a evaluar el des-
empeño del sistema UAV (estación base y vehículo) obtenido
en situaciones reales. Como resultado de este proyecto se
dispondrá de un UAV híbrido que podrá ser utilizado, por
ejemplo, en misiones de adquisición de datos en tiempo real
para explorar zonas en riesgo hídrico, volar próximo a ríos,
arroyos, lagunas y lagos para predecir la variación en sus
niveles y detectar crecimientos rápidos, hacer vuelos sobre
zonas anegadas, analizar el estado de defensas para detectar
fisuras, entre otras. Esto permitirá detectar de forma tempra-
na ciertas irregularidades que pueden desencadenar en una
inundación severa.
In this project the design and implementation of a scale
model of a high performance UAV that can fly autonomously,
even under adverse operating conditions, is addressed. The
proposed methodology is incremental, where each task is
divided in order to address problems with increasing de-
grees of complexity. The first stage of the project will focus
on the design and implementation of the UAV. In the next
stage, the research will concentrate in the design and imple-
mentation of fault tolerant data acquisition system, which
will be the basic hardware employed to implement the navi-
gation and control systems. Next, the navigation problem
will analyzed using vision techniques. The results obtained
in this stage will be employed to improve the results of the
inertial guidance system. Finally, once all the system have
been tested individually we will proceed to evaluate the per-
formance of the UAV system (base station and vehicle) in
real situations. As a result of this project hybrid UAV will be
developed and it can be used in real time data acquisition to
explore areas where water risk, flying next to rivers, streams,
ponds and lakes to predict the variation in detecting levels
and rapid growth, making flights over flooded areas, analyze
the state of defenses for cracks, among others. This will
allow early detection of critical situations that can lead to
severe flooding problems.
 Aplicación de modelos de valoración de tierras rurales de llanura
ante extremos hídricos con técnicas SIG-3D
Valuation of flat rural land through a model developed under extreme hydric conditions, in a 3D GIS

Director: El proyecto aplicación de modelos de valoración de tierras The project aims to identify the most appropriate valuation
Graciani, Silvio Daniel rurales de llanura ante extremos hídricos con técnicas of flat rural land through a model developed under extreme
sgraciani@fich.unl.edu.ar
SIG-3D intenta identificar el método de valoración masiva de hydric conditions, in a 3D GIS, usable to make a rural value
inmuebles rurales referido al mercado inmobiliario más map referenced to the real estate market, particularly for
Tipo de Proyecto: Tipo I
apropiado para elaborar mapas de valores del suelo rural bajo properties under water stress in the basin of the Arroyo
PACT: Desarrollo de herramientas
para la gestión sustentable de los situación de estrés hídrico en la cuenca del Arroyo Cululú, Cululú at the Province of Santa Fe. These maps are essential
recursos hídricos Provincia de Santa Fe, a partir de los cuales se pueda generar to generate tax and planning policies, oriented to the sus-
políticas de planificación y tributarias orientadas a la soste- tainability of production and water resources in the study
Palabras clave nibilidad de los recursos productivos e hídricos de la zona de area, especially during exceptional environmental sce-
1) Valoración de inmuebles rurales estudio, particularmente durante escenarios ambientales narios. Pre- and post-period of the exceptional phenomenon,
2) SIG en la nube
excepcionales. Para tal, se busca implementar un observato- rural land values will be raised and systematized through ob-
3) Escenarios ambientales
excepcionales rio de valores del suelo rural, considerando datos anteriores servatories, using a GIS in the cloud platform.
y posteriores a períodos de excepción hídrica, utilizando
Keywords
como plataforma un SIG en la nube.
1) Rural Land Valuation
2) GIS in the cloud
3) Exceptional Environmental
Scenarios

Directora:
Grand, Lucila
lucilagrand@gmail.com
Tipo de Proyecto: Tipo I
Proyecto de Investigación
PACT: Las tramas del desarrollo
territorial y sus dimensiones:
acumulación, trabajo, innovación
y políticas
Palabras clave
1) representaciones sociales
2) políticas sociales
3) territorios vulnerables
Keywords:
1) social representations
2) social policy
3) territorial vulnerability
Representaciones sobre las políticas sociales. Un análisis desde la
perspectiva de los beneficiarios.
Representations about social policies. An analice since the receivers actors, perspective.
La presente investigación se propone comprender el sentido
que le otorgan a las políticas sociales sus beneficiarios.
Las políticas sociales han sido y seguirán siendo objeto de
análisis y estudios, tanto para agencias estatales como para
la academia y centros de investigación científico-tecnoló-
gicos. La Universidad Nacional del Litoral no es ajena a esta
producción, ya que cuenta con documentos, informes e
investigaciones al respecto. Sin embargo, son escasos los es-
tudios que reflejan las vivencias, el significado que los recep-
tores de políticas sociales construyen, así como la incidencia
en sus trayectorias de vida, mayoritariamente ligadas a pro-
cesos de vulnerabilidad social. Se recurre al concepto de
representación social, como herramienta, que ofrece un
marco explicativo sobre el comportamiento de las personas,
que no se limita a las circunstancias de la interacción, que
trasciende contextos culturales y estructuras sociales y que
incorpora elementos tales como el poder y la subordinación.
Dicho enfoque representa un movimiento de retorno al
sujeto. Interesa indagar las representaciones sociales que los
individuos construyen sobre las políticas sociales, particu-
larmente aquéllas que refieren a cuatro ejes temáticos: Los
jóvenes y el trabajo; la Economía Social y Solidaria; la gestión
integral del riesgo ambiental y el ordenamiento y desarrollo
territorial. Para el análisis de las representaciones se ten-
drán en cuenta algunos aspectos que a continuación se iden-
tifican: a) la información que poseen los beneficiarios (requi-
sitos a los que debieron responder para su reclutamiento); su
vinculación con los entes gubernamentales y/u otros actores
territoriales a través de quien/quienes lograron su incorpora-
ción); b) la valoración y el sentido que les conceden (cómo
evalúan su experiencia en cuanto al fortalecimiento de su
autoestima y su autonomía); c) la incidencia en la calidad de
vida (en las perspectivas laborales, en los ingresos, en el
acceso a bienes y servicios públicos, en la infraestructura
territorial, en la convivencia, entre otras); d) el nivel de inno-
vación social, desde la perspectiva de los beneficiarios. El enfo-
que metodológico se nutre de la doble hermenéutica y la estra-
tegia se inscribe en una lógica descriptiva- interpretativa.
This research aims to understand the meaning beneficiaries
add to social policies. Social policies have been and will be
the subject of analysis and studies for both, state agencies, as
well as universities and scientific and technological
research centers. Universidad Nacional del Litoral is not far
from this production, as it has documents, reports and
research about them. However, there are few studies that
reflect neither the experiences and the meanings social poli-
cies recipients have built, nor the impact on the lives of
those under conditions of social vulnerability. Social repre-
sentation is the concept used as a tool that grants a full ex-
planation about people s behavior, that not only includes
interaction circumstances, but also goes through cultural
contexts, as well as elements such as power and subordina-
tion. This approach represents going back to the individual.
It is of great interest to investigate the social representations
beneficiaries build, in particular those related to four themes:
Youth and Work; Social Economy; global management of en-
vironmental risk; management and planning of territorial
development. For the analysis of representations some as-
pects that are identified below will be considered: a) the
information held by beneficiaries (requirements to which
they must respond for recruitment); its relationship with
government agencies and / or other territorial actors they
achieved their incorporation from); b) the value and meaning
given to social policies (how they evaluate their experience
as regards strengthening their self-esteem and autonomy); c)
the impact on life quality (job prospects, income, access to
public goods and services, territorial infrastructure, relation-
ship, among others); d) the level of social innovation, from
the beneficiaries perspective. The methodological approach
and the strategies based on the double hermeneutics con-
sider a moment to describe the obtained information and
then a process around its interpretation.

Director:
Isla Miguel Angel
misla@santafe-conicet.gov.ar
Co-director:
Comelli, Raúl Nicolás
rcomelli@fich.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo I
Proyecto de Investigación
PACT: Biorefinería, sustentabilidad
de los sistemas productivos pe-
cuarios y preservación del medio
ambiente.
Palabras clave
1) efluentes agroindustriales
2) ácido láctico
3) procesos biológicos
Keywords:
1) agro-industrial wastewaters
2) lactic acid
3) biological processes
Producción sustentable de compuestos con valor agregado a partir
de efluentes y subproductos agroindustriales aplicando procesos
biológicos
Sustainable production of value-added compounds from wastewaters and agro-industrial products
using biological processes
El proyecto apunta al desarrollo y optimización de tecnolo-
gías "verdes" para obtener productos con valor agregado, em-
pleando efluentes líquidos y subproductos agro-industriales
como materias primas renovables y de bajo costo. Los
efluentes que se pretende aprovechar exhiben una alta carga
orgánica, con una Demanda Química de Oxígeno (DQO) que
puede alcanzar valores de 180.000 mg O2/L. Esto hace nece-
sario su tratamiento previo a su volcado a un cuerpo receptor,
mediante procesos (p. ej., digestión anaeróbica) que implican
un alto tiempo de residencia a la vez de ser costosos y de-
mandar equipos de gran volumen. Por otra parte, estos pro-
cesos suelen presentar complicaciones operativas y generar
olores ofensivos para el medio ambiente (por ej., H2S). Los
procesos a estudiar permitirían reducir y, en algunos casos,
eliminar el costo de tratamiento de los efluentes previo a su
volcado a un cuerpo receptor, sustituyendo los procesos con-
vencionales de tratamiento por procesos productivos renta-
bles y amigables con el medio ambiente.Los subproductos y
efluentes seleccionados, incluyen a) biomasa de levaduras
de la industrias de procesos fermentativos, b) glicerol de la
industria del biodiesel, c) licor de maceración de industrias
de procesamiento y refinación del maíz, y d) efluentes líqui-
dos de las industrias de bebidas (cervecería, fábricas de sidra
y de bebidas analcohólicas azucaradas), tienen diferentes
particularidades y potencialidades, además de presentar
interesantes desafíos tecnológicos para su valorización. Uno
de los principales procesos en los que se enfoca el presente
proyecto es la fermentación láctica, siendo el isómero L(+)
del ácido láctico un producto de gran interés comercial. La
demanda de este producto en Argentina no está cubierta y
depende de las importaciones. El ácido L(+) láctico se emplea
en la industria biomédica (monómero de polímeros biode-
gradables utilizados en pequeñas protesis e implantes den-
tarios); farmacéutica (soluciones de diálisis, suturas quirúr-
gicas y sistemas de liberación controlada de drogas); c) quí-
mica y de plásticos; d) alimenticia; e) cosmética y f) en la
industria frigorífica y de elaboración de embutidos.Además,
se pretende estudiar la producción de compuestos antimi-
crobianos por parte de las bacterias lácticas, con el objeto de
optimizar las condiciones de proliferación que maximicen la
actividad biocontrol. De esta forma los subproductos/ efluen-
tes serían utilizados como fuente de carbono y/o nutrientes.
The project aims at the development and optimization of
"green" technologies for the production of value-added pro-
ducts using wastewaters and agro-industrial byproducts as
renewable and low cost raw materials. The involved was-
tewaters exhibit a high organic load, with a Chemical
Oxygen Demand (COD) as high as 180000 mg O2 / L. So, a
treatment is required prior to their final disposal in the (e.g.,
Anaerobic Digestion). These processes usually demand high
residence times, involving high equipment volume and ope-
rating costs. Moreover, these processes often have operatio-
nal complications and generate odors offensive to the envi-
ronment (e.g., H2S). The proposed processes could reduce
and even eliminate the costs of the wastewaters treatment,
by replacing it by cost-effective production processes.The
wastewaters and the byproducts selected include a) yeast
surplus of fermentative industrial processes, b) glycerol from
biodiesel industry, c) corn-steep liquor from starch refining
industries and d) wastewaters from beverage industries
(beer, cider and sugar-sweetened drinks). These wastes have
different characteristics and potential, and their valorization
implies a interesting technological challenge.The project
focuses on lactic fermentation, bieng the L(+) isomer of lactic
acid represents a product of great commercial interest. Cu-
rrently, the demand for this product in Argentina is not cove-
red and depends on imports. The L (+) lactic acid is used in
the biomedical industry (e.g., monomer for biodegradable po-
lymers in small prostheses and dental implants); pharma-
ceutical (dialysis solutions, surgical sutures and controlled
drug systems release); c) chemical and plastics; d) food; e)
cosmetics and f) in the meat industry and production of
sausages.In addition, the project aims to study the produc-
tion of antimicrobial compounds by lactic acid bacteria
(BAL) in order to optimize growth conditions that maximize
the biocontrol activity of cultures. The selected by-products
and wastewaters would be used as cheap source of carbon
and nutrients.

Director:
Isla Miguel Angel
misla@santafe-conicet.gov.ar
Co-director:
Comelli, Raúl Nicolás
rcomelli@fich.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo I
Proyecto de Investigación
PACT: Biorefinería, sustentabilidad
de los sistemas productivos pe-
cuarios y preservación del medio
ambiente.
Palabras clave
1) efluentes agroindustriales
2) ácido láctico
3) procesos biológicos
Keywords:
1) agro-industrial wastewaters
2) lactic acid
3) biological processes
Producción sustentable de compuestos con valor agregado a partir
de efluentes y subproductos agroindustriales aplicando procesos
biológicos
Sustainable production of value-added compounds from wastewaters and agro-industrial products
using biological processes
El proyecto apunta al desarrollo y optimización de tecnolo-
gías "verdes" para obtener productos con valor agregado, em-
pleando efluentes líquidos y subproductos agro-industriales
como materias primas renovables y de bajo costo. Los
efluentes que se pretende aprovechar exhiben una alta carga
orgánica, con una Demanda Química de Oxígeno (DQO) que
puede alcanzar valores de 180.000 mg O2/L. Esto hace nece-
sario su tratamiento previo a su volcado a un cuerpo receptor,
mediante procesos (p. ej., digestión anaeróbica) que implican
un alto tiempo de residencia a la vez de ser costosos y de-
mandar equipos de gran volumen. Por otra parte, estos pro-
cesos suelen presentar complicaciones operativas y generar
olores ofensivos para el medio ambiente (por ej., H2S). Los
procesos a estudiar permitirían reducir y, en algunos casos,
eliminar el costo de tratamiento de los efluentes previo a su
volcado a un cuerpo receptor, sustituyendo los procesos con-
vencionales de tratamiento por procesos productivos renta-
bles y amigables con el medio ambiente.Los subproductos y
efluentes seleccionados, incluyen a) biomasa de levaduras
de la industrias de procesos fermentativos, b) glicerol de la
industria del biodiesel, c) licor de maceración de industrias
de procesamiento y refinación del maíz, y d) efluentes líqui-
dos de las industrias de bebidas (cervecería, fábricas de sidra
y de bebidas analcohólicas azucaradas), tienen diferentes
particularidades y potencialidades, además de presentar
interesantes desafíos tecnológicos para su valorización. Uno
de los principales procesos en los que se enfoca el presente
proyecto es la fermentación láctica, siendo el isómero L(+)
del ácido láctico un producto de gran interés comercial. La
demanda de este producto en Argentina no está cubierta y
depende de las importaciones. El ácido L(+) láctico se emplea
en la industria biomédica (monómero de polímeros biode-
gradables utilizados en pequeñas protesis e implantes den-
tarios); farmacéutica (soluciones de diálisis, suturas quirúr-
gicas y sistemas de liberación controlada de drogas); c) quí-
mica y de plásticos; d) alimenticia; e) cosmética y f) en la
industria frigorífica y de elaboración de embutidos.Además,
se pretende estudiar la producción de compuestos antimi-
crobianos por parte de las bacterias lácticas, con el objeto de
optimizar las condiciones de proliferación que maximicen la
actividad biocontrol. De esta forma los subproductos/ efluen-
tes serían utilizados como fuente de carbono y/o nutrientes.
The project aims at the development and optimization of
"green" technologies for the production of value-added pro-
ducts using wastewaters and agro-industrial byproducts as
renewable and low cost raw materials. The involved was-
tewaters exhibit a high organic load, with a Chemical
Oxygen Demand (COD) as high as 180000 mg O2 / L. So, a
treatment is required prior to their final disposal in the (e.g.,
Anaerobic Digestion). These processes usually demand high
residence times, involving high equipment volume and ope-
rating costs. Moreover, these processes often have operatio-
nal complications and generate odors offensive to the envi-
ronment (e.g., H2S). The proposed processes could reduce
and even eliminate the costs of the wastewaters treatment,
by replacing it by cost-effective production processes.The
wastewaters and the byproducts selected include a) yeast
surplus of fermentative industrial processes, b) glycerol from
biodiesel industry, c) corn-steep liquor from starch refining
industries and d) wastewaters from beverage industries
(beer, cider and sugar-sweetened drinks). These wastes have
different characteristics and potential, and their valorization
implies a interesting technological challenge.The project
focuses on lactic fermentation, bieng the L(+) isomer of lactic
acid represents a product of great commercial interest. Cu-
rrently, the demand for this product in Argentina is not cove-
red and depends on imports. The L (+) lactic acid is used in
the biomedical industry (e.g., monomer for biodegradable po-
lymers in small prostheses and dental implants); pharma-
ceutical (dialysis solutions, surgical sutures and controlled
drug systems release); c) chemical and plastics; d) food; e)
cosmetics and f) in the meat industry and production of
sausages.In addition, the project aims to study the produc-
tion of antimicrobial compounds by lactic acid bacteria
(BAL) in order to optimize growth conditions that maximize
the biocontrol activity of cultures. The selected by-products
and wastewaters would be used as cheap source of carbon
and nutrients.

Director:
Kieffer, Luis Alfredo
lkieffer@santafe-conicet.gov.ar
Tipo de Proyecto: Tipo I
PACT:Biorefinería, sustentabilidad
de los sistemas productivos
pecuarios y preservación del
medio ambiente.
Palabras clave
1) ultrasonido
2) reactor continúo
3) aguas de proceso
Keywords:
1) ultrasound
2) continuous reactor
3) water process
Tratamiento de aguas de proceso mediante un reactor de ultrasonido
continuo bi-frecuencial
Water process treatment using a continuous ultrasonic reactor bi-frequential
La irradiación con ultrasonidos es una atractiva tecnología
de tratamiento considerada como una contribución signifi-
cante a la “ciencia verde” Es un proceso avanzado de oxida-
ción (PAO) novedoso que emerge como respuesta a la cre-
ciente necesidad de disminuir los niveles de contaminantes
en las aguas de desechos, así como disminuir costos, aumen-
tar eficiencias y evitar el uso de compuestos químicos am-
bientalmente perjudiciales en el tratamiento de las aguas de
procesos (por ej. para prevenir la formación de bio-películas
de microorganismos en intercambiadores de calor).La base
de la tecnología ultrasónica es el pasaje de ondas de sonido
de frecuencias mayores a 16kHz a través del medio a tratar, lo
que da lugar al fenómeno de cavitación (en millones de pun-
tos en lapsos de milisegundos se generan presiones y tempe-
raturas extremas - superiores a 500 atm y 5000 K), condicio-
nes imposibles de alcanzar en reactores químicos comunes,
provocando la homólisis de las moléculas de agua y la termó-
lisis de las moléculas de oxígeno lo que da lugar a la forma-
ción de radicales (principalmente HO?) altamente reactivos
(ésta técnica genera concentraciones de este radical 100
veces superiores que con cualquier otra tecnología PAO). Los
contaminantes orgánicos se descomponen por reacciones
de pirolisis y reacciones químicas con los radicales forma-
dos. En el caso de los microorganismos, se agregan los efec-
tos mecánicos (turbulencia y tensiones de corte) que afectan
la integridad de la membrana celular.Mientras que los ensa-
yos de descontaminación efectuados en reactores batch son
profusos; los trabajos utilizando reactores cavitacionales
continuos son escasos. En este trabajo se utilizará un reactor
ultrasónico continuo bifrecuencial desarrollado por el grupo
de trabajo (a través de un CAI+D anterior).Los objetivos son: +
Analizar la influencia de diferentes parámetros en el trata-
miento de aguas de proceso mediante la aplicación de tecno-
logía ultrasónica con un reactor continuo bifrecuencial, utili-
zando ?contaminantes guías? (un colorante: anaranjado de
metilo y dos contaminantes emergentes: un disruptor endo-
crino (DDT) y un pro-cancerígeno (bisfenol A)), así como mi-
croorganismos (E. coli y microalgas).+ Modelar las cinéticas
de degradación sonoquímica de los contaminantes y de la
inactivación de los microorganismos+ Generar el conoci-
miento científico y tecnológico necesario a fin de analizar la
posibilidad de implementar la tecnología propuesta a mayor
escala.
Ultrasonic irradiation is an attractive treatment technology
considered a significant contribution to the "green science".
It is a relatively new advanced oxidation process (PAO) emer-
ging in response to the growing need to reduce levels of pollu-
tants in wastewater and reduce costs, increase efficiencies
and avoid the use of environmentally harmful chemical com-
pounds in the treatment of process water (for example. to pre-
vent the formation of biofilms of microorganisms in heat
exchangers).Ultrasonic technology is the passage of sound
waves with frequencies above 16kHz through the medium to
be treated, which leads to the phenomenon of cavitation
(million points with extreme temperatures and pressures are
generated - above 500 atm and 5000 K - at time intervals of
milliseconds). These conditions are impossible to achieve in
common chemical reactors, causing homolysis of water mo-
lecules and the thermolysis of oxygen molecules which leads
to the formation of radicals (mainly HO ?) highly reactive
(this technique generates concentrations of this radical 100
times higher than with any other technology PAO). Organic
contaminants are decomposed by pyrolysis reactions and
chemical reactions with radicals formed. In the case of mi-
croorganisms, the mechanical effects (turbulence and shear
stress) that affect the integrity of the cell membrane are
added.While the decontamination tests carried out in batch
reactors are profuse; cavitational works using continuous
reactors are scarce. For studies that propose to make a bi -
frequential continuous ultrasonic reactor developed by the
working group (through a CAI + D above) will be used.The ob-
jectives of this project are:+ To analyze the influence of diffe-
rent parameters in water treatment process by applying
ultrasonic technology with a bi - frequential continuous reac-
tor, using "contaminants guides" (a dye: methyl orange and
two emerging contaminants: an endocrine disruptor (DDT)
and a procarcinogenic (bisphenol A)) and microorganisms (E.
coli and microalgae).+ Model kinetics sonochemical degrada-
tion of pollutants and the inactivation of microorganisms+
Generate scientific and technological knowledge necessary
to analyze the possibility of implementing the proposed tech-
nology on a larger scale.

Directora:
Krohling, Daniela Mariel Ines
dkrohli@gmail.com
Co-director:
Trento, Alfredo
alfredotrento@yahoo.com
Tipo de Proyecto: Tipo III
Palabras clave
1) sedimentos finos
2) geomorfología/sedimentología/
hidráulica fluvial
3) ríos Salado y Paraná
Keywords:
1) fine sediments
2) geomorphology/sedimentology/
fluvial hydraulics
3) Salado and Paraná rivers
Estudio sedimentológico, geológico e hidráulico del transporte y
sedimentación de la carga en suspension en ambientes fluviales
de llanura
Sedimentological, geological and hydraulic investigation of transport and sedimentation of
suspension load in alluvial plains
Se propone un enfoque en el cual convergen conocimientos
de varias disciplinas: geología/geomorfología, sedimentolo-
gía, hidrología, hidráulica fluvial y geoquímica. El grupo res-
ponsable reúne a especialistas en varias de esas disciplinas
con experiencia en los dos sistemas fluviales objetos de es-
tudio: La cuenca del Salado del Norte (Santa Fe) y el río
Paraná en su tramo medio. El objetivo general consiste en es-
tudiar los procesos de transporte y depositación de sedimen-
tos finos (limos y arcillas) en cauces y planicies aluviales de
los dos sistemas fluviales de llanura en el NE de Argentina,
desde aspectos vinculados con su origen, transporte y sedi-
mentación desde grandes escalas espacio-temporales, hasta
los procesos detallados que intervienen en la floculación de
sus partículas. Los aspectos centrales consisten en la eva-
luación de la carga y tipo de sedimentos finos (limos y arci-
llas), estimación de tasas de sedimentación, caracterización
de las fuentes mineralógicas, determinación de las áreas po-
tencialmente más activas de sedimentación en las planicies
de ambos sistemas. La metodología de trabajo comprende
tareas integradas de gabinete, campaña y laboratorio, apli-
cando los métodos y principios clásicos de la geología regio-
nal, sedimentología, geomorfología, hidráulica fluvial y mo-
delación hidrodinámica 1D y 2DH. Los procedimientos de
trabajo están ajustados a los sistemas fluviales a ser estudia-
dos, considerando las diferentes escalas de trabajo, los recur-
sos disponibles y los costos que demandan los relevamien-
tos por agua-tierra y de laboratorio. Se establecerá una diná-
mica del grupo de trabajo de modo de plasmar y fortalecer el
carácter multidisciplinario del proyecto. Se tiene previsto la
realización de dos Tesis de Maestría en Ing. de los Rec. Hídri-
cos y la continuidad de una Tesis Doctoral. La difusión de los
resultados se hará mediante artículos a publicar en revistas
indexadas y presentaciones en reuniones científicas nacio-
nales e internacionales, de acuerdo a las posibilidades pre-
supuestarias.
An investigation which brings together knowledge of diver-
se disciplines such as geology, geomorphology, sedimentolo-
gy, hydrology, river hydraulics and geochemistry is proposed
herein in order to study the processes of transport and depo-
sition of fine sediments in channel beds and floodplains. The
main researchers of the project are specialists in several of
these disciplines with vast experience in the two river sys-
tems to be studied: The North Salado basin (Santa Fe) and the
Paraná River in its middle reach. The investigation focuses
on topics as the origin, transport and accumulation of fine
sediment at different spatial and temporal scales, i.e. from
phenomena operating at a basin level to the detailed proces-
ses involved in the flocculation of particles. Specifically,
loads and type of fine sediments (silts and clays), sedimenta-
tion rates, characterization of mineralogical sources and po-
tential areas of more active sedimentation at both systems,
will be assessed. The methodology includes the use of sate-
llite images and DEMs processing, fieldworks and laboratory
analyses applying methods and classical principles of regio-
nal geology, sedimentology, geomorphology, fluvial hydrau-
lics and hydrodynamic modeling (1D and 2DH). Research
was designed accounting for the characteristics of river sys-
tems, the different work scales and available resources and
costs demanded by water-land surveys and laboratory
analyses. A group dynamics of the research team will be es-
tablished to assure the results integration and strengthen
the multidisciplinary nature of the investigation. Formation
of postgraduate students is also foreseen through two
Master's thesis and the continuity of a doctoral thesis. Disse-
mination of results will be done through articles to be publis-
hed in peer reviewed journals and attending national and
international scientific meetings if available funds enable
this.
 La comunicación del conocimiento científico en los primeros años de
ingeniería. El desarrollo informativo en los discursos de Matemática
y Química y las estrategias que favorecen su comprensión.
Scientific knowledge communication in the first years of engineering. Informative development of
Mathematics and Chemistry discourses and strategies that promote its comprehension.

Directora: Este proyecto retomará resultados previos del equipo de tra-
Mattioli, Estela Isabel bajo obtenidos de distintas experiencias investigativas, las
mattioli.estela@gmail.com
cuales han abordado las características del discurso de la
Co-director: ciencia en diferentes disciplinas y los modos más producti-
Garelik, Mario vos de comunicarlo a los estudiantes universitarios de
mgarelik@gmail.com
manera de favorecer su interpretación y reelaboración, para
la construcción de los conocimientos científico-disciplina-
Tipo de Proyecto: Tipo I
Proyecto de Investigación es específicos. En esta oportunidad se analizará el avance de
PACT: las tramas del desarrollo la información en textos de Matemática y Química que circu-
territorial y sus dimensiones: lan en los primeros años de las carreras de ingeniería de la
acumulación, trabajo, innovación
y políticas Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas de la Universidad
Nacional del Litoral. Este trabajo interdisciplinario entre do-
centes de Lengua, Matemática y Química busca caracterizar
Palabras clave
los géneros habitualmente utilizados en el aula, como ma-
1) discurso
2) ciencia nuales, apuntes de cátedra e instructivos, con el objeto de
3) matemática-química identificar los aspectos que presentan mayor complejidad
para su comprensión y, en función de ello, elaborar propues-
Keywords:
tas de enseñanza a desarrollar dentro de cada asignatura
1) discourse
2) science (Comunicación Oral y Escrita, las seis Matemáticas y Quími-
3) mathematics-chemistry ca General) que favorezcan el desempeño de los estudiantes.
El trabajo se enmarcará en la perspectiva que ofrece la Lin-
güística Sistémico Funcional, además de considerar los
aportes del campo de las didácticas específicas y las posibi-
lidades del uso de las nuevas tecnologías de la información y
la comunicación (TICs).
This project will take up again the previous results the team
obtained from different research experiences, which have
raised scientific discourse characteristics in different disci-
plines and most productive ways of communicating them to
college/ university students for the purpose of its interpreta-
tion and rewriting, to the construction of specific scientific-
disciplinary knowledge. This time it will be analyzed the ad-
vancement of information in Mathematics and Chemistry
texts circulating in the first years of engineering careers in
the Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas of the Univer-
sidad Nacional del Litoral. This interdisciplinary work bet-
ween Language, Mathematics and Chemistry teachers seeks
to characterize genres habitually used in the classroom,
such as manuals, cathedra notes and instructions, in order to
identify the aspects that are more complex for its understan-
ding and, accordingly, elaborate teaching proposals to be de-
veloped within each subject (Comunicación Oral y Escrita,
las seis Matemáticas y Química General -Oral and written
communication, the six Mathematics and General Chemis-
try-) that promote student performance. The work will be
framed in the perspective offered by Systemic Functional
Linguistics, in addition to considering contributions of the
specific didactics field and possibilities of using information
and communication technology (ICT).

Director:
Mihura, Enrique Raúl
emihura@fich.unl.edu.ar
Co-director:
Mines, Patricia
pmines@fadu.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo I
Proyecto de Investigación
PACT: Desarrollo de herramientas
para la gestión sustentable de
los recursos hídricos
Palabras clave
1) áreas inundables
2) sistemas de gobernanza
3) turismo sustentable
Keywords:
1) flood areas
2) governance systems
3) sustainable tourismo
Procedimientos de gestión del desarrollo sustentable en áreas inun-
dables con gobernabilidad difusa: el turismo sustentable cómo estra-
tegia de gestión, en la microrregión insular de Santa Fe, San José
del Rincón y Arroyo Leyes.
Management procedures for sustainable development in vulnerable areas with diffuse governability.
The sustainable tourism as a management strategy in the insular micro-region: Santa Fe, San José
del Rincón and Arroyo Leyes.
El proyecto tiene como propósito continuar avanzando en el
diseño de sistemas de gobernanza, para la gestión del desa-
rrollo sustentable, en territorios sub-urbanos con gobernabi-
lidad difusa y sometidos a inundaciones. Se supone que la
implementación de siete estrategias diseñadas para la cons-
trucción de una sociedad sustentable: Tomar conciencia
sobre lo que se debería cambiar, Considerar al ambiente
cómo sistema proceso de interacciones múltiples y adoptar-
lo cómo unidad de desarrollo, Imaginar y proyectar socieda-
des que nos permitan lograr y mantener armonía, con los sis-
temas no construidos por nuestra especie, Materializar pro-
cesos de desarrollo humano sustentable, para construir so-
ciedades de flujos cíclicos, Cambiar paradigmas en forma-
ción de recursos humanos, ciencia y tecnología, Constituir
empresas colectivas micro ? regionales, y Proyectar ambien-
tes, conducirá a la transformación de estos sistemas comple-
jos en sujetos del desarrollo. Estas unidades tendrán capaci-
dades suficientes para gestionar la implementación de me-
didas en los sistemas superiores; construir planes, progra-
mas y proyectos que generen procesos de crecimiento eco-
nómico, con equidad y sustentabilidad ambiental y planes de
contingencia frente a situaciones extremas. El proceso de
investigación continuará en el ambiente denominado -a
partir de este trabajo- Micro Región Insular Santa Fe, San
José del Rincón y Leyes. Se trata de paisajes atravesados por
riachos, arroyos y zonas de islas que poseen alta biodiversi-
dad; un patrimonio natural y cultural asociado a esa riqueza;
a las huellas de los usos y procesos productivos que en ellos
tienen y tuvieron lugar; poblaciones y dinámicas heterogé-
neas; servicios e infraestructuras insuficientes; patrones de
uso del suelo no concertados inter jurisdiccionalmente y
dispar grado de concientización y preparación frente a la
vulnerabilidad del riesgo hídrico. Su superficie es de 243
Km2 y su población de 50.000 habitantes. Transcurridos tres
años, el grupo de investigación exhibe como resultados: 1) el
aprendizaje de formas de funcionamiento transdisciplina-
rios, 2) la descripción e interpretación del funcionamiento
del ambiente bajo estudio, 3) una red de cooperación univer-
sidad gobiernos constituida, 4) una estrategia de gestión del
desarrollo adoptada (turismo sustentable), y 5) una idea pro-
yecto con capacidad de poner en marcha dicha estrategia, a
partir de articular las diferentes potencialidades, con que
cuenta el sistema seleccionado.
The aim of this project is to continue designing the gover-
nance system of the area involved, achieving the sustainable
development in rural-urban territories with diffuse governa-
bility and floods risk. In this context, the implementations of
seven strategies, designed for a sustainable society cons-
truction, are implemented in order to transform those com-
plex systems in development subjects. The seven strategies
consist on: 1) Be conscious on what is necessary to change, 2)
Consider the environment as a system-process composed by
multiple interactions, and adopt it as a development unit, 3)
Imagine and project societies which achieve harmony with
the systems no constructed by human beings, 4) Materialize
sustainable human development process in order to cons-
truct cyclical flows societies, 5) Change paradigms in human
resources training, science and technology, 6) Establish co-
llective micro-regional enterprises, and 7) Project environ-
ments. The development unities achieved through these
strategies will have sufficient capacities to manage superior
systems; to construct plans, programs and projects genera-
ting equitable economic growth processes and environment
sustainability; and to construct contingency plans against
risk situations. The investigation process proposed will con-
tinue in the environment denominated, since this work,
Micro Región Insular Santa Fe, San José del Rincón y Leyes.
This territory consists on rivers, streams and isles with high
biodiversity; on a natural and cultural patrimony associated
to this richness; on dynamic and heterogeneous population;
on insufficient services and infrastructures; on soil uses
without strategic arrangements; and on differences in the
capabilities needed to deal with risk floods vulnerability. The
area is 243 Km2 and its population is rounding 50.000 inhabi-
tants. The research group, after three years, show as results:
1) transdisciplinary functionality, 2) the description and
interpretation of the environment under study, 3) the coope-
ration constitution between university and governments, 4)
a strategy of development identified: sustainable tourism,
and 5) an idea-project with capacity to be carried on, since
articulating different potentialities from the selected
system.

Director:
Milone, Diego Humberto
d.milone@ieee.org
Co-directora:
Stegmayer, Georgina
gstegmayer@gmail.com.ar
Tipo de Proyecto: Tipo III
Proyecto de investigación para
grupo consolidado
Palabras clave
1) bioinformatica
2) aprendizaje de máquina
3) inteligencia computacional
Keywords:
1) bioinformatics
2) machine learning
3) computational intelligence
Minería de datos en bioinformática: integración y análisis basados en
inteligencia computacional
Data mining in bioinformtics: integration and analysis based in computational intelligence
El concepto de grandes datos ha surgido en los últimos años
en relación al gran volumen, variedad y velocidad con que se
acumulan datos debido al rápido desarrollo de las tecnolo-
gías de medición y almacenamiento. Estos grandes datos
pueden encontrarse en prácticamente todos los dominios de
aplicación: desde redes de sensores a redes sociales, y espe-
cialmente en bioinformática. Los avances técnicos logrados
en los últimos años por la genómica, transcriptómica, pro-
teómica y metabolómica, han aumentado significativamente
la cantidad de datos que los científicos y tecnólogos pueden
medir sobre diferentes aspectos de un organismo. Estos
datos tienen características adicionales que dificultan su
tratamiento, como la inherente complejidad de los procesos
biológicos que los generan, una cantidad significativa de
ruido y datos faltantes, muy alta dimensionalidad en pocas
muestras y distribuciones no gaussianas y ralas. En estos
grandes datos subyacen intrincadas relaciones internas, que
hoy en día representan un gran desafío en cuanto a su descu-
brimiento y posterior análisis. Desde el punto de vista de la
aplicación, una tendencia actual es lograr la integración de
diferentes tipos de datos biológicos para poder poner de ma-
nifiesto relaciones ocultas entre ellos, que permitan inferir
nuevos conocimientos acerca de los procesos biológicos que
los involucran. Sin embargo, descubrir patrones ocultos en
este tipo de grandes datos es actualmente un reto que pone
en evidencia la necesidad, no sólo de desarrollar nuevas téc-
nicas tendientes a superar las limitaciones de las existentes,
sino también de que éstas sean escalables al procesamiento
de los grandes datos que se generan. Se requieren nuevos
métodos computacionales para realizar automáticamente
tareas propias de la minería de datos, tales como limpieza,
reducción, selección e integración de fuentes heterogéneas,
descubrimiento de clases y clasificación semi-supervisada,
agrupamiento no supervisado e inferencia de relaciones. En
este proyecto se propone el desarrollo de nuevos modelos y
algoritmos apropiados para todas estas tareas en grandes
datos biológicos, teniendo en cuenta información del domi-
nio que no se encuentra presente en los patrones de entrena-
miento en forma explícita. Se pretende además desarrollar
indicadores cuantitativos de confiabilidad de las relaciones
establecidas.
The concept of big data has emerged in recent years in rela-
tion to the volume, variety and velocity with which data is
accumulated, mainly due to the rapid development of meas-
urement and storage technologies. Big data can be found in
virtually all application domains: from sensor networks to
social networks, and especially in bioinformatics. The tech-
nical advances made in recent years by genomics, transcrip-
tomics, proteomics and metabolomics, have significantly
increased the amount of data that scientists and technolo-
gists can measure about different aspects of an organism.
These data have additional features that hinder their treat-
ment, such as the inherent complexity of biological pro-
cesses that generate a significant amount of noise and miss-
ing data, very high dimensionality in few samples, sparsity
and non-Gaussian distributions. In these big data underly
intricate internal relationships, which represent today a
major challenge for their discovery and analysis. From the
application point of view, a current trend is to integrate dif-
ferent types of biological data to reveal hidden relationships
between them, for the inference of new knowledge about the
biological processes involved. However, uncover hidden pat-
terns in this type of big data is currently a challenge that
highlights the need for, not only the development of new
techniques designed to overcome the limitations of existing
ones, but also that they have to be scalable to process the
large amount of data generated. New computational meth-
ods are required to automatically perform tasks of data
mining, such as cleaning, reduction, selection and integra-
tion of heterogeneous sources, class discovery and semi-
supervised classification, unsupervised clustering and infer-
ence of relationships. In this project the development of new
models and appropriate algorithms for all of these tasks in
large biological data is proposed, taking into account domain
information that is not present in the training patterns ex-
plicitly. It also aims to develop quantitative indicators
regarding the reliability of the new relationships found.

Director:
Muller, Omar Vicente
ovmuller@unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo II
PACT: variabilidad y cambio
climáticos: impactos hidrológicos
y ambientaless
Palabras clave
1) modelos de suelo
2) servicios ecosistemicos
de regulacion
3) cambios de uso del suelo
Keywords:
1) land surface models
2) ecosystem services
of regulation
3) land cover changes
Efectos del estado del suelo sobre los servicios ecosistémicos
de regulación hídrica y climática evaluados a partir de modelos
suelo-atmósfera
Effects of soil condition on ecosystem services of hidro-climate regulation assessed from land-
atmosphere models.
El sur de Sudamérica ha sufrido en las últimas décadas el
avance indiscriminado de procesos de deforestación. Como
respuesta a estos procesos, Argentina sancionó la Ley 26.331,
que funciona como marco regulador para la protección de
bosques nativos. En dicha ley se determina el aprovecha-
miento de los servicios ecosistémicos, entre ellos los de
regulación climática. Desde una perspectiva climática, la
modificación del tipo de cobertura afecta las condiciones del
suelo, reconocidas como fuente potencial de variabilidad cli-
mática y predictibilidad. Desde una perspectiva ambiental
se altera el funcionamiento ecosistémico y servicios inter-
medios de regulación hídrica o climática. En un modelo cli-
mático, el tipo de cobertura y los procesos relacionados a la
misma quedan definidos a partir del modelo de suelo. Estos
modelos representan la vegetación con un mapa de cobertu-
ra fijo en el tiempo, y por ende, no reconoce los cambios inte-
ranuales de la vegetación y sus propiedades. A partir de la
introducción anterior, la hipótesis planteada en este proyec-
to es que una representación realista de las condiciones del
suelo contribuye en la mejora de la simulación de interaccio-
nes suelo-atmósfera. Así, el objetivo general es investigar los
cambios de uso de suelo en el sur de Sudamérica y su impac-
to sobre los servicios ecosistémicos de regulación hidrocli-
mática mediante simulaciones con modelos acoplados
suelo-atmosféra. Se focalizará en: a) la creación de mapas
con información que represente fielmente el estado del suelo
(cobertura, humedad y nivel freático); b) la comprensión del
impacto de la expansión de la frontera agrícola sobre los ser-
vicios ecosistémicos intermedios, y c) la provisión de infor-
mación de servicios ecosistémicos que contribuya a la toma
de decisiones en el marco de procesos de ordenamiento
territorial ligados a la aplicación de la Ley de Presupuestos
Mínimos de Protección Ambiental de los Bosques Nativos Nº
26.331. Para alcanzar dicho objetivo se plantea avanzar en la
calidad de simulación de los modelos de suelo mediante la
asimilación de información realista sobre la condición del
suelo. Esto permitirá realizar simulaciones asumiendo dife-
rentes escenarios del estado del suelo, a partir de las cuales
se evaluará el impacto hídoclimático de los cambios de uso
de suelo en el clima regional. Además, se pretende proveer
de información sobre servicios ecosistémicos intermedios
en el marco de la Ley 26.331.
In recent decades, southern South America has suffered a
strong advance of deforestation. In response to these pro-
cesses, Argentina enacted the Law 26.331, which works as a
regulatory framework for the protection of native forests.
This law determinate the use of ecosystem services, includ-
ing climate regulation services. From a climate perspective,
land cover changes affects soil conditions, which are recog-
nized as a potential source of climate variability and predict-
ability. From an environmental perspective ecosystem func-
tioning and intermediate services, such as hidroclimate
regulation services, are altered. In a climate model, the land
cover type, and processes involving it, are defined from a
land surface model. These models represent the vegetation
coverage fixed in time, and therefore does not recognize the
interannual changes in vegetation and their properties.From
the above introduction, the hypothesis is that a realistic rep-
resentation of soil conditions contributes to the improve-
ment of the simulations of land-atmosphere interactions.
Thus, the main objective is to investigate changes in land
use in southern South America and their impact on ecosys-
tem services related to hidroclimate regulation through
simulations with coupled land surface-atmosphere models.
It will focus on: a) the creation of maps with realistic infor-
mation about the state of the soil (coverage, moisture and
water table); b) understanding the impact of the expansion of
the agricultural frontier on intermediate ecosystem services,
and c) the provision of information ecosystem services that
contribute to decision making in the context of land use
planning processes linked to the implementation of the
26,331.To achieve this objective it is proposed to advance the
quality of simulation in land surface models by assimilating
realistic information about the condition of the soil. This will
allow simulations assuming different scenarios of soil con-
dition, from which the impact of land use changes in
regional climate will be assessed. In addition, it is intended
to provide information on intermediate ecosystem services
under Law 26.331.

Directora:
Murillo, Marina Hebe
mmurillo@sinc.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo II
Palabras clave
1) uav híbrido
2) control predictivo
3) guiado y navegación
Keywords:
1) hybrid uav
2) model predictive control
3) navigation and guidances
Guiado y Navegación para la Operación de Vehículos Aéreos no
Tripulados Híbridos
Navigation and Control Systems for the operation of Hybrid Unmanned Aerial Vehicles
Los vehículos aéreos no tripulados (UAVs) son vehículos ca-
pacitados para operar sin la presencia de un piloto a bordo.
Existen dos tipos de UAVs: aviones y multirotores, los cuales
presentan características dinámicas y prestaciones (auto-
nomía, maniobrabilidad, capacidad de carga, etc.) muy defi-
nidas y diferentes. Por un lado, los aviones son capaces de
recorrer grandes distancias empleando poca energía, gracias
a la sustentación provista por las alas. Por otro lado, los mul-
tirotores se caracterizan por su gran maniobrabilidad y su
capacidad de vuelo estacionario. Estos últimos presentan un
elevado consumo energético debido a que la sustentación y
maniobrabilidad del vehículo es provista sólopor las hélices.
Esto se traduce en una autonomía y velocidad de desplaza-
miento reducidas. Teniendo en cuenta estas marcadas dife-
rencias entre estos dos tipos de UAVs, y dados los requeri-
mientos operacionales para llevar a cabo las diferentes mi-
siones, se presenta entonces la necesidad de contar con un
vehículo que posea una funcionalidad híbrida. Es decir, que
se comporte como un avión cuando sea necesario recorrer
grandes distancias y como un multirotor cuando se requiera
realizar maniobras agresivas o vuelo estacionario. Este con-
cepto de vehículo aéreo híbrido es novedoso y no se han
reportado aún resultados en la literatura especializada. El
grupo de trabajo propuesto ya se encuentra trabajando en su
diseño y modelado. Con el fin de lograr la autonomía del ve-
hículo híbrido, en este proyecto se plantea el desarrollo y la
implementación de un sistema de control avanzado que per-
mita controlar este tipo de UAVs, logrando un alto grado de
autonomía y un mejor desempeño, garantizando la seguri-
dad del vehículo en condiciones operacionales diversas.
Unmanned aerial vehicles (UAVs) are vehicles which are ca-
pable to work without the presence of a pilot on board. There
are two types of UAVs: airplanes and multirotors, which exhi-
bit dynamic characteristics and performances (autonomy,
loading capacity, etc.) well defined and different. On one side,
airplanes are capable to travel long distanceswith little
energy due to the lift provided by the wings. On the other
side, multirotors are characterized by their high maneuvera-
bility and their ability to hover. The latter have high energy
consumption because the lift and maneuverability is only
provided only by the propellers. This results in a reduced
range and displacement speed. Taking into account these
differences between both types of UAVs, and given the opera-
tional requirements to perform different missions, it turns
out the need to have a vehicle which has a hybrid functiona-
lity. That is to say, that it behaves as an airplane when it is
necessary to travel long distances and as a multirotor when
it is required to perform aggressive maneuvers or hovering.
This concept of hybrid aerial vehicle is novel and the develo-
pments in this area have not been reported in the specialized
literature. The proposed working group is already working in
its design and modelling. In order to achieve the autonomy of
the hybrid vehicle, in this project we propose to develop and
implement an advanced control system that allows to con-
trol this type of UAVs, giving a greater degree of autonomy
and better performance, guaranteeing the vehicle safety
under various operating conditions.

Director:
Paoli, Carlos Ubaldo
ingenieropaoli@fich1.unl.edu.ar
Co-director:
Hammerly, Rosana
rhammer@fich.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo I
PACT: variabilidad y cambio cli-
máticos: impactos hidrológicos
y ambientales.
Palabras clave
1) cambio Climático
2) balance Hídrico
3) cuenca del Plata
Keywords
1) groundwater and surface water
2) urban areas
3) climate changes
Impacto de los escenarios climáticos futuros sobre las disponibilida-
des hídricas en la región argentina de Cuenca del Plata.
Impact of climate scenarios future on water availability in the region Argentina of La Plata Basin
Los impactos del cambio climático son motivo de gran
preocupación para la sociedad en general, puesto que no solo
pueden afectar a los medios de producción y a la economía,
sino a su bienestar general en armonía con el medio ambien-
te. Los científicos y tecnólogos tratan de conocer y estimar
como serían esos impactos en el futuro y que respuesta de
remediación o adaptación se puede dar. Para ello se realizan
grandes esfuerzos tanto en desarrollos teóricos que expli-
quen estos fenómenos como en experimentos que cuantifi-
quen la magnitud de los mismos. En el caso de la Región
Litoral inmersa en la Cuenca del Plata, la principal actividad
económica está relacionada con la producción agropecuaria,
que guarda directa relación con las disponibilidades hídri-
cas. Continuando con la línea de estudios acerca de métodos
para el cálculo de disponibilidades hídricas superficiales, y
en sintonía con las actuales tendencias de análisis de esce-
narios climáticos regionales, se propone combinar ambas te-
máticas para simular posibles respuestas. El objetivo de este
proyecto se centra en evaluar y analizar la variabilidad espa-
cial y temporal de las disponibilidades hídricas superficiales
como respuestas a los escenarios climáticos futuros elabora-
dos por el Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE,
Brasil), reconocidos como las proyecciones climáticas regio-
nales esperables, aplicados a modelos de balance hídricos a
paso de tiempo mensual, en cuencas con y sin aforos.Los
resultados que se logren serán elementos determinantes
para propuestas de adaptación que incluyan posibles reasig-
nación de usos del agua y soluciones integradas en la ges-
tión del agua, aplicables a cuencas argentinas dentro de
Cuenca del Plata.
The impacts of climate change are of great concern for the
society, since they can not only affect the production and the
economy, but also general welfare in harmony with the envi-
ronmentScientists and technologists try to understand and
estimate how would those impacts in the future and that
remediation or adaptation response can be given. To do great
efforts are made to in theoretical developments to explain
these phenomena as well as to quantify the magnitude of the
experiments.In the case of the Litoral region immersed in
the La Plata Basin, the main economic activity is related to
agricultural production, which is directly related to water
availability.Following the line of studies on methods for cal-
culating surface water availability, and in concordance with
actual trends in analysis of regional climate scenarios, it
aims to combine both subjects to simulate possible
responses.The goal of this project is to evaluate and analyze
the spatial and temporal variability of surface water avail-
ability as responses to future climate scenarios developed by
the National Institute for Space Research (INPE, Brazil), rec-
ognized as the expected regional climate projections, ap-
plied to water balance models monthly time-step, in basins
with and without records.The results achieved will be deci-
sive for adaptation proposals, including possible reallocation
of water use and integrated water management, applicable to
Argentine basins within La Plata Basin..

Director:
Pedraza, Raúl Amancio
rpedraza@fich.unl.edu.ar
Co-director:
Scioli, Carlos César
scioli@fich.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo I
PACT: variabilidad y cambio cli-
máticos: impactos hidrológicos
y ambientales.
Palabras clave
1) áreas fuente variables
2) modelación hidrológica llanura
3) índice topográfico
Keywords:
1) variable source areas
2) hydrological modeling plain
3) topographic index
Aplicación de un índice de similitud hidrológica distribuido para la
simulación precipitación - Escorrentía en la cuenca inferior del
rio Salado.
Implementation of a distributed hydrological similarity index for simulation rainfall - runoff in the
lower basin rio Salado.
Este proyecto tiene por objetivo investigar los procesos de
Áreas Fuente Variables (Variable Source Areas, VSA) en sis-
temas de llanura e incorporarlos en la simulación hidrológi-
ca de estos sistemas. Estas áreas se generan por el ascenso
del nivel freático hasta la superficie del terreno, en las zonas
bajas próximas a la red de drenaje, originando la saturación
de estos sectores. La ocurrencia de precipitación sobre estas
áreas origina un escurrimiento superficial ? de saturación?,
mecanismo considerado dominante por algunos autores en
la generación de escorrentía en pequeñas cuencas de regio-
nes húmedas. El área de estudio será la cuenca inferior del
Río Salado, Prov. Santa Fe. Se identificarán las VSA en la
cuenca en estudio a partir de información de imágenes sate-
litales, para distintas fechas, y se ajustará donde sea posible
una relación experimental entre el área saturada total y la
profundidad freática de la zona. Se verificará la capacidad de
un nuevo Índice de Similitud Hidrológica (ISH) distribuido y
del modelo TopModel para representar la dinámica espacio-
temporal de las VSAs y la distribución temporal de la esco-
rrentía en la cuenca. El nuevo ISH contempla no sólo las ca-
racterísticas topográficas y de drenaje de la cuenca, sino
además las propiedades físicas del suelo. El índice incorpora
los efectos sobre el suelo y la vegetación producidos por la
alta frecuencia y permanencia de niveles freáticos próximos
a la superficie del terreno en las VSAs de los sistemas de lla-
nura. Esta característica particular de estos sistemas es
aprovechada en la formulación del índiceEn caso de obtener
resultados satisfactorios, esta herramienta simplificada po-
drá utilizarse para evaluar la distribución temporal de la es-
correntía durante crecidas extraordinarias. Esto sería parti-
cularmente útil en cuencas con escasa información básica,
donde se dificulta la aplicación de modelos hidrológicos dis-
tribuidos basados físicamente.
This project investigates the processes of Variable Source
Areas (VSAs) in plain systems and incorporate them in the
hydrological simulation of these systems.These areas are
generated by the ascent of the water table to the surface of
the ground, in lowlands the next to the drainage network,
causing saturation of these sectors. The occurrence of pre-
cipitation in these areas causes a "saturation" runoff, mecha-
nism considered dominant by some authors in the runoff
generation in small basins of humid regions.The study area
is the lower basin of the Salado River, Prov. Santa Fe. The
VSAs are identified in the watershed based on information
from satellite images for different dates, and adjusted where
possible an experimental relationship between total satu-
rated area and water depth in the area.The ability new Hy-
drologic Similarity Index (ISH) and distributed TopModel to
represent the spatiotemporal dynamics of VSAs and tempo-
ral distribution of runoff in the basin will be verified. The
new ISH provides topographic and drainage characteristics
of the basin and the physical properties of the soil. The index
incorporates the effects on soil and vegetation produced by
the high frequency and remain in the water table close to the
ground surface in the VSAs of systems plain. This particular
feature of these systems is utilized in the formulation of the
index.If satisfactory results, this simplified tool can be used
to evaluate the temporal distribution of runoff during ex-
traordinary floods. This would be particularly useful in
basins with little basic information, where the application of
distributed hydrological models based physically difficult.

Director:
Prendes, Héctor Hugo
hectorhugoprendes@gmail.com
Tipo de Proyecto: Tipo I
PACT: Investigación y desarrollo
en hidráulica, geomorfología
e ingeniería fluvial
Palabras clave
1) ingenieria fluvial
2) navegacion fluvial
3) mantenimiento calados
Keywords
1) fluvial engineering
2) navigation
3) depth maintenance
Procesos hidrosedimentológicos que afectan a la navegación fluvial
en las hidrovias argentinas
Hydrosedimentological processes afectin argentina waterways.
Las Hidrovías Argentinas en la Cuenca del Plata (Ríos Para-
ná, Alto Paraná, Paraguay y Uruguay) constituyen unelemen-
to clave para el desarrollo social y económico del Mercosur.
El sistemático incremento, cada año, de las cargastranspor-
tadas es un elocuente testigo del crecimiento del tráfico de la
navegación. En seis proyectos de investigacióny desarrollo
tecnológico (CAID) ejecutados anteriormente, desde 1982
hasta la fecha, el grupo de trabajo ha abordadodiferentes as-
pectos relacionados con el aprovechamiento sustentable de
las hidrovias argentinas. La presentepropuesta constituye
una continuidad de la línea de investigación aludida, y en
este caso se dedica particularmentea analizar procesos hi-
drosedimentológicos que afectan a la navegación fluvial de
grandes buques oceánicos en susaccesos a puertos de la
región. Particularmente se propone investigar diagnóstico y
medidas de control o correctivaspara reducir afectaciones a
la navegación debido a presencia de crestas de grandes du-
nas y depósitos de sedimentoslocalizados a pie de muelles.
La propuesta se fundamenta en problemas concretos que el
grupo de trabajo haidentificado en puertos de la región. Para
ello se plantea analizar antecedentes, realizar mediciones de
campo y ensayosde laboratorio, que en complemento a la eje-
cución de obras de dragado , a modo de prueba, permitirán
identificar lascusas de tales problemas y analizar maneras
alternativas de resolverlas o atemperarlas. El objetivo perse-
guido se puederesumir en aportar desarrollo tecnológico
para cuantificar las afectaciones ocasionadas a las manio-
bras de acceso yegreso de puertos , y sugerir medidas de con-
trol al respecto. Los resultados esperados aportarán informa-
ción paraplanificar un uso sostenido y sustentable del siste-
ma fluvial, minimizando impactos ambientales y sociales a
futuro.También son objetivos del proyecto la formación de
recursos humanos y la transferencia de resultados logrados
hacia ladocencia y el medio productivo de la región.
The Argentine Waterways in the Basin of Río de la Plata
(Paraná, Alto Parana, Paraguay and Uruguay Rivers) arekeys
to social and economic development of Mercosur. The sys-
tematic increase of loads transported each year,is an elo-
quent witness to the growth in navigation traffic . In six pre-
vious research and technological developmentprojects
(CAID), from 1982 to date, the working group has addressed
different aspects of sustainable use of ArgentineWaterways.
This proposal, is a continuation of the aforementioned
research line, is particularly dedicated to analyzehow hydro-
sedimentological processes affect the river navigation of
large ocean vessels (Panamax ships) in theiraccess to region
ports. In particular, it intends to investigate diagnosis and
control measures, or corrective actions, toreduce impacts to
navigation due to the presence of large dunes and sediment
deposits located near piers and docks.The proposal is based
on specific problems that the working group has identified in
the ports of our region. To dothis, will be carried out: back-
ground analysis, field measurements and laboratory tests, in
complement of dredgingworks, on a trial, that allow us to
identify the causes of such problems and examine alterna-
tive ways of resolving orweakening.The goal pursued, can be
summarized in providing technological development to
quantify the damagescaused to maneuvers of access and
egress to the port, and suggest control measures in this
regard. The expectedresults will provide information for
planning a sustainable use of the river system, minimizing
environmental and socialimpacts future. Objectives of the
project are also, training human resources and transfer of
results achieved towardsteaching and productive environ-
ment of the region.
 Mecánica de fluidos computacional de sistemas multifásicos comple-
jos con aplicación a problemas industriales
Computational fluid dynamics in complex multiphase systems with application in industrial problems

Director: El presente proyecto plantea investigación aplicada en 4 The current research plan addressed the application of Com-
Ramajo, Damián Enrique líneas- Línea 1: Sistemas líquido-vapor con transferencia de putational Fluid Dynamics in 4 topics:Topic 1: liquid-vapor
damianramajocimec@gmail.com
calor y masa y su aplicación en reactores nucleares y genera- systems with heat and mass transfer and their application to
dores de vapor- Línea 2: Sistemas líquido-vapor con transfe- nuclear reactors and steam generatorsTopic 2: liquid-vapor
Tipo de Proyecto: Tipo III
rencia de calor y masa y su aplicación en inyección de com- systems with heat and mass transfer and their application to
bustible en motores de combustión interna- Línea 3: Siste- fuel injection in internal heat enginesTopic 3: gas-solid sys-
Palabras clave
mas gas-sólido y su aplicación en reactores de lecho fluidi- tems and their application to fluidized bed reactorsTopic 4:
1) CFD
zado- Línea 4: Sistemas líquido-líquido y su aplicación en se- liquid-liquid systems and their application to oil-water sepa-
2) flujo multifásico
3) energía paración de crudo y agua en equipos de procesamiento de ration equipment in upstream plants
petróleo en upstream
Keywords:
1) CFD
2) multiphase flow
3) energy

Director:
Ramonell, Carlos Gustavo
cgramonell@yahoo.com.ar
Tipo de Proyecto: Tipo I
PACT: investigación y desarrollo
en hidráulica, geomorfología
e ingeniería fluvial
Palabras clave
1) Río Paraná
2) Patrón de cauces múltiples
3) Grandes Ríos
Keywords:
1) Paraná River
2) Anabranching Pattern
3) Large Rivers
Evaluación interdisciplinar de procesos de apertura, mantenimiento
y cierre de cauces secundarios del río Paraná.
Interdisciplinary evaluation of enlarging, maintaining and closing processes in secondary channels
of the Paraná River
Un rasgo común de los grandes ríos de llanura del planeta,
entre los que el Paraná ocupa un lugar destacado por su
caudal, es la persistencia de un patrón de cauces múltiples o
en ramas, cuyas causas últimas permanecen desconocidas.
Ello se debe bien a lo incipiente de las observaciones siste-
máticas en los prototipos, o a la parcialidad de los enfoques
adoptados, centrados en el análisis de variables hidráulicas
e hidrológicas, exclusivamente. Aspectos como la historia
geológica de estos sistemas, la multiplicidad de situaciones
devenida de su sedimentología de superficie y subsuelo, jun-
to a la variedad de roles que puede jugar la vegetación que
sustentan, han sido puestos en relieve muy recientemente
en relación a la existencia de este patrón morfológico de
cauces. Justamente, el sistema fluvial del Paraná se caracte-
riza por mantener una red de múltiples cursos junto al prin-
cipal, identificados genéricamente como los cauces “secun-
darios” del sistema, cuya existencia plantea la necesidad de
evaluar las condiciones en que estos cauces se originan,
mantienen a través del tiempo, y eventualmente se ciegan de
manera parcial o total. De la considerable producción cientí-
fica sobre aspectos geomorfológicos del río, se advierte que
la mayor atención ha sido puesta en el cauce principal y su
entorno inmediato, y en la variedad de cuerpos leníticos de la
planicie; estudios análogos en los cauces secundarios han
sido por mucho más restringidos, tanto de manera espacial
como temporal, y aún conceptualmente, en los que poco se
ha considerado la influencia de elementos bióticos en inte-
racción dinámica con las variables físicas tradicionalmente
atendidas.En ese marco, este proyecto busca evaluar, inter-
disciplinariamente, los procesos locales que determinan la
apertura, el mantenimiento y el cierre de cauces secundarios
del río Paraná en su tramo medio, mediante la cuantificación
de variables geomorfológicas, hidráulico-sedimentológicas y
de vegetación, identificando interrelaciones funcionales
entre ellas, así como las escalas de tiempo involucradas en
tales procesos.
The Paraná River is one of the greatest lowland rivers in the
world. A common feature of large rivers is the persistency of
multiple channels or branches, which present a dynamic of
formation whose ultimate causes, remain unknown. System-
atic observations still incipient, and partial approaches to
study these systems focused mainly on hydraulic and hydro-
logical variables could be some of these causes. Some as-
pects relate to the geology and the sedimentology, and to the
role of the vegetation of multiple channels have been out-
lined on recent researches.In fact, one of the characteristic of
the Paraná fluvial system is the existence of a wide net of
secondary channels around its main channel. Their own ex-
istence is the question to be answer: under which conditions
these secondary branches enlarge, maintain over the time
and, eventually, close down.Taking a general look over geo-
morphologic studies of the Paraná River, it is easy to see that
up to now the main focus has been placed on its main chan-
nel and the variety of fluvial lakes on the floodplain. In oppo-
sition, the secondary channels have been scarcely studied,
both spatially and temporally. In addition, the influence of
biotic elements in the dynamic interaction with the physical
variables has been inconsiderate in these channels.So, the
main focus of the project will be the evaluation, from an
interdisciplinary approach, of the local processes that propi-
tiate the enlarging, maintenance and closing of secondary
channels in the Paraná River. The ultimate goal is to quantify
the geomorphological, hidro-sedimentological and vegeta-
tion related variables; their functional relationships, and the
time scale involved on these processes.
 Marco de trabajo basado en una red de ontologías para dar soporte
a la gestión de portfolios como medio de evaluación del proceso de
aprendizaje en entornos de e-learning
Framework based on ontology network to support portfolio management as a means of assessing
the learning process in e-learning environments
Directora: La incorporación de tecnologías de la información y la comu-
Romero, Lucila nicación a la educación, representa un desafío en la búsque-
lucila.rb@gmail.com
da de una renovación del modelo de enseñanza en su globali-
Co-directora: dad. Esta situación genera la búsqueda de recursos para en-
Ale, Mariel frentar una serie de cuestiones complejas como la planifica-
mariel.ale@gmail.com
ción, diseño e implementación de cursos y programas ade-
cuados a esta realidad. Por otra parte, la creciente disponibi-
Tipo de Proyecto: Tipo I
lidad del e-learning presenta un espectro de problemas ge-
nerados por accesos universales con diferencias culturales y
Palabras clave
de idioma. En este contexto pedagógico-tecnológico, la eva-
1) eportfolios
2) red de ontologías
luación del proceso de enseñanza-aprendizaje se convierte
3) evaluación en un factor clave. Se hacen imprescindibles estrategias ten-
dientes a mejorar los procesos de conceptualización, diseño,
Keywords:
planificación y ejecución de las actividades de evaluación
1) eportfolios
donde se controla el proceso de enseñanza en entornos de
2) ontology network
3) assessment trabajo distribuidos. Como parte de las herramientas tecno-
lógicas disponibles para evaluar el aprendizaje, se encuen-
tran los ePortfolios. Los alumnos recogen y seleccionar ma-
teriales de sus carreras universitarias y crean un cuerpo de
trabajo que representa sus logros a lo largo del proceso de
formación. Con esta perspectiva particular, se puede incluir
en ellos distintos elementos que permitan estimar el apren-
dizaje del alumno. De esta manera, el ePortfolio proporciona
al alumno evidencia auténtica, reflexiva, con características
interactivas e individuales, constituyendo un avance sobre
diversos tipos de evaluaciones basados en TICs . En este pro-
yecto se propone la definición de un marco de trabajo basado
en una red de ontologías que de soporte a la gestión de port-
folios como medio de evaluación del aprendizaje en entornos
de elearning, El marco de trabajo vinculará las diferentes
fuentes de conocimiento que participan en la conformación
de los portfolios: el dominio o tema a evaluar, el dominio de
los portfolios propiamente dicho, el dominio de la evaluación
y los recursos educativos utilizados en el curso evaluado.
Con la propuesta se busca beneficiar a profesores y alumnos
en la administración de portfolios como herramienta para la
evaluación del aprendizaje contribuyendo a mejorar la pro-
puesta del proceso de enseñanza en general.
The incorporation of information and communications tech-
nology to education, represents a challenge in seeking new
learning models. This situation generates seeking resources
to address a number of complex issues such as planning,
design and implementation of courses and programs
adapted to this reality. Moreover, the increasing availability
of e-learning presents a spectrum of problems generated by
universal access, cultural and language differences.In this
pedagogical and technological context, evaluation of the
teaching-learning process becomes a key factor. There is a
great need of essential strategies to improve the processes of
conceptualization, design, planning and implementation of
assessment activities where the teaching process is con-
trolled in distributed work environments.As part of the tech-
nological tools available to assess learning, are the ePortfo-
lios. Learners collect and select materials from their college
careers and create a body of work that represents their
achievements throughout the training process. With this
particular perspective, a professor can include different ele-
ments in portfolios to estimate students learning. Thus, the
ePortfolio provides authentic evidence of learning with
interactive and individual characteristics, constituting an
advance on various types of ICT-based assessments.In this
project we propose the definition of a framework based on a
ontology network that supports portfolio management as a
means of assessing learning environments elearning, The
framework will link the various sources of knowledge
involved in the formation of portfolios: the domain or topic to
be assessed, the portfolios domain, the domain of evaluation
and educational resources used in the course assessed. The
project proposed seeks to benefit teachers and students in
the management of portfolios as a tool for the assessment of
learning helping to improve the learning process in general.

Director:
Rubiolo, Mariano Pablo
mrubiolo@gmail.com
Tipo de Proyecto: Tipo II
PACT: Investigación y desarrollo
en hidráulica, geomorfología
e ingeniería fluvial
Palabras clave
1) minería de datos
2) series temporales
3) bioinformática
Keywords:
1) data mining
2) time series
3) bioinformatics
Minería de relaciones entre series de datos temporales
en bioinformática
Mining relationships between time series data in bioinformatics
Los avances recientes en las diversas tecnologías que reali-
zan mediciones a nivel molecular han generado grandes vo-
lúmenes de niveles de expresión de genes (cientos de miles)
lo que impulsó en la última década el desarrollo de variadas
técnicas para su análisis. Los genes poseen una actividad
medible mediante observaciones en un número determinado
de instantes en el tiempo, constituyendo así una serie tem-
poral denominada perfil de expresión. Un tema de gran inte-
rés es la reconstrucción de la red de relaciones que existe
entre un gran número de genes a partir de estas largas series
temporales, descubriendo así la red de regulación gen a gen
que subyace a los datos. Este proyecto propone el desarrollo
de nuevos modelos, algoritmos y herramientas computacio-
nales basados en redes neuronales de aprendizaje supervi-
sado y no supervisado, para minería de relaciones entre múl-
tiples series de datos con evolución temporal, de acuerdo a la
experiencia del investigador responsable y su grupo colabo-
rador, y a la revisión del estado del arte realizada. Particular-
mente, se pretende aplicar estos modelos y algoritmos al
análisis y descubrimiento de relaciones previamente desco-
nocidas entre un gran número de genes, lo cual podrá permi-
tir la inferencia y descubrimiento de la red de regulación de
genes subyacente a los datos. Las redes neuronales no super-
visadas podrían utilizarse para realizar un correcto prepro-
cesamiento de los datos, a través del agrupamiento de genes
que posean similar comportamiento. Luego, se utilizarían los
modelos supervisados para modelar las redes de genes, ob-
servando la actividad de un par de genes en un determinado
número de instantes de tiempo. Esto requeriría entrenarlas
con estos datos como series temporales, es decir, para poder
predecir el perfil temporal (regulación) de un gen a partir del
perfil temporal de un gen candidato a posible regulador, con
algoritmos eficientes y rápidos. Se cuenta con datos artificia-
les y reales utilizados en la literatura en los últimos años, y
se utilizarán datos surgidos de la colaboración con biólogos.
Entre los resultados se espera que los modelos desarrollados
puedan proveer un importante aporte al actual tratamiento y
análisis de grandes volúmenes de datos con dinámica tem-
poral no sólo dentro del área de la bioinformática, sino para
el tratamiento de diversos problemas de Grandes Datos que
posean evolución temporal en otros dominios de aplicación.
Recent advances in various technologies that perform meas-
urements at the molecular level have generated large vol-
umes of gene expression levels (hundreds of thousands),
pushing in the last decade the development of various tech-
niques for analysis. Genes have a measurable activity by ob-
servations in a number of time instants, thus constituting a
time series called expression profile. A hot topic is the recon-
struction of the network of relationships between a large
number of genes from these long time series, discovering the
gene regulatory network for gene underlying data. This pro-
ject proposes the development of new models, algorithms
and computational tools based on neural networks, super-
vised learning and unsupervised, mining relationships be-
tween multiple data series with temporal evolution, accord-
ing to the experience of the researcher and collaborator
group, and the review of the state of the art. Particularly, it is
intended to apply these models and algorithms for the analy-
sis and discovery of previously unknown relationships
among large numbers of genes, which may allow inference
network discovery and regulatory genes underlying data.
Unsupervised neural networks could be used for appropriate
preprocessing of the data, by grouping of genes having simi-
lar behavior. Then supervised models to model gene net-
works be used, observing the activity of a gene pair in a given
number of instants of time. This would require training them
with these data as time series, that is, to predict the time pro-
file (regulation) of a gene from the temporal profile of a candi-
date for possible regulatory gene, with efficient and fast algo-
rithms. It has artificial and real data used in the literature in
recent years, and it will be used data emerging from the col-
laboration with biologists. Among the results is expected
that the developed models can provide an important contri-
bution to current treatment and analysis of large volumes of
data with temporal dynamics, not only within the Bioinfor-
matics area, but also for the treatment of various Big Data
problems that have temporal evolution in other application
domains.
 El uso de geocontenedores como dispositivos para reducir la erosión
local junto a obras transversales a la corriente emplazadas en cauces
fluviales. estudio experimental
The use of geocontainers as devices for diminishing the local scour next to works located cross
to the current in fluvial streams. experimental study
Directora: Muchas de las obras que la ingeniería fluvial propone para
Sccachi, Graciela resolver diferentes problemáticas sociales y productivas se
gracielascacchi@gmail.com
caracterizan por poseer importantes desarrollos transversa-
Co-directora: les a la corriente. Las más habituales son los puentes y distin-
Reynares, Marcela Leticia
reynares@fich.unl.edu.ar
tos tipos de muelles, cuyas estructuras de fundación interac-
túan con la corriente y el lecho dando lugar a complejos proce-
sos de erosión local que pueden afectar a la propia integridad
Tipo de Proyecto: Tipo I
Investigación y desarrollo en de la obra. Existen dos enfoques a la hora de contrarrestar los
hidráulica, geomorfología e inge- descensos del lecho que estos procesos generan. Uno de ellos,
nieríafluvial
quizás el más utilizado, consiste en proteger el fondo contra la
acción de la corriente mediante el empleo de algún tipo de re-
Palabras clave vestimiento que sea capaz de resistir las altas tensiones que el
1) geocontenedores
flujo ejerce sobre el mismo; bloques de concreto adheridos a
2) erosión local
3) protecciones geotextil, enrocados, bloques interconectados, son algunos
ejemplos que se pueden citar relacionados con estos disposi-
Keywords:
tivos. El segundo enfoque considera el uso de estructuras que
1) geocontainers
2) local scour
promuevan una modificación de la configuración del flujo res-
3) countermeasure ponsable de los procesos, atenuando su capacidad erosiva;
entre los que se pueden mencionar las pilas de sacrificio, mu-
ros guías, collares, vanos sumergidos, etc. El constante avance
de la tecnología promueve una permanente ampliación de so-
luciones ingenieriles cada vez más confiables y económicas.
Tal es el caso de las bolsas o tubos confeccionados con geotex-
tiles rellenos, conocidos como geocontenedores, habitual-
mente empleados en ambientes marinos para la construcción
de ataguías, rompeolas, espigones, entre otros.El proyecto que
se presenta se enfocará en el estudio del comportamiento de
geocontenedores de grandes dimensiones como medida de
reducción de la erosión local, desde una concepción que abar-
que los dos enfoques antes señalados. Se propone la realiza-
ción de experimentos en canales de laboratorio en los que la
colocación de diseños ?ad hoc? de estos dispositivos permitan
evaluar su desempeño en las inmediaciones de sitios de
puentes y otras estructuras transversales a la corriente. Se
espera que los resultados alcanzados permitan sugerir reco-
mendaciones respecto del diseño de obras de protección con-
formadas por geocontenedores, como una alternativa de pro-
tección contra procesos de erosión local que resulte viable
desde un punto de vista técnico y económico.
Many times the hydraulic works proposed by the fluvial en-
gineering in order to solve different social and productive
problems are built across rivers. The most common are brid-
ges and different types of docks, whose foundation structu-
res interact with the flow and the riverbed, producing very
complex local scour processes that can affect the integrity of
the work itself There are two approaches to counteract the
diminishing of the bed level produced by these processes.
One of them, perhaps the most usual, is oriented to place a
revetment on the bed, which is able to resist the high shear
stresses exerted by the flow. Concrete block mattresses, rip
rap, interlocking blocks, are some examples of this kind of
scour countermeasures. The second approach takes into ac-
count the use of structures which are designed to promote
changes in the configuration of the flow, lowering its scour
capacity. Examples of this kind of structures are: sacrificial
piles, collars, submerged vanes, etc.The constant progress of
technology promotes a permanent widening of the enginee-
ring solutions, more reliable and economic. Such is the case
of filled bags and tubes made of geotextiles called geocontai-
ners, usually employed in marine environments in order to
build breakwaters, breakwaves and groynes among others.
The proposed project will focus on the study of the behaviour
of large dimension geocontainers, employed as local scour
countermeasures. This study will encompass the two ap-
proaches referred above. Flume experiments, with ad hoc
design of this kind of countermeasure placed around bridge
sites and other cross flow structures will be carried out in
order to evaluate their performance. The reached results will
bring about recommendations related to the design of the
scour countermeasures made up of geocontainers, which
might become a technical and economically feasible alter-
native solution to local scour.
 Desarrollo de procesos innovadores para el tratamiento de efluentes
de industrias de bebidas alcohólicas fermentadas con obtención
simultánea de productos con valor agregado.
Development of unconventional processes for the treatment of fermented alcoholic beverages
industry wastewaters with simultaneous production of value added products."

Director:
Seluy, Lisandro
lseluy@fich1.unl.edu.ar
Tipo de Proyecto: Tipo II
PACT Biorefinería, sustentabilidad
de los sistemas productivos
pecuarios y preservación del
medio ambiente.
Ciertos efluentes de las industrias cerveceras y de producción
de sidra poseen un elevado contenido de carbohidratos y
etanol, lo que les confiere una carga orgánica de hasta 180000
mg O2/L. Estos efluentes comprenden: a) la fracción líquida de
las purgas de los fermentadores; b) el producto que es descar-
tado por políticas de calidad; c) el producto descartado en pro-
cesos de envasado o trasiego; d) el producto que retorna del
mercado. El presente proyecto apunta a desarrollar y optimi-
zar tecnologías para el tratamiento y valorización de estos
Certain wastewaters from breweries and cider production
factories have high carbohydrate and ethanol content, which
confer them an organic load of up to 180000 mg O2 / L. These
wastewaters include: a) the liquid fraction of fermentation
purges, b) the product discarded by quality policies; c) the
product discarded because of deficient bottling processes or
during transfers between equipment; d) product that returns
from the market. The project aims to develop and optimize
processes for the treatment and valorization of these waste-

Palabras clave
efluentes, recuperando el etanol contenido, produciendo
1) Efluentes etanol adicional por fermentación alcohólica de los azúcares
2) Etanol y/o produciendo ácido acético por fermentación acética utili-
3) ácido acético zando el etanol contenido o producido en los efluentes, obte-
niendo vinagre de cerveza o de sidra según el efluente.
Keywords:
1) Wastewater Además, se pretende estudiar variantes de funcionamiento de
2) Ethanol las tecnologías convencionales para el tratamiento de efluen-
3) acetic acid tes en este tipo de industrias, con el objeto de comparar los
resultados con los desarrollos generados, y ofrecer soluciones
alternativas a un sector en pleno crecimiento, como las cerve-
cerías artesanales. De ser necesario, se optimizarán las varia-
bles involucradas en la hidrólisis de los carbohidratos conte-
nidos previo a la fermentación alcohólica, como así también
se optimizarán las variables de la fermentación (modo de ope-
ración, nutrientes, pH, disminución del efecto de conservan-
tes / inhibidores, inóculo, reciclo de biomasa). Por otro lado se
estudiarán las variables involucradas en la producción de
ácido acético (vinagre) utilizando como medio los mismos
efluentes (modo de operación, etanol inicial y final, volumen
de reposición, aireación, nutrientes, inóculo).Finalmente, se
estudiará el tratamiento de estos efluentes y de los resultantes
de la recuperación de etanol (vinazas), mediante procesos
convencionales, en reactores anaeróbicos de tipo UASB
(Upflow Anaerobic Sludge Blanket) y aeróbicos. Se evaluará la
eficiencia de remoción de materia orgánica y producción de
biogás para diferentes modos de operación (continuo, discon-
tinuo, intermitente o pulsante) y el impacto del reciclo, nu-
trientes, alcalinidad, sobre estos parámetros.
Finalmente se realizará un análisis técnico-económico de las
diferentes alternativas.
waters. The processes include the ethanol recovering, the
production of additional ethanol by fermentation of sugars
and / or the acetic acid production by acetic fermentation
using the ethanol of this wastewater to obtain beer or cider
vinegar as the effluent. In addition, the project aims to study
operational variants of the conventional technologies for the
wastewater treatment used in these industries, to compare
the results with the developments generated, and to offer
alternative solutions to a growing sector, such as craft brew-
eries. If necessary, the variables involved in the carbohy-
drates hydrolysis prior the alcoholic fermentation, as well as
the fermentation variables (operation mode, nutrients, pH,
reduction of preservatives effects, inoculum, reuse of bio-
mass) will be optimized. Finally, the conventional treatment
of these wastewaters and the waste resulting of ethanol
recovery (vinasse) by Upflow Anaerobic Sludge Blanket reac-
tors (UASB) will be studied. The organic matter removal effi-
ciency and biogas production of different operating modes
(continuous, discontinuous, intermittent or pulsating) will
be evaluated as well as the impact on these parameters of
recycling, nutrients, alkalinity. A technical-economic analy-
sis of the different alternatives will also be made.
 Bifurcaciones en el sistema del río Paraná: procesos hidro-sedimen-
tológicos e implicancias en su morfodinámica
Bifurcations in the Parana river system: hydro-sedimentological processes and morphodynamic
Implications.
Director: Las bifurcaciones son unidades fundamentales en el compor-
Szupiany, Ricardo Nicolás tamiento de cauces entrelazados. En estos se generan sucesi-
rszupian@fich.unl.edu.ar
vas divisiones (y posteriores uniones) del flujo, producto de la
Co-director: presencia de bancos e islas (bifurcaciones Tipo I), además de
Latosinsky, Francisco Guillermo las divisiones producto de cauces secundarios que escurren
franlatos@gmail.com
sobre la planicie de inundación (bifurcaciones Tipo II), que
transfieren agua y sedimento desde el cauce principal hacia la
Tipo de Proyecto: Tipo I
misma. Estas unidades son extremadamente sensibles, donde
PACT: Investigación y desarrollo
en hidráulica, geomorfología e pequeños cambios en su geometría afectan la partición del
ingeniería fluvial flujo y sedimento, modificando su morfodinámica. De este
modo, los cauces entrelazados interactúan continuamente
con las localidades rivereñas y con las estructuras/obras ubi-
Palabras clave
1) bifurcaciones cadas sobre sus márgenes, generando desafíos de índole inge-
2) morfodinámica nieril y ambiental. Por ejemplo, obras estratégicas para la
3) río Paraná región como conexiones viales, puentes, tomas de agua y
mantenimiento y localización de nuevos puertos. A pesar del
Keywords
1) Paraná river rol clave, las bifurcaciones han sido postergadas en la investi-
2) anabranching pattern gación en relación a las confluencias, el proceso posterior.
3) large rivers Recién en la última década, se han producido importantes
avances científicos abordando la temática a partir de, princi-
palmente, experimentos de laboratorio y modelos numéricos.
Sin embargo, dada la complejidad de las condiciones de borde,
la extrapolación a cauces naturales es limitada. Aun menos
comprendida es la influencia y/o comportamiento de las
bifurcaciones bajo eventos hidrológicos de crecida. Durante
estos eventos, se pueden producir cambios morfológicos sig-
nificativos que modifiquen las condiciones para los períodos
de aguas medias y bajas. En este sentido el efecto meteoroló-
gico `El Niño´ en nuestra región, está produciendo eventos ex-
tremos con una mayor frecuencia, por lo que urge la necesidad
de evaluar su impacto. Del vacío en el conocimiento de los
procesos hidro-sedimentológicos actuantes, a partir del gran
potencial alcanzado por el grupo de investigación para el rele-
vamiento detallado en campo del flujo y sedimento transpor-
tado, y del conocimiento y herramientas computacionales
disponibles, se desprende esta propuesta de investigación,
cuyo objetivo general es avanzar en el conocimiento de los
procesos que gobiernan la dinámica hídrica, sedimentológica
y morfológica, en bifurcaciones del sistema del río Paraná. El
logro de este objetivo permitirá a su vez validar modelos de
simulación, y concebir relaciones empíricas y modelos con-
ceptuales mejor aplicables a cauces naturales.
Bifurcations are fundamental nodes in the behavior of
braided rivers. In these type of channels, successive divi-
sions, and subsequent flow confluences, resulting from the
presence of bars and islands, are generated (hereafter bifur-
cations type I). There are also divisions produced by second-
ary channels (bifurcations type II) that drain on the flood-
plain, transferring water and sediment from the main chan-
nel towards it.These nodal units are extremely susceptible to
small changes in geometry, affecting the flow and sediment
partitions and changing the morphodynamics downstream.
Therefore, braided channels continuously interact with the
riverine communities producing different engineering and
environmental challenges such as civil structures over mar-
gins, roads, bridges, water intakes and maintenance or loca-
tion of new ports, between others. Despite the key role of
bifurcations, their study has been postponed in relation to
their associated and subsequent process, i.e. the conflu-
ences. During the last decade appeared some significant sci-
entific advances but mainly from laboratory experiments
and numerical models. However, given the complexity of the
boundary conditions, extrapolation to natural streams is
limited.Even less understood are the influence and/or the
behavior of bifurcations under flood events. At this extreme
condition, there may be significant morphological changes
that modify the conditions for medium and low water level
periods. In this sense, in our region, the meteorological
effect `El Niño´ is producing more frequent extreme events;
hence the urgent need to evaluate their impact. Recognizing
the lack of knowledge in natural streams arise this research
proposal which is based on the important capacity and expe-
rience reached by the research group regarding detailed field
measurements and numerical simulations. The general ob-
jective is to understand the governing hydro-sedimentologi-
cal and morphological processes of bifurcations on the
Paraná river system. The achievement of the main objective
will permit to validate numerical models, conceive empirical
relationships and conceptual models better applicable to
natural rivers.
 Desarrollo y aplicación de formulaciones multiescalasa a problemas
transitorios
Development and application of multi-scale formulations for transient problems
Director: La resolución de una gran cantidad de problemas tecnológicos
Toro, Sebastian necesitan modelar fenómenos físicos que tienen carácter tran-
storo@intec.unl.edu.ar
sitorio, es decir dependen de su evolución en el tiempo a través
de términos inerciales. A su vez, debido a razones constructivas
Tipo de Proyecto: Tipo II
o por diseño, se utilizan en general materiales que son intrínse-
camente heterogéneos y cuyo comportamiento mecánico y tér-
Palabras clave
mico depende fuertemente de fenómenos que ocurren en la
1) multiescala
escala donde están definidas estas heterogeneidades. Debido a
2) RVE
3) transitorios esto se propone desarrollar formulaciones multiescalas aplica-
das a problemas transitorios, que permitan modelar adecuada-
Keywords:
mente este tipo de materiales. Cabe destacar que este tipo de
1) multi-scale
2) RVE análisis representa un problema totalmente abierto en la
3) transients comunidad científica. Se utilizarán formulaciones multiesca-
las variacionalmente consistentes basadas en el concepto de
RVE. Las mismas quedarán implementadas en códigos de ele-
mentos finitos acoplados, haciendo uso intensivo de paradig-
mas de programación en paralelo. El desarrollo propuesto per-
mitirá tratar problemas transitorios generales, pero en particu-
lar es interés de este proyecto aplicar la metodología a dos apli-
caciones tecnológicas concretas:- Variación de la temperatura
en el hormigón en la etapa inicial de endurecimiento. - Análisis
del comportamiento acústico de metamateriales. Si bien desde
un punto de vista físico son aplicaciones ingenieriles totalmen-
te disímiles, su formulación matemática, y por ende su imple-
mentación numérica vía técnicas multiescalas, no lo es, hecho
que se aprovecha en este proyecto y actúa como eje motivador
de desarrollo.
Many technological problems are intrinsically transients, i.e.
they are governed by inertial terms which vary in time. Be-
sides, for design or construction reasons, heterogeneous ma-
terials are commonly used in such applications, whose
mechanical/thermal behavior strongly depends on phenom-
enologies occurring at a lower length scale, the scale where
the heterogeneities are identifiable. This fact motivates the
development of multiscale formulations applied to transient
problems, able to model heterogeneous materials. It should
be noticed that this problem represents an open issue in the
scientific community. Variationally consistent RVE-based
multiscale formulations will be developed and implemented
within nested finite elements codes, using parallelism para-
digms. The proposed developments will allow to solve gen-
eral transient problems, but our aim within the project is to
model two specific technological applications: - Tempera-
ture variations in concrete structures during the early ages
of cement hydration. - Analysis of acoustic behavior of meta-
materials. Even though such type of applications look very
different from the physical point of view, its mathematical
formulation, and in consequence its numerical implementa-
tion via multiscale techniques, are similar. We take advan-
tage of this level of generality and It is used like motivation
of the present development.
 Control de calidad de datos: desarrollo de metodologías para aportar
a los procesos de toma de decisiones
Data quality control: development of methodologies to contribute to decision-making processes
Directora: El proyecto tiene como objetivo el estudio de diferentes téc-
Vanlesberg, Susana Beatriz nicas aplicables fundamentalmente (pero no en forma exclu-
susvan@gmail.com
yente) a datos hidro-meteorológicos, para resolver los pro-
blemas principales que se detallan: 1.detectar errores aleato-
Tipo de Proyecto: Tipo I
rios en un banco de datos existente 2.señalar valores sospe-
Desarrollo de herramientas para
la gestión sustentable de los chosos en el momento de su ingreso al banco de datos
recursos hídricos 3.imputar o asignar valores para los datos ausentes, tanto en
tiempo real como en el propio banco En la mayoría de los
bancos de datos existentes en nuestro país no hay imple-
Palabras clave
1) control mentados mecanismos de control de la calidad de los datos o
2) estadística bien sólo existen controles de validación por rango: los datos
3) calidad son aceptados si están dentro de un intervalo prefijado. A
Keywords: nivel internacional, únicamente en los grandes centros de
1) control asimilación de datos se aplican controles más sofisticados.
2) statistics La corrección de los errores de la base de datos en el momen-
3) quality to de proceder a su utilización, ocasiona costos adicionales
de depuración de los mismos cada vez que se van a procesar
los datos (obtención de estadísticos, elaboración de modelos,
proyecciones, predicciones, etc.), o bien incorporan errores
quizá importantes en los resultados del procesamiento. En
efecto, en toda operación de medida existen inevitablemente
errores, tanto sistemáticos como aleatorios. Asimismo, los
registros tomados usualmente son posteriormente trans-
critos a un banco de datos antes de su uso, por lo que se agre-
gan nuevas formas de error, generadas en tiempo de ingreso
o proceso de la información. El orden de magnitud de los
errores depende de muchos parámetros, y de la propia varia-
ble. Por ejemplo, como caso extremo, Slanina et. al., 1990, da
cuenta que en la medida de trazadores de contaminantes los
instrumentos suelen equivocarse por exceso, y los errores
pueden llegar a ser del 100 al 500%, para las trazas de cadmio,
zinc, arsénico, etc. Otro aspecto del problema es el efecto se-
cundario que pueden tener esos errores, cuando por ejemplo
son usados en la toma de decisiones. Según Husain, 1989,
"...el fracaso de muchos proyectos de abultado presupuesto
puede ser atribuido en parte, a la imprecisión de la informa-
ción hidrológica manejada...". Sin necesidad de hablar de fra-
caso, el diseño de los diques de una presa, de los muelles de
un puerto o de la operación diaria del sistema eléctrico na-
cional, descansa en mayor o menor medida, en datos recogi-
dos en forma rutinaria por organismos especializados.
The project aims to study different techniques applicable
primarily (but not in an exclusive manner) to hydrometeoro-
logical data, to solve the main problems are as follows:1.
detect random errors in an existing database2. noted suspi-
cious values ​​at the time of their entry into the
database3. allocate or assign values ​​for miss-
ing data, both in real time and the bank itselfIn most existing
databases in our country there are no mechanisms in control
or data quality controls are good only for range validation:
data are accepted if they are within a predetermined range.
Internationally, only in the major centers of more sophisti-
cated data assimilation controls apply.Correcting errors da-
tabase at the time of proceeding to use, causes additional
costs of purifying the same every time you go to process the
data (collection of statistics, modeling, projections, predic-
tions, etc. .) or perhaps incorporate significant errors in pro-
cessing results.Indeed, there are inevitably errors in any
measurement operation, both systematic and random. It also
records are usually taken subsequently transcribed into a
database before use, so new forms of error, income generated
in time or process information are added.The order of magni-
tude of errors depends on many parameters, and the variable
itself. For example, as an extreme case, Slanina et. al., 1990,
realizes that as tracers of pollutants instruments tend to err
on, and errors can be as high as 100 to 500%, for traces of cad-
mium, zinc, arsenic, etc.Another aspect of the problem is the
side effect that can have those mistakes, when such are used
in decision-making.According to Husain, 1989, "... the failure
of many projects large budget can be attributed in part to the
imprecision of hydrological information handled ...". No need
to talk about failure, design a dam dikes, docks of a port or of
the daily operation of the national electricity system, rests a
greater or lesser extent, data collected routinely by special-
ized agencies.
 Evaluación de la distribución de flujos de agua y del transporte de
solutos en zonas ribereñas mediante simulación numérica
Assessment of the distribution of water flow and solute transport in coastal areas by numerical
simulation
Director: El uso creciente de agroquímicos en extensas zonas cultiva-
Veizaga, Emiliano Andrés das genera residuos son transportados a través del paisaje-
veizaga.e82@gmail.com
tanto por el escurrimiento superficial como el subsuperficial,
afectando el suelo, el acuífero freático y los cursos deagua. La
Tipo de Proyecto: Tipo II
zona de ribera constituye un ambiente de transición y paso
entre el acuífero regional y el curso de agua enel cual éste
Palabras clave
suele descargar, aportando agua y nutrientes a éste último.
1) zona de ribera
Además, juega un papel fundamental en lareducción de la
2) transporte de solutos
3) modelación numérica carga de nutrientes/contaminantes gracias a su capacidad
buffer. Morfológicamente, se puede dividiren una zona alta,
Keywords:
una zona media y una zona anegable o baja. Conocer su
1) riparian zone
2) solute transport hidrología, permite predecir el destino decontaminantes,
3) numerical modeling destacando que los diferentes flujos de agua que la caracteri-
zan están influenciados por la topografía, la estratigrafía, el
tamaño del acuífero en la zona alta, el ancho de la ZR, las pro-
piedades hidráulicas de los sedimentos que la conforman, la
vegetación, entre otros factores principales. La presencia de
capas confinantes cercanas a la superficie ejercen control
sobre los flujos sub-superficiales que promueven la remo-
ción de nutrientes gracias al contacto directo de las raíces de
la vegetación. El abordaje de la problemática integrando la
zona no saturada del suelo con la zona saturada posee una
complejidad extra. Sin embargo, el monitoreo de campo con-
junto de ambas ha permitido profundizar el conocimiento
desde una perspectiva más amplia de las interacciones, con
el objeto de avanzar en la modelación de estos ambientes.
The increasing use of agrochemicals in large cultivated
areas generated waste is transported across the landscape
both surface runoff and subsurface, affecting soil, water table
aquifer and waterways. The riparian area is a transitional en-
vironment and pass between the regional aquifer and water-
course which it usually inthe download, providing water and
nutrients to the latter. It also plays a key role in Thereduction
of nutrient loading / contaminants thanks to its capacity
buffer. Morphologically, they can be divided in a high zone, a
middle zone and a floodplain or lower area. Knowing your
hydrology, predicts the decontaminating destination, noting
that the different water flows that characterize it are influ-
enced by topography, stratigraphy, the size of the aquifer in
the upper area, the width of the ZR, the hydraulic properties
of sediments that form, vegetation, among other major fac-
tors. The presence of confining layers near the surface to
exert control over the sub-surface flows that promote nutri-
ent removal by direct contact of the roots of the vegetation.
The approach to the problem by integrating the unsaturated
zone of the soil with the saturated zone has an extra com-
plexity. However, the field monitoring both set has deepened
knowledge from a broader perspective of interactions, in
order to advance the modeling of these environments.
 Respuesta de los subsistemas acoplados zona no saturada - acuífero
libre a eventos hidroclimáticos extremos y sus escenarios futuros
en la provincia de Santa Fe, en el contexto del cambio climático
Response of coupled subsystems unsaturated zone - unconfined aquifer to extreme hydroclimatic
events and its future scenarios in the province of Santa Fe within climate change context
Directora: Eventos hidroclimáticos extremos han aumentado su fre-
Venencio, María del Valle cuencia e intensidad en el Nordeste Argentino afectando di-
mvenencio@fich1.unl.edu.ar
versos sectores como las actividades agrícolas y ganaderas,
Co- director: los recursos hídricos y los asentamientos humanos. En la
Macor, José Luis provincia de Santa Fe, los extremos húmedos han provocado
jlmacor@gmail.com
anegamientos prolongados con saturación de humedad del
suelo y ascensos de los niveles freáticos impactando grave-
Tipo de Proyecto: Tipo I
PACT: variabilidad y cambio cli- mente a la estructura productiva y urbana, como se observó
máticos: impactos hidrológicos y en estos últimos años. Por otro lado, las sequías han afectado
ambientales
principalmente el sector agropecurario, disminuyendo su
productividad.La precipitación, humedad del suelo y los
Palabras clave niveles freáticos son variables de gran importancia en el
1) eventos hidroclimáticos extre-
mos ciclo hidrológico. El análisis y valoración de sus característi-
2) zona no saturada cas y vinculaciones históricas y futuras, se convierte, enton-
3) acuífero libre ces, en un componente crítico en la gestión de riesgos hidro-
climáticos. Así, en este proyecto se propone investigar y va-
Keywords
1) extreme climatic events lorar los impactos de los eventos hidroclimáticos extremos a
2) non saturated zone diferentes escalas temporales en los subsistemas zona no
3) free aquifer saturada (a través de la humedad del suelo) y el acuífero libre
(a través de los niveles freáticos) y sus escenarios futuros de
variabilidad y cambio climático en la provincia de Santa Fe.
Se plantea la utilización de metodologías integradoras que
permitan identificar y cuantificar las relaciones temporales
y espaciales de la respuesta de los subsistemas acoplados
propuestos a eventos hidroclimáticos extremos y las previ-
siones de sus escenarios futuros. Para el desarrollo del pro-
yecto se utilizarán datos históricos observados, grillados de
reanálisis y generados a través de modelos hidrológicos de
superficie. Para caracterizar los eventos hidroclimáticos ex-
tremos se construirán índices estandarizados no paramétri-
cos, estableciendo la vinculación entre los subsistemas a
distintas escalas temporales. La variabilidad espacio-tem-
poral de los extremos se estudiará con métodos estadísticos
multivariados. Para generar escenarios futuros se utilizarán
Modelos de Circulación General reducidos en escala espacial
con un método estadístico de regresión.El conocimiento de
la interrelación entre los subsistemas colaborará a dilucidar
cómo la información climática y las previsiones de escena-
rios futuros a distintos horizontes temporales pueden ser
utilizadas por diferentes segmentos de la sociedad para be-
neficio de la planificación de las actividades productivas y de
la gestión integral de los recursos hídricos.
Frequency and intensity of hydroclimatic extreme events
have increased in Northeastern Argentine affecting diverse
sectors such as agriculture and livestock, water resources
and human settlements. In the province of Santa Fe, wet ex-
tremes have caused prolonged flooding which saturated soil
moisture and caused the elevation of groundwater levels.
This flooding severely impacts productive sector and urban
infrastructure, as observed in recent years. On the other
hand, droughts have mainly affected the agricultural sector,
reducing their productivity.Precipitation, soil moisture and
groundwater levels are very important variables in the hy-
drological cycle. The analysis and assessment of its histori-
cal and future characteristics and linkages becomes a criti-
cal component in hydroclimatic risk management. Thus,
this project aims to investigate and assess the impacts of ex-
treme hydroclimatic events at different time scales in the
subsystems unsaturated zone (using soil moisture) and the
unconfined aquifer (studying groundwater levels) and future
scenarios of climate variability and change in the province
of Santa Fe.We propose using integrated methodologies to
identify and quantify temporal and spatial relationships of
the coupled subsystems responses to extreme hydroclimatic
events and its future projections. We will use observed his-
torical data, gridded reanalysis and surface hydrological
data generated through hydrological models. We will apply
nonparametric hydroclimatic standardized indices to char-
acterize extreme events, establishing links between the ana-
lyzed subsystems at different time scales. The spatiotempo-
ral variability of extreme events will be studied with multi-
variate statistical methods. To generate future scenarios, we
will use General Circulation Models with spatially reduced
scale using a statistical regression method.Information of
the interaction between subsystems would collaborate to
elucidate how climate information and forecasts of future
scenarios for different time scales can be used by different
segments of society for the benefit of planning of productive
activities and integrated management of water resources.
 Determinación de la humedad del suelo con datos de satelitales
de microondas activos y pasivos.
Soil moisture estimation from active and passive microwave satellite

Directora: Los datos remotamente capturados con sensores de mi-
Venturini, Virginia croondas activos y pasivos han probado ser los mejores ins-
vventurini@fich.unl.edu.ar
trumentos para cuantificar la humedad de suelo (HS) en los
primeros 5 cm de suelo. La mayoría de los modelos desarro-
Tipo de Proyecto: Tipo III
llados hasta el momento han sido utilizados en regiones con
terrenos de pendientes moderadas a pronunciada, donde los
Palabras clave
movimientos horizontales del agua dominan la variabilidad
1) Humedad de suelo
de la HS. Los trabajos en los que se ha estimado la HS para
2) SAR
3) Microondas zonas de llanuras, relacionan la variabilidad de la misma con
parámetros que caracterizan el suelo, pero no los movimien-
Keywords:
tos verticales del agua en el mismo. En esta propuesta se
1) Soil Moisture
2) SAR considera que en los terrenos llanos, el escurrimiento lateral
3) Microwaves del agua es despreciable frente a los flujos verticales repre-
sentados por precipitación-infiltraciónevapotranspiración.
Entre los métodos utilizados para modelar la variación de HS
se encontró que las regresiones lineares múltiples (RLM) son
muy utilizadas por su sencillez y flexibilidad, y serían los
adecuados para esta propuesta, por los se propone como me-
todología a aplicar. Mediante el desarrollo de un RLM se mo-
delará la variabilidad de la HS con una combinación de datos
meteorológicos y datos provenientes de sensores activos y
pasivos de microondas. Los datos satelitales se combinaran
con variables tales como la precipitación, la temperatura del
aire y del suelo, la humedad relativa del aire, entre otras,para
poder determinar un ecuación que modele la HS en las llanu-
ras de la región pampeana. Dada la naturaleza diferente de
los sensores de microondas activos y pasivos, se utilizarán
en forma paralelas ambas fuentes de datos para luego fusio-
nar los resultados.
The remotely sensed data with active and passive micro-
wave sensors have proven to be the best instruments to
estimate soil moisture (HS) in the first 5 cm of soil. Most of
the available models have been used in areas with moderate
slope to steep terrain where the horizontal movements of
water dominate the variability of the HS. The studies that es-
timate HS for flat areas, have associated HS variability to pa-
rameters characterizing the soil structure, however do not
represent the vertical movements of water within. It is as-
sumed here that in flat regions, the horizontal fluxes of water
are negligible compared to the vertical flux represented by
the precipitation - infiltration-evapotranspiration. Among
the methods used to model HS variation, multiple linear
regressions (RLM) was found to be widely used for its sim-
plicity and flexibility, reason why it was selected for this
work. The HS variability will be modeled combining mete-
orological data with microwave data sensed with active and
passive sensors, through the LMR. To model the HS in the flat
Pampas region, satellite data will be blended with variables
such as precipitation, soil and air temperature, air relative
humidity, among others. Giving the differences between pas-
sive and active microwave sensors, both will be individually
used and then the results will be fused.
 Extracción de características basada en aprendizaje maquinal para
el reconocimiento de estrés en la voz
Machine learning based feature extraction for stress recognition in speech
Director: La dificultad para extraer la información relevante contenida
Vignolo, Leandro Daniel en señales generadas por sistemas reales está dada, general-
ldvignolo@sinc.unl.edu.ar
mente, porque las mismas presentan características que en-
torpecen su procesamiento. Las secuencias producidas por
Tipo de Proyecto: Tipo II
sistemas biológicos, como la señal de voz, presentan gene-
ralmente alta variabilidad intra e interindividuo. Estas seña-
Palabras clave
les, además, suelen estar contaminadas con ruido de fuentes
1) algoritmos evolutivos
diversas, son no estacionarias, están gobernadas por com-
2) procesamiento de la voz
3) aprendizaje maquinal plejas funciones de densidad de probabilidad, y son genera-
das por sistemas que se comportan de manera no lineal. Es
Keywords
por estos inconvenientes que los sistemas automáticos de
1) aprendizaje maquinal
2) speech processing reconocimiento o diagnóstico requieren de una etapa de pro-
3) machine learning cesamiento que ponga en evidencia o extraiga la informa-
ción útil que se encuentra implícita en una señal. Dado que
las técnicas convencionales de procesamiento presentan
importantes limitaciones para el análisis de señales con las
características mencionadas, ha surgido una demanda de
nuevos algoritmos inteligentes que permitan trabajar con
este tipo de señales. La estrategia que se propone en este
proyecto es el desarrollo de métodos novedosos de análisis y
procesamiento de señales basados en herramientas de la
inteligencia computacional. Particularmente, se plantea la
utilización de algoritmos de búsqueda meta-heurísticos y
redes de aprendizaje profundo, con el objetivo de mejorar el
desempeño de reconocimiento automático de estrés en la
señal de voz. Se propone buscar una representación para se-
ñales de voz que provea mayor robustez ante diferentes con-
diciones de ruido y permita mejorar el desempeño de los sis-
temas de reconocimiento. A partir de ésto se pretende lograr
que los sistemas automáticos sean de utilidad en situaciones
reales, muy diferentes a las condiciones de laboratorio. De
esta manera se espera poder utilizar información relaciona-
da al nivel de estrés del interlocutor para lograr una comuni-
cación más eficiente y una mejor experiencia de usuario en
el empleo de interfaces hombre-máquina basadas en la voz.
El logro de dicho objetivo podría tener un fuerte impacto en
la efectividad de herramientas educativas o tutores interac-
tivos, especialmente para el caso de niños con discapacida-
des o dificultades en el aprendizaje. El desarrollo de estas
tecnologías sería también de utilidad para aplicaciones de
entretenimiento, domótica, call centers, sistemas de alerta,
video-conferencia y asistencia para diagnóstico en psicolo-
gía, entre otras.
The difficulty in extracting the relevant information con-
tained in signals generated by real systems is given, usually
because they present characteristics that hinder processing.
The sequences produced by biological systems, such as
voice signal, usually present high intra and inter-individual
variability. These signals also tend to be contaminated with
noise from various sources, are not stationary, are governed
by complex probability density function, and are generated
by nonlinear systems.It is because of these issues that auto-
matic recognition systems or diagnosis require a processing
step that will bring or remove the useful information that is
implicit in a signal. Since conventional processing tech-
niques have important limitations for signal analysis with
the above characteristics, it has emerged a demand for new
intelligent algorithms to work with such signals. The strat-
egy proposed in this project is the development of novel
methods of processing and analysis based on computational
intelligence tools. In particular, the use of meta-heuristic
search algorithms and deep learning networks, with the aim
of improving the performance of automatic recognition of
stress in the voice signal. The goal is to find a representation
for voice signals to provide greater robustness in different
noise conditions and allow improve the performance of rec-
ognition systems. From this it is intended to ensure that au-
tomated systems are useful in real conditions, very different
from laboratory situations. Thus it is expected to use infor-
mation related to the stress level of the speaker to achieve a
more efficient communication and a better user experience
in the use of man-machine interfaces based on voice.
Achieving this objective could have a strong impact on the
effectiveness of educational tools and interactive tutorials,
especially in the case of children with disabilities or learn-
ing difficulties. The development of these technologies will
also be useful for entertainment applications, home automa-
tion, call centers, early warning systems, video-conferencing
and assistance for diagnosis in psychology, among others.

Director:
Vionnet, Carlos Alberto
carlos.vionnet@gmail.com
Co-director:
Lopez, Emiliano Pedro
emiliano.lopez@gmail.com
Tipo de Proyecto: Tipo I
PACT: Desarrollo de herramientas
para la gestión sustentable de los
recursos hídricos
Palabras clave
1) agro-hidrología
2) gestión remota
3) producción agropecuaria
Keywords:
1) agro-hidrology
2) remote management
3) crop yield
Hacia prácticas agropecuarias más sustentables con un monitoreo
agro-hidrológico con hardware libre
Towards more sustainable farming practices with agro-hydrological monitoring open hardware.
El CENEHA ha adaptado y mejorado la funcionalidad de varios
dispositivos de medición comerciales, incorporando tecnolo-
gía de transmisión inalámbrica y gestión remota a un costo
muy inferior al ofrecido por los fabricantes. Estos avances
permitieron conocer su funcionamiento así como también
sus falencias operativas y su escasa adaptabilidad a diferen-
tes requerimientos. Motivados por esta carencia, se recurrió al
uso de dispositivos de medición de bajo costo controlados por
placas Arduino, a su vez administrados con códigos abiertos,
con el propósito de constrastar sus lecturas con equipamiento
convencional para así evaluar su potencialidad y robustez.
Por otra parte, la humedad del suelo y la profundidad de la
napa freática son factores a menudo ignorados por el produc-
tor agropecuario, aunque es sabido que un buen manejo de la
zona vadoza es fundamental para el mejoramiento sostenible
de la producción agrícola. En consecuencia, este proyecto
buscará automatizar la captura y la transmisión de informa-
ción agrohidrológica para ponerla al alcance del productor
agropecuario en forma autónoma, a bajo costo y en un formato
amigable a partir de la experiencia adquirida por el CENEHA
en estos últimos años.
The CENEHA has adapted and improved the functionality of
several commercial measurement devices, incorporating wi-
reless transmission technology and remote management at
a much lower cost than those usually offered by manufactu-
rers. These advances allowed knowing their working capabi-
lities as well as its operational shortcomings and poor adap-
tability to changing requirements. Motivated by this lack, the
research group has recurred to using the low-cost Arduino
micro-controlling platforms, in turn, managed with open
source codes, for the purpose of contrasting their readings
with conventional equipment to assess its potential and
robustness. Moreover, soil moisture and water table depth
are factors often ignored by the agricultural producer, despi-
te the fact that a sound management of the vadose area is es-
sential for a sustainable improvement of agricultural pro-
duction. Consequently, and counting with the experience
gained by the CENEHA in recent years, this project will seek
to automate the capture and transmission of agro-hydrology
information to make it available to the farmer autonomously,
at low cost and in a friendly format.

Directora:
Zalazar, Cristina
szalazar@santafe-conicet.gov.ar
Tipo de Proyecto: Tipo III
Palabras clave
1) descontaminación
2) procesos avanzados de oxida-
ción
3) biolechos
Keywords:
1) Decontamination
2) Advanced Oxidation Processes
3) Biobeds
Eliminación de contaminantes de impacto ambiental mediante
Procesos Avanzados de Oxidación y Procesos Biológicos
Treatment of pollutants using Advanced Oxidation processes and biological process.
En las últimas décadas, el aumento de los estándares de vida
y el mayor consumo de las sociedades modernas ha agravado
los problemas de contaminación del aire, del agua y del suelo.
Debido a la naturaleza refractaria de numerosos contaminan-
tes, los procesos de tratamiento convencionales no logran eli-
minarlos completamente del ambiente. En estos casos, es po-
sible aplicar los Procesos Avanzados de Oxidación (PAOs). Los
PAOs constituyen un grupo de tecnologías limpias que permi-
ten degradar químicamente los contaminantes y transformar-
los en sustancias inocuas. Dentro de los procesos que se estu-
diarán en este proyecto, se encuentran: fotocatálisis heterogé-
nea (TiO2/UV en agua, TiO2 modificado/visible en aire), foto-
Fenton homogéneo y heterogéneo, ozono con radiación UV
(O3/UV) y peróxido de hidrógeno con UV (H2O2/UV). También
se estudiarán sistemas de biopurificación (biolechos) para
descontaminar efluentes con alta carga de pesticidas. A
través de la investigación experimental y el modelado teórico
de los procesos involucrados en la degradación de contami-
nantes, se desarrollarán estrategias para superar las limita-
ciones actuales de cada tecnología y se generarán herramien-
tas que permitan su aplicación a escala real.
Over the last decades, the increase in living standards and
higher consumer demand has amplified pollution of the air,
water and soil. Due to the refractory nature of numerous po-
llutants, conventional treatments are not able to completely
remove them from the environment. To overcome this pro-
blem, Advanced Oxidation Processes can be considered.
They represent a group of clean technologies that can che-
mically degrade pollutants and transform them into inno-
cuous products. The processes that will be studied in the
present project are: heterogenous photocatalysis in water
and air (TiO2/UV, modified TiO2/visible), homogeneous and
heterogeneous photo-Fenton, ozone with UV (O3/UV), and
hydrogen peroxide with UV (H2O2/UV). In addition, biopuri-
fication systems (biobeds) for treatment of effluents with
high pesticides loads will be studied. Strategies to overcome
the actual limitations of each process will be developed by
means of experimental investigation and theoretical mode-
ling. Moreover, useful tools to allow full-scale applications
will be generated.
PACT
 Desarrollo de herramientas para la gestión sustentable de los
recursos hídricos
Development of tools for sustainable management of water resources
Director: La cuenca del Arroyo Cululú, Provincia de Santa Fe, es una de
Cello, Pablo Augusto las regiones agropecuarias más importantes del país. En las
pcellov@gmail.com
últimas décadas la hidrología cambiante ha dado lugar a fluc-
tuaciones significativas y a un incremento sostenido de los
niveles freáticos, provocando su afloración en vastos sectores.
Además, la inercia del sistema a descargar los excedentes
hídricos, las limitaciones de la red de drenaje y el cambio no
planificado del uso del suelo, han contribuido a incrementar el
riesgo de anegamiento con el consecuente perjuicio sobre la
producción agropecuaria y la calidad de vida de las poblacio-
nes. Por ende, los diferentes estamentos gubernamentales
requerirán en el corto plazo información validada y herra-
mientas de análisis robustas a los fines de plantear estrate-
gias apropiadas para un desarrollo sustentable.
Respondiendo a tales necesidades, este programa se ha elabo-
rado en base a cuatro lineamientos complementarios: a) ela-
boración de un modelo de gestión con miras a mitigar la vul-
nerabilidad hídrica relativa al anegamiento mediante el plan-
teo de lineamientos estratégicos e instrumentos de interven-
ción; b) aplicación de metodologías para el control de calidad
de datos hidro-ambientales; c) automatización de la captura y
transmisión de datos agro-hidrológicos para ponerla al alcan-
ce del productor agropecuario y demás actores en forma autó-
noma, a bajo costo y en formato amigable; d) implementación
de estrategias para la valoración económica de las tierras
rurales ante un escenario ambiental adverso.
Al culminar el programa se espera haber transferido certezas
en la aplicabilidad de herramientas desarrolladas como apo-
yatura a la toma de decisiones.
The Cululú River Basin, Province of Santa Fe, is one of the
most important agricultural regions of the country. In recent
decades, the changing hydrology has led to significant fluc-
tuations and a steady increase in groundwater levels, rea-
ching the land surface in vast areas. In addition, the inertia
of the system to discharge surplus water, the limitations of
the drainage network, and unplanned change in land use,
have helped to increase the risk of flooding with consequent
damage to agricultural production and the quality of life po-
pulations. Thus, different government agencies require in
the short-term information and robust tools to propose ap-
propriate strategies for a sustainable development.
Responding to such needs, this program has been developed
based on four complementary research guidelines: a) develo-
pment of a water management model to mitigate the vulne-
rability to flooding by proposing strategic guidelines and
structural and non-structural interventions measures to the
basin; b) application of methodologies for quality control of
hydro-environmental data; c) automation of capture and
transmission of agro-hydrological data to make it available
to agricultural producers and other actors at low cost, and in
an user-friendly format; d) implementation of strategies for
economic valuation of rural land in an adverse environmen-
tal scenario.
Upon completion of the program is expected to be transfe-
rred certainties in the applicability of tools developed to sup-
port decision-making processes.
 Biorefinería, Sustentabilidad de los Sistemas Productivos de Animales
de Granja y Preservación de la Calidad Medio-ambiental
Biorefinery, Sustainability in Animal Farm Production Systems and Preservation of the
Environmental Quality
Director: El programa es interdisciplinario y agrupa ocho proyectos con
Isla, Miguel Ángel un eje común: el estudio de procesos productivos e industria-
miguelaisla1953@gmail.com
les de alto impacto en la región. Cada línea de trabajo aborda
diferentes perspectivas, con el objetivo central de mejorar y/o
desarrollar sistemas productivos sustentables y tecnologías
para el tratamiento/valorización de efluentes industriales,
considerando el impacto ambiental de los mismos y la preser-
vación de la calidad del medio ambiente. En general, los pro-
yectos abordan la factibilidad de aplicar procesos químicos y
biológicos para el tratamiento de efluentes industriales, la
producción de compuestos con valor agregado aplicando el
concepto de biorefinería, la utilización de probióticos en cade-
nas cárnicas y la aplicación de tecnologías de conservación
de los probióticos durante la elaboración, procesamiento,
almacenamiento y consumo de los alimentos destinados a
animales de abasto. Las tecnologías químicas para el trata-
miento de aguas de proceso se basan en la irradiación con
ultrasonido, una contribución a la ingeniería verde, mientras
que los procesos biológicos para la valorización de efluentes
agroindustriales emplean levaduras, microalgas y bacterias
como plataformas tecnológicas para la producción de com-
puestos con valor agregado (etanol, biogás, ácido láctico y acé-
tico, carotenoides, lípidos, proteínas y carbohidratos, además
de la propia biomasa). En cuanto a los sistemas productivos de
animales de granja, se busca contribuir al desarrollo social y
económico de los mismos desarrollando herramientas sanita-
rias y nutricionales que permitan garantizar la sustentabili-
dad de los modelos productivos y la inocuidad de las materias
primas generadas como primer eslabón de la cadena agroali-
mentaria.
The program is interdisciplinary and groups eight projects
with a common axis: the study of industrial processes of
high impact in the region. Each project deals, under different
perspectives, focuses on improving and / or developing sus-
tainable production systems and technologies for the
treatment / valorization of industrial wastewaters, conside-
ring their environmental impact and the preservation of the
environment. In general, the projects address the feasibility
of applying chemical and biological processes to the
treatment of industrial wastewaters, the production added-
value compounds by applying the concept of biorefinery, the
use of probiotics in meat chains and the application of tech-
nologies for the conservation of probiotics during proces-
sing, storage and consumption of food for slaughter animals.
The chemical technologies for the treatment of processes
waters based on ultrasound irradiation, are contributions to
green engineering, while biological processes for the valori-
zation of agro-industrial wastewaters use yeasts, algae and
bacteria as technology platforms for the production of
value-added compounds (ethanol, biogas, lactic acid, acetic
acid, carotenoids, lipids, proteins and carbohydrates, in addi-
tion to the own biomass). Regarding production systems of
farm animals, the aim is to contribute to its social and econo-
mic development providing health and nutrition tools to
ensure the sustainability of production models and safety of
raw materials generated as the first link in the chain food.
 Variabilidad y Cambio Climáticos: Impactos Hidrológicos y Ambientales
Climatic Variability and Change: Hydrological and Environmental Impacts
Director: La variabilidad climática se refiere a las variaciones en los
Pedraza, Raúl Amancio estadísticos del clima (media, desviaciones típicas, fenóme-
rpedraza@fich.unl.edu.ar
nos extremos) en todas las escalas temporales y espaciales,
más allá de fenómenos meteorológicos determinados; mien-
tras que cambio climático es toda variación estadística impor-
tante en el estado medio del clima o en su variabilidad, que
persiste durante un período prolongado, normalmente dece-
nios o incluso más (IPCC, 2001).
En la actualidad, existe un consenso casi absoluto de que la
acción de la mano del hombre está influyendo sobre el clima
de la Tierra. Según el IPCC, debido a un aumento en la emisión
de Gases Efecto Invernadero, la temperatura de la superficie
terrestre aumentó aproximadamente 0.6 °C durante el siglo
XX y continuará aumentando durante este siglo. El calenta-
miento de la Tierra no es uniforme, lo que está generando
cambios en los regímenes de vientos y de lluvias, modificando
la frecuencia y magnitud de los eventos extremos (sequías e
inundaciones). Además, el aumento de la temperatura en las
zonas tropicales y subtropicales va a tener un fuerte impacto
en la disponibilidad del recurso hídrico, por aumento de la
evaporación, reduciendo la disponibilidad actual de agua
dulce en varias regiones del mundo.
El programa se propone profundizar el conocimiento de los
impactos de la variabilidad y cambio climático sobre los pro-
cesos meteorológicos e hidrológicos en la región Sudeste de
América del Sur (SSA), con el objeto de predecir razonable-
mente las variabilidades y extremos de dichos procesos a dis-
tintas escalas espaciales y temporales.
Climate variability refers to variations in statistics of the cli-
mate (mean, standard deviations and extreme events) on all
temporal and spatial scales beyond certain weather events.
However, the climate change is all important statistical va-
riation in the mean state of the climate or its variability,
which persists for an extended period, typically decades or
even more (IPCC, 2001).
At present, there is almost total consensus that the action of
the hand of man is influencing the Earth's climate. Accor-
ding to the IPCC, the Earth's surface temperature increased
about 0.6 ° C during the twentieth century, due to an increase
in the emission of greenhouse gases, and continues to
increase during this century. The global warming is not uni-
form, which is causing changes in wind patterns and rain-
fall, modifying the frequency and magnitude of extreme
events (droughts and floods). Moreover, the increase of tem-
perature in the tropics and subtropics will have a strong
impact on the availability of water resources by increasing
evaporation, reducing the current availability of fresh water
in several regions of the world.
The program aims to continue to deepen the knowledge of
the impacts of climate variability and change on meteorolo-
gical and hydrological processes in Southeastern South
America (SSA), in order to predict reasonably the variability
and extremes of these processes at different spatial and tem-
poral scales.
 Investigación y desarrollo en hidráulica, geomorfología e ingeniería
fluvial
Research and Development in Hydraulics, Geomorphology and Fluvial Engineering
Director: Este programa reúne a grupos de trabajo que desarrollan acti-
Ramonell Carlos Gustavo vidades de investigación y transferencia en ambientes fluvia-
cgramonell@yahoo.com.ar
les de la región en general, y en el sistema del río Paraná en
particular, a la sazón el tercero más importante de Sudaméri-
ca por su caudal y dimensiones geográficas, y el décimo del
planeta por estas mismas cualidades. Estos ambientes poseen
una complejidad intrínseca en el que confluyen el transporte
de materia y energía a gran escala, los fenómenos de erosión y
cambio morfológico, los de sedimentación ligada a procesos
netamente físicos o coadyuvada por la vegetación propia de
estos humedales, y la permanente, histórica, interacción del
hombre en ellos, sea a través del aprovechamiento directo de
sus recursos, o mediante obras estructurales que necesaria-
mente deben construirse tanto en el interior como en la peri-
feria. Todos estos aspectos inherentes a los sistemas fluviales
son cubiertos por los investigadores del programa a nivel de
los proyectos individuales, garantizando aquél la necesaria
interdisciplinariedad que conviene a estos estudios, la que se
reafirma, a la vez, en la participación “cruzada” de los miem-
bros responsables de unos en los grupos colaboradores de
otros. Otro rasgo común a los PI del programa es su basamento
en la experimentación, con mediciones in situ en campo y en
modelos físicos, utilizando instrumentos de avanzada tecno-
logía que han posicionado a la FICH como un centro de rele-
vancia a nivel nacional y regional en la temática.
This program involves working groups that develop basic
and applied research in fluvial environments in general and,
specifically, in the Paraná River, the third and the tenth most
important river in South America and the world, respecti-
vely, due to its discharge and geographic dimensions. These
environments have an intrinsic complexity as a consequen-
ce of the large energy and water transport, the erosion and
morphologic changes, the sedimentation related to just phy-
sical processes or in connection with the vegetation of these
wetlands, and the permanent and historic man interventions
(through direct exploitation of their natural resources, or via
the structural works that necessarily have to be built inside
and outside of this fluvial system). All these subjects are stu-
died by the members of this program in their individual pro-
jects, ensuring the necessary interdisciplinary view required
by these studies. The interdisciplinary view is also confir-
med by the cross participation of responsible members of
some projects as collaborator members in the others. Experi-
mentation based on field measurements and physic models
using high technology instruments, which have placed to
FICH as a high relevance center in a national and regional
level, is another common characteristic among the research
projects of this program.
Santa Fe, junio de 2018.

Secretaría de Ciencia y Técnica

FACULTAD DE INGENIERÍA Y CIENCIAS HÍDRICAS

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL

secyt@fich.unl.edu.ar